REED 1 | TEE
Grace in a net nt Ee sn as
ene ina, Gre crt ec
thc in eprint vis patina —
bina 8 fed devon bn ear a nip excolnd exer
“omplcate in timp a infeles chr ane desta tlent penta
tna Hustle iad prea promifatowe gi, earn desenul
vont mare pasiune
Dun ince studio ls Rhode Island Schoo f Design,
Grice sat eamalra intra energie spre indeplinirss moult
sinc de serie ge a sutra er peri cop,
Prins cute, The Ut Vs, ait pita in 198
abucurat deco maibune recenzigide aprecere publi
(Cel maroon roman ali, Batu in Land (Where the
Mountain Mest the Monn) fos cleat in 2010 Newbery
nor Bok, find inclusin listadebestcruri Nae York Tus
Majortaten ctor ini Grace Lin aca tem principals
cultura avatiovamericana, tina serie consider
humal care pot anule grail, pot fe din nebigait un
apt eotiian gi pot transfor mice impli dee cu iin
sventar spectaculonse”
Grace Lin
Batrénul din Lund
Traducore din englers de
‘Alexandra Columbana abroen Prost Rowe
Muyremme sree
Arvin, Conse, Lina, Jase
Manta, Pata st Ate
’
§ Aho ran se MneT ie EET F
Capitolul
1
Poste mari g tr, do-a lung Raul de Jad, 2 ala
cndva un munte negeu ca tciunele, care stripangen
imaltul eorului ea un dinte adravn de ofel. Stent fi
spuncau Muntele Neroditor,findea nu erestea fr de
iarba peel iar animalele gi pasirile nu poposeau nik
‘data pe culmea tu.
La raserucea dintre Mun
Jad, inghesuit intr-un eotlo
Invaluit fn umbre eafenii. Satul
din pricina pamantului sea
Je Neroditor si Raul de
se alla un sat nevoing,
a sters gf paid
si arid cared] impresura
Pentru a se alege cu recolte de ovex de pe urma finutu-
Jj indaratne, sitenii erau nevoit sd ude necontenit
Zi de ti, oamenii se umpleau de noroi, apleednduse la
fieeare pas pentru a sii cele trebuincioase. PamAntul
muneit era impristiat pretutindeni, useat de soare-
Je dogoritor pe hainele, parul si easele oamenilor. Cu