Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2020
Modul condițional-optativ
„Și era vorba de-un nou-născut care urla ca din gură de șarpe, nici că se
oprea. [...] și-atunci regele-tată-l întrebă ce să-i dea, ca să tacă, ce vrea el, ce
vrea? Iar prinţișorul a spus [...]: «Cel mai mult și mai mult eu aș vrea să fiu...
nemuritor.» [...] Cine și-ar dori să fie nemuritor, mă-ntrebam? Eu mi-aș fi
dorit să-i salvez pe toţi, tot ce-am iubit [...].“
1. Prezent
aș a merge aș merge
prezent – care arată o acțiune desfășurată în momentul vorbirii sau după momentul
vorbirii; se formează cu verbul auxiliar a avea + infinitivul verbului de conjugat
(aș merge);
Aș fi plecat aș fi plecat
„Un om sărman, care cerșea din poartă în poartă, a zărit într-o bună zi o caleașcă
de aur, iar în caleașcă stătea un rege frumos și surâzător.
Săracul și-a spus de îndată în sinea lui: suferințele mele au luat sfârșit. Simt că
regele a venit aici doar pentru mine. Am să primesc ceva din firimiturile averii lui
și am să duc de azi înainte o viață lipsită de griji.
Într-adevăr, regele a oprit caleașca în dreptul lui. Cerșetorul, care îngenunchease
cu fruntea în țărână, s-a ridicat și l-a privit. Deodată, regele a întins o mână spre
cerșetor:
— Ce-mi dai?
Săracul, uimit și încurcat, n-a știut ce să-i răspundă. Vrea oare regele să
glumească? Apoi, când a văzut chipul luminos al regelui și mâna întinsă, a
scotocit în traistă și a găsit câțiva pumni de orez. A luat un bob de orez și i l-a dat
regelui.
Seara, cerșetorul și-a golit traista și a găsit un bob de aur. A început să plângă
amar...
— Dacă știam, îi dădeam tot orezul...“
Adaptare după Cerșetorul și regele, în Jean-Claude Carrière,
Cercul mincinoșilor. Povești filosofice din toată lumea