__..., a ""'# $ '" "'. "'' j E ,-,.. ~- .~~- -~.

: ~,

Gli\~YL
Bl:i~R l~ ll
REVISTA OFICIAL
A SFINTEI MITROPOLII A UNGROVLAHIEI

ANUL XXVI I Nr. 11-12

NOIEMBRIE- DECEMBRIE
1968

Sectorul CulturolSocfal al Arhiepiscopiei Bucurt1tlfor

t Admlqlstrcll:. Patrtarhfel Nr. 21 - Sectorul V
 c u p R N s u L
>/ ~
REDACIA, Republica la XXI de ani
. 1093

I PASTOR A LE I
Prea Fe~icitul
. Purini
~ .
. e Patriarh
J USTI NIAN ' Pastora lc-1 l a 1;' at e r e a Dom nul111. 1095
Prea Sfinitul
EpLSCop
. ANflM a.I B u z ulu i Pas to ral /a Na t e1ea
. 0 om mdui 1100
Prea Sfmiitul E1scop
. CHESARIE al Dunrii de Jos. . Past ora z- a l a N a te r e a
Do mnuu1
l . . . . . . . . I 104

frNDRUMRI PASTORALE I OMILETICE I

Pr. DUMITRU GAINA, La Dur>1i nica a XXII-a dup Rusalii . 1108
At-him. GRIGORE BABU, La Duminica a XXII-a du p Rusalii 1110
, J)iac. M. PANA, La Sfintul Grigorie Decapolitu l 1114
Pr. Prof. AL. I. CJUREA, La Sfint ul Ierarh Ni colae . 1116
D.\ac. MILEA GH. TEFAN, La Sfintul I erarh N icolae 1119
Pr. DUMITRU SOARE, La Duminica a XXVII-a dup Rusalii 11 23
PETRE TEFANESCU, La Sfn.Lul Ierarh Spiri don . 11 26
~ Prof. N. CHIESCU, La Duminica a XXVIII-a dup Rusalii . 1129 -
Pr. Prof. O. ST ANILOAE, Semnificaia Intruprii Domnului 1133
Asist. TEFAN C. ALEXE. [,a a doua zi de Crciun (Soborul Maicii Domnului ) 1135

I PENTRU PACEA A TOAT LUMEA I

1139
BIJDACIA, Aciuni in slujba pdcii (noiembrie-decembrie) 1145
tfri ecumenice
ANIVERSRI
1149
~GIA, Semi.centenarul unirii 1'ransilvaniei cu Romnia, 1918-:-1968 fn
rm1-.tl!!rm. ENE BRANITE,
Din activitatea Sfintului Calinic Cernic~nul. . 1158
perioada Unirii Principatelor ' m otri~a o.presiunii
...,.,.tU.i12XANDRU ELIAN, Antim Ivireanul ca luptc'ftor f ~ . . . . 1165
.otomane . . .

ARTICOLE I STUDII I
colindele religioase r~neti U 70
lCHIM. Na,terea vomnulut fn . . . . . 1184
~....1'.. Viaa S/fntei FecfoO.re M: ui (St~iu. patristic lituriic) . 1189
.a.:'lli-l"'itA. Ef~ct.lE> Sfintei Eu s
 I COMEMORRI I
N.S., Mitropolitu l Dosoftei. 275 de ani de la moartea sa . 1193

IVIATA BISERICEASC JN CUPRINSUL MITROPOLIEI I

nEDACIA, Conferinele de orientare a clerului din luna noiembrie 1968 1198
Lucrrile Ad.unrii Eparhiale a Sfintei Arhiepiscopii a Bucuretilor 1201
IOAN F. STANCULESCU, S~barea coli.ndelor de Crciun i Anul Nou la
Seminarul i Institutul Teologic din Bucureti 1208
Concert de coiinde la Palatul Patriarhal 1212
Pr. T. COSTACHE, Aniversare . 1213
ASISTENT, Punerea pietrei fundamentale la Capela 'limitirului parohiei
Andronache 1216
ASISTENT, Moment festiv 1217
Tlrnosirea bisericii din Rcari-Dmbovia 1218
Biserica <Sfinlul Nicolae - Catedrala din Municipiul Ci!Ufrai 1226
Biserica din parohia Beciu 1228
Biserica din parohia Vlad epe . . . . 1230
"
Biserica Sfntul Ni.colae - Mircea V od din Municipiul Clflifrai 1231
Biserica din Andolina . . . . 1232
Biserica din Drtii de Sus 1233
"
O viziti! de neuitat
li
1237
Biserica df.n Resimr.icea . 1240
Pr. I. C., t Preotul Gheorghiu Stelian . . 1241
ASISTENT, t Mitropolitul Efrem Encescu .
1242
Pr. Al. N. CONSTANTINESCU, Protoiereul Gh. Dicu.lescu (Doi ani de la
moartea sa) . . . . . . .
1245
EPISCOPIA BUZULUI
ASISTENT, Lucrrile Adunrii Eparhia!e din ziua de 17 t b
- " - Sfiniri de biserici no em rte 1988 1245
t Preotul Victor M~i'it~scu 1260
1253
EPISCOPIA DUNRII DE JOS
ASISTENT, Dare de seami'i -
Du11rit de Jos pc an~~uf;;8 l~cr~lor Adunl1rti Eparhiale a Episcoplet
1254

'RECENZII I

c:cw. . . .
Recenzii i note bibliografice de : I F S CB .
., 1 Al. I. C..
1258
 ANTIM IVIREANUL CA LUPT ATOR lMPOTRlV A.
OPRESIU NII OTOMANE
(M E O A L I O N)

.~ti.~udinii s~atorni ce a. Mit ropol itului Anlim de lupttor impotri\a

1mp1larn turceti, care umilea 1 epuiza in acda i timp ri le ro m: ne
-a cutat s i se dea explicaiii, legate - cum era de at ptat - d~
mprejurri particulare ale \'ieii viitorului nalt ierarh. S-a nce rcat.
mai ales, s se scoat n eviden informaia pe care s cretarul fl oren-
tin al lui Brncoveanu, Del Chiaro o aru nc, n lr act. n cartea sa
despre ara Romneasc. Antim, minat de o soart ne dreapt- ajun-
sese rob n tinereea sa. Robit, aa dar. de turci - adaug glosatorii
lui Del Chiaro - Antim ar fi fo t scpat, poate ele 1\larc:a B iseric din
Constantinopol, i ar fi fost c rut de acolo ma i tlrziu ele Constantin
Brncoveanu, care avea s-i foloseasc n eob inuitele sale daruri 1n cim -
pul artelor aplicate i al tipografiei. Adevr 11 c te c nu tim apr ap.
nimic din viaa lui Antim nainte de sosirea lui n ar i 'N" . lor a a,ca
probabil dreptate s se mpotriveasc - cu argumentele unui istoric -
acestei tradiii, care fcea din viitorul mitropolit un rob rscumprat.
Ce tim cu certitudine este c, sosit n ara Ro.m.neasc . el .c~tc
- i rmne pn la m oarte - un devotat al Cantacuz1n1lor. D~r politic~
-cretin a unui Serban Cantacuzino, despre care eculce spun.:> a . ca
gndul i gtirea '1ui era s fi - el mprat la arigrad>~ este pr ~ bm~
cunoscut, cci este tiut i felul cum s-a purt~t a~a . de c_:e.~m: si
1
asediul Vienii ' dec::i.,. fcea
. parte
~ .din oa tca protivrnc~ trziu impeualuor.
voe,-odu1 1 -a '
cunoatem deopotriv , 1 legatunle pe care, ma~ . ~ . 1
~ pravoslavnic, ?e Di~~~\s1~~ )~l~~~rli~~~~dop~:
.
nfiripat Moscova aj':1tat
1 . ba ~ de.
1
triarhul ecumenic pribeag n Muntema. - di3p a pri\irca ,
1-au m e l L
Can tacuzinii - i dup m oartea ui cr .n ~ are erau m car cretini
~nd spre ruii ortodoci, cn~ spn': austneclPe~ru cel Mar , ajut at ele
l luptau mpotriva Porn. Cmd, m .17 /v\ . b" 11 d impotri\a turcilor.
'f>imitrie Cantemir, pornete. un razb~l a~~:~ ~- uscasc. Antim, aluturi
V

ir 'Sptarul Toma Cantacuzino trece m t U 1 '1 care ~ra duce la fug~

de -Cantacuzini, ia parte la .~fa~ul de la r l~i ' conflict cu omul mai
1 Toma fapt care va pricmtn cunoscut':.11 anu Eecul din 1711,
pinit 'i mai prevztor care era Brmcove
 GLASUL iBISERICII
116G
. t tau n anul urmtor, cnd era gata s-i piar-
ceasurile grele. cai e-~ a ei;1 fac e Antim mai rezervat, fr ca sim
d scaunu~ mi!ropohtar:, 1- poatf fi nbuite. naltul chiriarh era i un
mint~le lui !aa ~e turci ~ itea ca mpotrivirea lui fa de strinii care
i~cus 1t vo~bitor i n.u se :t iau de vlag s nu strbat i n <-<cuvin-
ngcnunc}1ia_:1 )ar~- i .0 tsi~~a ~e dnsul de la amvonul mitropoliei. Ceea
tele
ele rn vad'd
atura l os
l1111 ale mitropolitul. Antim. 1e-a m " d
rep t a t cavt r e pas-
-
ce "
numim - d I la a suirea
e s lui' n Scaunul UngrovIa h'iei, "m 1709 1 - lil "
ton 11 sa1 e - la cderea vo1evodulm . S tef an c an t acuzmo,
1a "m ce-
on ce caz - pma . de grei. smt " ' mai a 1es cei cmc1
d' -
pu t u1 anu 1u1 171 5. Anii deosebit _ . "' - - d "t m urma
eler.iciunea arhipastorulu1 11 cerea sa nu spuna ec1 ceea ce
1 acum m r . . D t- .
nu-l putea primejdui nici ~e el, nic"i b1s.enca, .mei ar~ . e ~re": ai1e
care se abtuser asupra arn Romaneti, nu mceteaza, totui," sa po-
meneasc. Numele celor care cunaser aceste dureroase stnmtorri
erau pe buzele tuturor celor ce-l ~sc;_ult,~m i ni~i :i-ar mai fi fo~t nevoie
s -l rosteasc deslusit. Se ntmpla, msa, uneori sa-I pomeneasca. Astfel,
ntr-una din predicfre sale la Schimbarea la fa a Mntuitorului, Antim
se ridic mpotriva celor ce se ruineaz de Hristos i nfrunt astfel
primejdia ca i Fiul omului s se ruin eze de dnii, cnd va veni ntru
slava Tatlui Su. Noi - spune Antim - numrndu-se i el, din
smerenie, alturi cu aceti nevolnici - nici de dnsul ne ruinm, nici
cuvintele Lui le inem n seam ca o nimica, nici cele ce ne nva spre
folosul i mntuirea sufletelor noastre le pzim, ci aflm pricini i zicem
c nu putem s le facem acestea ce ne nva Hristos, c nu ne d n-
de mn, cci avem case grele i vremea nu ne slujete, ci sntem su-
pui sub jugul pgnului i avem nevoi multe i suprri de toate pr
il~. Era un chip ocolit, dar gritor de a arta c <<jugul pgnului>>
apas~ _asupra_ c:lor ~labi de nger, dar se nelegea uor c el era deo-
potriva de apasator 1 pentru cei mai vrednici cretini.
C~ alt. prilej, n cuvntul de nvtur la praznicul Sfntului ~are
Mucemc
.t . D1 d mi'tne'. A_n fim pornete de la cuvntul apostolilor ctre Mn-
t u1 OI , cm corabrn m care se afl
m.m t me . t _ . . au era "mva-1 mta - de talazuri' : <<Doamne
e-ne ca p1enm (Mat 1. VIII 2 . . ~
plare, arhipstorul zu rve t' ~ ' 5). T:lcumd minunata n_:m-
afla . g ~. e e fapt starea m care ara ntreaga se
m ace 1e vremi : Norn ce .
- t n__eg.re.sc va~duhul, fulgerile ce orbesC'
v

ochii, tunetele ce nfrico

de multe feliuri neate~~=:~ oata imma v~teaz. snt ntmplrile cele
rrile, necazurile' ce ne v' ede ragu?e,. nfricorile vrjmailor, sup
cele grele i nesuferite c~~el e 1 a 1ce~ dm afar, j~furile, robiil.e, drile
tru. ca s cunoasc credina :oa:tr~sa. D':.mnezeu 1 ne ncungiur pen-
ma1 departe, Antim arata- d' a J1 sa ne vaz rbdarea. Dup ce,
t 0 '1 ' m nou ca to'1 Vt
:uspm sub jugul cel greu ai Pa. imesc, .toi snt n scrbe
reas:a: i cum dar s va mntu nevoei, a3unge 1 la ntrebarea fi-
1
lo~sa de ar sarcina cea grea a :f~odul, cum s scuture aceast tic
ce mai adevrat i mai frum r e ~r <le o supr ? Rspunsul este
eune cugetele tuturor ntr-~su~~: s~ poate da : este nevoie s se im-
' mare, rugciun~, care mi se poate
 ANIV ERSAR 1
1Hi

sa nu fie ascultat
J
, t . 1Deci
. , dac
, c , - spun Ant1m - . .
vor ru_?a, ci_ iga m1 a , cu cit .mai vrtos vor c ' . c1,;1cl c\01 uni i sft
V

. toata mulimea, cu un glas i cu 0 g - . !'/ll.g~ , c1!".d tot norodul

1 . t . p ura 1 cu o m -
pumnezeu aJU onu . entr u aceasta vv h . 1!1a. vor c<..:r ele la
rugai, pururea i toi deodat . Si mai ~r~~ t_' ~'. fcn nwi, . a~a a
nmulit nevoile i pre toi, mpi:eun d tos t m ~~ . ~c st0 \Tc:mi cc s-au
nenorocirile, n ecazurile i scrbele. Nu stii~ ecl~er i~c ne-nu ncun.r1iura'
. ,sed gsete un .sfat mai aci'nc .nn1. ~t' 1 car tot ' cc~a
111
vntat Antim, t ,
cc a cu-
sa 11 f
mai statornic m r ep ar 111 viaa plin de nc"r ~ , r . ic un
O dat cu mazilir ea lui tefan Cantacuzin~ ~-an a_ p~poru~u1 nostru.
. 1 , - . , inc, msa, mai aks pcn
tru .A ntim, vremea d . , dman or. mcer . can . Turcii mna 1 , c1cs1gm, , cc .. -
1 propr111
lor interese, ar m emnai 1 de necontenit le pri la Sta b 1 1 1 .
t t m u a c u~1c-
nmei noas re, impo r iva unm voievod . au altul ridicai 1 tot a111 l.lr\ (l \.n ..11('
V V V V V , V ) \'

lor, se h ot aras~ sa puna capat domnnlor pamntenc. Domnii fanar ioti.

care lve u::meaza vacestora.. vr~mc ele mai bine de un veac, rau alc:i ci '
Poarta, dm numarul sluytonlo~ ei, cre~tini , c 1rept, dar ascult \ncl fr
s. murmur~ ?e po~ur:cil: ;-:er;.1te de la stpnii d pe Bosfor. Primul
voievod. fanarv10t, trimis .m;-11 m M?ldova, d up retragerea lui Dimitrie
Cantemir, stramutat ap01, m 171 6 111 ara R om n easc - Nicolae Ma-
vrocordat - trebuia s-i dove d easc el votamentul clesvrit fa de
Stambul, mai ales n mpre j urrile car se crea ser prin izbucnirea
unui nou conflict militar ntre austriaci i turci , care a dus - n august
al aceluiai an - la marea nfrngN e a celor din urm la Petrovaradin .
Om de ntins cultur, Nicolae Mavrocordat era n acelai timp i un
temperament autoritar, care r epede a avut s nfrunte ostilitatea v
dit a marii boierimi olten e i muntene. Protivnic, i prin tradiia fami-
liei sale, fa de Cantacuzini, Mavrocorclat nu venise, el sigur. n ara
Romneasc ptruns de ncredere i bunvoin fa ele un att ele de-
votat partizan al lor, cum fus ese mitropolitul Antim. Acesta, pe ele alt
parte, vedea n noul voievod, strin de ar i de aspiraiile ei, un in-
strument, la nevoie necrutor, al acelei politici otomane, fa d: care
el Antim nu ncetase s se mpotriveasc . Dup neizb nda, urmatoare
nfrngerii de la Stnileti, a unei politici cretine ndreptate catre u~
' ' V R
sia, Antim a socotit c aceast politic, pe care el a urmat-o co~se~~ nt,
poate primi un sprijin mcar din partea Austriei, acu~ n raz~oi cu
... . . rbea a unui cantacu zm, -
P oart a. Poate ca i prezena . c1.e care se b vo n rndunle . arma t c1or.
rposatului
1
Gh eorghe ' fiul v01evod er an - t- -1are pe pamm- !'

imperiale i va fi fost noi ndejdi ntr-o apropia a :ema . -'. 0 nfrun-

tul romnesc a acestei strlucite familii. In aceste impreJura~ i. , orice
' l't 1 - i"1 se putea ivi m
tare dureroas ntre voievod i mitropo 1 u arl tro turce n care
li ... . d al lupte or aus - '
c pa. Prile3ul a fost dat de un episo . . , ara Romneasc, cu spri-
ctahele
.. ul
trecuser din Ardeal,
munn t
m !
dm mai mu
. lte 12 voare con-
Jln unor mari boieri olteni. Cun~a em 1 i Mavrocordat - n-
temporane chipul n care s-a desfaurat fug~ ueriale n Bucureti -
Spimntat de zvonul unei intrri a trupelor imp i atitudinea lui
ctre a mrgm
1. Ruscmc. . cunoa tem ' de asemeni, tecat ntr-o conspira ' ie-
'
Antim, care nu ncape ndoial c a fost ames
 GLASUL BISERICII
1168
_ . .- s un capt domniei fanariotull:li Nicolae Mavro-
boicrE'asca. meni ta . . P Scaunul domnesc al Bucuretilor, un domn P -
cord at i _::;- readuca ' 111 c .
. 1 Ptraco Brezoianu, mare vornic. unnd in J
mint an: rn pei soana. _ ~-~1 i-au dovedit lui Mavrocordat c zvonurile fu~
, ti_ri }ositc ? ~ _Bu~~~~~c ite ca s-l ndeprteze di!'l ar ~i c n . Bucu -
1

. L' c1a cu .dz bacic . . nlcar un singur osta austriac. Scrisoarea ticlui t
r' ti nu 8JU!1S SC nlCl . d ] . f ~ -t ~ .
c . . f ga preci pitat a vmevo u m 11 usese, msa, ara ata d e
c~ rc pn c111u1 e u D 1 d 1
~ . A t' care 11 _a vrut s- i urmeze N omnu m rumu spre Du
ra fi e n 1111, 1- .
- . torsese n cetatea de Scaun. e amur1m, acum, u o r furi a
na re 1 se m . . l l - .
lui l\favrocordat mpotriva mitropohtulm ! um1lme e. ~ ca~ e acesta a
fos t upus cnd naltul fugar s-a rentors i~ Bucure~1 111s?1t de ~rupe
t Ul.ce t.i. Dup uciderea lui .-P traco . Brezoianu, M. urgia v01evodulu1 s-a
f G .
ndreptat mpotriva lui Antim. Cronicarul g~ec _ ~tro a~ regoras. ne
a rat c An tim a fost osndit, prin porunca imparateasca, la surghiun.
Cnd intr la Curte, n rdvan, ca de obicei, ca s se ntlneasc cu
Domnul. sol daii turci l-au oprit, l-au dat jos din rdvan i smulgndu-i
barba i prul capului i trndu-1 jos, l-au nchis ntr-o csu a Curi i
ca s -i aduc aminte de tot ceea ce fcuse . Iar Anton Maria del Chiaro
ada ug amnuntul c Antim a fost depus din scaunul su arhipstoresc,
a fost supus unor batjocuri, scondu-i-se camilafca i punndu-i-se pe
cretet o tichie roie i c ar fi fost silit s re vin la numele su vechi
de Andrei, ceea ce ar fi nsemnat o scoatere din cinul clugresc. Nu
ti m ct de ntemeiate snt tirile pe. care ni le d Del Chiaro, deoarece
gramata patriarhiceasc de caterisire a lui Antim, pe care Mavrocordat
a dobndit-o destul de repede la Ieremia al III-iea, nu vorbete de o
scoatere a lui i din rndul monahilor. Oricum, osndit la nchisoare pe
via la Muntele Sinai, Mitropolitul Antim a fost pornit sub paz
turceasc pe un drum care trebuia s ating Marea de Marmara. n-
tr-un. loc as.upra cruia izvoarele nu concord, poate pe malul rului
Tung1a, Antim a fost ucis de otenii turci care-l nsoeau .
. Hotr~ea _de c~te_ris~re - cel puin n forma pe care o nfia o
copie publicata mai t1rz1u n Condica Sfnt 1 f
c't 1 h d - , - i mvmma p ne en-
.~t u . ier?rd e pacate pe care - cu siguran - nu le-a avut : de vr-
Jl orie Y e :meteuguri sataniceti. Cnd i arunca ns i vina de
conspirator in contra puter . . . - - . . , .
III-1 . mcei imparau, gramata lui Ieremia al
ea era mai aproape de adevr pentr y A ti . .
o statornicie netgd t- t . .' . u ca n m s-a unpotnv1t, cu
de veacuri n Principate! u1 a, ristu1u1 regim pe car t .. . .
R e o omann 11 exercitau
III-lea l-a desfurat la e oma~e: Zelul deplorabil pe care Ieremia al
gramat de caterisire car~ere._rea Ul Mavro~ordat, alctuind, n grab, o
din ar a lui Antim a fost sa de~ un te~e1 legal alungrii din scaun i
S-a dovedit astfel c acest ap':5 ~~tr-o trist lumin de cercetri recente.
vele patriarhiei ecumenice c te 111_ care n-a rmas nici o urm n arhi-
~ede statornicit de Canoa~e~ B'fac~t f~ respectarea procedurii lim-
mceput, lovit de nulitate. isericu rasritene i a fost, deci, de la _.
 I \ Ii~ l
Biserica Ortaci x H. omfm dorin d s;-' ;-' .1 -
linir a a 250 ele .ani ck la m~ceni 'ia m~n~l~~i )ctl~r~'asc". 1n l?GG, ir .
Lei a cerut Patnarhici c-cumenicc prin 1. .
1
mt1 ?.P 0~ al l 1:grovla-
~ 1i~~ n e dr apta ll oli:i rrl' ci t (at t'ri sir , d ' g asu nln ".talalorulu1 l 1. ~r1
nu . h l A m. au t; 11 -.;t l 7 l ri c " a
tatea Sa Patnar u . t t n agora u ncuvii n\ 3 t 111 . . l ' . C'l' anc~ 1
s t
'F 1. u 11 o a t . .. r i ;- I
drept l a ~cd
. ., ( l i\ l1 l . phrH de' I) ll1
ll a vci c rrn:n tc k' n l ' ll il a l u 1u i :11 h ip ast or el (' 1,
eputul c lui . c a 1 optsp r zrccl _a VC'aC' . d 1n

Mult vrem e apro a1w uilal, A ntim si-a rvua~iL lit tl . ,

' b' ' " ' " ' h ' ''- '> <lll uU\.! ' ctl'a\
n ist~ria is n cn . l a . C'ulturn r _m n ti , rna i al s clupi\ c, la 170
d a.ni d . la m~ai :ea. sa au :raz-:t, pentru pr ima oar~i, lumina \ ipa -
rulm vestitele . sale __c.hdalm , rostite m catedra la 1 litro po\i i din BuC'u _
reti. . De atunc_1, cd1 1! al ~per ~ , cercet ri asupr~ , ici i ~i acl ivitri\ii salt
n-au ncetat sa apar a . Antim 91-a c p tat as tr L locu l u\t'nit in lllcra-
tura n?astr v.:che ; . 1 st~ :is lz i altt:_ri de c i mai ~l rluci\i reprez n-
tan i a1 culturn roma n o ti m lr-o 'poca - ca nsi - prinln' c le mai
s trlucite din istoria n o a<; tr : r s cru cea acurilor al aptcs p rez celea
i al optsprezecel a. De la Ion Bianu i piscopul Melhi dec, primii s i
editori, de la Nicola1: l orga arc i-a nchin a l pag ini de. \'ibranU't pr -
uire, i pn la ce r ce t torii zilelor n oastre, clerici i mir eni. figlll'a lui
Antim n-a ncetat s c ti ge n r elief, pr in puner a n lum i n a unor
laturi mai puin tiute ale s tr d anii lor ale. A st zi poate mai mult ca
oricnd este bin ev enit amintirea pi oas a m uceniciei sale , p ricin u it
'
de ataam ntul su n e d ezmin~il fa de iJ cal ul li bc r t ~ii politice a acestu i
.
neam romnesc, de car el s-a imi t legat p n n ult ima cl ip a vH ii .
Pr of. ALEXANDRU E GIAN