Articol recenzat: Saul Estrin, Jan Hanousek, Even Kocenda, and Jan Svejnar ,The Effects of Privatization and Ownership in Transition Economies, Journal of Economic Literature 2009, 47:3, 699728
1.Rezumat articol
Articolul recenzat are ca subiect efectele privatizarii si proprietatea in tranzitia economica,un subiect care este analizat indeaproape la un nivel international prin succesive studii pe baza unor perioade determinate de timp si spatiu. Aceasta lucrare este realizata pe baza unor dezbateri in randul economistilor,care au realizat diferite comparatii,masurand astfel cresterea ponderii sectorului privat de la niveluri extreme de scazute la niveluri ridicate(intre 60-90%). Inca de la inceputul anilor 1980,privatizarea a inceput sa fie sustinuta ca mijloc de stabilire a drepturilor de proprietate clare,oferind stimulente economice.Deasemenea un alt argument adus privatizarii subliniaza faptul ca obiectivele impuse de stat ca proprietar in intreprinderile se stat nu sunt neaparat consecvente cu maximizarea profitului. In prima parte a textului este specificat faptul ca economiile in curs de tranzitie s-au impartasit cu numeroase tari in curs de dezvoltare ,care au efectuat o dezvoltare spectaculos de abrupta a programelor de privatizare.In acest studiu se creeaza o paralela bazata pe asemanari si deosebiri intre Europa Centrala si de Est(ECE) si Comunitatea Statelor Independente(CSI).O alta atentie deosebita, in acest articol,este data si asupra investitiilor straine directe (ISD),care au ramas relativ scazute pana la mijlocul anului 1990 in ECE si pana in noul mileniu in CSI.Pe baza cifrelor din rapoarte s-au realizat diverse comparatii intre privatizarea din ECE si CSI,astfel ajungandu-se la diferite concluzii cum ar fi ca privatizarea lucratorilor in ECE nu a avut niciun efect,iar in CSI a avut un efect negativ. Deasemenea in acest studiu chintesenta tranzitiei o reprezinta restructurrea economiei,care se mai numeste si adevarata reforma,adica ansamblul proceselor de transformare a economiei reale,singura care sustine atingerea tintelor tranzitiei in ansamblu economiei.Reforma proprietatii este nucleul dur al tranzitiei la economia de piata si modul cum e se desfasoara reprezinta tabloul de bord al ansamblului proceselor transformationale. Economistii Djankov si Murrell si-au concentrat atentia asupra impactului privatizarii observand ca,in general performanta unei companii a fost pozitiva si semnificativa in ECE dar nesemnificativa statistic in CSI.Astfel ei incearca sa argumenteze pe baza acestui studiu o relevanta cum ca acest lucru se explica prin aparitia raspandita a dreptului de proprietate in interior ,dupa privatizare si un mai slab mediu constitutional care conduce la mai putina eficienta de guvernare din partea proprietarilor straini. O remarca foarte interesanta in randul cercetatorilor este aceea ca politicile institutiilor de dezvoltare exprima divergente intre tarile ce apartin ECE si CSI,cu normele UE si aderarea la UE.Sunt analizate indeaproape aici impactul privatizarii asupra eficientei,profitabilitatii veniturilor si alor indicatori. Pe baza analizelor efectului de privatizare s-a ajuns la diferite concluzii cum ar fi :rezultatele privind privatizarea exporturilor au o eficienta mai mare,masurate de costul factorul de productie in raport cu vanzarile ;sau ca privatizarea firmelor straine conduce la restructurarea si vanzarea de active ,existand astfel o probabilitate mai mare de plata a dividendelor. Se explica in acest articol diferite aspecte ale mai multor efecte cum ar fi : efectul capital majoritar,efectul angajat,efectul privatizarii asupra cresterii TFP,efectul de proprietate asupra rentabilitatii,efectul de privatizare asupra nivelului de venituri ferme,efectul de privatizare asupra productivitatii muncii,efectul de privatizare asupra ocuparii fortei de munca. In unele tari problematica privatizarii a fost abordata a fost intr-un mod rapid astfel incat au fost aduse argumente cum ca liberalizarea preturilor si alte reforme nu ar oferi suficiente stimulente pentru restrucrurarea intreprinderilor de stat .O atentie deosebita focalizeaza asupra aspectelor privatizarii din China ,tara care nu a condus tranzitia cu privatizarea pe scara larga si a evitat recensiunea de tranzitie,observate in ECE si CSI. In concluzie privatizarea proprietarilor straini duce la performante care imbunatatesc considerabil firmele peste tot in economie,fata de privatizarea pe piata interna unde efectul a fost mai scazut.
2.Organizarea
Organizarea articolului iese in evidenta prin faptul ca face abstractie de la formele clasice , textul fiind structurat pe doua coloane apartinand aceleiasi pagini.Din puncte de vedere structural se poate observa ca acest text se incadreaza in normele standard de relatare a subiectului cuprinzand introducere ,cuprins si incheiere. In acest articol,se poate observa prezenta capitolelor si subcapitolelor care se afla intro ordine conforma cu inlantuirea subiectului prin prisama caruia se canalizeaza discutia asupra privatizarii . Scopul principal al acestui articol este de a ilustra evolutia privatizarii prin diverse studii bazate pe fenomene reale,privite din punctul de vedere al mai multor economisti de specialitate.
3.Organizare
a) Originalitate.Tema predominata a acestui articol releva aspecte importante cu privire la privatizare ,urmarita de la inceputuri pana aproape de prezent,ceea ce ofera o dinamica perfecta si un mod de abordare destul de comod.Prin intermediul stilului de punere in lumina a problematicii pune la dispozitie o posibilitate foarte buna de intelegere a termenilor prezentati .
b)Noutate.Articolul pune in evidenta anumite aspecte comentate pe larg cu privire la tema ,care ilustreaza concepte legate de o evolutie ajunsa pana la pragul actualitatii,caracterizandu-se astfel aerul de noutate adus acestui text.
c)Revelnta si calitatea metodelor/tehnicilor descrise : Subiectul pe baza caruia se discuta este unul primordial,deoarece sta la baza economiei de ieri si de azi. Acest subiect pe baza caruia se discuta este foarte important pentru intreaga societate ,pentru o mai buna intelegere a fenomenului de privatizare si totodata de tranzitie , fenomene care se afla intro continua ascensiune.Tematicile atinse referitoare la aceasta tema nu numai ca ne pot ajuta la organizarea unui sistem bine pus la punct ci si ne ofera o larga viziune asupra diferitelor aspecte ale fenomenului de transformare a economiei. Concluziile care se pot forma din acest articol sunt relevante si pun in balanta aspectele pozitive si negative ale privatizarii proprietarilor straini si ale proprietarilor interni ,astfel incat se poate observa care are o mai buna desfacere in economie.
d)Calitate Din acest articol sunt excluse greselile de ordin ethnic,fiind realizat correct din punct de vedere stiintific ,concentrandu-se numai pe subiect. Ideile exemplificate sunt atat adevarate cat si corecte,fiind destul de usor de inteles prin formularea simplificata.
4.Prezentare,gramatica,stil
Limbajul care este utilizat in text este correct din perspective stiintifica,este usor de inteles ,cu toate ca prezinta anumiti termini de specialitate. Este un text pe baza caruia se dezbat comparatii cu privire la anumiti termeni, printr-o explicare clara si concisa a autorului,evitand greselile gramaticale.
5.Citari si surse bibliografice
Sursele citate de catre autori apartin perioadei in care a aparut articolul. Articolele citate pot fi vizualizate la rubrica Referinte. Bibliografia este completa. Sunt prezentate cuvinte cheie. In text se poate observa prezenta unor tabele prin intermediul carora se realizeaza statisticile ai alte referinte legate de subiectl acestei lucrari.
6.Sugestii pentru imbunatatirea articolului
Din punctul meu de vedere acest articol ar trebui imbunatatit prin amanuntirea mai multor aspecte cu privire la subiect ,realizate pe un termen mai lung.