Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Constructii Pentru Amatori. Publicatie de Revista" Tl/Nta I Tehnica" - 24 Pagini-2 Lei
Constructii Pentru Amatori. Publicatie de Revista" Tl/Nta I Tehnica" - 24 Pagini-2 Lei
rI_
RECEPTOR
cu TREI
TUBURI
ELECTRONICE ,1
ca", ~.-I 1I'.Jenam III a~51 numlr eon!'n .... ' .. ,.., .. Cle ",o~t", ~
Inl.,_.
ICordale d . . .
i ni acorGI1.
tOCmai '" ,elll, 2 pcalufI iti Ich,m"I'
'III! 1105",1,,1 !le Ilce cu IlutOlll1 ,/nU
comu tat o, ( l i li POl!!. Pflntru IMhzlI. . ec_tor II CIICUn" se \'Of 10105 ~
tIObrne Ce C 'cu 'e de ,nlr~lI' do'" o.,c.
fecepto, lI"II o.<>lrv unde lung J
alta ""Ini unde meci P,,"II\I' ga,
Sch.me pr'Untll"
com.nll)tll
de Ing M IVANCIOVICI
_,loarN COndll" SIIIOIUI ul OI IICO.(I ~orr
monta '" lMI.alel un condenloIIIlar ....
".b "500 pF waloare ma. m6
_om"lI"a plnlclnd IKep!.onam p05Iu.
dO"1 Apo. pnnln,e,me;:!,u!unetpulI\'
,om ma ..... " CoIIpac
,.,.. " wom monta un
conden.IIIOf f.~ ( ....
ma mull In pa'lIle
doe "I~e -oall w
c:fII mhu ..,a) \1.10llte etlO,latlll P'~III
,Inl IIICIIIII pe sc....
m6. R.,,,ttnlelt sIni
de 025 W (In IIlata
.p..
deRtR.CA~
>Om
[940
220 V
DAoEPROBA
R
EFT .Jsa
~f/I2V
A
C
C
In dep a.u
, ... lin
IIiP
~ett
.:I~n
Il
fii.,
O'IIA bogata.
cr
Genuloal'" ,'n, la
I,nlrun.. dt 250 \1
Tubu"lf! Ta Tltlnl
.. fnode dt I,p Ee i2
se o, 6J. 6C31 511'
t i pOl Inlocu' cu du
bIItuodUHtC 6tC
PE
n.
1.
f QQKn
EFO/o8
A
>OKn
A'
FiS2
AUXILIARUL DEPANARII
CTORI
ECHIVALENTI
,1
1~2'"
0401
tU RoS S.)
lSA.S8 (,Iaponla)
lSA102 (japonia)
EFT108
AmpUflato, FI
TFY9 tSleme",,)
OC6ll (Tele'""lte")
l5All{Hlukl)
1I106fU,RSS)
UT
'"
I
UT
J111_
EFT 1O7
Ampl<loa.or
TJ....-407 tU II.5S 1
l5A12 tH,ukl)
-JV
EFTlll
Ampl,lla.or J F
ACU2 ACrU
ocn0C7'
OC79
CUT
Venind in inlimpinareu po.
csorilor dc receptoare trnnzi~
l(lrilate omatori s recepuonee emi~iunile din banda de
U U S, vom prezenta in cde
CC' urmeu7A coru.truetm unw
udnplor cu supcITenelic cu 3
trun:l.istonre, Primul cluj estc
un elo) simplu cu superrc:ncpc
aII mal exuCl un demodululor
C'U superreacue, care amplifid
semnalul recepllOnat ~i apOi II
1, F
(V~lwo)
lT-Il.1l-1S tU R S.S)
ocn (Taia)
$C
\'lI
RIGLA
RE ZISTE N T E LO R
i CAPACITATILOR
eUMARCAJ iN" CULORI
'.01
D.
'"
'"
'"
O-
O-
00
00
",
"
O
M
LL.,J
II
'"
einr:lu'511
culon do
clen,ul dll 1
nu POl II iti
'"
pe
.1,.'
R IGLA
pentru CALCULU L
,.
~if
fJtJ f1'
d e NCLZIRE
IIU
f'U1
tJ.J
~III
.m
u.'
'(oJ
for
ca.,
pe o fa1.6 .' un
--
D'~
r"15'.nl~"
!NI""
['O
p, o
("'!lOtuluI sinI (upronu
IUlstenl_ de "":"""1 de III 2SO VI III
100 W, '1' ~ ''''$0 oe la /J(XJW .. ? 000
'O
6~
'"#3 f'"
De
'~CLZIME
J'i".... d'"
'la
~.'f)
I.tl J J:
,~
,~
, . 4JI;I
4JI!'
~IT'
lC
,,.ti
--
'ru
RI6L~
De Illmp'u sa pluupunem ca
a.em da conleclona' o .erI51~n!la Cu
o puta" de 800 W Cu"nlul ablo,bll
'. ,. de 3J6 A I ... pul.,." confeeUofl.tl1II o". _'lmA c/omn,CMI Cu.
flJ 0.50 mm: lung,me. " de IZ m.
fi' O.~ mm: lungImea ."me, .a 1. de
IG m:
f2I 0.60 mm, lunglmllll II.mlt. va 1, de
11 ,')5 m
"O,6~ mm lung,mllll I"ma' \iair da
!.l.' "lI
"t' '"
C'JJ t '1' ",. ~Ill fiU
." ,'~ tIt , .. ,..
).1, ;
REZ ISTENTELOR
tllor dillon'08I1, pe
_ 3,
.alOllflll
'",.
"
'"
'" '"
'"
'"
<>
la.1I11 mal
I1IJ
c.o
g"
",,,_Ir<
-'"
,u
=
64J 14J W
~J
q...,
--
11111
--
aJo1
IIIJ fU
0(1J
WWlltUf~
MASURAREA
CALIBRATOR
cu CUA
TRANZISTORIZAT
tepl un
pe h.a.nta
11nl.,lor .1 "n,,1
r
m_ A.monle."
c;apotel, Inllllioalo
I
blntl d, fllllloamatorl.
J 000 .Hl, 1~ 000 ~Hl. 21 000 kHt
;:.,,:.:o-:Qt~'i;:~i"~'~:'::I!PUnlaloal' b.n.1~m
In
ELECTROLITICE
0" do ctlo OI' 1I'I!(lIplla Indicatoare a ...... u. COndlln:MIO' dov ....
IIlIObll.t $1 oII de ellO ori. mal ales. v,em $II c ..... o,utem CIIjlIIc<uI ..
, .. La (OJI nu CII4 notn'nalJ) 1 un\ll condOnSllIOl" .imbalrln,ta m4Su
m,u .. dl"t1rwt (1 nl<..1Ial.. EsI. ,1I...amt, ubll lpelall '''''111''
011'111" m&lulllr" condenlllloarelof .IIt\follllce, In ... a0:411611 ,11'11
scumpo ,1 g'ou ncc"lbUet unuf amalol
00 aiCI Idooll plCllonlO,1I uneI moloda 10lliia .Implo cu CllII " perI
ma,uIII elecI"'lIlcti do 1111l1li1 do III 10 MF la 100 MF cu o plecl"e da
cca +IO"/... (00 rama'ca"! Cot placlr .. "010"1 condanwloolilor ',,'ro1I11e. come,ciIIlt a". lIa 2O':;,l
""alodl const.l In I'Kllr. panlru leurt tlmll II un~ lanS'l>1II mia
1II\I,nall... e dOI"min/lra p'in condonlOlol " !lob,Urea curenlulul cu
un In.lr ... menl do mlI!LI'A. TanslunBII 0111110011"& ula ulculot.a In
O-Se fII CII clllrllil cu,on lulul In mlUllmperl ." ololCl dl,oct 5' citireI
~alolll In mlc/olalal' a condllnlLllloiulul mhurQ' Ac.st luCIu" obline Pllntr-un artlllclu de calcul,
"",hu""
40 50Kn
bv
c '"-
1 X
"
.,1O.,OC
, 'ar
,
W,
V-
.. "
Ia
]1'1 , .
~ J,UlJlol",
10
sa fi. de _ _ l.18 "0'"
3,1.
natll
RUBIN 102
Con~umul
COMANDA
1
I,
1
~,
atlU .dllll-
Olto sufIcient
01 leor.I
otes lIeul
alll&eA".
e.momc.
Il;hllfTUl,
,1.
crI
DISTANT
DE LA
,,,
Ac.llDsll!!
J("Lungimea
-:
aablului: 4
5 m.
.~
,
..,
c.....
0"',,'
Itf/C...,;.d e
.,1'1 ........ urt,.
' ........li dllen'.... 0(''''"" CI ... ,.
,......... ", .cVUUl 1nIr_ lMef'9'&i do:
, "'p Ioa ..... SOI'" in plllll. .o:>t<;oea. ~
,...,.. n ..... ci .. li o",",",,,,"ru <>pC",!IC'
,.....".... ,.. 1", do .... ..,... ...... b< ... de
lIfloQl'" In t;anr Opomll. GlPIII.l "0..0tftflrl !le ta.<d , .. nl!,l .... coc: a>tllpI.c)
_ce 100
po.a...
I"IP"" 1o,"""'1~
UO/
" , .......
tit"
T..wuJltanr
UOO
~-.
li ~0!ClI'0ft1C,
...
.... ta ... ~
m,"n,pulaU>l'" ~r9I'I'C nI
poa'"
'ur>etelo< ...
,1 t SOQ HI.
1.. ,......,,1 .. de lI"'p "'1.... do... ' 1-11"0""
ro"",,,a) M pGU ...,1. "'1 ... 1 II lS
de >&Ind.. ... odMomll ftllf p,,",ll>1Q,
nq"n.
Ci
l'
n ...,
o...,Q
~"'"'
I~""_
1l1li.. ~ ..
Ion_
ror
,....cu, ..
hul. '" eu d nu .. ti ........ "" "n. ao
<taIorlr ..
rind fotn ......
'Uf"'''' .. ,Mi
uv trlll-rtltDrt,
o... c..... dftcn... ...,1.... du d
pIe ..
OCW'
, .... Q
o-s
U" II"
19!C:aj",
obl,"en'
II..... '!It.
Qton.If
1...:100 M ot>,,",
de It cu...... r
peolefll_,rvl.. 1 R'~ CII an: ... _nen
I
-.oIIImW
(,,~ .......
"
CDo'"U~ ~naI"III'
""'1'
Onel TI
c:ondllU.
tnlU4lOft1l
R..",,",
"""1' _ .
... I~.
P""
d40 II _
_ I t ..',,"
1,,","
n n.
("ren'
1'1. .IOV
liN! u,'-I .. lea .. '2"""'" 611 pohrln ..
1"'''111100'11...
T7 .... ~I eu
nu .. a"'- , ...... IUI " ~"'" CSnd n
~"&h,r ... ,
n ..
,,,10-
Sct>.r_
,"~t_'"
...
u.bu ......
1ndO(;U1I" OF
....
__ d pnn 1ftQCIif',cuu
"'d..!. ......:l,l, .
cind nlonl. a>ncI2M1ronlof' C1 "'..
Cl. o,",'"..... "le 1n'2~e dc tllnp .
mod.hciftd rul:Ot .... ld<o t,",tt .. ,bnto".I.. 1.
llf'~'" ...
f_ ....Ii .. ,.
ct
Lz
.......
.. 1D~ruv
Dt,_-'.,ftil.
' i n. . . . . . U
" -
T" Tt' T7 1'. T,. T.. T. - tran'''IOOI1 [IT lT, _ 1' .... , ........"'.". ( n tiI:;
t_ "''
1'0 "
Rrll'-""~'J!(
"-r
11, ..
1111 - ......
J\,
'IXI!(
'OU 11e~'-
IUW_tno~_
...
,. . . .
tot_,*,',1
""'D
... ' , . . . . . .
_
. , _ ",_1
1 . . , _.... ""
MII n.. mese Teodor HocoJoc l' ",itl1 ek-r in /mIII' la L/,M Golof,l
UI I~ ~Ister eTduuuma, '" Sii bot6ri, III .-,t UliI'"
D, "
8,
_ U IItlill>e ........
t..1l.. precum ,1 .......e d1f ...... I~ L"u &>u
11'''''.
UST'" OI ."'TIIlII"'U
~IIITIlIU CIlIOIIO.IT.U~ 'OIiIC
II" -
'"Ijnlnoclt
'"1t1&l
o.litl
P'_ ......"
EPTOR
TRANZISTOARE
RlIdzorcceplonll dllpl cum ~ vedc , ale lin
rnonUI r~u CU dubl&roe d~ lelUillfIC. et'V. -1
m)'~lC "prec:o:ab.1 ,enubdll::lltea ValonLe poe,*Ior ,.nl noal .. In :sdIoeml Tr doe '~'I"C . obc$n"'l,
PIX
INDI C ATOR
DE
TENS IUN E
Cu mM;:l mod/focari, un ph cu ~llI po.l. IIlvl
U",ltIca unul.cop: d Indica lan,Ju",,_ ConllrUI:'
11.. 'I I:um se vid, 51 dJ" daunul IIIAtufal. osla
IndeeJun. do al'mpl6
1 - tIj6 ","a ll;
2 - capacul plau!ul;
3-bec eu _.lip .IndIceIOf oa I.nsluna.;
-l -onttdu drculel In c:.Ipecul PI'lItul. pr.ctJcal
tn dr.plul becUl'" cu neon;
5 - r.,lslen! 2M (O~.5 W) ;
6 - mina metaJlc.a, IA'alb la dlman.lu".;
1_ rUOII'
8 - corpul pllulul;
. - btLfl contact .IKtJle MU penlru Ierti
kul eu _
$1 rel,ISlltflll ... pol procur. de la
magll'~ de lpec,talltale
o.
DE
ARE
GENERATOR
SAU
PAR T
PENTRU CONTROL T V
SOUCI, du", (l'YIU:.lI
R.1I1UUtJ de Vlord M
orltonUle uu "enlute (orltonule cind conunul K, eno de1Chll, III' K'b ene Indlls,
'lert'ale ~nd K, esUl Inchis. Iar K'b dud"s)
Bobinele l, ti ~ 'ilIe I~rnulul Sll C)l)nttf"U'eK
pe o ,Inlun arcul (u dl.meu'ul de 9 mm U
,Imn bobl"el L eltc de 7-8 mm L. U' bobl
"eul in IPatUleJlntre splrele bobl"!!1 Ci Bobln~
".
l,5k
- -
"'~'1
Il
I~ II .. ClI
mod.,...
n ...
Iti "' aUlo'"uul a,.
dllpl. c. un
'plul P. u" bula
m""I'''' 'urni",
Ipnn'" pe idoli 1
b , mlftUIe.
'blOnln.. ~l ....... t"lcM' o. UFft._
I"'O~'. I III; lPOOno~ W COftUCt.r o.
'cur ~ I,."'t
a. un o;omUlalO
t;l1"t!
.fum n),e~ ,m.UU ,n ""'p
tnOlpl.l). cOfl"nl4 tUII") u,u de
(1i1iI) "'nelll'~ "'II p.rl~tla"UII! d ...
pun . . . . [OmUUIOt .1II!n,1C W C .U.
u . . . . I"t!Jln.# In Iunct. de "'IOn.
'p"'nJlnd 'uml ... ln.I dr.nt .... ,una li
m.&I ,'nlu "In. Ond M aJ>U' pot bUlonll'
IUlomn .. lul. t ...... nlul clrcliii prin b0b, ..... mlU1.01 u .. II'" li urII I;nt It,l'pUod~ de can~~t. elu ur." " In u,,"
iei 101 .pnnde I.. m,"," Mean Imul doo
~O""IC rq;bb.1. CU ,,.,,tlu pencl"r.,.r,
Iri-Ud ddeftl Imed.,tI 1. m'c.wl .. ' In
jos.. m"nllnlf1d 'urni", .prln" .. 1'1 In ...
mii Ilmp. Pin.", 1. p",1111 bobIna rmpotrln unor IpllSrl ~ P'Col Iun" d ...
nil pe buion ... p,....f<l .. 'ori .1 doll..
conuc!. a ... 101 dachlo. Iml!dll1 dupl.
pe b"ton .... Inch,d. nu"""
du'" ,.. l",~
p,nI la 1Il dIn
"mpul do "um'n.... ,1 IUlo",nului
In Ktn mOmenl 101 poata IplU din nau
pc bUion. dubllndu.,. Umplii de II ...
mi"",'. InllUI
I MeQ"bmul ojc tllU Ha daUn .
conuel"Ie daehtle 11 conJK1ul lupiIm.nur al bobln. Inchlt Lllmll", "'1.
nhuL
II Momenllll l phl,1I pe bulonul )uto.
"",,,ti
.!>hI,...
'a>:
,n
1._
u'
FUNCIONEAZA
If1pDfUftle
.J
CUM
DE
ACORDUL FIN
AL RADIO RECE PTOA RE LOR
AUTOMATUL
INAT SCARA
()
mat"l~ torc .,
()
ti, ...
o
o
.....
_.
8060111 fo/II!ctr","""~,,
t - m'ulll oao;"... . .J -cor>tM:lr
4 _ .. _
~ Ior<QJlu,". S rru,
lIe 'flCl"n~,r. /1 - plfllll~ de .In
..1,nUl. I--Irell.,ao.l /I_wn.
fiul cu ut.ufl/J mOl)j~ pen/lu t~
g~ulllmP<Jlul dt ,/umlnMc. 7_
eMC"loJ ~ ~ulUI '" CI 'SOt
-
,
J
II
PROIECTA'"
CU TlI lOR N C HIS[
P(NTkU DI'U Z OAR(
o.dI ....
... ~oocrt
a ... ""
Olt
OQI~ lift
' pal'"
P .. rt .cloo ""'.... m l jlo.c ......1.c1ro. c ... ~, I Cf' 'ol o.l1te 1. 1",og l. " .. , . .
.. rflt ll ' . ,' ,.. ...,,,;,, poril J...."I 'c"l ~I ,!!"g .. "1t
, ill . I.:aI. ' .. "d. I-II
D oc ~ Ilnd , """.~ o c it m ..
l,d ll ,lall
H ,gh f ,,, ,,,II)' )
, .. " . , Il" ~ ..cul d.oco",truc:lonlor .",.. on
P ,nbllm . , . d .f.culllll....
In Clpoo dl II colo d " "fl d" " ,luIOil"l r
.~, f",. tC
I CU l , lr flpllnI,.,.I ... ". , . ... nU pg' lI"OU'. lo ld" .. un.
.ed. " d ,. follt't" In.llo\ I:lOh l.l' (. HI l .), ciUli. d . d uh.,.m.
... On l. ' .... et.clro'uc al ,",.m lle . , 1 Iu~ ....
5 0 11,1 1. . . c"' .hlu'" .... Id .. "t ....1,,., uno. " , Iu l o a, . ' . 1"'" 0"'"
.,.,~ ct , ,, "nOI' c lth ' ilP" ...a '~'g ....... O .,..,... .t ,... 1 1 .U
'"al'"
p~ (lDft.<IatlU dt ,b.nIPO" ~I
as;! cI'"~ p~l ......b'k .Ie d,lurDnIh,
V,b~I,,1e ,M.nol'\lh/t coteip" .. d CII YI
b~1
Oad
cle
d~~r. I
d'"
OII'"
d... lll"Q1n
rUl,llonu I
Cd+C.
(1)
II
lat"
UNI". d.n
p~
C.
<
;'"1'1""
. ,. "
o..
b C
~t_
pnbll ....".b~nte
con,u.tI~
N.~~
CII
In
",',
S .. "'.
1".
E:X f I'1P L
O f C A L, . UL
Cunoodnd ciltele d,'ulo .... lul
- OQJ'O\t:UVI lOO "'III
- Su~!. u"II , mftlll>nnei
S _ 4.6 10' m';
- Conn"'"t:a du\d I p1nu ,"ot"lc
,0' S'
."
t..c -
1... ]O Hr
l' prop"nlnduw a fr'ftVen!. d. ruonanc.1 d,fumrulul monClt In I;Ulle LI
f,.c_~.f.
r. -
"
'<4 .6'
10""'
..
"rI"
..o''''
Il' - t
s
CUtlte'
II C
If'tCVf"le' de I'1I:ZOn#ItJ
nu .,... ele okwlt lnlrudl d h..'lo.rtcle
d.n .... _ rote: ... "",""tele pestc f~~u
6e rvoI\UIt1- Altf. .. II Cllcullra
Dar
ClII ..
_ 0,071 ",'
10'
,.
, -,
1,<4
Ionnllq
v .. 00Iu",..1
(lI
b .J"'CcI
.....s ..pol
c
10'
u~, ..
1.,,, d.
0,8
.......at'
,1'_1
".,
,.
l\Q ale In
d"",' C2 O ...... lun 1. CUtl.' LI r,e d.
nu[
,.
cel
1I\lJ.u~, ""I(VI
.,nmi
PROIECTIE
DE DIAPOZITIVE
cuCOMENTARIU
PE BANDA DE
MAGNETOFON
....
II'
O
O<
cIor
'" ,,"p.
1><' bl
o. ..... gn-'ol ;,;.~
... Inloc .... KJ
1m00d....... 1II".te
"'"fO. '0:1, ... mo ... eont, nu ...... cer d.mon","t.
Peo"tru c. 0*'" sA l,bA carlel.,ul un .. m.< .1>
IICO b
get .eom,ndl'" U' .... IUII .....
,,"r.t.!.1ItI ...
Iunll~
O pet'K"'O:
fOlOg ... I,." O"d nOu ... a el ... 1'.b,,1 ... lIullt.U
cii .... l""mO'. "'o: compltl . ,... 1.& 1"'" I~I ar
II'" 1,1.11 cll ... 'n. . . ' c_ c. ,~, 'olog"h.. 11>1 b ...
un,,1 """,eeo:no:.. ,,
- Nu Yl l,uo:l d. 1" cllf\lIul 1"lulOl 10100'0:1'"01
Por'" lIon ..... LI ".,,11. qu ..
It:. plicI>
, ee .. IIWlr,. P"ltl' IPII. 101" 1.. ,mag,,,. l' ci,
pt,.ond 10'" OC>oecI .. ul'''''~oc 1000g'IIfI4lL 0.0 Cu 11loI
It ...... t ... lA Uu C., m ... In plOi
Tlil" O.. PO"..... r_,,.ta :tO.l' III ce,. mII
."u"". lpot.ranIIV," In!,.., o.dlne CI,O ai duel 1. O
IOIOlturj Iog1'" In,," 1"'10'''' . .,..-nuSlnd sa' unul
CO .... ntl.l" CurgllO, dupl 100ta "oull,. l,t..... (In.
"oduc... 'uo"nl f' I"ch.lefe)
"",t.....
""'O,",,
..tA
.!.
.o
ten'"
- -.;
STEREOAMPLIFICATOR
"
,n,
'll''"U dl
O
,m
~l
'1
,a,.. '"
ti
, "''''
,1Id,"0I0'. "1'
C UTIILE
BAS-RE"l..fX
10'"I"'""""
S _h.
_O.CilO
1
1.110 O
'lUp~'" h B
formula
prudd
>
0111"
~'
,"
?IIIVE
mantllm ulili,"". 1.....IOlmalolulu, tie
le ftClPIO'Y! .Roulnl.S 801 .. u ",1
dl la "Clplorul . Mod.,.. . Tol do tII
'C/ll" II"'P'O". I I POlii PI.lYI "
116"mlll de IIlIm."I"1
AC"I ,mphl'ClIOf lu,n,,,,,' o pu_
",. nom, ....,. d. 1,5 W eu tI,.lo .. ,u ..,
i .. I."ol'.IUlII _ 0.1'" Pul .... mu,m'
II".d do ,p'O.ltmrU_ , ... W. nly,1I11 de
Inl , p,nllu dOIl p'"o.leclrld150 mV {POnlrU m1l0",1010n .nu IOdlO
-0.1 VI,
C. III ci ens II.:. ,m pli lud I n.,. 1, eev, ... l'
".Ib.".' .ub' dB Inll.2OH, ,120 l HI
R'Porlul lemnll"oomol P... t", puI.'.
no"".16 da ~,l" 11 de 10 dB
Ponllu cel Clro dOlnc .~ .. nlllolo
II ,atl,q,olul, rocomond~m un miu
Hal cu .otllunal! S _ O cmp. ollnllu
p.'mar. II. '1 .... lunu d. 2:lO V, " bobl,
"o
Socul S .,. 3000 110 IP". cu liS 0,2 mm pe un mii' cu .. cUuno .. de' c"/
IIIU .. POl llllolo.l 1.,I'Iln,&tie l KIl
' W P, ... IIU I,nlll ,11'010 POI.n\lom.u.I 1n' ti. ,Ioul 'd",bl", 0/1 " . ,
Inl,'nle 1 ,12 ,lnl cu m",l, .d.evl' .
cer. d. il ""Cnllolo, ....
Rap.oC!uc , .CII.hei . . fece cu
d"""ol/l' da buni (.1111111. monl'" In
cutu bll"'''U" "II nil' mOnlll)O adec_
. . " CII o.lm~ Indle" lla r.comand'm
dllu,oll'.C. d,n .. tllo'.COPIOI_.' Rol.
""'I,F"u""lu. S,'t'm,1II "olotludto.,
'CUIIICI .Ot h ,ral.t, lnl1'lIn IrI'COI
'IP.,.I
Mo"".jul I I 1".,,1 OiI un ,"IIU
do alumlnl", JO .. ro CIT' (plntru monol;
conO.lyn!111 do In polonllomOlro .0 lac
cu cablu "nlnn!; .0elu.1I1i lubufllo'
.I"tronlc. ,Inl dl CI'"
=-
0,
LJ L4
DEPAN AREA
c.
ETAJElOR
AMPLIFICATOARE
DE
,
L
-- -- ---
RJ
R,
m....
C9
r--
I>! I
<8
R4
"II'"
BI\ LI\/\/SOI\ R
DEMONTI\BIL
Ponlru Cel aro ou grAd"'''' ,1 un COlUlc bAlrln cu
crongl groase. ,slo loa'l' placut sa,1 poatb tnslole
un balanso" .u.pendal de o c:reangA Ac .. Iorll.
ea ti numtlOllor IubitO" oi odihnei In mi/locui
naluril le ~Ollunom o con,lruq!oJ de balanSOIII
domontabll $l usor de tnInsportat Inllun "'CIl4(
mar malo au In beg'lul de c;emplng
Prrmo operaTlo eslo ac_ de procurll" a mIIiolla
Itllol conlorm IIltei otbtullIlO. Penlru cadrul lcaunulul
so 101050SC 1/lYI de olumlnkl 'DU do 0101 protelate
Impotriva (<)forlunl! prin yop,lre IA " 8). $o la le
lo'llie la tunglme sr 51 dau gAu."e n_a" ponllu
luarea cablul,lol do luspen"r.. $o dau mal mul10
gAun. ceea c. ulllur6 poslbIlIlA" de regl., elll
pentru pozl11a scaunului cll " pentru pOlitia de
suspondere. Grinda purtllioaro (O sI d) lormOlld
por/ea cea mIII Impol10nlA II balan.oarulu]; IS'I .0
compun e dlntloO gllnda: t.anlvolsela (d) si doi
sUPo!1/ (O) ,udllli Le gnnda Sup0!111 "rvosc a
elemenl! de su,pendalfl ,1 de bloca ro pentru cablu
Ilie pUrlAtoaro S,slomul do montal. rogla/ ,1 bloca.o
o cablu.llol puf1.r\loalG '01050 din IlpuII .
Penl'" Icaun ...1 plop.lurll 'o lololllste plnrA da
In. cu 1IIIImea do 50-10 (m, slmllalA cu cea 10101111118
$lIllong 8ucata dll pinza se IJve lllla ambelo capate
,1 51 p,evede (1,1 dlo un (llnal cu,ul, prin (IIrll I,ee
levllo, lo.mlnd adrul balan_rulul (8).
Montalul este loal1e simplu In pllmul ,Ind so
Introduc: "mblle le'll (8) prin canolo'e CUSUIO la
caoelolo olnrw '(IIunulu/. ApOI lovllo IlanS~OfSate
I
I.t~_
\'
T . .,lck
".
0'.
'-'
.'"
,,
MINICRUCIOR
PENTRU
BAGAJE
CAlPIll1ll do do .... ori pe lIn, olpclnd " re.enlnd dl" eonced) ....
ewem p.llejul do, r..rlecta ItUP" modulul tn (11'0 n. lren,pOr/Am
OHlNlntenels Pentru ovlll'" elor1ulul IIlIe t,1 " In,,,,Uol')
d p.opunem ... vII conl1l ... ,,1 oce,1 ,'mplu mlnlci.uclo, COmpUI
din {dlmenll... nl In eml;
- .... OOrl CUIOl- 2 twcIrU -2..a )( 0.15_ tebllr
- IUPOrllOSt.Ir -2 blKlr\l_ N )( O,IS- tablA
- lurub cu up uml.olund Il plul1\'.lIutul" _1 buc.t.II- M'
"
SUPORT
PLIANT
PENTRU
STICLE
Suportul PU,nl ponllU ".n,,'onul .t ..
clolOf d,n de.. n ... 1,I.1lullt 1,1 POlI' o.l.t
loc cu u .... rrntA ehr.1 ,llnll-O miei .....
v,etl de blto ... (daci la In,pooer .. de 1
.e.vlclu Intentlonllll'" IllceU uneie cum
o.llrltu.I).
S ... porlul ooalo 11 lIeul ponl.u doua
Iau Itsi .ltel., 111 ca mlloll,lo ... UlIull
Ilbil do 1 mm Olollm "m.ll d. PIli
o.nt .... mIner" un IIn\ cu u,lgl mici.
1,110' d. o.oc ... re' din comort.
USCATOR
DE PAR
LA
DE
ADAPTABIL
ASPIRATORUL
PRAF
1".
Vi recom;ndSm a. pentru l u i
IUn. funqlonarea n. si le cuplel e
fu"unul upln.torulul la mufa din
Ipate {pe unde refulew aerul).
PENTRU
AliMENTAREA
APARATULUI
DE RAS ELECTRIC
Ing. LIVIU MARTIN
""'(1
III"""
- -,~
,
\
,,
,
,
R,
-.
.t roMIUCltl
U(Hf~tot"'"I,
,/relr,,,
Iaont.l IIl1dtotullll
u,
'II'
c.,.
PAT
RAB ATABIL
SUPORT
PENTRU
MASINI
DE
-'
CALCAT
fig. ,
,
"
R--(U-U).
pol
undo U1 a510 lP' "un_ nom nalA It apa'l"
P
puterea lu! "amin. Ia.
Un lonslun .. b.'e"eI de
atumula lorl
RII151 '!rI'" IIdl\lonall 5(> pO.'O co"'ec\lonll don
condut;IO'1I1 dl nlChollna al UnUI 'o$Ou ele("tuc: ,1 .a
,nt'aduc. In 1oca~1 .ll'fll$ gol ni bate"" .paUIU'\;
de .... Acest .I'lem le poa te folo$l C\I sun" ,
evul 'n au. posedam o Dunt~ '1'CI oar.
IUrnlleaza o tii "u~ d,fp t.\ de c_ 4 "polIt,'ulu.
'"
_aa,
SOLUTII
,
,"
- - "-
<
,,
Q.:
,,
,,
,:I:'~
,,
",~
CI
'.'". ..,"".
., .
'
,1
"
'Q
ro
Modern
Tehnic
PENTRU CE I " MICI "
+ -f-~6
PTUT DE VAR
DEMONTABIL
40
NOU-NASCUTI
,,,
2.3
PENTRU
,...1110. . . . OII,"""'" In prima lAI' I '"'''''1''' ..."'numai lI'n" .... " 1>111,11
V,II.nll pot
eli,. 1'-0 p ..zen"",
Io.rt.....dld, I>I 'lIIu'
lIul'" p,.I.",oO.
e."
'''''ci
p" lb,' .. ",... lrln'POr1lbll, . .",' Indt In .. ,,1tI aici.
!>O'" " . c.,. cu 01'"''''''
'0..... o. le .. "
Il
E..c", ....1.
u,o.,t.. comoCl'
f'
r",.
1000
.... 11 In
m" ".. n_
,"..aJ!I'
55
,...
U'
~ .....-::-~-
."
n.ce,,'.
.. ,---=
~- ,
_.
1000
e e
n~ ..,.
= ..
""t,o.
pto",,,,
.mb.""""
a.
500
!;
drf,'u T
LI~
P.".1e
cepe,,"
1"'''"0 O....
MOBILIER
PENTRU TERAS
GRADINA
''''- YIORICA ILSU
"~""".I<
Id
D.
.... "'OI .. Ichlmbl c .. nltu' d. o ul.l,
el ~1'K'"
hmp",~ 1'0" d II ,MI.UOl
.. " Olt, ... _ D C_ a
~ cadlt' .....
doWo
..... ~ d. "'.00 ... pora.ct'c, ~IC' de
conl ""'" pent.., ta .... , g"(1'"
0_' _II'.
."U
A",,,.1tI
."""" U
e".clelo: ."
I,mpli, "'oeI.. n.
'O"unt" ~.'.tl .. d. "'Olt,,,, 'ullle;
P.~I"", ,.1 1I0'~' ca.. "u ,.onlu.
O"'u mOD
unQ' ceb'''' d 11'
" mun
.ul tII
.. Muri
...... bIIncbell-o.".,
O'
.....
p,,,
"e.
II.....
"'<>t'
""
1.,."". U'.
81-
1
.1
SI
60
7lI
d.'
"
d . ,.IiU' "
,Ionur'
,I
[~
,."U.......
l'
O'"
II.,
IXItllI (lIfclo."I.)
"cuillou.a 1 _ Ilnl
_lc6'ultl dIn ctle doua "lnou.I lnc'ucI
Uh! ,1 .0' a. dlmenslunllo "e Inal
Ilme . .Ilel _'.a. Inc" ,"al\1mu 'o lali
mob,ltelulul" II. d. 3S cm; .lcilu"e'
(co"aINcl" lot) ... 1, Idenlld .,.nlru
10ile elemsn'ale moblt,eruiui
Vom d.auI" nu"'.1 ".ecua, b40nCh,I.I-c"".p.a, ctokllllili .I.",.nl. dl
moltm" C!'Cul1ndu", !",.U 10lul ""mOnAlo .
SUIIO";I (picIOll.elo) ICI e.ucu" din
clle dau' I1Inou" d' 50 ~
2 c"'.
C-'O IC! u"e'C O,," (I"I&1u 1I.t-t
cl II m'llOI';ul " " ..... Iu. ti a '1
lit,m egali cu OfOllma. p.noulu'.
Id,cI 2 cm. Ia, .dlncl"'u '0.1i cu ju
m61ahla IIllmli panoulu!. adie' 13,5 cm .
Conlo.m Ichltalllr ~a"lnlul A. Ig 2,
II "'.'01",. p.nou,llo m.1 " e .. tA
Ind o CI . .tiIUI' d, 40 cm lun,,''''' .1
d.2 cm .dl"CI....
Oin "PCI cu d, ...... lIu",1e d. 4(1
I t cm .a ""'O".", o ICluC.' c.,.
U 110''''0''1 1" Ic 11 ClUIAlu" ou
Jonl.l,
pa"ou,Jlo ....... Ind
It.I'U IUP001I10' d. lIbll. mobUlilfulul.
C,uco. dIn 'ipci WI II I/.Ira 1. p IU
lUp.IIO.,1 IUllo,'IIO' p,ln holUu,u,
bu.1 d. 5 c'" lunO""" Le .,.mlll... nil
1\4I(.'.llJ"1 conl.olal. . cu .ch.,ul 1. W
'J "
.1.
1,
Modern
Tehnic
10.:
MAS CRUCIOR
"
cu TABLIE ROTATIVA
BIBLIOTE CA
SUSPENDAT
CInd n .,.,. ",1 drllor ItChl,lllo"'~ c ...tul. ,,-, IillilUul
din um.,. . . ,. OCUPI' d. mobUIe< ti "11 mal IIYI.U Inlat. II
ttlbllalec.l,~' lI'OIlU""'" conftclloN'H cu m11loeu o.op<u
""01
PENTRU
""u,,raIIIUIII,no"o
Of' doul POllla din IUcl& d. 5 mm lI'Ollmll, urlii
~1'(.8f'
"
',mei
d...:l. .ublul ochiului 11'111 c:lOCI.n ... cu II delIA
" ...euUI&.
,.r, cu bala"
po!! ..,
d~III ".s.
TELEVIZOR
00ta/J..1c COftltI'VCU'nf le lbu II'UI JOI. ;f> lUt l '
IhntntJ. Dt .......h$lunllc ilnl orI.nUI.... r~
po:u. d-1I lle:l(t duele Q ..... con .. ln c.1 mII bine.
Se recomandl Q cenl .....1 ecnnuiul apantul"l Il
Il" ,,1""'1 b Inll'm~ odoilor pe"Q.ln.lo. :l.$O'Ule
In bp tel .... IUlrul,,!.
D.. pont .... vl de rvtJnt (Il, 1); I-Ie~..t d. oel
.. U mlTl. ,rOIlmo peniel". - 1 mm. l-profll
piini llxU mm,
1 mm . 4 _lu..t cu
; 16
1,5 mm. Axvl (1). In
d.
SOO mm, ant ."datl la pan.", lupe'l~ ( NCU
POl'Ul\tI (lI IntrS te'=plc In 1"....rn.n$o" (4 t
car.
CU sa m ... nul sarrtJ dode lXul la,lrul
(lI, un Inel d.OeII.... de 10mm p ,l"OId." 5 mm.
ie Ivd-xl de axul I . PIna d. lID, "beri. uvlu
.... n dO' ) mm, De Jm'n-m.antQf\ .. wdeul, la
15 mm de pana lVpt.riout , O placi de abU (5).
,ro.u1 d. 1 mm, 110')( 110 mm . cara .. n ..euI cv
'" ..... b.. rI de d bl b Inf.rlOIrS .
Hau.-cln.tdor (n, . II tl III): 6-plu:aj Av pand
d.U mm,1_plxS melamh,.tI. I-rlile d .. lernn
an noduri". 15 mm.
d.lcnwo80x80m ....
10 ti "~par>el uu p!'nJ de \6 ,"<fi. U_roulot
(
).
Dvpl lnd"I,,~ ,1 p"ndlru In tUMlbvt1 pl.
cl0l11l10r (9). t1bllHor f6, 10, 11) 11 Idndurelelor
luanJc (8). u:r.cc fe\.Gle .. ltJbl1a .. (Urt~ cu hln.le
.b,u.h'L .. 'NndllleK " .. tlcu~ ("IIp>e>() 5'lv
'"' hI'lulac, miwlelc ti ~"""ru'eK
el"
12
.U'
....
,1"01, ....
It,.n,,,,,,,
,1
'-rt'..
tii"
'u
<D
It., "
(CQffrlIlUAllt:
IN n.f; III
J
@
..,;;,
~
Obln,,'
." .
c
dob
de up .... , .. loa"."'"I
1;1,1 alutorul un"t
d. "f"'Dlu. un b.c
...11 , _
FILMEL
EXPUNE RE
_.
OR
-.
M_.
rod."ur&
'2 g
mln~!o
TESATURI TEXTILE
PE
.,. 1_-
foi
.'
-,~
..,1!'lt.Ii l7Wtodl.. d.
.11'.. ..
pOl
_, .""....."tam
P
lai..
p...
olCl ... ,
,...C.u o. ......
..... om
lT'tI
ti
nal d. C"IOoiL'" tIol.
"'~."''' '"
,mir...
nllurallou" elletl'l."ln,.lIPfe, T....
1..... II .".
b ... IA .1>01 ,,, 1.1 IIIf11
n\lE'l
,,11(;.'
"c:lc ...1
.""'\0'.""
,.
III 0"'"" ..
""
~.
""1' - 10 O
...
~{
!C
...
_ . O bllCltA.
n
- 0..$ CI
-"
rol.'
"u"l
tlCI
. . e&l<:j
U "Iuc.l. lPO
u> un
c;A.1(.1' ,,'b nla 1.... 11 ....
n:>atI II n
n1 mna c. U'" la .....
. . . . . ."
m
.t,.
".
"
--~
""nI
"IC'"
1.....
""1,1
... "IT
t~
..... 1. ICI"U
Ine. A. DENQ
Dt
<IZ
K'"
aICI IMIe _~IIII'
nInA 1., _t.. .....,
,...blll tJtr1p
P
I
_,,,"'oeL
'.""un,
In e..... .......
s.n.,t>: ,....
-.,n"
MOBILIER
II"
(UII"'A'!II __ .. Ati
1..:.
I!.CI
IOVne .. U~ SI51b.1lI.. _
. . .""
"fin
.m.
'"rni".
lin " .
..<tu
'W9"
Ind",I". ....
... CII5U'''' ~ elofl..ri 6tL "vln'. t., ....
1" .....
In . . . . ..:. ""..11 ".
dupl c. ,. Ind,pan.,.d. , ....... _ .
pene d. ,p6 dOI' , ...
pnnu"" ", .....
'1"'"
tu,.
""' .......... !nl'Cld .. ee In ...Iu'lI
,.. W """.'111'" ,ompo",..
01 -
1111 "'~
""'
PlU""". la .,
.... C d.,"1 bu ..
c..Ii u..I".1Ie '~1Ca ",nllu un!, .. ,,!601'" a"lIOrt '0' (pICIO.,.,.O') In ml_
CIUCII . . 1-..; iti P.n. . de 1"1' 1C10..
l"ell .chila" t " t ,1. ,.,11"'''' 6)
TabU........1. In acal' CIU. " .~
' ....1\'...... d. Ia '"' de 1. PIldo,UII
{I.V II li .,1. 'aeo.... nd.bil .. I.<b.
".,,1
d.
IP'" {du"""",,".t
.",be'.
""".nI ""
.alle do 36 em MI d"
"".n"", OI' "la.I (con
""'e p""I:
'o>'"
"h.meI el II flO 41
Tlbl. le 110.1. c:""I",I.,,, ..
t'.r"
,,,',. l' a nu"11 o , ...... , dCl"' de
"PC: dc 3 " Se CITI. 'le C..., 'I! hu .. '
un ".no" a .. "IaU)
P, .. I"" ...0" rab."", . . UOl,.,I
J b.ll ... ttle Hhldllt.anl' ( ..." ''Il0l' 51
oupl
.dIlCl ...
lu""'''I''
"O.I,"oa'.
II 1".",,,,,
"""ele!
Daci
C"'
"
btt .. cnlle.- ,\1
de Ila"I'"m6'" bDIlc:hel.
III ""',,'". acllllila "'a 'P,ClP,"II.
~'.m
1""""''''
.. ,",.1 "
.""Iv
,p"lln.t.Ii
d. _.1.
PI'"'"
..lte&ulI
.. noi
STEREO
Ino_ P POlOAN
ca "n
"a"
Un ."b'..el
tr'
11'1.1101 .....11' . . , .
VIKI.,
b~C"*'
II'.OU r."
PI.rnl'_
le"'......
, do,,1 Im.glnl pul'" dllo.U ,1,1 In-
'''II.
1.
,,,1.(.11"
l'
"".It
f1," ..."..
""'10,
11''''
U"',Ia.
"1.
""OII'
I"noul ca,,1I, ... ml.coI III., .. IUI II' tOIOO.,h.. IIU,l III o lan'._ Ol.tanll dlnlll
c:.I. lIoul P''''I I d. 10100,,100f' nIl
6,,5 cm. c ... c. cO.. IPunlle 11111.... ' ..
lI,nl" oc:hlf unul p".,lo. ... C"OI
douA 10101l/11tI "lulIlI' nu c:oInc/lI.
ClICI" Ca punl p.oblamlt "Inc.dra.lllo,
malolo. 1" luncl lo do dl,lo"\a pinA 1.
oblttelul IlO 1010llfllllnL
O ...I."ll """ p.rloc:\lon.la "
~o""P ... nll. Inll\l 10lul C: ...1nlllof 1010.""'Iorulul ."" pt . . .ntall In d ..... ul
IIlalul.L AII-II ... lui II. 101011 ..11111 UI.
.mp/lIl1' 110 O Mnll da 1111 .... ~u dl_
UI""alunll" din lIu_ 1, 1" ~a.o 1, 10 alllllo
u,.
."'''li
"1'
II lreplecl.
mll~1
.1
,,
-1-
PUPITRU
DE ANIMATIE
R'''''''P~D'lrv IN' c;a " tcud d.If'''l'~
Cond t, i<' ,."nQ" car. 'r.bu~ d
"1""
II ..
:' ,n.",'i!'
,ouoO~
..,.,... lOC'U'tIf'
P ....." o. t ...... '
.,
~ 101111 .. C. . . ~ .....
f~"
.ut".
-c:fI_. 1)''''''
1<,,... ...
CINESTAND
[<atIDtVN ""uli '" IN ...... tor _
...
"" ... ..,01 ...... _ _ IbM prot>le_
_fIIIt. Ia 1 ""lII. d, ..". 'eh .. 1c f .n'st.c.
CI ..1.. ",,,.' ,,1....,. 114 "'''- cn_
. . . ",,,1. _
s..
""'1
O...."r;ui
.IUCIda
""Ii'
""'0")
~b'l
aa._
"'li'."
d,n In ..
conc,"If.-zj .,.nl..
adOr (,1>-
II ........t pr~~, .
""IHI 'Pl!Ct&-
... II'."
IN
Of.
CI'"
u.e ar1,,1.d In ",.. "" ~
O' ...... IC , ......
&ICI. ,. _10"0.
,.u~
"'"'00
''' .'c
, m., .. ti""
P.oln" ...II".IJ de
Ino D . PETAOPOL
pe
"""0<
""iei
_"1"'111
""I..nte...... o.-
II. . . ...
',ta
'ec:'I,l,ut.I. pen"". P"",,,. ob" .....
c>oz'l,o..... " Inu. .ge 1""O>me. II d,r.
d. '''CRl
o.
Cole)e
IIlbIt'" ele dIlPII'IIo."I\I'
depjnd CI. Uracl.'II~ "plic 1.
I,,1 CI. "'....1. In primlll rind. c"n ..
INdo,uI'lfb"'tO 101 c"nOlllc.t ea 1111
e ......1 mlc..l dl''''n\1 110 \,Im.re ,. ea ..
oblecU.,,1 C" dl,tantl 'oul" cel .....1
mlc.l .r. "
,,,p,,,'e bu .. L
Ac...toIi (1I11.ntJ nu c"' ound. c"
datenta ... ,n'mA d, 114 IneWl oblec:'l""
Jul. f ....dc.t. In oen.,.I b..., .. ob_t
1,,".t..
P"'''. d..
pe ...
.nCllce'"
pe,"'"
me'" ",0<
eonl..;llonelO din
pn" , ....
... fI II
.ul_ lIIec,d lu'".".
d"lIOll,,.olo....... nlua .. 'e-gl.)o Se
DOS' n" .. tI le lOII'. eell" p.eluc''''1
lan. o'ee... CI.d ee .cc'oI.l Idu.
unul '1101., I...mta d. IlKo1r1 1-.cIinIoI
Ci)
CI._.
--'----
Ac.,'.
O,"
c"nl,d,,,'II.
C""
1"'mlIUI", OellOu'.
u. n" ...
d,pAll 10.'" 100 c .... clei dl'O",'I ..,,1
~I ocupa un IPI\I" p, m ,1 ... d ..
~.nl Ir.lblbll, Co'.I .,. 1.,. I t
ml .. a C"""IClnll ca 'IP"'lul dlnt.e ele
.'1' IIpol1,,1 dlnlfe hllulll. 1".m,I"I .. ,.
d.".
d.
I~empt".
uy -
lenta localJ
.'1.
a
.- ........ .....
.....
....
,,-
~,
poate
.~
'M ...ca
C". ".
.....
o.m """
.."
'.01 "''''
,......
'.$ ......
1""
"'...
J,n.o.CB
o.CB ......
W
I 0,,015 """
.,
z _~"
.Jl""'I
mIII
l'
INDICATOR LUMINOS
A PRO E T
~"UI
12.5
n i 11
li" I ~
I
"0'
DIA
d 0Ild.,I,.,.
1" IPar.
dl' ID ,..", .. cu
I
".5111",
u.cnl
I
Incapul ca'
c.'l'. cu
.0' IIl1m'
IN ImbUlIII.
eA I.mnul
"
....-
"'
,....
..,.fla,
r .... v.. c.
.0-00 _1 _ _ 71
"""""
Ol,,"n,.
r _ '50 'M'
-
.H JII
tocall
~"'!II
Co_,,"""
... <-.I tI
"
S'
"!IV
...ln......
lICI W
IICI .. ,.....
..,n'_ ......
O~I"
,
-
d.,
",ur.
llrind., .....
..... g""
"
CIIII
dllphll,la
Ciliil doua
b,A\A.I
u~ pl.nlIIultA
nee.....
n ... o", Indl'I)\""0'
I b.AIArllo. nu
1111 !OltjUII ,,,jll cu ,ulublln d. '01111"1
' 'Icm.1 II"nlnr .. Pl .... nl .11,'''1111 unII
'o .. ronMI .. Int.aOlllul dl.po,llI. In
co.pul m,nahln~lolbIAIMj ... VO' Il ..
CIIIII dou& O~V" cu dl~mallul d. 5 mm
CJI'I .. or u ..... r. 1)(>,lIIon., .. d 111"11110'
dlll)(>"l"e
C,,~ ... dlnl"
..,.1'" d'IPo,,\". Ilnl
nOCIII.II' In o.lco CIII " d~ .. COli. . . om
IUer~flla cI1e., 1011llH palll'" conloc\lo
na.n lor Mal tlulu In lunC\11I dll P'O
blem .. l.. concl.'. c " H .. ne: .m.
101\.1 1" conal.,,1 " .11 ....
O
d. Clltn" all...I",u'
dl ""',,, . " . conIK"On .. , dIn tIIbl.
CU g,oll"' ". c.. pulln 1 mIII O.",..
.lun,l. III' d"lI,nd d~ d,m~n.'un,lt' 110'
,,'ulu' 501ull. IIll1pU.A 1l ln Ib ...
\UI. " dnu"I.A,," '" lImpu! 1,lmllll
p.ln .duc.... c.III .... lul ti" O'.Ullllo
.t .III,al"I", d .... ull II ..... lup ... I,\.
d. aPIi '" d.slul d .......... II!!" , ... n.
",.INe. O "U\ '1I.,alu'u' II"" dOllj
'Pllt fie, d'" 1.\1.., lutlltlul CI. 'I'QI.,
N" l&ComandA adoP""'" upuiui cu
nucA cl ..
ca.o nu 01 ... " O luliClonlft
"Ibllliala OacA _mnlolul dl.p"ntI dlt
ull CIII p.no,a",ir; lullcl .. nl d" ,Olld,
f1
p .. I'.....0.Pl'.... I~tr"d,, .. do
C_'I.' mal mu'" an dnla! d. Uto.
Ra",. pon"-';III" ~. COnlt<:!lonll
o,n IIPC' CI,. lemn,IIS1,."lnc!! .4 "'Ou,.
Inlloducal"il plIn pn",,~ lIe ,u' II IInu,
ec.on CII dlm~n.lunl Cu I~ mal mml
decll cO'.'e ... " ~J' 50 n IIco.dll O
'1""11. lleoonb"" .".h,A.1t un ..1 bun.
,0Ildll"t~.1 Inl,,, 'am" PIOPIIU-"..a ,1
plllc. d p"
In ac.nlA ,n,I introduC. I
otelllnui po CM' ,Inl ICIII. 1l""fI.k~"
It. o .\lcl,\ mOI'" "" C... u ,., 'aln 0.0IIIC\la .ac!!unll IID lilm
u,m~nA .A
1. coplllle.
In 111",,,- Ud.ul lIor'1I10'IK'OO 0.'.
con'.cl,onal din l.a.A ",oIlA , . . .
Clllnda ,,,,
pllclI\.I d" ,p, ,'" ._
POllb''''., .. d. Inr;hn.,. I.,a d....
opt,ca .. II.ndulul $P'" dllO .. b"o d
10Iul"'" cluIC . ca." lI,e,,4" ti" Otl'e.'1
/CONflNUAJI( IN ,.... G "J
1'"
.pa,,""'"
"
'c.
>.
(d'.
11,.
-=
IIftn
~. ~'I1IIC11
III".
VA
"11"'5.'
PROPUNEM
CON STRUCTI
A
UNEI
,.Ia........
"l1li'. ,....,.
11141."111.
"a
.... C. . . . . .
'01.",
"'" p,
b,"
t." ,
T
P(nl'" 'lIp~t1dt WOPlII(. d .....
cele no . ellt IndICIu !oloslru uno r
..,luI" 'peellle d.. cuf"i\lrt 11 IUl!fU lre .
el .. ucmplu .. utocJunu Dupi curJ II
I t rtcomand! uClltn~ unor Pf'Odull
Cln: li <'G1r,al utUpjl,..' por.lor 11
"'I<rd.. u .. tor Au1UI .lnl el. rtl""
.tr>ate<v" ar. conlln cort ("'U IOV"'.
C .. rolu.1
TRANZIS
l'
- - r -.
II'.
"mII'
.'ee:-
"""tii"
Conlllucsa
1I10PUM 1010,"" ea
BUld d "mentale IIcumula'O'u! ma
"ni"
o lunet/oNII, d. lunga
I>t'.m,,"
durata, , uhlltlnd
stn'ml Iranl'L
IlNlurA. dtd fAra CCInr.CI. meCIIn,u.
nu plI",nta petlcol d' defecltr. prin
olldlln, blDUln .tc.
Monl,,1I1 propr lll, ls esle 1.ltllw slm.
plu, uhllrJnd flchllm.!l cu 1101 lIan,I,1011, h.a lazlfllllnle, un cond'nullIl
Il un bec flutO cu II PUIIlIl d. 15 W
con lolm C1,I ligu .. ' Tlanllslol~ T,
.. T I",cllm In regim mull,vlblalOl
2
Il genaraua pelll)lIdo d. cllo,ro II .11Emlterul Ileoliliolului T2 comonda
IrenlltlOlul do ouler. T La colllc_
10lul .Clliuta rr I 5'
g8 blleul
UIO, care esrfrtt CI?pe,,11 de cu 2 OI!
pe flocundll. Penl,u ..,nn"j ~r.>'" 1011111
o ol'el dll m.IIIII.lllolonl (dlll"omplu
ptlhnu) d. dlm.nl'unl 120 x 7O){
2 ..,m. P. plllca I5llel pleglltlla
ollnd Olln Ilo .. , p'esele co ... pon.ntl
t n I,g 2 T3 nu apl" pe pllea A,
'~Ia . . . m~M.Za In .I"a
,1"1!lut I Hre " ... t18nlr~lor d' puiul . I ae
al.lt~ .,a Jn I.d,ato, d,nlr
b, < tII
1...
CINESTAND
i~;.~.
o
IA
"ni' ......
...
:'.,nCi'l'
..
PIII'OI tai
rtrr.l
.. I
"
rt"",
.w "" In _
re' IA
III" 1'1011.""
."'0"'''1<
'.o
' '1'1
... >.
"1I'"....
... O."."
dtIC. P"'''''
"u'" CO''''IIU",''ol.
O ne
QI
.... U"..
CI'" . .
"
"In nu
loe,.
~urlclulul.
:;ad
000111
IP"""""
.l
o.
.. CllZJ
-=.
' !!D '
......,
LISTA OE M"'TERIAU
" ..
C"IIC'l',1111C1
"'e'
",
".I,
",
.,r",. ",
).
",1"'''./lnu'lIlmd
de P'O_I'''' Se 0' .. 1~
11'010<:1'. . . . . .
P" un OU ...
o nul.l~ ,"... d,,, "Irt~. OP ......
.... ,ulu, d. 1<11/ 'Dd~" "'IUd "t1e
dc 'Uu ICA'. . . .Pld PII O" ~ ....1/
la acul CI~
1 ,
,1.
d,
"o
n,
,,,W
'" ",W
"
,"W
""
0>.
O,7$W
l.t.
O.2$W
".
".
, ... w
,W
T,
[FT I~
T,
EFT ':2~
T,
EFT 214
JI)lF.
aV
lS W 1 V
O<1.u (II....."'.
el ...
'nonteuJ ulp... ,,, curttJ .. y"nlu,I"le
$Iri" ele rUllnl '" hinl .. Ibru,,,,1 uu
,h''''I( It Intnelu.n.c: ,1 u montud
II kc. .. U",indU11 at un muLlt lpotol .1
mod .... m1nltor l i ,roeed...a.r:1 I
'$1"'1" pct .. lor el. " '1 .... lub ,,,n U
.... ele ClUC'U, el" la ....",,,n
Vo", ...,.dl o """1" .pcn,S .. 1,11
<op.de' ..... , .1 .... < rod ~lItOlu"l ... ul "Ue
dllU\..Itlll.". "
IIM-< ...
CUM FUNCTIONEAZA
POMPA
..
t..
"
c:tInl".'.
..--
raII ."'" Impl"" p.1n IUPlpa eHI ... ". 10'. mOI0 .
~<-
... "."
.,~I
AMBARCAIUNE
CU ViSLE
DE
'fi
'fi
....
p ,OlnA .. ,UnUI
dl Ino_ L RUOEL
L4.
U N SISTEM
,.... ,..,
....
CUM
SA
CONFECTIONAM
UN
"
CORT
VEDERE OE SUS
LI V IU CUTCUTACHE
, ... b"-
Q,.
'o'od."
."maul
In
In'.'la'
,.:,.
IMI II
, A
..!
f
~
.
=::::==;:;:~~(
~~'_---'.
_....,
..
,---~
:'-_
Im"...,....con""
' "
'A",.coti!
1''''
I.,....
.,n ....
VEDEREOJINIRAl'Il
m,
-L
VEDERE LATERALA
_."""
".".1,
det allu1 B
Je''''.'
detaliu
c:usiitur
""'''na!.
I ... ".,.
-o
c."".
,,!tU
!'R'Qyg_pll
/t'20"'~
"to....
c.
LA CEREREA C IT ITORILOR
NOSTR I
,<"te O'OIlM""
...
"
mai
put'"~l
,1 ti
.".ctle
.. fOf aCId. IOV C"I "'u 1
.. ,."Ii
[pH
"'7) p"""U I obi ne
SluC' leo'I'ICI."'tI
'altl~ ,It,,,
- nul A UIO'u,
? FI ,.
b"c nll..I,. _ 11'01 Pf'''' Dob'oli
OP fi 0et:I
tit
a'bl
CACTUSI
,
.
"
.. ato
detal lul A
detaliu montant
DESPRE
'""0i&4
t:I )f ,M
0..-
UCIUII
DIN NOU
"'I" ..
, !
~" 'PIUI
, ,.
UN
NETI
ROBOT
ELECTRONIC
TE LECOMANDAT
brtl teto')
I
A"al l . 0bolUI nu .... ' conll,lu' o nou'ale "nl,u
nlm,n l S ti POlile IPune d nu e' ,,1& dom,nlu al IIlIn'e,
In ca.. ,ebotlltA nU "bl nplleltl. Consl,uc,'. ,obo1110. 'n. A nU 'UII d" loc o , ... bA u,oll.A In
d~
Ilmo , 1 ",1,lo.e. "'01,.1,10. u.e IIblOlul ntc., A o
pllg8 U. 1 ,(II IUlA. o ,
SI '.-co",.ndA t i ac'"
robOl .A .~ con,"ull ~ eliel'" d, .1,ct'Onld und.
m1j1oac, ,ullel.nl. penlru con.I,ut\1 m.l d'
o'n,.
.t''''
1,,,,
fIell,
un Cflilai
"",,,,nt.
pul<," . .
I OIDS.,I~
modultli ..
"
........"
!lenlru ,llIblll",OII
,1 IIlnl '\I POI'rlU ' " b" / 11
.It,
"."
.,
"
"
"
.,
I _ ..,"'
.. ...,.(oaW AI
' ......IIc_
1 c KIIC
J_ """
~~""MA
..e."""
....
iII_
,~"'
...,.
IJ-I' , , _ .. ".-j..
If-IJ . - - . . C'OI"_I
'
on.
'.1.
..
d..
oco,d
I "nul d ..
I I . . ' ..... , . .. . d<tl
LA
C EREREA
C ITITORILOR
... Cu oca7.ia . ferestreJ' martiene: (pe:riOlui!l favorabili!. pentru lansAn de: rachete: ! pre: I\urte). N .A .SA anunat mmiterCI in primAvara lI ~ tui an a
dou.lt aparate: IlUlom :u>: M arine:ra (lansate ~ prc: M an e eu rachete .Atllls-Cenrouf'). cnre: vor
fi transronnllte: in sate:liti o.rtificali ai .planetei roiJ 'J pc: orblte
inclinate: OJ, respectiv 60 $i 80
de gr"OIde rll! de: ec\Ultorui martian.. Studiul anumitor zone: marIene, al sateliti lor planetei, verificarea ipote:zdor vielii $i lllpei
pe M:ane V OI' li pri mordiale
In -'::111"
IImll
,t
orb. o!ltlm&.
tunet ..
dl
lI'lnll, lorui
ultn,
2 '" 1\'1
41Q
(!)
IO:'~':'~" ~______________,::===:=======~_'~':'~'_~
. Dc: i
din intcrneiunca vintului solar i II compone:ntelor (lmintitci ionos re:re. Acest re:nomen tiini fi c, evid~tiat i cu ocazia zborului IlP:ll1ltului spaplll automat sovie:uc
. Veous- 7. nu eSte: ind! complet clucid:lI ,
... Un colectiv de: spttiaJiri de: la Unive:rsiunea german! din Gic:ben i de: In
finne:le: re:uni te: Mc:sscrschmiu- B6IkowBlohm au d ezvAluit lX1lt de:tallile: tchnicx
Aub,le' lu.tlnut6
ale: p roiectului Ik nari spapala Ilutomlldl
d. d . Ing.
FL. ZAGANfSCU
cu m otor ionic, dmwnitl1 .SELAM I & .
Aparatul. al clrui proiect a rOst COntraCtDI
de: stat, VII te:sta motorul ionic R IT - IO, Illi.. .1n vederea definim profilului i a celor mlll
men[Qt cu ene:rgie: c:lc:crrio1 (2,5 kW) de: In
importante misiuni $tii.ni6cr care ar putea fi atacate:
dou mari panouri cu bate:rii $Olan: ' 8ProXeu ocazia c.xpe:diliilor automate: spre ptti[e:ria !ii!ite:
ma ri v 30 mp).
mulw nostru solar, cunoscute !ub denumirCll de:
' marele: tur III planetc:lora (1983-1991), N,A .S.A 11
... In tim p ce pilotul trimis unor savani o invitatie: de: Il- i spune: cuvintul
cabina de: comandA tA- BUtOriUL Pe baZll propunerilor filcute: de DCC'$tia , in
poUc----15 Vll evolua s0- primll.var.t acc:srui an, NAS.A. a sclecponat un
litar pc: orbita circum- grup ca~ "''11 alcAtui p rogrn.muJ zborurilor .
lurutrA. aSlTOnaupi David Scott coman. tn primilvaru acestui an vor fi IllIUap ; satelitul
dantul misiunii - i c:anadja n ,ISIS- Br, pc:nlfu studierea ionosreN:1 PAJamc:s Irwin, pilotul mInrutui (in colaborare cu N .A .S .A li satditul itamodulului lunar, vor li.:m . SSS-A, cu ~pu ri ~tii ntlfi c:e, dt" la p btfonna
beneficia de un vehicul San Marco de: pc: coasta Ken ye:i; oArid-4- , ~ tdlt
unor renom~c eltttnce:
pe
a radiaie.i
=,
hclo ,
lueze: cu
km.!or4 pc:
dist'llJlte sub 60 km ~
pc: pante cu inclinalii
1e: cel mult 15 gnade: .
;ono>COllI.bo~
~,:,~: ~I
/1
CUM
DEVENIM .,.
MAGICIENI
II
...,......... -
_i:~~
,~
Jnlr~",,,,
101
" .... I
MII" "".
.,.
I'~
.1" -aar,""
.~'
.. 1
.... ,
,.at.1I ... t.
...
. ... .17',-..4'-".'-"
..
HCI .. ,.H, _ ""te.
In.... ...." _14 cu ..",~ ~~~~
,.
, ...
;.tI,
!Of.
O......
..
.1 de..
~upol U'a U
de ~
" ....
,_,. Ia!
kW.
FIZICA.
PERSPICACITATE .
INTUITIE
''- p,..,p".. _ uit " . . . . . .,. l I .
1) 1,,"
~Id.a.<.
u
a",
bA.1 Ralp"M'UulIIl"".'.'"kI. d'" t _ ,... "'"'. al""
mi
o. ta ."
... ,... e III
u.,,,,, ... "'" p III n..fI'III ..,1 .,"1",,,,- N "\11 .., _ cA'd.,
.II ... ,01"
""''' 111<1' 6e.at .. ",.7 o. " pt. _
n>&j
1'"
Sc.d. '1M1n
.I,.Ie, ...
n""
ni
gll "
Ob"".
..
.'"C miii
1"",,,,,
tRIl,. ,..a .. ud
'oei
",.r ......
.....
"
....
""'1111 b.'~ 1
" P!I
~
l1li
'_'1
1 .."......
lH P~ ,...,
,.,.. , _
1 ".~j""
"te
'UIl/Qf
II.,.
II
ao...
trcJ>tM
pu.,."' ..... el
ti
IftI.
c.-
pl .. , IPIOiopto _ (e l'loJ!
II '" ",,,li C\I b.ton"" iri ftlGrneo'Itl,ll
'oei ",., , ec-.." lI'"", la
p- 1
,. _
... ,~ ori '411'.
17
-- -----
_H
.....
ORI10NTAl
~"~
1& '11....11
I'.!
l .....I' ...
'Io.
fI.(rQ ...........
"""'1(1."'"
A ....
14 " ...... 1...
u.o ! .!rO
I.l) , ..., .. I"U P'O' . . .... " .... '" :U........ .,
Im~.."II'n" (.".elo' .... 1'" l .. ".
1 ......... " " ",,'
ce ...k.I,
.,..', ....... g ... 1olnoII lI " h . . . . . "'Ou... ., ...
....,'"' I>IIH"" ,,,,,,,... '00<: .... ., ... ,... "" ... _
''''.L.U ...
(~C,,,.,,..
.., . . . .
.~
SI
""teOc"
.pa
H
U
LUNA
ptotte ~. ~
I 4LUAHORU
14
as .. ";";'
....
""''''III
_
..,. ., .. ",k. o
FILATELIE
((APOLLO
".C-".
U ..
.<;.aoaIU. INtu._
nz.".
o.
..Apol\(,.
NE CUNOASTEM SI NGUR I
CAPACITATEA
DE CONCENTRARE
..
.-..
r--
...
~.
..
R-
""lOto-;.
~
.......
.. ,
... ':'
_0010"'"
ul
".
' El ....
"
II
It
DIVER r Sr'1E"IT
Prh
prlac
al
~
aU
.... ,. .. .
....
..
..
..
1.
ti
"
It
.~
1.
......._.....
.
..
0 '7,"-t
.. . ..
elltud.. ""Hml'lc
r
d,
.1 trw.IU-
lal:C"~.l
..
ti mrot'
' ~I
1"
ti apt
.'" ."Ulta.ele MU dtn ...... Je..
le' lor RbpuJDUI - JMI .clu_
r"" P
piua" rubrica Oh'....
rut fOliN
~4o
.!
,...
4'
$ , ,
,.
..
l'
"
C iUdo.
lJ
U STEN SILE
PENTRU
COLECTAT
PLANTE
I ANIMALE
&'s'au'
il
l:'~
"
,,t
ConvorbIri cu cItItorii
II&. ONESCU -
Ih cu ... U
'20,0
"
"
"
rI'" ..
nO',""
ISc~.""')
"
U
,
.m,
100 _
Inl',u,.'"
I
."'rI din0""""
c ..
~
~u
",m,
Ollu.,,'''' 10.' .......... dJnl""<)
.... " .1-41
d,
"
"
"
EF
"
'" nul
,,,
.",
.-
"
X- S
"
"
IO,"u~
"
..
"
"
W-6
..
Y_9
TOT AL
,. ,,,
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
...."
T!:MELE
"
"
NOULUI CONCURS
"
p",u.nL Tubu'
m'., o."""
~,
'u b u'ul
"~.r.
bo,,,,.
,,,,,- "
--
"' w
..
.1,,
coldi 1
"""u'"
f""'''''
m I'
6,
,~ ,
(TEHNIUM)
'"
.'u
""DU OeORGlSCU _
"
.
..
"
"
"."IA' .. ,Wa(I O.
"
W, 'O""U_
...."1111._. V.
" ...
"
"
"
M -.
..
"
J- j
, _7
,
B
N-B
.. ..
.... ....
.... ""
.. "
"
0_'
,- " .. .,
0-'
"
..
..
'_7
,-,
"
T-'
"
U-7
,-, " "" "
....
..
0-'
....
'-1
,-,
O_B
..
H-l
..
,-,
"OU,'
c .... \ti CII",rI n",.o bll . 1>0'"
p,oooo:& ",.. ,,11> .,1clIo ". '010,,110, pl.,d., ..
. Idulul
......, Imp.1I In
".'tlo"',
.loeI"",
C OLABORATORI PI!ItM.ANENTI :
_Ing. R. COMAN _ Dr. log. 1... FLORU. Tebn . Nlc. IiJ\NU
_ Ing. M.. IVANCIOVIO _ Ing. V. LAURJC _ Ing. M.
LAURlC 010108 EL MANn) Ing. 1... MARTlN log.
1. MlHAESCU _ Ing. It. MOSCOVIO Prof. 1. PAffiA
CU _ log. O. PETROPOl.. Fix. VLAJCU RADU _ Ing.
1... Runnr.. _ Inll. IL sucru Ar11. E. VERNESCU Ing.
n'"
"
.h".I. P'"""
WECHI!ILEA ILLIAfI