Sunteți pe pagina 1din 235
DR. TUDOR SBENGHE. BAZELE TEORETICE SI PRACTICE ALE KINETOTERAPIEI Co anata Eater ere EDITURA, MEDICALA BUCURESTI, 1999 Cops de: ADRIAN CONSTANTINESCEY ate rept eterisle spain In exchsvtate Eis Publica te mart fregisnal » Btrs Medial. find ‘poisja iniegral de legin items inernaionsl Once va Fic «cout Taafarn Umer acest lei ba ps sion edorlor este fevers gi pas de pedeap. Acet Ira fete valbil pens orice reroducere = iteprall na pari, Indiferet de ajlnce (pica, adver, mierofina, tan ‘Scien pe dischete ee)" ISBN: 97339.05779 eta de cae: LILIANA PETRESCU ‘etemcsscer MIMAI STEPINACHE Securely AARUL-RLENA NEAMT (Come HERBADETA TAUBALSKE \ | Conan cannons | ares cn ih Mn 100 160 g/m al spar 775, “etme compe st ed de 6 Spang’. Sumar CCUVANT INAINTE on x . CCAPITOLUL 1 ~ scuRr IsTORIC -_ CCAPITOLUL 2 - STRUCTURA. $1 ORGANIZAREA SISTEMULUI ARICULATIEN NICE CCAPTTOLUL 3 — FUNCTIONALITATEA .SISTEMU'U asrCcLAR SINGULAR CCAPITOLUL 4 — AMPLITUDIVEA DE agCARE = CCAPITOLUL 5 ~ SISTEM. EFECTOR worOR CCAPITOLUL 6 ~ Aavssearich $1 kiwentCa CCAPITOLUL 7 ~ STRUCTURILE SUPRASBOMEUTARE. (SUPRA Mapotane) 9 Conrwowt woroe CCAPTTOLUL & - CoWrROL, COORDONARE, ReMILBRY —— CCAPITOLUL 10 ~ EXERCMIL AEROBIC $1 ANTRENAMETEIL TA EPO ce = ADMPTARL ACUTE $1 CRONICE au SsTEMU- CCaPrToLUL 12 ~ guncrmowogeart isc) IV srUDIeE sve ingen Paavo arscuo Somatic BIBLIOGRAFIE (SELECTIVA) tare CUVANT INAINTE Ca pest 10 ant rm soca express aude a clelr de spcaas ele 2 pofesorioe CFM, thnetacrpe) rian o oye tsp Hintotia prefti, teapetcs "te eer, ‘onogae apna ‘ha Mca oe Teer pri acea moogrfie 38 apr ior > el foe pec ina ma a0 app pd ate at ae tie tonics cin fle tice al Rnelogie fone lr manda de pg doe ses pe ‘iil fou ate ram alt 38 pop dsr am fst ert a fro ei de spe at fin arte teorece cit 4! dn ble pace ae eae Ete i he) ds, rt et tocol ht a ghd pe esta ot recite cast pga “Cord 2 pp deja bar no up 4 acu Encuteai bs tosa pon sara ‘or faa 4 03a coe ot esa ‘or Retreat ape pane tor fangs malas estas de renprce Ec bce dome ts a aah co ond nee ee Deed Jo re ag 70 ont corp a uh uma a eer pra fr Suen Ge ic an mse mon rate degre thee der le oranda ce sitet bate weiss le cow mpc ‘ae ait rane $c ear prope CUVANT INAINTE Ph Cl pe CFM. (kinetoterapensi) scriam 0 nonogrpe deipre ie eh nt ree pe ns ee | EO ela PDL ee wat ae ere ce ares ne erence Calpe! og! poppe ER ye ining eee tec tent eee eon ees ot ones Basen nea, teers eeiormmeestinc cies eet ena eer reat eieee aes ee Steere ee See eee See ecatee eet ae Ss need ieee 7 Saas oe eee gee eee ces EAE as ore a IE eee cee ena coe se Resvans as Beeerrere Sores areas ‘ction Desig 8 esimilore unora dire aces; Blane se face al gre, more petra ore so al ribs gf pererernt din paren ioral | Piru el are doe hore a nt [olor anet Hine moderne she sunt chien osegata ont sere th prt. ev ec de Modine #1 Reeser St Icomenen, phe nie nein! sunt desc medica spor Dar coh car? a remind 38 sea tal bmn ao eonpctce ce fra abl teapot eae ce specait care devine ste > fal nemiloc re nope eorece ale Kner: Fpl proton eneret a bono Poni oat legeres wor expe lar cern 38 Pelee ¢ eit lt ws Dette expuneres raptor captoe noe or» bial Be ant sit la te rela def (dept tio att abordare. face ect” Yat ete olga stdin wr Capitol sor vr (ele © sere de die pora ipngeva mp ‘ave Ue ssh sti ineap mud capa | Tce mdr et cone le arezez cota © preci aceasta te Yee pe pares Lev ran tector da mar fae eamoscte obser Se caret Be sama’ od cert Lao vets: fond ee (2 toueaana Era Modi, cre vl bows een 17 emia rat 9h de acest ‘een amanjera de pricencad colar ai te sar faerie pari ane i $0 ‘ie B migene snare Capitolul 1 SCURT ISTORIC Pee co otk ee Rete e ee ee apenas pentioetar Toma cck aaa OS Sapam renin ye the eaters Pa eae ae Fee ete cee nec ans Se erin een ee eee Spina ght cy cones se mg ee Ser nes mel ep ob evs me rine ma ee eee cena Sate es See ne a ae a ee sarees ieee a ER ES SS eee Se eS Rae ns eager eee enone ere etna eae eee a ese eed ee "Speyer Sag eae fed Sap ae’ es tetra moe ae tanto aropea cs Bel te btn kw ee ow scechgeee eanemRe eae en TS ieee tn nee ine ra iE eeetremerineennmmecre nego tao hates eee et enteral eat unre Seite anaere nae erernoman nce Banelelortce i pratice ale kines Ppa te Seek, vindchehne deo tlh intB. Eeior 15 is debe cman pra = bel fp pe peel fetel, mens fick opie pind Ta 30 kn! Te cen van Hester inugineant un siaem enrem de corpliat de creas ony ioc uta ck dere dees practice gma dsr 6 (primal cae scart rele mitee-musebh mabe oe {aa pecum i voles exclu fake pen velaceres fore oe fees, eat de neconcepeto axel de pipe fark Hand cae" eae ice dieee apts totmeesmecn aes ce be I i ee eeeeeeeteee ss eee eeeree rr: 2 — See Rectocnstinwane oer: eeiecmeetec er He ft ae fe i ‘Sect fret ieee mud ca peo iericjine Ive mc 6 resi lve ex imal ee me wig ce nara com spe care ee ede Hl hi 1 I ic i f t i i I t 1 i i Sut ior ° medics Rome av inels lowes kieorpit 9 a contin © rome: ese, at (et exaperinie comeue In Grin Alpine 13480 11) exe niet pice panic trope ls Roma, pene» ‘ean ie Tesh Geile ce hm ach ConelanCalao si Sse eel lpr? tint pect! jot exec file meal pe jos tm refaees olor fb lembege i al pase. Caen, fe cater Dear ee aol ‘mare tenis maul exes tepece tae cog in fone sare pitt Ta apoape 600 dean papain pri cr exci dsp ine ‘aed, Heroes, apa in Seal alles emo 3 dows cae Sepee ere cOrematen « Wa Furies arsbe (ore =e oe Iie in cae roll kines eae vent sie ctnd mee ‘eH trie ae, Iomose pple ,ingr teorm a nedaege ele pi Probab On seal al Vea em a eit Cain Aueianws ae ne Impsegete pene scale, pin sce rnin de ln, concep oes ap dren ma mo id oes en lb ear hy pers Se apee 1000 de ani pte. Lacie, ane Uae tate i ukiele deco hic pm lowes tala Io ETsmbiant vslowea tnokieeterps, cso chaise de cope Sto i pe nr ‘ces tne bole sos” dere pela nile exile ‘capes vecanda hpli ream, pooper ec, teh ee iw Hr pc git we ah pres male cc Hinge ext 9 ‘tl exci, slew § momen! node eps, tos er ‘iilr pave 8 ace ot wt inode’ © one nat sales EET Pinthce gui asjnes de rua let de ecoper Gemewsl eracperr eal fen bode de Hips “Shscuasmal Er Meds sc va eninge asap pecepcer legate excel ft, dees sea vrais pt omen pe ‘nm decal d cnsele Serif np dean ns Earp nl lms dace sam navi ae domenit © cg ale Sept > ‘mei tl de one ia'nopa sect al XVcaIsepe af = munieste sin ou = copa pot eerie se Din ce cpa ra as scl Fete Verges 139 DH), xe stad ees esi pene at ‘hte De fat cee sein sat Ue Baa aseletortce practice ale kincoersy 0 Feder, te 23a decks Ia Mesto coll. pent toes bi ‘Bion Ge ides min ne practi eerie face doa ci cae recta concep ie Im vec) fsece expe igend ge vaoaren exer Rei. Ese vor Ge o en fee's te Ant Caries din Padova flat Povey Cons” Giese eclor mn salar precept, prcete ale Tal Hipcerst Cl aig de Rose Calica" — craw ce apace i Symphrien Chanpt “Beall fanen! Carl a Vilden gt Ludovic a Xin, ee eee ele ARVs, wed ection canes ts Leonard Pots ia Tonge, nla! Jnsiones Media” eae coro tm iaeg capitol (Des migeae f tpaor) snore! fie De ps ie comidrat Ge find rims pubicage cae spare ices tn Poche special ef exe dou tip de exerts exer fi nich gimnarden de axl ~ gf exer de tuned ~ acl tops Paco Di acest seal Inep of apart cif metic iin linbile nse fu suns int. Amboe Pare, eee cir, frien ibe fs Tair ae hinge te coe sblinand ch diph factle membele Silo gmat st obliga ip Bee ape prima cate pil despre itinasioh — Lito eri", «modi Christal Mendez dar ae 0 prea mil cul "De Ave Gymmntica™ a Jot Hlconpnan Meters, pens Padova 2 Get scp de ape ot i seal ue, Clea so Sees te an infact ce 3 ss i utente cen 1 Sa ee: sete exci) ci a deco ae fa od evn bole: es rcpt finale) esc ne vor poet ced itv pce ben inva ‘tee ieee met i flog son Secs St, cle rns Cpe ep as Sear iri " i © bk repre 8 pose exits fie exis Sie a sat eas ote, maternal Govan Bee true ga mig, De sil, ist de ie Iceptlscot 3t XVIFet Fvicio Aucoin fonda cols mec co conep> op cele Sopot medic chimiie cae vce vigp 9 ngs) muna ea > ue Ge tenomene urna: Curcntl moc pte she recep ra te Seas migewes de excl fie po cre! sna em pete mate "epi mean Mra tor aces ical, tn Anglia vetal medi Thess Spe pe feniea pocicuce alc st ronede ol hereon To scl ere Stee else caevenipu eapete ee deren Se Fc Palle in ets Stns Chet nc nest cr ome Peefiepul pecs XV les ote dint de concpile pomorate sree onan, Sup Bowtane, ca at ie I Seine sec i as pan 3 om Gee inne pest mage vue ae kiero Puc In, 178. Scr Gece mesiale's tec on capella) peat Sel de Meas, conic cx seu nb medink peru cor cupid © RAE e la sxomerdiare per aa Echos see ® Nim fav Sa eB ee Smee Imspilor conti tel, Seca ewe, ale nT ene nce, menos pe cue 9 ce pce pacing sane is isocle e ape mice 0 Valo a Mare en a acsletortce si practice le Kinewerepie: a — eee ae SSS Se —— a sos te 2 eR See ee te a sare ae cine eee poe Sn a one are ee ea ea a cr ee ret i ae Sige eee a ee eee So eee peed a 2a eee ee. ere ee re a aoe je Sut ionic a 1, nasi pecgosch clued ~ 0 pies profit pen tr perounclesintone tne conse imation ilitark wh de ccs cae pot ect pete dominn um avers, avin! Inbal mic esos. te 3 einmasion meielt si crtopedcd~ poate ce so esas pe elon Gr diverc bol mas decree cae a meclok cx mia foe mee copuh propue. n= apope de Kner de tcpere SepieteGaretted — roma pte wenricnce pit sme fice tle Cop. pors otis fame corore 3 ren mise Daigur cl the componente hrc se ymendl cere de Se tisk i ee pla tl rte tu abet ile fr ete ae char (Bethe, dar valoaren ope sel mone! ee icone doar 3 Bee Ss fe pth te moc ens fpierath de log focus, Ling din. Ia raga tig. Tees Hing erate wep dogmatic, cx devin i i ens cap ce fi ha Hiular Ling, ears on als de mic, cae fess cei a : rept spre sid ecole XVGea sh cpa sco ator ce ese ae de” en Soe ‘Geeges Demeny, in Fon baresod gues cee pe sail come (Bate gi cmcmogarc al tcomofel smi, Tec wlio pea ‘Bima dado anes Ketslogch Auer de mane clare de gimnasich Eireaek weve aadd once" opus mms wee Denny oma sec pose fae induce ao crpu, i ae ee fanatic In gnmaica poor ce Ling Cova mas, po =. Tian inemtopafch 2 mig, dovedge nee alto at x {lo ei in nal ps ef on Sl fers hl Georges Beery nies ginal Ling ce se cath ow De ekemene pratrace ft dsoe folgce nerves, emer el fe en mech al, mimi mat mu Dr crits in hi in pre sect sdect 6 a sia scat iN. crecveel fos de giomasiel aowese™ ia Vitor Bally cure nese acpi de .esoomie fopla™ 5 DE MAINE? wr wy lef Fey oes: x Bazeletortice practice ale kineterayc, esa egos fore muscle, Elin Falk rconunds cnile cole smc, eaceice Hae sete). Ei Brsen, cae exe de fap eeaouea concep dei. inmssil, Im opel anton circle dar. pent ech sty a ose miges om ua. De Tape pom ts 9h niger cath fess {impact pabalosc spa paca Niels Buk ~ cel cx miltat pet rola exriilor de ei Aiming) ince, atane adopt ge Elin Fak earcs 0st! Be AOIr Bath Gervoa defo Hes ei Ling pont ctr vs oxo fie de migear bus execust pnd In ita exe 4 acer Scopsl vid edo arulre Asti, ele 183 de exer de ps ‘ere sor canoe eu wcnec tip Bui Sena aeoeerd repesind vita wetdcor dinanice ip = = ste, pions, agree In ue! De stereos, Suna ecllel al XDCea ene fas fn cre in teecmsterpis. cx mesa de accra a tava mse Tvilose 4 sepicare clr. Jonse Gstav Wilhelm Zander acute!) fk Hel Ling. rea o sh de 7I-de pate mecanice. ajo o> 0 © Tet en srt pr neucog cr cap de exper He alee seep om pom cont (ren ‘cee mimo segs "= Spe, destin opin “Sewn intone fe (908) aberdeen nod ytingibe un at mare expt — gimmie pice Nox atnd rol reper profane cme onsen I dls in, ects knee sv fea em fale spect general ce mana. in ssn cnge co dele pecile edie apis spcatee pe pele de pope en" (Gogh cue, ep cum amy viet inept so Contrse ned ta ste a cout 3t XIX Seco sl len debwest in Kinesis 9 co pain Sneonoe flor exerci ale i Rolph Kapp pest edocs waoclr ~ er (Gil co pincich @ atin rape tote sle de gmail medals [Séal Klipp care se consinie pin decree scl dept Tmonoplel pete once progam Liwic deans colsre vertebrae Deas {wlio al ticle popase pene blicwcs y cree wsouel Thetpu a fie tandonte rau evalu Dime pmlc isi mood cue = mp Europa de ina fe impulionet fe deachie ovotars in soinare 2 knelt. 5 Ine tallave convalescent aot doce col de Linsey apt mi Pedangh eraurs meal de hineiice abe pu ol de pate tf Skee eee Gg a aS tee et cea ee etad nage See er kar oe le cease arene i cecncam sc Pun etine. ede se suet Eecven, cnt ce cE Pe Site eat Tae ables Senetaes eros ope see cota n Soin. Ancdon snore Pane & oe ee mt Se tu ph fur pone nash, roca ad lriasics ae in 1958 nse id Se Quintin tis Lar napone, pect ome crite pon. ve azole tortice ef practice ale kineoerspc Ee etna at ae ets So: Samia! anc a... eters reree ce ss Se Se =e ae See Suerte sewtia nat Conger ces cy ne Sigs cae an ee afore eh © EE eee See fee sales Se pe Sti tavee mennars ae ane Beet ihacs created ae co ad Sasa at a eer... Sa et hee Se a ei py om Pe congrpal sterile Is Kobrasch a ea sense stern ts eS ao seu irerie 7 Tr decenil V, Thomas L. De Lome 9 Anu Watkins ite Wesel en reritent proses sce he cnc pe pe Macourem. Zinowet, Rus, Wsphemacier' ‘as spn Sind pic wot pesca #1 2%) el din paren ~ tne ovens = mS Se li Tol ne eet oh spat pose co lochs ina mesechinat = seen nc) m= een ‘ect fama 3 ma componente Peemtny,fagi tmepe co nave sins 2 etn, ~ Seal ero ne tape ead pe gn inom sert: Hol concurs enti il matic los OS = =e ae ie coma tea fay Teebeeret in acai resin 2% ol ane oe ae % Seiten sow 3 no ss Sh ao re irate SLi come 2 = en ee » Baaele wore gi price ale kincotr, Sei send lc formes osebsteler eres fii de necestile de Tue esol Aste, Ie ancl sexe se feted tepat satpro fy fpocen de pienkre de 03-05% po an lnepind cy Geen ees” Fis o remodel posite eu spore de cx pnt 20° de a ops Aleister i frmare Up ce taney pierce se = g Prowse Boogie ale cali: de reine, nae, rest c+ Ilona activin ie irl, acl al tr eile naa sia ‘rt po gente um potencies ent ef’ eee ‘lagen bs uel th ae Ca are dent sivell cdeaeaal (ir hasnt vt eloaa fSapsfemta com nite th esa nests toe wher dr" i eae mtbr (Co. po a Stee stores bers Bractra sf orgntares Seton! origi: anice 2 SRR ee al Inpacint concider. pent men apa Inte oF! knctoterpc Hoe dep ne 3h loc impress, exe clit pte mate Macleod exe ups a fae diverse (esmrese snore turer ine, frecnte) cae ot determina porn fact) ci ud a on ome Ident mie de dformare (9) tna de sso puace ropes Toa cm. {Seti ese eyute In ae exe spel earl eu nc cite doesn re 25, adct oa rent Ia mies 23 oo Tal tah dee sect foe obi cote (AletnierT384 Biuener, TBPD). Degen sce icor de wgurinis etemns aura So mah Iie eees cash ck acne ce sect poprjoalcu deste de rms oat. Man oust (rivih ati) detemint wi inetewe or Ie eet wlnje STRESSSTRAIN, drumie ce ms corpo pe GGe teenie che sresefori nite de spe 9c macara In MPa Cepeeeth te srini de defornare (engine) fh dei. ind @ cate diersicals, Petiaba acs so cnc cova ou depute ou ocaia rem Be Mint componente ne sricole inguin Onl te! 0 sel dew Ibe ew tone Composer es Spence ce cedure” (ore de ores Is care se ce din segin la in esi piste are fsa li fara se! sane (lll li S earks sonst pase (wel pls Saou eer abo de CGaniicls sect coh nica cook scan cp Pals ctr coroner (eno, Hgaren) boss ls v= ion Pie sets yrs we once ob pra et a Peep esc’ Cece ss fore van os eB Pe a. mr ae cen are cent 1 ene ca Fo sees are eee rey es Sa eS eer ererres Seas = Seen Bazeletortce practice ale knsoverapi: 2.1, Raportul tntre patologia osului si kinetoterapic Tnglcwes Roeser tn fetes ous ee fue tne, 0) Setind component inmich micas Tesonal am pout ses wo pee Un eu crac potacscoteripetc ist deja seats sete otunges prin execs ae! esos’ Sunt sts as i itv pom oseoerstomere tb eure de trier y nn Inari prvenehae femcie wu ontopsed velo nS Neon e wey cd 4 den tetce vere 8 Soe Sam owe ot al ei ae ones fcc pp "Seni bum Ie nivel el Be 0 ie ‘some » sm Secs mel Swart oo ape ican on rene rbeniraSotemul articulaie wrice’ ” Tens ete tet Inert (ote Spe deiner) teen 9 eet cin scans regen MI couracyr moses ape 18 cee ve et al pre Nici np cent ck tendo et wr can foane pro rascal Pe eae primes 0 cnticge relay tot oe vce me lai pats gal hen le tcler ptenine Seat tena tin prt Severe fncpona wm tpl ro open de are rel de contac SE de motu = conrcpet brute dec ol de anor: SER de tmplifcre 4 contac muscle eatin preps Ge werent a foe de conctie musclr teoel tebe Tio et rete pect ce oh went css. conti a Beast nd exe stein ete 1 din ws a rr Sema eaten nro brs pene sng Sea pricy pat crton nye. See exene, piw ce cepets cnctmena fe provoat hiperofs tendon, Dt. Te ie cid wciag sczenanent eran ceperesssiene! et pceene th Petosat cusp fp sencvars co sore deers parte de talon fetaiees sate ressteiyttnwli favoricnd epee ers S * es Mireremes vmecnchpincplt a avi conc dec Recah tgamcnn eae vaesea pert sear vill me ese erehonin 2 pot wace cu ome spot 8 eed ese pede weopine ince secs sme 9 ice cars ten oo ee me + uu fg de anges iia let ee ports cure coset cir ot pit cima eee adr rn cocci car jh remind mara © Om fieonem niece Sein es Cues SNS BN tn ope a yom eli gan ak capcl (vse wos BALL. Reparares tendonului si ligamentulu Hodson nx side in ame co, Sat area in eevee Struc (ahs tone) cre pee azole tortie # practive le Kneoerpi i $ sreash ferent petendnase ce sr bloee vi Nrndoula, Din fei, acede alerene vor dapten mat ‘Gn les dup relowes mise i conte mculre SVindeaes pin ciate sonnet call 3 avadire conjuncts vn sete prpsie (exc) pnt tendouce CU msl tendo cy vocal ma re mat gu cela begat (tendon tian) pot rrn- “momo, rpurars len eindse ec castro fond TO sud de endon sav o ge de terion pot refiee continues dict brea fost pe cap la cap Reval sponse n= Tr cel fanconal ‘ee ese nil fn fone de Bl "coral “Comparanent desu de asminor a 6 tipamen In cal Nodes sgontant vic! ropa iganeeare e Tae vin is “cogent (rs pn epee) al bop nfs cla Mines ‘Sen oe de paul de imablizwe. Aces atice va rime dette ‘Go de sah feet pen ot opt, ‘indecres dp op gata, repara hrrical (pte i ‘stl pos cm mia gat i Th Secu o mick clase gu um iad lnporuot de regenerate Rezimcas lcalt Se hire ap se pot penser cone a ve pot pets aaa ponctiarpeld ete cee dow cates ed TE I ‘242. Raportul intre patologia tendosigamentara $i ‘rinetalerapie TE mete sey Suet SS tees eee diene ot i "tev Ca scop recap at sracur organs Stem! ancl ane” os © problems doses in sfeinle 9 program Kinetic tenia tar sos Sie duphimereie onopedeciurgele ale acer roca In Ta webct i rockgae erste Tipamentlr et tendoaneler Presence yt oon scale! vie fos 9 reitets ur ‘ey incena, Dut Geire some sbietve vor 1 rls Is epi repectve 2s. mascHIaL Muchint ene’ sro orinich care converte een diamict ea dase wre Hh) Soil te men oe Sricen eeowece tece poe stat Yeliind mews spencer (ct hen mor fi. Tee akeope 420 de mck sia i corp repexn 4O4S dn (pov cou a ale Or hgar 208, barn 25-20%, Ux pty Pee patentee cae woh carrey cag ae eaters eed ed ares ermine aa Tee eco aie = paren Siete Steen gees pera eee = ene ae oom Sete nes amet Sera eeee ewe sel azole terete yi practice ale kinetoerapc: { i emt mjc seperti sr dou aru a tn se contact rapid cose we Stgniare sivctuall mr numa nivel miemseopc = hi cares vo nvr ta depart) c'g lhe morose "Bae yoke Se ayer sarecunt a mage cea depen god dims people freon ae inept mags prov ae ce. Fon Specs fbelor muscular fn rapet ce ul fel genet Se “EE Garda late farcule g.aponevors muscu ‘Se desea tei yur atc: 1 Moye x Se te pr Tengitnal (ex. biceps Mai! “inca ana ng genet ste pec afnjamental usu Sa tw celal pe ne ann sng on fat deal fo gener ur ‘imagine 020" ea el ie tres Tre fore goer Accuses ‘copied muslowr shee ‘sticchl musa. sps fone scale ptf “ok tgp muscle oporionlt co Seas ica de viopuns © neh eco ‘ines vel muse” ‘Seo ts super cir re din muy Se nese ‘avai de in moh In mage i fncie de muna Se "Petes lr cle semen post bese a avele diese 3c tote! tome fire char Wack toate ab ces n= “some (199) ale ceretinoe jones dia Taki (Pn {Se} exezaate pe va ner pin lane a demons «3 wots Cnghocs fe! x enetue de pena) ns hy ia nul In Sec som esi Ta rena wr ce Sxl psy pin a 9 ene. 10) Scale dela 133 97 mm tm mie. Dot ve : H i I Tin tro cae nometiet sear ws fide 126 Io 67 "el eal en de SO daa gas f ie2P ind Gwe mycin infeneat eier in oe fos “jou. Auf cuit ete mah a fami dare eT). Ak on al i f i Re i i i n th sf 1 | ah tt if li ue ih } srt ogcntaren Simatic! ance” ” Mut eat un organ foe tne vcr. 1 mm? pais ma oct ae'300 cp, gies capac oi as ease ee tote ‘ow Keeot eps cron cplas wach 0 spas de ee a eps mapas copia tt Iie, ech Ee alent pe tne pel conc Bttfa lamer, Greig eae propria onus de conte Trcceesc aston, sea rope de ow it J # inl Ts en aoa aia ese walsh pin asunder ml” ue co en os es fick i um plex al, Avalica Ghat Acad crn ee ew a pe i ecto enue Ge ome ne eye onl musa wag eo se Deeg a er en ma Se evades wal n pope mona pect 0 fh 3 sm segue Uap aan entre Secue op avid pote 9 cea SSE ESSN fitedicwcs we miele Ast avy de ert mice TEESE Gesci owas comnts Ropes ems fl (em eee ci cides mich am mae) ome ve chen cin et cory muro net 6 wn sno conic (pinion sou pei en) cu de ss cid © unde rc ae magi, emda "i cpimisun pares spe mjc nite coxph ala (ussite) cae nvlse fale unl ec mine se acl persion we dq in spi 9 ce ce Sete e iporunt exe agar sapien vests gen Se Free cata ae hngine s fsciucler tmsele. Dn pein Sunt ais rel faces mascae don) ce TSS feces et muse (2 ‘STSuenl” pessoal @woomisinal ferme marine” « Baele torte practice ale Kinettrp IBRA MUSCULARK exe cea ml fri ir-0mcn ‘excsoms, rtp ecard, msl (os salen 0 ‘creer pop lope iene, mpc, MIOPBRILEL, « Gee etree eet ceric “pe eh ws in 110 on dn Tce os mene ee ae ft ania ball (crt