Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. De ce acel titlu?
2. Titlul e unul ordinar sau o formulare neobinuit, ieit din comun? Autorul urmeaz
(cnd i intituleaz lucrarea) un model, un ablon sau recurge la o expresie inedit (cu
totul nou, neateptat, imprevizibil)?
3. Compar sensul lexemelor (cuvintelor) din titlu cu cel din DEX, mediteaz i
concluzioneaz: cuvntul (cuvintele) e folosit cu sensul lui direct sau comport o
semnificaie n acest context?
4. Autorul i-a intitulat lucrarea urmrind un anume scop; a avut sau nu intenia de a sugera
ceva:
s-l intrige, s-l surprind, s-l captiveze pe cititor;
s-i comunice o informaie, o concluzie, o idee;
titlul apare incolor, neexpresiv (reia pur i simplu primul rnd din poezie, numete
personajul etc.)?
5. La care din situaiile de mai jos recurge autorul cnd i alege titlul:
titlul ca indiciu de gen i specie;
titlul ca formulare a temei;
titlul ca sugerare, formulare chiar a ideii;
titlul ca nume al personajului literar;
titlul ca circumstan;
titlul-mbinare stabil de cuvinte (citat, expresie frazeologic)?
6. Autorul face o legtur organic (inseparabil, indisolubil, unitar) ntre text i titlu:
titlul e n relaie cu subiectul;
dar cu tema; transmite/ comport viziunea autorului asupra mesajului;
care sunt reperele titlului n textul lucrrii;
n text, autorul revine la formula-titlu;
apare titlul n lucrare;
ct de des apare; e frecvent, e puin frecvent, nu apare; cnd apare, n care parte, n care
secven; de ce atunci; de ce acolo?