FLOARE ALBASTRA
TEXTUL LIRIC
—lar te-ai cufundat in stele
Siin nori si-n ceruri nalte?
De nu m-ai uita incalte,
Sufletul vietii mele.
in zadar rauri in soare
Gramadesti-n a ta gandire
$icampiile asire
Si intunecata mare;
Piramidele-nvechite
Urca-n cer varful lor mare -
Nu cata in departare
Fericirea ta, iubite!
Astfel zise mititica,
Dulce netezindu-mi parul.
Ah! ea spuse adevérul;
Eu am ras, n-am zis nimica.
— Hai in codrul cu verdeata,
Und-izvoare plang in vale,
Stanca sta sai se pravale
in prépastia mareata.
Acolo-n ochi de padure,
Langa balta cea senina
Si sub trestia cea lind
Vom sedea in foi de mure.
$i mi-i spune-atunci povesti
$iminciuni cu-a ta gurita,
Eu pe-un fir de romanita
Voi cerca de md iubesti.
MIHAI EMINESCU
$i de-a soarelui caldura
Voi fi rosie ca marul,
Mi-oi desface de-aur pGrul,
S&-ti astup cu dansul gura.
De mi-i dao sarutare,
Nime-n lume n-as-o stie,
Caci va fi sub paildrie -
$-apoi cine treaba are!
Cand prin crengi s-a fi ivit
Luna-n noaptea cea de vara,
Mi-i tinea de subsuoara,
Te-oi tinea de dupa gat.
Pe carare-n bolti de frunze,
Apucand spre sat in vale,
Ne-om da sarutari pe cale,
Dulci ca florile ascunse.
$i sosind I-al portii prag,
Vom vorbi-n intunecime:
Grija noastré n-aib-o nime,
Cui ce-i pasa ca-mi esti drag?
Inc-o gura - si dispare...
Caun stalp eu stam in luna!
Ce frumoasa, ce nebuna
E albastra-mi, dulce floare!
Si te-ai dus, dulce minune,
it iubi tra -
$-a murit iubirea noas
Floare-albastra! floare-albastrd!...
Totusi este trist in lume!
Scanned with CamScannerCONTEXT LITERAR
+a fost publicata la aprilie 1873, in revista ,Convorbiri literare”,
PROCEDEE ROMANTICE
+ teme predilecte, iubirea si natura, alternanta planurilor teres}
folosirea antitezei, motive literare specifice.
*specia literara cdreia fi apartine textul este idila intrucat, intr.
idealizata si intr-un cadru tustic, este prezentat3 o Poveste de qd,
* textul poate fi citit sicao meditatie pe tema existentei umane.
*poemul are si caracter de pastel prin corelarea trairilor inte
mastilor lirice cu tabloul de natura prezentat.
tru si Cosme,
0 forms
Tagoste,
rioare ale
TITLUL
* este alcatuit din doua cuvinte cu valoare de simbok: termenul ,floare’
reflecta fragilitatea, frumusetea, gingasia si efemeritatea, iar ,albastra’
se refera la infinit, la cosmos, la absolut.
+ in opera eminesciana motivul sflorii albastre” semnificd aspiratia spre
iubirea ideala, proiectata in viitor, dar si imposibilitatea implinirii cuplului
(incompatibilitatea a doua lumi diferite, din care fac parte cei doi
indragostiti).
TEMATICA
+ tema iubirii apare in corelatie cu natura (natura este spatiul protectoral
iubirii).
* meditatia poetica asupra existentei umane.
MOTIVE
+ codrul, luna (luna este astrul tutelar, protector si martor al povestii de
iubire).
STRUCTURA/ COMPOZITIE 5
+ are 14 catrene organizate in patru secvente in care alterneaza voceé
feminina cu cea masculina (se realizeaza o antiteza intre cele doud
viziuni: asupra lumii si asupra iubirii). ul
*vocea feminina/ fata reprezinta omul comun ce traieste sub semn
sentimentelor, intr-o lume concretd, iar vocea masculin’/ parbate
simbolizeaza omul de geniu care se bazeaz pe ratiune, fiind preocuP’
de sferele inalte ale cunoasterii. es An
*conceptia fetei asupra iubirii se afla sub semnul naivitagii, le
iubitului este marcata de scepticism deoarece acesta constientize
consistenta iluzorie a relatiei.
Scanned with CamScanner«prima secventa
-debuteaza cu adresarea di
° 2 recta i CStre Fi
Bait -lar te-ai cufundat in stele an Fintaiubita Sub forma unui
- fata il potretizeaza
fet coca dina a insetat de absolut, co Tis s& uite di i
evidentiata de Metafora fine ae tlosofice si curate
si piramidele invechites” oe nntet Spitetate camp ile Asie
- fata nu intelege aceasts 4
ear aproape:.Nucue eel tiea barbatutui Cand de fapt iubirea
*secventa a doua
~se observa ironia barbatului i iori
numind-o »mititica”: , Astiel rise nine iat hacen
-refuza sd creada in Puterea unor
=Dulce netezindu-mi parul/, Ah!
nimica’; barbatul este r
*secventa a treia
— fata isi cheama alesul in planul terestru, ilustrat de natura protectoare,
pentru a trai fericirea in armonie cu elementele naturii: Hai in codrul
cu verdeaté/ Und-izvoare plang in vale“.
~cadrul natural devine locut privilegiat pentru defasurarea povestii de
dragoste absolute: iubita realizeaza, printr-o serie de epitete, imaginea
specifica unui decor romantic: ,Hai in codrul cu verdeata,/ Und-izvoare
plang in vale/ Stanca sta sa se pravale/in prapastia mareata”, ;
~ descrierii cadrului natural ii urmeaza prezentarea ritualului erotic: .Si
mi-i spune-atunci povesti/ $i minciuni cud ta gurité/ Eu pe-un fir de
romanitd/ Voi cerca de ma iubesti’, De mi-i da o sdrutare, / Nime-n
lume n-a s-o stie".
sultima secventa sculin’
~ discursul revine la vocea ma Se pane :
~ disparitia iubitei produce o stare de thas eee as au
temporara: ,inc-o gurd si dispare/Ca a : F Higeeiecal Bacetibace
~exclamatia ,Ce frumoasd, ce nebun'
exprima starea de exaltare, dar si de tristete profundd cauzata de
i isparitia iubitei. ah ae ‘i
sthhlarte Hoste ar ibis este evidentd, iar Saale reflecté
~ = ete Pay i ,
ari ini jovialitatea, naivitatea fiinte te
See Gee aracled conclusiv si este 0 Peer ae existent
: nerea iv al idilei heie cu despé .
i | idilei se incheie cu de cat
see aa ceric de pierderea iubitei, tonul este Ee Tote
“te ee se epost si te-ai dus, ee minune/ $-a mi
ea 1 floare-albastra!”. eee
timate, ae in lume!"evidentiaza contrastul dintre vis $I
“ultimul vers, .Totust or ea dintre cele doua lumi
Tealitate si incompatibilitatea “
fet
8esturi intime, ca mangéierea parului:
eq spuse adevarul/ Eu am ras, n-am zis
€zervat in ceea ce priveste implinirea iubirii lor.
Scanned with CamScannerANALIZA STILISTICA
NIVELUL MORFO-SINTACTIC mis dot
+ adresarea directa este marcata de vocative: »Sufletul vietii mele’, ,iubite”
de verbul la imperativ: ,nu cata”, sau de interjectia cu valoare predicati
»Hai”.
este utilizat timpul prezen
universului cunoasterii: ,gramadesti”, »
se pravale”. . p
«visul de iubire este redat prin forme verbale la viitor, conjunctiv,
reflectand dorinta, dar si faptul cd totul se deruleaza intr-un spatiu fictiv,
nu in plan concret: ,vom gedea”, ,voi cerca”, ,oi desface”, ,oi finea’,
une-om da’, vom vorbi”, ,n-a s-o stie”, sa astup”.
t in descrierea naturii sau in prezentarea
urca ,izvoare plang’, ,stanca sta sa
NIVELUL LEXICO-SEMANTIC °
+ predomina elementele din limbajul popular care descriu o atmosfera
intima, in special in discursul iubitei: ,incalte”, ,sa se pravale”, ,romanita’,
,Mi-i da o sarutare”, ,crengi”, ,subsuoara’”, ,prag”, »nime”.
«sunt utilizate figuri de stil: epitetul (,intunecata mare”, ,prapastia
méareata’, ,sGrutari dulci”, ,trestia cea lina”, ,balta cea seninda”, ,dulce
minune’, ,dulce floare”, ,de-aur parul”), comparatia (,voi fi rosie ca marul”
,caun stalp eu stam in luna”, personificarea (,und-izvoare plang in vale’),
exclamatii retorice si repetitii in final ,Floare albastra, Floare albastra’,
Ce frumoasd, ce nebuna /E albastra-mi dulce floare!”) - accentueaza
regretul eului liric.
CONSIDERENTE CRITICE
in lumea lui Eminescu, Apollo nu spanzura ca in mitologia greaca pe
Marsyas; zeul e ispitit de frumusetea omului-muritor, cu care doreste sa-si
indoiasca natura nemuritoare. Se vor desparti in cele din urma, fiindca ti
desparte legea, dar nu fara a pastra fiecare in felul lui amintirea seducdtoarel
experiente. Incat mai semnificativa decat disocierea final este incercarea
zeului de a se umaniza prin iubire si a omului de a se zeifica prin aspiratia la
etern. La Eminescu poezia vietii d& pret poeziei mortii, si in aceasta
perspectiva, opera i se alcatuieste diferit.
(Vladimir Streinu)
Scanned with CamScanner