Primul Rzboi Mondial

Primul Rzboi Mondial Conflagraie

internaional major desfurat ntre
1914 i 1918.

Primul Rzboi Mondial a fost probabil cea

mai nimicitoare nfruntare a tuturor
timpurilor. Peste 25 de ri au luat parte la
conflict, fie de partea Antantei, fie de cea
a Puterilor Centrale. Printre marile puteri
aliate, victorioase n cele din urm, se numr Frana, Marea Britanie, Rusia, Italia,
Japonia i, din 1917, Statele Unite ale Americii. Nucleul Puterilor Centrale l constituiau
Germania, Austro-Ungaria i Imperiul Otoman (Turcia).

Primul Rzboi Mondial a dus la prbuirea a patru mari dinastii imperiale n Germania,
Rusia, Austro-Ungaria i Turcia. A fost cauza Revoluiei Ruse din 1917, a destabilizat
Europa i a sdit germenii celui de Al Doilea Rzboi Mondial.

Scara uman a conflictului e n egal msur monumental. Peste 65 000 000 de

soldai au alctuit corpul armatelor terestre, forelor navale i aeriene. n jur de 8 500
000 de oameni au pierit i peste 21 000 000 au fost rnii. Pe deasupra, populaia civil
a trudit la furirea unui numr impresionant de arme, muniie i alte necesiti. Datorit
aportului civililor, Primul Rzboi Mondial a fost i primul rzboi total.

Izbucnirea conflictului

Pe 28 iunie 1914, arhiducele Franz Ferdinand al Austro-

Ungariei a fost asasinat. Crima s-a petrecut la Sarajevo,
capitala provinciei austriece Bosnia. Autorul ei era Gavrilo
Princip, un terorist bosniac format n Serbia. Austria a susinut
c guvernul srb ar fi pregtit i narmat grupul lui Princip,
cunoscut sub numele de Mna Neagr.

Tensiuni ntre Serbia i Austro-Ungaria existau de muli ani,

ntruct naionalitii srbi doreau s uneasc toate popoarele
slave din Balcani ntr-un stat federal. Din acest stat urmau s fac parte i slavii de pe
teritoriul Austro-Ungariei, fapt ce a determinat mpotrivirea ferm a imperiului.

Austro-Ungaria a hotrt s foloseasc asasinatul drept pretext pentru a-i ncheia

socotelile cu Serbia. Germania a anunat c ofer sprijin Austriei n cazul unei
confruntri. Pe 23 iulie, Austro-Ungaria a dat un ultimatum Serbiei, solicitnd rspunsul
n 48 de ore. Serbia a rspuns pe 25 iulie, sugernd ns ca o parte dintre cereri s fie
reportate altor puteri europene. Austro-Ungaria a refuzat propunerea, pe 28 iulie
declarnd rzboi Serbiei. Toate naiunile Europei se ateptau la acest deznodmnt.

De ani buni, naiunile grupate ntr-o alian sau alta semnau diverse tratate i aliane.

La nceputul lui 1914, Europa era mprit n dou tabere. Germania, Austro-Ungaria
i Italia fceau parte din Tripla Alian. Dup retragerea Italiei i cooptarea Imperiului
Otoman, naiunile Alianei i vor lua numele de Puteri Centrale. De cealalt parte,
Rusia, Frana i Maria Britanie se constituiser n Tripla nelegere, devenit Antanta.
Cu excepia Bulgariei, statele din Balcani au luat partea Serbiei i a Aliailor din
Antanta. Aceste aliane au fost puse n micare n urma declaraiei de rzboi fcute de
Austro-Ungaria. n mai puin de o sptmn, ntreaga Europ sttea sub semnul
rzboiului.

Rzboiul se rspndete

Pe 29 iulie, Rusia i-a mobilizat efectivele la grania cu Austria i Germania, cu intenia

exprimat de a mpiedica distrugerea Serbiei. n secret, Rusia urmrea acapararea
unor teritorii ale Imperiului Otoman, dar iniiativele precedente fuseser stingherite de
Austro-Ungaria i de Germania. Imperiul arist dorea s aib controlul
Constantinopolului i al strmtorilor Bosfor i Dardanele.

Pe 31 iulie, Germania a cerut Rusiei s nceteze pregtirile de rzboi, iar Franei, printr-
un ultimatum, s-i declare neutralitatea n cazul declanrii unui conflict ntre cele
 dou mari puteri. Frana i Germania erau
rivale istorice i i disputau nc regiunea
Alsacia-Lorena.

Att Rusia, ct i Frana au ignorat

solicitrile germane. Pe 1 august
izbucneau luptele pe grania ruso-
german. Pe 3 august, Germania declara
rzboi Franei.

Intrarea Marii Britanii n rzboi

Relaiile dintre Germania i Marea Britanie se nrutiser treptat nainte de 1914.

Anglia era nvinuit c mpiedic Germania s devin o mare putere mondial. nc
de la nceputul rzboiului, Germania i-a fcut cunoscute inteniile de a ataca Frana
prin Belgia. n 1838, Anglia i Frana semnaser un tratat cu Germania, ce garanta
independena i neutralitatea Belgiei. Pe 4 august 1914, Marea Britanie a declarat
rzboi Germaniei, pentru a asigura neutralitatea Belgiei. Peste tot n Imperiul Britanic
se fceau pregtiri de rzboi. Japonia s-a alturat Aliailor pe 23 august. Italia i pstra
pentru moment neutralitatea, n pofida apartenenei la Tripla Alian. Muli italieni ar fi
dorit s intre n rzboi de partea Aliailor, pentru a recupera teritorii austro-ungare
populate de semeni de-ai lor.

Rzboiul n 1914

Toate marile puteri ntocmiser planuri pentru victorii rapide, dar nici una nu era
pregtit pentru un rzboi de uzur. Planul german Schlieffen purtnd numele
contelui Alfred von Schlieffen, renumit strateg militar era conceput spre a evita un
rzboi pe dou fronturi, costisitor i de lung durat. Flancul stng urma s blocheze
armata francez pe malul Rinului, n timp ce flancul drept avea s ptrund prin Belgia
n nordul Franei, cu destinaia Paris. Dup scoaterea Franei din rzboi, germanii
aveau de gnd s-i transporte forele pe cale feroviar n est, pentru a nfrnge Rusia.

Francezii au ales s respecte neutralitatea Belgiei, renunnd la posibilitatea de-a

ataca Germania prin nord. n schimb, i-au concentrat trupele n centru i pe flancul
drept, plnuind o lovitur pe frontul Rinului. Ruii urmreau s separe forele germane
 de cele austro-ungare i apoi s
dezlnuie ofensiva mpotriva Berlinului.
Doar Planul Schlieffen a fost aproape de
realizare, restul fiind rapid dejucate.
Flancul drept al armatei germane s-a
apropiat amenintor de Paris, dar a fost
respins de francezi n prima Btlie de pe
Marna, una dintre puinele ncletri
decisive din timpul rzboiului.

Aprarea francez la Marna

Armata francez numra aproape patru milioane de ostai, asemenea Germaniei, ns

doar o treime erau pregtii pentru a servi n linia nti. Ofensiva germanilor prin Belgia
nu i-a luat prin surprindere pe francezi, dei nu se ateptau ca germanii s foloseasc
imediat attea rezerve n prima linie. Aceast strategie conferea Germaniei o
superioritate n efective. Trupele franceze i britanice au inut piept ofensivei germane
n august, dar au fost nevoite s se retrag, francezii la Charleroi, iar britanicii, la Mons.
Ambele armate au fost mpinse spre sud.

La nceputul lunii septembrie, o parte a armatei germane se apropia de Paris. nainte

s ptrund n ora, francezii au atacat flancul expus al invadatorilor, apoi i-au
continuat ofensiva prin brea creat ntre cele dou armate germane. Totodat, au
pornit contraofensiva de-a lungul ntregului front. Prima Btlie de pe Marna s-a
desfurat ntre 6 i 10 septembrie. Nereuind s obin o victorie decisiv, germanii
s-au retras 80 km la nord de rul Marna.

Blocadele i rzboiul n tranee

Speranele de a termina totul printr-un conflict de scurt durat s-au nruit, luptele de
pe frontul de vest mpotmolindu-se ntr-un rzboi de tranee. Victoriile se msurau
acum n metri, iar numrul celor czui era imens.

La scurt timp dup izbucnirea rzboiului, flota britanic a instituit o blocad economic
asupra Germaniei. Msura i-a atins elul, ntruct exporturile Reichului au fost oprite.
Blocada avea s afecteze cursul general al rzboiului, dnd natere campaniei din
octombrie 1914, cnd puin le-a lipsit submarinelor germane s taie linia britanic de
aprovizionare.
 Intrarea Turciei n rzboi

Imperiul Otoman a intrat n rzboi de partea Puterilor Centrale la 29 octombrie. Dei n

declin, imperiul a susinut puternic efortul de rzboi al Germaniei i Austro-Ungariei.
Intrarea sa n rzboi a retezat comunicaiile maritime ruseti cu aliatele sale. De
asemenea, armatele otomane ameninau comunicaiile britanice cu Extremul Orient,
pornind spre sud cu intenia de-a pune stpnire pe canalul Suez. Pentru a mpiedica
pierderea canalului, Aliaii s-au vzut nevoii s menin fore nsemnate n estul
Mediteranei pe tot parcursul conflagraiei.

Germania a pus n umbr impasul de pe frontul de vest prin victoriile de pe frontul de

est, n faa Rusiei. Sub comanda unor generali strlucii, precum Paul von Hindenburg
i Erich von Ludendorff, germanii au provocat o nfrngere zdrobitoare trupelor ruseti
la Tannenberg, n august 1914.

Rzboiul n 1915

n 1915, Germania i Austro-Ungaria au depus eforturi uriae pentru a nfrnge Rusia.

La nceputul anului, ruii invadaser Ungaria. Trupele Reichului au pornit
contraofensiva pe 2 mai. n luptele din jurul oraului Brest-Litovsk, germanii au reuit
s sparg mijlocul frontului rusesc, care va fi mpins apoi pn la Pinsk. Germanii au
luat 750 000 de prizonieri, dar ruii nu au ncetat lupta.

Frontul de vest s-a aflat ntr-un impas pe tot parcursul anului, n bun msur din cauza
lipsei de obuze. n luna aprilie, la Ypres, germanii au introdus n lupta mpotriva
francezilor gazul toxic cu clor. n curnd, ambele tabere au nceput s foloseasc
felurite gaze i obuze umplute cu gaz avnd efecte nimicitoare.

Intrarea Italiei i Bulgariei n rzboi

n aprilie 1915, Italia a semnat la Londra un tratat secret cu Anglia, Frana i Rusia.
Tratatul ceda Italiei o poriune nsemnat din teritoriul Austriei n schimbul intrrii sale
n rzboi de partea Aliailor. Pe 23 martie, Italia declara rzboi Austro-Ungariei. De-
abia un an mai trziu (august 1916) avea s declare rzboi i Germaniei.

Pe data de 11 octombrie, Bulgaria intra n rzboi de partea Puterilor Centrale,

alturndu-se ncercrii de a cuceri Serbia i Muntenegru. Astfel s-a deschis calea
ctre Turcia, inima Imperiului Otoman, care rezistase n prim faz ofensivei Aliailor,
dar depindea acum de sprijinul Puterilor Centrale.

Campania de la Gallipoli

n februarie i martie, navele britanice au ncercat de dou ori s ptrund prin

strmtoarea Dardanele, pentru a-i da sprijin Rusiei pe Marea Neagr. Ambele tentative
au fost sortite eecului.

Pe 25 aprilie, Sir Ian Hamilton debarc un grup ANZAC (corp militar alctuit din soldai
australieni i neo-zeelandezi) pe ngusta peninsul Gallipoli. De-acolo plnuiete un
atac pe mare i pe uscat mpotriva Constantinopolului.

Expediia a nsemnat un eec costisitor. Efectivele sunt retrase pe rnd n decembrie

1915 i ianuarie 1916. Majoritatea sunt trimise n Egipt la paza Canalului de Suez, aflat
sub ameninarea Imperiului Otoman. O parte dintre aceste trupe aveau s formeze mai
trziu, sub comanda generalului Edmund Allenby, corpul anglo-arab care cucerete
Ierusalimul in 1917.

n aceast regiune s-a remarcat, alturi de alii, colonelul T.E. Lawrence (Lawrence
al Arabiei). Cu mult dibcie, Lawrence a pus la cale i a condus revolta arabilor
mpotriva turcilor. De asemenea, forele sale au cucerit Damascul pentru Antant.
 Germania i campania submarinelor

n 1915, submarinele germane au nsprit blocada asupra Marii Britanii. n februarie,

Germania declar zon de rzboi apele care nconjoar Insulele Britanice (inclusiv
Canalul Mnecii), ameninnd s distrug toate navele comerciale ce traversau acest
spaiu. Navele rilor nebeligerante au mprtit aceeai soart.

n ziua de 7 mai, pachebotul de lux Lusitania e scufundat lng capul Kinsale, Irlanda.
Printre cei 1 198 de pasageri necai se aflau i 120 de ceteni americani. Germania
continu s construiasc submarine din ce n ce mai performante. Pn n aprilie 1917,
cnd Statele Unite vor intra n rzboi, vor fi scufundate vase britanice cu greutate total
de peste trei milioane de tone, nsemnnd 16% din flota comercial a Angliei n 1914.
n 1915, britanicii se temeau c pierderile navale aveau s scoat Marea Britanie din
rzboi.

*****

sursa: Enciclopedia Universal Britannica, vol. 13, R-S, Bucureti, Editura Litera,
2010, p. 38-41
 Rzboiul n 1916

Flota de suprafa a Germaniei nu a pus

la ncercare supremaia Aliailor pe
ocean dect pe 31 mai 1916, n
Iutlanda. Marea flot britanic ntlnete
flota Germaniei lng coasta
Danemarcei. Britanicii, sub comanda
amiralului John R. Jellicoe, au suferit
pierderi masive n nave i oameni.
Totui, amiralul Reinhard Scheer s-a vzut nevoit s retrag flota german. Cu costuri
uriae, britanicii obin o victorie strategic. Btlia Iutlandei a fost cea mai important
ncletare naval la suprafa din ntreg rzboiul, fcnd posibil perpetuarea blocadei
asupra Germaniei.

Btliile de la Verdun i Somme

n februarie, germanii au lansat o puternic ofensiv mpotriva francezilor, la Verdun.

naintea atacului propriu-zis, germanii au supus liniile franceze unui bombardament
devastator, de o intensitate nemaintlnit. Pentru scurt vreme, au mturat tot ce le
sttea n cale, dar n cele din urm francezii au respins atacul. Btlia de la Verdun a
continuat multe luni la rnd.

n iulie, britanicii au venit n sprijinul francezilor prin ofensiva de pe rul Somme.

Bombardamentul dinaintea atacului a durat o sptmn. Puin cte puin, britanicii au
avansat. Cnd iarna a pus capt confruntrilor, ei creaser o bre de 14 km n linia
german.

La Somme, armata britanic a introdus un nou tip de vehicul blindat, ce nainta pe

enile. Mainria fusese construit n secret, iar componentele asamblate n fabrici
diferite. Unele componente, ce semnau cu nite cisterne, au fost numite de muncitori
tancuri (rezervoare). Tanc este numele de cod folosit n timpul elaborrii armei,
devenit apoi denumire permanent.

Rzboiul aerian

Avioanele i baloanele erau folosite la nceput pentru a transporta observatori. n 1915,

poziiile inamicului au fost fotografiate din avion. Dezvoltnd un aparat franuzesc,
 Anthony Fokker le-a prezentat germanilor o
mitralier sincronizat s trag printre paletele elicei
avionului, n timpul zborului. n scurt vreme,
britanicii i francezii au creat i ei propria versiune a
mitralierei sincronizate. Ambele tabere au folosit
aparate de vntoare pentru a dobor avioanele de
spionaj inamice, piloii de lupt devenind eroi
internaionali.

Raidurile zepelinelor

Contele Ferdinand von Zeppelin cunotea valoarea baloanelor ca metod de

observaie aerian din Rzboiul Civil American. La ntoarcerea n Germania, Zeppelin
a pus bazele unui balon dirijabil, cu schelet dur. Un zepelin a bombardat pentru prima
oar Londra n mai 1915. Din acel moment, dirijabilele au ntreprins nc 51 de raiduri.
Cu toate astea, 77 de dirijabile au fost distruse de furtuni ori sub focul avioanelor de
vntoare sau al antiaerienelor. n cele din urm, germanii au renunat s le mai
foloseasc n lupt.

Ambele tabere au construit antiaeriene pentru a face fa raidurilor i

bombardamentelor aviatice. Focul imprecis al antiaerienelor germane fusese botezat
de piloii britanici Archie, dup cntecul Archibald, nici vorb! Cnd piloii se
ntorceau la aerodrom, erau ntrebai: i-a dat Archibald bti de cap azi?. Rspunsul
venea firesc: Archibald? Nici vorb!

Avioanele americane n lupt

Escadra Lafayette a intrat pentru prima oar n lupt de partea francezilor pe 20 aprilie
1916. Era o escadr francez alctuit din voluntari americani. Escadra va rmne
ataat Corpului Aviatic Francez pn n februarie 1918, cnd trece sub comanda
Serviciului Aerian American. n aprilie 1918, Statele Unite aveau trei escadre pe front.
Numrul lor avea s creasc pn la 45. Majoritatea foloseau avioane franuzeti.

Rzboiul n 1917

Pe 11 martie 1917 a izbucnit revoluia n Rusia. Patru zile mai trziu, arul a abdicat.
Noul guvern republican, n fruntea cruia se afla Aleksandr Kerenski, s-a pronunat n
favoarea continurii luptelor. Poporul rus era ns stul de rzboi. Revoluionarii au
nfiinat Partidul Bolevic (rebotezat Partidul Comunist dup 1918). Pe 9 noiembrie,
bolevicii rstoarn guvernul Kerenski i cer s ncheie un armistiiu cu Germania. n
ziua de 3 martie 1918, guvernul bolevic a semnat la Brest-Litovsk un tratat separat
de pace cu Germania. Potrivit prevederilor, Rusia urma s piard Polonia i aproape
ntreg accesul la Marea Baltic. n plus, trebuia s cedeze Turciei o parte nsemnat
din Munii Caucaz.

Intrarea Statelor Unite ale Americii n rzboi

n America, opinia public era din ce n ce mai ostil Germaniei. n ianuarie 1917,
Germania a declanat un rzboi submarin nelimitat, astfel c orice vas, neutru sau nu,
aflat n vecintatea coastelor Antantei urma s fie distrus. Asta era o grav nclcare
a legilor internaionale. Mai mult, s-a aflat c Arthur
Zimmerman, ministrul de externe al Reichului, a trimis n
secret o telegram guvernului mexican, promind c
Germania va recompensa Mexicul cu teritorii ntinse din
sudul Statelor Unite n schimbul ajutorului mpotriva
americanilor. Cu toate c dorea s menin pacea cu orice
pre, preedintele Woodrow Wilson n-a vzut alt cale
pentru Statele Unite dect s intre n rzboi, ceea ce s-a
ntmplat pe 6 aprilie 1917.

Eforturile Antantei pe frontul de vest

Ofensiva dezastruoas a generalului Robert Nivelle din aprilie 1917 a dus la o serie
de rzvrtiri n armata francez. n consecin, Nivelle a fost nlocuit cu generalul
Philippe Petain n funcia de comandant suprem al
armatelor franceze. Pentru a ridica moralul trupelor, Petain
a evitat o vreme ncletrile majore. Spre sfritul anului,
el a recucerit o parte din teritoriul pierdut la Verdun.

Cele mai aprige lupte pe frontul de vest le-au dus britanicii,

cu preul multor viei omeneti. Doar n btlia pentru
dealul de lng Ypres au czut aproape 250 000 de
soldai. Pierderile ridicate precum i sporirea forelor
germane odat cu rentoarcerea trupelor de pe frontul
rusesc au pus n primejdie ansele Aliailor de a obine
victoria.
 Mizeria rzboiului a abtut dezastrul i pe frontul italian.
n octombrie 1917, germanii i austriecii lanseaz un
atac-fulger asupra trupelor campate la Caporetto. n
deruta creat, 265 000 de italieni au czut prizonieri.
Victoria se prefigura n tabra Puterilor Centrale i numai
Statele Unite mai puteau schimba sorii rzboiului.

Rzboiul n 1918

Pe 21 martie 1918, germanii au pornit marea ofensiv n

zona rului Somme. Acest efort de a pune capt rzboiului fusese plnuit de generalii
Hindenburg i Ludendorff. Duelul artileriei a deschis btlia, iar trupele germane au
nceput atacul. n doar dou zile, armatele Reichului au redobndit teritoriul la a crui
cucerire francezii i englezii trudiser doi ani. Ofensiva s-a oprit la 6 aprilie, dup un
avans de 56 km. Aproximativ dou mii de americani dispui n mici uniti au fcut ca
retragerea s nu se preschimbe ntr-o fug dezordonat.

Situaia era sumbr. Marealul Ferdinand Foch a fost numit comandant suprem al
armatelor Antantei. Dei neclite n focul luptei, era nevoie ca trupele americane s fie
folosite n linia nti.

Pe 27 mai, germanii au reluat ofensiva, de data asta de-a lungul rului Aisne. Francezii
s-au retras timp de o sptmn. Frontul a revenit pe Marna, la Chteau-Thierry, la 71
km nord de Paris. Trei divizii americane au intrat n lupt la Chteau-Thierry, Cantigny
i pdurea Belleau. Americanii au dat dovad de un mare spirit de sacrificiu, att n
aprare, ct i n contraofensiv. Vitejia lor n lupt i-a nsufleit pe veteranii francezi i
britanici, care au luptat cu eroism pentru a-i ine n loc pe germani. Ofensiva german
a fost oprit pe 6 iunie.

Contraofensiva Aliailor

Pe 15 iulie, germanii au forat nc un atac. Astfel se dezlnuia a doua Btlie de pe

Marna. De data aceasta ns, lucrurile au luat alt ntorstur. Trupele franceze i
americane au zdrobit flancul de vest al liniei germane la nord de Chteau-Thieriy.
Germanii s-au retras spre Aisne pentru a nu fi capturai. La contraofensiva Aliailor au
luat parte i dousprezece divizii americane.La 8 august, britanicii au deschis un pasaj
de-a lungul rului Somme. Trupele canadiene motorizate au avansat 13 km n prima
 zi, stabilind cea mai lung naintare ntr-o singur zi sub
foc inamic. ntr-o lun, Aliaii au luat 100 000 de prizonieri
i armatele Reichului au btut n retragere total.

Pentru a pregti ofensiva final, trupele americane au

cucerit n septembrie dealul Saint Michel, o colin
triunghiular ntre Verdun i Nancy pe care germanii o
stpneau nc din 1914. La 26 septembrie s-a declanat
atacul prin pdurea Argonne, apoi nspre nord de la
Verdun la Sedan, de-a lungul rului Meuse. n noiembrie,
trupele franceze i americane au avansat spre nord. Pn i modesta armat belgian
a pornit ofensiva, dar a naintat n cteva zile mai mult dect reuiser britanicii n patru
luni, cu un an n urm.

n timp ce Reichul se cltina sub aceste lovituri repetate, aliaii lui se prbueau.
Bulgaria a ncheiat un armistiiu pe 30 septembrie. Imperiul Otoman a depus armele
pe 31 octombrie. Armistiiul semnat de austro-ungari pe 3 noiembrie a intrat n vigoare
n ziua urmtoare. Armistiiul obliga Austro-Ungaria s-i demobilizeze armata, s
renune la teritorii ntinse i s cedeze aproape ntreaga flot. Totodat, imperiul se
angaja s expulzeze armata german de pe teritoriul su i permitea Aliailor s
foloseasc reeaua feroviar. Clauzele echivalau cu o capitulare necondiionat.

Prbuirea Germaniei

Frontul german cedase i toate armatele Reichului se aflau n retragere. Pe 3

octombrie, conductorii si au cerut un armistiiu. nainte ca Aliaii s hotrasc asupra
condiiilor, n portul Kiel a izbucnit o revolt, care n curnd s-a rspndit la Hamburg
i Bremen. Socialitii independeni din Berlin i-au retras susinerea oferit guvernului.
Conductorii regatelor Bavariei i Wrttembergului au abdicat. Pe 9 noiembrie, nsui
kaiserul abdica, la Spa, iar n ziua urmtoare se refugia n Olanda. La Weimer a avut
loc o convenie pentru formarea unei republici.
Clauzele armistiiului fuseser finalizate, iar germanii au fost chemai s le asculte. O
delegaie german a trecut linia i a fost dus la comandamentul marealului Foch,
aflat ntr-un vagon de cale ferat lng Compiegne. n zorii zilei de 11 noiembrie,
Germania a semnat armistiiul general. ase ore mai trziu nceta i focul.

*****sursa: Enciclopedia Universal Britannica, vol. 13, R-S, Bucureti, Editura Litera,
2010, p. 41-43