Btlia de la Princeton

De la Wikipedia, enciclopedia liber

Btlia de la Princeton
Parte a Rzboiul de Independen al
Statelor Unite ale Americii

Pictur ce-l reprezint pe George

Washington adunndu-i trupele la btlia
de la Princeton
Informaii generale
Perioad 3 ianuarie 1777
Locaie Princeton, New
Jersey
401940N 74402
4W

Rezultat Victorie
american[1]
Beligerani
Statele Unite Marea Britanie
Conductori
George Charles
Washington Mawhood

Hugh Mercer
Major Samuel
 Nicholas
Efective
4,500 1,200
35 tunuri[2] 69 tunuri[2]
Pierderi
25-44 mori 18-100 mori
40 rnii[3][4] 58-70 rnii
194-280 prizonieri[5]
[6][7]

Modific date / text

Btlia de la Princeton (3 ianuarie 1777) a fost o confruntare din cadrul Rzboiului de

Independen al Statelor Unite ale Americii, n care forele revoluionare ale generalului George
Washington au nvins forele britanice lng Princeton, New Jersey.
n seara zilei de 2 ianuarie 1777, Washington, Comandantul Armatei Continentale, a respins un atac
britanic n btlia de pe Prul Assunpink la Trenton. n acea noapte, el a evacuat oraul, a ocolit
armata generalului Lord Cornwallis, i a atacat garnizoana britanic din Princeton. Generalul Hugh
Mercer, din Armata Continental, s-a ntlnit cu dou regimente conduse de locotenent-
colonelul Charles Mawhood din armata britanic. Mercer i armata sa au fost depite, iar
Washington a trimit o miliie sub comanda generalului John Cadwalader s-l ajute. Aceast miliie,
vznd retragerea oamenilor lui Mercer, s-a retras i ea. Washington a sosit cu ntririle i i-a
adunat din nou oamenii, dup care a condus atacul mpotriva armatei lui Mawhood, mpingndu-le
napoi. Mawhood a dat ordinul de retragere i majoritatea soldailor britanici au ncercat s se
regrupeze mpreun cu armata lui Cornwallis din Trenton.
n Princeton, generalul John Sullivan a obligat soldaii britanici refugiai n Nassau Hall s se predea,
punnd capt btliei. Dup btlie, Washington i-a deplasat armata la Morristown, iar britanicii,
dup a treia lor nfrngere n decurs de zece zile, au evacuat sudul provinciei New Jersey. Victoria
de la Princeton a ridicat moralul americanilor i numrul voluntarilor ce se nscriau n armat a
crescut. Aceasta a fost ultima aciune major din cadrul campaniei din New Jersey efectuat de
Washington n acea iarn.
Pe locul btliei, se afl astzi Parcul de Stat al Cmpului de Btlie Princeton.

Cuprins
[ascunde]

1Context

o 1.1Victoriile de la Trenton

o 1.2Evacuarea
 o 1.3Planul de atac

o 1.4Reacia lui Mawhood

2Btlia propriu-zis

o 2.1Mawhood l nvinge pe Mercer

o 2.2Sosirea lui Cadwalader

o 2.3Sosirea lui Washington

o 2.4nfrngerea britanicilor

3Victime

4Urmri

5Note

6Bibliografie

Context[modificare | modificare surs]

Victoriile de la Trenton[modificare | modificare surs]
n noaptea de 25 decembrie 1776, generalul George Washington, comandantul Armatei
Continentale, a traversat rul Delaware n fruntea a 2.400 de oameni.[8] Dup un mar de nou mile
(15 km), ei au ocupat oraul Trenton, omornd sau rnind peste 100 de hessieni i lund prizonieri
ali 900. La scurt timp dup ocuparea oraului, Washington a traversat Delaware-ul napoi
nspre Pennsylvania.[9] n ziua de 29, Washington a traversat din nou rul i a luat poziii defensive la
Trenton. Pe 31, Washington a fcut un apel la oamenii si, ale cror contracte expirau la sfritul
anului, s mai rmn, promindu-le o recompens de zece dolari. Apelul su a avut efect i muli
dintre soldai au decis s continue.[10] n aceeai zi, Washington a aflat c a primit de la Congres
pentru ase luni puteri mari, adesea considerate dictatoriale.[11]
Ca rspuns la pierderea Trentonului, generalul Lord Cornwallis a plecat din New York City i a
readunat o for britanic de peste 9.000 de oameni n Princeton pentru a-l ataca pe Washington.
Lsnd 1.200 de oameni sub comanda locotenent-colonelului Charles Mawhood la Princeton,
Cornwallis a plecat din Princeton n ziua de 2 ianuarie n fruntea a 8.000 de oameni pentru a ataca
armata de 6.000 de oameni a lui Washington.[2][12] Washington a trimis soldai pentru a hrui
britanicii i pentru a le ntrzia naintarea. Aproape de nserare, britanicii au ajuns la Trenton.
[13]
Dup trei tentative euate de a traversa podul peste prul Assunpink, dincolo de care se aflau
principalele ntrituri americane, Cornwallis i-a anulat atacul pn a doua zi. [14]
Evacuarea[modificare | modificare surs]
n timpul nopii, Washington a convocat un consiliu de rzboi i i-a ntrebat ofieri dac s rmn
s lupte, s ncerce s traverseze rul undeva, sau s se furieze pe drumuri laterale i s atace
Princetonul.[15] Dei Washington gndea deja astfel, a aflat de la Arthur St. Clair i de la John
Cadwalader c planul su de a ataca Princetonul este realizabil. Dup ce s-a consultat cu ofierii, ei
au czut de acord c atacarea Princetonului este cea mai bun opiune. [16]
Washington a ordonat ca excesul de bagaje s fie dus la Burlington de unde s fie trimis n
Pennsylvania.[17] Pmntul nghease i devenise posibil mutarea artileriei i a tunurilor fr ca
acestea s se scufunde n noroi. Pn la miezul nopii, planul era gata de pus n aplicare, bagajele
i armamentul suplimentar fiind n drum spre Burlington iar tunurile nvelite n esturi pentru a
atenua zgomotul i a mpiedica britanicii s afle despre evacuare. [17] Washington a lsat 500 de
oameni n urm cu dou tunuri s patruleze, s ntrein focurile i s-i fac de lucru cu trncoape
i lopei pentru a-i face pe britanici s cread c se ntresc. Pn dimineaa, i acetia urmau s se
alture armatei principale.[17]
Pn la ora 2 dimineaa, ntreaga armat era n micare, iar soldaii au primit ordin s mrluiasc
n deplin linite.[17] Pe drum, s-a rspndit zvonul c sunt nconjurai i civa dintre ei au fugit
spre Philadelphia. Marul a fost dificil, ntruct o parte din drum trecea printr-o pdure deas,
pmntul fiind acoperit cu ghea, caii alunecau, iar oamenii cdeau prin gheaa subire n lacuri. [18]
Planul de atac[modificare | modificare surs]
n zori, armata s-a apropiat de un pru denumit Stony Brook.[19] Ei au urmat cursul acestui ru cale
de o mil, pn cnd acesta s-a intersectat cu drumul potei dintre Trenton i Princeton. La dreapta
de acest drum, ns, mai era un drum nefolosit care traversa ferma lui Thomas Clark.[19] Drumul nu
se vedea de pe drumul potei, trecea prin pmnt deselenit i ducea ntr-o zon de unde se putea
intra n ora pe oriunde, deoarece britanicii l lsaser neaprat.[19]
Washington rmsese n urm, ntruct plnuise s atace i s captureze avanposturile britanice
nainte de rsrit, pentru a captura garnizoana repede.[19] Dimineaa, el era la nc dou mile de
ora.[19] Washington a trimis 350 de oameni sub comanda lui Hugh Mercer napoi pentru a distruge
podul peste Stony Creek i a ntrzia armata lui Cornwallis care s-ar fi repliat cnd ar fi aflat de
plecarea lui Washington. nainte de ora 8, Washington a adus restul armatei pe drumul nefolosit.
[20]
Prima n coloan era divizia generalului John Sullivan format din brigadele lui Arthur St. Clair i
Isaac Sherman. n urma lor, venea brigada lui John Cadwalader i apoi cea a lui Daniel Hitchcock. [20]
Reacia lui Mawhood[modificare | modificare surs]
Cornwallis i trimisese lui Mawhood ordin s aduc regimentele britanice al 18-lea i al 55-lea i s
fac jonciunea cu armata sa la orele dimineii. Mawhood ieise din Princeton s ndeplineasc
ordinele cnd soldaii si au urcat pe dealul aflat la sud de Stony Brook i a vzut grosul armatei
americane.[20] Neputnd s estimeze dimensiunea armatei americane din cauza dealurilor
mpdurite, a trimis un clre s avertizeze regimentul al 40-lea pe care l lsase n Princeton, dup
care a ordonat readucerea regimentelor al 17-lea i al 55-lea napoi spre ora. n acea zi, Mawhood
anulase patrula ce ar fi urmat s fac recunoaterea zonei din care venea Washington. [21]
Mercer a primit vestea c Mawhood i retrage oamenii peste pod napoi spre Princeton. [21] Mercer,
la ordinele lui Washington, i-a ndreptat coloana spre dreapta pentru a-i lovi pe britanici nainte ca ei
s se poat confrunta cu armata principal a lui Washington.[22] Mercer s-a ndreptat spre ariergarda
lui Mawhood, dar cnd a realizat c nu va putea s-i taie calea la timp, s-a hotrt s i se alture lui
Sullivan. Cnd Mawhood a aflat c Mercer este n spatele su i se ndreapt spre Sullivan,
Mawhood a detaat o parte a regimentului al 55-lea, trimind-o s se alture regimentului al 40-lea
n ora, dup care a deplasat restul din regimentul al 55-lea, mpreun cu regimentul al 17-lea,
cinzeci de clrei i dou tunuri ntr-o poziie din care l putea ataca pe Mercer. [23]

Btlia propriu-zis[modificare | modificare surs]

Mawhood l nvinge pe Mercer[modificare | modificare surs]

Btlia de la Princeton, 2-3 ianuarie 1777

Mawhood a ordonat trupelor uoare s-l ntrzie pe Mercer, n timp ce el aducea celelalte
detaamente.[23] Mercer se deplasa prin livada lui William Clark cnd au aprut trupele britanice
uoare. Salvele britanicilor treceau prea sus, aa c Mercer a avut timp s-i aduc trupele pe
cmpul de lupt. Oamenii lui Mercer au avansat mpingnd trupele uoare britanice napoi.
[24]
Americanii au luat o poziie n spatele unui gard din captul superior al livezii. Mawhood, ns, i
adusese toi soldaii i artileria.[24]Tunarii americani au deschis focul primii i, timp de aproximativ
zece minute, infanteria american, n inferioritate numeric, a schimbat focuri cu britanicii. Muli
americani aveau, ns, carabine care se ncrcau mai lent dect muschetele. [25] Mawhood a ordonat
o arj la baionet i, ntruct muli americani aveau carabine ce nu puteau fi echipate cu baionete,
au fost nvini.[26] Ambele tunuri americane au fost capturate, iar britanicii le-au ndreptat nspre
soldaii care fugeau.[25] Mercer a fost nconjurat de soldai britanici, care i-au strigat s se predea.
Britanicii, creznd c l-au prins pe Washington, l-au njunghiat cu baionetele, i-au spart capul cu o
muschet i l-au lsat s moar.[25] Secundul lui Mercer, colonelul John Haslet, a fost mpucat n
cap i a murit.[27]
Sosirea lui Cadwalader[modificare | modificare surs]
Cincizeci de infanteriti uori au plecat n urmrirea oamenilor lui Mercer cnd a aprut o brigad
odihnit de 1100 de americani sub comanda lui Cadwalader. [27][28] Mawhood i-a adunat oamenii,
care erau mprtiai pe tot cmpul de lupt i i-a dispus n formaie de lupt. ntre timp, Sullivan era
ntr-un impas n faa regimentului al 55-lea care venise n ajutorul regimentului al 40-lea, niciunul
nendrznind s avanseze spre locul btliei principale de teama de a nu-i expune flancul.
[27]
Cadwalader a ncercat s-i dispun oamenii ntr-o linie de btlie dar acetia nu aveau
experien i nu tiau nici cele mai simple manevre militare. Cnd oamenii si au ajuns n vrful
dealului i au vzut oamenii lui Mercer fugnd de britanici, mare parte dintre ei s-au ntors i au fugit
napoi la vale.[29]
Moartea generalului Mercer de John Trumbull
Sosirea lui Washington[modificare | modificare surs]
Cnd oamenii lui Cadwalader au nceput s fug, tunurile americane au deschis focul mpotriva
britanicilor, care se pregteau de arj, i i-au reinut pe acetia timp de cteva minute.
[30]
Cadwalader a reuit s determine una dintre companiile sale s trag o salv, dar i ea a fugit
imediat dup aceea. n acest moment, Washington a sosit mpreun cu Virginia Continentals i cu
pucaii lui Edward Hand.[31]Washington a ordonat pucailor i virginienilor s ocupe poziii pe
partea dreapt a dealului, dup care Washington s-a ndreptat clare spre oamenii lui Cadwalader
care fugeau. Washington a strigat: Mergei cu noi, bravii mei tovari! Inamicii sunt doar civa i i
vom avea direct!.[32] Oamenii lui Cadwalader au intrat n formaie de lupt la ndrumarea lui
Washington. Cnd au sosit New England Continentals condui de Daniel Hitchcock, Washington i-a
trimis spre dreapta, unde pusese pucaii i virginienii. [31]
Washington, cu plria n mn, a avansat i le-a semnalat americanilor s mearg nainte, n timp
ce el era clare n fruntea lor.[31] n acest moment, Mawhood i deplasase trupele uor spre stnga
pentru a iei din raza de aciune a tirului artileriei americane. Washington a dat ordine s nu se trag
dect la semnalul su, i cnd se aflau la treizeci de metri distan, s-a ntors pe cal, i a spus:
Stai! i apoi Foc!.[33]n acest moment, i britanicii au deschis focul, acoperind cmpul de lupt
ntr-un nor de fum. Unul dintre ofierii lui Washington, creznd c acesta a murit, fiind ntre cele dou
linii, expus focului de ambele pri, i-a tras plria peste ochi, dar cnd fumul s-a risipit, Washington
a aprut fcnd semn oamenilor si s nainteze. [33]
nfrngerea britanicilor[modificare | modificare surs]
Pe dreapta, New Englanderii lui Hitchcock au tras o salv i au avansat din nou, ameninnd flancul
britanic.[33] Pucaii trgeau n soldaii britanici unul cte unul, n timp ce artileria american trgea
cu tunurile spre liniile britanice. Hitchcock a ordonat apoi oamenilor si s atace, iar britanicii au
nceput s fug.[33] Britanicii au ncercat s-i salveze artileria, dar miliiile au atacat i ele, iar
Mawhood a ordonat retragerea. Britanicii s-au retras spre drumul potei urmai de americani i de
Washington, care striga: Frumoas vntoare de vulpi, flcii mei!. [33] Unii americani reuiser s
ptrund pe drum pentru a bloca retragerea britanicilor peste pod, dar Mawhood a ordonat o arj la
baionet, prin care a spart linia american, reuind s treac podul. [34] Unii americani, printre care i
pucaii lui Hand, au continuat s-i urmreasc pe britanici, iar Mawhood a ordonat dragonilor si s
trag de timp pentru a le facilita retragerea, dar i dragonii au fost mpini napoi. Unii americani au
continuat urmrirea britanicilor pn la cderea serii, ucignd pe unii i lundu-i pe alii prizonieri.
[34]
Dup un timp, Washington s-a ntors i s-a ndreptat spre Princeton.[34]
La marginea oraului, regimentul al 55-lea a primit ordine din partea lui Mawhood s se retrag i s
fac jonciunea cu regimentul al 40-lea n ora.[34] Acesta era pe poziie chiar la intrarea n ora, pe
marginea unei prpastii. Regimentul al 55-lea a luat poziii la stnga regimentului al 40-lea. Un
pluton din regimentul al 55-lea a plecat s-i flancheze pe americanii care soseau, dar a fost decimat.
[35]
Cnd Sullivan a trimis cteva regimente s escaladeze prpastia, britanicii s-au retras la un
parapet de nlimea pieptului.[35][36] Dup ce au opus puin rezisten, britanicii s-au retras din nou,
unii plecnd din Princeton, alii refugiindu-se n Nassau Hall.[36][37] Alexander Hamilton a adus cteva
tunuri i a ordonat s se trag n cldire. Dup aceea, civa americani au spart ua principal, iar
britanicii au scos steagul alb pe fereastr,[36] dup care au fost lsai s ias din cldire i s-i
depun armele.[36]

Victime[modificare | modificare surs]

Raportul generalului Sir William Howe privind victimele btliei arat 18 mori, 58 de rnii i 200 de
disprui.[5] Mark Boatner spune c americanii au luat 194 de prizonieri [7] n timpul btliei, restul de 6
disprui fiind ucii. Un martor ocular civil (autorul anonim al articolului A Brief Narrative of the
Ravages of the British and Hessians at Princeton in 1776-1777 O scurt relatare a ravagiului
britanicilor i hessienilor la Princeton n 17761777) scria c 24 de soldai britanici au fost gsii
mori pe cmp.[38] George Washington a spus c britanicii au pierdut peste 100 de soldai mori i
300 czui prizonieri.[39] William S. Stryker spune i el, ca i Washington, c britanicii au pierdut 100
de soldai ucii, 70 rnii i 280 czui prizonieri. [40]
George Washington a raportat c a pierdut 6 sau 7 ofieri i 2530 de soldai mori, fr s dea un
numr al rniilor.[41] Richard M. Ketchum spune c americanii au avut 30 de soldai i 14 ofieri
mori[4]; Henry B. Dawson scrie despre 10 ofieri i 30 soldai mori,[42]; n vreme ce Edward G.
Lengel d numrul total al victimelor la 25 de mori i 40 de rnii.[3] Ziarul loialist New York Gazette
and Weekly Mercury a relatat la 17 ianuarie 1777, c pierderile americanilor la Princeton au fost de
400 mori i rnii.[43]

Urmri[modificare | modificare surs]

Monumentul btliei de la Princeton, din Princeton Borough, NJ

Dup ce au intrat n Princeton, americanii au nceput s prade oraul i carele britanice de provizii.
[44]
ntruct aflase c se apropie Cornwallis, Washington tia c trebuie s plece din Princeton.
Washington dorea s ptrund n New Brunswick i s captureze o lad cu bani a britanicilor, ce
coninea 70.000 de lire dar generalii Henry Knox i Nathanael Greene l-au convins s renune.[45] n
schimb, Washington i-a deplasat armata spre Somerset Courthouse i de acolo la Morristown,
sosind la 6 ianuarie la orele 5:00 PM.[3][45] Dup btlie, Cornwallis a abandonat multe din poziiile
sale din New Jersey, i a ordonat armatei s se retrag n New Brunswick.
Britanicii au vzut btliile de la Trenton i Princeton ca victorii minore ale americanilor, dar cu
aceste victorii, americanii au nceput s cread n victoria final n rzboi. [45] Istoricii americani
consider adesea btlia de la Princeton ca fiind o mare victorie, de nivelul celei din btlia de la
Trenton, din cauza pierderii controlului asupra a unei mari pri din New Jersey de ctre armatele
coroanei. Ali istorici, printre care Edward Lengel, o consider mai impresionant dect cea de la
Trenton.[3] Un secol mai trziu, istoricul britanic Sir George Otto Trevelyan scria ntr-un studiu al
Revoluiei Americane, vorbind despre impactul victoriilor de la Trenton i Princeton, c este
ndoielnic c s-ar mai fi ntmplat vreodat ca att de puini oameni, ntr-o perioad de timp att de
scurt s fi avut efecte mai de durat asupra istoriei lumii. [46]
Statuia ecvestr a lui George Washington din Washington Circle, Washington, D.C. l reprezint pe
generalul Washington la btlia de la Princeton. Sculptorul Clark Mills a spus, n discursul su de la
dezvelirea statuii la 22 februarie 1860: Incidentul ales pentru reprezentarea acestei statui a fost
btlia de la Princeton a crei descriere se poate gsi n Viaa lui Washington de Upham, la
pagina 213 [47], unde Washington, dup mai multe tentative nereuite de a-i aduna oamenii, a
avansat att de aproape de liniile inamice nct calul su a refuzat s mearg mai departe,
rmnnd pe loc i tremurnd, n timp ce bravul su clre sttea neclintit cu friele n mini. Dar n
timp ce nobilul su cal este reprezentat ngrozit, eroul nenfricat este calm i demn, considerndu-se
instrumentul Providenei n rezolvarea marii probleme a libertii. [48]

Note[modificare | modificare surs]

1. ^ Lengel p.205

2. ^ a b c Fischer p.404

3. ^ a b c d Lengel p.208

4. ^ a b Ketchum, p. 373

5. ^ a b History.Net.Com Battle of Princeton

6. ^ Stryker p.308-309

7. ^ a b Boatner p.893

8. ^ McCullough p.276

9. ^ McCullough p.281

10. ^ Ketchum p.278

11. ^ McCullough p.286

12. ^ Lengel p.199

13. ^ Lengel p.200

14. ^ Lengel p.201

15. ^ Ketchum p.293

16. ^ Ketchum p.294

17. ^ a b c d Ketchum p.295

18. ^ Ketchum p.296

19. ^ a b c d e Ketchum p.297

20. ^ a b c Ketchum p.298

21. ^ a b Ketchum p.299

22. ^ Lengel p.202

23. ^ a b Ketchum p.300

24. ^ a b Ketchum p.301

25. ^ a b c Ketchum p.303

26. ^ Fischer p.332

27. ^ a b c Ketchum p.304

28. ^ Lengel p.204

29. ^ Ketchum p.305

30. ^ Ketchum p.306

31. ^ a b c Ketchum p.307

32. ^ McCullough p.289

33. ^ a b c d e Ketchum p.308

34. ^ a b c d Ketchum p.309

35. ^ a b Fischer p.338

36. ^ a b c d Ketchum p.310

 37. ^ Fischer p.339

38. ^ Collins, p. 33

39. ^ Collins, p. 34

40. ^ Stryker p.308309

41. ^ Freeman, p. 360

42. ^ Dawson,Volume I, p.208

43. ^ Collins, p. 19

44. ^ Lengel p.206

45. ^ a b c McCullough p.290

46. ^ McCullough p.291

47. ^ The life of General Washington, archive.org

48. ^ "The Concluding Scenes of the 22d," The Evening

Star (Washington, D.C.), 22 februarie 1860, p. 3.

Bibliografie[modificare | modificare surs]

Boatner, Mark Mayo (1966). Cassell's Biographical Dictionary of the American War of
Independence 1763-1783. London: Cassell. ISBN 0 304 29296 6

Collins (editor), Varnum Lansing (1968). A Brief Narrative of the Ravages of the British and
Hessians at Princeton in 1776-1777. New York: The New York Times and Arno Press

Fischer, David Hackett (2006). Washington's Crossing. Oxford University

Press. ISBN 019518159-X

Freeman, Douglas Southall (1951). George Washington: A Biography. Volume Four: Leader
of the Revolution. London: Eyre & Spottiswood

Ketchum, Richard (1999). The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Holt
Paperbacks; 1st Owl books ed edition. ISBN0805060987

Lengel, Edward (2005). General George Washington. New York: Random House
Paperbacks. ISBN 0812969502
 Lowell, Edward J. (1884). The Hessians and the other German Auxilliaries of Great Britain in
the Revolutionary War. New York: Harper Brothers Publishers

McCullough, David (2006). 1776. New York: Simon and Schuster

Paperback. ISBN 0743226720

Stryker, William S. (1898). The Battles of Trenton and Princeton. Boston: Houghton, Mifflin
and Company

Bonk,David Trenton and Princeton 1777-1776 ,Osprey Publishing,2009

Dawson, Henry B. (1860). Battles of the United States by Sea and Land. New York: Johnson,
Fry and Company

Btlia de la Princeton la History.Net.Com