Arml CVIII - Nr. 142 M. 19 LEI EXEMPLARUL Sambati, 2.2 "link 1940.

J.1.1CalossesmI
REGATUL OM.21.NIEAI

MONIT PARTEA
UL OF CIAL
JURNALE ALE CONSILMLUI DE M1NIVrRI, DECZIUNI MINISTERIALE, COMUNICATE,
LEG1, DECRETK
ANUNTIMI JUDICIARE (DE INTERES GENERAL).
ABONAMENTE IN LEI Durata abonamentulul DestaterOe
parlament.
PUBLICATII IN LEI [Inertia
LINIA
1 an I 6 lunil 3 lualIl luná sesiune M. 0.
IN TARA: JURNALELE CONSILIELUI DE MINISTRI
P. I 1.900 950
Particulari . . . . . . . .
475 160
1.200 Pentru acordarea avantajelor legit pentru incurajarea
1.800 900 450 150 industriei la industriasi si fabricanti 3 000
Antoritäti de Stet, judet sl co- p. Idem, la meseriasi i mori täranesti 700
'

-
1.600 800 el
mime urbane 400
1.200 Schimbäri de nume incetäteniri dol

1:000
t P. 11 1.500 750 375
I P. I 1.100
CITATIILE
Autoritiiti comunate rurale. . 550 275
Curtilor de Casaie
t 1.000
11.200 e Conturi, de Apel si Tribunaleior 300
11
IN STRAINATATE: Partea I sau PartP. . TI 4.000 I -
500
-
250
2.400
Judecitoriilor
PUBLICATIILE PENTRU AMENAJAMENTE DE PADURI
150
Un exemplar din anul curent lei 10 part. I-a I 15 part. II-a 10 Päduri intre - 10 ha 100
anii trecuti 30 20 ?I 10,01- 20 200
20,01- 109 300
Abonamentul la partea Ill-a (Desbaterfle parlamentare) pentru sesiunile 100,01- 200 L000
prelungite sau extraordinare se socoteste 200 lei lunar (minimum 1 lunä) 200;01- 500 1.500
Abonamentele si publicatille pentru autoritäti si particulari se plätesc 500,01-1000 2.000
anticipat Ele vor ff Insotit& de o adresa din partea autoritätlInr al de o 3 000
cercre timbrat9 partia particularilor. PUBLICATlplestDeIVERSE1000
Institutia nu garanteazi. transportul
Pentru trimiterea chitantelor sau a ziarulul si pentru cereri de lamuriri Pentru brevete de inventiuni
petitionarii vortrimite in plus suma de 10 lei spese de birou i porto simplu , sehimbiri de nuMe . . . .. . . . . . . 153

LAIWURIRT: Toate publicatiile se mäsoarä cu liniametrul corp 10. Linia

M. O. se socoteste aproximativ 6 euvinte. Rândurile necomplete se calm-
libera practicä profesionall
pierderi de acte . . . . . .
Diferite pentru autoritäti
. . ....... 300
100
15
leará ca linii intregi. p ticulari 17
Conierciale7 bilanluri, tabele, citatii de hotárnicie 25
Publicatiile primite Ong_ la cra 10 dimineata se hisereazá în Monitnrul Oficial din a treia zi
Toatá corespondenta se va trimite pe adresa : Monitarut Ofkial, Bucuresti - BulevarduI Elisabeta, 29
IMMMMI.M.IIELMOI171.717. Telegrame: MONITOFICIAL=Telefon: 5-1820,5-1823, 5-1829= Cant C. E. C. 205
Nr. publicatiei SUMAR: Pagina NIESAJE R.EGAL.E Nostrui Sef e Stat-Major al Parti-
COMMTICATE, ALE CASEI &dui Nanrii5,. este numit ministru.
Mesaje Regale si Comunicate ale M.. S. REGELUL secretar de- Stat.
Casei lg. S. Regelui 3rzg aontuAicat Art. HI Presadintele Consiliului Nos-
Comunieat Nr. 32 312,9 Maresalul Curtii: Regale eta--
tru de Ministri este insheinat eu ese-
munich : cutarea prezentoki deeret.
Decrete Regale 3 rag-313er Bat îrr Bucuresti la 22' tunic T9443.
Azi, la Ewa- 12,30. îr fata Ma- C AROL
Prefedinfia Consitinlui éIe .3fin4tri,... 3129
2.073. - Numire de ministru 3129
iestatii Sale Regelui i în Ewe,- Prwdintere Gonsiliuui de M.inistri,
Mi7tisterla Justit,ieti
zenta dini Coggitlier Regal. Gam-. Gh. Tätäreseu
3129-3120 Nr.. 2.073.
2,092. - Deeret,lege- pentru anmestierea
orghe TAtirese're,. Pre*edinkelie
liner infraetitra
Consilfului Ifinistri,, cf-1 MINiSTERUL jUSTITIEI
3129,-31310 '
nest Urclarianu íntruJ Casa CAROL. akt
Jurnale ale Cousiliului de Min4tri 3130 Regale, Mare .,:aribelarL al Mat-. Prin grAia lui Dumnezeu si voillta
Ministerul Econainieti NatiOnale 3130, iestätii Sale Regeltni. k4ei ele natifonali Rme a Romiluief,
Autorizare pentru export a Stat Major al Partleklqi Natiu- La 11-4* de fat& viiterf, seindtate:
nefor Astra" Asupra raportului pre:pdintetui Con-
3130 nii, a clepas cle ere- silinaibli Nostril de Mini$ri i al minis-
ministeriale 3130 clintà, ea. Ministru: Se@retar trilor Nestri secretari de Stat la De-,
Minieterul Educefiei. .ffaTionctie. 3230.
Stat_ partamentele 1nternelor Aggrárii Na-
Bucuresti, 22 Tunic 1940. tionale si Justitiei sub Nr. 84.687 din.
89.238.- Confirmäri. 3130: 1940;
96.726.- Inaintare alact SECRETE. RFGALE. ¡urnialni Consilialui. de MI-,
Ministerul Agrientturii i Dr-rm.:xis-1er. 3130, PRE4EDINTIds nistri Nr. 1.493 din 1940;
CONSIDILLITS D. MI3T.F.M10 Vilzfind avizul Consiliulni Legislativ,
1.208. -Obligativitatea funeonarílar sec*a I. Nr. 219' di11 1140-;
bugetari ai. Ministeruini Agrisuiturii CAROL al II-lea,
Prin gratia fu Dluniumemely temeiul art. 46 din; Constittutiune.
Domeniller de a fi. membri ai Cassei. Ara decretat ii decretilm:
de Credit ........... ........ 313(1 nationali, Rege al Ronakei.,.
3.5.503. - Transferiri 31300 La toff de Ma', eihreat4:- DECRET-LEGE
Pe baza art. 46 din Constitutinne; genii= amnesfierea =or infractiuni
Anurturi frr6ciains 3 131-3132. Am deeretat f.7f. ecretEnt: Art. unie. -Sant ammestiate, în pu-
Art: 1. D-r Ernest: Urrellárfanni mi terea decretului-lege de fa*. Iry afkii
Mandate jUdeciitoregi 3131-3132 troJ Casei Regale, Mare Sambelan al infractiunile cu caracter politic, preva-

www.digibuc.ro
 3130 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 142 bis 22 Iimie 1940

cute de decretul-lege din 26 Aprilie Art. II. Articolul I, punctul 4 din Având in vedere referatul Nr. 1.201
1940, privitor la amnestierea unor in- jurnalul Consiliului de Ministri Nr. 981 din 10 Ionic 1910, al Casei de Econo-
fractiuni pedepsite de legea pentru apa- din 1940, se completeazd cu alineatul mie, Credit si Ajutor,
rarea ordinei in Stat si de codul penal final urmator Decidem :
Carol al II-lea, si infractiunile cu ace- - Märfurile i Materialele exportate Art. 1. - Toti functionarii bugetari
caracter politic, säxârsite pânh la in sträinAtate de Regifie publice co- ai acestui departament, prevAzuti in bu-
data de 26 Aprilie 1940, preväzute merciale, autonome si de orice institutii getul ministerului spa in diferite bu-
pedepsite de art. 12 i 23 din aceeasi de Stat sau intreprincleri particulare, gete aprobate de minister pe exercitiul
lege, precum i de art. 209, punctul 1, pentru comenzi, experiente, etc., privind 1940/11, cum si functionarii Camerelor
din codul penal Carol al II-lea, din 18 Ministerul Aerului i Marinei, Inzes- agricole, sunt obligati, sA se inscrie ca
Martie 1936, nemodifieat, art. 284, punc- trärii Armatei i Apärärii Nationale, cu membri la Casa de credit.
tul 1 si 315 din codul penal. avízul departamentului respectiv" - Cotizatia ce urmeazä a pläti lunar la
Dat in Bucuresti la 22 Iunie 1940. Art. III. D-nfi ministri ai economiei Casa de Economie, Credit si Ajutor a
CAROL nationale, comertului exterior si de fi- Ministerului este de 2 la sutil la sala-
Presedintele Consiliului de Ministri, nante sunt insärcinati cu aducerea la riul brut bugetar, care se va retine po
Gh. Tathrescu indeplinire a dispozitiunilor din pre- statul de platä a salariilor de dare ser-
Ministrul interielor, zentul jurnal. viciile de ordonantare respective, cu în-
M. Ghelmegeanu Gh. Tätkescu, Mircea Cancicov, I. Christu, cepere din luna Iunie 1940; aceste ser-
Ministrul apArárii nationale, M. Constantinescu, Victor Slavescu, I. Maco- vicii vor emite ordonantele de platä
General de Corp de Armati I. Ilcusu vei, general Ilcusu, prof. jr. N. Hortolomei, pentru cotizatiuni pe numele Casei
Ministrul justitiei, M. Ghelmegeanu, Aurelian Bentoiu, Silviu Dra- Economie, Credit i Ajutor a Functio-
Aurelian Bentoiu 'gomir, Traian Pop: narilor Ministerului Agriculturii si Do-
Nr 2.092. Nr. 1.376. menfilor, sau vor trimite la adresa Ca-
sei cotizatiunile, prin recipise de de-
Beferat citre Consiliul de Ministri. DECIZIUNI MINISTERIALE puneri, prin C. E. C., prin B. N. R.,
Domnilor MINISTERIIL sau prin mandat postal.
Rind sezisati cä s'au ivit dificultAti EDUCATIIINII NATIONALE Art. 2. - Cotizatiunile oprite din sa-
de interpretare in aplicarea legilor de
Prin decizia ministerialä Nr. 89.238 lariile functionarilor sunt supuse re-
amnestie din 26 Aprilie 1940 si 9 Iu- gimului prevAzut de legea de infiirtare
nie 1940, din caug cä unii infractori din 3 Iunie 1940, sunt confirmati cu organizare a Casei, publicatä in Mo-
de si învinuii pentru aceleasi fapte care gradul de impiegat stagiar, pe ziva arä- nitorul Ofieial Nr. 4 din 4 Ianuarie
prin aceste legi sunt anmestiati, totus'i tatä in dreptul fiecäruia, adicA pe data
:1939.
nu pot beneficia de aceasti clementä, depunerii examenului de capacitate, Art, 3. - D-nfi directori ai: perso-
pentrucä textul legii aplicate nu s'a urmätorii impiegati stagiari provizorii: nalului, contabilitätii ministerului, di-
preväzut expres in acele legi ; am intoc- Alexandrescu Maria, dela Inspecto-
ratul scolar al Tinutului Bucegi, pe rectiunilor i serviciilor comereiale
mit prezentul decret-lege de amnestie, speciale, institutiilor de cercetAri pen-
menit a inlätura aceste ziva de 8 Decemvrie 1937; Iancu Va- dinte de minister, directori ai Camere-
Acest decret-lege _nu adaugA nimic la sile,dela Inspectoratul *colar al Ti-
nutului Somes (Cluj), pe ziva de 18 lor agricole i directorul Casei de Eco-
decretele-legi anterioare, in ce priveste nomic, Credit si Ajutor a Functiona-
Decemvrie 1939, si Chindea Elena, se-
caracterul politic al faptelor amnestiate
cretarA, dela Inspectoratul. scolar al jn- rilor Ministerului Agrieulturii si Do-
prin aces'Le legi. meniilor aunt insArcinati en aducerea
Dacä, si Dv. impärtäsiti modul nos- detului Chic, pe ziva de 26 Ianuarie la indeplinire a dispozitiunilor prezen-
tru de a vedea, vä rugAm a ne autoriza 1940. tei deciziuni.
sä supunem Inaltei semnAturi a Maies- Datä la 11 Tunic 1940.
lAtii Sale Regelui aläturatul proiect. Idem Nr. 96.726 din 1940; d-1 Con- p. Ministru, At. Munteanu
Ministrul justitiei, stantin I. Berms, aetnal ajutor de se- Nr. 1.208.
Aurelian Bentoiu cretar, a fost inaintat, pe data de 1
Nr. 84.686. 1940, Iunie 22. Aprilie 1940, ill postul de secretar al Prin decizia Nr. 15.503 din 18 Iunio
Faculatii de - Teologie din Bucuresti, 1940, d-1 Constantin Bois, inginer a-
JURNALE pe baza recomandärii Consiliului pro- gronom (huget Stat) , seful Ocolului a-
ALE CONSILIULUI DE MINISTRI fesoral, in conformitate cu dispositiu- gricol Bazargic, pendinte de Camera
MINISTERIIL ECONOMIEI NATIONALE
nile art. 60 din legea invätämântului agricolä Caliacra, se transferä, In in-
universitar din 1932. teres de serviciu, pe data de 15 Iunie
Consiliul de Ministri, in sedirrta sa 1940, in postul de sef al Ocolului agri-
dela 12 Iunie 1940, MINISTERIIL
AGRICULTURII $1 DOMENIILOR
col BAlAcita, pendinte de Camera agri-
AvArid in vedere referatul d-lor mi-- cola Mehedinti.
nistri ai economiei nationale i comer- Noi, ministru secretar de Stat la De- D-1 C. Bistriceanu, inginer agronom
tului exterior Nr. 28.846 din 7 Iunie partamentul Agriculturii i Dome- (buget Stat), seful Ocolului agricol
1940; niilor, Balcic, jud. Caliacra, se insärcineazA, pe
Având in vedere avizul delegatiei Având in vedere art. 2 si 3 din le- data de 15 Iunie 1940 I cu conducerea
economiee, dat in sedinta din 29 Mai gea pentru. infiintarea organizarea Ocolului agricol Bazargic, pendilite de
1940, Casei de Economie, Credit i Ajutor a Camera agrieolä Caliacra.
Decide : Functionarilor Minigterului Agricultu- D-1 Ion Ursoianu, inginer agronom
Art. I. Prin derogare dela dispozi- ru i Domeniilor ; of clasa (buget Stat), seful Birour
funile jurnalului Consiliului de Mi- Având in vedere dispozitiunile art. lui geniului rural dela Camera agricolä
nistri Nr. 436 din 1940, Uzinele As- 47 din decretul-lege pentru Codul Func- Olt, se transfer* dupä cerere, pe data
tra" din Bucuresti sunt autorizate sä tionarilor Publici Regele Carol al de 20 Iunie 1940, in postul de sef al
exporte in Germania, la firma Hahn 1I-lea" Centrului agricol Vadeni, pendinte de
& Kolb, 200 inele de alamä, in greu- Având in vedere legea de organizare Camera agricolä Gorj, rämânând plait
tate de 55 kg. a Ministerului: din 6 Aprilie 1939; din acelav post ea si pitnä in prezent.

2
www.digibuc.ro
 22 Tunie 1940
MANDATE DE ADUCERE
Jude le de instructie de pe Lingi
Tribunalul Militar 1 Comandamentului Militar
al Capita lei
In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al II-lea,
Noi, maior magistrat Busuioceanu
Traian, judecator de instructie pe lângä
Tribunalul Militar al Capita lei, cabine-
tul 6 instructie,
In virtutea dispozitiunilor art. 228
din codul justitiei militare Regele Ca-
rol II,
Mandäm i ordonäm tuturor agenti-
lor puterii publice, militare i civile, sä
se eonformeze legii, aducând inaintea
noasträ, inma de 15 Iu lie 1940, ora 8,
pe soldatul Radu Tudor, ctg. 1909, cu
ultimul domiciliu cunoscut in Bräila,
strada Stefan cel Mare Nr. 198, ca in-
eulpat pentru faptul de dezertare la
inamic.
Invitäm pe toti depozitarii puterii
publice, militare sau civile, cArora h se
va aräta acest mandat, sä dea mând de
ajutor pentru executarea lui.
Dat la 15 Iunie 1940.
Nr. 136.201. - Dos. Nr. 616/939.
Jude le de instructie de pe lAngi
Tribunalul Militar al Corpului VI Armati
In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al II-lea,
Noi, capitan rez. Gera Alexandra, ju-
decator de instruetie pe lângit Tribu-
nalul Militar al Corpului VI Armatä,
cabinetul IV instructie;
In virtutea dispozitiunilor art. 228 si
236 din codul justitiei militare.
Ordonäm tuturor agentilor_fortei pu-
Mice sä adueä inaintea noasträ, in zina
de 5 Iu lie 1940, pe soldatul Szovak Ste-
fan, eu ultimul domiciliu cuirscut în
Oradea, strada Petru Rams Nr. 6, jud.
Bihar, spre a fi ascultat ca inculpat
pentru fapta de ofensa natiunii, prey.
penat de art. 215 c. p., combinat cu
art. 482 c. j.
hi caz de neprezentare la termenul
fixat, se Vs, trimite pentru judeeatä,
conf. ar. 211 si 360 c. j. m.
Cerem tuturor depozitarilor fortei pu-
blice de a da ajutor pentru executarea
prezentului mandat-si aducerea celui-
indicat in el in fata hoasträ.
Dat la 17 Link,- 1940.
Nr. 35.329. - Dos. Nr. 1.589/939.
Judele de instructie de pe langi
Tribunalul Militar al Diviziei r Infanterie
In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al II-lea,
Noi, capit. magistrat G. Trepcea, ju-
dele de inStructie militar de pe lângä
Tribunalul militar al Diviziei I Inf.,
Timisoara, cabinetul 1/I instructie,
In virtutea art. 228 din cod, just.
militare si art. 161 din proced.
Mandäm si ordonäm prin aceasta tu-
turor ageartilor puteril publice, militare
MONITORTJL OFICIAL (Partea I) Nr. 142 bis
civile, conformându-se legii, sä aducä
inaintea noasträ, in ziva de 16 Julie
1940, ora 8, pe Sanislau Alexandru, cu
domiciliul necunoscut, ea incnlpat pen-
trn faptul de trecerea frauduloasä a
frontierei, pe Un teritoriu sub stare de
asediu, prey. si ped. de art. 579 din cod.
just. militare Regele Carol al II-lea,
coMb. cu I. D. R. Nr. 856 din 1938.
Cerem i ordonäm ca toti depozitarii
fortei publice, militare si civile, sä- dea
ajutor, in caz de trebui1ntä. pentru exe-
eutarea mandatului de fatä.
Dat la 15 Iunie 1940.
Nr. 70.514. - Dos. Nr. 2.289/940.
- In numele legii si al M. S. Regelti
Carol al II-lea,
Noi, eäpit. magistrat G. Trepcea, ju-
dele de instructie militar de pe lângä
_Tribunalul militar al Diviziei I Inf.,
Timisoara, eabinetul 1/I instructie.
In yirtutea art. 228 din cod. just.
militare i art. 161 din proced. penal"
Mandäm si ordonäm prin aceasta tu-
turor agentilor puterii publice, mlitare
civile, co,nformându-se legii, sä aducä
inaintea noasträ, in ziva de 16 Tulie
1940, ora 8, pe ElEk Stefan, cu domici-
liul necunoseat, ea inculpat pentru fap-
till de trecerea frauduloasä a frontierei
pe un teritoriu sub stare de asediu,
prey.- i ped. de art. 579 din cod. just.
mintare Regele Carol al II-lea, comb.
cu I. D. R. Nr, 856 din 1938.
Cerem i ordonäm ca toti depozitarii
fortei publice, militare si civile, sä dea
ajutor, in eaz de trebnihrtä.. pentru exe-
Nna
eutarea mandatului de fatä.
Dat la 15 lunie 1940. -
Nr. 70.516. - Dos. Nr. 2.314/940.
- In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al IMea,
magistrat G. Trepcea, ju-
dele de instructie militar de pe Una
Tribunal-al militar al Diviziei I Inf.,
Timisoara, cabinetul 1/I instructie, '
In virtutea art. 228 din cod. just.
militare si art. 161 din proced. penalä,
Mandärn e ordonäm prin aceasta tu-
turor agentilor puterii pUblice, militare
eivile, conformfindu-se legii, sä aducä
inaintea noasträ, in, ziva de 16 Julie
1940, ora 8, pe Grassi Iosif, au domici-
liul necunoscut, ca inculpat pentru
faptul de treeerea frauduloasá a fron-
tierei pe un teritoriu sub stare-de ase-
diu, prey. si ped. de art. 579 din cod.
just. militare Regele Carol al II-lea,
comb. eu I. D. R. Nr. 856 din 1938.
Cerem i ordonäm ea toti depozitarii
fortei publice, militare i civile, sä dea
ajutor, in caz de trebuiln-tä. pentru exe-
cutarea mandatului de fatä.
Dat la 15 Lmie 1940.
NI% 70.518. - Dos. Nr. 2.312/940.
www.digibuc.ro
3131
- In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al II-lea,
Noi, cäpit. magistrat G. Trepcea, ju-
dele de instructie militar de pe laugh'
Tribunalul militar al Diviziei I Inf.,
Timisoara, cabinetul 1/I instructie,
. In virtutea art. 228 din cod. just.
militare si art. 161 din proced. penalä,
Mandäm si ordonäm prin aceasta tu
turor agentilor pnterii publice, militare
eivile, conformându-se legii, sä aducI
inaintea noasträ, in ziva de 16 qulie
1940, ora 8, pe Szanda Ioan, eu domi-
eiliul necunoscut, ea inculpat pentru
faptul de trecerea franduloasä a fron-
tierei pe un teritoriu sub stare de ase-
din, prey. si ped. de art. 579 din cod.
just. militare Regele Carol al II-lea,
comb. eu I. D. R. Nr. 856 din 1938.
Cerem i ordonäm ca toti depozitaril
fortei publice, militare i civile, sä dea
ajutor, in caz de trebnibfä, pentru exe-
cutarea mandatului dA fatä.,
Dat 1a 118 Tunic 1940.
Nr. 70.520. - Dos. Nr. 2.306/940.
- In numele legii si al M. S. Regelui
Carol al II-lea.
Noi, 401. magistrat G. Trepeea, ju-
dole de instructie militar de pe lângä
Tribunalul militar al Diviziel I Inf.,
Timisoara, cabinetul 1/I instruetie
In virtutea art. 228 din cod. just.
i din praced. penalä,
Mandilm i ordonäm prin aceasta tu-
turoy agentilor puterii publice, militare
civile, conformându-se legii, sä aducI
inaintea noasträ, in ziva de 15 Julie
1940, ora 8, pe Haida Stefan, en domi-
ciliul necunoscut, ca inculpat pentru
faptul de trecerea frauduloasä a fron-
tierei pe un teritoriu sub stare de ase-
diu, prey. i ped. de art. 579 din cod.
just. militare Regele Carol al II-lea,
comb. cu I. D. R. Nr. 856 din 1938.
Cerem i ordonäm ea toti depozitarifil
fortei publice, militare i civile, sä dea
ajutor, în eaz de trebuihtä, pentru exe-
eutarea mandatului de fatrt.
Dat la 15 Ernie 1940.
Nr. 70.522. - Dos. NI% 2.288/940.
- In numele legii si al M. S. Regelul
Carol al II-lea,
Noi, cäpit. magistrat G. Trepcea, ju-
dele de instructie militar de pe Baia
Tribunalul militar al Diviziei I Inf.,
Timisoara, cabinetal 1/I instructie,
In virtutea art. 28 din cod, just.
militare si art. 161 din proced. penalä,
Mandäin ii ordonäm prin aeeasta tn-
turor agentilor puterii publice, militare
civile, conformându-se legii(sä aducit
inaintea noasträ, in ziva de 15 Iulie
1940, ora 8, pe Borsos Andrei, ea do-
miciliul necunoscut, ca inculpat pentru
faptul de trecerea frauduloasä a fron-
tierei pe un teritoriu sub stare de ase-
diu, prey. d ped. de art. 579 din cod.
3
 MONITORUL OFICIAL (Parbea I) Nr 142 bis 22 Iunie 1940
3132
inaintea noasträ, in. ziva de 15. Iulie In ,vittutea art. 2.28 din cod. just.
just. militare Regele Carol al 1I-1ea, milit. si art. 161 din proced. penal,
comb. eu I. D. R. Nr. 85.6 din 1938. 1940, ora 8,, pe Ghiaraki Emeric,
Cerem i ordonärn ca tati depozitarii necunoscnt, ca inculpat pen- Mandäm ii ordonAm prin aceasta tu-
forei publice, militare civik, sä dea tra faptul de trecerea franduloasä turor agentilor puterii publiee, militare
ajutor, in eaz de trebuintä, pentru exe- frontierei pe un teritoriu sub sture de civile, conformându-se aducä
eutarea mandatului de fatä. asediu, prey. i ped. de art. 579 din.eod, inaintea noastra, îu ziva de 15 Tube
Dat la 15 Innie 1940. militare Regele Carol al TI-lea, 1940. ora 8, pe Schuller Matilda, ell do-
Nr. 70.524. - Dos. Nr. 2.287/940. comb.. eu I. D. R. Nr. 856. din 1938. . miciliul neeunoscut,. ca inculpatä.- pen-
Cerem si ordonäm ea toti depozitarii tru faptul de treeerea frauduloasi
- In numele legii si al M. S. Regelui fortei publice, militare i civile, s dea frontierei pe tin teritoriu sub staxe de
Carol al II-lea, ajutor, in eaz de trebuintä pentru exe- asediu, prey. i ped. de art. 570 din cod.
Noi, cäpit. magistrat G. Trepcea, ju- outarea mandatului de fats& just. mil. Regele Carol al. II-lea, comb.
dele de inStractie militar de pe länga Dat la 15 Iunie 1940. cu I. D. R. Nr. 856 din 1938.
Tribunalul militar al Diviziei I Inf., Nr. 70.530..-- Dos. Nr. 2.295/940. Cerem si ordon5m ca toti depozitarii
Timisoara, eabinetul 1/I instruetie, fortei publice; militare i civile. sä dea
In virtutea art. 228- din cod. just - In numele legli aL M. S. Regelui
Carol. al II-lea, ajutor, în eau de trebuinfá. pentru exe-
mtare si art. 161 din proted. Renard, Noi. cápit. magistrat G. Trepeea, jn- cutarea mandatului & fatä.
Mariani i ordonäm prin aceasta tu- dele de instructie militar de pe Thug% - Dat Ia 14 Tank 1940.
turor agentilor puterii publice, militare Tribunalul militar al. Diviziei I Inf., Nr. 70.557. - Dos. NI% 2290/940,
civile, conformându-se legii, s aducä Timi.soara, eabinetul 1/I in.struefie, - Tn numele legii si al M. S. Reoelui
inaintea noasträ, in ziva de 15 Iu lie In. -virtutea art. 228 din cod. just. Carol al TI-lea,
1940, ora 8, pe Virag Iosif, cu domici- milit. si art. 161 din proced. penalk ' Noi, cäpit. magistrat G Trepcea, ju.-
ITul necunoscut, ca ineulpat pentra fap- Mandäm si ordonäin prin aceasta-tu- dele de iustructie militar de pe lângä
tul de trecerea frauduloasä a frontierei, turor agentilor puteril publiee, miEtare Tribungul militar al Diviziei T Inf:,
prev. i ped. de art. 579 din cod. just. Timisoara, cabinetul 1/I ingtructie.
eivile, conformându-se iegii-, sä adueä
militare Regele Carol al II-lea, comb. inaintea noasträ, în ziva de 15 Iulie In virtutea art 228 din cod: inst.
eu I. D. R. Nr. 856 din 1938. 1940, ora 8, pe Haia onif, cu domici- milit. si art. 161 din procest pene.ä.
Ceremi ordonäm ea toti depozitarii Iul neemioseut, ca inculpat pentru fap- Mandäm i ordonäm prin-aceasta tu-
fortei publiee, militare d civile, dea
ajutor, in eaz de-trebuittä, pentru exe- tul de treeerea frauciuroasä a frontierei, turor agentilor puterii pubFee; militare
prey. i ped. de art. 579 din cod. just. civile, confornandu-se legii, sä aduci
cutarea mandatului de fatä militare Regele Cara al TI-lea, comb. inaintea noasträ, în ziva. de 15 Tulle
Dat la 15 Iunie 1940. eu- I. D. R. Nr. 8561-din 1938. .1940, ora 8, pe Erdei Rozalia. cu domi-
Nr. 70.52.6.-- Dos. Nr. 2.286/940.
Cerem i ordonäm ea tof :depozitarii ciluil necunoseut, ea ineulpatä pentru
- In numele legii si al M. S. Regelui fortei publice, militare si eivile, sä, dea fapul de trecarea frauduloasA a frontie-
Carol al II-lea, ajutor, exe- rei îe un teritoriu sub stare de asediu,
Noi, cApit. magistrat G. Trepcea, jn- eutarea mandatului de fatä. prey. i ped. de art. 579 din cod. just.
dele de inStractie. militar de pe lang5 Dat la 15_ Link 1940. mil. Regele Carol al II-lea. comb. cu L
Tribunalul militar al Diviziei I Inf., Nr. 70548. - Des. Nr. 2.29.6/940. D. R. Nr. 856 din 1938.
Timisoara, cabinetul 1/I instructie, - In numele legii si al M. S. Regehti Cerem i ordonlim ca toti depozitarii
In virtutea art. 228 din cod. just. Carorl al II-Tea, fortei publice, militare i civile. s'á dea
militare si art. 161 din proeed. penalä, Noi, eänit. magistrat G Trepeea, ju- ajutor, î.ii cau de trebuintä. pentru exe-
Mandäm i ordonám prin aceasta tu- dele de instruetie militar de pe lângä cutarea mandatului do fatä.
turor agentilor puterii publice, militare Tribunalul militar al Diviziei I Inf., Dat la 14 Tunic 1940,
si eivile, conformându-se legii, sit adueä Timisoara, cabinetul 1/I instructie. N-r.. 70550. - Dos. Nr. 2.285/940.
inaintea noastra, in ziva de 15 Iulie - In virtutea art. 2.28- din, cod just. - In nmnele legii si al M. S. Regehri vt:
1940;. ora 8, pe Havasi Emerie, cu do- milit, si art. 161 din proced.. penal. Carol al IT:lea,
necunoseut, ca inculpat pentru MandaM i ordon'Am prin aceasta tu- Nei; eäpit. magistrat G. Trepeea. ;.ir--
faptul de trecerea frauduloasá a fron- tumor- agentilor puterii publiee, militare dele de instructie militar de pe
tierei pe un teritorin sub stare de ase- civile-reonformânclu-se legii, sä adueä Tribunalul militar al Diviziei I TM .
diu, prey. i ped. de art. 597 din cod. inaintea noasträ, in ziva de 15 Iulie Timisoara, eabinetul 1/I instructie
just. militare Regele Carol al II-lea, 1940. ora- 8, pa Braun Martin, cu domi- In virtutea art. 228 din cod. just.
comb. cu I. D. R. Nr. 856 din_1938. eiTinl neeunosent, ca inculpat pentru milit. si art. 161 din proced. penal,
Cerera i ordonäm ea toti depozitarii faptril de treeerea frauduloasi a fron- Mandäm i ordonära prin aceasta
:fortei publice, militare i eivile, s dea tierei pe un teritorin sub stare- de ase- turor agentilor pnterii publiee, militare
ajutor, in caz de trebuintä, pentru exe- din, .prev. i pecl. de art.. 579 din cod. civile, conformândn-se legii, &A aducA
.entarea mandatului de fatä. just mil. Regele Carol al. II-lea, comb. inaintea noa.strà. in Zinn de. 15. Tuilie
Dat la 15 Innie 1940. en I. D. R. Nr. 856 din 1938. 1940, ora 8, pe Ghtelin Iuliana, eu domi-
Nr. 70.528.. - Dos. Nr. 9.292/940. Cerem i ordonam ea toti depozitarii ciliul na:cunoseut, ca inculpatä pentru.
-In numele legii al M. S. Regeini fortei publice, militare si civile. sä dea faptul de trecerea frauduloasä. a fron-
Carol al II-lea, ajntor, in caz de trebuintä, pentru exc- tierei pe Lin teritorin sub stare de ase-
Noi, cpit. magistrat G. Trepcea, ju- cutarea mandatuluT d fata. diu, prey. ped de art. 579 din cod.
dele de initructie railitar de pe Iângä Dat la 14 Tunic 1940. just. mil, -Regele Carol al II-lea, comb.
Tribunalnl militar al Diviziei I Inf., 70.556. - Dos. Nr. 2.291/940 eu I. D: R. Nr. 856 din 1938..
Timisoara, cabinetul instruetie, - In numele legii i al' M. S. Regelui Cerem ordonäm ca toti depozitarii
In virtutea art. 228 din cod. just. Carol ar II-ka, fortei publice, militare si civile. sä ctea
pilitare ;4i art. 161 din proced. penalä, Noi, &bit. magiStrat G. Trepeea, ju- ajutor; in caz de trebuintä. pentru exe-
Mandäm. i ordonitm prin aceasta tu- dele de instructie militar de pe lângl eutarea mandatulti dc fat,A.
turor agentilor pnterii pubHce, militare TribunaluI militar al Diviziei I Inf., Dat la 14 Iunie 1940.
eivile, conformându-se legii, sg adueä Timis:bare, cabinetul 1/I ihstructie, Nr. 70.562; - Dos. /Tr. 2284/940.
Monitorul Oficial sl imprimerille Statului DIRECTOR GENERAL,
IMPRIMERIA CENTRALÁ A. D. BUNESCU.

www.digibuc.ro