Diminea de iarn Puskin

Ce zi frumoas! Ger i soare.

Iubita mea, mai dormi tu, oare?
Deschide ochii larg i sari
Din somnul dulce. Iat zorii.
Acum n calea Aurorii
Ca Steaua Nordului rsari.

Asear viscolea ntr-una.

Arar ieea pe ceruri luna
Din nouri, i-o asemnam
Cu-o palid, glbuie pat.
Iar tu stteai ngndurat
i-acuma uit-te pe geam:

Albastru-i cerul, i covoare

De nea se-ntind lucind la soare.
Copacii n pdure-s goi
i negri. Brazii verzi se-mbrac
n strvezie promoroac,
i ru-i sclipitor de sloi.

Plutete-odaia-ntr-o lumin
De chihlimbar, i soba plin
Trosnete. E plcut aici;
Visarea lng foc e bun
Dar dac-a spune-acum s pun
Pe roib la sanie? Ce zici?

Pe prtii s zburm, departe,

Pe unde calu-o s ne poarte
Att de zbuciumat n fru:
Pe cmpul cu zpada groas,
i prin pdurea ieri stufoas;
i pe la mult iubitul ru.
Ninsoare Simona Epure
Am lsat s m tot ning
i zpada s m-ating,
fulgii de zpad reci,
prin omt s m neci.

S m readuci la via,
cu sruturi lungi pe fa
ca, ncet, s-neci apoi
tot ce simi astzi n noi.

i de sus s m tot cearn,

s m tot ning o iarn,
din ceruri, pe umeri goi,
sruturi de fluturi moi.

i s simt c eti cu mine

iarna asta, care-mi vine,
iar-n iernile mai reci,
niciodat s mai pleci