Titlu proiect: Experina muncii n strintate i etica muncii

Introducere:

Prezentul proiect are drept scop analiza legturii dintre experiena muncii n strintate
cu modul n care lucreaz romnii i etica n munc a acestora.

Modalitatea de lucru const n intervievarea subiecilor i transcrierea rspunsurilor. Nu

suntei limitat doar la ntrebrile listate, putnd prezenta orice alte aspecte care
considerai c sunt relevante. Durata interviului este de cel puin 30 de minute.

nregistrarea i transcrierea interviului se trimite pe adresa:

mru.fseap@gmail.com cu precizarea la subject a numelui studentului/masterandului i
a specializrii. V rugm s comentai rspunsurile la interviu, dar i la chestionar, la
final, ntr-un eseu (de cel puin o pagin).

GHID DE INTERVIU

Metoda utilizat:
Metoda istoriei orale (ascultarea relatrii, fr ntreruperea discursului
respondentului, cu ncurajarea expunerii libere, gen poveste, pe marginea
ntrebrilor cuprinse de ghid).

Recomandri:
Utilizai ntrebrile doar pentru stimularea conversaiei, nu chestionai persoana
intervievat; lsai-o s vorbeasc liber;
Persoanele intervievate trebuie s fi lucrat cel puin 5 luni n strintate;
Ascultai cu rbdare i consemnai tot ce spune intervievatul, chiar dac vi se
pare c acesta divagheaz; Este important s nu intervenii n discurs, ci doar
cnd finalizeaz tot ce avea de spus adresai o nou ntrebare;
Modul corect de realizare presupune utilizarea reportofonului i transcrierea
discuiei sau nregistrarea conversaiei pe skype, dac persoana intervievat se
afl n strintate;
Informai intervievaii i nregistrai i rspunsurile de la nceput, referitoare la
acordarea consimmntului. Dac nregistrarea audio nu este permis, interviul
nu se mai consemneaz i se identific un alt respondent.

1
INTERVIU

Bun ziua, v mulumim pentru timpul acordat n realizarea interviului Experiena

muncii n strintate i etica muncii !

Va rugm
rspundei !
1. Putei confirma c ai neles informaiile destinate participanilor
despre acest proiect? V informm c avei ocazia s punei x
ntrebri

2. nelegei c participarea dvs. este voluntar i c suntei liber

s v retragei n orice moment, fr a da explicaii
x

3.Suntei de acord s participai n proiectul mai sus menionat

x
4.Suntei de acord ca interviul s fie nregistrat audio, nelegnd c
nu va fi fcut public ci servete doar centralizrii informaiilor. x
Va rugm bifai

DA NU

5.Suntei de acord ca echipa de proiect s foloseasc citate x

anonimizate pentru publicaii tiinifice?

Informaii generale:

Nume i prenume studentului/masterandului:

Tnsescu Ana Maria Gabriela

Numele i prenumele persoanei intervievate (dac vor fi citri, se vor folosi nume fictive):
Roman Cosmin
...
Q1.1. Ce vrst avei?
18-25 ani
26-35 ani
36-45 ani
46-55 ani

2
 Peste 55 ani
Q1.2. Genul: F.........M........

Q1.3. Care este ultima instituie de nvmnt absolvit?

o Gimnaziu
o Liceu
o Studii universitare
o Studii postuniversitare

Q1.4. n ce ar lucrai?
Q1.5. n ce ri ai mai lucrat?
Q1.6. Ci ani ai lucrat n strintate?
Q1.7.Ce ai lucrat nainte de merge n strintate?
Q1.8. n ce domeniu lucrai acum?
Q1.9. Care este postul pe care l ocupai?
Q1.10. n ce domeniu ai lucrat i ce activiti a trebuit s facei? Ce ai fcut de-a lungul
timpului?
Q1.11. Cum v desfurai activitatea n cadrul firmei?
Cu forme legale
Fr forme legale

Q1.12. Putei povesti cte ceva din experiena dumneavoastr la locul de munc n
strintate?
Q1.13. Ce vi se pare diferit la modul cum se muncete n strintate i cum se muncete
n Romnia?
Q1.14. Ce putei spune despre modul n care muncesc romnii i modul n care
muncesc strinii?
Q1.15. Se ntmpl ca romnii s ia cu ei obiceiuri romneti la locul de munc n
strintate?
Q1.16. A fost influenat modul n care muncii, de experiena din strintate? n ce sens?
Q1.17. Ce obiceiuri bune de munc ai dobndit muncind n strintate?
Q1.18. Ce caliti au romnii la munc i nu le au strinii?
Q1.19. Ce caliti au strinii i nu le au romnii la locul de munc?

3
Q1.20. Care este atitudinea efilor la locul de munc faa de imigrani?
Q1.21. La locul actual de munc au fost momente n care v-ai simtit discriminat c
suntei romn?
Q1.22. Ce lucruri se reproeaz n general muncitorilor romni?
Q1.23 Considerai ca romnii muncesc mai intens i depun eforturi mai mari la locul de
munc pentru a compensa faptul c sunt din alt ar?
Q1.24. Putei povesti o ntmplare n care v-ai remarcat i ai fost ludat?

Partea a doua (aceast parte se nregistreaz, dar nu trebuie transcris;

rspunsurile se bifeaz n csue i se copie tabelul cu rspunsuri dup
trascrierea interviului).

Nr. ntrebare 1 2 3 4 5
Dezacord Dezacord Indiferent Acord Acord
Total total
Q 2.1 Oricine poate i dorete s x
munceasc intens, are anse mari
s reueasc n via //
Q 2.2 Dac cineva muncete din greu, are x
anse s aib o via bun//
Q 2.3. Munca intens garanteaz succesul x
ntr-o mic msur//
Q 2.4. Majoritatea celor care nu reuesc x
n via sunt pur i simplu lenei//
Q 2.5. O persoan care accept o sarcin x
neplcut cu entuziasm, este o
persoan care va ajunge departe//
Q 2.6. Adesea simt c a avea mai mult x
success dac a renuna la anumite
plceri//
Q 2.7. Cei ce eueaz la locul de munc x
de obicei nu s-au strduit
suficient//
Q 2.8. O persoan care s-a realizat de una x
singur (prin fore proprii) are un
compartament mai etic dect o
persoan nscut bogat//
Q 2.9. Viaa nu ar putea fi neleas cu x
adevrat dac nu ai suferi
nicioadat//
Q2.10. Evitarea muncii grele reflect de x
obicei slbiciune de caracter//

4
Q2.11. Viaa ar avea mai mult sens, dac x
am avea mai mult timp de relaxare
Q2.12. Oamenii ar trebui s aib mai mult x
timp liber pentru a se relaxa//
Q2.13. Societatea noastr ar avea x
probleme mai puine dac oamenii
ar avea mai puin timp liber //
Q2.14. Cardul de credit este un bilet x
pentru cheltuieli nechibzuite //
Q2.15. Banii ctigai uor (de exemplu x
prin pariuri sau speculaii) sunt
adesea cheltuii nenelept//
Q2.16. Majoritatea oamenilor pierd prea x
mult timp n distracii ce nu aduc
nici un folos//
Q2.17. Cursurile cele mai grele de la x
coal, se dovedesc a fi i cele care
aduc cele mai multe beneficii

Q2.18. Nu sunt n largul meu cnd am x

doar puin de lucru

Q2.19. Exist puine satisfacii care pot x

egala realizarea pe care o ai cnd
i faci treaba la job //

E. Intervenii personale. Eseu de cel puin 1 pagin cu explicarea modului n care

etica individual a muncii influeneaz munca n echip i rezultatelor organizaiei.

Se recomand consultarea unor surse bibliografice relevante (Monica Heinz, Lucian

Boia i articole din bazele de date la care USV este nscris. Accesul se face de pe site-
ul bibliotecii. Modalitatea de citare este Harvard Citation Style).

5
Rspunsuri:
Q1.1. Ce vrst avei?
20
Q1.2. Genul:
M
Q1.3. Care este ultima instituie de nvmnt absolvit?
Liceul
Q1.4. n ce ar lucrai?
Frana
Q1.5. n ce ri ai mai lucrat?
Frana este singura ar n care am lucrat i lucrez.
Q1.6. Ci ani ai lucrat n strintate?
1 an jumate
Q1.7. Ce ai lucrat nainte de merge n strintate?
La o spltorie auto
Q1.8. n ce domeniu lucrai acum?
n construcii
Q1.9. Care este postul pe care l ocupai?
Datorit personalului redus ocup mai multe posturi. La baz st postul de
muncitor pe antier, dar sunt zile n care merg dup materiale, dup scule. Sau
mai sunt i acele zile n care sunt trimis la interven ii electrice,sanitare.
Q1.10. n ce domeniu ai lucrat i ce activiti a trebuit s face i? Ce a i fcut de-a
lungul timpului?
Am nceput s lucrez din liceu pentru a avea un ban de buzunar pe lng cel dat
de prini. nc de atunci am nceput s lucrez n construc ii,dar atunci eram la
nceput i nu prea tiam meserie aa c eram salahor, ddeam la mna
uneltele,fceam treaba mai uoar. Apoi dup terminarea liceului banii de la
prini nu mai veneau aa c am zis s mi caut un job i m-am angajat la o
spltorie, dar acolo nu am stat mult, am lucrat o lun dup care am plecat n
Frana cu tatl meu.

Q1.11. Cum v desfurai activitatea n cadrul firmei?

Cu forme legale
Q1.12. Putei povesti cte ceva din experiena dumneavoastr la locul de munc
n strintate?
Dup experiena de lucru n Frana am observat c orice loc de munc ai avea,
lumea te respect i i arat respectul fa de tine prin simplul fapt c lucrezi.
Adic, ei nu fac diferene ntre locurile de munc, fie c lucrezi la birou sau pe
antier, eti tratat cu egalitate.
Q1.13. Ce vi se pare diferit la modul cum se muncete n strintate i cum se
muncete n Romnia?
Strinii muncesc fr stresul acela c vine eful pe antier i te ceart c nu e
treaba gata sau c ai greit ceva. Acolo eful este mai apropiat fa de muncitori
i n loc s te certe sau sa i ia din salariu din cauza unei gre eli, el te ajut i i
explic cum trebuie fcut.

6
Q1.14. Ce putei spune despre modul n care muncesc romnii i modul n care
muncesc strinii?
Romnii muncesc mai mult din cauza banilor, vor tot mai mul i bani, nu se
gndesc la sntatea lor ci doar la cum s fac s aibe ct mai mult. Pe cnd
strinii lucreaz cu cap, au grij de sntate i nu cer s lucreaze peste program.
Q1.15. Se ntmpl ca romnii s ia cu ei obiceiuri romne ti la locul de munc
n strintate?
Da, sunt unii care iau obiceiuri proaste,cum ar fi furatul.
Q1.16. A fost influenat modul n care muncii, de experien a din strintate? n
ce sens?
Da, atunci cnd lucram n ar ncercam s lucrez ct mai mult ca s am bani,
dar acum de cnd lucrez n strintate am nceput s m gndesc la mine, la
sntate i la timpul meu liber.
Q1.17. Ce obiceiuri bune de munc ai dobndit muncind n strintate?
Pot spune doar trei cuvinte calitate nu cantitate.
Q1.18. Ce caliti au romnii la munc i nu le au strinii?
Romnii sunt mai descurcrei i se adapteaz la orice situa ie, pe cnd strinii
dac nu au ceea ce le trebuie pentru a face ceva o las balt, fr a ncerca
mcar s rezolve acea treab.
Q1.19. Ce caliti au strinii i nu le au romnii la locul de munc?
Din punctul meu de vedere strinii sunt mai slabi fa de noi la calitatea muncii.
Q1.20. Care este atitudinea efilor la locul de munc fa a de imigran i?
Eu nu am probleme cu atitudinea efului deoarece este romn.
Q1.21. La locul actual de munc au fost momente n care v-a i simtit discriminat
c suntei romn?
Da, dar nu de eful meu ci de o client, la care am mers s-i renovm casa,
aceasta de cnd a auzit c suntem romni a avut o atitudine distant fa de noi,
simind aceast atitudine am vorbit cu ea s vedem dac este vreo problem, iar
ea ne-a povestit c abea se mutase din Paris, unde avusese un incident cu ni te
romni,mai exact fusese jefuit de acetia. Pe durata lucrrii noi ne-am c tigat
respectul ei i de ce nu o prieten.
Q1.22. Ce lucruri se reproeaz n general muncitorilor romni?
Dup cum am spus mai devreme singurul repro pe care l aud este acela de
hoi. Eu nu am avut astfel de probleme, singurul incident fiind cel care tocmai l-
am povestit.
Q1.23. Considerai ca romnii muncesc mai intens i depun eforturi mai mari la
locul de munc pentru a compensa faptul c sunt din alt ar?
Nu. Dup cum am mai spus romnii muncesc mai intens doar pentru bani.
Q1.24. Putei povesti o ntmplare n care v-ai remarcat i ai fost ludat?
Nu pot povesti acum nici o ntmplare, eu unul sunt mereu ludat de eful meu
pentru munca pe care o depun i c lucrez pe mai multe posturi. eful meu de
cte ori are ocazia m felicit,tie c mereu cnd a avut nevoie l-am ajutat.