BALADA

TEXTUL I:
Pe-un picior de plai,
Pe-o gur de rai,
Iat vin n cale,
Se cobor la vale
Trei turme de miei
Cu trei ciobnei.
Unu-i moldovan,
Unu-i ungurean
i unu-i vrncean.
Iar cel ungurean
i cu cel vrncean,
Mri, se vorbir,
Ei se sftuir
Pe l-apus de soare
Ca s mi-l omoare
Pe cel modovan
C-i mai ortoman
-are oi mai multe
Mndre i cornute,
i cai nvai
i cni mai brbai!...
Dar cea miori
Cu ln plvi

De trei zile-ncoace
Gura nu-i mai tace,
Iarba nu-i mai place.
- Miori laie,
Laie, buclaie,
De trei zile-ncoace
Gura nu-i mai tace!
Ori iarba nu-i place,
Ori eti bolnvioar,
Drgu mioar?
- Drguule bace!
D-i oile-ncoace
La negru zvoi,
C-i iarb de noi
i umb de voi.
Stpne, stpne,
i cheam -un cne
Cel mai brbtesc
i cel mai fresc,
C l-apus de soare
Vreau s mi te-omoare
Baciul ungurean
i cu cel vrncean!

Rezumatul textului: [Ciobnaul i face testamentul, nefiindu-i fric de moarte. El cere s fie ngropat aproape de oile
sale, s nu se afle c a fost omort, ci c s-a nsurat cu o mndr crias (alegoria moarte-nunt). Mamei sale i ascunde
unele lucruri, cci aceasta i-ar fi dat seama care era adevrul i ar fi suferit mult.]
(Mioria, balad popular cu autor anonim.)
APARTENENA LA BALAD
Capodoper a literaturii noastre populare, publicat de Vasile Alecsandri, Mioria aparine genului epic, fiind ca
specie literar o balad, care a fost transmis urmailor prin viu grai. /// Opera literar Mioria, avnd autor anonim, este
o creaie epic n versuri, aparinnd literaturii populare. Este o balad, n care autorul i exprim sentimentele n mod
indirect, prin intermediul naratorului i personajelor care particip la o aciune plasat ntr-un anumit timp i spaiu.
Mai nti, ca n orice balad, autorul anonim prezint, un fapt deosebit din trecut, legat de viaa pstoreasc, adic
transhumana (mersul cu oile). Este prezentat mai nti cadrul spaio-temporal: Pe-un picior de plai, pe-o gur de rai i
personajele puine care particip la aciune. Personajul principal este ciobnaul moldovean, care i iubea mult oile i
cinii. El este nzestrat cu nsuiri deosebite mndru ciobnel, tras printr-un inel, la fel ca mioria nzdrvan. Oaia are
nsuiri supraomeneti, deoarece vorbete cu stpnul su i i d sfaturi: Stpne, stpne, i cheam -un cne!.
Autorul utilizeaz naraiunea prin care prezint coborrea turmelor, complotul ciobanilor i avertismentul transmis
de miori, personaj important n aceast balad. Naraiunea este mprit pe momentele subiectului, dar lipsete
deznodmntul i epicul se mbin cu elemente lirice i dramatice spre final. Modurile de expunere ntlnite n aceast
balad sunt naraiunea, descrierea i dialogul, prin care se arat mbinarea genurilor literare, specific baladei.
n concluzie, prin personajele cu nsuiri alese, prin conflictul puternic i faptele deosebite prezentate, rezult c
opera Mioria este o balad popular i prezint optimismul omului n faa morii.
TEXTUL II:
1. Pe vod-l zrete clare trecnd
Prin iruri, cu fulgeru-n mn.
n lturi s-azvrle otirea pgn,
Cci vod o-mparte, crare fcnd,
i-n urm-i se-ndeas cu vuiet curgnd
Otirea romn.
2. Cu tropote, roibii, de spaim, pe mal
Rup frnele-n zbucium i salt;
Turcimea-nvrjbit se rupe deolalt
i cade-n mocirl, un val dup val,
Iar fulgerul Sinan, izbit de pe cal,
Se-nchin prin balt.
3. Hassan de sub poala pdurii acum
Lui Mihnea-i trimite-o porunc:
n spatele-otirii muntene se-arunc

Urlnd ianicerii, prin flinte i fum,

Dar paa rmne alturi de drum,
Departe de lunc.
4. Mihai i zrete i-alege vreo doi,
Se-ntoarce i pleac spre gloat,
Ca volbura toamnei se-nvrte el roat
i intr-n urdie ca lupu-ntre oi,
i-o frnge degrab i-o bate-napoi
i-o vntur toat.
5. Hassan, de mirare, e negru pmnt;
Nu tie de-i vis ori aieve-i.
El vede cum zboar flcii Sucevei,
El vede c Bogdan e suflet de vnt
i-n fa-i puterile turcilor sunt
Triile plevei.

6. Dar iat-l! E vod, ghiaurul Mihai!

Alearg nval nebun.
mprtie singur pe ci i adun,
Cutreier cmpul, tind de pe cai,
El vine spre pa: e groaz i vai,
C vine furtun.
7. Stai, pa! o vorb de-aproape s-i
spun,
C nu te-am gsit nicirea.
Dar paa-i pierduse i capul i firea!
Cu frul pe coam el fuge nebun,
C-n ghiare de fiare i-n gur de tun
Mai dulce-i pieirea.
8. Slbatecul vod e-n zale i-n fier
i zalele-i zuruie crunte,

Gigantic poart-o cupol pe frunte,

i vorba-i e tunet, rsufletul ger,
Iar barda-i din stnga ajunge la cer,
i vod-i un munte.
9. Stai, pa! S piar azi unul din noi!
Dar paa mai tare zorete,
Cu scrile-n coapse fugaru-i lovete
i gtul i-l bate cu pumnii-amndoi;
Cu ochii de snge, cu barba vlvoi,
El zboar oimete.

10. Turbanul i cade i-l las czut;

i rupe cu mna vestmntul,
C-n largile-i haine se-mpiedic vntul
i lui i se pare c-n loc e inut.
Alearg de groaza pieirii btut,
Mnnc pmntul.
11. i-i drdie dinii i-i galben pierit!
Dar Alah din ceruri e mare!
i-Alah i scurteaz grozava-i crare,
Cci paa-i de taberi aproape sosit!

Spahiii din corturi se-ndeas grbit,

S-i deie scpare.
12. i-n ceasul acela Hassan a jurat
S zac de spaim o lun.
Vzut-au i beii c fuga e bun
i bietului pa dreptate i-au dat,
Cci vod, ghiaurul, n toi a bgat
O groaz nebun.

Rezumatul textului: [La lupta de la Clugreni dintre turci i romni, soldaii turci erau condui de Paa Hassan, Sinan
Paa i trdtorul Mihnea. Romnii i aveau n frunte pe Mihai Viteazul i pe Bogdan-Vod din Suceava. Hassan sttea
pe margine i privea btlia, pn cnd se apropie de el Mihai-Vod i-l provoc la lupt. Trsturile lui Mihai erau
mari i exagerate prin hiperbole. Paa a fugit ngrozit i se ascunse n tabra lui, scpnd astfel de la moarte.]
(George Cobuc, Paa Hassan, balad cult)
APARTENENA LA BALAD
Opera literar Paa Hassan, scris de George Cobuc, este o balad n care apar conflicte puternice, personaje cu
nsuiri alese, puse n situaii eroice i excepionale. Este i o oper epic n proz, n care autorul i exprim gndurile i
sentimentele n mod indirect, prin intermediul naratorului i personajelor care particip la o aciune mprit pe
momentele subiectului, uor de identificat.
n primul rnd, textul acesta este o balad, deoarece personajele sunt antrenate ntr-un conflict puternic n cadrul
unei btlii dintre turci i romni. Personajele principale sunt puse n opoziie prin antitez, unul fiind pozitiv i cellalt
negativ. Mihai-Vod are nsuiri excepionale hiperbolizate vorba-i e tunet, rsufletul ger i vod-i un munte, pe cnd
paa Hassan ntruchipeaz spaima absolut n alearg de groaza pieirii btut.
n al doilea rnd, modurile de expunere ntlnite n balad sunt naraiunea, descrierea i dialogul, dar naraiunea
predomin, fiind foarte rapid (alert). Naratorul relateaz ntmplrile la persoana a III-a, nu particip la aciune i este
obiectiv. ntmplrile prezentate sunt realiste. Evenimentele sunt localizate pe cmpul de lupt, coninnd aciuni eroice
specifice baladei. Timpul nu este precizat, dar l putem identifica prin datele istorice.
n concluzie, prin personajele excepionale, aciunile eroice i conflictul puternic, rezult c opera Paa Hassan
de George Cobuc este o balad realist i aparine genului epic n versuri.
OBSERVAII
1. TITLURI PENTRU O ASEMENEA COMPUNERE:
Balada; Apartenena la balad; Argumentarea baladei; Demonstrarea baladei; Demonstrarea
apartenenei la balad; Paa Hassan de George Cobuc; Balada Paa Hassan etc.
2. DEFINIII NECESARE (DE NVAT!!!):
Definiia genului epic: Genul epic cuprinde textele n care autorul i exprim gndurile i sentimentele n mod indirect,
prin intermediul unui narator i al personajelor care particip la o aciune mprit pe momentele subiectului i plasat n
timp i spaiu.
Definiia baladei: Balada este o specie a genului epic n versuri, de mic ntindere, coninnd personaje puine cu
trsturi exemplare, conflictul este puternic i se relateaz o aciune eroic sau fapte neobinuite.
3. PRILE COMPUNERII:
I. INTRODUCERE
(Titlul, autorul, aparine genului epic, n versuri, fiind o balad cult/popular, definiia genului epic)
II. CUPRINS
(Definiia baladei, prezentarea ntr-o propoziie a ntmplrilor eroice sau neobinuite, felul personajelor i numele
lor, trsturile exemplare ale personajelor, conflictul puternic, locul i timpul, care sunt modurile de expunere din
fragmentul dat, elementele naraiunii, versificaia)
III. NCHEIERE
(Prin existena personajelor cu trsturi exemplare, conflictelor puternice dintre personaje i prezentarea unor
aciuni eroice, am argumentat ca textul dat este balad; concluzia i opinia personal).
4. N PLUS:
+ Alineate la ideile noi; + Scris frumos i ordonat; + Fr greeli de ortografie;
+ Conectori logici (n primul rnd, n al doilea rnd, deoarece, fiindc, de exemplu, mai apoi, n concluzie...);
+ Exemple din text (care sunt personajele, care sunt modurile de expunere, locul, timpul, conflictele etc.)
+ Dou sau trei citate din textul dat.