British vs American English

British American Romanian

1. Agony aunt Advice columnist Jurnalist
2. Baking tray Cookie sheet Tav de copt
3. Candyfloss Cotton candy Vat pe b
4. Catapult Slingshot Catapult
5. Courgette Zucchini Dovlecei
6. Crash barrier Guardrail Barier de protecie, balustrad
7. Drawing pin Thumbtack Pionez
8. Dressing gown Robe/bathrobe Halat
9. Flick knife Switchblade Briceag
10. Gear lever Gearshift Schimbtor de viteze
11. Hen night Bachelorette party Petrecerea burlcielor
12. Kennel Doghouse Cuc
13. Loudhailer Bullhorn Megafon/portavoce
14. Lorry Truck Camion
15. Mangetout Snow pea Pstaie de mazre
16. Nappy Diaper Scutec
17. Pedestrian crossing Crosswalk Trecere de pietoni
18. Peg Clothespin Cleat
19. Postcode Zip code Cod potal
20. Power point Electrical outlet Priz electric
21. Pram Baby carriage Crucior
22. Pylon Utility pole Stlp
23. Ring road Beltway Autostrad
24. Roundabout Traffic circle Sens giratoriu
25. Spring onion Scallion Ceap verde
26. Stag night Bachelor party Petrecerea burlacilor
27. Starter Appetizer Aperitiv
28. Swede Rutabaga Napi
29. Tick Check mark Bif
30. Trading estate Industrial park Parc industrial
31. Trolley Shopping cart Co pentru cumprturi
32. Vacuum flask Thermos bottle Termos
33. White coffee Coffee with cream Cafea cu lapte
34. Aubergine Eggplant Vnt
35. Dustbin Garbage can Co de gunoi
36. Dinner jacket Tuxedo Smoching
37. Dummy Pacifier Suzet
38. Icing sugar Powdered sugar Zahr pudr
39. Braces Suspenders Bretele
40. Handbag Purse Geant/poet
41. Peckish Hungry Flmnd
42. Caravan Motor home Rulot
43. Silverware Cutlery Tacmuri
44. Torch Flashlight Lantern
45. Jug Pitcher Ulcior
46. Bumbag Funny pack Borset
47. Cot Crib Leagn/pat pentru copii
48. Fitted carpet Wall-to-wall carpet Covor care acoper complet camera
49. Hairslide Barrette Agraf
50. Inside leg Inseam Partea din interiorul piciorului