O dram familial extraterestr

1.

LUDOVIC : ntr-o sear, am vzut la televizor un japonez mncnd un fetus uman. Era unu
noaptea i eu eram lipit de ecranul unde tipul sta halea crevetele la moale. i, mi aduc
aminte, m-am ntrebat : Ia uite ce poate s-i treac prin cap ? . Am nchis ochii i am intrat
n mintea lui. E una din superputerile mele. Am vzut o imagine. O foarte frumoas imagine
3D a unei mici fiine rahitice cu un cap mare i ochi mici, negri, care te priveau.
Acolo, tipul i-o fi spus c tocmai fcea o mare porcrie. Spiritul lui cltorea. i aducea
aminte de barul la din Yokohama de la malul mrii.Acolo unde se fcea un sushi delicios.
Incisivul lui ntrzia n jurul capului embrionului.A tras puternic aer n piept...Pocnet de
dini...i capul fetusului a plesnit sub presiune! Un lichid dens i-a inundat gtul.Surs, puin
cam forat totui, n faa camerelor de televiziune care imortalizau momentul istoric. Publicul
i inea respiraia.
Japonezul mestec! El mestec iar! Aplauze! Ei nu auzeau, n mulime. Clefitul nervos de la
fiecare mestecat. El nghite crevetele uman. Ce triumf! Ochii lumii sunt aintii asupra lui. E
celebru. i deja isprava lui inund internetul. Tipul la nghite un fetus uman i lumea l
diger. Eu nu judec, nu. Eu doar v spun. Toate astea nu m ating. tii, umanitatea n-are
dect s-i dea drumul. Oricum, mie nu-mi pas : eu nu sunt om! n forma mea actual , n-a
putea pronuna numele planetei mele. N-am destule corzi vocale pentru asta. Numele meu de
pmntean este Ludovic Victor.
MAMA : Toto... Mnnc Toto ! Se rcete ! Nu-i plac buletele mele cu sos de iepure? Nu
prea mnnci n ultimul timp. Nu eti bolnav, nu? Oh, mi-am adus aminte: era s-mi
uit medicamentele.
LUDOVIC : Sunt n regul mam.
MAMA : Eti sigur? Nu ari prea bine , tii...
LUDOVIC : i-am spus c e n regul.
MAMA : Tu tii c poi s-i spui mamei tot, nu?

LUDOVIC : Treaba merge bine, doar c...nu-i ca o formul magic, pocneti din degete i
treaba-i gata. E mult mai complicat. E tehnic, e psihic...trebuie s se combine toate. i
apoi vreau s fiu sigur de tot. N-am chef s m zdrobesc ntr-o ploaie de meteorii.
MAMA : Asta-i sigur, i nici mamei nu i-ar plcea aa ceva. Oh, scumpule. O s fii pe prima
pagin a ziarelor! Toat lumea o s vin la chioc i-o s-i smulg revistele cu
fotografia ta pe copert. Dragul meu Toto, mama e aa mndr de tine. N-ai bgat de
seam nimic?
LUDOVIC : Ce ? i-ai schimbat iar coafura?
MAMA : Nu! Nu eu ! Hai, gndete-te.
LUDOVIC : Nu vd nimic.
MAMA : Liliacul cel mare din grdin! la care te deranja pe tine. L-am tiat ieri. Ca s poi
s-i iei zborul mai uor spre Triunghiul Bermudelor i spre Marea Salgaselor...
LUDOVIC : Sargaselor.
MAMA : Asta mi-a luat toat dimineaa! i totui, tii c mama ta rezist, nu? Doctorul
Pierard mi-a spus c, n starea mea, n-a putea face mai mult. Peste cteva zile o s m
consulte din nou. La spital de data asta! Nu-i prea place.
LUDOVIC : Ce, spitalul?
MAMA : Nu, liliacul! Credeam c e important pentru tine.
LUDOVIC : Mulumesc.
MAMA : N-ai putea , pentru mama, mcar un mic zmbet?...
LUDOVIC : N-am emoii n mine, tii bine.
MAMA : Hai , Toto, doar un mic zmbet! Simt c e o problem. Nu vrei s-mi spui, dar tu nu
poi s-i ascunzi mamei nimic. Te cunosc eu foarte bine. Eu te-am fcut. Te iubesc
Toto.
LUDOVIC : Mam, te asigur, nu-i nicio problem.

2.

De dou-trei ori pe sptmn i in locul mamei la chiocul cu ziare. Fac asta ca s-o ajut i
ca s mai ntlnesc nite pmnteni. nainte ca ei s deschid gura, tiu deja ce-o s-mi
cear. Revistele de cinema, de grdinrit, de mod, de scandal, porno...Eu recunosc
clienii de la prima vedere. Funcionarii n costum i cravat i serviet diplomat, care-

i mpturesc toi la fel ziarul de diminea sub bra, ca s poat arunca n orice
moment o privire nelinitit la ceasul de mn i s-i dea un aer important. n
chiocul meu sunt ca la zoo. Acolo gsesc cele mai multe informaii despre raportul
meu. Tot acolo am ntlnit-o. Pe problema mea. O cheam Cendre. Cendre ! Nici nu-i
un nume de fat, e unul de pulbere!
Trei gardieni arestai la Paris pentru viol asupra unor prostituate strine. Unul dintre
poliiti se explic: Ne-am artat calitatea de poliiti ca s negociem preurile sau s
avem gratuitate. Un preot distribuia casete video pentru pedofili unora dintre
credincioii si creznd c era vorba de casete despre viaa lui Cristos. Bineneles...
CENDRE : Se mai poate cumpra un ziar ntreg, sau e prea trziu?
LUDOVIC : E pentru o lucrare...
CENDRE : Un om i ucide papagalul pentru c l njura. Scrii monoloage?
LUDOVIC : Un raport. Adun informaii. Informaii semnificative despre lumea de aici.
CENDRE : Eti spion?
LUDOVIC : Ce dorii?
CENDRE : S-i bag preedintelui n gaura curului o eav de puc. Asta a vrea. A mai
vrea s pot cnta chestia aia cu supercalifragili fr s m blbi. i tu?
LUDOVIC : Eu ce?
CENDRE : Tu ce vrei?
LUDOVIC : Nu tiu, s tiu ce dorii?
CENDRE : De acord. Spion 007 dar umor 00.Bine, las. D-mi i mie unul dintre pachetele
alea care te omoar, din spatele tu.
LUDOVIC : De care?
CENDRE : Nu conteaz.Unu care face rau ajunge. Fumatul poate s atrag o moarte lent i
dureroas, a nu, rahat, pe asta o am deja. Paseaz-mi mai bine un Fumatul provoac
sterilitate i impoten, te rog.
LUDOVIC : E pentru colecie?
CENDRE : tii, se fac i pachete cu poza unui fumtor bolnav de cancer n faza terminal.
Ce tare, nu? O s pun poate pe pantofii sport i poza micului vietnamez care i-a
fabricat pentru trei centime pe or n cocioaba lui? Ce zici?
LUDOVIC : Nu tiu...Nu fumez.

CENDRE : Lumea nu se mai rotete de cnd cowboy-ul Marlboro a murit de cancer la

plmni. Nu prea eti vorbre.
LUDOVIC : Ce vrei s v spun?
CENDRE : Habar n-am.Putem vorbi despre orice! Clima se rcete, Nu mai sunt
anotimpuri. Tu trebuie s auzi de astea toat ziua, nu? De exemplu, privete luna asta.
tii ce nseamn? Mine o s fie frumos. Fr ploi acide n capul nostru.
LUDOVIC : Vedei luna?
CENDRE : Eh, asta e! Ziceam c am gsit un subiect de conversaie.
LUDOVIC : Suntei sigur c vrei chiar luna?
CENDRE : Ei, da...chiar! Eti un tip bizar. Poate c vii de-acolo? Singurul ins care poate
vedea luna ziua. Tu erai sigur c asta face parte dintre superputerile tale extraterestre?
LUDOVIC : Ce?
CENDRE : Te numeti Ludovic Victor. Construieti o farfurie zburtoare la tine n grdin.
Pretinzi c nu eti om i c n-ai nicio emoie.
LUDOVIC : Cine suntei dumneavoastr?
CENDRE : Ce simi tu acolo e nelinite.
LUDOVIC : Suntei de la FBI sau ce?
CENDRE : Numele meu e Cendre.

3.

MAMA : There,s no place like home...Mama mi repeta asta n fiecare sear ca s adorm.
Vrjitorul din Oz, mama l adora. Avea o obsesie pentru el.A murit mpiedicndu-se pe
scri.Fractur de cervical.Eu am descoperit-o jos, pe trepte. Aveam zece ani. O mai
vd nc, acolo, jos, cu capul pe podea i picioarele n sus. Mi-am zis : Tornada din
Kansas mi-a luat casa! Am cobort scrile.Era o mare de snge n jurul capului
mamei.Era drgu.Ai fi zis c era o inim mare. Respira greu, totui.n inim, era o
bil roz.Ca acelea cu care m jucam n recreaie.Era toat roz.Culoarea mea preferat.
Am dus-o la ochi aa...i am vzut-o pe mama lundu-i zborul n frumoasa ei bul
roz. Du-te! Urmeaz calea crmizii galbene! Mama m nvase cuvintele de la
Somewhere over the rainbow. La reuniunile de familie era mereu la fel. La sfritul
mesei, mi cereau s cnt cntecul! La nceput mie mi plcea.i nici nu ajungeam la
refren c unchii i mtuile mele erau czui n batistele lor, cu lacrimi n ochi.Atunci,
eu bgam sentiment.i mama m privea cu ochi umezi.

Numai c ntr-o sear am neles c...de fapt, ei i bgau nasurile n batiste pentru c eu
cntam fals ca o crati.Se ascundeau ca s nu izbucneasc n rs. N-am tiut niciodat
dac lacrimile mamei erau sincere...
Pe Toto al meu nu l-am auzit niciodat cntnd. E un copil att de special! Doctorul
Pierard mi-a spus ntr-o zi: Madam Victor, fiul dumneavoastr nu e ca alii. Are ochi
de extraterestru! I-am spus lui Toto, abia a surs.E aa de important pentru el farfuria
asta.Toi banii de buzunar i-i investete n materiale.Mi-a spus ntr-o zi c
farfuria,cnd va fi gata , va costa ct un avion, mai mic.E ca i cum i-ar fi gsit un
sens al vieii.Asta e! i-a gsit calea. nainte de asta, Toto nu fcea mai nimic toat
ziua.Rmnea nchis n camera lui i nu fcea nimic. Nu se spla i abia dac mnca
ceva.Eram nelinitit. E imposibil s trieti aa, dac eti mam!
i, deodat, ntr-o diminea, avea 22 de ani, a ieit n grdin, s-a culcat n iarb i a
privit cerul. A rmas acolo ase ore! N-aveam curajul s-l deranjez.Era att de
inspirat.Pe urm a nceput s plou, cteva picturi, i i-am spus s intre n cas c se
putea trezi cu un guturai, vreo grip sau ceva de genul sta.Nici nu mi-a rspuns.S-a
aezat turcete pe iarb.i atunci am vzut o lumini care-i lucea n ochi.Ceva ce nu
vzusem niciodat nainte.n sfrit, mai vzusem.Dar e mult de-atunci....n ochii lui
taic-su.

4.

LUDOVIC : Mam?
MAMA: Ce-i puiul meu?
LUDOVIC : Nu dormi?
MAMA : M gndeam.
LUDOVIC: E trziu, aa-i?
MAMA: Promite-mi c n-ai s m prseti niciodat.
LUDOVIC : Nu mama, i jur.
MAMA : Chiar cnd farfuria ta zburtoare va fi gata?
LUDOVIC : Sunt n misiune aici.Ei vor s le trimit i mai multe rapoarte.Pe urm , nava mea
e departe de a fi gata. Mam?
MAMA: Da, scumpul meu?
LUDOVIC: Voiam s-i fac o surpriz, dar..tii, n farfuria mea zburtoare, am prevzut dou
locuri.Aa, dac vrei, poi i tu s-l revezi pe tata. i-ar plcea?

MAMA : Tu tii ce mi-ar face plcere , Toto, chiar acum? Vrei, te rog s-i aduci?
LUDOVIC : Imediat.

5.

CENDRE : V ntrebai ce caut eu n toat povestea asta, imi dau seama...Ce-i cu gagica asta
cu nume de praf? E fecioru extraterestru, e mama cu vrjitorul ei din Oz..asta e OK.
Dar ea cine-i? Bun. Am s v luminez un pic. Eu sunt grmada de nisip.Cel ce
impiedic s se nvrt roata.Eu sunt erupia.Vezuviul nghiind Pompeiul.Explozia
navetei Challenger.Cutremurul din 77.Sunt asasinrile lui Kennedy, Sadat i rabin.
Naufragiul Titanicului.Avioanele intrnd n World Trade Center. Tot nu nelegei? E
normal. E prea devreme. Mica discuie dintre voi i mine, pentru moment nu exist.n
realitate. Eu am ieit din rolul meu.i tii de ce? O s suflu n faa voastr n trmbia
Apocalipsei.Voi rupe prima dintre cele 7 Pecei nenorocite.
Credei n sfritul lumii? Nu ? Da? Nu tiu? Nu-mi pas? Dar n sfritul lumii voastre
credei? De fapt, tii la fel de bine ca mine, trmbia Apocalipsei e o
cacealma.Apclipsa. Ce se petrece n realitate? Cnd vine catastrofa e deja prea
trziu. Nu e un anun nainte, la megafoane. O numrtoare invers, exact timpul ct s
v legai centurile.Un ultim srut soiei, copiilor, i mai dai nite crochete celului i
pe urm : hop! Sfritul! Asta credei, nu-i aa? i poate c totul e fals. Poate
Apocalipsa, de fapt, vi se pregtete de ani de zile...Gaura din stratul de ozon, topirea
ghearilor, terorismul nuclear.Orientul apropiat. V uitai la astea de departe, ca i cum
ai privi un film-catastrof made in Hollywood.i totui v atrag atenia c v aflai
nuntru.Da, da, suntei n film. Nu tiai? Pentru moartea voastr e totuna.ntr-adevr,
nu vi-o nchipuii.Sigur, uneori, cu un mare efort de imaginaie, v prefacei c-i dai
crezare , aa, pentru puin andrenalin.Ca o cafea bun i tare dimineaa, ca s v
trezii. E chiar exaltant uneori s visezi c toat cursa asta a voastr se poate opri dintrodat, aa.Mort.
Dar ntre noi fie vorba : cum poi s simi cu adevrat moartea cnd eti n via? Putei
s v imaginai somnul cnd suntei treji? Rmnei totui cu ochii-n patru. Nu se tie
niciodat...

LUDOVIC : Bun venit n epoca dezinformrii.Vd...manechine goale care vnd ampon.Un

sitcom de ccat cu rsete nebune nregistrate...i rd i eu? Concurenii la un joc,
travestii n omizi, tvlindu-se n blegar ca s ctige o rabl cu aer condiionat...i
pe urm, o dezbatere: Sunt un transexual nazist obez i a vrea s o anun pe sormea c vreau s o fut!...Prezentatoarea de tiri anun n exclusivitate un masacru
ntr-o coal surznd uor, are puin ruj pe dini...Simii acolo, nuntru, mica

strngere de inim pe care o cunoatei bine.Greu de mrturisit, dar aceste frisoane n

omoplai, ei bine...astea v plac. De fapt, vi se scoal de fric. Lumii ntregi i se scoal
de fric.
Terorism, autoincendiere, distrugeri masive, decapitri, accidente de main, crime,
violuri, furturi, crime de onoare, strini, nesiguran, inflaie, crah burser, arme
chimice, nclzirea global, tsunami, epidemii, pedofilie, Kim Jong-un, torturi,
lapidri, secte, rpiri, violuri cu pumnul, ridicarea mainilor, ridicarea domiciliilor,
hackeri, mafie, comete, francmasoni, inundaii, cutremure, strat de ozon, cancer,
obezitate, foamete, nucleare, rachete , explozie, AZF, HIV, SARS, IVG, HLM, OMC,
OMG, SMIC, FIS, FISC, USA, KKK, CRS, SS, SDF, NBC, OZN, comploturi, lcuste,
gaz sarin, poliie, sclavagism, rasism, tabagism, alcoolism, genocid, Auschwitz,
Guantanamo, FACEBOOK.
Raport 85142 de pe planeta Terra ctre galaxia NGC-6822. Ca s i se dea n sfrit
azil, un poet iranian i coase gura, ochii i urechile.n timpul unor meciuri de fotbal,
unii spectatori se distreaz aruncnd cu banane juctorilor negri! n anumite
restaurante, ultima mod este s mnnci direct de pe corpul unei femei goale. n
Statele Unite, prouctorii pltesc unor homelei ntre 20 i 100 de dolari ca s-i poat
filma cum se bat pn se omoar. Raport 85142 terminat. E lumea voastr...dar aici
locuiesc i eu.

6.

MAMA : Toate liniile astea colorate pe sol, e prima oar cnd le vd.Cardiologie? Urmai
linia roie care o ia dup col.Dumneavoastr, dumneavoastr avei diabet, v dau linia
albastr. Dumneavoastr, linia verde...Chiar i morga are propria ei linie colorat.E o
linie negru crbune.Sau or fi poate urmele lsate de cauciucurile roilor de la
brancarde? Noi, fetiele pierdute, pim pe culorile curcubeului..Dorotheele se pierd pe
culoarele spitalului...Over the rainbow...Infirmiera mi spune : Du-te ! Urmeaz calea
potecii galbene!
LUDOVIC : Bun, mam!
MAMA: Urmeaz mereu poteca galben!
LUDOVIC : Ce-i chestia asta?
MAMA: Poteca galben.
LUDOVIC : Mam? Mam? Ce-i cu piticul la spart din buctrie?
MAMA: Poteca galben...

LUDOVIC : Mam, m auzi? Nu mai nghii toate porcriile astea de medicamente, ce naiba!
Ai vzut n ce hal te aduc?
MAMA : Bjorn.
LUDOVIC: Ce?
MAMA: Pe mas, n buctrie, e Bjorn.
LUDOVIC : Bjorn?
MAMA: Vrei s te duci s-mi caui pantofii roii?
LUDOVIC : Spune-mi nti ce s-a ntmplat.
MAMA: Azi-diminea, devreme, m-am dus la doctorul Pierard.Tu dormeai.Ploua puin, aa
c am luat Fiatul.Doctorul Pierard colecioneaz pitici.Sunt simpatici.E plin grdina
lui de ei.
LUDOVIC : Mai sunt, n 2013 oameni care-i pun pitici n grdin?
MAMA : n a noastr e o farfurie zburtoare.Spune, tu, care te pricepi, ai putea s-l repari?
LUDOVIC: Te-ai dus dis-de-diminea la doctorul Pierard i..ce?
MAMA : Cnd am ieit de la el, am dat napoi pn la gard i acolo era Bjorn, care s-a bgat
sub roile mainii.A fost oribil! Am apsat pe frn, dar maina a accelerat.I-a explodat
cporul!
LUDOVIC : Nu-i dect un nenorocit de pitic de ghips, mam!
MAMA: A fost oribil! i auzeam oscioarele lui de pitic trosnind sub roi!
LUDOVIC : Las, doctorul Pierard o s-i cumpere alt pitic. N-ai de ce s i faci attea griji.
MAMA: Era un pitic de colecie, Toto! Doctorul s-a dus tocmai la Goteborg ca s-l cumpere.
i dai seama? Goteborg, n Suedia.
LUDOVIC: Ei bine, o s se ntoarc la Goteborg.O s aib o vacan doctorul Pierard.Acum
te rog calmeaz-te.Dac nu, ai s faci un infarct!
MAMA: Ai dreptate, acum mi dau seama. Am ca un cui n inim.Acolo, m doare. Ar fi
trebuit poate s-l chemi pe doctorul Pierard.
LUDOVIC: Ziceam i eu aa, mam. Puteam s spun la fel de bine apendicit.
MAMA: Sun-l. i cu ocazia asta i zici i de Bjorn.
LUDOVIC : Mam, tu nu faci infarct! Doctorul n-are de ce s vin, de-abia ai fost la el! iapoi, dac-l mai i chemi acas, ai s vezi cum o s-i plteti tu cltoria la Goteborg.
MAMA : Toto, fii bun, te rog, rmi puin lng mama.

LUDOVIC : Am treab, mam.Eu am stat la chioc toat sptmna asta. Trebuie s mai
lucrez la farfurie!
MAMA : Nu m simt prea bine...
LUDOVIC : Mai vrei s te nlocuiesc la chioc?
MAMA : Nu. Am s m duc. Nu-i bate capul cu mine, o s fiu bine. Era aa drgu Bjorn, cu
obrjorii lui i zmbetul lui mecheros.
LUDOVIC : Ce faci acolo?
MAMA : O s-mi iau nenorocitele mele de leacuri! Nu pot s m duc la treab n halul
sta.Chiar tu mi-ai spus.
LUDOVIC : O s te nlocuiesc mine dac vrei, dar azi mi-e imposibil.
MAMA : Mine o s fie prea trziu, Toto! Hai, du-te! Du-te n grdin s metereti la
farfuria zburtoare.Tu ai luat tubul cu lipici?
LUDOVIC : E n al doilea sertar din stnga.De ce-i trebuie lipiciul?
MAMA : O s fie frig la chioc i ca s-mi mai treac timpul o s m nclzesc ncercnd s
lipesc la loc piticul.
LUDOVIC : Ok, mam, d-mi tubul la cu lipici, o s m duc eu la chioc! Dar mine, o s
m duc la farfurie i dac se prbuete cerul!
MAMA : n sfrit te recunosc, scumupul meu! Mama tia c poate s conteze pe bieelul ei
mare. Eti o comoar, Toto. M iubeti?
LUDOVIC: Sigur c da, mam.

7.

LUDOVIC : Pot s citesc gndurile oamenilor.

CENDRE : Da?
LUDOVIC : Cnd ating un obiect i cunosc imediat povestea.
CENDRE : Trebuie s-mi ascund chiloeii n ziua cnd vii pe la mine.
LUDOVIC : Am din cnd n cnd revelaii ale viitorului.Uneori, ale trecutului. Simt dinainte
cnd un mobil o s sune.
CENDRE : tii s zbori?

LUDO|VIC : Nu. Eu comunic cu taic-miu prin programele de la televiziune.

CENDRE : L-ai cunoscut?
LUDOVIC : Ar cam trebui s m duc la el.
CENDRE : L-ai cunoscut sau nu?
LUDOVIC : Da, puin. Dar nu prea mi aduc aminte. Cnd a plecat n galaxia lui, n-aveam
dect ase ani. n schimb, mi aduc aminte c era ntotdeauna mbrcat n negru i c
nu vorbea mult.
CENDRE : We are the men in blaaack.
LUDOVIC : Ce facem noi aici?
CENDRE : Pi, mncm un sandvici.
LUDOVIC : Trebuie s m ntorc la chioc.
CENDRE : Relaxeaz-te puin, Ludovic. Hey, Roswell, i-e fric sau ce? Crezi c te-am adus
aici ca s te tai bucele i s vnd filmul televiziunilor?
LUDOVIC : Nu-i asta.
CENDRE : mi place mult locul sta. mi doream s-l vezi i tu. Asta-i tot. M simt bine aici.
LUDOVIC : E-un cimitir.
CENDRE : Aici e regatul resturilor umane neidentificate. Nimeni nu se mai plimb n partea
asta. Vezi crucea de fier forjat, acolo? Ei bine, tipul la era soldat. De foarte tnr, nu
tria dect pentru arme.Nebun dup rzboi! Momentul att de ateptat a sosit:
izbucnete rzboiul.Se nroleaz din prima zi, n-ar fi scpat ocazia pentru nimic n
lume, ce crezi! Voia s fie n loja central pentru spectacol.Ajunge s calce n noroiul
traneelor cnd o srm ghimpat l zgrie la ceaf.A murit trei zile mai trziu fr s
fi pus mna pe puc.Tetanos! Cu asta e alt poveste. n fiecare vineri sear, se ducea
la o ghicitoare care-i citea n palm.ntr-o sear, iganca i spune c n-a avut pn
acum curajul s-i mrturiseasc, dar c linia vieii ei e anormal de scurt.Va muri n
curnd. Ajuns acas, femeia ia un cuit de buctrie i-i cresteaz palma ca s-i
lungeasc linia vieii.
LUDOVIC : i a murit de hemoragie.
CENDRE : Da de unde ! De guturai...la 102 ani.Uneori destinul i bate joc de noi, alteori i-o
tragem.
LUDOVIC : Ce tii tu, de fapt? Nici nu sunt nume pe pietrele astea! nvenii.
CENDRE : i tu? Ce povesteti tu nu sunt invenii? Tu chiar crezi c taic-tu era Darth
Vader?

LUDOVIC : Nu i-am cerut nimnui niciodat s m cread! Am s-i spun o chestie , Cendre:
eu cel puin, tiu cine sunt. Eu, cel puin, am o misiune!
CENDRE : Nu trebuie s nghii tot ce-i debiteaz maic-ta, Ludo.
LUDOVIC : Maic-mea? Ce treab are maic-mea n chestia asta?
CENDRE: Nu-i ea madama care-i petrece timpul n chiocul ei povestind la tot oraul c
fiu-su e o fiin special, care vine din spaiul interstelar?
LUDOVIC : Eu nu-s de pe planeta asta i las-o-n pace pe maic-mea!
CENDRE : Ascult, prostovane : nu eti un extraterestru cum nu sunt eu Mary Poppins!
LUDOVIC : Termin odat!
CENDRE : Ce crezi? C maic-mea s-a culcat n iarb, i-a desfcut picioarele i s-a lsat
regulat de stele?
LUDOVIC : Gura! ...mi pare ru.
CENDRE : Pentru un gagiu fr emoii s tii c te descurci destul de bine.
LUDOVIC : Nu tiu ce mi-a venit.
CENDRE : Car-te!
LUDOVIC : N-am vrut.
CENDRE : CAR-TE !!!

8.

MAMA : Ludovic...Ludovic, trezete-te!

LUDOVIC : Ce-i? De ce nu dormi? i-e ru?
MAMA : M ngrijorezi, copilaul meu.
LUDOVIC : Despre ce vorbeti?
MAMA : Mama e aa de trist, Toto. Eti sigur c n-ai uitat s-i spui nimic?
LUDOVIC: Sigur c nu.
MAMA : M-am dus la chioc azi, scumpule. Cum i-am promis. Eu mi in ntotdeauna
promisiunile.Am venit i nu erai acolo. Oblonul era tras.
LUDOVIC: Nu tiu, probababil eram la cafeneaua din col i m ccam.

MAMA : Ce se ntmpl cu tine, Victor? Nu te mai recunosc. M simt att de singur! i-am
dat via, tii?...i-am dat viaa mea! i tu aa mi mulumeti? M prseti.M
mini.M trdezi. Dar nu e voie s-o neli pe mama.! Mnnc...
LUDOVIC : Dar, mam..
MAMA: Mnnc , i spun! M-ai necjit destul pe ziua de azi, acum mama vrea s te vad
cum mnnci. Ai s deschizi gura aia mare de mincinos, ai s mesteci bine i pe urm
ai s nghii ce-a pregtit ea pentru tine cu dragoste...Aa! E mai bine...Ia spune, e
vorba de o fat? Mrturisete, Toto : te vezi cu o fat . nu-i aa? i-e fric s rspunzi?
i-e ruine? Credeam c eti altfel. Nu i-e ruine?
LUDOVIC: Mam, am 33 de ani.
MAMA : Nu vorbi cu gura plin! N-ai vrut s vorbeti cnd te-am ntrebat,acuma taci! Afl
un lucru, Ludovic Victor: chiar cnd ai s ai 60 de ani, chiar cnd o s fiu la doi metri
sub pmnt, tu vei rmne tot fiul meu!
LUDOVIC : Te rog...
MAMA: Cum o cheam? Dac tot vrei s vorbeti acum, hai, d-i drumul , spune-mi numele
micuei tale ticloase!
LUDOVIC: Mam, te rog, las-m-n pace!
MAMA: Eti prea naiv, fiule! i nchipui c o interesezi, nu-i aa? Ai uitat cum i bteau joc
de tine toate fetele alea, cnd erai la coal? Veneai acas n fiecare zi plngnd! Nu
mai vreau s m duc la coal, mam! Fetele sunt rele cu mine! M lovesc cu
picioarele i mi spun Marianul! Ei? Ai uitat? i, firete, cine te lua pe genunchi i te
consola? Ce crezi tu, Toto? Nicio fat nu se va uita la tine vreodat! i tii de ce?
Pentru c eti diferit! Nimeni nu te poate nelege cum te neleg eu! Nimeni!
Curvitina aia dup care i s-au aprins clciele, cum pleci, pun pariu c d fuga la
amicii ei s le povesteasc ct de ciudat eti! i ei se distreaz i rd de tine. i aud
cum rd de aici, Toto! i aud cum rd! O fi mndr, mica borfelin, c vrjete cu un
biat cu farfurie zburtoare!
LUDOVIC : Cendre nu-i ca altele.
MAMA: Cendre? E un nume prfuit.
LUDOVIC : E numele ei.
MAMA : Bine, de acord, s zicem c reuete s te duc de nas, ce faci atunci? Ai s pleci cu
ea? Ai s m lai singur? i tu ai s fugi la milioane de ani-lumin? Bjorn o s
rmn aici ca s te pzeasc. Fii atent, piticii pot s citeasc visele.i dac te prinde
c visezi la curva aia a ta, ferete-te, Toto, pentru c o s vin imediat s-mi
raporteze.Noapte bun, scumpul meu. Mama te iubete foarte tare !

9.
LUDOVIC : Vino s m iei. Te rog. Vino s m iei. N-o s-mi ajung o via ca s-o termin,
vezi bine! Spune-le c vreau s plec! C lumea asta se prbuete. C eu nu sunt
om.C n-am ce s fac aici.Las-m s m-ntorc acas. Te rog. Prsesc aceast mic
planet albastr unde miliarde de pmnteni dau din coate ca s supraieuiasc. E
primvar pe Marte.Survolez cmpurile cu dune de culoarea sulfului i marea de
ghea care se ntinde mai departe, spre nord. Jupiter, uriaul, mi dezluie pata lui
roie. Plonjez printre inelele ngheate ale lui Saturn ca s m arunc spre cele ale lui
Uranus. Rafalele de vnt de la suprafaa lui Neptun mi sufl-n fa. l las pe Pluto cel
fragil n urm.Survolez acum regiunile neexplorate ale sistemului solar. Zresc planete
fr nume, fr chip. M smulg din aceast constelaie care n-a fost niciodat a mea.
Prsesc aceast galaxie. M mut. Calea-Lactee...o ghirland luminoas nfurat ca o
sfer. Acas.

10.

CENDRE : Paseaz-mi un pachet din alea care ucid, din spatele tu.
LUDOVIC : Cu cancer sau cu tbc?
CENDRE : Stai...tu tocmai ai fcut o glum? tii ceva ? Du-te la Ikea!
LUDOVIC: Poftim?
CENDRE : Poate vnd ia kituri cu farfurii zburtoare suedeze.
LUDOVIC: Cendre...voiam s-i spun data trecut...mi pare ru. Era prima oar cnd
povesteam toate astea...
CENDRE: Ok. Ne dm alt ntlnire? La miezul nopii.La tine. n grdin la tine. Ca s vd
i eu odat ozn-ul la al tu.
LUDOVIC: Nu tiu dac e o idee bun.
CENDRE : La miezul nopii. La tine. Dac nu eti acolo, adios amigo! Fii atent, Ludo: data
viitoare cnd ai s m mai atingi, o s-i tai cocoelul.

11.

ANIMATORUL : Iat ntrebarea. Eti gata Jean-Luc? Pentru 1000 de euro, spune-mi numele
micii zne care-l nsoete pe Peter Pan. A: Zna Clochette? B: Zna Sonette? C: Zna
Pochette? Sau D: Zna Mselu?
MAMA : Clochette!
ANIMATORUL : Gndete-te bine, Jean-Luc.i amintesc c joci pentru 1000 de euro.
MAMA : Zna Clochette!
LUDOVIC: Chiar trebuie s ne uitm la asta?
CONCURENTUL : Cred c am s rspund A: Zna Clochette.
MAMA : Sigur c e zna Clochette, doar nu vrei s fie alta?
ANIMATORUL : E ntr-adevr rspunsul bun. Premiul tu se ridic acuma la 1000 de euro!
Mergi mai departe sau te opreti aici?
MAMA : Mergi mai departe.
LUDOVIC: Oprete-te.
CONCURENTUL : Merg mai departe.
LUDOVIC: Nu i-e somn n seara asta, mam?
MAMA : Taci, Toto, urmeaz o alt ntrebare.
ANIMATORUL : Pentru 1250 de euro, iat noua ntrebare...
LUDOVIC : Ct e ceasul?
ANIMATORUL : Care dintre aceste trei piese nu e de William Shakespeare?
LUDOVIC: E trziu, nu-i aa?
MAMA : Toto! M mpiedici s m concentrez.
LUDOVIC: Oricum, nu-mi pas, mine tu te duci la chioc.
ANIMATORUL : A: Romeo i Julieta. B: Macbeth.C. Hamlet. D: Un tramvai numit dorin.
LUDOVIC: Vrei o ceac de ceai?
MAMA : Vreau....Toto? Cianur se scrie C e a n u r , nu-i aa?
LUDOVIC : Cred c e cu un i! Futu-i!
MAMA : Ce?
LUDOVIC : Ziceam c e cu un I!

MAMA: Faci glgie! Vrei s te ajut la ceai?

LUDOVIC : Nu, nu. N-am nevoie. Rmi acolo.Vin eu.Am scpat zahrul pe jos.
MAMA: Dar zahrul e pentru tine? Pentru c , tii, mie nu-mi trebuie.
LUDOVIC : Da, da. Zahrul e pentru mine.
MAMA: Tu nu bei ceai?
LUDOVIC: M-am rzgndit. Ei, e bine?
MAMA: Aveai dreptate cu I-ul de la cianur. Eu a fi pus un E, dar, n sfrit, nu e un cuvnt
pe care-l foloseti n fiecare zi.