Complete

ani
0
1
mpreun!
De
Din toat
inima pentru
Romnia
Aqua Carpatica
Ap mineral
plat
2l
- 14%
2,17
pre vechi 2,55
ffttin!
-Ie44%
Ofe
ffert
ert
rt sp
spe
ppecial
eciia
ec
ia
imi
toc
is
limita
n
mita sstocului
oculu
lui ddisponibil
ispponi
Ariel
Detergent automat
de rufe
5,55
pre vechi 9,99
Lmi
calitatea I
kg
Ofert special
n limita stocului disponibil
mountain spring
85 de utilizri
8,5 kg
Msline negre
colosal
calibru 121/140
100 g
* articol disponibil la vitrina cu servire
asistat
- 28%
1,19
pre vechi 1,66
- 23%
68,99
pre vechi 89,99
copii
19,99
mrimi: 28-46
diverse culori
1 pereche
ideal pentru gtit
kg
- 19%
aduli
21,99
30.09.2015
11,99
pre vechi 14,93
06.10.2015
Ofert valabil pentru sptmna 40, din

pn n
. Articolele se gsesc n limita stocului disponibil.
Vindem n cantiti destinate exclusiv consumului personal. Nu ne asumm rspunderea pentru eventualele greeli de tipar. Toate imaginile sunt cu titlu de prezentare. Oferta disponibil i pe www.kaufland.ro
Brl
Saboi EVA pentru

femei / brbai / copii
Spat de porc fr os
Redescoper
ani
0
1
mpreun!
Kw 40 Rom / Bit 2
De
Muchi
afumat
100 g
*articol la vitrina
cu servire asistat
- 40%
3,25
pre vechi 5,49
Radic
Pastram
din pulp de porc

100 g
*articol la vitrina
cu servire asistat
Articolele se gsesc n limita stocului disponibil. Vindem n cantiti destinate exclusiv consumului personal.
- 22%
2,35
pre vechi 3,03
Gordon
Brnz afumat Hrlu
40% grsime
300 g
- 14%
8,79
pre vechi 10,27
produsele romneti!
Rureni
Zarzavat
Cegusto
Zacusc
700 g
350 g
pentru ciorbe
de ghebe
De la ferma
Brnz
de burduf
45% grsime
350 g
- 14%
Ieftin!
3,39
10,49
pre vechi 12,29
- 21%
10,99
pre vechi 13,99
Produs
n Romnia
Delicatese de pe
meleaguri romneti
Zestrea Murfatlar
Vin rou
diverse sortimente
demisec / demidulce
Diamant
Zahr
Plafar
Ceai
cristal
mtase
porumb /
rostopasc
1 kg
50 g
- 14%
Ieftin!
2,63
2,55
pre vechi 2,97
Romnia
gust bogat, savoare
deosebit
friptur la grtar,
brnzeturi
0,75 l
- 4%
11,99
pre vechi 12,59
Unele dintre cele mai gustoase

alimente autohtone sunt
produsele lactate fabricate n
micile fabrici romneti.
Acestea sunt gustoase i mai
pstreaz nc gustul i aroma
laptelui de la ar. Brnza de
burduf una dintre aceste
specialiti culinare romneti,
mult mai cunoscut sub
numele tradiional de brnz
frmntat. Este un tip de
brnz obinut din ca de oaie
maturat i frmiat ambalat
apoi n burduf de oaie. Este
folosit n preparate
tradiionale, n special n
combinaii cu mmlig: bulz,
tochitur, ou, cartofi copi. n
prezent, acest tip de brnz
este fabricat n cantiti mari i
beneficiaz de ambalaje
moderne.
Vei gsi brnz de burduf, de
la mai muli productori
romni, n toate magazinele
Kaufland din ar unde v
invitm s descoperii
sortimentul nostru de produse
lactate i brnzeturi specifice
romneti.
Sun flowers
Prosop
monorol
Unirea
Butur spirtoas
pentru buctrie
2 straturi
28% alcool
0,5 l
13,99
pre vechi 16,75
Aslavital
Pudr de argil
10 pliculee x 20 g
- 24%
8,99
pre vechi 11,89
- 25%
5,99
pre vechi 7,99
Nu ne asumm rspunderea pentru eventualele greeli de tipar. Toate imaginile sunt cu titlu de prezentare.
Kw 40 Brl 3
- 16%
90 m
ani
0
1
mpreun!
De
Proaspete
Legume
Varz de Bruxelles
calitatea I
pachet 500 g
Salat Lollo
verde i roie
calitatea I
buc
2,49
Reeta sptmnII
Slat vz Be u
- 23%
calitatea I
Kw 40 Rom / Bit 4
kg
Ghimbir
calitatea I
kg
2,99
pre vechi 4,99
pre vechi 3,99
Prospeime
din Romnia
Ceap galben
- 40%
- 37%
1,29
Ingrediente (2 Porii):
500 g varz de Bruxelles
100 g nuc
50 g unt
2 cepe roii
1 ceap mic alb
sucul de la lmie
sare
piper
pre vechi 1,69
- 37%
9,99
pre vechi 15,99
Durat: aprox. 30 minute

Complexitate: simplu
Preparare:
1. Se taie ecare varz de Bruxelles n sferturi i cteva se
toac mrunt. Ceapa roie se cur i se taie felii groase
(wedges). Ceapa alb se cur i se taie fii mai groase.
2. Se topete untul ntr-un wok. Se pune la clit ceapa alb,
iar dup un minut se adaug i ceapa roie. Se pune varza de
Bruxelles, se adaug 50 ml ap i se condimenteaz cu sare
i piper.
3. Se clete totul la foc mic, pn ce varza este bine fcut.
La nal, se presar nuca, se amestec bine i se stropete cu
sucul de lmie. Se servete cald.
Mai multe reete gsii pe:

www.kaufland.ro/
retete
cu preuri accesibile!
Legume i fructe
Struguri rose
calitatea I
kg
- 28%
4,99
pre vechi 6,99
Dovleac Mischief
comestibil, arom
intens, delicios
calitatea I
Prospeime
din Romnia
buc
- 28%
Curmale deshidratate
3,99
pre vechi 5,55
cu smburi
calitatea I
pachet 200 g
- 23%
1,69
pre vechi 2,22
Plante
Orhidee Phalaenopsis
Dracena marginata
ofert valabil din 01.10
Ieftin!
Ieftin!
diametru vas: 12 cm
nlime plant: 50 cm
24,99
9,99
Schlumbergera
diametru vas: 9 cm
nlime plant: 15 cm
IIeftin!
fi !
ft
8,99
Serviciile Kaufland:
Calitatea din
Romnia!
n sortimentul nostru gsii o gam

de variat de produse romnesti
de calitate!
Kw 40 Rom / Bit 5
S-KL-RO-OGP
diametru vas: 10,5 cm

nlime plant: 30 cm
ani
0
1
mpreun!
De
Gtii cu
Carne la raionul cu servire asistat
Bine ai venit
la vitrina
noastr
cu servire
asistat!
Sortiment variat, calitate,

prospeime i servire amabil toate acestea v ateapt la
vitrina noastr cu servire asistat!
Furnizori selectai, continua
verificare a calitii produselor i
livrarea rapid n magazin asigur
o inegalabil savoare a crnii!
Cumprai i convingei-v
singuri! V ateptm!
Kaufland - locul unde suntei
servii aa cum v dorii!
Piept de porc cu os
bucat pentru gtit
kg
- 8%
10,49
pre vechi 11,41
Cotlet de porc cu os feliat

fraged
pentru prjire rapid
kg
- 12%
12,99
pre vechi 14,93
Crnai de porc n ma de porc
Costi de porc
kg
100 g
proaspei i gustoi
- 7%
12,99
pre vechi 14,05
afumat
- 12%
1,39
pre vechi 1,58
Carne la raionul cu autoservire

Carne tocat amestec
Mici de vit i oaie
caserol 1000g
caserol 1000g
de porc i vit
- 14%
11,99
Kw 40 Ale 6
pre vechi 14,04
zilnic proaspei
- 16%
13,99
pre vechi 16,69
produse de calitate!
Mezeluri la raionul cu autoservire
Cristim
Salam italian
Martinel
Pate
400 g
- 14%
5,99
pre vechi 7,02
125 g
- 5%
Ieftin!
Caroli
Salam Victoria mini
5,49
7,63
extra
400 g
pre vechi 5,79
Mai mult, mai ieftin!

La cumprarea a 2 buci
25
Cristim
Salam rustic
Reducere!
Parizer
rnesc
300 g
piept pui
Pre 2 buci
800 g
9,60
n loc de 12,80
- 10%
13,69
pre vechi 15,28
* Promoie valabil
prin casele de marcat.
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
Pre calculat pe bucat
4,80

25
Aldis
unc de Praga
Reducere!
felii
400 g
Pre 2 buci
17,52
n loc de 23,36
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
8,76

25
Cristim
Crnai
Reducere!
crud-uscai
100 g
Pre 2 buci
6,14
n loc de 8,18
- 16%
11,29
pre vechi 13,49
Aldis
Salam Sinaia
340g
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
3,07
Carne de pasre la raionul cu autoservire
Piept de pui
cu os
refrigerat, pung
kg
Coco Rico
Pulpe de pui
cu spate
refrigerate, pung
kg
refrigerate, tav
kg
- 11%
10,89
pre vechi 12,35
- 14%
11,99
pre vechi 14,05
Ieft
e24%
ef
ftin
ft
iin!
n!
-IIeftin!
6,99
pre vechi 9,30
Kw 40 Buz 7
Fragedo
Family pack
Pulpe de pui inferioare
K-CLASSIC BABY
Produsul a fost testat n Germania i a obinut
calificativul foarte bun
ngrijire de calitate
pentru scumpul tu
bebelu
me
terii pri
fr ma
ineral
m
i
le
pe u
bazate
K-Classic baby ofer tot ceea ce v este

necesar pentru micuul dumneavoastr.
Acum disponibil pentru tine!
Toate produsele de ngrijire de la K-Classic

baby sunt deosebit de delicate pentru pielea
fin a bebeluului. Ingredientele selectate cu
atenie asigur hidratarea optim i las pielii
o textur catifelat.
- 9%
10,99
pre vechi 12,09
Astfel, K-Classic baby este marca ideal

pentru ngrijirea bebeluului dumneavoastr.
Crem delicat
pentru fa i corp
150 ml
erveele
pentru copii
rezerv
normal/sensitive
80 buc
- 18%
3,99
pre vechi 4,89
aby
b
c
i
ss
K-Cla
ine
Ce b
iti!
x
e
c
Kw 40 Rom/Bit 8
Scutece pentru copii
midi / maxi / junior

4 - 9 kg / 7-18 kg / 12 - 25 kg
56 / 50 / 44 buc
- 5%
35,99
pre vechi 37,99
n n icat!
Baby
Crem
protectoare
mpotriva rnilor
150 ml
- 22%
11,49
pre vechi 14,89
Baby
Crem delicat
pentru fa
75 ml
Baby
Spum de baie
cu mueel
1000 ml
- 22%
16,99
pre vechi 21,99
- 18%
5,99
pre vechi 7,39
Baby
Loiune delicat
pentru corp
250 ml
Baby
Ulei
pentru corp
- 18%
250 ml
9,99
Beioare
pentru urechi
56 buci
pre vechi 12,29
- 16%
9,99
pre vechi 11,99
- 19%
2,49
pre vechi 3,09
Baby
Gel delicat de curare
Baby
ampon
soft
pentru bebelui
500 ml
250 ml
100 g
pentru corp
- 25%
15,49
pre vechi 20,69
- 14%
8,99
pre vechi 10,49
Spun solid
- 23%
1,99
pre vechi 2,59
Garania calitii:
n selectarea i producerea tuturor articolelor din gama K-Classic baby, noi alegem cu
atenie ingredientele pentru a ne asigura c v oferim n permanen produse de calitate.
K-Classic baby
Ce bine c exiti!
Kw 40 Rom/Bit 9
Pentru a garanta aceast calitate,articolele noastre sunt testate periodic de ctre institute
de verificare independente, abilitate i recunoscute.
Cumprai exact
ani
0
1
mpreun!
De
Diversitate
la vitrina cu
servire asistat!
Dac apreciai diversitatea i
prospeimea, ai ajuns exact
unde trebuie: la vitrina noastr
cu servire asistat. Gsii aici
delicatese alese pentru toate
gusturile. Orice ai alege, fii
convini c ai ales produse de
o calitate excepional.
Mezelurile, brnzeturile i delicatesele de la vitrina cu servire
asistat ndeplinesc cele mai
nalte exigene n ceea ce
privete gustul i prospeimea.
n plus, sunt att de avantajoase
ca pre, nct le putei savura
zilnic.
Brnzeturi / Preparat alimentar la raionul cu servire asistat
Del Delis
Preparat alimentar
24,6% grsime
100 g
Ieftin!
0,95
Napolact
Telemea cu gust
domol
50% grsime
100 g
- 12%
1,99
pre vechi 2,27
Hochland
Cacaval
clasic
45% grsime
100 g
- 17%
2,89
pre vechi 3,50
Delicatese la raionul cu servire asistat

Aperiti
v
Ardeii v e simandicoa
erzi Pep
se
e
Thymia
n i gs roni umplui c
ii
ub
promoi
e n toa sptmna ac rnz
ea
te maga
la vitrin
a cu se
zinele K sta n
rvir
au
spectac
uloi da e asistat. Su fland,
nt
savuro
r n ace
la
i.
de orice Uor picani, i timp simpli
pot fi p
unc fi
ui altu i
mpreun
n i de
ri
g
a desch cu un pahar d ustai
ide ape
e vin u
titul la n
o
ceputu r pentru
l mesei.
Capricii i delicii
Ciolan
cu fasole
100 g
- 27%
1,39
pre vechi 1,93
Ardei verzi Peperoni
umplui cu brnz Thymian

100 g
- 22%
3,39
Kw 40 Bot 10
pre vechi 4,38
Msline verzi
extra large
calibru 201/230
100 g
- 18%
0,99
pre vechi 1,22
ct v dorii!
Mezeluri la raionul cu servire asistat
Produse vrac
Un gus
unculi t delicios
a
parte d rneasc
d
in
calitate categoria me e la Elit face
.
platou Prezena aces zelurilor de
rmne i n orice comb teia pe orice
siguri! C neobservat. inaie nu va
D
ochiul, u siguran v e asta putei
fi
m
gustul, irosul, dar n va ncnta
mai ale
primul r
s
pine p
roaspt dac aezai nd
uitai de
al
cteva i cacaval i turi
roii.
s nu
Elit
unculi
rneasc
100 g
La raionul nostru
de produse vrac
cu servire asistat...
...v oferim o gam
diversificat de paste,
biscuii, alune etc.
- 13%
Angajaii notri de la vitrina

cu servireasistat v ajut
i cntresc conform
dorinelor dumneavoastr
produsele dorite.
2,79
pre vechi 3,24
Sissi
unc
de pui
100 g
C+C
Crenwurti
din piept de pui

100 g
- 11%
2,68
pre vechi 3,03
- 8%
1,99
pre vechi 2,18
- 19%
Aldis
Crnai
1,65
pre vechi 2,05
cabanos extra
100 g
- 12%
Fox
Salam
1,75
pre vechi 2,01
srbesc extra
100 g
Rommac
Cereale
expandate
Inelue arom
fructe
100 g
Turt dulce
umplut cu piure de
fructe
100 g
- 7%
1,69
pre vechi 1,83
- 31%
0,89
pre vechi 1,30
Brutrie
cu hric
130 g
- 33%
0,99
pre vechi 1,49
Croissant
unc & cacaval
80 g
Ieftin!
1,15
Baghet
Nizza
proaspt coapt
300 g
Ieftin!
2,59
Kw 40 Bot 11
Demi
Baghet rustic
Produse
ani
0
1
mpreun!
De
Produse lactate / Unt
Olympus
Iaurt grecesc
Ofert special
2% grsime
6,91
reducere de 10% pe
pachet
4 x 150 g
Napolact
Unt de mas B
65% grsime
Delma
Sandvi
Grsime
tartinabil
2 x 200 g
reducere de 30% la a
doua bucat
3,5% grsime
1l
200 g
Covalact
de ar
Sana
900 g
4,99
Coffeeta
crem pudr
pentru cafea
1,19
3,6% grsime

La Dorna
Lapte UHT
125 g
Ieftin!
1000 g
Ieftin!
8,39
diverse sortimente
1,4% grsime
20% grsime
Ofert special
Muller Crema
Iaurt
25
Reducere!
Ieftin!
4,85
Hochland
Telemea de
vac
cu verdea
50% grsime
150 g
Pre 2 buci
6,14
n loc de 8,18
- 13%
Ieftin!
3,69
2,79
pre vechi 3,24
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
3,07

15
Zuzu
Iaurt
3% / 0,1%
grsime
Reducere!
Five
Smntn
400 g
32% grsime
Pre 2 buci
900 g
3,26
n loc de 3,84
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
- 8%
9,99
1,63
pre vechi 10,97
Brnzeturi la raionul cu autoservire

De Albalact
Brnz topit
cu smntn
30% grsime
4 la pre de 3
President
Brnz
cremoas
Kw 35 Brl 12
17,5% grsime
500 g
- 16%
10,90
pre vechi 13,09
Philadelphia
Crem de brnz
65% grsime
200 g
- 10%
6,19
pre vechi 6,95
4x125 g
Delaco
Cacaval Desenvis
46% grsime
350 g
Ieftin!
9,99
Ofert special
7,55
proaspete - garantat!
Produse congelate
Un des
Aviko
Mama`s fries
Cartofi
Plcinte ert perfect

lng a le rulate de la
s
B
au i un pectul absolu onito, pe
t
grbii gust fantastic spectaculos
.
pentru i nu avei timp Dac v
a
n panic pregti un de suficient
s
exist p ! Pentru astfe ert, nu intrai
Bonito lcintele deja l de situaii
prepara
cu mere
te
sau br
nz.
prot
congelat
produs congelat
1 kg
750 g
- 24%
5,99
pre vechi 7,90
- 16%
8,79
pre vechi 10,59
Bonito
Plcint rulat
brnz / mere
produs congelat
O green
Morcovi baby
800 g
400 g
- 6%
8,99
pre vechi 9,66
Aroma Padurii
Ghebe
produs congelat
300 g
- 11%
6,99
pre vechi 7,90
Grycan
ngheat
- 12%
6,99
pre vechi 7,99
Alberto
Lasagna
diverse
sortimente
bolognese
produs congelat
150 ml
400 g
- 8%
- 12%
4,59
10,79
pre vechi 4,99
pre vechi 12,39
Delicatese / Bor la raionul cu autoservire
Maffei
Tagliatelle cu ou/
Tagliolini cu ou
Dnil
Bor
proaspt
250 g
1,25 l
- 22%
- 8%
5,29
1,69
pre vechi 6,84
pre vechi 1,84
Negro
Somon
afumat
200 g
- 7%
21,29
pre vechi 23,07

25
Reducere!
Pre 2 buci
15,08
n loc de 20,10
Panzani
Sos
Bolo balls
400 g
7,54
Kw 40 Brl 13
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
ani
0
1
mpreun!
Varietate
De
Bcnie
Hame
Carne
de vit
300 g
- 14%
6,59
pre vechi 7,74
Malita
Fasole alb
boabe
1 kg
- 11%
Bucegi
Pate de porc
Univer
Hrean de mas /
Hrean n oet
iute
1,99
pre vechi 2,24
45% ficat
120 g
Pambac
Fin
superioar
190 g
- 24%
3,79
pre vechi 5,00
Atifco
Mlai
kukorikadara
tip 000
500 g
1 kg
- 11%
- 11%
7,99
- 24%
2,39
pre vechi 8,99
Bneasa
Tiei / fidea /
tagliatelle
1,39
pre vechi 2,69
pre vechi 1,83
200 g
- 10%
1,75
pre vechi 1,95

Amestec
de nuci i fructe
200 g
15
Leimer
Perle coapte
Reducere!
Vegeta
Adaos pentru
mncruri
pentru sup
200 g
250 g
Pre 2 buci
+ 20% gratis
- 12%
- 28%
Ofert
OOfe
f rtt
fe
t sp
sspecial
peecciiaalll
n limita
n
lilim
m a stocului
stooccuulluuii disponibil
st
disp
spo
ponniibb
6,99
3,99
pre vechi 7,99
pre vechi 5,61
Spornic
Ulei rafinat
de floarea soarelui
1l
2,02
n loc de 2,38
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
Costa de
Espana
Ulei de
msline
1,01
Bunica
Ulei
Tomina
Past de
tomate
24%
de rapi
1l
extravirgin
800 g
500 ml
Ieftin!
4,59

20
Reducere!
- 9%
- 6%
9,99
- 29%
3,59
5,79
pre vechi 11,06
pre vechi 5,08
pre vechi 6,19
Brumi
Cereale expandate
bilue ciocolat/scoici
ciocolat/
stelue scorioar
250 g
Pre 2 buci
5,86
Kw 40 Bot 14
n loc de 7,32
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
2,93
Fitness
Cereale integrale
ciocolat / fructe / iaurt

225 g
- 20%
4,89
pre vechi 6,14
Hame
Gem
diverse sortimente
340 g
- 23%
7,39
pre vechi 9,66
i produse de marc!
Dulciuri / Snack-uri
15
Reducere!
Pre 2 buci
21,44
n loc de 25,22
Hauswirth
Batoane
ciocolat
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
cu spum de
banane
10,72
300 g
Soltino
Arahide
- 36%
Lion
Batoane
2,65
pre vechi 4,19
ciocolat
3x42 g
Caramele
Stilla
Tablet
menaj
lapte
prjite i srate
400 g
500 g
200 g
- 18%
- 19%
- 14%
4,99
3,19
pre vechi 3,95
4,49
pre vechi 6,14
pre vechi 5,26

15
Bomboane
fructe
Reducere!
Royal Mints
Praline din
ciocolat
300 g
cu crem de ment
orez crocant
Pre 2 buci
6,78
115 g
Ieft
eft
ef
tin
iin!
n!
f3%
-IIeftin!
13,49
pre vechi 13,99
Fistic
prjit srat
250 g
n loc de 7,98
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
3,39
Star Naturals
Semine
Mogyi
Arahide
de floarea soarelui
pestrie
srate i prjite
prjite i srate
320 g
100 g
13,99
pre vechi 15,35
- 20%
1ftft1%
11%
Ieft
iin!
n!
n!
-IIeftin!
1,39
6,93
pre vechi 1,74
pre vechi 7,90
Ma Rosie
Picoturi
200 g
- 8%
2,79
pre vechi 3,06
Kw 40 Bot 15
- 8%
ani
0
1
mpreun!
De
O butur
Buturi rcoritoare / Ap
Pepsi
Butur rcoritoare carbogazoas
15
regular / twist / light
1,25 l
Reducere!
Rienergy
Butur
energizant
Pre 2 buci
4,78
n loc de 5,62
0,5 l
- 4%
2,15
pre vechi 2,24
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
2,39
Ciao
Butur
rcoritoare
Santal
Butur rcoritoare
necarbonatat
diverse
sortimente
diverse sortimente
Aquatique
Ap mineral
natural
plat oligomineral
5l
1l
2l
- 14%
- 11%
4,65
3,99
pre vechi 5,44
pre vechi 4,52
Lipova
Ap mineral
Granini
Butur rcoritoare
necarbogazoas
carbogazificat /
parial decarbogazificat
diverse sortimente
2l
1,5 l
Ieftin!
4,25
Mirinda
Butur rcoritoare
carbogazoas
portocale
2 x 2,25 l
Pachet promoional
- 6%
Ieftin!
4,25
1,69
pre vechi 1,80
- 6%
7,49
pre vechi 7,99
nlocuitor cafea / Ceai / Cacao
Inka
nlocuitor pentru
cafea
Octal
Cicoare solubil
125 g
180 g
- 14%
Ieftin!
4,65
5,93
pre vechi 5,44
La Festa
Cappuccino
diverse sortimente
12,5 g
- 9%
0,39
pre vechi 0,43

Lion
Butur instant
cacao
15
Reducere!
arom caramel
500 g
Ceai de slbit
cu goji / pu-erh ginseng

20 x 2 g
Pre 2 buci
8,28
n loc de 9,74
- 23%
9,95
Kw 40 Brl 16
pre vechi 12,99
* Promoie valabil
Produsele se preiau
individual de ctre
clieni de la raft.
4,14
pentru fiecare!
Buturi alcoolice
at
r Bibicu
i arom de la Boiem
erit
Delicaatca de Bohotin in
uri care
Dab
Bere blond
Busuio e pe lista de v oi la preferate. .

se nscri te i trecute ap us n Romnia e
d
in
degusta roze dulce pro e, dac este b
Este un eaz de minun e de pasre,
Se asort salate sau carn sta se afl n
a
rcit, cu ptmna ace ntajos!
vnat. S la un pre ava ele Kaufland!
e
in
promoi tm n magaz
p
V ate
5% alcool
0,33 l
- 10%
4,29
pre vechi 4,79
Boier Bibicu
Vin roze
Busuioac de
Bohotin
dulce
Romnia
arom de fructe
de pdure
carne de pasre,
vnat, salate
0,75 l
- 10%
8,99
pre vechi 9,99
Golden Brau
Bere blond
4,8% alcool
0,5 l
Oettinger
Bere alb
nefiltrat
4,9% alcool
doz
0,5 l
5% alcool
pet
2l
- 12%
- 7%
2,09
5,79
pre vechi 2,39
pre vechi 6,29
Polar
Butur spirtoas
Halewood
Floarea Soarelui
- Special Reserve
Feteasc neagr
demisec
30% alcool
0,5 l
- 9%
2,89
pre vechi 3,19
6x0,33 l
Pachet promoional
Cotnari
Eticheta Galben
demisec
Romnia
Romnia
arom de vanilie
arom de vanilie
produse de
patiserie, plcinte
brnzeturi
produse de
patiserie, plcinte
brnzeturi
1,5 l
18,35
pre vechi 19,99
0,75 l
Ieftin!
- 7%
13,89
9,49
pre vechi 10,29
Teacher s
Whiskey
Garrone
Bianco 10
Tazovsky
Vodc
1l
0,75 l
0,7 l
Ieftin!
62,99
12,59
arom de prune
uscate
- 8%
40% alcool
Ieftin!
Smburel de Olt
Vin alb
Chardonnay /
Sauvignon Blanc
vin rou
demisec
11% alcool
0,75 l
16,45
5% alcool
Romnia
preparate din
carne, ciuperci
Ieftin!
Ursus Premium
Bere blond
10% alcool
- 12%
17,49
pre vechi 19,99
40% alcool
ft
f in!
-Ieft11%
30,99
pre vechi 34,99
Kw 40 Brl 17
Bergenbier
Bere blond
ani
0
1
mpreun!
De
ngrijire la preuri
Produse de igien / Produse cosmetice
Aslamed
Past de dini
Nivea
Spum / Spray fixativ
25
pentru dini sensibili

/ afeciuni
gingivo-parodontale
/ tratament
homeopat
diverse sortimente
150 ml / 250 ml
Reducere!
Pre 2 buci
20,36
n loc de 27,14
75 ml
- 16%
7,59
pre vechi 9,09
Wellaton
Vopsea
crem
pentru pr
Nivea
ampon
Elmiplant
Skinnergy
antimtrea
diverse
sortimente
diverse nuane
10,18
* Promoie valabil prin casele de marcat.

Produsele se preiau individual de ctre
clieni de la raft.
Fa
Gel de du
Loiune pentru corp

energie + 48H
hidratare
diverse sortimente
400 ml
luxurious
moments/nutri
skin acai berry/
sport
energizing
ginkgo
250 ml
750 ml
- 31%
- 28%
14,39
- 28%
11,89
pre vechi 20,99
- 12%
7,89
pre vechi 16,65
14,99
pre vechi 10,99
pre vechi 17,09
Gillette
Rezerve
aparat
pentru ras
Ops
Discuri
demachiante
15
Gillette
Fusion
Proglide
Flexball
Mner pentru
aparat de ras
120 buc
2+ 1 gr atis
Reducere!
fusion proglide
4 buci / set
Pre 2 buci
5 lame
115,58
n loc de 135,98
+ 1 rezerv
Ieffttin!
Ofert
fert
fe
rt ssp
special
ppecial
pe
eciia
ec
ia
limita
n
im
miita stocului
stoc
oculu
lui disponibil
dis
ispponi
7,98
*acest produs este

disponibil numai in
standurile de la casele
de marcat
- 28%
28,69
pre vechi 39,99
* Promoie valabil prin casele

de marcat. Produsele se preiau
individual de ctre
clieni din standurile de la
casele de marcat.
57,79
Produse din hrtie

Always
Absorbante cu
aripioare
Fiore
Role pentru
buctrie
normal plus / super

plus / night
4 / 5 / 6 picturi
2 straturi
2 role
40 / 32 / 28 buc
- 9%
2,79
pre vechi 3,09
Pufina
Hrtie igienic
soft
2 straturi
10 role
Ieftin!
Ieftin!
15,99
8,39
Articole pentru copii

Pampers
Active Baby
Scutece pentru copii

diverse sortimente
3-6 / 4-9 / 7-14 / 9-16 /
11-18 kg
144 / 126 / 106 / 96 / 87
buc
- 8%
93,99
Kw 40 Brl 18
pre vechi 102,99
Pampers
erveele
umede
pentru copii
sensitive / fresh
4 x 56 / 4 x 64
buc
Ieftin!
19,99
Nestle Junior
Lapte praf pentru
copii
peste 1 an / peste 2 ani

2 x 800 g
Ieftin!
Ofert special
77,29
avantajoase!
Detergeni / Produse de curat
25
Reducere!
* Promoie valabil prin

casele de marcat.
Produsele se preiau
individual de ctre clieni
de la raft.
Ariel
Detergent gel
capsule pentru rufe
color & style / mountain

spring
42 de utilizri
Pre 2 buci
42 buc
41,30
n loc de 55,06
Rex
Detergent automat
pentru rufe
- 8%
liliac garden
40,99
pre vechi 44,99
20,65
40 de utilizri
4 kg
Lenor
Balsam
pentru rufe
relaxed / spring
2,905 l
- 7%
24,85
pre vechi 26,99
Omo
Detergent
lichid pentru
rufe
Savo
Soluie
antimucegai
cu pluverizator
2,92 l
500 ml
40 de utilizri
universal / baie
- 23%
31,95
2 1
Snow
Pudr pentru
ndeprtarea
petelor
la pre
de
lavand / universal /
sensitive
60 de utilizri
47,99
pre vechi 62,19

25
Reducere!
9,98
pre vechi 11,99
white bright/
color bright
120 g
Pre 2 buci
4,38 l
- 22%
1,5 l
- 16%
pre vechi 16,99
Persil
Detergent lichid
pentru rufe
lemon/ cotton
fresh/ ocean
- 23%
12,95
pre vechi 41,99
Mr. Proper
Detergent
pentru
suprafee
3,96
n loc de 7,92
1,98
* Promoie valabil prin casele de marcat.

Produsele se preiau individual de ctre
clieni de la raft.
Dero
Detergent
automat
pentru rufe
Tide
Detergent automat
de rufe
4 kg
4 kg
color
40 de utilizri
2n1 Lenor Touch

40 de utilizri
Pre 2 buci
52,44
n loc de 69,92
- 16%
* Promoie valabil prin casele

de marcat.
Produsele se preiau individual
de ctre clieni de la raft.
29,79
pre vechi 35,69
26,22
Hran pentru animale
pentru cini
active / balance
10 kg
- 19%
54,99
pre vechi 67,99
Whiskas
Hran pentru
pisici
diverse
sortimente
1,5 kg
+ Dentabites
gratis
Ofert special
14,70
Gourmet
Hran umed pentru pisici
perle
duo marin / ra
4 x 85 g
- 37%
6,85
pre vechi 10,99
Kw 40 Brl 19
Friskies
Hran uscat
Delicatese de pe
Experiene
culinare
asiatice
Sptmna aceasta prin
intermediul produselor
asiatice din magazinul
Kaufland v invitm la o
cltorie culinar n Asia.
Pentru aceasta v-am
pregatit cteva ingrediente
i condimente gata s
aduca n buctriile dvs
explozia de gusturi
exotice de pe meleagurile
asiatice.
Sosul de soia, uleiul de
susan sau sosul de mango sunt doar cteva dintre
produsele ce ateapt s
porneasc alturi de dvs
ntr-o experien culinar!
Crnciori Asia
din carne de porc
proaspei i gustoi
kg
Ieftin!
14,99
Rajah
Amestec
condimente
Tandoori Masala
100 g
- 21%
Ofert specia
Ofert
speciall
n limita stocului
stocului disponibil
9,99
pre vechi 12,69
Naan
Lipie din gru
Ieftin!
cu usturoi i coriandru /
natur
260 g
7,49
Ieftin!
Ofert special
Sushi
Produs congelat
225 g
20,20
Teriyaki
Sos
pentru marinat
250 ml
ffttin!
-Ie15%
Ofe
feert
rt sp
rt
spe
pec
eci
cia
ial
n limi
n
mita ssttoc
occulu
ulu
lui dis
iisp
spoonnibil
sp
16,99
pre vechi 20,20
Riso Scotti
Orez Sushi
500 g
Kw 40 Rom/Bit 20
- 18%
4,79
pre vechi 5,89
Sukiyaki
Sos
pentru stir-fry
250 ml
- 15%
16,99
pre vechi 20,20
meleaguri asiatice!
- 12%
- 14%
Ofert specia
Ofert
speciall
n limita stocului
stocul disponibil
1,99
Yakinoodles
Fidea instant
pre vechi 2,27
curry / classic
84 g
8,99
Rajah
Sos mango
pre vechi 10,53
dulce / iute / kashmir

340 g
Cuit pentru decojit
material inox,
cu protecie din plastic pentru lam
dimensiune lam: cca. 9,2 cm,
diverse culori
1 buc
Flower Brand
Sos chili
dulce, pui
280 ml
Cuit universal
material inox,
cu protecie din
plastic pentru lam,
dimensiune lam:
cca. 12,7 cm,
diverse culori
1 buc
Cuit pentru salat
material inox,
cu protecie din plastic pentru lam,
dimensiune lam: cca. 7,5 cm
1 buc
- 14%
8,99
pre vechi 10,53
Ofert special
Cuit pentru carne
material inox,
cu protecie din plastic pentru lam,
dimensiune lam: cca. 20 cm
1 buc
5,99
ie
din
uctr
orice be gtit, promoicau
n
l
d
e
Uti
u
g
n
a
u
tr
a
a
s
ivit
ionai
v va
otr
n
Pas
sptm
ea mai p
e
aceast atenia. Dar c asiatice care s
siguran tru preparatele mne

r
n
e
entru a rofitai de
este p
c iute p
P
fac la fo te i crocante. e avantajoas
e
p
s
em d
tr
x
enea
proa
e
tr
o asem
oas
oferta n tigaie Tefal de
pentru o ne!
iu
dimens
de susan
250 ml
- 24%
9,99
pre vechi 13,17
Tigaie wok
material aluminiu,
interior antiaderent,
cu termospot
i mner ergonomic antitermic,
diametru: cca. 28 cm
1 buc
- 44%
49,99
pre vechi 89,99
Kw 40 Rom/Bit 21
Pearl River
Bridge
Ulei
Produse disponibile n Kaufland
Sfaturi practice n gospodrie!

Avei o problem n gospodrie?
Avem soluia!
Kw 40 Buz 22
Sau poate tii voi cum s rezolvai cele mai comune bti de cap
din gospodrie. Cutai n baza noastr de date sfaturi practice
legate de sntate, alimentaie, curenie i ngrijire!
www.kaufland.ro/sfaturi-practice
Adun puncte pentru

reduceri irezistibile!
REDU
CERI
DE
Unelte originale Bosch cu cea mai nou tehnologie Li-Ion
52
PN
LA
9 septembrie 15 decembrie 2015
Scule Bosch, exibile i puternice pentru gospodrie, hobby i grdin.
Cum beneciezi de reduceri? Foarte simplu:

Pentru ecare 25 lei cu TVA pe un bon de cumprturi emis n oricare dintre magazinele
Kauand din Romnia primeti cte un punct bonus.
Spre exemplu, la o valoare a bonului ntre 25,00 i 49,99 lei cu TVA, 1 (un) punct
bonus, la o valoare a bonului ntre 50,00 i 74,99 lei cu TVA, 2 (dou) puncte bonus,
etc. Punctele bonus se colecteaz din 09.09.2015 pn la data de 15.12.2015. Lipete
punctele bonus pe acest talon colector. Vino la casa de marcat cu produsul ales, nsoit
de talonul completat cu numrul corespunztor de puncte
(10 sau 20 de puncte) i vei benecia de preul promoional redus la sculele BOSCH!
Punctele bonus pot folosite la achiziionarea produselor la pre promoional pn cel
mai trziu n data de 29.12.2015.
Regulamentul campaniei, alturi de mai multe detalii gsii i pe www.kauand.ro
i
n
a
0
1
te
e
n
li
p
m
Copilul tu
odat cu noi?
nscrie-te pe site-ul nostru
www.kaufland.ro/10ani
i vei ctiga un bon cadou
n valoare de 50 de lei dac,
n luna octombrie, copilul tu
mplinete 10 ani.
2015.
Perioada nscrierilor: 1-14 octombrie
care s-au nscris online.
ali
leg
r
ilo
or
ut
r/t
ilo
rin
p
d
or
ac
se
Premiile
Kw 40 Rom 23
!
re
a
to
ig
t
c
t
n
su
le
ri
e
ri
sc
n
Toate
SNTATE
Metode de a combate oboseala

Este frustrant i deprimant s fii tot
timpul obosit. Vrei s alergai n for,
dar avei senzaia c v mpotmolii.
Poate fi nevoie s schimbai felul n
care mncai, bei i facei micare
sau e posibil s avei o problem de
sntate sever. Exist dou afeciuni
nrudite, a cror cauz este nc necunoscut encefalopatia mialgic i
sindromul oboselii cronice.
Stimulai circulaia sangvin
cerebral. ntindei-v pe spate i
folosii perne, pentru a ridica picioarele
deasupra nivelului capului sau, i mai
bine, ntindei-v pe o banc ajustabil
pentru exerciii sau pe o alt suprafa
oblic. n India, yoghinii combat oboseala prin asemenea practici, care stimuleaz irigarea cu snge a creierului.
Asta favorizeaz starea de prezen.
Un remediu stimulant. Pentru a
combate rapid oboseala, turnai dou
picturi de ulei de ment pe o batist,
inei-o n dreptul nasului i inspirai
profund. Dac avei timp pentru o baie
revigorant, adugai dou picturi de
ulei de ment n ap, mpreun cu patru picturi de ulei de rozmarin.
Monitorizarea ritmului cardiac
Exist supradoze
de vitamine
monitorizare, nici s v luai pulsul,

gsii mai jos cteva estimri privind
ct de intens trebuie s exersai pentru ca ritmul dvs. cardiac s ajung
n anumite intervale valorice.
ESTIMRI. Nu avei un aparat special de monitorizare? Nicio problem!
E uor s aflai ct de repede bate
inima dvs., observnd ct de mult
sau ct de puin suntei n stare s
vorbii n timp ce mergei. Iat cum,
pe scurt.
ntre 50 i 60% din capacitatea
maxim: Mergei iute. Reuii s purtai o conversaie, dar s-ar putea s
respirai ceva mai greu. ntre 60 i
70% din capacitatea maxim: Mergei foarte repede. Putei rosti doar
fraze scurte. ntre 70 i 80% din
capacitatea maxim: Mergei ct de
repede putei. Abia izbutii s articulai cteva cuvinte. ntre 80 i 85%
din capacitatea maxim: Urcai ct
de repede putei un deal abrupt,
dnd viguros din brae. V este

aproape imposibil s vorbii.
CARE ESTE VALOAREA MAXIM?
Pentru a calcula valoarea maxim a
ritmului cardiac, scdei vrsta dvs.
din 220. De exemplu, dac avei 40
de ani, valoarea maxim a ritmului
cardiac este de 180 de bti pe minut. n cazul n care vrei s exersai
la 50% din valoarea maxim, nmulii
aceast cifr cu 0,5.
Kw 40 Rom 24
Ghimbirul contracareaz greaa

n calitate de condiment, ghimbirul
adaug o arom picant i cu iz de
lmie unor mncruri variate. Din
punct de vedere medicinal, el continu
s joace un rol important n terapiile
tradiionale.
Cum acioneaz. De mii de ani, acest
condiment cu arom puternic este
larg folosit pentru tratarea problemelor
digestive, de la indigestie moderat la
grea i vrsturi. Este folosit i pentru
a trata rceala i artrita. Cercetrile
moderne ale ingredientelor active ale
ghimbirului confirm eficacitatea multor
astfel de remedii.
Beneficii majore. Ghimbirul acionea-
z, n primul rnd, asupra tractului

digestiv, stimulnd sucul digestiv i
neutraliznd acizii, aa c este folosit
uneori ca o alternativ la medicamentele contra greei care pot afecta sistemul nervos central i produce ameeli.
Studii asupra unor femei, care erau
supuse unor operaii de investigare
(laparoscopie) sau operaii ginecologice majore arat c administrarea
unui gram de ghimbir nainte de
operaie poate reduce semnificativ
greaa i vrsturile postoperatorii, un
efect secundar obinuit al anesteziilor
i al altor medicamente folosite n
interveniile chirurgicale. Ghimbirul pare
Vitaminele fac bine sistemului

imunitar dar e indicat s nu
depii msura. ncercai s v
luai ct mai multe vitamine din
alimentele proaspete i folosii
suplimentele alimentare cu
discernmnt. Avei deosebit
grij cu vitaminele E i A: dac
sunt luate n exces, nu vor fi
excretate n urin, ci stocate n
organism. n doze mai mari de
250 mg pe zi, vitamina E, n loc
s stimuleze rennoirea zilnic a
celulelor organismului, poate
stnjeni acest proces, mrind
riscul de dezvoltare a cancerului la prostat sau alte organe. Vitamina A ajut la dezvoltarea celulelor imunitare, dar
dozele de peste 1.000 mg v
pun n pericol ficatul.
s contracareze i greaa produs de

chimioterapie, cu toate c se recomand s fie luat cu mncare, pentru a
reduce la minimum orice iritaie stomacal. Efectele ghimbirului contra greei
l fac folositor n reducerea ameelii, o
problem obinuit a pacienilor mai n
vrst, i n tratarea greurilor matinale.
Ani de zile, ghimbirul a fost un element
important al medicinei populare, mai
cu seam ca adjuvant digestiv n tulburrile stomacale.
Alte beneficii. Proprietile antiinflamatoare i analgezice ale ghimbirului pot
ajuta la calmarea durerilor musculare i
a durerii cronice din artrit.
Foto: RDA
Pentru a v urmri ritmul cardiac n

timpul mersului, cumprai-v un dispozitiv specializat de monitorizare.
Multe modele permit s v introducei vrsta, valoarea ritmului cardiac
n repaus i valoarea lui maxim, iar
aparatul va calcula automat ritmul
cardiac din acel moment. (Pentru a
determina ritmul cardiac n repaus,
luai-v pulsul imediat dup trezire.
Numrai btile n 30 de secunde,
apoi nmulii cu doi.)
Nu putei s v luai un astfel de dispozitiv? E posibil s v evaluai ritmul
cardiac i n lipsa lui. Avei nevoie
doar de un ceas cu secundar. Aezai vrfurile degetelor arttor i mijlociu pe partea interioar a ncheieturii minii sau la baza gtului, de o
parte i de alta a traheei. Apsai
uor, pn cnd v simii pulsul.
Numrai btile n decurs de ase
secunde, apoi nmulii cu zece
acesta este ritmul cardiac pe minut.
Dac nu vrei s folosii un aparat de
Luai mai multe mese mici pe

parcursul zilei. ncercai s limitai
aportul caloric al fiecrei mese la 300
kcal. Astfel vei menine glicemia constant i vei preveni scderea nivelului
de energie.
Reducei consumul de carbohidrai
simpli. Alimentele bogate n carbohidrai simpli mresc brusc nivelul de zahr din snge, apoi l fac s scad la fel
de repede. Dac mncai multe baghete
albe, spaghete i prjituri, v vei simi
slbit i obosit.
Mncai mai multe alimente bogate
n fibre. Cerealele integrale i pinea integral conin cantiti mari de carbohidrai compleci i stabilizeaz glicemia.
Reducei consumul de alimente
grase. Pentru a stimula funcionarea
glandelor suprarenale, care influeneaz
modul de metabolizare a nutrienilor,
grsimile saturate nu trebuie s depeasc 10% din alimentaie.
Sorbii ap frecvent. Bei cel puin
opt pahare de ap pe zi. Nu ateptai
semnalul setei, deoarece nu este
ntotdeauna corect. Chiar i un nivel
redus de deshidratare poate crea o
senzaie de oboseal.
La Kaufland avem grij

de mediul nconjurtor!
Kaufland nelege necesitatea protejrii mediului nconjurtor, oferind tot mai
multe tipuri de produse certificate FSC, pe de o parte i, pe de alt parte,
folosind hrtie reciclat ori de cte ori avem ocazia.
Prin achiziionarea de produse certificate FSC promovm exploatarea
responsabil a pdurilor din ntreaga lume. Oferim zeci de produse marca
K-Classic avnd aceast etichet, care au primit certificarea n urma unor
verificri riguroase ale organizaiei Forest Stewardship Council. Printre
acestea se numr i urmtoarele produse din hrtie: erveelele, hrtia
igienic, prosoapele de buctrie.
n acelai spirit al responsabilitii fa de mediu, hrtia pe care este

tiprit ziarul nostru sptmnal, provine de la furnizori certificai FSC.
n plus, o mare parte din aceasta este hrtia reciclat.
Despre FSC
FSC (Forest Stewardship Council)
este o organizaie independent,
non-guvernamental i non-profit,
nfiinat n 1993 i avnd ca scop
promovarea unui management
forestier responsabil.
Produsele certificate FSC
garanteaz c lemnul utilizat n
produsul respectiv provine din
pduri gestionate responsabil,
innd cont de criterii relevante din
punct de vedere social, economic i
ecologic.
Kw 40 Rom 25
Procentul de hrtie reciclat folosit pentru

tiparul ziarului Kaufland depinde de
achiziionarea acesteia de ctre tipografiile
noastre de la productori, ns bazndu-ne pe
experiena ultimilor doi ani, este o certitudine c
cel puin 50% din hrtia utilizat este reciclat.
Poate fi reclama
dumneavoastr!
Pentru mai multe detalii
contactai-ne la
Violeta.Marchidan.ro@wmd.kaufland.com
sau
0765 691136
www.kaufland.ro
Cotlete de porc
n sos cu pilaf
Kw 40 Buz 26
INGREDIENTE: 1 lingur ulei de

floarea-soarelui 4 cotlete de porc
dezosate, curate bine de grsime,
circa 150 g fiecare 100 ml suc de
portocale 4 linguri miere 2 linguri
sos de soia 2 linguri vin rou sec
2 linguri oet de vin rou 2 linguri
mutar 2 linguri past de roii
sare i piper Pilaf cu stafide i
semine de pin: 250 g orez basmati;
1 lingur ulei de floarea-soarelui; 1
ceap feliat; 1 cel de usturoi tocat
foarte mrunt; 50 g semine de pin;
50 g stafide; 600 ml sup de legume
MOD DE PREPARARE: 1. Se
ncinge uleiul ntr-o tigaie i se
adaug cotletele. Se prjesc 5
minute, pn se rumenesc pe
ambele pri, ntorcndu-le doar o
dat. 2. ntr-un castron mic, se
amestec sucul de portocale,
oetul, mierea, sosul de soia, vinul,
mutarul i pasta de roii. Se
toarn mixtura peste cotlete i se
las s fiarb ncet, timp de 15
minute, pn ce carnea este fcut

i fraged. Se ntoarce carnea doar
o dat sau de dou ori. 3. ntre
timp, se prepar pilaful. Se pune
orezul ntr-o sit i se cltete sub
jet de ap rece pn ce apa curge
limpede. Se scurge orezul bine. Se
ncinge uleiul ntr-o crati, se
adaug ceapa i usturoiul i se soteaz 5 minute, pn ce sunt moi i
ncep s se rumeneasc.
Se presar seminele de pin i stafidele i se gtete totul, amestecnd, timp de 23 minute, pn ce
seminele de pin se fac aurii. 4. Se
adaug orezul i se amestec totul
bine. Se toarn supa clar i se d
n clocot. Se face focul mic, se
acoper oala i se fierbe orezul
ncet, timp de 10 minute sau pn
ce este fraged i toat supa clar a
fost absorbit. Se asezoneaz
dup gust. 5. Se servete aeznd
pilaful pe farfurii. Alturi de acesta
se aranjeaz bucile de carne.
Burgeri vegetarieni
4
porii
INGREDIENTE: 2 1/2 linguri de ulei

de msline 1 ceap mare 1 cel
de usturoi 300 g morcovi dai pe
rztoarea mare 300 g dovlecei dai
pe rztoarea mare 1 1/2 lingurie de
chimen mcinat 1 1/2 lingurie de
coriandru mcinat 3 linguri de unt de
arahide 2 linguri de ptrunjel tocat
100 g pesmet 1 ou btut sare i
piper Pentru servit: 2 roii, curate de
semine i tocate; 2 linguri de ketchup;
4 chifle cu susan; 2 linguri de maionez
(opional); 4 foi de salat; 1 ceap mic,
feliat subire
MOD DE PREPARARE: 1. Se ncing 2
linguri de ulei ntr-o tigaie mare, neaderent. Se pun ceapa i usturoiul i
se gtesc 5 minute. Se adaug
morcovii i dovleceii. Se prjete totul
nc 10 minute. 2. Se adaug chimenul
i coriandrul mcinat, untul de arahide,
ptrunjelul i se asezoneaz dup
gust. Se omogenizeaz amestecul. Se

ia tigaia de pe foc i se las deoparte,
s se rceasc puin. 3. Se
ncorporeaz cu grij pesmetul i oul,
pn se leag amestecul. Se
modeleaz 4 burgeri mari, cu diametrul
de circa 10 cm. 4. Se terge tigaia cu
ervete de hrtie, apoi se adaug uleiul
rmas. Se prjesc burgerii 5 minute pe
fiecare parte, pn ce sunt destul de
tari i aurii. 5. Cnd se servesc, se
amestec roiile i ketchupul i se
asezoneaz dup gust. Se despic
chiflele i se prjesc pe feele tiate.
Se ung jumtile inferioare cu 1
linguri de maionez, dac se dorete,
iar deasupra se pun burgerii, apoi cte
o frunz de salat. Se ntinde mixtura
de roii peste aceasta i se adaug
feliuele de ceap. Se nchid burgerii
cu celelalte jumti de chifl i se
servesc.
porii
Foto: RDA
AICI
REETE
TIMP LIBER
SUDOKU
Horoscopul sptmnii
BERBEC: Este o perioad a schimbrilor, n care v putei atepta la tot felul de
surprize. n astfel de vremuri, este de mare folos s fii atent care e partea bun
a oricrei situaii neprevzute cu care v confruntai.
TAUR: V bucurai de o sptmn calm, fr necazuri sau stres. Simii c
viaa dvs. a devenit mai stabil, mai aezat. V vedei de treab contiincios,
cum v st-n fire, fr excese i fr ateptri nerealiste.
GEMENI: La serviciu, lucrurile par s funcioneze ca unse. S fie acesta motivul
pentru care gndul dvs. ncepe s zboare mai mult spre distracie i cltorii?
Cnd nu v confruntai cu provocri, suntei tentat s le cutai n alt parte.
RAC: Chiar dac Mercur nu se afl n cea mai avantajoas poziie, alte dou
planete - Jupiter i Marte - v sunt aliate n plan profesional. Ateptai-v la mai
mult eficien i la rezultate mbucurtoare.
LEU: Dup o perioad lung n care i-ai uimit pe cei din jur cu energia i
iniiativele dvs., v-ar prinde bine nite timp liber, n care s v rencrcai bateriile.
Strduii-v s fii ct mai empatic, s nu neglijai nevoile celor dragi.
FECIOAR: Gata cu viaa dedicat carierei sau proiectelor ambiioase! Nu uitai
c nu trii pentru a munci. Luna octombrie va fi o lun potrivit pentru dragoste,
pentru tandree, pentru comunicarea cu cei dragi. Ideal ar fi s ncepei de acum.
BALAN: Dac nu v-ai gsit nc jumtatea, putei avea parte de ntlniri interesante, cu persoane care v sunt pe plac. Dac suntei cstorit, partenerul de
via v va rsfa cu afeciune i tandree.
SOLUIA INTEGRAMEI DIN NR. TRECUT: SANATATE
CUM SE JOAC:
Pentru a rezolva, punei o
cifr de la 1 la 9 n fiecare
dintre seciunile cu linii
ngroate, astfel:
Fiecare rnd orizontal i
coloan vertical conine
toate cele nou cifre (1-9),
fr s se repete niciuna.
Fiecare dintre seciunile
cu linii ngroate conine
toate cele nou cifre, fr
s se repete.
E prea uor pentru dv.?
Rezolvai contracronometru!
OAMENI
CSTORII
UOR
LA NLIME
ATRI
N TEZ!
SUPERSTIIE
NU FACE NIMIC
SGETTOR: Chiar dac nu depunei niciun efort, la serviciu avei parte numai
de reuite. Pur i simplu, astrele se aliniaz n favoarea dvs. Iar dvs. mprii cu
generozitate succesul cu toi cei din preajm.
UN MIC NECAZ
CREDUL
A FACE
CUNOTIN
ANEX MOTO
MIREAN
PE SCURT,
E UN TRG
CAPRICORN: Avei o putere de munc i o tenacitate de invidiat. Probabil i
ARBORE
EMINESCIAN
FRUCTE
ANTETE!
APUS
din cauza configuraiei astrale, care v ntrete sntatea. Sunt posibile mici
surprize - care nu v schimb viaa, dar v nsenineaz ziua.
A LSA
PE MINE
MICARE
RITMIC A APEI
A LECTURA
PREFIXUL
VIEII
ESENA
CANADEI (pl.)
APROXIMATIV
DIN CND
N CND
GARANIE
SIMBOLUL
ARGINTULUI
FLOARE
ALBASTR
CLTORIE
RITUAL LA
LOCURI SFINTE
OBICEI,
TRADIIE
UMOR
ncercai s asociai aceste 10 cuvinte cu locul de origine, din punct de vedere etimologic.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
A.........
B.........
C.........
D.........
E.........
F..........
G.........
H.........
I..........
J..........
Mereu cu zmbetul pe buze, suntei o companie plcut pentru oricine. Profitai

de aceast stare pozitiv, pentru a v atinge mai uor obiectivele.
PETI: Luna octombrie sosete cu auspicii bune n plan sentimental, datorit

planetelor Marte i Venus. n cel profesional, lucrurile evolueaz deocamdat mai
greu, cu amnri sau chiar cu unele blocaje.
MPERECHEAI-LE!
Boicot
Bil neagr
Cifr
Fraier
Vacarm
Slogan
Ipocrit
Doamn
Chibrit
Chipe
VRSTOR: Indiferent ce se ntmpl, dvs. reacionai cu un optimism molipsitor.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Arab
Grec
German
Irlandez
Scoian
Turc
Maghiar
Latin
Olandez
Englez
Tati, spune-mi, cnd am s cresc

mare, voi avea voie s fac tot ce vreau
fr s i cer voie mamei?
Da, fiule!
Atunci tu cnd ai s creti, tati?
Doi cerbi n pdure, unul cu o coast

rupt, unul cu un corn rupt:
Salut, Costel!
Salut, Cornel!
Doi peti ntr-un acvariu:

Tu crezi n Dumnezeu?
Normal! Cine crezi c ne schimb
apa?
Un brbat bea cot la cot cu soia lui.

Dintr-o dat, el declar:
Te iubesc!
Tu zici asta sau berea din tine?

Eu, spune el, dar vorbeam cu berea.
Trei prieteni stau de vorb:

Soia mea e graioas ca o gazel.
Soia mea e jucu ca un fluture.
... nici a mea nu seamn a om.
Semnul de pe ua magazinului
avertizeaz: Atenie la cinele de
paz!. Un client intr i vede un cine
dormind confortabil, aproape de ieire.
De sta ar trebui s-mi fie fric?,
ntreab clientul. Nu prea arat
periculos.
Ooo, dar este!, insist vnztorul.
Pn s pun semnul acela, aproape toi
clienii se mpiedicau de el la intrare.
Foto: RDA
Editat de
SOLUIA: A4 (de la Charles Boycott, proprietar irlandez, mpotriva cruia ranii de pe moie au
organizat pentru prima oar forma de protest ce-i poart numele) B10 (de la black ball: simbolul
votului mpotriv) C1 (de la arabul sifr: zero) D3 (de la germanul freier: pretendent la mna
cuiva) E9 (de la wacharme: vai de mine) F5 (strigt de lupt) G2 (din hypocrisis: mimic)
H8 (de la domina, domna: stpn) I6 (kibrit: sulf) J7 (de la kepes: capabil).
KAUFLAND ROMNIA S.C.S.
www.kaufland.ro
Str. Barbu Vcrescu, Nr.120-144, Sector 2, Bucureti,
RO - 020284; J40/17052/2003; C.I.F.: RO15991149
Pagini redacie:
Tarsago Romania SRL
Publicaie auditat de
Kw 40 Rom 27
DEBUTUL
TOAMNEI
PRERE DE RU
SCORPION: n plan profesional, lucrurile nu par s evolueze cu viteza pe care v-o

dorii. De vin este i Mercur, care sptmna asta se afl nc n mers retrograd.
Avei rbdare i nu v lsai descurajat. Se apropie vremuri mai bune.
Dac-i pregteti cmara

pentru iarn... i nu numai!
Cu n
oi
econ
omi
uor seti
!
Prospeime
din Romnia
Cartofi
calitate I
albi i roii
sac 10 kg
Ieftin!
11,11
Salrom
Sare iodat
Fravil
Oet din vin
alimentar
gema mrunt
alb
5L
5 kg
- 8%
- 11%
9,99
3,89
pre vechi 10,97
pre vechi 4,38
Avei cereri, sugestii sau ntrebri?

Ne putei contacta la:
5500 Buzu
Str. Frsinet nr. 15
Telefon magazin: 0372 095501
Program:
L-S: 7.30-22.00, D: 8.00-20.00
www.kaufland.ro/
contact
0800 / 080 888
(Numr apelabil gratuit din reelele Vodafone,

Orange, Telekom, Upc Romnia i RCS&RDS)
Centrul Relaii Clieni Kaufland:

* Program de lucru:
luni - vineri: 8:00 -19:00
* cu excepia zilelor de Srbtori legale
Se accept cardurile:
Se accept tichetele:
www.kaufland.ro/
facebook
www.kaufland.ro/program
Articolele se gsesc n limita stocului disponibil. Vindem n cantiti destinate exclusiv consumului personal. Toate imaginile sunt cu titlu de prezentare.

Complete

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Complete

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ani

pre vechi 2,55

pre vechi 9,99

pre vechi 1,66

pre vechi 89,99

ideal pentru gtit

pre vechi 14,93

Ofert valabil pentru sptmna 40, din

Saboi EVA pentru

pre vechi 5,49

din pulp de porc

pre vechi 3,03

pre vechi 10,27

pre vechi 12,29

pre vechi 13,99

pre vechi 2,97

pre vechi 12,59

Unele dintre cele mai gustoase

pre vechi 16,75

pre vechi 11,89

pre vechi 7,99

pre vechi 4,99

pre vechi 3,99

pre vechi 1,69

pre vechi 15,99

Durat: aprox. 30 minute

Mai multe reete gsii pe:

pre vechi 6,99

pre vechi 5,55

pre vechi 2,22

ofert valabil din 01.10

ofert valabil din 01.10

n sortimentul nostru gsii o gam

diametru vas: 10,5 cm

Sortiment variat, calitate,

pre vechi 11,41

Cotlet de porc cu os feliat

pre vechi 14,93

Crnai de porc n ma de porc

pre vechi 14,05

pre vechi 1,58

Carne la raionul cu autoservire

Mici de vit i oaie

pre vechi 14,04

pre vechi 16,69

pre vechi 7,02

pre vechi 5,79

Mai mult, mai ieftin!

pre vechi 15,28

Pre calculat pe bucat

Mai mult, mai ieftin!

Pre calculat pe bucat

Mai mult, mai ieftin!

pre vechi 13,49

Pre calculat pe bucat

Carne de pasre la raionul cu autoservire

pre vechi 12,35

pre vechi 14,05

pre vechi 9,30

K-Classic baby ofer tot ceea ce v este

Acum disponibil pentru tine!

Toate produsele de ngrijire de la K-Classic

pre vechi 12,09