Sunteți pe pagina 1din 54

V2Pc-eNgc?

N--96aVgx--knoa:VG

altaltaotraaa
PE.IIVIOAC96 MOPA.196.
t
ITOrPAVA COITINTE,

OR 1

Anna Noemapie
1850.

IEu xapra HmecTinii.

www.dacoromanica.ro
IAMHIOIYHISE

wortrzu 'TtrrUCT
VircbVdJOBILI '9LOLAIVNI)J

FAr I '

vusr opluwoom
098 '

www.dacoromanica.ro
HPECK4PTAPE
DE

1120PLAA Otiin
HI I

a la a mce
lisaeam de
Fp

APEIVIAN1W1M.11 BIONICIE
.
I.

0-3440M)->lAthrv9V-993<<t1241,e0

BliliSPEW
TiampiT aa K. A. Po
1 I. Akin
amnia
41.61,04
SALA 'DE
MI SE IIPR .40 rt:t1.1.1. . TII1 sit4 .
4440.040440ma

www.dacoromanica.ro
,

41INA./IT HPEA C(IIINnIT73.718I

APXIEHICfiOII ml MITP0110.4ITt
aA

pom ri E I [9 ;
EKCAPXii H.441-15P1.10P till ./10KBWITOPS
aA

Kecapiel Karmadokiet
DOMNSA DOMN8

N I 40 0 N.

www.dacoromanica.ro
'

I.

'
/MUT IBEX C SUITE Mil 'co
NE!

61 l . V

ECTe lallOCHST li% leTopla (Imp%


reorpaVe niepde ;maaT din inTepecsa
cis Vind B.% reorpaVa ecTe oniaa tie
asmineaz i. mi dezgoaTeam IcTopia.
IcTopla Cciainm, nape ecTe mi ilea
mai gene IcTopie a neamma omenecn
ape mi ea Tpenziinu% neTT.r%daTT. de
acemenea aarnin% ml dezgoaTape. -".

reorpacida dap, a aonspiaop name-


niTe +n CciminTa cnpinTarL, ecTe neTi-
mdzsiT Tpegai1goac1 nenTp5 Tow gel lie

INN

www.dacoromanica.ro
r.

+mint% IcTopia C4hTrinT% ; opY ce +nde-


exernielecu ola qiTipea e mi a cepinTe-
Aop enpinT5pi. liii Vind Iii IcTopia
Clihranm ce +mall% .1k.n Toarre mtinaAe- .

Ae Teoxorige aae llaTpie, mi c'a 1176-


psi, in ap 4i de cpo.xoc int o acemenea
reorpaVe. Gripe agecT c(Faiipmip dap
am IMAM mi am nsc qin nalwi.psa spo-
mspeAop JIjJ.%iOTeqe pe.HjiOaCe mopaae
mi a9reacm cliapTape de reorpaVe c4ain-
71) wwia spmeavr. reorpaVa Belie, nape
tat

www.dacoromanica.ro
t
.11

int mama ecTe ns de fudge


(Wind +111 TOaTTI oporra cupinTsri1
WTI *:

ce nomenecR Rspixe liSCIOCHSTe +ft


asmea Rene, a wLpop lisnolzion noaTe
cilage n5 main (Do.xoc isniToplaop de
pltinge. - Lit

, Hpiimeme dap, lipea CVnirliTe Ap-


xinTicTop,ageacri. reorpaCe Rs ssna
noinv. us Rape a '0 npiimiT mi a 'al
+nnspaataT geae +wail .,tfiTpenpindepi
aae agewei sinaioTeqi, Rape cam, a

www.dacoromanica.ro
e

Hpea C4iinii BoacTpe amspipe cnep a


mem +nainTe mi aill da 400.71005a a-
wenTaT de TOO 15siTopii Einead.
4143.71.ocindsmi mi de aqeacm ona-
zie a apiTa Hpea C4lrqli BoacTpe oce- .

LIMA mie5 pecaenT, mi +ilcemnez, Hpea


Coim time CTiaffine. r

," 3 A.71 +riaaT Hpea Ctitimit BoacTpe


,
, npea weisaT
at* DIONICIE A PXIMANDPIT.

www.dacoromanica.ro
,1

t e
.

.
,

KITIat.
,.
/I'sI ,(P4A W ;iKp!t%
' nie WI/ft' 1
1
PeorpaVea Op.-mum
cas decupiepea AompiLitop
decripe nape ce nomene-
we +n CoImam ,.. Cupta- ,

IP' 4. TIVED TiAitAr " .*)


ujb 61.ava),,; (.14t "pis
,
9 4.90113i ti
43tiTti 4, 041thignQ4
z critu,P A..

reorpactiea Co.-T.nm ce 4n-ware 4n dorb.


"[area +laird decapie Aosspi.re ande a
TimiT HaTpieapxii, rrhpinuii gel dinTthi ai nea-
ms.ni ornenecs, liii ande c'at InTrtonnAaT oan-
. TeAe gene mai 4ncemnaTe $n IcTopia Beim.
Ce apam mi oape nape , Aosspi derrLpTaTe
de Rape nomeneure Comma. CspinTsim.
Haprea a doa decspie hdea nape ce
zive ail 1170111thIlTIJA CeDthrIT. s'
Ce apart, mi aare nopoade tui Aosspi
a impop icTopie ecTe amecTesam s a Is-
dei.nop.
iuu ki'ttiltuq* ern') 1:+:'4asim 6414

www.dacoromanica.ro
'
7

,
HAMA t .

+nunwipea tbilamp
,
,
A.81

I
Noe.
tif ;med.!) tit
KALI I.
AOIMPME HATPIEAPXL4OP.
AgecT name ce di. .ita aqe.,ie AoKspi Na-
de neamu.n orne-
pe c'at .71131031T mai 411Tilii
nec mi gape a OCT liBnocRuire +nR1 din
neKimea gea mai dermpTaTi.
JloRKpirie atiecTea ce Konpindea 4nTpe
Howl's./ &Reins cat mapea Nearly', , mapea
liacnie, napTea decnpe PlubpiT a nybpii Me-
diTepane, mapea Powie wi r0.1$13.1 Herat.
./tri ./oKspi.le rimpviniTe de apwaTeae
xoTape Cat; ToaTe cpanTe.ne 1111 4nram-
minim ge ni Ae , 4ncy14aiulearE CTimiTa
CfipinTapm. . :so =

Tpei din atiecTe AoKEpi epa cnpe Nopd:


Apmenia, Midiea wi Acciea Maim. '!
Mace 4n miamon , IMMITOITE.11 Xanaan
cat laden , (Diniqiea
, rubmiyalTKA Apam opi
Cipiea, MeconoTamiea,Accipiea Baai.noniea.
ZinKA cnpe pluLpir, JmmirinTl.1 Kum cal";
Hepciea.
Cnpe miazi3 zi do'h, Apaniea nil ErineTs.I.

www.dacoromanica.ro
,--- 13

n191 jTc. Apmeniea. erwa". it,


Zq "r;r(i , ,
44 ,4
e:. .

Apmeniea ecTe stizil din aoRzpi.re qe.re


mai inTepecanTe de nape Bop seize Comm
CRpinTripfib 4
4n Apmeniea epa germ naTpz pimpi de
nape RopReme Moici 4n Bis.ae. Ecripacyrrm,
Tirpadi, (Neon mi Peon. Mee doi dinTmi
rncTpearr, nil whin, anion aue.rawi name, iap
ge.ne din Rpm% T i RunociaiTe npin irmp-
TRpiea tie.nop doi Beni reorpacDi IpodoT nil
/
licinotronT. T.
- T.,
.11`tri Apmeniea ce acD.71% ApapaTRA, manTe
4naaT ne nape at CTIITBT nopaniea 4n ripe-, -.
mea HOT01173.18i: rixold TOT nearnua omenecn
c'at niepdRT, aciapi, de Noe nil Tpei ciii ai
- hoe; Cim miXam, din Rape c'ail 4m-
mrs.miT ktpinii neamria omenecn ripe (pato
, 111,1111TInTB1BI aii nape emirs rrbpinaii T8T73.110p
oameni.nop. I

IaoeT qe.ri mai mape din tDil .14 Noe a


anon manTe ; romep, Maroc, Madai, Ianan,
TiRsaA, Mocox mi Tipac. Cim a MOST tringi
'iii: E.1iam, Asap, Aponacad , Arid mi Apam.
Xam a aBBT naTIM3 XRc, Mecpaim, (Dad
mi Xanaan.
And, a.1 naTpriAea ciili a.1 .44 Cim ce nape

www.dacoromanica.ro
44

a 4>i ansT napTea Apmeniea decnpe


Muse anpoane de icnopua pimmui Ezkvparr:
de aa ./Eud ce nape a ce Tpave nnmeae ai-
dieniAop nopod 8hI liii BeCTiT Acii:. ',oat
ApcDuacad aa Tpeiaea zit aa Ma Cim ecie
load din cTFbmomii .14 Anpaana. bpinrbTopii
Ala ArnRacad a1 1731i1311` enpe miarb zi de
Apmeniea nil rrbpniae nenine , din Nape
uni TpeuuT 4n Hepciea mi
a Indiea : iap
aagii 4th Apaniea MediTeparrb. Pr `tr.
- gel lie ce Trbijea din Omen aI rbmac a-
npoane de Tirpa mi n MeconoTamiea. De aig:h
Dumnezet a RemaT ne Anpaarn din nape ce Tpar 44')

Enpei, Izmaeaiai Liii o mape nave din Apani.


Cnpe Nopdua Apmenii a Arbfibir Maror
aa doiaea zit aa dai Iacberr rrbpinTeae CBi
Tiaop Rapii c'at 4nTinc cnpe Nopdua Acii mi
aa Enponii mi din nape a Tpeliwr mi
Amepiva. T(al.) /Rion iui inr.vrcabriliril

J .9014 ial.. 5 Midi r..91! T9;PAT


elinf. . ;11 -0 ; i1i iicit Tsai:
Madai aa Tpeiaea FJ aa azi Lacer a
amyl, ani narrea ca, don% aa rcbpsea rime ce
nh nurnet_ge. E.ii ecTe wispinTeae Alidiaop
nopod neii wi necTir aa P'EC'bpiTti.lta: age-
tuia n geae than, upnrb c'at uniT fiB Hepcii.
a
,

www.dacoromanica.ro
15

p lianima.na agetuii ./mrispsgii epa Erna-


Tana (Arnadan). Aigea a neniT Ts1nipb.1I

TOBle HOWLI/th de 4nvep. I, 'I :is,


n , ig 111.r) n
tx.'s :`!'. Aciea Mik96. 7 t 70:r
zt' .1 jil.igiqo J_ .1_,

Tomep, qi.ji trea mai mape a.i ablIaoeT, _

a .ilitti731T napTea decnpe Nopd a Acii miqi


4n Aunrb.it niipii Nerpe cat HonTb.1 Ebricin,
de ande a TpeRbT pmiTopii cii kr1 Enpona
mi c'at 4nTinc Imo% 4n trbpairre ,re.te mai .

decnpe Antic a.te ei. AgecTa ce cotioTeme


Ha nipinTe.te tre.nop (limed xbRuiTopi ai rep-
manii, (Dpanai mi Enr.tiTepii bride nbme.te
CIA ce nicTpeazi mi aerial n Mama ra.ni-
aop main. [milli annul .

Ianan cat Ian, isms./ din q)ii IacrieT Hi-


pinTeae Fpegi.nop opi Ionieni.rop, a .173lith
Traprea decnpe rniarb zi a Acii: ipmiTopii
impbia a TpeRbT npin inctmi.te Apxineaarbasi
4nirpe4ia liii ne bpmi 4.n tra.niea.
Tipac, a.i manie.lea (pit aa Iaq)eT,
ecTe nipinTe.le TpaRiAop Rape c'at aurbzaT
4n napTea Enponii Begin% i Aciea mirm a-
npoane de Hponondida cat mapea de Map- .
mapa. .a.n I- .ig. ,f
ft; Tionadt wi Mocox, a.i qinqi.itea Lui aa ma-
-

www.dacoromanica.ro
'As.

-
-

16 -
ce.nea ziis a.4 .1173i Eacper c'at ann)zaT cnpe
Nopd .1knTpe Apmeniea mi HOEITIM Ewicinu
nil at cl3OCT rrbpinaii a mai mmTop naaii tie
.ikrr spmi) c'at bniT EU Chi mai muAai an- -.
Topi Mocni Tinapienii din Nape ce
Zifi WEI
Tpar Inipienii mi I1leopr1iieni, ap 1i .1%fibiT 4n
V: ageacm narre. -hi. qeiuo1 '.
klik .! c;',.. ,
obA.4 9 .4144 . 111..
trteigIfF: . ,(And ti
rfii .. .
U,44. `CP 63 KAU II. .91 Er

1 I
.
aiqtra aa
AOKUL4E DE MMUOK.
-;ird ',A.,- N.; . ,': 3ari.
Illanxiintoot Xanaan nomit mat Ile swim
, ,
lodea. :. ClOt.J1' 17 7
( Ageacm nape a Acii c'a CThniiilliT din
.

4ngentiT de Xanaan aa naTrmea (kit a.4 .71Bi


Xam, nri 'i a daT mi nuneae crt. bpmatnii
C'Tai c'a ronir de Icpaixreni. ..liftncl. a pimac
AoRbind 411 AotiripiAe neginaTe. , _

Tpenbe a ce 4ncernna RI) din sncnpezege


ii ai AZI Xanaan a emir araaea nopoade Rape
ad 4mni.paiT mince rrbminnT 4.n manTe
tramp , gei-A-artai pmnirindindsce npin axre

. -

,
www.dacoromanica.ro
17 U.

AoRapi: Agee Te manTe nopoade nape c'at


cunnac de Enpei canT nonaaa .113i ICBC Nani
ce Bop apT)Ta decEpiepea Jdei. 1,,fAY

clerbaLie qe.ie mai 4ncemnaTe Rape ce


apart. .1kn IcTopiea HaTpieapxi.nop: Anpaam,
IcaaR nil Ia Ron.
Cixem, anpoane de Rape a .71oRaiT Iauon
mi snde a RamrybpaT o aapirm Rape a micaTo
Aai lock, (bin.vai emit.
9 BeThirs, wide Imam a 1313Z8T " nedenia 6, 5.

Campil. J441.- . .

Ca.ilm, numb aqeea Ienac nil ne


'Rpm% Iepacaaim. AoRainaa 4mErbpanmai
Merixicederi Rape.le epa npeoT qe.4ni npea
4.na.rr: Macro. a sine-RznainTar ne A-
npaam. i
ManTe-le Mopiea cat a.,1 lirbrrLjziLnii, a-
npoane de Iepuca.iim, ce Rpede ici aigea ap
Ti .14 OCT .itnyponaT Adam: Aqi Icaan epa Cie
stie ampTorliT din noponna J1731. Damnezet nil
aki Icbc XpicToc a cl)OCT picTirniT. po
BiT.neemzia numiT Ecppacyra. (. .

Xenpormit wi Ripacanie 4n ReqinT)TaTea


Impopa a Awash' Anpaam, IcaaR nii Imon.
4 n n1mnTM Xanaan ce aii Amur./
Ac4)a.1riTa opi mapea Moapm, nenanocRam
0
.4nainTe de Anpaam.
2

SALA DE LICTURA I. .

www.dacoromanica.ro
ND SE ISPRIMATTA ACASA
_
V

18
I

Aqi epa o Bane decowrwoape ;nide ce a-


oAa Codoma, romopa wi aATe qemgi Rape --
nenTpx TrmiaTeAe xxxxiTopiAop Aop c'at BB-
ozndaT nawrind (DOR jail MPlioaCi) din qep
necTe eAe, npeRxm a cnue quiver's./ Azi A-
-
Bpaam.
Aqi ce acDAT, ormue.insA Cirop Rape a
CR'LlIaT de apdepe. 0
HaAecTini, Kape ce Tinvea din Mecpaim
an doiaea (pit aa .i
Xam, a AMBIT 1;cupe
Antic de rubmilinTzA Xanaan anpoane de -,...-

Mapea MediTepanTi. repapa nis denapTe de


Bipcanie epa pezidenga 4mimpaTuaxi Aop 4n
npemea Aapaam.
TC,TLIOAE;d, r wr..)9r.. : mi;her,
cbininiea. - , -qr.
-; iv 4.;4 t: ...y 9 L'
aqecTop AoRspi c'at nzmiT Xa-
nand: rpeqii Ae ziqea
CgLflT necTigi nenTpx nerogsa Aop ne beRaT
iap mai aAec ne mape. T.
.

De .71a ei c'at 4mnpzmuiraT AiTepi.ae AA-


ti3aBeTb1bi Rape ce gin a oi a.te EapeiAop.
Cidonxit nil TipsA epat yermliAe gene
mai de RimeTenie aAe liiniii; qea dinT,T)i a
(1)0CT zidirx de 4mrnpaTuA Xipam npieTentA
Axi Danid nil art Azi Coaomon. T.'1;;1.:4
'

a.

www.dacoromanica.ro
e

2
19 *--".

4-1 .11UTp'acTe do% gerBai din Elea alma


neali c'at 4nTinc XpicTianicms.l.
r , , ; *4 , EL

Itionad1to.1 Apain ea4 Cipiea.


_

11q Apam a.igirmi.rea mi qe.,i mai darn.


u pnr% (Fig a. .7113i Cirn a xblibIT 4nTp'ageacT%
napTe Lui 4nTp'o napTe din MeconoTamiea.
gems& mai 4ncemnaTe agecT cTaT
epat: DamaclinA, lianiTa.la qe.uop dinT1T1i pai
ai Cipii; na.imipa cat TaTmop cope 13%c%-
piT, zidirb de Coaomon nape epa cboapTe
, necTiT% .71kn Beam' a.i Tpeirrea cant lann%-
pwreaca Zinoniea. Asti ce n%d main% acTizi
pine m%pege. 7. 6 no .

AnTioxiea cupe Nopd ne piTarri OponT,


a doa lianiTax% a lipai.lop Cipiei bparbTopii
Aaelicandps. 4n AnTioxiea c'at dar de
li%Tpe AnocTo.ni, e.lop qe hpedea .7rin XpicToc,
nume.le de XpicTieani. i
4in Cipiea ce aqD.4% mlinTe.le ainan , de
t ride a Tpimic Xipam .trnwhpaTzr.1 Tipme,
,
Aemne nenTpu (Dagepea Bicepiqii din Ieplica-
Aim, alii Coriomon .ittnn%paTlidi hdeiriop.
- 1%, r ,a-tg
Illeconotainiea.
MeconoTamiea ecTe AOKBA lionpinc +n-
o*

www.dacoromanica.ro
-4

..
7.1

1,
.14 . t .:,,, ...,

...A. d,..,
.0
A.. ..s 'r ,-, A .i .

-- 20

Tpe paiaa Tirpb mi Eampars, Nape ce 4n-


Tindea iiij man% n Baniaoniea.
Aivi a JuniziT Anpaam, de ande '.4 a Re-

'
,
rm Dbmnezet nopsngindb.i ca, meaprb
ITLIBIYATbA Xanaan.
'lemail mai .tncemnaTe epat cnpe Nopd
lip, gelling
npaam.
,
a XaAdeLlop bnde c'a 1113CK6T
t,T 0. 7
n

Appan, acemenea cnpe Nopd, bride a rns-.


piT Tappa TaTEA .473i Anpaam mi de znde
Damnezeii a Kemal' ne Anpaam n 1[113MAAITZA '
tbsrsdainaii. (AgecTa ecTe nirna,nTs.4 Xa-
naan). ; .
.
Aivi mai ne apnea a mouth, bison dol.-
zeta de ani ria ./lanan wi a AsaT 4n 4ncollipe
ne IeTe.le uii, iliea mi Paxi.na. 3
Zinz.ii din hpai MeconoTamiei, Xbcan-Pa-
Taim, a mime poniel ne Enpei dun% moap-
Tea AZI ICBC Nani. 1.9 .
4t.n MeconoTamiea epa naannii.ne Ceneap
cnpe miarb zi, ande eat' bniT oamenii duns
Moron mi aic XOTIFTLIAT ci zideacici Tupnba
BaneA. :`
Aigea ecTe paizA XopaT, BecTiT nen-
Tpa Bedenia .izi Iezenii.t , ge i eat arrbTaT
,Arsnrs agecT paA fl pemea poBiei cliiAcop
Aal Icpaia. -1n, 1011(0:,....s

www.dacoromanica.ro
r'
'..
.4. ,
, .-
'!'
21
17,
SIM& n71 :1 :
-

- Acciplea.
. e

I ,1

, Accsp, art ii aA.ii Cim, a an-


RniT ageacm napTe impiea '1" a daT liii rinme.le
ci,t, de Rape Accipieni +ail Tpar 1111 na- :
;
meAe Asap. . _
1.
HaniTa.ta agecTRI cTaT epa Neneni, nurnim
mape 4nin, din npemea .7110 Mold.
Alta HpoopoRim Iona a neniT CL nporm-
nedneacwn nowninga.
. 41/4..rnirnpagi agecTui cTaT a urpinaT 4m-
nwngiea .71131 Icpai.ii wi a n ponie ne duc
gene ze(ie cemingii din Rape ce a.ina)Tnia
ageacTa. , -

4rape qel poniai epa nii Tonic Rape a


whim tul a mph' 4n Neneni. r. .

.
BaBi.lolliea. .
..s -
c- , Nuc, jis.it wiisl Xam, a.noRnir 411 BaniAo-
niea neamnii c'nt, art !apnea lame ce
Bis
nixrpearn acri41 4trrp'o nponingie Jla
rspa px)n.isi Tirps mi &opal's, ageacrR npo-
Binaie ce nninetge litzecTan. ,

Baniaont.ii ecTe RaniTaria Bani.noniel. A-


geacrh geTaTe epa pezidenaa .714 Nemnpod,

so

www.dacoromanica.ro
.1

_ 22 --
ois.4 Asi Esc, nit ne Rape tpmanili ani o at
4mnodoBiT, iap mai gg oceBipe NaBsxodono-
cop, Rape a cipiRaT 4mnilmaiea Wei mi
adRc ne Wei +if posie mace mere de ani
.yr.nnainTe de XpicToc. na
-0 .1Nn BaBidioniea c'a , 4nT1bonn.laT 4,anTa
'ma 4.ndp1zneaj1 a zidipii Tupnt.ni nil eat
11)11E3T amecTeRapea Aimbi.lop, de bride oameni
eat rhcnsTodiT .111 TOT IrbIllabn115.1.
_

, c.?:ap.e.i(-
f .

'1).(1i4Ill t4:3

.1 "4114. Ihanaintoa Rutin ea4 Heti -dila.


;sraoq oi) Th i rq F. A.3 ii;;Cq4CH
R ' 7 4 11
';39. rt1
E./am, (Film ge.71 mai mape a./ AEI Cim , a
arm 4n naprea ca avecT .noR, Rape +mai din
npemea ABpaam aBea in 4numpar aname
Xodo.noromop, Rape a Berth' actnpa axi A-
npaam liii ne Rape e.i '.1 a Bipzir. .

lianiTaria agecTui cTar Bpemea Belie


epa Cgca. Ageacm genre ce nomenetge 4n
icTopiea EcTipii. Aivi a .1iRbir Danii.3 nil
. a IllatiT nedeniea acznpa Harps Mo-
napxil Behi a BaBiaoneni.lop , a Ilepci.lop , a
rpeqi.lop mi a Poinani.lop: Acemenea
nenTpu 4mn1miea gea Begnifil mi dbxon-
nigeacms a ani Icuc XpicToc. rosstsp,,

44

www.dacoromanica.ro
7. 1.
23 ,
,n Apaulea.
T:ki 7 ar.

Xac, cbisa ge.1 mai mape adi Xam, a


xf liZir o napre din Apaniea, din iii ws,
pzia a TpessT nil 4n Aopina.
les Tam cat Iii chi eat alumzaT cnpe
miaz'b zi a Apasiei.
Moan mi Ammon cr)ii .718i 4/1.01' a ..nossiT
ya napTea decnpe 13%c1piT.
, ,
. . -
Edom cat leas, cpparre.ne ii Iasos, a cDOCT
rrspinTerie Edomeiaop mi Ama.nigigi.nop.
111mainTsa Xac, naTpiea Abi Ion, epa .7rt.n
BeginsTarea Aop cape PEc'EpiT. .
Madiam mi gei-A-aAgr sprnami din Fe-
Tspa mi Anpaam at a'fissirr acemenea 4n a-
necre rrhpai mai cnpe miarb zi. MAI a (1)13-
1,1ir Moici sa ci csane de inaLniea a cila--
paon snde a .vBsuirr naTpszeiii de ani Aa
lorop. . V

IcmaLi mi gel doi-cnpe-zege (13ii ai chi,


Rape ce Tp.m,lea din Arap mi Anpaam, a OCT
Empinaii IcmaixreniAop sapii c'at WERBT cm-
nami ne 'roam Apaniea nsrepea apmeaop:
adenepind KBiTiflT&i ge c'at zic ia namepea
,

Asi-IcniaiA: Lc% myinj.iie Aul Bop 44 .ikinnpoTisa


TET8.101) liii mihiniae TUTIL110p Bop (Pi .tinripo-
Tina Abi. Lt4. ,51 Li

www.dacoromanica.ro
' 1r
'

21 =
IcmaiATenii cat Apanii c'at incrizindiT
cnpe PlclpiT ne arnpmnA Acii na,irb Aa in-
T cuAiae MoAnge. e ro.
." .Iren Apaniea nieTpOaC aI pirngiT vii
Aol Icpaia naTpn-zegi de ani down emipea Aop
din ErineT. ..liktrrp'ageacrb [mole came (vain-
T.Taliae Aol Moici , mnnTeAe Cinai ini Opin.
EAimnA, nnde a l'IWITLYT 4)11 Abi IcpaiA emind
, din ErineT.
Eaar Lui Acioranep epa8 nopTnpi aAe
nmpii Pomii de -uncle nopnea Nor bsiiae Abi
Coaomon ica err) Rawre Anpna Aa thip (Co-
lima). 90; r . :
111rnainTsa Cana- 4n apaniea (Depigim.
Aigi ce acima +nurbprbTeaca Cana nape a Be-
niT ct nazi; ne CoAomon de a Impni nje-
.ienqlljne anzice.
r in.6 :e I", qbfitg 4rt q
Erinetzia. .(10`70/.:
5, ', -41 , ": ir1-
ErineTEA ecTe IHSflOCJT ./Touvh din Bp-
mime anTige. 1.r;
Ce nine WI) Mecpaim, aA dolAea (big aa
Aol Xam, ap i AoRniT ageacm napre, impede
epa gincTiT CooT nnme.ne de IsniTep-Xammon.
Din ErineT oil ABi Mecpaim c'at imcnain-
diT 411 ToaTe ImpaiAe Apii1. sien IcTopiea
9,

www.dacoromanica.ro
25 =
acne, 4nsi de ria rigen wr , ErineTnA ecTe
FilinOCKBT. AMMO lock) a cDOCT disc nihnza:in-
dace , ammo a doe ei ne TaT13.1 Cbt mi ne
Tpagii cii. ,
IleTikti mai .tricemnaTe epat 4n ErineT:
Tank, saniTaria 4n apernea obi Mold, nde a
cklifibT minsnirie Ka ci cRane ne oii Icpaia.
Pameci, tieTaTe zidiii de IcpairiTeni a-
ndsce 4n posie, de ande a nopniT emind
din ErineT Cane nosaaa Moici. On cat "..""
biononi, iapimi zidirs de Icpaixreni. Mem-
oic saniTa.ii mai aa apim, ne ueptnsri Nirmasi
d'a cTar.nra 4n dpenTs Icaipsrisi tie ecTe d'a
dpeania. Anpoane de Mem.*ic epa Hipami-
dirie qe crat ninni acTizi.
4n napTea opienTa.ii a ErineTsrisi epa -
nitn,mnTsA Fecem nde Iocio a amizaT ne
neamuri crht. 1

n3 jj. Lb e
.
thui ri-

1"
- -L
!.1211 45c[ 11r>811 si-c40K
II a roy.y.
- -
4; tent." 411 4.7. 7.-e!.M.P n 11)
)
" TX: '4 el' 4 qua ilat,ADon911'
(SI o H rflt;'!_;:

www.dacoromanica.ro
/7
,

26
,

.:Yras n -
VI 'NFL KAH HI.
8trb : 0.41,

.710RUPLIE MAI DEIFLPTATE DE RAPE


HOMENETE CatTINTA CRPHIMPT).
, . P I;
Tapcics.i. AgecT name ce da ./a mai
;

maxre nopTupi miqi de mape wide ce vbqea


oape-nape neroat.
Hpooponsa Iona a noiT C73 Obrb .1a Tap-
cie, nape ecTe n napTea decnpe Anse a A-
opi.vii 4.n mapea MediTeparm.
thip epa 4.n napTea decnpe Pf,c1,piT a
Apitiii cnpe Comma necTiT nenTpu aups.n
cht (-lea IMMT. De bride Danid mi Co.ilomon
at adac wart tie .ne a c.matir cnpe cDagepea
Eicepiqi Domnu.lui. ,
-. Ianan. AlleCT nume ce da 4n cupinTup%
npenum am BlaST.
reTim. Avecia epa Magedoniea.
Knica cat E.iida o napTe a Ile.nonone-
cu.rmi cat Mopea necTiT nenTpu neroau.4 ge'.4
cbrbgea BB nopcbip7).
Aauedemoniea, neTaTe necTim a He.io-
11011eCli.ibi, i !cape Enpei a 1)7131481` a.niankvb,
npeuum nii iui Pomanii. ,

www.dacoromanica.ro
n rr r I
teN.I; 14,110 b 4) 1;' 41(17111
ITAPTEA IT.
qn-1
4; I ' 1 *. ,

Decupiepea INdei opi a :

H74111,TA1TN.Ad ODATAI1T.
it :",- 1.1!

T. 4 1
crib OD(40Vq.:"0
.
KAH iv. 'riin i .

1 inntft rA
Iadeea ce xorLparze "Aa Nopd i (l)ini-
qiea ml manTe.le .4inan ye o decnapTe de
Cipiea. Cnpe ECT Eli mEnTe.le Eprnon, Ca-
nip mi raAaad. Cnpe miazi zi BE manTeae
Ceip Idumea cat Apaniea nieTpoaci, urri cnpe
BecT i mapea MediTepan%. ,

CTI) cant rpade.le 31 mi 33 1/2 de .rrhai-


me cenTenTpionarm rui 32 [lain% ia 34 1/2 de
Aunktime. . 1I.
Iadeea a anET nErnipi deoceniTe. .

-1 1. likmihnTE.4 Xanaan ; etiind ii c'a


-
XMiliiT mai 4.11Tali de Xananei. '
2. 1thrnirarrE.1 cDiriduintii; (viind yr,
DEmnezet c'a ivbri.dEiT ch'.71 dea Abi Anpaam
nil ceminnii
Ir 3. Ihm11nTE.1 Enpei.wp opiIcpai.rreni-
Aop, dsni qe Iicac Nani :di. a 4mn1puiT

r. -

www.dacoromanica.ro
^
t
I

28

4nTpe geae doicnpezege ceminaii aAe Azi


IcpaiA.
4. siemniqmaia Aai hda mi a Azi Icpaia
clan% CoAomon mi Ponoam. .1knin%pl4tiea
Abi hda- noupindea do% ceminuii a Abi hda
mi a ANi Benjamin. .

5. .71[k.mtrnybLt1ea ANi IcpaiA ce a.unTaea


din geAe AaATe zege ceminnii.
C'a numiT acT,Dea dam. ,iknToaptiepea din
ponie 4n npemea ANi hip .TnumpaTuA Hep-
ciAop , 'lea mai mape napTe a a-
.(1)11114 IST3

geAopa qe eat 4nTopc din ponie a OCI`


din ceminniea lade. ,.."
. 6. HaAecTina.
rpeqi mi de Pomani
,

AgecT name i c'a daT de


din npigina nerouoai
tie agetuia vtqea i IhaecTenii opi
tie Amosea ne Istepmaa m%pii Medi-
Tepane, darn nape a daT agecT name Aa Toa-
Te AoaapiAe negine. .9
7. H1F3BILTIBT8.1 CTfforr.- NEtTliT acTcpert
de apettlini nenTps im 'A a c4)inaiT MainTai-
Topa./ Xpicroc Kt; minsniAe, naTimiAe, moap-
Tea mi .fnniepea ca.
. gene manTe nopoade aAe XananeiAop
de nape am nopniT came I. XeTTei qe Amuseat
cnpe miarb-zi .iknmpeampart XenponuAai.
II. Ammopei Rapii cTinainea'a AoKapiae din-

www.dacoromanica.ro
-
29

NO.10 de Iopdan napTea decnpe PT.c%FiT. I


III. reprecei (le aonbeat gannpe.mbpsa Amos-
Abi renicapeTn. IV. Xananei, dorm nape c'a
(Izmir 'roam Ltapa aveacTa, .nonueat napTea
decnpe miarb noanTe dinnoage de Iopdan.
V. (Depezei, Amuseat ..1,n miacAOKILA HaAe-
crini 4mnpeamp-sa CixemnAbi. VI. Xenei,
'le Aonbea cnpe miarb-noanTe anpoane de
mbnreAe Ainan. VII. Enbcei, qe Jonueat .4.n
miamon 4rnnpemapn.1 Iepbcartimb.ibi, 1113111iT
de el Ea8C. . .

- AgecTe nopoade iind nipiTe de Iicac


Nani, TOT IMIlihrITBA .lop a cDOCT 4mrmpaiT
+rape yeae dorLenpezege ceminaii ctopmaind
dol,cnpezege lianToane cat %mime, dol) nil
mumwaTe dinno.lo de Iopdan cnpe .I17.c.,bpii)
mi nuo% dinnoage de Iopdan
cnpe mapea MediTepanT.
IopdannA, nape decnapTe agecT ..lon 4n
dO% "ifbpai, ecTe cinraps.1 writ a.4 Idei. Ce
4ngene cnpe Nopd de .na geTaTea Dan cat
liecapiea .14 (Main: Ks ToaTe HT, bin% ICTO-
phma IociF iznoptm Iopdantsmii 4.1 conoTea
a oi dinTp'o ttiiiinTaorb anume (Diana tie epa
cnpe Nopd mn actim'biraTe din ceminaiea dal
Manaci a Empiea ane nuptitea 4n Iopdan ne
canT 11131111WT. -/C .ti .1.,f(Y1 ",,411121E/:.)

www.dacoromanica.ro
_ 30 _
TP ItAeCT past Rupkre de .4a Nopd cnpe Cud,
Tpege npin .tassa FenicapeTu cat mapea Fa- .

ainei mi ce nape% .gn mapea Moapru.


4,n Lulea ce ao.vu mai mu.vre Topenre
cat nzripae Rape nu faqir de IiihT 4.11 oape
Rape nperni. Dort, din airecTe TopenTe epat
din Korn) de Iopdan, din Rape ilea dirrraii ce
numea TopenTs.1 Abi lemon, Rape ce nape%
n Iopdan mai CBC de mapea Fa Alei. A.i
dol./lea Topenmi Apnon, Rape ce 4nqene din
cemingiea .nui rad, Tpetie npin AaNSA Ezep
mi ce nape% 4in mapea Moaprb. Haws TO-
penTe mai mapi ne ce a4).1% din Howie de Iop- 43,v;

dan; 4ntrenirind de .1a Cud cnpe Nopd epa


TopenTim ErineTs.nui cat Bocop, qe ce nap-
es 4n mapea MediTepani). TopenTua CopeR,
Rape decriare Cemingiea Cimeon de a
Aid Dan mi ce nape% 4in mapea MediTepanT,
dun% lie Tpeue gapa WirticTenirtop. Topen-
M1 Kedpon, tie ce 4n.lene anpoane de Ie-
psca.lim mi ce nape% n mapea Moaprb.
Topermm Neon, qe ce .lingene de .11 YlnrL
munTe.le Tanop, decnapTe cemingiea aid Ica-
xap de a Asst. Zanmon mi ce nape% 4n mapea
MediTepani. . eq.;

o A,Dap% de mungii qe am apwraT nopRind


decnpe xoTape.ne Isdei, ce mai ack.vh 411

www.dacoromanica.ro
31

.rhbriTprm ei nourre.re Xenpon cat nninTe.ne


hdei +n cemingiea IideL Mangii Mopiax,
4n Rape ce 4.ncemnean, mi3nTe.le mac.iininop
cope 13%crbpiT. MmTe.re Cixern, Xeee.ir, mi
rapezin .ikn cemingiea obi ETpairn. Ileasoe ,

mi fiapmi.i 4n cemingiea .14 Icaxap. -*

Aupoane de Iepricaairn, mangii .nal


Ecypaim mi Tanop, +n cemingiea ii Zamion.
. i
. 19100
.a 'rza.
;
15
=^ I- i KAH V.
:

4.11111PIPPEA lliDEI 4kINTPE (I)11 Abi


q 31..a
ICPAM. . Like , .
..A
-Vt: - '; 2.1j : "iI
1114
I.
ToaTe im !napalm hdaiiiecri ce .1kM-
Erbgtea 4n dcmcnpezetie cemingii. Isdeea
a 00CT 4rnni,pgiTI 4n Tpeicnpezege rmpgi,
din nape cemingiea ii Manaci ginea dorb, na
dintroAo de Iopdan nil arm dinfroarre. 0,r7" r
Iap cemingiea Abi ileei rr anea nape
%ill epa Fbcnefindirt, +nape ne.ne Jra./Te ce-
mingii. . ia Q . ,

t'e Din ge.,re dorb cemingii nil AZ811173TaTe


dinaoao de Iopdan cat cnpe PbciipiT CAMT
de aa Cad cope Nopd: P13131111, rad mi Iii$1111)-

www.dacoromanica.ro
. ,

t
. 'N
'

= 32

TaTe din ceminitiea rroi Manaci. NoT, mi moms-


TaTe epat dinnoage de Iopdan cat cape Anne Pr

din Rape mace mi morwuTaTe epa 4n miamon nil


Tpei rionro.1 mpii MediTepane. gene din .
miaLion de Aa Cud cape Nopd epat: Iada, Be-
niamin, Eopairn , HiorlYbTaTe din cemingiea
.118i Manaci, Icaxap, Zanorwn liii Ne4)Taram.
Tpei cripe mapea Medireparm: Cimeon, Dan
mi Accop, lope epa 4n napTea gea mai de-
cnpe miaru-noanTe a Wei.
gerugirie gerie mai 4ncemnaTe agecTop
do'uctipezege ceminaii ce 4mn%paea itn Tpei
imace: 4n gerulti Rape ce namea 4mirbp1-
TCi Lie epa ria wimp Tpeizegi mi mace;
emgi a.ne .1Ieuilti..4op 4n imam) naTpozegi
mi onT ; 1111 mace iierBai a.ne aloorapi.lop.
neruiti 4mtrupi,Tetzi ce numea age.nea qe
*le crunamea Xananei de ria nape rle a AsaT
i .uui Icpairi inTpaind 4n ailecT rruma,nT.
ilerunirie Aeniui.iop epa age.lea (le ce xo-
mp,Bce de Dumnezet a ce cmnitini de ce-
minim AeBiai.lop nape epa xoTipa-oru cnpe
crunnua RopTo.loi mrupTopii nil ne .opm% Bi-
cepigi mi no anea nape oceniteu Lii epa prk
cnihndiai 4n roam Iodeea, ica cru noaru mai
Bine a .knituaa ne nopod liii dri nourbabi .na
-triudrimiut ut 0 ui fn

*.

www.dacoromanica.ro
'
*
A1

'
-z- c
:
- 1 - . -.:4
t....4- 33 ,:
1
. I

aenea DomnuAii. Ei Trims din dianne mi


zevaeAiae AohaiTopiAop.
,
Ae 4,brapiAcop cAbaiea de cimnape :
aveAopa Rapii din 4nri1imnAape mi whim
Boea Aop ap i omopaiT ape bIl om. bvi- 4.

ramii epat daTopi c AoRbeach1 4nTp'agea


ueTaTe WW1% moapTea ApxiepelsAbi qe.ABI
: -
mape. , .
Tpei din agecTe gerhai epat dinhoAo de
Iopdan : Bocopba 4n cemingiea Aai Pbnim,
Paniod-raAaad 4n cemingiea Panim mi 11a- Atli
Limon n ail3M1TaTe de ceminniea Abi Manaci.
ileAe-../1-aATe Tpei epat dintioage de Iop-
dan: liaplea-Taphe cat Xeapon 4.n ceminaiea
..:" AB; lade, BeTiA cat Cixem 4n cemingiea uI
. Elipairn mi liadec n cemingiea Aui Ne4)TaAitn.

KAII VI. ,

LIETTAIIAE 1-1E./IE MAI, DE IchtlETENIE


" DIN (DIERAPE CEMINUIE. 1
-
IcpaiATenii a onpinc mai $11TrTa napTea
. dinNoAo de Iopdan Bipaind ne Cion .trnrrhpa-
T8.4 Amopthop uii ripe Or 4fla1npaTuA Ba-
cansAisi. ilerbgi mai 4ncemnare dinhoAo de
3

A.

www.dacoromanica.ro
-

r.,
- 34 -: 9.!.

Iopdan epa n cerningiea aRi PRnim: Bocop,


meTaTe .1eniTiRT, liii a cr)zrapi./op; Ecenon, qe-
TaTe .11.1-rnrighTeacivb Liii AeniTiRT, Aigi .1oRsea
;
Cion qkrninTaTs.1 Amopei.lop. Biranapa, Ja.n-
rm Iopdan, ie 4ncernnearb Baca Tpegepi iind
Wb ne aRodro TH..1131 Icpai. aic pe Fizz' Iop-
datum niind 4n n'brniTinTRA Wirbdbingi. Epa
lni qemgi.le : Mecz)aam , MaTana , Medona ,
AcedoT-4)acria liii Be.vuorop mi a.1Te.
4n cemingiea .71Bi Fad epa Iacip, anpoa-

BiTi '
ne de Rama fib age.naini nRrne, geTaTe
'
--.' COIMOT, anpoane de Iopdan, nzrniT accDe.4
de IaRon Rape a cramer aRo.io 4.nToap-
mepea din MeconoTamiea ari a dpec sop-
TRpidie. _ , -

Teni, naTpiea IIpoopoNNANi Lae:


Danip, BiTapamaT cat hmiada, Pamod-Fa-- .
rmad, Manna, Pana cat (I)Imade.uPiea , Manaim .
N,
mi cDanse.1: Anpoane de aveacm geTaTe ce _
acP.na nil nrbdzipea ETpaim, inde c'a orno-
piTiT Aneca.non cRu.laindtce aczinpa Tar13.1b1
C'1313. .
KJ ..1Cn msmiTare din cemingiea ARi Manaci
epat nemgi.te: Fadapa, ne Rape lock, o apam
a ii RaniTa.na Repel".
Ianec-ra.laad, cope de Fadapa ,

www.dacoromanica.ro
:

7 .

35
_ . - :
rana.lon, geTaTe a 4)trapi.nop ail AeniTiwb. IleA-
.1a, ageacrb geTaTe ecTe 4ncemnarb nenTpt nrb --.
aivea ais cimnaT hdei =le ce vinuce npeTini
- .1k.n npemea 4nbun;liqmpi Ieptca.nimu.nni de , ..p_

' . TiT art Alli Becnaciean. ,

,1
AcTapoT cat Bacan, pezidenza 4.mfrbpa- ..
: T8.11811 Amopei.iop Or. ., , , .., ,. : ..

'. ,.. recupa, Apama, repaca, anipoane de agea-


, CT'b geTaTe MtTIBTUiT0pB1 XpiCTOC a roniT
.neriontA de dpaqi dinTp'sn om.
-,- " lianepnatm ail BiTcaida, ne nape (1)i.nin
o a nurniT h.niada duni nurneAe 4,iiin. risi -
' ABUBCT. .:'. , 's, iT wS iipr: ' .... ..14151 C tVa1
.1
.
.
R ' ;t I t
,

getbmi.ae eeminuiLiop de dinkoane de


lopdan. ev;
. _ .
CO 1

Cemingiea Ani Lida anea qem,i derrbp-


TaTe: Iiapiea-Tapbe cat Xenpon, geraTe .pn-
ErbrbTeacn% a Aebiai.lop uii a (vurapiAop; 4n
mtufaii ceminaii J173i hda. Xenponta ecTe
zna din gerbgi.ie meae mai 4ncemnaTe nape
., c'a daT npeoui.lop tprnamii Abi Aapon. A-
npoane de aveacrb yeraTe ecTe neizepa yea
4ndoirb tilde at TOCT 4n1'ponaT Anpaam wi
Cappa, Icaan, lawn, Penena an aiea, nape
.
ecTe niziTarb ici pecnenT nirin% aerial de
P.,

3"
.

PI
www.dacoromanica.ro
3
I
4.4

4i
..

4
44

:
,. .
, 4
4

.
! :
i4 S.

..
i .
1
.4

.
.4
r IP
''.
.,..j.

,
A
4

. --, 4* , r.? 36 1-- ''.'


0:-
-
.- ,,,,,,A ...., ..
Oil
. .
. : :.
04' Kpemini, Mxcx.nmani mi Enpei. Anpoane de
u
Xenpon epa Ba.nea Mamnpi, znde a .110Kbir
maxim HaTpieapxii Anpaam, Icaax mi
Taxon.
BiT.Ieemx.3 , mimic mai 'nainTe EcDpacbTa,
geTaTe mix% BeCTirb nenTpu naTepea Abi
Danid iap mai xx oceuipe a 311T1nTbiTopz.nxi
poops Icsc XpicToc; mai epa nil ueT9bIti1e
Edep, BeTi.1, Odx.lam , Maon , Acazon-Tamop
cat Enradi, hapmi nil Ezep. -01 .
UI Benjamin de a PI,-
.1k.n ceminktiea
c'hpiT cnpe Anne epa Iepixonua, neTaTe 4m-
rnp%Teacx% a x%pii zidupi a Klan' iiii minxne.
Anpoane de Iepixon ce acD.71% mxnTerte znde
lean c'a icniTiT de dianoaz.l.
raAraAa, anpoane de lopdan.
BeriAu, ande Iaxon a BIABT nedeniea
CKbpii mepra)nd .fn MeconoTamiea mi de
dinncza c'a !Izmir BeriA ge $ncemneaz%
Raca .7113i Dinnneze. r ,

Iepuca.linum, tieTaTe .Tonmbpwreacx% mi


xaniTa.na a roam Iudeea. Ea ce numea Ca.nirn
4nx% din npemea ABI Meaxicedex. ranaon,
xaniTarm TanaoniTeniaop. AnaToT, naTpiea
Hpoopmumul Iepemiea mi MaccpaT.
.1kn ceminaiea .113i ETpaim de Jra. PI,C1-
piT cnpe An-sc epat gemaLie: Cixem, genre
41'
t
S.

.1. .
".. <
S.
. .
'

www.dacoromanica.ro
- ,

..1.11, 4W 4 "
". 37 2-- *
. . 1.
-"
" Y. 1,6
..

.3eniTiwb mi a EI]gijiai.nop 4n mint/1mi. Anpoane


4'

de ageacT1 geTaTe a .10fibiT Anpaam mi Ia-


nen. Ammo ageacrh geTaTe ie ce nurnetge
Cixem a nopniT lege ii Carnapineamm.
-19 Camapiea, KaniTa.na 4nump'14!,ii Abi Icpaii
cat a qe.lop zege ceminii. Ipod a pezidiT
ageacrb geTaTe nape epa 4n pine namindao
Cenacriea 4n tlincTea .ivi Aurae'''. Cnpe
miaz7)-zi de Aa Camapiea Cat/1T tnunisii Tape-
zin mi Xena.i.
') Ci.no; .inTp'ageacTI. Icsc Nani a amezaT
.

xopTs.1 rnITTspii bride a mezuT WT1 npeme.


- Mai epa wi Lierhai.ne MaccDaT , Maxma NaioT
Tamnacape necrim nenTps 4nrponapea .718i
lege Nani; razep, geTaTe .fmnighTeacns mi
aeniritur, nil Aidda, uncle CcIlifinTS Helps a
nindeKaT ne Enea.
.1k.n azsmi.TaTe din ceminaiea .nsi Manaci
epa Mereda Jarinrb l'a.tra.na , BeTcam cat
_ CHiT0110.,liC axon.% Iopdan , Enon mi Cairn
iapomi A.T4nrb Iopdan. Anpoane de aqeacra
BoTeza Comma loan. BeTanapa, BeTceKa, linea-
mesita, naTpiea Hpooponsisi E.iicei. Tepca,
. Ta.ira.na, Dop, liecapiea, nor 4fl mapea Me-
diTepan% , numirb mai ne zpnTb Trips .118i
CTpaTon, lia(Dapca-Aama cat Ano.noniea, OMIT
acT,Pea de Ipod 4n qincTea TarhAtii ci AnTina.

www.dacoromanica.ro
4,

S8

41n cerninQiea obi Icaxap epat trer4.1e:


PamoT cat lepimoT, geTaTe Cnpe
Nopd de .7ra ageacTh geTaTe ca,nT rnsnaii
re.inoe bride a cl)OCT meaT Cas.1 mi (pH ell
E1TiTindsce iii (biAleTerlii; Icpaerr, BeCTirb nen-
Tb niea si NansTe ; Acreac , cnpe Nopd de
ita Icpairi. Nairn , ..71A011b ageacrh yeTaTe
Icsc XpicToc a .frinieaT ne (Fig.)] whdsnii.
BeTceme, Ito yea din cerninuiea .)1731 Dan, ge .-
ecTe .71.-Torri xoTapsa HarrecTini.rop. Csnam,
snde Aossea (Demeea tie a daT ocnerriTaTellpoo-
poris.isi &rice. 4k.n narrea decnpe Anse
a cerninaii aol Icaxap ce a4).11 munTe.ie hap-
mi.4s bride adecea ce Tiyhkrea IIpoopossir Lie.
.1kn cerningiea ni Zans.iron epa geTaTea
renicapeT cat Tinepiada ne Lteprns.1 nrhpii
ra.daei. ALleacT% YeTaTe iind 411 pine c'a
zidiT de Ipod Terpaxs.)1 mi o a nsmiT Tine-
_

piada n qincrea 4mm.paTsasi Tinepie.


BiT.reem cat BeTs.riea, BecTirb nenrps
.InnErmspapea tie at Trhssir O.roliepn mi ni-
Teadea IsdiTei.1) 1. - -
NazapeTs, bride a Amish' Icbc naorh dra .

na,pcTi) de Tpeizegi de ani. .

, . . r,: Arilbg9,11)
-

-
1) Mill, II. KaArneT BeTaAia ecTe BeTIASJI din rend,-
sia otaT Ciineon, din kape ce TriAtea hdiTa.

4f

www.dacoromanica.ro
a
7

39

liana, opime.1 mis, nde ICRC XpicToc a


-

gebswr. mea 411Tihi minune cnimninnd ana +n 47,

nin. Mai epa gerngi.le: FeTecDep cat IoTanaT,


naTpiea JIM Iona; Pemnon-AmTop mi DoTaim,
bride lock a acImaT He cbpagii Chi ninnd '11
molder 411 ErineT. :

46,n cemingiea .1181 Zammon cnpe xoTape.le


cerningii .131. Icaxap ce acin monTerie Tanop,
-wide InTsiTop1 XpicToc c'a cRimoar Aa
oagm. ;

4.n cemingiea .ibi Nedaa.nim epat verb- , .

giae: Xopazinnit ne gepmt.it raiei. Cnpe .

Nopd ecTe monTeAe tilde Icac XpicToc ce


Tympa nenTpu na Cb ce pomp. .
liadec, yeTaTe +mwnp-vreacni. Aeni-
a cborapiaop, naTpiea si
TiR13 I.11i nape
a Minix ne Cicapa venepa.lo JIM Ianin .1nurn-
paTs1 Xananei.iop. ,
Dan cat Hanlon nomiT mai ne opmn lie-
capiea Aoi sWiAin TeTpaxsA ITopei nape o
at nmpiT Lui o a8 nomir, liecapiea 4n qincTea -.
.noi Recap Abram 1.

- 4n cemingiea .13T Cimeon, .fntieninnd de


-.4i Cod cnpe Nopd epat gerbgiAe: Bipcanie
cat BacioTiea .4,T1nrn TopenTs.1 Becop. De ia
ageacm geTaTe nxorn Aa Dan cat ../laic tie
ecTe +n cemingiea Aoi NeoTa.nim, ecTe +n-

.16

www.dacoromanica.ro
/111

40 .

. cemnaTi de Ciipin TIT% 4nTindepea Idei. Bep-


canie ecre necTirb nenTpb ir drat neginmarea
ei at .1101ibiT HaTpieapxii Anpaam , lean nil
.

- Ianon. -c: - ,

Xepmo, gerare IkmrrnpsreacKi.; reze.ii cat


-.
BeTia mi Cice.ner.
Ceminiliea Abi Dan Ronpindea de dia miazi-
zi cnpe miawL-noanTe.
Modecin, naTpiea .11bI MaTaTie mi a oiiAop
ci nbmiai Mananei ande c'at nil rinrponaT
el 4n gincTea impopa a mi 4nni.maT bn
Mabco.nio de Mapmbp% arm!). .
- .
. Capaa, naTpiea Camcon, anpoane de
Topenum Copen. Ioni, nopT n mapea Me-
direpairb, ande C<NTinTn.i ACIOCT0.1 a 4nnieaT
. ., ne TaniTa. Ecrao.i , Xipcemec , Tamna cat
Tainnia , ande Camcon a omopiliTb .neuri 4n
,-`:*;::._ rbpa impbia a rbciT cDarspsa ia 4nroarlepea
- ca. BeTceme, yeTaTe rieniTin% rtrirpe Annapon
mi reT. ,
4kri ceminaiea .ibi Acip, nape ecre gea
mai ria Nopd de ria lbdeea,epat gerbItirie: ARNO
T ca8 IITo.mmaida, /lamina IITorwmaida iind wb
IlToriomez .iitinurbpaTbri Erinemibi o a Immix'
nil o a 4mnodosiT. AgeacTa atom ce nn-
mettle Can Anpa. Iiadec cat Tedeca,
" Anpan, Paxon cnpe Nopd de -la liadec; ne

' 410

www.dacoromanica.ro
4L

.4

41

aigi a mepc icnoade.le Tpimice de Moici crb


gepgeTeze ni)ma-)nTsrt cb%rbdsin0i.
lkhpinspirie nsmiTe a.le Cidonienirwp En-
de CITICIT germtirie Tips, CapanTa nii Cidons,
epat daTe de Icsc Nasi .111 napTea vii.Iop rtsi
IcpaLi, dap nape nenTps ./enenipea ./op c'at
Tpac de COOT urbniy)nipea hdeiriop 4,opmsTind '
1ln cTaT deoceniT cam, mime de (Dinigiea, de
nape ce sa nopni 4n nans.1 spm%Top. .
' .44. .. .,-. -,, J.., ..
.
4.--- L A$
MX.'t.
.. .7. : . .'r s..' ' ;J.. -'i. C.^ ; . :0 ' [J.. I., .' 'I',3' , ,

.
" .^ ' t '", .

,
1 ds."

,,..:.r.....,.....
-
,

Ji , ... KAH VII. .

ULM iliNT8.)l (DIJIICTIM.110P MI A ATOP


NOPOADE MAINE Ii IliDEEA.
. 4'
Nopoaderie seine i hdeea, npin nape
Dsmnezet de murrre opi nedencea ne Icpairt-
Teni nenTps cYbp'b de .iekiirie :top, epais (bird-
creni ge rionsiat 4n risnrs.n nybpii MediTepane.
Idgmei,Madianigii cnpe Csd-EcT.
Cnpe P'LcrhpiT: MoaniTenii , . AmoniTenii ,
(NanaTienii iiii Itiedapienii).
Cnpe Nopd: Cipienii nil Iiniqienii (Ti-
pienii nii Cidonienii). rMnie n i9fitturf
,
I

www.dacoromanica.ro a
4,
42 e .

Mi.ticTenii, nape ce Tp%ueat din ErineT,


stouuia whpmupi.te nrhpii Medirepane de dia
Toper] Tim Eriieriol IIETAIT) n xoTapa.t ce-
miniel .15i Dan. Ei at fleWbatir murrrs npe-
me ne Icpae.tiai, dap hipuigi de Camcon, Ca-
maiA tui CanA, at 430CT deCI,BaliptlliT canutui
, .
de Danid, tni IThilltYtriT801 Aop mai muxr% npe-
me CT7IfirTaliT de ceminaiea Iudei 4n napTea
. whpiea epa daT de ICBC Nani. Ei anea Lava
tteT%Lti mai mapi nape epa (Die-Nape peziden-
aa anal CaTpan cat rusepnaTop. AgecTe ve-
, rhgi epat: raza, BecTiT% nenerpts moapTea il
. Co.tomon; AcKa.tona, n ma.tari rrrhpii, geraTe
Tape mu <Team Belie; AZOT, uncle WidUcTeni
at rine ciupiva riekni n naniulea .71b1 Daron;
Annapon mi IreT, naTpiea lai FO.liaT. '

Iamniea,nopT 4.n mapea Medirepan%.


Idurnei .totutikt o napre din Apaniea nieTpoa-
c. Ei ce Trhyea din Edom cat lean coin,' Aril
Icaan, Rape c'a atnezaT n munTe.te Ceip qe
ecre cape miarh-zi de Aa cemingiea lode!.
/kneel' nopod TOT d'anna a apwraT up%
acunpa Icpaixreni.top. lianiTa.ta .top epa He-
Tpa cat Etrrae.t. Ce actma +rape mapea
. MoapT% tui mapea Powie.
. Arnainyioii .ta .1thgenaT whgea nape din
. Idomeea 4.a neginsTaTea trhpiea Ei

www.dacoromanica.ro
. 43

- ce Trtea din Ama.liN nenoTua Edoin.


Ce +ncetnneazi n ClipinTup% nenipu upa tie
anea acunpa Icpaixrenirtop. ; . 1%);, ci ;D
Ile agecT neatn a noptingiT Dgmnezet
AM Calm C'b'A omoape i TOTBA. Iap ea
4mnpoTina nopunqi a umeTpaT ne 4mni,pa-
T13.1 Arar mi tie epa mai grin din Tripme nen-
Tim Nape Drimnezeti rea upkticiT. .

- Aman, Nape .ikn npemea EcTipii npea ci


niapvb ne INdei Lief poiiijy, ce Travea din
A ma dligikki. .114 , .r.. .1% . rt
Madieaniaii mi a.tai tzii aT ii Anpaam
din reTupa .ioNuea wiea napTe a A paniei ye
ce .1nTinde cnpe Csd-EcT de ria mapea Moap-
T71 .nirorr, .1a mapea Pontie. .1

A,tecre nopoade nire ic Ama.ligiktii de


muAre opi a 1313TBT ne Icpaixreni. 4.nuipo-
Tina rtop Dgmnezet piditm ne redeon Nape ,

1 a BipuiT. Atm. ot t. th
MoaniTenii, tie ce Tprbvea din Moan cpis./
Lieh mape a.i iii JloT, otatea cnpe 1)%crbpir
de ,ta cerninaia .173i Pullin]. Ba.iaN, 4mrybpa- -
T&l .itop , a Tpimic ne Ba.laam C'h B.tecreme
ne Icpaixreni Raoul a inTpaT 411 TrbmgmTu./
evhrbdainaii. *ti.
Apoep cat Pam:IT-Moan ne TopenTs3 Ap-
non epa Naniraia Aop. 4,- _

www.dacoromanica.ro
:or
P

44

AmoniTenii, tie ce Tpmjea din Amon nipa-


Te.ite dal Moan, AoRzea cnpe P%crbpiT de .ita
, cemingiea Abi rad. Anemia ai inzT ne Ic-
, paixreni +n posie 18 ani, dap at 4)0CT c.no-
Bozigi de Ie4,Tae.
lianiTa.ia ./lop epa PaBa-aTamon cat (Di.ia-
deacbiea. .

Icmae.tigii, tie ce Tplmea din Icmai.1 (Disa


dal Anpaam i Arap, AoRReat mai cnpe P%-
crbpiT de .4a nagii.le de nape BopBiFbin. AvecT
neam ia peme c'a cVbiilT BpedniR Eni a err,
naniT TWIT% ApaBiea impop c'a daT name de
CapaRini, tie 4ncemnearb ybcbpiTeni.
Cipieni cnpe Nopd de .na nimainTs.n E-
npei.mp.
Ei epat 4mni,paiQi din mai nizATe cra-
wl mini_ din Rape c'a cpopmaT, ne .na c(bapnai-
THA 4Mn'brball Abi Co.lomon, an craT nwrep-
alit, a anti .prumpaai tie aoRbeat 4n Da-
, 't rnac aI 1ABT muxre pede IcpaixreniA6p._
;.*- AtlecT cTaT npeRtim Wi a.i Icpaixreni.lop
- c'at cTpiRar de 4murbpaktii Accipieni. Dama-
CREA, o gerwre Belie mi BecTiTs, epa BaniTa.la
enema cTaT. I'
(Denigienii, tie epat p.bnymniaa Xananei-
Aop, CiTiflT npiniJi na acD.Irwropii AiTepi.lop liii
ai naBiraktii. Ei .1oRueat napTea decnpe

*:*

www.dacoromanica.ro
S.

45

Nopd-EcT a hdei 4n .44mrta ceminuii .444i


.

Acip mi ce 4nTindea 4nwt mi enpe Nopd


4n Cipiea.
ner11.4i.1e .4op gene mai .fincemnaTe epaii:.
Tip45.4, nopT 4n mapea MediTepawt. Aqi epa
.mw1paT43.4 Xipam npieTenm .443i Datid nil
a.4 ati Corwmon.
Tipienii a Tpimec mai muxre Ro.4onii 444
aoRzpi derrlipTaTe din Rape gene mai 4ncem-
nate CAIDT: Teta 4n Fpeqiea, liapTaro dri.n -

AcDpifia mi liadiRe 4n lcnaniea.


KapTaninezii, Rape epat necTiai 414 Beni- -

me, ce ntmea de .1a ./laTini (Doeni Ye ecTe


d'onoTpit% lio cbinivienii. ;
CapenTa, necTirt nenTpz neTpetlepea
npoopotambi I.4ie .4a o Bubo% 4n npemea
meTi. S' )4 ; 1.1

Cidont.4, nopT, geTame zidirt de Cidon.


0

Izateri 4)emeea nal Axaan epa iiwr nbia din


+mnipani Cidontabi 1). 43.14, .1
.1 kiiqs 'v"
-

- 1qtuv. .
_ . 7?,
toli,i&nr
,7V

.***4 1' )3 1. Y.F1).- 35r. _ 1

1) CcliffinTa ckpinTarc. nomeneme mai ITISATC 9CT'LI.0 liii


opaline aAe nir.mffinTsAxi c(parr mi AolcapiAop 4.nneqinaTe,
kape inaATe ce apaTi mi ne Sarre, aii, , cais. TpekaT
nomaW vane ncemnaTe.

www.dacoromanica.ro
air
46 --
,

r
:Nu-) KAH VIII. n r

, r " .1[a.MIMPUIPEA INDEI Mill%


.1VNTOAPEIEPEA DIN POBIE 1111 MAI
li OCEBIPE CliBT IPOD 11E./ MAPE
*4,7-timpa MI (DII C'bi.
.1.
,
11 EBpei, mai Kb oecnipe ceminniea obi Isda,
4nTopKamdbc% din poniea de Natibxodonocop
Nape a ninzT 70 de ani, a zidiT Iepbcaoirnbo
icieo cipiNaT nii RE .trigeTso Lui ileoe oaoTe
qemkti. Dap oceKiTeoe rybpgia oe arbpii oop
n'aii mai n%cTpaT nbmeoe geoop doi.enpezege
ceminaii , c'at +meaner 4n naTpu npo-
BinAlili raoioea, Camapiea, Ibdeea nponpie
nil Hepeea, oa Nape ce mai adaorb Tpaxo-
niea Liii ITapia deenpe Kape ce nomenetue
4n CispinTbpi, (Diind daTe 4n crbnainipea
iLiop .1 bi Ipod.
Dinsoaqe de Iopdan epaii Tpei nponinnii:
Taaioea, Nape epa 4mi1'bpairh n Taoioea de
clic mu de ;Hoc. 'lea din Tali ce mimeo mi
raoioea neambpioop, iind Wb gea mai mape
napTe din ooKriiTopi epa din nearimpi; atlea-
-- cTa Konpindea ooKupioe ceminaii Abi Acip

www.dacoromanica.ro
,
-a-
mi a ABI NeoTailim; ce 4nTindea mi n
awe din cemingiea Jusi Manaci dinRo.lo de
Iopdan. l'a.lidiea de awe Ronpindea cemin-
niea Zanb.ion mi a .1113i Icaxap. , _

DeRano,t ce namea n .1014 podiTop ne


Amnia, Iopdan ne Rape epa zeqe nerme.
AqecTe gerRai c,LnT: lianepnaurn, BiTcaida,
radapa, repaca, Iiarnma, CRiTono.ni, Tapixea,
TiRepiada, Wi IoTanaTa.
Camapiea, Rape darn, 41nrubp%-
aii 113I Icpai.1, a cDOCT .40RbiT'b de Ro.nonii.ie
ne Rape +trump& Cipii .ie Tpirnicecep% 4n
aqe.ne cTaTripY, Ronpindea nruniRnTs.71 ceminaii
.nal Eopaim nil a .ribi Manaci dinRo.lo. de
Iopdan. r ,,
Iodeea nponpie, Ronpindea cemingiea .481
Beniamin, a Arai bida, Cimeon, Dan mi Irh-
rimarriLl (1)1.41CTen1.11-0p.r:t. Hap Tea decnpe mia-
z% zi Rape 4.n spemea amid ce crbnamice
de Idamei ce numea Idumea nil raRa.ilena,
(Lie 4ncemnearh .1011 manioc).
-- DinRo.lo de Iopdan epa: Hepeea 4n-
cemnearb rpeqeize de geea napTe. lionpin-
dea rnmaarru.i cemingii .1-t3i Nairn, a Ail rad
mi napTea iii Manaci de dinRo.no de Iopdan.
tIewie doi, JoRRpi mica Rape c'a nomeniT
canT: Tpaxoniea, tie aonpindea napTea cen-

www.dacoromanica.ro
a
I.
.
to` 48
TenTpiona.m din ceminniea BI Manaci din-
Ro.tio de Iopdan.
- ITzpeea epa cnpe PicipiT de Aa cemin- -
;Ilea ani Manaci 4nTpe mama Epmon nil Ca-
nip. JoKziTopi ei ce namea IropienT, epa o
ceminmie din Icmae.ilizi. Enpei tie c'aii 4n- --
Topc din ponie cAosoziai de hip .4a 536 de ?-
ani 4nainTe de XpicToc, Dli cmnifinea de .
1NET o napTe din hdeea, iind CaRT crLna,-
nipea Ilepci.iop nil ne bpmi ChM' a Ati A-
aeKcandpu nil a tpmatni.itop cii, .tannippaktii
Erinemilti cat ai Cipiei.
CEBT MaKanei, Wei npin aprne.ne nil
niTexilea iop, :nil' a hadziraT c.nosozenie
cTinanind Tone rrbpai.ne hdei. .

Ipod a .;u3aT KaipinKipea agecTbi Jolt KS


am-wropim Pornani.Aop Kapii 'a at deKAapaT
.tanurbpaT. DM% moapTea ca gannipiaiea
Iudei a (DOCT .linnrKpairb 4nTpe Tpei 441 ai
cii Apxe.lat, Ipod AnTina nil (Kiln. Aqe-
ii ce mimeo. TeTpapxi.
- Apxe.lat cTiruhnea Idea, Ithimeea nil
Camapiea, eRzi.nainduce din craTKpirie cadie,
edie ce Oliaipmhi-ais de HpoimpaTopi Tpimitui
de Pomani, Kapii epa ChulUliwi rtnepnopt.thi
Cipiei. IluaT din nom' epa Knt.ri din atietui
npolaspaTopi. ai

www.dacoromanica.ro
MI

0.0
a

., 49 ---,
V.

---
.

Ipod An Tina a ansT ra.ii.neea nii Hepeea.


DLiin cTirlimnea TpaxoniTa mi ITupiea.
Aicanie, de Rape nomenewe Enanre.liea
epa TeTpapx a.T Aid Anil Rape nu ce Ronpin-
dea .4kn Isdeea qi 4n Ifiao-Cipiea 4nTpe
munai ./linanart wide epa geTaTea Ani.na cnpe
f '911a ' , 15 z0
Nopd-BecT de .na DamacR. 0110001i
tr 0, -
pe
11

nib
; .! s'i .t tiofl . . :11C3

.
KAH IX.
. MWbPjjIPEA IIAAECTINI CUT
"ii POMANI.
Isdeea a (DOCT namim HarlecTina de Po-
mani, duns nurnedie Ha.necTiniAop cat ,(1)i.iit:
cTeni.lop ne Rapii Pomanii 'i a librIOCRST
mai 4nTiri1 de Ella ne hdei.
HmecTina casT Pomani minea de runep-
nr.71 .pninT.miT% 4n Tpei: HaAe-
cTina Ronpindea hdeea mi Ca-
I. Rape
mapiea. liecapiea .413,1 CTpaTon epa RaniTa.ia
duns cTpiRapea Jepca.imn. (--
Ha.necTina II. Ronpindea ra.ni.nea mi
TpaxoniTa, RaniTa.na CRiTono.ni cat BeTcam.
Hawlec Tina III. Rape Ronpindea Hepeea mi
Idurneea anea Ranira.la HeTpa. 111-11
" t91'1141 tiqI4 6
4 I

www.dacoromanica.ro
t ... t.
...,...
-
.
,....
Itr
. . . .
.

."7.- 50 --.
---.. 1.

r I

l'imirrhpmipea nianamto.mi Ci Paint cout


etibuainipea Xpietieani,iop ml .n
npemea Kpoqiami.4op. .

I"
.
-nicno s'

SfT sifem neaR. a.i qingiaea Ranee Tina, 4n


oBiripmuipea BicepiveacK% epa .fonlybpaiim
. 4n naTpx MiTponoAiii csnace HaTpieapxsaBi
din Iepuca.nim. AgecTe MiTpollo.iu epa lie-
capiea, MiTpono.nie a HaAecTinii I. CRironio-
Ai a HaaecTinii a II. HeTpa a HaAecTinii a III.
mi BocTpa, MiTpouo.liea a Apasiei a dol..
(Die-Rape din agecTe MiTpono.lii anea
mai mwe EnicHonii cansce .nop , din nape
ms.vre c'a8 deca,iingaT 4n Beam' VII. Kama
ApaBii opi Capaninii c'at (MUST cmnihni Ha-
aecTinii tui ai Cipiei.
.1 vI.V.

"!4451 Prh .1i9:11;;V, "' 4


" I VI I

.rN KA11 X. ,
' s. Li

in
40111T3P11IPEA lliDEI CUT Mgt. ill

Isdeea anum nu (Dopmem zn cTaT oce-


EiT i ecTe zniTi iu Cipiea, whpii TEptii .ya
HapTea decnpe mian)--noanTe opi
zlic 111am. ,

cnpe mape, ecTe CUBT Ilamarlimum Ceida

www.dacoromanica.ro
51

(Cidons.1); napTea decnpe PlICT3piT gine de


Harna.iihsurr Damacu. t1ee .71a.71Te rmpgi a-
rie Iudeii (ropmeazi do% Haina.74-buspi: a.1
Iepucasiimumii cnpe ante de Iopdan, nil A-
re.insu cnpe ybc1piT de Iopdan.
Hap Tea tie cm'briffinelge llama de Caida,
sonpinde ioKpLie Alma mi Parer -wide ce
acry, Nazpa cat NazapeT, Tanapia, Tinepieada
cat TOarb napTea qe ce numea mai nainTe
.
ra.niaea. .
. .
Hap Tea, ge ecTe cunscr. HaMaJlailitue
de Damacu, sonpinde Eaniea, qe ce numea
In neuirne Hanzea cat liecapiea AZI13i.nin mi
nponingiLle de .10 icnops.4 Iopdanu.nui, ml
cnpe PIclipir de .71a auecT pibt abmffinTua
Xanpan (AnpaniTa) BiTiniea.
, BaTaniea opi Bacan, .ioaaira auum de
cemingiea apawb numigi rueap. Aqi ce a-
(km, gerbgidie AdpieaT (Adpaa) wi EauTpa.
IIalua.laiuu.i de Ieptcarlim, sonpinde Ao-
Eupi.ne dune 4nmpeatup a dorr, Canneautpi qe.ri
de Nano.noc cai Nan.itza (Camapiea) Nape
uonpindea o ewes min,lizetii de care mi cnpe
Cud Canneauu.A de raza mi qe.ii de Pama ic
Tpei cure de caTe. .

4e.mnpeampu../ Iepca.irni.ui ce ntmecu


.noutpirie E.luod (aae qeTigi CoinTe) iap

www.dacoromanica.ro
'
52

Xenponz.ni ce zis E.i-sawria


.frnnpeaRspuil
(Aorsza npieTeni.ilop Abi Durnnezet), iind ,i1).

NT) aigi ecTe mopmihnum .714 Anpaam qe


ecTe niziTaT nil n,Lnl, acTizi aT.T.T de Tspgi
Nail' mi de Iipetzini. .h .i
. lIarna.1intru.1 Are.usn uonpinde napTea
., mepidiona.m dinuo.no de Iopdan ,.., i.
=le ce 1numea
il C +lei
: b.
IIepeea. .,, ' , .
. t I :1

s
Aigi cAnT geTTsAi.ne: Areasn, pezidenjla
,.
Mira Aeon, Aman, Ezson, Maas nil hapax
115113iT .tikn npernea IipiiajLop, MonTpoaia.1
nu denapTe de mapea Moarri, tie ce numewe
de Terri BaxpepeT-AuT, .larcza :la AOT.
.11n agecTe nponinaii Aotruecli hpeini
:., rpeqi, Apani, Trip;
-4 I '' . -- s'
nii 'a.naii. '.
, .4' Ner.1.17 .1 .1 !...113
p . '
* :- . C. bie.*:-' ..
(tyriiiirott) tian0aZ
_.

b IfltiaZ 4r1' ittliei.1".,tybe. Ng


..
,..e

..1.; '9!) : w..,


jra
.cr.,:. ..__
IRO
i a
i tu , (41 ----k-> , 1.7 <-,4--- 15, el. i 1.1 try 9 1' d't.<1
1:9ic.ai,
4 'akin OillelihL g
'.

',1 Clits :10itinf;..Cilar: 1491 f. 11, f.aaftismail


, k,794 : .',f} kcifk i if. ;1181:1ITIO4.1J111)
art- -0;ai(6U) ity,a.t.nplei .e..133' '9 e ...a. . ir: ,$)
6r6,141 iin'r, 'i f' 1 e 9; n iv 4,..ms,1 0. 1,91,f, iq lox
.e ,' ..11N ci 1`) .ca, ''...-- 'iv la:- of+ 1..t, ;41,10in Lap
. . .9 fl .9E1 4V60 '1,.11:
mai)ol.c, 96 L..-'alerr.nougfit 1:;. iign." ail..
Al ,f.frro;iii :jai-rm. 91-.4:), 1)4, La 9-Liqmi.

4 1:1,
74
;5 .
www.dacoromanica.ro
t '

,
T A B S1b
1 , ..
,

de matepHae konpinee 4111 jr2. 1. ,. ".


_1' A I. ,t
' IIAPTEA I.
i? 4.mm)plzipea iLiop Iti Noe.
KAII I.
jlowspi.ne HaTpiapxi.nop
Apmenia .
Midia
00000 . . .

.
.
11
13
14
"-

Acia rniin 15 .

IhmainTs.n Xanaan cat lade&


(Dinitila . .
EhmainTs.n Apam cat Cipia
.
. .
o ... . 16
18
19
MeconoTamia
Acipia, BaBLionia . . . 21 ,

.
IthmffinTs.i Kum
Apasia
ErineTta
..
.--. .. . . .. .
22 :
23 ,
24 ,
JloKapi mai dermpTaTe de nape nopsetue
cHpinTspa. . . , . ,
. . .- 26 .. 3

IIAPTEA II.
Dectipiepea Wei . . . . . . 27
Jt.mtubpjzipea Wei +live oil Jits1 Icpaia 31

P
r -1
www.dacoromanica.ro
;
I ,

Ilemai.ne mai de innerenie din (Die Rape


cemingie . 33
Ilim Awns./ (19i.nicTini.nep 41
.. 4rm-rDpaipea Ibdei durr, quirroapepea din
ponie 46
..tmnn,stipea lla.iecTinii CBET Pomani. . 49
4..mnrDpjzipea Ha.lecrinii cunT Torii . . 51

- 4

s
< : .s

www.dacoromanica.ro
.
411.1.
r
.. - ' ' II

ez;i4

=:3 . 3a 20 50 30 -
-NOME
20

zaV
Zeqa mew.
33 4.4w, ititja:40,
aiZe ; tet. amt. 4rr 04.4.-etrt$14
me/..e.efa.e frw.aor TI

C. . , .3-17 v4.2:41Waltea,.,-

711

e_Yalcr
cJez -fit7

Is

:'MV7=ft- I(
mall)*
-()

3 . '
'4,

a/

',J..
4

.47A.
0 '4

31 at

,, ,' pp '
1.,.W, ''.
%',
/ / Y.
-11111,_

111-,.._ _-- mom -__ um -----A_7.--t-iin -.7=-'7,m...-5-- ---_111111-ent11.1 :- =If _- MN ''''ra-1111111- MEP me - mg _
1 - 50 3 20 10
-3 t 10

=_
_r
www.dacoromanica.ro
1
.
I

.. . .
,
F-4)2

111X148.4 ecTe 2 ccipanitixi, iap renTpu


DD. asonagi ce d 4n DZIIIIIPIM Eporm-,--
piaop BiLaioTegii Ku I COMM'.

c5aVry)-,c6at

www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și