Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
069 - Dreptul Comertului International PDF
069 - Dreptul Comertului International PDF
NOTE DE CURS
DREPTUL COMERULUI INTERNAIONAL
(Ciclul I)
AUTORI:
Aurel Beu
dr. hab.n drept, conf. univ.
Angela Cibuc
mg. n drept, lector univ.
CHIINU 2013
Cursul de Dreptul ComeruluiInternational pe care-1 prezentm n continuare, este
destinat studenilorFacultii de Drept a USEM.
Cursul are alctuire unitar fund prezentat sub forma unui manual n care sunt
tratate toate aspectele legate de aceast disciplin.
Dreptul Comerului Internaional nglobeaz multitudinea raporturilor juridice care
au ca obiect schimburile comerciale, cooperarea economic i tehnico-tiinific
internaional, aspecte deosebit de importante n epoca modern.
Denumire curs: Dreptul Comerului Internaional
Titular curs: Lect. Univ. Angela Ciubuc
Orar prelegeri, durat:
Obiectivele cursului: Dobndirea de ctre studeni a conceptelor
fundamentale, principiile care guverneaz aceast materie pentru a nelege modul
n care contractele comerciale devin principalele instrumente juridice n
vehicularea valorilor materiale, a schimburilor economice i tehnico-tiinifice
Cerine: Este necesar prezena studenilor la cursuri pentru
asimilareacunotinelor necesare transmise cu acest prilej,
instructorul rezervndu-i dreptul de a da lucrri de control. Se
solicita, de asemenea, prezena studenilor la seminare, avnd
conduit activ, i preocupare de a elabora i susine referate la
temele cursului, care sunt indicate n manual. Pentru nvmnt
este necesar studierea prealabil att a sintezelor ct i a
manualului cursului ct i a bibliografiei recomandate. Pentru
studenii este necesar pe lng studierea prealabil a
bibliografiei recomandate i participarea lor la leciile de sintez
i seminariile organizate cu acest prilej.
Teme i teste
pentru autoevaluare: Pentru aceast activitate, studenii au teste de autoevaluare
pentru fiecare tem prezentate sub form de grile, care trebuiesc
rezolvate, dup parcurgerea i aprofundarea leciilor
corespunztoare. Testele de autoevaluare sunt obligatorii, iar
rezultatul acestora va contribui la evaluarea final.
2. Noiunea DCI
Importana major pe care o prezint CI n general n cooperarea tehnico-
tiinific n special, determin cadrul legal de desfurare a comerului i definirea
gruprii de norme juridice n acest domeniu.
Conform regulilor ce guverneaz desfurarea comerului internaional, se
impune ca toate statele s colaboreze pentru crearea condiiilor proprii de
desfurare a comerului internaional.
n doctrina i practica comerului internaional au fost propuse mai multe
definiii i anume: ntr-o prim concepie
Dreptul comerului internaional este constituit din ansamblul normelor care
reglementeaz relaiile comerciale de drept privat.
-DCI este tiina care cuprinde i cerceteaz normele de drept i uzanele ce
reglementeaz instituiile i raporturile juridice ce iau natere n sfera relaiilor de
schimb i cooperare economic internaional;
-DCI reprezint ansamblul normelor care reglementeaz relaiile comerciale
internainale;
-DCI este constituit din ansamblul normelor care reglementeaz raporturile
patrimoniale cu caracter de comercialitate i internaionalitate, ncheiate ntre
persoane fizice i persoane juridice, care ntrunesc calitatea de subiecte de drept
pentru operaiunea de export- import, inclusiv ntre asemenea persoane i stat-
raporturi n care prile se afl pe poziie de egalitate juridic.
Ansamblul normelor juridice ce alctuiesc dreptul comerului internaional ca
ramur de drept se plaseaz n punctele de tangen dintre ordinea de drept
naional i cea internaional, rsfrngndu-se concomitent cu ambele.
Procesul organizrii i desfurrii comerului internaional, are o diversitate
de raporturi juridice care pot fi grupate n urmtoarele categorii:
-raporturi dintre state ce sunt guvernate de normele dreptului internaional
public;
-raporturi dintre state ca titulare ale suveranitii i subiecte de drept, persoane
fizice i persoane juridice din diferite state, pe baz de egalitate juridic i sunt
reglementate de normele dreptului civil, dreptului comercial, dreptului
internaional privat. Dintre cele expuse, dreptul comerului internaional, trebuie
privit ca o materie juridic interdisciplinar, reunind norme juridice din diferite
ramuri de drept: dreptul internaional public, dreptul internaional privat, dreptul
civil, derptul administrativ, ponderea cea mai mare oa au normele dreptului privat.
n concluzie dreptul comerului internaional constituie ansamblul normelor
de drept prin care se reglementeaz raporturile de comer internaional i de
cooperare economic i tehnico-tiinific, stabilite ntre participanii la comerul
internaional.
Elementul de extranietate este materia studiat de dreptul internaional privat.
El se prezint ca un element de structur al raportului juridic, ce i atribuie
calificativul de internaional, este o mprejurare de fapt, un semn calificativ al
obiectului, subiectului sau coninutului raportului juridic internaional.
Elementul de extranietate poate mbrca forma ceteniei sau naionalitii,
subiect care particip n raportul juridic. Elementul de extranietate al obiectului
este locul unde se afl acest obiect sau locul ncheierii tranzaciei.
Din cele menionate putem spune c obiectul comerului internaional l
constituie raporturile comerciale internaionale n sens larg, precum i acelea care
decurg din colaborarea i cooperarea economic, orice alte raaporturi juridice care
aparin domeniului de reglementare a altor ramuri de drept, au tangen cu
operaiunile de comer internaional.
>>Metoda reglementrii juridice.
Orice ramur de drept se caracterizeaz printr-un anumit cerc de relaii
sociale, ce sunt reglementate de normele unor ramuri de drept i alctuiesc obiectul
de reglementare al acesteia.
Totalitatea procedeelor i modalitilor folosite la reglementarea raporturilor
juridice constituie metoda de reglementare juridic.
Sunt folosite la reglementarea raporturilor dreptului comerului internaional
dou metode:
-conflictualist;
-materialist;
Conflictualist- presupune folosirea normelor conflictuale, care indic numai
legea competent pentru a crmui raportul juridic
3.Obiectul dreptului comerului internaional
Obiectul raporturilor de comer internaional i de cooperare economic i
tehnico-tiinific rezult din noiunea dreptului comerului internaional. Aceste
raporturi se caracterizeaz prin egalitatea juridic a prilor i prin echivalena
prestaiilor la care acestea se oblig i sunt raporturi patrimoniale. Nu toate
rapoartele juridice patrimoniale care se formeaz n sfera relaiilor comerciale
internaionale sunt obiect al dreptului comercial internaional, ci numai acelea ce se
caracterizeaz prin 2 atribute coexistente: comercialitatea i internaionalitatea
Comercialitatea desemneaz calitatea unui raport juridic de a fi comercial.
Exist dou criterii de determinare al acestuia:
1.criteriul obiectiv-adoptat de dreptul Franei, Spaniei
2.criteriul subiectiv-adoptat de dreptul german
Potrivit criteriului obiectiv, toate aciunile ndreptate la apariia, modificarea,
stingerea drepturilor i obligaiilor care au coninut obiectiv ndreptat spre
obinerea de beneficiu (ctig, profit, folos) sunt acte comerciale.
Subiectiv- toate actele efectuate de comerciani, n scopul desfurriii
activitii ntreprinderii lor. Adic calitatea de cmerciant al celui care efectueaz un
act juridic determin ns-i caracterul comercial al unui act.
Calificativul de internaionalitate al raporturilor juridice sunt prezente ntr-un
raport juridic intern, atribuindu-i celui din urm caracter internaional,
transformndu-l ntr-un raport juridic cu element de extranietate.
Caracterul internaional al raportului de drept al comerului internaional este
determinat de prezena n cadrul acestor raporturi a unuia sau mai multor elemente
de extranietate.
Sunt formulate unele critici mpotriva metodei conflictualiste de reglementare
a raporturilor juridice cu element de extranietate, deoarece presupune
impreviziune, unele norme conflictualiste nu sunt stabilite pe cale legislativ, nu
ine seama de specificul raportului juridic cu element de extranietate.
Metoda conflictualist presupune aplicarea legii cre are cea mai
strnslegtur cu raporturile juridice cu element de extranietate i ea se diversific
pentru a corespunde mai bine cerinelor vieii sociale.
Metoda material, presupune aplicarea fa de raportul juridic cu element de
extranietate a normelor materiale de drept. Ea este superioar metodei
conflictualiste i const n faptulc normele materiale reglementeaz raporturi de
drept al comerului internaional, fapt ce corespunde exigenelor comerului
internaional.
4.Locul DCI n sistemul dreptului contemporan
DCI este o ramur de drept, normele creia formeaz un cadru juridic, pentru
reglementarea relaiilor comerciale internaionale de colaborare i cooperare
economic.
n raporturile stabilite ntre state, ca subiecte de drept internaional public i
cele dintre persoanele fizice sau juridice, fiecare stat particip la schimbul
internaional de valori materiale i spirituale.
Metodele dreptului comerului internaional contribuie la dezvoltarea
relaiilor internaionale. Acest fapt ne dovedete importana DCI i locul n
sistemul dreptului contemporan.
DCI n materi juridic st la jonciunea dintre multe ramuri de drept,
coninnd i unele norme de drept administrativ, fiscal, etc, este influenat
considerabil i de practic.
Corelaia DCI cu Dr. Civil> prin aceea c dr. Civil constituie dreptul comun
fa de dreptul comerului internaional.
DCI este influenat de dreptul comercial> reglementeaz ansamblul de
operaiuni care implic activitatea de antreprenoriat. Raporturile juridice
comerciale i DCI prezint caracter patrimonial i comercial.
DCI este dependent de DI public deoarece relaiile comerciale internaionale
pun n cauz aplicarea conveniilor internaionale ce conin norme materiale i
norme conflictuale.
DCI are legtur cu DI Privat> este privit ca o subramur a dr. int.privat, au
multe elemente comune.
DCI este influenat i de drepztul comparat> legislaia naional joac rolul
principal la reglementarea raporturilor comerciale internaionale-elaborarea
conveniilor.
O problem important a dreptului comerului internaional ca tiin juridic
const n determinarea tendinelor generale a acestei materii, caracteristice pentru
toate statele, indiferent de deosebirile existente ntre sistemele de drept ale acestor
state.
2. Uzanele i cutumele
Un loc important n cadrul relaiilor de colaborare i cooperare economic
internaional l ocup uzanele comerciale, care difer de la un sistem de drept la
altul. DCI i are originea n dreptul cutumiar-lex mercatoria, constituit n baza
regulilor profesionale n interiorul corporaiilor negustoreti.
Conceptul de uzan include n sine ntreaga varietate de acte juridice.
Uzanele comerciale sunt nite practici sau reguli utilizate de ctre prile
contractuale- parteneri n afacerile comerciale. Ele reprezint o conduit a prilor.
Ea este rezultatul atitudinii exprese ori tacite a prilor participante la raporturile
comerciale internaionale.
Uzana comercial implic ideea de uniformitate i continuitate a unei
conduite. Comportarea partenerilor de afaceri ntr-un anumit mod, o anumit
perioad, n relaiile lor comerciale devine astfel o uzan comercial.
I.P.Filipescu menioneaz: uzana comercial presupune o anumit practic,
regul de conduit, aplicat o perioad de timp, de un anumit numr de parteneri,
comportare care poate s difere de la o categorie de comerciani la alta sau chiar n
privina fiecrei categorii n raport de diferite elemente. Ele dispun de unele
caractere eseniale;
- au un caracter obiectiv, adic se aplic ntre un numr nedeterminat de
parteneri i pe un anumit teritoriu;
- sunt generale i impersonale, adic se deosebesc de cele din urm, prin
faptul c legile sunt expresia autoritilor statale, iar uzanele- manifestarea voinei
participanilor la relaiile comerciale.
Din cele menionate rezult c uzanele comerciale sunt practici care prezint
un grad de vechime, se caracterizeaz prin stabilitate i se aplic ntre un numr
nedeterminat de parteneri comerciali.
Cele mai importante uzane comerciale internaionale au fost standartizate sub
egida Camerei Internaionale de Comer din Paris fiind cunoscute sub denumirea
de INCOTERMS- reguli internaionale pentru Interpretarea Uzanelor de Comer..
Ele au o larg aplicare n contractele comerciale de vnzare- cumprare. Cele mai
cunoscute uzane i frecvent inserate n contractele comerciale internaionale cel
puin n zona european sunt uzanele INCOTERMS.Scopul este de a oferi un set
de reguli internaionale pentru interpretarea celor mai utilizai termeni comerciali
din CI. Necunoaterea prilor contractante a practicii comerciale poate duce la
nenelegeri, dispute i procese. n 1936 Camera Internaional pentru Comer de la
Paris a publicat un set de reguli pentru interpretarea termenilor comerciali. Ele au
fost modificate n 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 pentru a fi puse de acord cu
practica comercial curent. Anexa nr.1 INCOTERMS 2000.
n privina cutumei, doctrina DCIface difereniere i u le folosete n acelai
timp. Cutumele se clasific n:
- cutume la care nu trimit normele juridice i care respectiv nu au valoare de
izvor;
- cutume la care trimit n mod expres dispoziiile legii.
Cutuma presupune dou elemente: obiectiv i subiectiv. Elementul obiectiv se
manifest n conduita cese aplic ndelung raporturilor comerciale, ca o deprindere,
iar subiectiv, const n convingerea c in anumit comportament n atare raport este
obligatoriu i are valoare juridic.
3.Practica judiciar i arbitral
Prin practica judiciar i arbitral nelegem opinia sau poziia instanelor de
resort prezent n hotrrile arbitrale i judectoreti privind problemele juridice,
poziie ce st la baza soluionrii de ctre instane a problemelor aprute.
Practica judiciar mai este numit i jurispruden, ce a avut un rol important
ca izvor formal al dreptului. Existena acestui izvor se constat din antichitate. Ex.
Ne sevete dreptul pretorian care cuprindea norme ntroduse de pretori pentru
adoptarea, completarea dreptului roman. Pretorii aveau dreptul s stabileasc reguli
cu caracter obligatoriu, care exprimau interesele guvernatorilor.
n Anglia funcioneaz sistemul precedentului judiciar hotrrile
judectoreti sau arbitrale emise pentru evidenierea legislaiei n vigoare.
Exist opini c sistemul de precedent este mai util cnd apare ca izvor de
drept al CI, deoarece este posibil mai uor de atins scopurile i anume
reglementarea mai operativ a raporturilor de comer internaional. Ele se
adapteaz mai uor relaiilor comerciale internaionale. Nu subapreciem importana
practicii judiciare i arbitrale n reglementarea raporturilor de CI. Ea este un izvor
de drept i ocup un loc important n sistemul izvoarelor de drept al CI.
Tema 4. Contractul comercial internaional
1.Noiunea, caracterele juridice i clasificarea contractului comercial
internaional.
2.Elementele constitutive a contractului comercial internaional
3.Forma i limba contractului comercial internaional
4.Principiul libertii de voin i domeniul de aplicare a legii
contractului CI
1.Contractul CI este acordul de voin realizat ntre 2 sau mai muli subieci
ai DCI din state diferite n scopul de a crea, modifica, sau stinge raporturile
juridice de comer.
Contractul comercial internaional este principalul instrument juridic de
realizare a schimburilor economice i comerciale internaionale.
Sfera contractului de CI cuprinde orice contract comercial convenit n raport
cu strintatea.
Specifice contractului comercial internaional i sunt 2 elemente:
comercialitatea i internaionalitatea. Aceste atribute trebuie s existe cumulativ,
deoarece absena lor face ca acest contract s se situeze n sfera contractelor civile
sau comerciale a drepturlui naional.
n plan terminologic se utilizeaz diferite expresii: contracte externe,
contracte de CI, contracte comerciale internaionale.
>>Caracterele juridice ale contractelor comerciale
Multitudinea i diversitatea contractelor comerciale internaionale existente ne
impune un set de caractere juridice prin care este exprimat specificitatea lor.
Deci, contractele comerciale internaionale :
sunt contracte cu titlu oneros. Toate contractele comerciale internaionale
urmresc ca finalitate obinerea unui profit. i prile urmresc scopul
obinerii unui profit.
Sunt contracte sinalagmatice. Creaz obligaii reciproce, fiecare parte
avnd i drepturi i obligaii.
Sunt contracte comutative >existena prestaiilor asumate de pri sunt
certe i determinate chiar din momentul ncheierii contractului.
Sunt contracte consensuale > se ncheie n mod valabil, prin simplu acord
de voin a prilor. Contractele comerciale internaionale se ncheie deci,
prin manifestarea de voin a prilor, fr a fi necesar vre-un fel de form
pentru formarea valabil a contractelor.
>>Clasificarea CCI
CCI sunt succeptibile de a fi clasificate n funcie de criterii de natur
general sau civil, adic criterii nespecifice de clasificare a CCI i n funcie de
criterii specifice, clasificri ale DCI.
Clasificri de drept civil
Scopul urmrit de orice comerciant n urma ncheierii i realizrii unei
tranzacii este obinerea unui beneficiu, n funcie de scopul urmrit de participanii
la raporturile juridice comerciale. Toate CCI fac parte din actele de comer cu titlu
oneros. Prile contractante n CCI urmresc un singur scop i anume de a-i
procura un avantaj.
n funcie de coninut CCI n principiu sunt bilaterale, prevd drepturi i
obligaii reciproce, corelative fiecrei pri contractante.
n funcie de existena i ntinderea prestaiilor asumate de ctre pri, CCI fac
parte din categori celor comutative, deoarece existena prestaiilor i ntinderea
acestora sunt certe i prestabilite de la nceput.
Clasificri ale DCI
n funcie de obiect a CCI deosebim urmtoarele grupe principale de
contracte:
-contracte ce reglementeaz raporturile juridice;
-contracte ce vizeaz executarea de lucrri (contr. de antrepriz);
-contracte ce vizeaz prestri de servicii (comision).
n funcie de subectele de drept participante la raporturile CI deosebim 2
grupe:
cele ce se perfecteaz ntre subiecte, aparinnd ordinii de drept intern;
contracte ntre subiecte ce aparin ordinii internaionale de drept.
internaionale
1.Intermedierea n CI
2.Contractul internaional comercial de mandat
3.Contractul internaional de comision
4.Contractul internaional comercial de agent
5.Contracte comerciale cu funcii apropiate de intermediere
1. Intermedierea cuprinde o varietate mare de ageni i reprezentani
comerciali al cror regim juridic i tehnic coemrcial este diferit. Ontermedierea
constituie o necesitate vital pentru realizarea schimbului de mrfuri dintre
comercianii din diferite ri. n circuitul comercial mai mult de 50% din mrfuri
sunt exportate- importate cu participarea intermediarilor.
CC ce formeaz instituia intermedierii pe plan internaional n comerul
internaional sunt reglementate de Convenia de la Geneva elaborat de
UNIDROIT i adoptat 17.11.83 i convenia asupra legii aplicabile contractelor
de inetermediere i reprezentare adoptat la 16.06.1977. RM nu este parte la
aceste convenii.
Activitatea de intermediere implic n majoritatea cazurilor reprezentarea de
ctre intermediari a persoanelor pentru care acioneaz. Reprezentarea este
convenia n virtutea creiea o persoan, numit reprezentant, ncheie acte juridice
cu tere persoane n numele i contul altei persoane numite reprezentat.
Reprezentarea implic existena a 3 persoane- reprezentat, reprezentant i tera
persoan. Reprezentatntul trebuie s acioneze n numele i contul reprezentatului.
Pentru ca reprezentarea s-i produc efectele juridice, trebuie s
ndeplineasc urmtoarele condiii:
-s existe mputernicirea reprezentantului;
-raportul de reprezentare s fie adus la cunotina terilor, pe calea declaraiei
exprese;
-reprezentantul s lucreze n limitele mputerniciri primite;
-reprezentanzul s manifeste voina de a reprezenta pe reprezentat.
Reprezentarea poate fi general, cnd reprezentantul este abilitat s ncheie
toate actele necesare reprezentatului sau numai o anumit categorie a acestora, i
special, cnd mputernicirea se elibereaz pentru ncheierea unui act determinat pe
contul reprezentatului.
Reprezentantul trebuie s-l informeze pe partenerul reprezentat cu
dispoziiile privind reglementarea comerului exterior n ara respectiv.
n relaiile de reprezentan se poate prevedea clauza de exclusivitate, prin
care firma exportatoare se oblig s acorde unui singur reprezentant dreptul de a
plasa produsele sale.
Se mai poate prevedea clauza prin care agentul reprezentant este obligat s nu
primeasc reprezentana unor articole similare de la ali exportatori.
Util!!!!!!!!!!!!!!!!!
Obligaiile prilor la contractul de vnzare-cumprare internaional
conform regulilor INCOTERMS 2010
1. Necesitatea elaborrii INCOTERMS
Incoterms conin un preambul n care se arat c prevederile acestor reguli nu se impun voinei
prilor (nu au deci caracter obligatoriu), partenerii avnd libertatea s insereze n cuprinsul
contractului alte dispoziii speciale. Cele dou pri se pot referi la Incoterms ca baz a
contractului lor dar pot prevedea anumite modificri sau adugiri n funcie de natura mrfurilor
care fac obiectul contractului. Aplicarea Incoterms fiind facultativ, este dependent de voina
prilor. Adoptarea de ctre ele a condiiilor de livrare reglementate prin aceste uzane nu
comport alte formaliti precizri dect simpla nscriere in contractul de vnzare internaional a
clauzei alese, urmat de indicarea denumirii prescurtate a regulii.
INCOTERMS sunt concepute de Camera Internaional de Comer pentru a crea o punte de
legtur ntre diferii membri ai industriei, acionnd ca o limb unitar care ei o pot folosi.
INCOTERMS au fost create n primul rnd pentru oamenii din interiorul activitii de comer
mondial. Persoanele din exteriorul domeniului dat, le gsesc greu de neles. Aparent cuvinte
comune, cum ar fi "responsabilitate" i "livrare" au semnificaii diferite n comerul internaional
dect n alte circumstane.
n comerul mondial, "livrarea" se refer la ndeplinirea de ctre vnztor a obligaiei
contractuale principale. "Livrarea" poate fi ndeplinit n timp ce marfa se afl pe o nav n
largul mrii i prile implicate sunt la mii de kilometri de mrfuri.
Este esenial ca transportatorii s cunoasc situaia exact a transferurilor lor n ceea ce privete
dreptul de proprietate i responsabilitatea. De asemenea, este vital pentru vnztori i
cumprtori de a asigura bunurile n timp ce se afl n posesia legal a lor. Lipsa de asigurare
poate duce la timp pierdut, procese de judecat, precum i stoparea relaiilor de afaceri.
INCOTERMS pot avea astfel un impact financiar direct asupra activitii unei companii. Nu att
acronimele sunt importante, ct rezultatele n business. Adesea companiilor le place s dein
controlul asupra ncrcturii lor. n acest caz, vnztorii de bunuri ar putea alege s-i vnd CIF
(cost, asigurare i navlu), ceea ce le permite inspectarea transferurilor care se deplaseaz spre
exteriorul rii lor, i cumprtorii prefer s cumpere FOB (franco la bord), ceea ce le confer
un control mai strict asupra bunurilor transportate n statul lor.
Aceste elemente sunt reglementate expres n contractul de vnzare i de legea care guverneaz
contractul.
Cei 11 termeni sunt divizai n 2 grupuri: - termeni pentru orice mijloc de transport (EXW,
FCA, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP)
-termeni pentru mijloace de transport maritim (FAS, FOB, CFR, CIF).
CIP (Carriage and insurance paid to) (Transport i asigurare pltite pn la)
Regula nseamn c vnztorul livreaz bunurile ctre transportator sau o alt persoan
nominalizat de ctre vnztor ntr-un loc convenit (n cazul n care orice astfel de loc este
convenit ntre pri) i c vnztorul trebuie s contracteze pentru orice plat a cheltuielilor de
transport necesare pentru a aduce bunurile la locul de destinaie numit. Vnztorul este obligat s
expediere, la data sau n perioada stipulat i conform uzanei portului; s suporte toate riscurile
de pierdere sau avariere a mrfurilor pn la momentul n care acestea au fost livrate; s dea
cumprtorului suficiente informaii c mrfurile au fost livrate de-a lungul vasului numit; s
asigure cumprtorului, pe cheltuiala vnztorului, documentul uzual care dovedete livrarea
mrfurilor.
nafar de cazul n care documentul la care se refer paragraful precedent este documentul de
transport, vnztorul va rebui s acorde cumprtorului, la cererea, pe riscul i cheltuiala
acestuia, toat asistena n obinerea unui document de transport pentru contractul de cruie
i marcarea fac de asemenea parte din obligaiile vnztorului. El va mai trebui s contracteze,
EXW
Cumprtorul suport toate costurile i riscurile rezultate din preluarea mrfurilor de la
localurile vnztorului i pn la destinaia dorit. Astfel, acesta va plti preul prevzut n
contract, va obine orice licen de export i import sau alte autorizaii oficiale, va ndeplini
formalitile vamale. Atunci cnd i se pun la dispoziie mrfurile, cumprtorul trebuie s preia
mrfurile iar apoi s suporte toate riscurile de pierdere sau avariere, inclusiv i n cazul cnd
ntrzie preluarea. n plus, cumprtorul ramburseaz vnztorului cheltuielile suportate pentru
asistena oferit, dar i asigur o dovad privind preluarea mrfurilor.
FCA
CPT
n baza respectivei reguli, cumprtorul se consider obligat s realizeze: plata preului;
obinerea licenelor pentru export, tranzit i import; primirea i preluarea mrfurilor de la cru
n portul de destinaie numit; suportarea tuturor riscurilor sau pierderilor din acel moment;
suportarea riscurilor de descrcare; ndeplinirea formalitilor vamale; acceptarea documentului
de transport; costurile inspeciei nainte de expediere.
CIP
Cumprtorul deine obligaia de a solicita de la vnztor asigurarea mpotriva riscului su de
pierdere sau avariere a mrfurilor n timpul transportului. Se includ i celelalte obligaii precum
primirea autorizaiilor , licenelor de import, riscurile de pierdere sau avariere, inclusiv cnd nu
avizeaz vnztorul cnd e nevoie, acceptarea documentului de transport .a.
DAT
Cumprtorul are doar obligaia de a prelua marfa la momentul stabilit, de a aviza vnztorul n
situaii excepionale, sau pentru asisten. Fiindu-i rambursate cheltuielile. Dup preluarea
mrfii, acesta suport orice resicuri sau pierderi.
DAP
Cumprtorul trebuie s suporte toate riscurile i costurile de clearance-ul de import, adic s
realizeze formalitile de import i s achite taxele vamale i impozitele, totodat el asigur
descrcarea i riscurile ce urmeaz dup preluare.
DDP
Cumprtorul e obligat: s acorde vnztorului, la cererea, riscul i cheltuiala acestuia, toat
asistena pentru obinerea oricrei licen de import i alt autorizaie oficiali necesare pentru
importul mrfii; s suporte toate riscurile de pierdere sau avariere a mrfurilor dia momentul n
care acestea i-au fost puse la dispoziie; s accepte ordinul de livrare sau documentul de
transport. n plus, el trebuie s plteasc, dac nu este altfel convenit, costurile inspeciei
efectuate nainte de expediere, cu excepia cazului n care aceasta este mandatat de
autoritile din ara exportatoare; dar i s acorde vnztorului, pe cheltuiala acestuia,
orice asisten cerut.
FAS
Cumprtorul e obligat: s plteasc preul; s obin, cu riscuri i cheltuieli proprii, orice licen
de export i import sau alte autorizaii oficiale i s ndeplineasc toate formalitile vamale
pentru export i import, eventual pentru tranzit; s contracteze pe propria cheltuial transportul
mrfurilor din portul de expediere numit; s preia mrfurile; s suporte toate riscurile de pierdere
sau avariere a mrfurilor din momentul n care acestea au fost livrate. El are i obligaia de
avizare a vnztorului cu suficiente informaii despre numele vasului, locul de ncrcare i data
cerut pentru livrare. De asemenea, va plti costurile inspeciei efectuate nainte de expediere.
FOB
Regula dat impune obligaia cumprtorului de a suporta toate costurile pentru riscurile de pierdere sau
avariere a mrfurilor, din punctul de predare de ctre vnztor. Plata preului stabilit, obinerea licenelor
de import sau tranzit, transportul mrfurilor din portul numit, preluarea mrfurilor i suportarea
eventualelor riscuri din acel moment sunt alte obligaii ale cumprtorului. n cazul dac transportul a
ntrziat s ia marfa sau n general nu se prezint, sau dac vnztorul nu a fost avizat, cumprtorul
suport orice costuri suplimentare. n plus, acesta trebuie s primeasc dovada livrrii i s achite
inspecia nainte de expediie, s ramburseze cheltuielile vnztorului pentru transmiterea documentelor i
mesajelor de asisten
CFR
Cumprtorul pltete preul stabilit, achit cheltuielile de import sau tranzit, primete mrfurile
i apoi suport riscurile, suport i cheltuielile de descrcare inclusiv cele de barje i cheiaj,
avizeaz vnztorul, primete documentul de transport, i asum cheltuielile pentru obinerea
mesajelor i documentelor, pltete inspecia mrfii nainte de expediie.
CIF
Cumprtorul se oblig s: plteasc preul; s obin licenele de export i import i s
ndeplineasc formalitile de import; s primeasc marfa de la cru i s o preia n modul
convenit, s suporte riscurile n caz contrar; s plteasc verificarea calitii i cantitii
mrfurilor, descrcarea lor; s ofere informaiile cerute de vnztor; s-i asume inspectarea
mrfii i cheltuielile pentru asistena solicitat de el.
6. Concluzii