Anexa nr. 3 la contractul 1928 din data de 02.06.

2022
Acordul parintelui/tutorelui legal privind participarea copilului la tabara (Vitioara
MTB IV, 24-30 iulie 2022)

1) Declaratie cu privire la incheierea Contractului, informarea minorilor si obligatiile asumate prin Contract

Declar ca am luat la cunostinta atat eu, cat si copilul meu, Armand Vilcea, participant la acesta tabara, de drepturile si obligatiile
care ne revin, stipulate in Contractul (1928 din data de 02.06.2022), incluzand prevederile privind prelucrarea datelor cu
caracter personal din Capitolul VII al Contractului. Am fost de acord ca Agentia sa imi trimita exclusiv prin mijloace
electronice contractul de comercializare a pachetelor de servicii turistice, Prezentarea taberei si Regulamentul de tabara, sau alte
alte documente parte integranta a contractului. Consider contractul in integralitatea sa semnat si asumat de mine prin plata
integrala sau partiala a facturii asociate contractului sau prin participarea efectiva a copilului meu, Armand Vilcea la tabara.

Declar ca am informat Agentia cu ocazia inscrierii in acesta tabara, sau in trecut, prin intermediul unei corespondente scrise, sau
prin completarea formularului aflat aici: www.himalayatravel.ro/formular si pe care l-am primit in e-mailul prin care mi s-a
confirmat inscrierea in tabara, asupra detaliilor legate de transport, echipament, asupra nivelului sportiv la care se afla copilul
meu, asupra medicatiei si regimului medical permanent sau temporar al copilului meu, inclusiv regimul de diet si asupra
procedurilor in situatii de urgenta. Declar ca am informat copilul participant la tabara, conform nivelului sau de pregatire si de
intelegere, cu privire la toate obligatiile pe care le are in ceea ce priveste convietuirea in tabara si desfasurarea activitatilor
sportive (astfel cum sunt prevazute in Contract, anexele la contract si in Regulamentul de tabara), precum si cu privire la toate
celelalte reguli si obligatii inscrise in documentatia conexa Contractului comunicata in scris (prin e-mail) de Himalaya Travel.

Declar ca am luat cunostinta si accept in mod expres continutul clauzelor contractuale care limiteaza raspunderea
Agentiei, in anumite situatii in care turistul incalc obligatiile din Contract. Declar ca am citit cu atentie si am inteles
continutul clauzelor 5.3., 5.6; 6.2. lit. k), l), n), o) ; 6.15 ; 6.16; 6.18; 6.20; 6.21; 8.6; 8.7; 8.9., 8.15; 10.3.; 10.4). Inteleg ca
obligatiile Agentiei de a actiona cu diligenta si de a veghea turistul subzista in toate aceste conditii si ca prezentul acord
nu imi inlatura/ restrange dreptul de a ma adresa instantelor competente pentru angajarea raspunderii Agentiei pentru
neexecutarea obligatiilor sale contractuale si pentru a solicita despagubiri pentru prejudiciile cauze turistului de catre
Agentie. Totodata, prezentul acord nu exclude si nu limiteaza raspunderea Agentiei in cazul vatamarii turistului, ca
rezultat al unei actiuni sau omisiuni a Agentiei in legatura cu prestarea serviciilor care fac obiectul prezentului Contract.

2) Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Inteleg ca, pentru comercializarea pachetelor de servicii turistice si pentru indeplinirea obligatiilor asumate de Agentie fata de
turist, este necesar ca societatile afiliate avand calitatea de operatori asociati (Himalaya Travel, Himalaya Travel Team SRL i
Himalaya Travel Family SRL) sa prelucreze datele cu caracter personal ale copilului participant la tabara, ale mele si ale altor
persoane de contact responsabile de copil pe durata taberei (in cazul in care nu pot fi contactat/a), astfel cum aceste date sunt
furnizate prin Contract, prin formularele de inscriere si prin corespondenta ulterioara. Aceste date sunt prelucrate in
conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. b) si c) din Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce
priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Inteleg ca pot exercita drepturile
prevazute de Regulamentul general privind protectia datelor atat in nume propriu, cat si in numele minorului pe care il reprezint,
in raport cu fiecare dintre cele trei societati avand calitatea de operatori asociati.

02.06.2022
(Semnatura parintelui/tutorelui legal) (Data)

Himalaya Travel
www.himalayatravel.ro
1
+40 722 474 317
https://www.facebook.com/taberehimalayatravel