ees 1948. ISIS OMI Z ZS RURSBUCH Se SZASISY S228 SZ i i i i i i i i SSIS SSIS cs ES RAS ESS SS Soa : pRucK UND pa DER-WALDHEIM-EBERLE A. G. ‘ WIEN, VIL, SEIDENGASSE 3--9, ZI SEAS SSSI DIENSTEXEMPLAR,oat ic, Jedch noch i et ta NSfon wegen “a at ares, i se he "a Twsrgtame onpetirten ‘ge sorkebr tine Cesenr er et hace anachbusnccoocniila O€ts beh delat ‘agen Fie ie “End wich! getetet. 2 Kursbuckschlissel, mon a eco, a See oe sae cr abpcbaaae i Nat segen inargesruen Pe eee "Ge kan eave nen. dinner 1918. OSTERREICHISCHES KURSBUCH = SONDERAUSGABE = FISENBAHN- UND DAMPFSCHIFFKURSE OSTERREICH, UNGARN, BOSNIEN-HERCEGOVINA UND IM OKKUPATIONSGEBIET GULTIG BIS AUF WEITERES GEGEN JEDERZEITIGEN WIDERRUF ETWAIGEN AUSFALL VON ZUGEN STEHT DEN N KEIN ANSPRUCH AUF ENTSCHADIGUNG 2U INISTERIUMS DIENSTEXEMPLAR WIEN wauonen }EBERLE A. G., WIEN Vil., SEIDENGASSE 3—9,'Inhaltsverzeichnis. ‘Auf dem Unto lip ie fr Eiaoton ain aces Abii for den Faheplarilders Aplubedocee Vortuchnis oe eorobete’ etd Daaplediiacass 20227 rent Dia Satennuomern sind am siete Racdo angie. Die feign Zahn aa bse Sterande er "Stultaaa Wecmore Sot Pasi Fant 1 Abella Ltaiante att Sune) Baba ‘iotvurach ai See)» 1-3 Ih Abteilung. Sehittsurae in Ostocrdch-Cagarns eet Heras eee ti An caabvierir eres ont nog oe aa ia, spielen tit ee segpaee, = aa oeewn,, | Seen VAs isspabnatrcton So Oriapaionsseb ‘ei Stim) ene Fabrkartenausgabe- und Auskunitstellen a) fiir die Kk. k. Sstert, Staatsbahnen: Passageburean Joh. Oto a, 2608, Ledacszal 8 ing feebabueos dork ate Sanblten,Gasrlagnie ds Gate aya, Baa NW, ‘Stuatsbanea, Relsobarvea Hormann Welter, Babasag 22; Sinurtabasias, epeswnians dor Xk. Gator, Stansbabnon, ‘Grudn: Fahrastentngabeae ger x. sere Slasababaon (Prone wad Seba ry gyesidons. .Ausiaafsrses wine ulrhartanagate tr sk Oar. Seaton, L Kestrs, 2, in: Ploeg Shs tn Eos Satur te ste eiteuumnag st Innsbruck Steven ar tar, Rashes acuta tI a ad Anstaatobenes dee I, thie, Saab “eroichchs tee” un tsi 1; Ganerl-Agentar des Oe. Sohenlar de Cin la Genter 24; fle ‘chick &"Rosecboumy Hy Wenseepate Gas Sigh "aseaeae Falrkartouausgabe- und Auskunft stalin, crartennungabeaal de Khir Stearn (Renk- and Komesonegesht«Ankee* tthe Haceut & Comp eclenaee f i a ap, Atte der Kk, etc, Stntbahaen, Nordin 1 nen Samara i eprtoentiat Gr k, Xda. toasbabaan tn dap Trot Semone inn; Bisdareun eK Oter, tasisbanen, L, Rtrtaring7 (tel Bi Beuiwan Gos E kartedrng 9 god Haat Bete een she ‘Eeetbspet con a Sek Caso By Reliant sara® lage Weta (teen Diya Batsering ee Suaowaiiene Auskeunftatelien ia Wien Defies sce: ‘nerd, hardest, sot Ona (© Dirt Geplcatertiung War Win sie Nr. $072. pp b) fiir die k. k. priv, Siidbahngesellschaft: bua ALIn-Geleba, IV, Vigedé-de 1}, Inloraatonnle agama IY Sais Taldte weed Ey ‘ Flr itcestaiar oar raat Ries Sthne, 1, Neahogaso 4 Siac, ferns sane eh encanta, ae, ne erg Henne 1 acegae bn"A alares ages a ‘ica e cetacean 40, Merce; Hancuress ee Weoer Bank Verna, ieprcke Htlvafrmensii es cara a Treaty Bs Fabriacenmonenbe bia ast wales ages) bln Getic, age & Wortmann, 15 Cpergasne 6 Rabe i deen Remar 7 Men att A ean eee eM (> iret Gepdeabertipeng aber Winn sishe Ne, SOTe, coe ¢) fiir die Ausschlicficnd priv. Busch(thrader Eisenbahi Martebad:Iandvovrtand tes Presdeveriehs i Deatchbohnsa, Neburatsiite Ne. 18 4) fiir die k. u. k. Heeresbahnen Nord, Maribad: tne Lareercess, Kreungaoes 82 er Intereatinsien Sehafwagra-Geseisah 1, Krtarsng 9, Gras Hae Internationale Eisenbahn-Schlafwagen« und GroBe Europi ExpreGiziige-Gesellschaft. Dieta ctr Stari | Dreten ctr Vane) Wie, 1, Akademie 2 Budapent V, Koonabereaeg les 2 ra-Agontar | 1, mirntecrng Mt (eed Yt, he Astectem tninden seh Ageiaren und 5 ese ER ohagmfuren i allen robeen Sten, Bade: und Rerteeabel zl rane. | Reet cong ei le cu seman Eee. ee cna a ae eee feeractinenca arte Ranma earst ta ca, Pres saree Jodesere, si ete Ban if i Senackenweth Petar eee Verzeichnis Elsenbahn- und Dampfschifistrecken, sm akat! i zon Sn pee, srr i crbntnars Atmataebtaae arte i ae ater, tg : ey me et ite lOtokovitesWinowie” <<: ¢ [Lee porate 2 isl Pose tne sBobwat ©) eae erie ert staat eae escenario. i cee sce HERS ec Seite pon aaa on ovens verde Grameen ae ; eae ee eee Hiei “tasack = Sa] ct ‘i eae @) In Osterreich. atk ae asic nati orrana Seats starts «lg Meng Sweden Seip Hngate sicko psd ne Psheaterg Sitar Ibtratiae nots: [Deri fsctens “Til aesntort Neuter Baoehise Wollgene-saltnare 9 Drcammgeattoraaoet ¢ <2: << Bufsitentarg St Vel at. Gla Bie nema, pate hue tata peter sania Besson ob.ba, ton Pauw came ce | ae eet psec erase Feast, Fran. |» Salfeahaceashnin |Esentznd-Tantwat-Sebuaibing Molen wt boshe width ai lfc Fnaasha oss tiahita temane Rue ne feivagen-Newsitd sss» <10UK|fugran.or. Hnawadart [ian bel Sait? Hojuiit. 290/RANe ence Ooeha’ © {Rete eageat Linda's” Zri[karapeat 8-coodnc nomena 18h B Rano Secaechton, lanéinnias ccs <3 uebadehnngergmn = 10h [wut Waguat he se eat, cs tana eg Onre See es wie grace «RNa th di “Ta Heme Thouars © aus eer red ate Sari cfr ping Meni >< >< + TBS luAde ite” 2 ¢ <> > S Canelienew See aie Citta 922! Sia oschasien- Jone tniortial esi grital ott 1 [epee Seba haber Shegaekryica Tse Mist eoerhaot +5 Hitec Peapeastad seen kia nh ela esac, Mie feces cee ae eee Seuunivchen wilt Isaiowa-Dehale-Siits © Rit Bgeareng, Seppilctnputtiieni unereoegl.ts |: Re saben aan ae ei ea 23M Serena aici e Cee 15 [Stn Gra Soi Bina vad, oink eit a 2 guar ites | anowinatopan i ormeskaacour a (Puch Ne agar »» 159 [Gavan ggtat-Riaee Le Toss 11 rrane Wii ite iagaspretee nS ¢ ai teste under ita ea Bet a evi ‘ns eemorke Soros Hate Polonia n> © |) 4 (Riabinges-Sehwarzenay | i tca-P a Keazshidegkit-Gyaaie fess Sieieicueagaae «AE (Prag NW} |Windeh Fe eae P bbbeephpey bs teoayr-ruse "| By, ; Perea a tie ca pee eae i ‘muavtigy anys String" * oy 0 g +m ee ‘hod «ata Balada fntate Kajletg ¢ 2 Be ea seein 1-2 RINE a od sone Peet tt ic aren j einen [ee ee aes ise abeelahs 2.01 Rhee asia Festa ara stewed 11a Rape Peete frocesbonjeete-Puino : : roe ea ri nig 1 a ate oS Brae Pewee gig Se. ing: * "ean oe re ee a oer aaa — 4 poe Bea © is [ee Biseahe fire miss * + 2 Bteletoegyhae : 1S Plier Retna < Lstehener ere boulipat Shara’Vecuieia < + i fstretcnony- Naf Ze see no sicily aa nf : i j ye Bereees) Ccesura coat. acuni-toet « jicaret Surgleamadas <2 pascteo rceclatra Oneny ate noes Anis ofa riae-apsin Feat 18 suen-sena AB Iseen-Caean-cogra eeresbabnen Sica, pte le hoa crus, cuneate [binaural Noe ‘Suite a Taglanento-orte- oeoora-versarva-tatra ott Pto-carten t argo. | vt Site ale Tana Haren ‘Soke CaCl sit poe a aras-¥a Stina 44 {90 loao-carignane. « 3 perience 3 ae ae Fat mu ‘3 ice eave Spsistars arao-Citarochia SEIS So Liste ast erat sh ase mveseat TE 4 eee ict acne, dues 37 alta (ba ee te laser Suna Mi sagas, ‘Majdan— SS i oe ns, penn cm igseris ie a aan uti wn. teen: fee eeaaee Aig (ects oa ectosre = Nig, Demko: aging 288. bert a beets Atbrecbter Rage ee gre ayaa fais Sot Atma J 9023, atearig es [amt is eae ae Be isbinesk 28 gists sistene Sr Meceitn ior cess asa fe Achieve) Astra i ‘st Neen "eae Alsen 24 i les Mince, leis scir se 2 [Atndpéterts 239 st ap sal) 7 si teas eae jhe ie. atemsrtia| at any 358 a Kean reat ac Aint ia. iit Brads 10 eat Ze [dent iat Sere iene jtbideian Si acre acdetere agora 3, es ett atest 2 [Asse Soaaa eerr ieee Il, Abteilung. Eisenbahnen in Osterreich. HUET Prin“WNIROMNG AIG ANN NAIZTTWS NOA KINA HOFTSSarHOSsn | HORRRELSO NINANHVaNsitee } SLUVYNALNOYast cp Tie ROUTENKARTE DER EISENBAHNEN IN GALIZIEN UND DER'BUKOWINA. Eisenbahlinien mit Sdmelizugsverkehs Povo reittee z ( 3 ;Fins (eae BT baat eee ‘WP iauryana i Bccaovce | Bopeua ss 2222 E we, peeeees| unc Ba a ey LI hae i I nu PEEEEE E EEEEE i Tari at i, ee 1 by Zale 1 a polit 8 ae etna PEEREE SE EEE EE cer sis ee jan Caernow!tz': i jp abesanat 35 [Noe Sana) 150 6] retaiong site nto sete [2 | 2 | aja} s |e 7 cor‘oa Hioeheongotags ey 3 eae ee [wi fifeStood fu geraka Grube. 3) Wie Stayt Se, ie181-200 fi Jiinner 1918, Il. Abteilung. Eisenbahnen in Ungarn. Die den Stationsnamen beigefiigien niheren Angaben bedeuten: Bini ay teri BI ecient Ps eee itneccbiageae 5 S 4 = o | 2 | 5 | = E | 8 = | vo 3 = | - ae. =| 3 5 2 | a) s BYDelroccencuyitb, b.d.v. — Nyivegyhicav. ity, — Miramorosi sivas, 260ueB6L, 260. Debreczen—Nyiregyhiza—Ceap —Sianki(— Lemberg), fe {nis von duo Yorkerenstonbedeio: ug vnkehre mr nach Eada der Delrebreriinnn, Tee [a [Pee 2 | meee wns mem [TT ~ is 2 ivee|—) lead — In asic = femur el aya bor] fo 5 i a is . ids, 205, 267, ihe a8 ta Rogers carat Dumbootansn Heldestnee ins eee: = aaa Eieiset e et eee m0 icra, sh iyinaor sa ath (eastern ad Sua vrai let Agireytua ant ap vor ait uch ee Yen faarnce NE I swechen Cnay en 3rgyaan veotaig aaGA. _Nyicouyhisavidéld Kinynsiouuk. Milrunarosl sivautak Kyl_ung Stata eles Pane a6 281 Shve-Vencaei ‘eesnidanog TAU EEE i eee You 1 Nox, tt. (wee 1 sks yon don Vokanzton bdo: sa Foapbtny 9 EERE tb sie BEEEI SUES Eaters 2 P vom 1 tages ‘26a. Taraezkz— Nyéreshiza, Kaen 9h a,j Z ETE ; a Bi |e 264, Nyiregyhiza—Szerence, yn don Versshrmaiten bedwcet: aaa ea eee etal akeOE Brean eee lle Budapest kp (Obt)—Siaaek_uabin in ner Eaitrseng bia ihn Aarne ta ea, CATCH UO POL UULETTT TNT 1) pete eiigangent k Nien sek Hester Bea LUTTE TTT} o 8st trceen Seneniocard Pde rine nl Wc AWE AAA Zaengent dc etch vrai, eS SieKénigl_ungar. Siaxtebannon. 1p Gebiooard + Ree Pele Gerdes eet ay Milinis irae st a Brad 293. Torda—Abrudbanya, eee |Links vo, te Varkehewiia dele: Bag rarkaat oar ach lta or neon aide Seles cae ‘Feist * ieee [ araoe su a5 23(82) open Said You 1. August 192, 20.4. KUkillbszig—Par205-206. _Kénicl. ungar Stastsbshuon, Brused-hiromazéki h. 6, v yout Stuatadaben, Yom Novem 97 296. Nagyszebon—Nagydioznéd, (9 links vos den Verkosaiendedolet: Za retell nar nath Zallssgeit de Hetrebyee hana. oh —| a Hapyeroon eon, ET 8) St Solemnraoe 31 st) tn ageenea lye i a aaa oe | Keeaeatetes ‘Nom. Yaa! 2017, 196. Segesvar—Szentigata — Nagyszeben. er 299. Segesvir—Székelyudvarhely, ig ze] Ey BEEBE see Sy oo ate 800. Brassé—zernest. You 1 si iN. 296m. Hortonigyfalva—Vurp (1 Wake vou Su Yrsonrteen bones Zoe vers ner nach Ze Tassel aor bursbevethnfaann‘SOL. Nagyszeben—Fogeras—Brassé, agai Het ap SEES aa fed se 98 Kae, Be, “Pega sa To a ‘3 Yermtoony 2 = bse ‘ter fae © Ess 2 (Wet rage sone Xe. 20 Water 1 Moeepentai sng Hanes Bae erate * 3 is = i 3 3 i e ‘304. Siolokniskeflegyhiz. Fi nook ‘unin de hektoat hin’ [Se pe n Za 13 eatin erm lie’ Scie Nenshiatvatea SOAn. Waros Vnirhly Paral Sven We aa ged ae sued >ead = fe) | bikie at | | Rees ‘Beatie’ { || Patan i f ore hae dat ie. ; Tate By irae ct eae Peete eee aan ioe : aurea ea Yom 1 Jer 190, 309». Békés Féldvir—Békés, 9 inks vou dem Vrkohescien Vedeuits Zag Yeshr BHF mach Zale dr Dtighavellne, ETRE ‘BOS. Hidmezi Visirtely—Nagyszentmikién. [nts von don Vockenrasion dete: Zag verbst nat Bich Zest tr Meera. Yom 1, unt n 310. Arad —Temesvir lézsetviros. te finds von Wn Yoenosatn Yootts Zag Cebeht RAF Mh ZARA Ger Bashaniat Avader unit Ceandder Bisenbahnen. SPOT COT UCT eee ere HTTP ALT LLLEUT TTT EEE nf [OTT TTT iT Ht Hitt Dn PATO earns Tie tii BLL. Arad— Bria. TTT WE Tn HTT ae. TUTTI Uri WML LRT a eT pine = fea) “le WLU Ruinigl_angar. Staatsbabnen_ HUET id St | Saas | Su) Baie Fe Bais | ae aag a aa aaa HL i HT Trios a a faa aise ‘BAZe. Gyulafohérvir—Zalatna 29> Inks von don Veckohonton beet: g vente oa asta Srna Gamer rian Betscabe pate Biktceta ley Beds BEE ie ae Teleor ieee: antago fasta ead ne SEEo silttsten gm i erat ate [ayy Eucmeaess $2 an wi a320. Arad—Nagykikind. en Verkoranten Vleet fg ort BUF Ae Zalasgl dr eresverlnat Secteit Sted Seunaghly hits Ser eeteemeh aero ny > 2 fn Patras ie i i i leg‘ veiyalen ay P sii 32. TonesrsKefvroc—Nagyeenti UO PTT TTT TO Eee a8 Ses | ea Hlsbecsherec | > B19. Szeged-Rékus-—Szoge Sor unr vn in Vohra edt ag ehh nar ath ase er Beh Pea lkehiks Py Epa etVem 1.Xovemter 17 324. Vajdaunyad—Retyisora (Gyalén, eas © Vesehat our a Se, anwle an kamholséen, gceh-rienaachon und Landssfeertages ‘925. Temesvir Jérsefviros—Miriaradna, (2 Tins von den Vovknrsaeiten etanee Zag vorkolo eat nach aes dr etitavertin ‘Tenestya it Sa High to Blain s26290 {iSelect verte Fn os areas laatieaeeaae] “ tm or neeatart cose ee 330. Valhiny— Varan —Tomenvir atte ei cae mae sate: FT as om 1. Anges! 100, ‘327. Nagykikinda—Nyer, (inks von da Vokshraeien bene: get nur ch TAseghle der Banhart, ‘B28. Temesvir lizsefviros—Nédos. rea EE Torailrecies Yom 1, Jani 117, BBB. Keoskemét — Tiezau (> flinks vou a Yorkissiten bade: fing veel ae ach ESET El ii331. 33RD. UAT UT Ta WAAC] COTTE PE WT sefviros—Ortovn—Verciorova, Soe ic? Ver SSSS5508 ‘a aie BBL. Budepest », p. x. (Wht)—Temesvir kr dee Ea LUE Vou 1 Jon 17, ‘BBAb. Nagykikinda—Karlva, “Dieil fog wan Num beciowns ohn der Vorhrneten esi” Zag ert wut ach Dlcalgte. er Hotibsrerhiee trea) ouannert nn cry) tom” |e|oley JES RSS| (| ara aia ant fei |i) Magpie 90,27, 31 eoKnigh agar Stantababnen, ] : ‘334. Zeombolya—Nagybeoskerek, TEED & fe Neher ates eo Mk ene Pia PO CUTE PEL fatiny a ab“ fy 5B, 38 i i Peet lis UOC HO EEE ST TEE3360538. Kinigl ungar, Stuxtobanien, S36. Kerduscbes—Grviralfa seem aan cena © ay Badapent np. (FU) 207 om | ce etttecenae ebay Eiidisarer 839. Keoskemét —FUlopaillis, fren “ ieeeat gsr i aa a BAL. Zsomboly 2 aks on sen Yk samba $281, 39 aonb 54 Eonar. > Exim 3ESeaaisr Fale BERGERE | | 3 fy i,t ent ro gen Nagyheoskerek bégapart.mabe Adn. Kiinigl. nojgur. Staatsbabnen, Konigh unger, Stastebatinen, BA. Sréphely—Boka. p-u (Wht) —Temeevir Jérsefviros—Biziés, 9 inks von doa Vereen Bova em 1, Jan) 1917 ‘B44. Srahadka—Ceorvenka—Gombos. WH Linke you dea Yekekrantion beet: Zag verkeht aur na Balsall dr Detsebaveal i iene HS 845m. Sripbely—Linbing, 2 nk yon Sage Tat ES Sannin 5h se Sraveeannya 3Sean aa x om ae Pisa Sa Yon 16. November 190, pee | | aa lca iit tae—Y. Abteilung. e Eisenbahnen im Okkupationsgebiet. Auszug ton dom Torit fr Gle Bolcdersog yon Pettones, Munéen nd Reltgepc. 1 Allgemeine Restimmungen, aor Dadlopetoton alt SOgen oder don Anatand vig tad der ‘Gopdaktracht ves rf hdchetens fr aol Kinder water’ vier Jat Patrt Shroste Teen kianes, SWagiaintes waeketianentae Woe aio Aiwlent "det "weitere vers ale uepprigeliche Destimmungasetion higaus ‘site fen {bth Straits hisate: Wacenklseno oder ‘Zageeatne rchtsefe dea thr tit, tut ner san Zoncing von 0 Hat fatinie 2 Heresoeatn Nk stoned faoBagevicts “ofabit wut scons Kronen sub ‘far dio blab Yersiunt, Ha eine anopeuch ut Beiattane em Pade tungee Wai dar’ Avstal "ven Zuges tegrinden eines Anspeach aN” ote ee niceettr tes eh bheeds PIPERS lech dade Bi : Se asta 2g. a A on a ea, RAEN TSG TS cut naces mainsees Seen aaa ea Riis carcass tackremncncecmnn Sera Ur. eraeder RoieSeepuck sue durch Verpeekong tn Kotter, de, Relecasenen, beadiicho Kisten Tes wench, sowie sicher a davenbist yerfact sas iat fbi Ataligurang vou Weegee soe sefon Suceaie Gs bel der Avtenbe aut- welsh aden Gemelli lngrhab eit Stntin nach Aska dae Zante 2 eoVerolorova—Piatra Olt 1. Orsova~ 4519520456. _K___tocestubn stdost_— Kaiser) deutasho Mile Basnbalinoy Tos welt HS, a heaatire 8 ts Gas tr i lip Ceca nt Gate BEE sf a vad Mc gst Se Tinithiegert tin nee’ vn Poco sim Vc http Me Pagan att der ick se Mr DEM 4.502 Bi apermnen one Metin doe einen Vora, 2) $f o's 1° pies 54,460, 487(0 1) SY Munsee! hmmm gy rete vn toys Pen. Voki ach Dab er Nae vom Urtauderteanspor-Bliog Orwyra® Bestin—Pocuant, Veet I) vad Pr 4 Telit Siti eg # Sess ke Rerd-Frennl #Uinsetinggorc ine “x Foca Vis Ravin, Volek in der Nacht von Di wo 2 and tematic cP im ws ogmsieg, ko eh Beet de Boh vom soe 1M Phonan aor dos Ueonen Yresae 457. Buzau—Foosani—Odobest cae ae ata fe oat Ya Sete mk tnt rene Lees SES BML mat uh Nw nit aivyersonon snr edinung des stake Ver-Rivenblen, 458-160. mlm a igre at He Fi Shs sae Sa Tacs ond neck ae | ssauarei Side EE) « [Pit hii [alert dnatache Mitir-Risenbanon, AGA. Faurei—Fete Tanker ge a aera lena it Soha | hima ta ge tone Lh Feta sti—Konstan |e iacom 1, Deeb 1. 464. Ploesti—Buda— Sian. 718,38 HY pea HS Shane |S oni sien AGG. Plovsti—Sloboaia Alt Taare. Ree th Paarl 61 oe ay Pan Te fasiog aad 2] eee argortein ‘Yom 4. tenor 1 ‘ia syovansBne|ouyos Mus UBIUUyPqUDE] — “ALAIAIOSNOLLVGNYMO “TLSAMANS WI NANHVESaaIaH TY ad eLLUVYNALNOT b z 4 g 5 7 ne.