Cum se scrie / Cum se pronunță Exemple Traducere Ä=e spät târziu Äu = oi Häuser case C=ţ Mercedes C=k Café cafenea Ch = h machen a face Ch = k sechs sase Ei = ai frei liber Eu = oi heute astazi E+consoana Mantel palton (la sfarsit de cuvant) = ã+cons. Ge = ghe gern = gerne cu placere Gi = ghi Gisella H=h Haus casa (doar la începutul cuvântului) H – nu se citeste in interiorul Lehrer Professor sau la sfarsitul cuvantului roh crud Ie = i hier aici Ig = ih wenig putin (la sfârsitul cuvântului) J=i Jahr an Ö = io können a putea Ph = f Photo fotografie Qu = cv Quatsch! Prostii! S+vocala = z+vocala sauber curat Sch = ş Schön Frumos schon deja Ss = s lassen a lasa St = şt Stunde ora (durata) (la începutul cuvântului) Sp = şp sprechen a vorbi (la inceputul cuvantului) ß=s groß mare tsch = cî Deutsch limba germana ü = iu Übung exercitiu v=f Vater tata v=v Vase vaza w=v wasser apa y = iu Gymnastik gimnastica z=ţ Zeit timp