CONTRACT

DE PREGĂTIRE PROFESIONALĂ
I. PARTILE CONTRACTANTE

A. S.C. DESTINE HOLDING S.A., cu sediul în: Ploieşti, str. Torcători, nr. 4, judeţul Prahova, tel.
0344801880, fax. 0344801881, mail: office@destine-broker.ro, înregistrată la Registrul Comerţului Prahova sub
J 29/ 1684 / 2007 , C.U.I. 22046912 , cont bancar RO36 BRDE 300S V023 4750 3000 deschis la BRD, sucursala
Ploieşti, înregistrata în Registrul furnizorilor de programe educationale în domeniul asigurărilor cu Codul unic
ASF/ISF : F – 0037 din 27.09.2011, reprezentată legal de către director Dumitru JITARIU , în calitate de
FURNIZOR

B. Dl. / D-na Nume........................................................ Prenume ................................................................... ,

domiciliat(a) in localitatea ......................................... , Strada ................................................. , Nr. ....... , Bl. ....... ,
Sc. ... , Et. ......., Ap. ......., judeţ /sector..........................................., identificat(a) cu .............. , seria ............ , nr.
........................ , eliberat(a) de ......................... , la data ............................. , CNP .......................................... cont
bancar .................................................................... deschis la ................................................................., sucursala
........................................................... , telefon ................................... , e-mail
................................................................................................. în calitate de BENEFICIAR.

Prezentul contract este fundamentat pe baza prevederilor ordinelor şi normelor Autoritatii de Supraveghere
Financiara ( ASF ) referitoare la pregatirea profesională în domeniul asigurărilor şi a documentelor emise de
Fundaţia Institutul de Studii Financiare ( ISF ) valabile la data semnării contractului. Orice modificări
legislative, operează asupra acestui contract fără încheierea unui act adiţional.

II. OBIECTUL CONTRACTULUI:

Art.1. Obiectul contractului îl constituie prestarea de către FURNIZOR a serviciului de pregătire în vederea
calificării profesionale si/sau pregătirea continua în domeniul distribuţiei produselor de asigurare.

Art.2. Pregatirea profesională este structurată pe baza Programei-cadru analitice emise de Institutul de
Studii Financiare astfel:
a) Programul de pregătire profesională iniţială
Teme abordate conform programei analitice: Legislatia specifica activitatilor de asigurare si intermediere in asigurari;
Principiile activitatii de asigurare; Etica in asigurari; Prezentarea claselor si a tipurilor de asigurari generale si de
viata; Implicatii ale legilor speciale asupra activitatii de asigurare; Principii de baza si structura procesului de
vanzare a produselor de asigurare.
b) Programul de pregătire profesională continuă
Teme abordate conform programei analitice: Legislaţia specifică activităţilor de asigurare şi intermediere în asigurări;
Principiile activităţii de asigurare şi prezentarea tipurilor de asigurări generale şi de viaţă; Principiile generale privind
tehnicile de vanzare şi negociere a produselor de asigurare şi cele privind etica în asigurări; Protecţia asiguraţilor,
protecţia datelor cu caracter personal, elemente de prevenirea şi combaterea spălării banilor

Art. 3. BENEFICIARUL va opta prin acest contract pentru unul din următoarele programe de pregătire
profesională:
a) Programul de pregătire profesională iniţială □
cu un total de 45 ore studiu individual respectiv 60 credite
a) Programul de pregătire profesională continuă □
cu un total de 15 ore/an studiu individual respectiv 20 credite

Editia 10 _mar 2019

01.10.2016
 Art. 4. Pregătirea teoretică se desfasoara în sistem e-learning, pus la dispoziţie de către FURNIZOR.

Art. 5. Studiul individual se face în limita a minim 15 sau 45 ore (respectiv 20 sau 60 credite) funcţie de
programul de pregătire ales.

Art. 6. Pentru programul de pregatire profesionala iniţială, BENEFICIARUL poate efectua un stagiu
practic privind distribuţia produselor de asigurare pus la dispoziţie printr-un contract bilateral încheiat între
FURNIZOR şi o Societate de asigurare sau de intermediere în asigurări.
.
III. DURATA CONTRACTULUI:

Art.7. Durata prezentului contract este de 3 (trei) luni de la data semnării sau până la finalizarea programului
de pregătire ales de BENEFICIAR.

IV. VALOAREA CONTRACTULUI:

Art.8. Valoarea totală a contractului este functie de programul de pregătire ales de BENEFICIAR astfel :

- Programul de pregătire profesională iniţială = 100,00 RON

- Programul de pregătire profesională continuă = 100,00 RON

BENEFICIARUL va achita integral taxa de curs pana la inscrierea in programul de pregătire ales.

Art.9. Acoperirea integrală a valorii contractului este una dintre condiţiile obligatorii în vederea eliberării
de catre FURNIZOR a adeverinţei de absolvire a programului de pregătire profesională.

Art.10. Valoarea contractului precum şi modalităţile de plată pot fi modificate ulterior, cu acordul părţilor,
prin acte adiţionale la acest contract.

V. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR:

Art.11. FURNIZORUL se obligă:

a) Să presteze serviciile de pregătire profesională cu respectarea normelor legale, metodologiei şi

Programei-cadru funcţie de programul de pregătire ales de BENEFICIAR
b) Să ofere beneficiarului posibilitatea de a efectua un stagiu de practică într-o Societate de asigurări sau de
intermediere în asigurări;
c) Să elibereze BENEFICIARULUI la încheierea programului de pregătire o ADEVERINŢĂ de absolvire
necesară pentru susţinerea examenului de calificare profesională pentru programul de pregătire ales, cu
condiţia îndeplinirii prevederilor Art.13.
c) Să-şi îndeplinească obligaţiile legale privind înscrierea beneficiarului la examenul de obţinere a
certificatului de calificare profesională ( raportare date absolvenţi, plata taxei de examinare – după caz )

Art.12. BENEFICIARUL se obligă:

a) să acopere valoarea integrală a contractului până la inscrierea in programul de pregătire
b) să parcurgă în întregime programul de pregătire profesională ales.
c) să susţină setul minim de teste intermediare şi finale concepute de FURNIZOR după criteriile de
examinare ale Institutul de Studii Financiare

Editia 10 _mar 2019

01.10.2016
 VI. ADEVERINŢA DE ABSOLVIRE:

Art.13. FURNIZORUL va elibera BENEFICIARULUI adeverinţa de absolvire a programului de pregătire

când sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiţii:
a) BENEFICIARUL a parcurs în întregime programul de pregatire profesională ales.
b) BENEFICIARUL a acoperit în întregime valoarea contractului.
c) BENEFICIARUL a obţinut la seturile de teste finale calificativul ,,admis”, după criteriile Institutul de
Studii Financiare, într-un procentaj de minim 80 %.

Art. 14. BENEFICIARUL înţelege că adeverinţa de absolvire a programului de pregătire ales eliberata de
FURNIZOR nu se constituie în Certificat de absolvire pentru programul de pregătire profesională iniţială
sau pregătire continuă.
Pentru obţinerea unui asemenea certificat BENEFICIARUL va trebui să susţină un examen de absolvire
organizat de Fundaţia Institutul de Studii Financiare ( ISF ).
Taxa de examinare sau reexaminare pentru fiecare domeniu de activitate este în cuantumul stabilit de ISF
la data susţinerii examenului.

VII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ:

Art.15. Pentru nerespectarea clauzelor prezentului contract, pentru neexecutarea sau executarea
necorespunzătoare a contractului, partea vinovată răspunde potrivit legii.

Art.16. În cazul în care BENEFICIARUL nu poate începe, continua sau finaliza programul de pregătire
profesională din motive obiective, acesta va suporta doar cheltuielile efectiv efectuate de FURNIZOR în executarea
contractului, dar nu mai puţin de 50 RON .

Art.17. Nefinalizarea cursului din motive imputabile FURNIZORULUI conferă BENEFICIARULUI dreptul
de a solicita şi a obţine restituirea taxei de curs.

Art.18. FURNIZORULUI nu i se poate imputa rezultatul obţinut de BENEFICIAR la examenul de absolvire

pentru programul de calificare profesională, întreaga răspundere revenind BENEFICIARULUI.

Art.19. Drepturile şi obligaţiile rezultate din acest contract nu pot fi cesionate în favoarea unor terţi.

VIII. FORŢA MAJORĂ:

Art.20. Forţa majoră exonerează de răspundere părţile, în cazul neexecutării parţiale sau totale a obligaţiilor
asumate prin prezentul contract. Prin forţă majoră se înţelege un eveniment independent de voinţa părţilor, imprevizibil
şi insurmontabil, apărut după încheierea contractului şi care împiedică părţile să execute total sau parţial obligaţiile
asumate.

IX. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:

Art.21. Prezentul contract încetează în următoarele cazuri:

a) prin expirarea termenului sau realizarea obiectului contractului.
b) prin acordul de vointa al parţilor
c) prin denunţare unilaterală, de către oricare dintre părţi , cu o notificare scrisă prealabilă transmisă cu cel
puţin 15 zile calendaristice înainte ca încetarea să-şi producă efectele.

Art.22. În cazul în care una dintre părţi nu-şi îndeplineşte sau îşi îndeplineste necorespunzător obligaţiile
asumate, cealaltă parte poate solicita rezilierea contractului. Partea care doreşte rezilierea contractului va notifica
cealaltă parte în scris, cu cel puţin 15 zile înainte de data la care rezilierea îşi produce efectele, indicând şi motivele
de care se prevalează.

Art.23. În cazul rezilierii contractului, încetarea acestuia se face de plin drept, făra a mai fi necesară punerea
în întârziere sau alte formalităţi prealabile.

Editia 10 _mar 2019

01.10.2016
 X. NOTIFICARI:

Art.24. Orice comunicare/notificare între părţi se va face în scris şi va fi transmisă prin poştă, cu confirmare
de primire, fax sau e-mail, la adresele indicate în preambulul prezentului contract.

XI. LITIGII:

Art.25. Litigiile care se vor naşte din prezentul contract sau în legătură cu prezentul contract, inclusiv cele
referitoare la validitatea, interpretarea sau desfiinţarea lui vor fi soluţionate pe cale amiabilă. Dacă nu este posibilă
rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente în circumscripţia în
care FURNIZORUL îşi are sediul social.

XII. CLAUZE FINALE:

Art.26.Consimt să efectuez stagiul de practică la Societatea :
................................................................................... având coordonator de pregătire practică pe
.......................................................................................
(* Art. 26 se completeaza numai pentru cursul de pregatire profesională iniţială )

Art. 27. Prezentul contract s-a încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte, astăzi
................................., fiind semnat de către ambele părţi.

Contractul are ataşate urmatoarele documente ale BENEFICIARULUI:

- Carte de identitate /buletin/ pasaport in valabilitate (copie), semnata “Conform cu originalul”
- (pentru programul de pregatire profesională iniţială)
Ultima diploma de studii, cel puţin diploma de bacalaureat (copie)
-Pe aceasta titularul va face urmatoarea declaratie „Subsemnatul(a).................declar pe propria
raspundere ca prezenta copie este conformă cu diploma autentică de absolvire”, îşi va scrie
numele şi prenumele în clar, o va semna şi data.
-Pentru persoanele fizice cu domiciliul sau resedinta in alt stat din Spatiul Economic European,
copia de pe ultima diploma de studii ori alt document echivalent va fi tradusa in limba romana si
legalizata;
- dovada achitarii taxei de curs în valoare de 100 ron .

Acord - prelucrarea datelor personale de către Furnizor (gestionare, stocare, creare bază de date proprie,
transfer etc), în limitele impuse de Regulamentul UE 679/2016 pentru protecția persoanelor cu privire la
prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.

Va informam ca Datele cu Caracter Personal ce sunt prelucrate de catre Furnizor, de catre ASF sau ISF sau de
catre imputerniciti ai Furnizorului sunt, dar fara a se limita la acestea, urmatoarele: Nume si prenume, Varsta/Data nasterii,
Adresa, CNP, E-mail, Telefon, Cetatenie, Rezidenta, Nationalitate, Dovada identitatii (act identitate), acte studii, note
examinare ISF, nr inregistrare registrul intermediarilor, serie acte/certificate absolvire examen ISF.

Scopul prelucrarii datelor de catre FURNIZOR este:

Furnizarea serviciului de pregătire in vederea calificării profesionale si/sau pregătirea continua in domeniul
distributiei produselor de asigurare, corespondenta sau comunicari de informare date examene si/sau expirare termene
calificare.

Va informam ca temeiul juridic pentru colectarea si procesarea datelor persoanelor vizate pentru fiecare din
scopurile definite mai sus poate fi:
• consimtamantul persoanei vizate (unde este cazul),
• cererea expresa a persoanei vizate inainte de incheierea contractului sau cererii de inscriere examen,
Editia 11 _ 26.06.2018
Editia 10 _mar 2019
01.10.2016
• o obligatie legala,

Nefurnizarea datelor solicitate ne pune in imposibilitatea de a executa prezentul mandat si pentru dvs. de a
beneficia implicit de serviciile noastre.

Va informam ca in cadrul societatii noastre, datele cu caracter personal pot fi transferate urmatoarelor categorii
de destinatari: autoritati ale statului (inclusiv autoritati fiscale), furnizori implicati in mod direct/indirect in procesul de
pregatire profesionale (furnizori de servicii IT, furnizori de servicii de arhivare, curieri etc.) conform prevederilor legale
sau contractuale; datele prelucrate vor fi stocate conform termenelor legale si/sau anonimizate sau sterse dupa trecerea
termenului legal de arhivare care difera in functie de tipul de documente care contin datele dumneavoastra .

Va informam ca aveti, cumulat, urmatoarele drepturi cu privire la Date: drept de acces, drept la rectificare,
dreptul la stergerea datelor, dreptul de a retrage consimtamantul, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul la restrictionarea
prelucrarii, dreptul la opozitie, dreptul de a depune plangere - insemnand dreptul dumneavoastra de a depune plangere fata
de modalitatea de prelucrare a Datelor. Plangerea se depune la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor
cu Caracter Personal. In vederea execitarii drepturilor dumneavoastra va puteti adresa, printr-o cerere scrisa, datata si
semnata, la sediul Furnizorului sau prin e-mail la dpo@chiric.eu in atentia ofiterului de date cu caracter personal (DPO).

Sunt de acord Nu sunt de acord

FURNIZOR, BENEFICIAR,

S.C. DESTINE HOLDING S.A.

Director ,

Prin prezenta împuternicesc S.C. DESTINE HOLDING S.A. pentru a creea contul ȋn aplicaia informaticǎ a
ISF, sǎ ȋncarce documentele necesare ȋnscrierii la examinare respectiv alocarea creditelor şi pentru a ridica
pentru mine şi în numele meu certificatul/adeverinţa de absolvire a examenului de certificare susţinut.

BENEFICIAR,

Editia 10 _mar 2019

01.10.2016