Curs nr.

4
REGLEMENTRI - privind agrearea i verificarea
destinate transportului de produse perisabile - RNTR 5

tehnica

vehiculelor

CAPITOLUL 1
Obiectul
ART. 1Prezentele reglementri stabilesc modul de lucru pentru agrearea i verificarea
tehnica a vehiculelor destinate transportului de produse perisabile n trafic naional i
internaional, n conformitate cu prevederile Acordului cu privire la transporturile
internaionale de produse perisabile i cu privire la mijloacele de transport speciale care
trebuie folosite pentru aceste transporturi (ATP), adoptat la Geneva la 1 septembrie 1970,
denumit n continuare ATP, la care Romnia a aderat prin Ordonana Guvernului nr. 75/1998,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 319 din 28 august 1998, aprobat
prin Legea nr. 2/1999
.
CAPITOLUL 2- Domeniul de aplicare
ART. 2
Fac obiectul prezentelor reglementri:
a) vehiculele echipate cu suprastructuri specializate pentru transportul de produse
perisabile, care efectueaz transporturi internaionale de produse perisabile;
b) vehiculele izoterme sau refrigeratoare cu masa total maxima autorizata mai mare
de 7,5 t, care efectueaz transporturi de produse perisabile n trafic naional;
c) vehiculele frigorifice sau calorifice care efectueaz transporturi de produse
perisabile n trafic naional, indiferent de masa total maxima autorizata, definite
i clasificate conform anexei nr. 1 la prezentele reglementri.
CAPITOLUL 3- Agrearea vehiculelor destinate transportului de produse perisabile
ART.3
(1) Agrearea vehiculelor destinate transportului produselor perisabile se acorda pentru
categoriile de vehicule prevzute n anexa nr. 1 la prezentele reglementri, care sunt sau
urmeaz sa fie nmatriculate n Romnia i care respecta, pentru transportul internaional,
prevederile anexei nr. 1 la ATP sau, pentru transportul intern, cel puin prevederile anexei nr.
2 la prezentele reglementri.
(2) Pentru fiecare vehicul destinat transportului de produse perisabile agrearea se acorda de
Ministerul Transporturilor, prin Regia Autonom "Registrul Auto Roman", denumit n
continuare RAR.
(3) Vehiculele noi care urmeaz sa fie construite sau importate n serie pot fi agreate n
baza ncercrilor efectuate pntru un exemplar al seriei. Dac se constata conformitatea cu
prescripiile RNTR 5, procesul-verbal/raportul de ncercare va fi considerat certificatul de
agreare a tipului respectiv de vehicul. In baza acestui certificat RAR poate acorda agrearea
individual a fiecrui vehicul fabricat ulterior i nmatriculat n Romnia, care este conform
tipului de vehicul agreat.
ART. 4
Agrearea unui tip de vehicul se acorda la cererea constructorului tipului respectiv de
vehicul sau a reprezentantului sau autorizat, iar agrearea individual se acorda la cererea

deintorului
vehiculului.
ART. 5
La solicitarea agrerii unui tip de vehicul destinat transportului de produse perisabile
constructorul sau reprezentantul sau autorizat va depune la RAR urmtoarea documentaie:
1. cererea de agreare ATP, cu precizarea categoriei de clasificare, conform anexei nr. 1 la
ATP, pentru care se solicita agrearea;
2. specificaia tehnica detaliat a vehiculului, care cuprinde:
a) desenul de ansamblu al vehiculului;
b) desenul de ansamblu al compartimentului pentru transportul produselor perisabile, cu
cotele principale pentru gabaritul exterior i pentru spaiul interior; n cazul cisternelor cu mai
multe compartimente se vor meniona i dimensiunile fiecrui compartiment;
c) descrierea sau specificaia tehnica a materialelor utilizate la construcia caroseriei,
respectiv a pereilor laterali, podelei, acoperiului, trapelor, uilor, orificiilor de scurgere a
apei; pentru cisterne se vor prezenta date tehnice, inclusiv pentru gurile de vizitare i
tubulatura de golire;
d) n cazul suprastructurilor frigorifice, respectiv al refrigeratoarelor, specificaia tehnica a
agregatului frigorific sau a agenilor frigorigeni;
e) specificaia tehnica a dispozitivelor de automatizare;
f) n cazul cisternelor, desenul privind amplasarea pe vehicul a tubulaturii sau a instalaiilor
de golire;
g) desenul privind izolatiile speciale ale pereilor compartimentului pentru ncrctura;
h) descrierea amenajrilor interioare specifice, cum ar fi: bare pentru carne, ventilatoare i
altele asemenea;
3. solicitantul agrerii poate depune documente de certificare internaionala sau rapoarte de
ncercri care sa ateste conformitatea cu ATP, emise sau avizate de autoritatea competenta a
unei tari care este parte contractant la ATP.
ART. 6
(1) In cazul agrerii unui tip de vehicul, care se efectueaz prin verificri i ncercri i pe
baza documentelor prevzute la art. 5 pct. 1 i 2 sau a celor prevzute la art. 5 pct. 3, dac
sunt ndeplinite toate condiiile, RAR elibereaz Certificatul de agreare de tip pentru vehicule
care transporta produse perisabile, al crui model este prevzut n anexa nr. 3 la prezentele
reglementri.
(2) In baza certificatului prevzut la alin. (1) constructorul sau reprezentantul sau autorizat
este obligat sa elibereze, pentru fiecare vehicul construit care este conform cu tipul certificat,
Declaraia de conformitate pentru vehicule destinate transportului de produse perisabile, al
carei model este prevzut n anexa nr. 4 la prezentele reglementri.
ART. 7
Vehiculul destinat transportului de produse perisabile se considera ca aparinnd unui tip
agreat de vehicul dac satisface condiiile prevzute la paragraful 2 lit. c) din suplimentul 1 al
anexei nr. 1 la ATP.
ART. 8
Procesele-verbale/rapoartele de ncercare trebuie sa fie emise de laboratoare specializate
care, prin dotarea tehnica, ncadrarea cu personal calificat corespunztor i prin procedurile
de lucru, permit efectuarea ncercrilor prevzute n anexa nr. 1 la ATP. Laboratoarele trebuie
sa fie acreditate sau evaluate i abilitate de RAR prin organismele sale de specialitate,
conform condiiilor tehnice cuprinse n anexa nr. 5 la prezentele reglementri.
ART. 9
In situaia n care sunt ndeplinite toate condiiile, pe baza unuia dintre urmtoarele
documente:

a) Declaraia de conformitate pentru vehicule destinate transportului de produse perisabile;

b) documentele prevzute la art. 5 pct. 3;
c) rapoartele ntocmite n urma ncercrilor efectuate n conformitate cu prescripiile ATP
i ale prezentelor reglementri, RAR elibereaz, prin reprezentantele sale teritoriale, dup
nmatricularea mijlocului de transport, Certificatul conform Acordului cu privire la
transporturile internaionale de produse perisabile i cu privire la mijloacele de transport
speciale ce trebuie folosite pentru aceste transporturi, conform modelelor prevzute n
anexele nr. 6.1, 6.2 i 6.3 la prezentele reglementri, sau Certificatul conform prescripiilor
RNTR 5 cu privire la transporturile naionale de produse perisabile i cu privire la mijloacele
de transport speciale ce trebuie folosite pentru aceste transporturi, conform modelului
prevzut n anexa nr. 7 la prezentele reglementri, denumite n continuare certificat de
agreare.
ART. 10
Certificatul prevzut la art. 9 pentru transporturile internaionale are o valabilitate de
maximum 6 ani. Acesta permite i aplicarea pe vehicul a placii de conformitate ATP,
executat conform modelelor cuprinse n anexele nr. 8.1, 8.2 i 8.3 la prezentele reglementri.
ART. 11
Certificatul prevzut la art. 9 pentru transporturile interne are o perioada de valabilitate de
maximum 3 ani. Acesta permite i aplicarea pe vehicul a placii de conformitate, executat
conform modelului prevzut n anexa nr. 9 la prezentele reglementri.
ART. 12
Certificatul de agreare pentru transporturile internaionale de produse perisabile trebuie
redactat, n afar de limba romana, i ntr-o limba de circulaie internaionala - engleza,
franceza sau rusa, la alegerea solicitantului.
ART. 13
(1) In timpul efecturii transportului certificatul de agreare trebuie sa fie prezent n mod
obligatoriu la bordul autovehiculului, n original sau n copie legalizat.
(2) In cazul n care placa de atestare conform anexei nr. 6 sau 7 la prezentele reglementri
este aplicat pe vehicul, prezenta certificatului de agreare la bordul vehiculului nu este
necesar.
(3) Deintorul vehiculului este obligat sa ndeprteze placa de atestare de pe vehicul n
momentul n care acesta nu mai este conform prevederilor ATP sau ale RNTR 5 sau sa o
nlocuiasc n cazul unei noi agreari.
ART. 14
Certificatul de agreare pentru transporturile internaionale de produse perisabile este
valabil i pentru efectuarea de transporturi interne, fr alte meniuni suplimentare.
CAPITOLUL 4 - Verificarea tehnica a vehiculelor destinate transportului de produse
perisabile
ART. 15
(1) Verificarea tehnica a suprastructurii vehiculelor destinate transportului de produse
perisabile se face:
a) la solicitarea eliberrii certificatului de agreare de tip sau individual;
b) la expirarea duratei de valabilitate a certificatului de agreare acordat anterior;
c) la solicitarea RAR, n urma constatrii, cu ocazia efecturii inspeciei tehnice periodice a
vehiculului, a unor deteriorri semnificative ale suprastructurii sau a efecturii unor
modificri ori reparaii de amploare ale acesteia.
(2) Metodele de verificare tehnica care se utilizeaz sunt prevzute n anexa nr. 1 la ATP.

ART. 16
La prezentarea vehiculului pentru verificarea tehnica conform ATP sau RNTR 5,
deintorul va prezenta:
a) cartea de identitate a vehiculului i certificatul de nmatriculare a vehiculului, precum i
anexa la certificatul de nmatriculare, cu inspecia tehnica valabil;
b) certificatul de agreare, dac acesta a fost eliberat anterior;
c) placa de atestare conform anexelor nr. 8.1, 8.2, 8.3 sau nr. 9 la prezentele reglementri,
ndeprtat de pe vehicul, dac este cazul.
ART. 17
Pe baza documentelor i a verificrilor efectuate reprezentantul RAR:
a) emite un alt certificat de agreare valabil pentru respectivul vehicul, dac certificatul
prezentat este expirat;
b) aplica pe vehicul placa de atestare cu noul termen de valabilitate.
ART. 18
In situaia n care se constata neconformiti din punct de vedere al prevederilor ATP
sau RNTR 5, reprezentantul RAR are obligaia de a retine certificatul de agreare i placa de
atestare aferente vehiculului pana la remedierea neconformitatilor.
CAPITOLUL. 5 - Dispoziii finale i tranzitorii
ART. 19
(1) Pentru vehiculele destinate transportului de produse perisabile, aflate la prima
nmatriculare n Romnia, certificatul de agreare se va elibera numai dac sunt satisfacute
prescripiile ATP.
(2) Pentru vehiculele noi, construite n Romnia, prevederile alin. (1) vor fi obligatorii
ncepnd cu data de 1 ianuarie 2001. Vehiculele construite pana la aceasta data, care nu sunt
conforme prescripiilor ATP, dar care ndeplinesc condiiile minimale prevzute n anexa nr.
2 la prezentele reglementri, vor putea fi utilizate numai n trafic naional.
(3) Pentru vehiculele deja nmatriculate n Romnia, care efectueaz transporturi
internaionale de produse perisabile, emiterea certificatului de agreare se va face numai dac
sunt satisfacute prescripiile ATP.
(4) Pentru vehiculele deja nmatriculate n Romnia, care efectueaz transporturi
interne de produse perisabile, emiterea certificatului de agreare se face numai dac sunt
satisfacute prescripiile RNTR 5.
(5) Pentru vehiculele deja nmatriculate n Romnia certificatul de agreare se
elibereaz pentru toate vehiculele de acelai tip, pe baza unei verificri efectuate n condiiile
prevzute la paragrafele 29 i 49 din suplimentul 2 al anexei nr. 1 la ATP, numai dac au fost
efectuate probe complete, conform prevederilor anexei nr. 1 la ATP, pentru un numr de 3
vehicule aparinnd aceluiai tip de vehicul. Certificatul de agreare se elibereaz n condiiile
prevzute de prezentul alineat dac n urma efecturii probelor complete se constata ca sunt
ndeplinite cel puin condiiile prevzute n anexa nr. 2 la prezentele reglementri.
(6) Valabilitatea certificatelor de agreare pentru transporturile interne, emise n baza
dispoziiilor prevzute n anexa nr. 2 la prezentele reglementri, nu poate depi data de 1
ianuarie 2005.
(7) ncepnd cu data de 1 ianuarie 2003 toate autovehiculele care efectueaz transporturi
interne de produse perisabile i care fac obiectul acestei reglementri vor fi echipate cu
tahograf.

(8) La cererea deintorului certificatul de agreare pentru transporturile interne se poate

elibera i pentru vehiculele sub 7,5 t.
ART. 20
Anexele nr. 1-5, 6.1, 6.2, 6.3, 7, 8.1, 8.2, 8.3 i 9 fac parte integrant din prezentele
reglementri.

ANEXA 1 la reglementri
CLASIFICAREA MIJLOACELOR DE TRANSPORT PENTRU
TRANSPORTUL PRODUSELOR PERISABILE

1. Mijloace de transport izoterme - mijloace de transport la care caroseria este construit cu

perei izolanti, inclusiv uile, podeaua i acoperisul, asigurnd limitarea schimbului de
cldura dintre interiorul i exteriorul caroseriei.
1.1. Mijlocul de transport izoterm normal este caracterizat printr-un coeficient global de
transmisie termica, denumit n continuare coeficient K, egal cu sau mai mic de 0,7 w/mp C.
1.2. Mijlocul de transport izoterm sporit este caracterizat printr-un coeficient K egal cu sau
mai mic de 0,4 w/mp C i are pereii cu grosimea de cel puin 45 mm.
2. Mijloace de transport refrigeratoare - mijloace de transport izoterme care, cu ajutorul
unei surse de frig gheaa hidrica, cu sau fr adaos de sare, plci eutectice, gheaa carbonica,
cu sau fr reglaj de sublimare, gaze lichefiate, cu sau fr reglare de evaporare, precum i
altele asemenea -, alta dect un echipament mecanic sau cu absorbie, permit scderea
temperaturii n interiorul caroseriei goale i o menin n continuare pentru o temperatura
exterioar medie de +30 C, fiind prevzute cu unul sau mai multe compartimente, recipiente
sau rezervoare pentru agentul frigorigen, cu o capacitate corespunztoare prescripiilor
tehnice ATP i care trebuie sa poat fi ncrcate sau reincarcate de la exterior.
2.1. Mijlocul de transport refrigerator de clasa A menine o temperatura interioar la cel
mult 7 C.
2.2. Mijlocul de transport refrigerator de clasa B menine o temperatura interioar la cel
mult -10 C i are un coeficient K egal cu sau mai mic de 0,4 w/mp C.
2.3. Mijlocul de transport refrigerator de clasa C menine o temperatura interioar la cel
mult -20 C i are un coeficient K egal cu sau mai mic de 0,4 w/mp C.
2.4. Mijlocul de transport refrigerator de clasa D menine o temperatura interioar la cel
mult 0 C.
3. Mijloace de transport frigorifice - mijloace de transport izoterme, prevzute cu un
dispozitiv de producere a frigului, individual sau colectiv pentru mai multe mijloace de
transport - grup mecanic cu compresor, masina cu absorbie i altele asemntoare -, care sa
permit, la o temperatura exterioar medie de +30 C, scderea temperaturii din interiorul
caroseriei goale i meninerea acesteia n mod permanent.
3.1. Mijlocul de transport frigorific de clasa A permite alegerea temperaturii interioare
ntre +12 C i 0 C inclusiv.
3.2. Mijlocul de transport frigorific de clasa B permite alegerea temperaturii interioare ntre
+12 C i -10 C inclusiv, iar coeficientul K este egal cu sau mai mic de 0,4 w/mp C.
3.3. Mijlocul de transport frigorific de clasa C permite alegerea temperaturii interioare ntre
+12 C i - 20 C inclusiv, iar coeficientul K este egal cu sau mai mic de 0,4 w/mp C.
3.4. Mijlocul de transport frigorific de clasa D permite pstrarea unei temperaturi interioare
constante egale cu sau mai mici de 0 C.

3.5. Mijlocul de transport frigorific de clasa E permite pstrarea unei temperaturi interioare
constante egale cu sau mai mici de -10 C, iar coeficientul K este egal cu sau mai mic de 0,4
w/mp C.
3.6. Mijlocul de transport frigorific de clasa F permite pstrarea unei temperaturi interioare
constante egale cu sau mai mici de -20 C, iar coeficientul K este egal cu sau mai mic de 0,4
w/mp C.
4. Mijloace de transport calorifice - mijloace de transport izoterme, prevzute cu un
dispozitiv de producere a caldurii care permite ridicarea temperaturii n interiorul caroseriei
goale i meninerea acesteia practic constante la o valoare nu mai mica de +12 C i pe o
perioada de cel puin 12 ore.
4.1. Mijlocul de transport calorific de clasa A menine temperatura interioar de +12 C la
o temperatura exterioar medie de -10 C.
4.2. Mijlocul de transport calorific de clasa B menine temperatura interioar de +12 C la
o temperatura exterioar medie de -20 C, iar coeficientul K este egal cu sau mai mic de 0,4
w/mp C.
CATEGORIILE MIJLOACELOR DE TRANSPORT PENTRU PRODUSE PERISABILE SI
MRCILE DE IDENTIFICARE A ACESTORA

Categoria

Marca

1. Mijloc de transport izoterm normal

IN

2. Mijloc de transport izoterm sporit

IR

3. Mijloc de transport refrigerator normal clasa A

RNA

4. Mijloc de transport refrigerator sporit clasa A

RRA

5. Mijloc de transport refrigerator sporit clasa B

RRB

6. Mijloc de transport refrigerator sporit clasa C

RRC

7. Mijloc de transport refrigerator normal clasa D

RND

8. Mijloc de transport refrigerator sporit clasa D

RRD

9. Mijloc de transport frigorific normal clasa A

FNA

10. Mijloc de transport frigorific sporit clasa A

FRA

11. Mijloc de transport frigorific normal clasa B

FNB

12. Mijloc de transport frigorific sporit clasa B

FRB

13. Mijloc de transport frigorific normal clasa C

FNC

14. Mijloc de transport frigorific sporit clasa C

FRC

15. Mijloc de transport frigorific normal clasa D

FND

16. Mijloc de transport frigorific sporit clasa D

FRD

17. Mijloc de transport frigorific normal clasa E

FNE

18. Mijloc de transport frigorific sporit clasa E

FRE

19. Mijloc de transport frigorific normal clasa F

FNF

20. Mijloc de transport frigorific sporit clasa F

FRF

21. Mijloc de transport calorific normal clasa A

CNA

22. Mijloc de transport calorific sporit clasa A

CRA

23. Mijloc de transport calorific sporit clasa B

CRB

ANEXA 2 la reglementri
CONDIII TEHNICE MINIMALE aplicabile n cazul mijloacelor de transport pentru
produse perisabile aflate n exploatare n trafic naional
CAPITOLUL 1- Condiii generale
1. Mijloacele de transport izoterme pot avea o grosime a pereilor mai mica de 45 mm.
Coeficientul global de transmisie termica - coeficientul K - poate sa fie egal cu sau mai mic
de 0,9 w/mp C pentru mijloacele de transport izoterme din categoria IN.
2. Mijloacele de transport frigorifice din clasele A i D pot avea un coeficient K egal cu
sau mai mic de 0,9 w/mp C, iar cele din clasele B, C, E i F pot avea un coeficient K egal cu
sau mai mic de 0,7 w/mp C.
3. Mijloacele de transport refrigeratoare din clasa A pot avea un coeficient K egal cu sau
mai mic de 0,9 w/mp C, iar cele din clasele B i C pot avea un coeficient K egal cu sau mai
mic de 0,6 w/mp C.
4. Mijloacele de transport calorifice din clasa A pot avea un coeficient K egal cu sau mai
mic de 0,9 w/mp C, iar cele din clasa B pot avea un coeficient K egal cu sau mai mic de 0,6
w/mp C.

CAPITOLUL 2
Controlul eficientei dispozitivelor termice ale mijloacelor de transport pentru produse
perisabile n trafic naional
1. Mijloace de transport refrigeratoare
Se verifica dac temperatura interioar a mijlocului de transport, golit de orice
ncrctura, adus n prealabil la temperatura exterioar, poate sa fie adus la temperatura
limita a clasei mijlocului de transport, prevzut n anexa nr. 1 la reglementri, i sa fie
meninut sub aceasta temperatura pe o durata t, astfel nct t 12 x delta/delta', delta fiind
diferena dintre +30 C i aceasta temperatura limita, iar delta' fiind diferena dintre
temperatura medie exterioar pe timpul incercarii i respectiva temperatura limita,
temperatura exterioar nefiind mai mica de +15 C. In situaia n care rezultatele sunt
favorabile, mijloacele de transport pot fi meninute n exploatare ca refrigeratoare pe o noua
perioada de maximum 3 ani.
2. Mijloace de transport frigorifice
Se verifica - mijlocul de transport fiind golit de orice ncrctura i temperatura exterioar
nefiind mai mica de +15 C - dac temperatura interioar poate fi adus:
a) pentru clasa A, B sau C, la temperatura minima a clasei mijlocului de transport
prevzut n ATP;
b) pentru clasa D, E sau F, la temperatura limita a clasei mijlocului de transport prevzut
n
ATP.

In cazul n care rezultatele sunt favorabile, mijloacele de transport pot fi meninute n

exploatare ca frigorifice, n clasa lor, pentru o noua perioada de maximum 3 ani.
3. Mijloace de transport calorifice
Se verifica dac diferena dintre temperatura interioar a mijlocului de transport i
temperatura exterioar care determina clasa creia ii aparine mijlocul de transport, prevzut
de ATP - 22C pentru clasa A i 32C pentru clasa B -, poate fi atinsa i meninut timp de 12
ore sau mai puin. In situaia n care rezultatele sunt favorabile, mijloacele de transport vor
putea fi meninute n exploatare ca mijloace de transport calorifice, n clasa lor, pentru o
perioada de maximum 3 ani.

R.N.T.R.-5

ANEXA 3 la reglementri

MINISTERUL TRANSPORTURILOR
REGISTRUL AUTO ROMAN

*)

CERTIFICAT DE AGREARE DE TIP

pentru vehiculele care transporta produse perisabile

nr. ........... din ........

Vehiculul avnd caracteristicile cuprinse n prezentul certificat

Categoria

Subcategoria

Marca

Tipul

Productorul

Firma solicitanta

este agreat ca mijloc de transport .................., n conformitate cu

Reglementrile privind agrearea i verificarea tehnica a vehiculelor

destinate transportului de produse perisabile.

Director,

........................

(verso)

1. Categoria

2. Subcategoria

3. Marca

4. Tipul/Varianta

5. Categoria, conform ATP

6. Baza eliberrii certificatului

6.1. Acest certificat a fost eliberat pe baza:

6.1.1. incercarii mijlocului de transport

6.1.2. conformitii

cu un mijloc de

transport de

referina

6.2. Laboratorul de ncercri


6.3. Natura ncercrilor

6.4. Numrul raportului de ncercri

6.5. Coeficientul K

6.6. Capacitatea frigorific efectiv la temperatura exterioar de 30 C

i la temperatura interioar de:

............. C

............. w

............. C

............. w

............. C

............. w

7. Valabilitatea certificatului

NOTA:

Productorul sau reprezentantul acestuia este autorizat sa elibereze

Declaraia de conformitate pentru vehiculele destinate transporturilor

de produse perisabile, garantand sub semntura ca produsul

comercializat corespunde tipului agreat de Registrul Auto Roman.

........................

(semntura i tampila

_______________

*) NOT(CTCE)
Imaginea se gsete n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, Nr. 459 bis din 19
septembrie 2000, la pagina 6.
ANEXA 4 la reglementri
R.N.T.R.-5 Antetul productorului
DECLARAIE DE CONFORMITATE
pentru vehicule destinate transportului de produse perisabile
Noi, .....................................................................
(numele productorului)
..........................................................................
(adresa)
declaram pe propria rspundere ca mijlocul de transport definit mai jos:

Categoria

Subcategoria

Marca

Tipul/Varianta

Numrul de identificare

este n conformitate cu Certificatul de agreare de tip pentru vehicule

care transporta produse perisabile cu numrul ............. din data de ..... .
(locul i data emiterii)

(numele i semntura persoanei autorizate)