MINISTERUL TRANSPORTURILOR SOCIETATEA NATIONALA A CAILOR FERATE ROMANA DIRECTIA GENERALA INFRASTRUCTURA. Nr.341/1980 Pentre uz intern INSTRUCTIA Nr. 341/1980 PENTRU ALCATUIREA, INTRETINEREA $I SUPRAVEGHEREA CAILFARA JOANTE, COMPLETARI (CU PREVEDERILE PENTRU ALCATUIREA, INTRETINEREA §1 SUPRAVEGHEREA CAI FARA JOANTE PE PODURILE METALICE NEBALASTATE Elaborator Directia Generald Infrastructurd st Registrul Feroviar Roman 1995MINISTERUL TRANSPORTURILUIC -ORDINUL WINESTRULUL TRANSPORTURILOR 2 139,Amplrs po apt en nde ol ew "ik nate tenia co Yop de aE (CAPITOLETL ULINTRETINEREA S1REPARATIA CAIIFARAOANTE sccm AA Riders at pte be aii AC 15. Le peo 42s nn “CAPITOLULIV.REVIZIA St SUPRAVEGHEREA CAMIFARATOANTE, nnn At 6 el sop pennnrnnn ‘CAPTTOLULY. RUPERIDS SINE SLDSFORMATILALE CAM FARA OANTE. Ax 1g. Tare erp nnnCapitola! 1 NOTIUNI GENERALE ArtLp. Oblectet Prezentele reglemeniii se refer I lea nrea si supravegherea cil fl joant, pe podurile metaice nebalsste, cu lungimes 160m, fied parte de compentare 4 pe Pepoderile meutice nebulae, ov aperats de compensre a valoi de tempersturt In snele ung date dow spare de compencire nu apa fore supimenlare atorate varapilor de empera- ‘sr. Capitotat Hr CONDITIE DE REALIZARE A CAM FARA JOANTE, REGULI DE, MONTARE SI FIXARE A TRONSOANELOR LUNGISUDATE Artasp.Prinderes inet Prinderoa sine lngi sudate pe pole metalicenebalatate se poate face cu clot tip K sac agra elastice. 1) Pe poduril rt aparate de compensa s flosese: ~ eleje tip K normal (neprelucra), sins eu un moment de 34 daNm Is podurll ou ngimes Ip asm - clese tip K cu un pcior court (peluera) string cu uo moment de 20-24 dam pe podurile co lingime 45 m = Zs 60m (ee poate fotos ila podurile eu Lp cuprinst tne 30 3 45m);clomeclstien eu buon sau efon,srinse cau moment de 3 4 di ip , 4560 |i proc) a ie Me casio, pandona Bi pte pe 20.24 aon, Ase inde pst fle 9 pede Zp =ANBXA Ips LUNG/MILE PODURILOR METALICE NEBALASTATE CU APARTE DE COMPENSARE, a PE CARE SE POATE REALIZA C1 ‘Dispositerememcler, gion tal «polit Up pacerese face | Velen hui Observai ae fit ori {—. [eee Que ac el wee | isoainietioninas aca de tapers nitrate ald] [petosammt. |- tla esata ganar aml decempeee(AC} tosast lo vies socoact ty ae dtempeet, | peng sae sn pou 5 oes, | Ake cens dct cl in coloana etna spare | Apes dt compsner ue sdeak sa seins) flees Poca cnet i fi ac, efi legit chiles Ne titeeil “hie” — | J pena etme, gina tat apclZp pecareve fico | Valowen engin | (teen sale il joo eet Indes indies oa do i |. saw de setagere «pacers co |p tnsacnte ipcipeny | Babvtdevaiueasetraptsedecorpme( AS) Wotiediim pores eseies nee de tamper repens peat are. Accum destceindn etna se ee sepa | Anus de compere se suas ao exist fen meni emt, «ANEXA 2p (CLESTE SPECIAL TIP K PENTRU C.F-J. PE PODURILE METALICE, NEBALASTATE FARA APARATE DE COMPENSARE Nora hee et stag peat inca peu prioderoK. Cooter cee abt is io sardine resis i do ap cae vec joa ea pon. Coulonge oe: sn8e g6 tem se osnes tpt ela, xt grosimen ii 18-20 ola meine: lke clot pa si. iy RB] F roses pil pous Yaa te 57 Lumpia ge o¢ tek a ri de ANEXA 3p PLACA INTERMEDIARA PENTRU C.J. PR PODURIMETALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE ‘Ses pleh mene pears mend, | noANBEA 4p PRINDERRA SINE! SUDATE PE PODURI METALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE ANEXA dpa. ADAOS La CLESTY SPECIALITIP K DE LA CEJ. PE PODURI METALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE re] ANEKA Sp. JOANTA BLOCATA 1s Sloeat ee joanne cols la cre roel date capealsglstor mn vio eu mal rt ©, Joanta blocs oo realizesok pl eu elemsutenestandadizae (ate valori pootru AB, CD, 5, Gs, op, lungime cls etc) respectind elated ber dine acest clamente gi anu: @s-AB-CD; CD=AB-205=X1+%2-03 Polos jounti blocai Js apaatele de compensa face numa dupt yaiicrea greglarea aceatora fnepe de tempera. [La temperatrn do +10°C vil fai al acoadaparauli de compensae tebuie fies punt neutal Deplnttleuessuin fff de pect earl se prezinth tn figurile da rai jos. Distants D=a.Lp Ar unde cette coefciental de cilatare Hiner a pod; Lp tangimea tbliersui acti variajie de lngim este prluatl de aperatl de compensa gi A este variaia emperatari {af de tomperaara de-+10 °C la care se presupune ed s-av calculatlngimie respective.ar ihe cae fpeeee ieee ERP ER & . & bphebeng aigbsikl Bseszie SEES EEE Sybiiis ani PEELE Hdl difse lf fan PoPEs a ANEXA 6pa LUCRARILA CALEA FARA JOANTE PE PODURILE METALICE, NEBALASTATE Si FARA APARATE DE COMPENSARE CU LUNGIMI DE PANA LA 60 METRi Condi doers wae Diplo Neer. tee, "epte snulsn Cou declaic | camdoeucmeea Oreeras ae | ae | ° T z 4 4 3 co 0) Tempera eer (ma ‘th ‘eet maperance a care fost mare Soscanpecsra defame) usta, | Mita | Sfeshipt | Tl ince pepe faze rere | scat 2h tepertr dn inp Seren ma 9 age oe een es esses ent 2 os existe Diana dine doa pence de ities rt ei eae even pe Be po eagle de 1 | mle att de dae | serena are pace Sm. ie de priodee (lest, clone, _ sereem) Tempera denn al La wos roma oe da vecs | via | Settipt. saved mug cu teapers Sesto met ale apt Se pers oral somal | evuotcameeuve pan Bra 3 Scere swept deel lee ds s0 ul Segue de gure ecase- te let a > a cave pena ‘entnat erent cede del Disinja ae dou gpa [puminl owen gleams mae dos 4. {inlocuiron tn rind + lamentelor de prindere as Inctitirede | vin | Settee | 1 aca emf sen eebale lie somslt pease {lt aa nce sor | Pipa nip er > ee | Fels pen so ote | [sain4 a] T ir z a] 5 = oem) eazy a) ym | atau |_| ciate ok inte] iene | Yom, | 8 i ea ‘rtd begins ce | Sopa east | tafeedecicoes gas | put sc 9 | | ate gone sictmen | mae | | mene pti | Dee gal > | oe enor rope a | |e emi ae ra | tots een ce oad nee etn | sera soe seep | siete kane reat | | tenia itt pt 3. ite titer so, | vehaieusteone i none needs f-——~ | Seanducoien peo | nae a ws | gg a | Sela sala uml ia capete| Oe lie antl pat pe tse Is ‘| |piieemcngybataog| Ee | commit Sigeeetdastetragid ernremren | Pos loos nee | | Sedan nope Foikcrprtsocpemeene | sipecmastipecpee Sins sipnapaseeiel festa ears a mee Fraley Sasa dc ertcintavre ez Suite col i fscpenari 6 ta pein feo Racitcnes minait « ‘ Jaivelulut si directiei pe| ‘Conform Insinacfisi 342 Amex 6 4, capitalete 1 gi2- Tenement de see |""fe nec preezete hap o St hoes ee Sogn ecteiSan [tio gama | emcees ge eae |- andi lp pod i | cae ctr el i A capo | es rspertprevedede | HInsteuetisi 341, Anexa 62, ic Sieg _ | z i Lo z z z ‘S| coururea bast cu magi | - Prinderile ps pod rhmte panaichg romeo) mene eens tt Aa xp ec fos Se srpesi roster inaag ba eta |e 7, lisesi x maven] eianale ge pod ata fovea sence aan case inane 3 Ae pts icewndpobi | one ug! ma al Rome up tne [NOTA Ln perionea oir ta be 15. 1 131. pe prods sau 341, Aneta pene a preva a ema ee, 8 [aepaaen sit rite pepe _ OTA Tastee pe dsc fs nd ei le elt ee decnp fn gih asus 1, Anos cupertino ept nwt em en, oe Consatidees peovizere,|- 8t | cei cx tn natn), | aes dante reps. | Conteon prverir Ist 34, Ane 7c, Le 4S [Aner Tromp gcoL), 2 | -Soeseoutuedaoprentansia Insure 54, Anu 7 on, ees Leal 21293 Ss ees wrt a ec smaemspaenn mi snnex sani OREES pe a a jameaeer ee eae a [Reps deta ea | «se mone pe agen be strc 41, exe 7, stp, | carer vsae res cee | Confn propio nr 34, Aneta 7.cuy, herr. c0b 5 at lope te orn, all ce pote udu AD. Satria vr 3, Ane er, Inemree £3 ool i caloms estpelor uate NOTA 2 Soret NOTA de a els Aneel 7 da inci 34 a 1980|ANEXA 6pal LUCRARI LA CALEA FARA JOANTE PE PODURILE METALICE NEBALASTATE SICU APARATE DE COMPENSARE Cel eciiine | Omani | Neen ee ee a ott Teiocnecaca [Sapa oe Io r [ 2 = 5 @ - | | 1 [iaieacasceneiede|Sticaaningapsicnataal Vina [Pt ie [Laoceempea Pande ye pod loa sewn |Syricas vine pom] Wim | Mie | Eman sctieet cones atoms de an ps fe] sa soon sonal So \ 2 |icietndecemneiece| Comer wii debows |g agpag_| inant | Sidacni| Lass tna riders oper (pic, pind |- cu rider gine: ngl ue | hide seuredustcont. Sey ou pares spe | a tenn) eewn ene) eceeite Speci se 3 [inte aot wt | deste pdt | agen | tno Staaie [Lae cepeneek venir ge pot ut | as eos spd| nddeede | acceso ped care necesittridicarea sing |exttlor din preseringile temic, nie Taew. 317 + [Inlecuien sgratctor de Moarapepeatedaane| aay | vietnam | Sf wae ounce th de eos wi’ ocgeceepensag TE | tence | ctrad | Sadat | irene ca lc es i sie scan ergemnn fee ia pie spat | | Eeaeetctoaea iC, pocesdstie | | cme 5 |Repaninjietamtepepoe [NCTA Tears neem eu oe me gephlnere nn os ae event eens pate cancers went Asa spas wlan Recaps nce pica DNS opens a | | lO T z sya —T 51. | cites pergnie et | Serna heen | Cain oie dn mii Aneto cara came 493 | estos ei Aneto | ibn 4%, Anes 7, ctl | Fomeseelneae re tavene Gos pee ipo cinseine) cvs ee, eet [Meno cede | rte ren ta |mernged | }52. | Repaia proviande dana a | -Seenecatt esieprviase | Conform provedeior dn Unstrosia 384 Anca 7, cap. +, lusearea 1.2 coteanele 4 gi nei Ant a |e nets fc | dsc doef toms aang ert cl 2°" sme an rn cnt, a i iat aanucriged ) 1 5a. Raparae cainiet cu t| te watetleuperal| Com peta aa warmagai aap a cade Epes oe cee eee a a oe dont pa eit Se mene pl tee cv. nse a 8 HOTA 2 sera ene | 26 NOTA dene wel 7 ee cen, = Lata tote dane tpn sang ns enn te un ecemgenmr acuta enone inet ce cpe ena cpp vr ea eam prio dis nee? de ins 6 ig 190,MINISTERUL TRANSPORTURILOR SOCIETATEA NATIONALA A CAILOR FERATE ROMANA DIRECTIA GENERALA INFRASTRUCTURA. Nr.341/1980 Pentre uz intern INSTRUCTIA Nr. 341/1980 PENTRU ALCATUIREA, INTRETINEREA $I SUPRAVEGHEREA CAILFARA JOANTE, COMPLETARI (CU PREVEDERILE PENTRU ALCATUIREA, INTRETINEREA §1 SUPRAVEGHEREA CAI FARA JOANTE PE PODURILE METALICE NEBALASTATE Elaborator Directia Generald Infrastructurd st Registrul Feroviar Roman 1995MINISTERUL TRANSPORTURILUIC -ORDINUL WINESTRULUL TRANSPORTURILOR 2 139,Amplrs po apt en nde ol ew "ik nate tenia co Yop de aE (CAPITOLETL ULINTRETINEREA S1REPARATIA CAIIFARAOANTE sccm AA Riders at pte be aii AC 15. Le peo 42s nn “CAPITOLULIV.REVIZIA St SUPRAVEGHEREA CAMIFARATOANTE, nnn At 6 el sop pennnrnnn ‘CAPTTOLULY. RUPERIDS SINE SLDSFORMATILALE CAM FARA OANTE. Ax 1g. Tare erp nnnCapitola! 1 NOTIUNI GENERALE ArtLp. Oblectet Prezentele reglemeniii se refer I lea nrea si supravegherea cil fl joant, pe podurile metaice nebalsste, cu lungimes 160m, fied parte de compentare 4 pe Pepoderile meutice nebulae, ov aperats de compensre a valoi de tempersturt In snele ung date dow spare de compencire nu apa fore supimenlare atorate varapilor de empera- ‘sr. Capitotat Hr CONDITIE DE REALIZARE A CAM FARA JOANTE, REGULI DE, MONTARE SI FIXARE A TRONSOANELOR LUNGISUDATE Artasp.Prinderes inet Prinderoa sine lngi sudate pe pole metalicenebalatate se poate face cu clot tip K sac agra elastice. 1) Pe poduril rt aparate de compensa s flosese: ~ eleje tip K normal (neprelucra), sins eu un moment de 34 daNm Is podurll ou ngimes Ip asm - clese tip K cu un pcior court (peluera) string cu uo moment de 20-24 dam pe podurile co lingime 45 m = Zs 60m (ee poate fotos ila podurile eu Lp cuprinst tne 30 3 45m);clomeclstien eu buon sau efon,srinse cau moment de 3 4 di ip , 4560 |i proc) a ie Me casio, pandona Bi pte pe 20.24 aon, Ase inde pst fle 9 pede Zp =ANBXA Ips LUNG/MILE PODURILOR METALICE NEBALASTATE CU APARTE DE COMPENSARE, a PE CARE SE POATE REALIZA C1 ‘Dispositerememcler, gion tal «polit Up pacerese face | Velen hui Observai ae fit ori {—. [eee Que ac el wee | isoainietioninas aca de tapers nitrate ald] [petosammt. |- tla esata ganar aml decempeee(AC} tosast lo vies socoact ty ae dtempeet, | peng sae sn pou 5 oes, | Ake cens dct cl in coloana etna spare | Apes dt compsner ue sdeak sa seins) flees Poca cnet i fi ac, efi legit chiles Ne titeeil “hie” — | J pena etme, gina tat apclZp pecareve fico | Valowen engin | (teen sale il joo eet Indes indies oa do i |. saw de setagere «pacers co |p tnsacnte ipcipeny | Babvtdevaiueasetraptsedecorpme( AS) Wotiediim pores eseies nee de tamper repens peat are. Accum destceindn etna se ee sepa | Anus de compere se suas ao exist fen meni emt, «ANEXA 2p (CLESTE SPECIAL TIP K PENTRU C.F-J. PE PODURILE METALICE, NEBALASTATE FARA APARATE DE COMPENSARE Nora hee et stag peat inca peu prioderoK. Cooter cee abt is io sardine resis i do ap cae vec joa ea pon. Coulonge oe: sn8e g6 tem se osnes tpt ela, xt grosimen ii 18-20 ola meine: lke clot pa si. iy RB] F roses pil pous Yaa te 57 Lumpia ge o¢ tek a ri de ANEXA 3p PLACA INTERMEDIARA PENTRU C.J. PR PODURIMETALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE ‘Ses pleh mene pears mend, | noANBEA 4p PRINDERRA SINE! SUDATE PE PODURI METALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE ANEXA dpa. ADAOS La CLESTY SPECIALITIP K DE LA CEJ. PE PODURI METALICE NEBALASTATE, FARA APARATE DE COMPENSARE re] ANEKA Sp. JOANTA BLOCATA 1s Sloeat ee joanne cols la cre roel date capealsglstor mn vio eu mal rt ©, Joanta blocs oo realizesok pl eu elemsutenestandadizae (ate valori pootru AB, CD, 5, Gs, op, lungime cls etc) respectind elated ber dine acest clamente gi anu: @s-AB-CD; CD=AB-205=X1+%2-03 Polos jounti blocai Js apaatele de compensa face numa dupt yaiicrea greglarea aceatora fnepe de tempera. [La temperatrn do +10°C vil fai al acoadaparauli de compensae tebuie fies punt neutal Deplnttleuessuin fff de pect earl se prezinth tn figurile da rai jos. Distants D=a.Lp Ar unde cette coefciental de cilatare Hiner a pod; Lp tangimea tbliersui acti variajie de lngim este prluatl de aperatl de compensa gi A este variaia emperatari {af de tomperaara de-+10 °C la care se presupune ed s-av calculatlngimie respective.ar ihe cae fpeeee ieee ERP ER & . & bphebeng aigbsikl Bseszie SEES EEE Sybiiis ani PEELE Hdl difse lf fan PoPEs a ANEXA 6pa LUCRARILA CALEA FARA JOANTE PE PODURILE METALICE, NEBALASTATE Si FARA APARATE DE COMPENSARE CU LUNGIMI DE PANA LA 60 METRi Condi doers wae Diplo Neer. tee, "epte snulsn Cou declaic | camdoeucmeea Oreeras ae | ae | ° T z 4 4 3 co 0) Tempera eer (ma ‘th ‘eet maperance a care fost mare Soscanpecsra defame) usta, | Mita | Sfeshipt | Tl ince pepe faze rere | scat 2h tepertr dn inp Seren ma 9 age oe een es esses ent 2 os existe Diana dine doa pence de ities rt ei eae even pe Be po eagle de 1 | mle att de dae | serena are pace Sm. ie de priodee (lest, clone, _ sereem) Tempera denn al La wos roma oe da vecs | via | Settipt. saved mug cu teapers Sesto met ale apt Se pers oral somal | evuotcameeuve pan Bra 3 Scere swept deel lee ds s0 ul Segue de gure ecase- te let a > a cave pena ‘entnat erent cede del Disinja ae dou gpa [puminl owen gleams mae dos 4. {inlocuiron tn rind + lamentelor de prindere as Inctitirede | vin | Settee | 1 aca emf sen eebale lie somslt pease {lt aa nce sor | Pipa nip er > ee | Fels pen so ote | [sain4 a] T ir z a] 5 = oem) eazy a) ym | atau |_| ciate ok inte] iene | Yom, | 8 i ea ‘rtd begins ce | Sopa east | tafeedecicoes gas | put sc 9 | | ate gone sictmen | mae | | mene pti | Dee gal > | oe enor rope a | |e emi ae ra | tots een ce oad nee etn | sera soe seep | siete kane reat | | tenia itt pt 3. ite titer so, | vehaieusteone i none needs f-——~ | Seanducoien peo | nae a ws | gg a | Sela sala uml ia capete| Oe lie antl pat pe tse Is ‘| |piieemcngybataog| Ee | commit Sigeeetdastetragid ernremren | Pos loos nee | | Sedan nope Foikcrprtsocpemeene | sipecmastipecpee Sins sipnapaseeiel festa ears a mee Fraley Sasa dc ertcintavre ez Suite col i fscpenari 6 ta pein feo Racitcnes minait « ‘ Jaivelulut si directiei pe| ‘Conform Insinacfisi 342 Amex 6 4, capitalete 1 gi2- Tenement de see |""fe nec preezete hap o St hoes ee Sogn ecteiSan [tio gama | emcees ge eae |- andi lp pod i | cae ctr el i A capo | es rspertprevedede | HInsteuetisi 341, Anexa 62, ic Sieg _ | z i Lo z z z ‘S| coururea bast cu magi | - Prinderile ps pod rhmte panaichg romeo) mene eens tt Aa xp ec fos Se srpesi roster inaag ba eta |e 7, lisesi x maven] eianale ge pod ata fovea sence aan case inane 3 Ae pts icewndpobi | one ug! ma al Rome up tne [NOTA Ln perionea oir ta be 15. 1 131. pe prods sau 341, Aneta pene a preva a ema ee, 8 [aepaaen sit rite pepe _ OTA Tastee pe dsc fs nd ei le elt ee decnp fn gih asus 1, Anos cupertino ept nwt em en, oe Consatidees peovizere,|- 8t | cei cx tn natn), | aes dante reps. | Conteon prverir Ist 34, Ane 7c, Le 4S [Aner Tromp gcoL), 2 | -Soeseoutuedaoprentansia Insure 54, Anu 7 on, ees Leal 21293 Ss ees wrt a ec smaemspaenn mi snnex sani OREES pe a a jameaeer ee eae a [Reps deta ea | «se mone pe agen be strc 41, exe 7, stp, | carer vsae res cee | Confn propio nr 34, Aneta 7.cuy, herr. c0b 5 at lope te orn, all ce pote udu AD. Satria vr 3, Ane er, Inemree £3 ool i caloms estpelor uate NOTA 2 Soret NOTA de a els Aneel 7 da inci 34 a 1980|ANEXA 6pal LUCRARI LA CALEA FARA JOANTE PE PODURILE METALICE NEBALASTATE SICU APARATE DE COMPENSARE Cel eciiine | Omani | Neen ee ee a ott Teiocnecaca [Sapa oe Io r [ 2 = 5 @ - | | 1 [iaieacasceneiede|Sticaaningapsicnataal Vina [Pt ie [Laoceempea Pande ye pod loa sewn |Syricas vine pom] Wim | Mie | Eman sctieet cones atoms de an ps fe] sa soon sonal So \ 2 |icietndecemneiece| Comer wii debows |g agpag_| inant | Sidacni| Lass tna riders oper (pic, pind |- cu rider gine: ngl ue | hide seuredustcont. Sey ou pares spe | a tenn) eewn ene) eceeite Speci se 3 [inte aot wt | deste pdt | agen | tno Staaie [Lae cepeneek venir ge pot ut | as eos spd| nddeede | acceso ped care necesittridicarea sing |exttlor din preseringile temic, nie Taew. 317 + [Inlecuien sgratctor de Moarapepeatedaane| aay | vietnam | Sf wae ounce th de eos wi’ ocgeceepensag TE | tence | ctrad | Sadat | irene ca lc es i sie scan ergemnn fee ia pie spat | | Eeaeetctoaea iC, pocesdstie | | cme 5 |Repaninjietamtepepoe [NCTA Tears neem eu oe me gephlnere nn os ae event eens pate cancers went Asa spas wlan Recaps nce pica DNS opens a | | lO T z sya —T 51. | cites pergnie et | Serna heen | Cain oie dn mii Aneto cara came 493 | estos ei Aneto | ibn 4%, Anes 7, ctl | Fomeseelneae re tavene Gos pee ipo cinseine) cvs ee, eet [Meno cede | rte ren ta |mernged | }52. | Repaia proviande dana a | -Seenecatt esieprviase | Conform provedeior dn Unstrosia 384 Anca 7, cap. +, lusearea 1.2 coteanele 4 gi nei Ant a |e nets fc | dsc doef toms aang ert cl 2°" sme an rn cnt, a i iat aanucriged ) 1 5a. Raparae cainiet cu t| te watetleuperal| Com peta aa warmagai aap a cade Epes oe cee eee a a oe dont pa eit Se mene pl tee cv. nse a 8 HOTA 2 sera ene | 26 NOTA dene wel 7 ee cen, = Lata tote dane tpn sang ns enn te un ecemgenmr acuta enone inet ce cpe ena cpp vr ea eam prio dis nee? de ins 6 ig 190,