Sunteți pe pagina 1din 80
DORIN RECEAN TANASTERII: 17.03.1974 AL; d.recean@prin.nd © experienta profesionala de peste 27 de ani in sectoral public, privat, precum si in instituti internationale Ministru al Afacerilor Interne (2012-2018), responsabil pentru implementarea reformei MAI si a Planului de actiunt pentru liberalizarea regimutul do vize cu UE Viceministru al Tehnologie! Informatilor gi Comunicatiilor (2010-2012) ‘Specializare in domeniul analizel datelor, inclusiv a datelor mari, gi a analizei informafilor Membru al Consiliului de Dezvoltare Strategic’ Institutionalé al Universitatii Tehnice a Moldovel (2018-2020) %6 Educatie 4998 -2000 Newport University (USAY, fiata Bolgia MBA 1992 - 1996 Academia de Studii Economice, Republica Motdova Economist, specializarea ‘Managementul relator economice internajonale Experienti profesionala Februatie 2022- _Consiller al Presedintelui Republi rezent Moldova in dameniul aparart§1 socuritatii nationale, secretar al Consiliului Suprem de Securitate 2018-prozent Universitatea Tehnici a Moldovei 2000 - 2010 Newport University Internation Chisinau 1996 - 2007 ‘Acadomia de Studii Economice din Moldova Lector universtar 2016-2022 Organizatil 91 institutt internationale Consultant domenial anaizel datelor si formatil 2010 - 2015 Guvernul Republicii Motdova 2012-2016 Ministru al Afacerilor Interne 2010 - 2012 \Viceminisiru al Tehnologelinformafitr gi Comunicagitor 2002 - 2010 ToleMedia Group; Concornul Milenium Grup Director marketing si vanzat; director executiv 11995 - 2002 ‘Agenfia pentru restructurarea intreprinderilor si Asistenta (ARIAY Projectul Bincil Mondiale Director de program, manager de proiecte Competente lingvistice ROMANA MATERNA RUSA FOARTE BINE, ENGLEZA FOARTE BINE FRANCEZA BINE CURRICULUM VITAE PERSONAL INFORMATION First name: Dumitru Last name: Alaiba Date of birth: April 14, 1982 Nationality: Moldova/Romania httos:/ Facebook: httos:/ (personal profile) Facebook: hittos:/ (public page) WORK EXPERIENCE Date: November 2022 - present Location Chisinau, Moldova Institution Government of the Republic of Moldova Position Minister of Economy Date: March 2019 — November 2022 Location Chisinau, Moldova: Institution Parliament of the Republic of Moldova Position Member of the Parliament since 2021: Chair of the Economy, Budget and Finance Parliamentary Committee Description Lead and coordinated the Economy, Budget and Finance Committee covering: economic sector, financial sector, infrastructure, transport, energy, digital transformation. The committee oversees the activity of the National Bank of Moldova, National Commission for Financial Markets, Competition Council, Energy Regulator (ANRE) and Public Procurement Dispute Resolution Agency. Other activities: Chair of the Estonia-Moldova friendship group. Member of three special parliamentary investigation committees: - investigation of the banking fraud (,theft of the billion”) - investigation of the Russian Laundromat investigation of the hostile takeovers in the financial sector and elsewhere (raider attacks). Date: January 2017 - January 2019 Location Chisinau, Moldova Institution CPR-Moldova/ Centre for Policies and Reforms Position Programmes Director Description Date: Location Company Position Description Date: Location Institution Position Description Date: Together with a few leading experts in different fields, founded a new organisation. CPR Moldova is an independent platform whose mission is to fight corruption, promote good governance, improve public policies and promote structural reforms in Moldova, in line with European principles, and for the benefit of the entire society. Main fields of involvement — economy, business climate, financial sector, justice reform. In our advocacy work, we used investigation, research, and storytelling techniques. My focus in CPR was monitoring, research and advocacy on. financial crimes and grand cortuption, asset recovery. Produced research papers, fact-checking articles, implemented advocacy campaigns and awareness raising. March 2016 — present Chisinau, Moldova Self-employed Freelance consultant UNDP. Subcontracted to cary out three training sessions for representatives of local authorities. UNDP. Subcontracted to review an Intervention Package for the Business Support Infrastructure in Gagauzia Development Region — December 2017. Soros Foundation Moldova. Wrote a policy brief: "What can Europe do to restore the Moldovan Banking sector?” on the implementation of the Association Agreement in the field of financial market. Oxford Policy Management. Drafted a Regional sector programme in economic development in Moldova for the South Region. Wrote a Regional Sector Development Programme on business support infrastructure (business incubators, industrial parks, free economic zones). Co-authored the UN Human Development Report, released in 2017. Permanent contributor to online platform (funded by Soros Foundation, Black Sea Trust for Regional Cooperation, and US Embassy). Authoring fact-checking and investigation material, Main topics covered — economy, banking crimes and energy market. Co-drafted a technical proposal on Intellectual Property in Moldova. November 2013 — March 2016 Chisinau, Moldova Government of the Republic of Moldova Prime Minister’s Economic Council, Head of Secretariat Reforms undertaken by my team and me saved the Moldovan businesses 87 million lei and 64 thousand working days annually by cutting procedures, reducing bureaucracy and increasing transparency. Publicly advocated for resolution when government institutions would oppose reform. Managed a team of five people, responsible for promoting key business climate reforms aimed at cutting red tape, eliminating bureaucracy, promoting transparency, clear rules and procedures, thus preventing corruption, with special focus on Small and Medium Enterprises and attracting Foreign Direct Investment. Daily communication with senior public officials as well as business associations and entrepreneurs. December 2009 - October 2013 Location Institution Position Description Date: Location Company Position Description Chisinau, Moldova Government of the Republic of Moldova Deputy Head of Policies, Strategic Planning and External Aid Department, State Chancellery. Since June 2012: National Consultant for the Financial Stability Committee, headed by the Prime Minister. Since January 2013: Adviser to Prime Minister on Economic and Financial issues. Supported the works of the National Committee for Financial Stability, chaired by the Prime Minister. Contributed to elaborating legislation in the sector (drafted the NCFS law, input in legislation aimed at raising transparency in the banking sector, active member in several technical working groups). Served as focal point for the World Bank DPO instrument (budget support), and maintained communication with partners on EU Budget support, Coordinating with the institutions and policies relevant to financial stability — securities markets, banks and non-banking financial markets supervision. Advising Prime minister on economic policies, reforms aimed at improving the investment climate and business environment, proposing concrete initiatives. Reviewed draft legislation and offered an independent opinion. Liaison with heads of relevant state institutions. Actively took part in the elaboration of two Government Programmes — in 2011 and in 2013 (input on financial and economic issues, review of other inputs). Contributed to the elaboration of the Moldova 2020 National Development Strategy. Input in the Competition protection legal harmonisation process — conducted a working group composed of State Chancellery, National Agency for Competition Protection, Ministry of Economy and business tepresentatives in reviewing the State Aid Law and Competition Law. Communication on a working basis with International Financing Institutions, including World Bank, IFC, EIB and EBRD, on promoting projects in infrastructure and private sector development. National evaluator for an EU funded cross-border programme Ukraine- Moldova - Romania, evaluated two technical assistance offers. Member of the EU- Moldova Agreement on Common Aviation Area (CAA) group of negotiators, from the Moldovan side, assigned by Prime Minister decision. Mainly dealt with provisions on State Aid and competition. Drafted, co-authored, coordination of inputs for several documents, elaborated with the support of the United Nations and other donors: Post- disaster needs assessment (2010), Millennium Development Goals (2010), ECOSOC National Voluntary Presentation (2010). March 2008 ~ November 2009 Vienna, Austria Human Dynamics Business Development Manager Business Development for EU and World Bank funded Technical Assistance projects in the CIS and Balkan countries (Including Romania and Bulgaria), based in the Vienna Office. Research on reforms processes and proposal writing in the fields of - Labour market and employment - SME/Private Sector, export promotion and investment attraction - Customs and fiscal reform. - Financial markets and institutions - Transport and infrastructure, ICT, e-government. Date: Location ‘Company Position Description Date: Location Company Position Description Date: Location Company Position Description Date: Location Company Position Description - Justice sector reform, rule of law, good governance - Public Finance Management and Public Sector Reform Interaction with officials from client counties, involving frequent business- related travelling December 2007 - March 2008 Riga, Latvia EU TACIS/ Latvian Ministry of Regional Development and Local Government (MRDLG) Project Financial Manager The project included 10 partners from the Baltic Sea Region countries (Latvia, Russia, Sweden, Poland, Germany and Denmark). ~ Reporting to the MRDLG and to the EC Delegation in Moscow. - Preparing the mid-term expenditure report and final report. -Liaison with project partners, coordination of activities in order to ensure a sound project implementation process. - Preparing Terms of Reference for procurement. March 2007 ~ November 2007 Chisinau, Moldova Cirasico SRL Project Manager Establishment and organisation, on behalf of Cirasico SRL (Moldovan- British real estate company). Managed three employees. Major tasks: - product development - medium-term business planning and reporting to management - organizing the sales department on the operational level, including training and tutoring. June 2005 — February 2007 Helsinki, Finland, Since September 2006 - Bucharest, Romania Helsinki Consulting Group Ltd Project Manager Research and proposal writing for Technical Assistance projects financed by the World Bank, European Commission, Asian Development Bank, UNDP in target countries from South-Eastern Europe, NIS, Africa, Asia in the fields of SME/Private sector development, ICT/e-government, Social sector, Public sector reform, Human Resources Development, labour market and social sector, Education. February — August, 2004 Chisinau, Moldova Eximbank, Commercial Bank Marketing Specialist - Marketing and Advertising Department Market and competition research on credit and deposits offers, research, surveys, activity reports and marketing/promotion campaigns. September 2004 - May 2005 “International Project Management” Post-graduate Studies. Degree/Diploma: Licentiate in Finance (Master's degree). Major in Banking and Stock Exchanges: Graduation thesis — “Investors’ Risks on Emerging Securities Markets” Additional courses attended: * Public Governance and Structural Reforms — Joint Vienna Institute, April 2011. * European Competition Law — College of Europe, Bruges, July 2013. * Tools and Policies for Inclusive Growth — Joint Vienna Institute and International Monetary Fund, October-November 2013, PERSONAL SKILLS Language skills: Language skills mark 1 (worst) to 5 (best) for competence: Romanian English 5 5 5 Russian 5 5 5 Estonian 2 1 1 French 3 2 2 ADDITIONAL INFORMATION Awards: + Fellowship at the Estonian e-Governance Academy, awarded by the Prague Civil Society Centre (November-December 2017). Developed a few initiatives on online participation and promoting civic activism. + Fellowship awarded by the EU-financed Eastem Partnership Civil Society Facility. Scope of fellowship — advocacy for the investigation of financial crimes, and awareness raising - Relevant publications and articles: - Most of my articles and papers in English can be found on my blog: - Civil Forum for Asset Recovery: Sanctions as a tool for asset recovery: the case of Moldova - Atlantic Council: Democracy Is Under Major Attack in Moldova. Is Anyone Paying Attention? - German Marshall Fund of the United States: Could An Oligarch Build a Democracy in Moldova? Open Society Foundations:_"Too Big to Jail”? Four years of inaction in the investigation of Moldovan financial crimes (policy paper) = Atlantic Council: In_Kyiv_and Chisinau, Citizens Thirsty for Reform But the Governments Aren't : ~ BNE Intellinews: Is Moldova’s new election system a threat to democracy? - Open Society Foundations: What can the EU do to restore the Moldovan Banking sector? | NICU POPESCU Ey) Data nasterii: 25/04/1981 © EXPERIENTA PROFESIONALA 08/2021- prezent’ | Viceprim-ministru, ministra al afacerilor exteme si integritii europene Director al programului Europa largita, Consiliul European pentru 2018 - 07/2021 a Relatii Externe ECFR, Paris fe iversit i i litice (Sei 2016 - 2021 een asociat, Institutul de $tiinfe Politice (Sciences Po) Ministru al afacerilor externe si integrarii europene al Republicii 06/2019- 1172019 | soya Profesor asociat tn cadrul programului de Master in Drept Economic si queen Economie Politic Intemafionala, Universitatea din Barcelona Analist principal, Institutul pentru Studii de Securitate al Uniunii 2013-2018 2012 - 2013 aa Moldova, cabinetul prim-ministrului 2007/2009, Analist principal pe Rusia i Parteneriatul Estic, Consiliul European 2011-2012 pentru Relafii Exteme (ECFR), Londra 2005-2007 Cercetiitor, Centrul pentru Studi Politice Europene (CEPS), Bruxelles EDUCATIE $I FORMARE PROFESIONALA Doctor in $tiine Politice (Magna cum Laude) Departamentul Relafii 2003 - 2009 Internationale si Studi Europene, Universitatea Central European | (CEU), Budapesta | Master in Relafii Intemafionale si Studii Europene, Universitatea Central European’, Budapesta 2002 - 2003 i | Licentiat in Stiinfe Politice $i Relafii Internationale, Universitatea de feeceeee { Stat de Relatii Internationale din Moscova RETELE $I AFILIERI | Membru ia Consiliul ECFR (Consiliul European pentru Relatii 12/2022- prezent 2015-2018 cot anit | Memiru al Conslintui de adiministraie, Aociatia de polite petra _ 0 societate deschist (PASOS) 2007 ~ 2008 04/2005 — 06/2005 | Jasttutel pentru Studii de Securitate al UE, Paris, cercetiitor asociat COMPETENTE LINGVISTICE ‘Limba materi; romani Alte limbi: englezi, francezi, rusé ‘Sxéuropass Curriculum Vitae Vladimir Bolea PERSONAL INFORMATION Vladimir BOLEA 138 Vedimirbolea@mela.govind WORK EXPERIENCE 2022- present Minister ‘Ministy of Agriculture and Food Industry of the Republic of Moldova, 2018-2022 Member of the Parliament of the Republic of Moldova Pariament of the Republic of Moldova ‘= Participating in the legislative process * Chair of the Parkamentary Commitioe on Agicuture and Food Industry ‘+ Member ofthe Interparizrmentary Assembly of CIS member states « Member ofthe Parliamentary Assembly of La Francophonie ‘+ Member ofthe Interpariamentary Commission for Cooperation between the Parliament ofthe Republic of Moldova and the Federal Assembly of the Russian Federation + Member ofthe interparkamentary Assembly ofthe Pariament of Georgia, the Patiament of te Republic of Moldova and the Verkhovna Rada of Ukraine 201@-present Vice-President of the Action and Solidarity Party ‘Acfion and Solidaty Party + Representation ofthe Party within the mandate assigned by the National Permanent Bureatt * Chsirng, by mandate of the President of the Party, the meetings of the national leadership stucture 20132019 Director of LLC ‘SC GFC HOLBOCA SRL + Organization of economic activity + Business administration +» Market research and establishment of relationships with suppliers 20122019 Economy instructor ‘School of advanced stues i journals + Witing and teaching the course + Updating the study programme every year 2001-2015 Director of LLC ‘SC PATIPRODCOM SRL + Organization of economic activity = Business administration «Market research and estabishment of relationships with supplions EDUCATION § 2001-2002 Master Degree in Economic Law ‘State University of Mokdova, Chisinau 1904-1097 Licentiate in Law ‘State University of Mokdova, Chisinau 41901-1087 Licentiate in History Slate Unversty of Moldova, Chisinau Fees Tits TE gassseettnnaensstceaneaAentseedAacitnnintanttendeststssstastAastneslasaseseniner Mother tongue(s) Romanian Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING warns Ustening Reading Spoken interaction Spoken producfon Russian 2 2 2 ce ca English Bt Bt Bt Bt Bt evel: AA2: Basic uner- 1/82: Independent user -C'VC2 Prfont use, Common Execean Fremeworcof Reference for anauanes ‘@xropean Union, 20022017 Jernpasscoteoneop.00 Pogetst Nume: SEREBRIAN Prenume: Oleg Data nasterii: 13 iulie 1969 Locul nasterii: __Ocnifa, Republica Moldova, Studi: 1992 - Licenfiat in Istorie si Drept, Universitatea Pedagogict de Stat din Chisinau 1993 - Magistru in Relafii Internationale, Institutul European din Nisa 1998 - Doctor in $tiinfe Politice, Academia de $tiinfe a Moldovei Experienta profesionalit: Din 19.01.2022 - Viceprim-ministra pentru Reintegrare, Guvemul Republicii Moldova 2015 ~ 2022 - Ambasadorul Republi 2010 - 2015 - Ambasadorul Republi Republicii Moldova la UNESCO 2005 - 2010 - Deputat in Parlamentul Republicii Moldova (2005 - 2006 membru al Biroului Permanent al Parlamentului; 2007 - 2009 Vicepresedinte al frac{iunii parlamentare a Partidului Democrat din Moldova) 1999 - 2005 - Prorector pentru Cooperare Intemnafionala al Universitifii Libere din Moldova 1998 - 1999 - Sef al Directiei Informare si Analiz Politica a MAK al Republicii Moldova; purtitor de cuvant al Ministrului Afacerilor Exteme al Republicii Moldova 1995 - 1998 - Coordonator de program la Fundafia Soros Moldova; lector la Academia de Administrare Public a Guvernului Republicii Moldova 1994 - 1995 - Sef secfie Roménia, Directia Buropa de Vest si America de Nord a MAE al ii Moldova in Germania Moldova fn Franfa, delegat permanent al Republicii Moldova 1993 - 1994 - Secretar I, Directia Politica a MAE a Republicii Moldova Distinetii: Ofifer al Ordinului National Steaua Roménici (2000), Premiul Uniunii Seriforilor din Moldova (2012), Mare Ofiter al Ordinutui Najional de Merit al Franfei (2015), Premiul Uni Sctiitorilor din Moldova (2019), Cavaler al Ordinulvi de Stat "Gloria Munci" al Republicii Moldova (2020), Ordinul Federal Marea Cruce de Merit a Germaniei (2022), Premiul literar PEN- Romania (2022) Competente lingvistice: Roman, Rus’; Francez’; Englezi; Germani; Italian’ €uropass INFORWATM PERSONALE: EXPERIENTAPROFESIONALA (08/2021 - prezent o1anet - 0812021 ‘08/2004 - 08/2012 ogr2016~ 12/2020 2019--o1/2021 2015-prezent 0972012 - 03/2015 06/2013 ~ 03/2098 06/2013 - 0372016 Curriculum Vitae ANA REVENCO 9 Chisindu, Republica Moldova a &% revencoana@amailcom | Data nastent 21/05/1977 | Nationaltatea Republica Moldova ee eee cL Perce Ministru al Afacerilor Inteme Consiliera a Pregedintelui Republicii Moldova ‘n domeniul aparéri si securititi nationale, Secretaré a Consiiului Suprem de Securitate Directoare executiva, fondatoare Central International "La Strada Moldova Coordonarea elaboratii Strategie’ organizatici Conducerea strategica a actvitajior organizatiel Asigurarea coopera inter-programatice pentru implementarea Strategiel Dezvoltarea parteneriatelor cu organizatiinationale gi internationale Supravegherea procesului de evaluare gi audit intem Lobby gi Advocacy Comunicatea cu donatori si Consilul de Supraveghere Membra a GRETA Grupul de Expert privind Actiur Consiliul Europe Impotriva Traficului de Fiinte Umane Expert, formatoare internatjonala privind contracararea traficului de flinte umane i infractiuni conexe ef Cn pe Comite Tea de Persane (CTP), petal Geer Pee MinsterulAfacriorInteme al Repubtel Moldova Conducerea si coordonarea strategicé a actvitalor COTP ~ Monitorizarea implementa polticiorant-sraicpelnia crganelor afacelorintome = Coordonarea evalua periclelor de criminaltste organizata inraport cu trafcul de persoane = Definirea prorglor de dezvoltare a CCTP + Faciltarea coopera cu comunicari cu orgarizatile najionale gnteratjonale ~ Supravegherea operatiuiorintematjonale Consultanta Centrul de Reforme, Ministerul Afacerilor Interne al Republic Moldova Coordonatoare Grup de Lucru (GL) interguvemamental pentru implementarea Planului de Acftuni RM-UE privind Liberalizarea Regimului De Vize (VLAP), Inspectoratul General al Poiliel((GP) Ministerul Afaceriorinteine al Republic’ Moldova + Reprezentarea IGP tn GL interguvernamental = Organizarea implement&ri VLAP pe palierele ce vizeaza IGP = Monitorizarea grupelor tematice din cadrul IGP pentruimplementarea VLAP. = Pregitirea viztelor de monitotizarea ale delegatiei UE pe palierele ce vizeaz IGP ‘© Uninen Europea, 20022018 euroaseceon auc at Pagoa t's EDUCATIE $1 FORMARE 2018 2001 -2018 32014 2002-2008 1904-1999 471998 ~ 5/1998 COMPETENTE PERSONALE Limiba() matema(e) Alte limbi sirine cunoscule Engleza Rus Competente de comunicare eee Managementul Proiectelor - Instrure profesional pentru certiicare Proconsulting SRL, Moldova problematica traficului de fiinfe umane, exploatarea sexual& Programe administrate de OM, OSCE, ECPAT, NODC, ICMPD g alte organizati Intemational Visitor Leadership Program ‘Scotia Juste gl Drept, Depariamentul de Stat SUA, Master in Administrarea Non-profit Program aterativ de pregtre profesional, CREDO Moldova Relatii Economice Internationale ‘Academia de Studi Economice cn Moldova Stagiara Misiunea permenenté a Republi Moldoval ONU, New York Roman INTELEGERE SORIERE Ascultare tre abit} bune de scriere gi prezentare dobanite in impul dezvoltart strtegilor gi ajunior de advocaoy; ascutare acv, fumizarea si aoceplarea de feedback dezvolate in procesul de dezvotere aparteneriatelor, consolidarea echipels abittie de motivaie dobéndie la conducerea echipelor "muiiiscptnere In perioade de transforma sists, empatie si abiltj de negocier dobanaite la implementarea reformelorsistemice; © Untres Eopean, 20022018 | ops. copsepeuop.e. Pagha2rs Sxéuropass Competente corganizajonalefmenageriale Competente dobéndite a locul de munca INFORMATI SUPLIMENTARE Pubicafi Distincht Curriculum Vitae Seriofi numele si prenumele lderism si abit putemice de motivate; conduceres echipelor mulidisciplinare ga proiectelor de ‘scard larga; gestionarea proceselar de planiicare si monitorizare; analiza si alenuarea riscurlor, ‘apactatea de ar a cecaorincusin stuf de cz management deve; cena ps rezultate. ‘obund cuncastere a proceselor de control al cali si tmpuiu Ee Coordonator en-us a pete 20 pubicali elaborate ce Cen Itemafoel La Srada cove Distncia presecintlui RM Mert civic, + Tituide onoare penru,Contibyja semnfcatvlaimplementarea VLAP, semnarea s raticarea Acorculi de ascciere RM-UE gi promovarea reformolorbazate pe vari standarde europene", MinistrulAfaceilor interne al RM, Cerificat de apreciere Pentru conducer si vizune strategic Tn conturarea abort Moldovet in combaterea traficuui de persoane, a Volen(el domestce, a agresinilor sentale 41a exploatari copilor online, Departamentul de: © Unies Exopena 202201 | erpass.cseon e086 Paga's eitoss Curriculum vitae Europass Informatii personale Experlenta profesional’ Peroada Funcfa sau postul ocupat Numele gi adresa angejatorulal Principalle activa siresponsabliti Pericada Funefja sau postul ocupat Numele gl adresa angajetorul Princpalle activa i responsabilay Nume/Prenume VERONICA SIRETEANU (Vregeleva) ‘Adresa(e) SiN ° Telefon(cane) Fb Exmail(ur) veronica steteanu85@ameiLcom Nationalitate(‘tit) MD, BG Data naster 04.11.1985 Sex Feminin Starea clvilé Bs8torité, un cop Skype wagaleva Linkedin _wouutnkedin.cominheronicasetean 01.2022. prezent Director Adjunct pe Advocacy sf Dezvoliara ‘Camera Americand de Comer din Moldova (AmCham Moldove) (aanwamcharr rnd) Republica Mokdava, mun. Chisind, st, Puskin 45B 4. Coordonarea actvitifi Comitetuli Fiscal 2 Coordonarea actvtsfi Comitetuli de transformare cial 3, Coordnarea altor activin interesul membtior comunitji 11.2020 - prezent ‘Membru al Consul pentru dezvoltare strategic’ institutional al Acadetiei de Studi Evonomice a Moldovel ‘Academia de Studi Eoonomice a Moldovel Republica Moldova, mun, Chisindu, st, Banvlescu-Bodoni 61 41. coordoneazé elaborarea Planulu de dezvoltere strategic insétufonalé 2. monitoizeaza si evalieaz’ efclenta utiizri resurselorfinanclare 3, _esiguré gestionarea insituiionalé 2 drepturior de proptetate intelectual ga ansferului de tehnologle Perioada Funcija sau postul ocupat Numele gi adresa engejatoruui Pincipalele actvit si responsabilti Petioada Funcja seu postul ocupat Numele si adresa engelatorlu Princpalee activi i responsabilii Perioada Funofa sau postul ocupet [Nummele gi adresa engejatoruui Principalele ect si responsabilitag Perioada Funcfa sau postul ocupat Numele gi atkesa angajatorult Princpaleo acti gi responsabiai Perioada Funcfja sau postul ocupat Numele gi adresa angajatorui Principaele activi gi responsabintl) Perioada Funcija sau postul ocupat Numeles dese angalatort Princpalele activi i responsabilitaf Petioada 04.2020 ~ 01.2022 Polcy Manager Camera Americana de Comer dn Moldova (AmCham Moldova) (wwaamcham md) Republica Mokiova, mun, Chisinau, st. Puskin 458, 4, Coordonarea actitsfi Gomitetull Fiscal 5. Coordonarea aotitahi Comitetuul de trensformare digital, 6. Coordonerea altor activin nteresul membfor comunit 411.2019 prezent Director Executv Asodiatia Obsteasc4 FINEDU (wwwinedu md) Republica Moldova, mun, Chigindu, st. N. Dio 14 ap.29 Desfagurarea atrbufilor de coordonare administrava a acta FINEDU 12.2019-11.2021 Consultant ‘Tx &ACo SRL (wwow.taxaco.mnd) Republica Mokdova, mun. Chigingu, st, Calea feilor 8 Ofetrea de consiere crectoruiul general cu priv a dezvotarea stretegcd a compen, nclusiy ‘comunicarea inter gl extemd pivind potica de oferre a coneuitafilor pe domeniul fiscal 41.2017 - 12.2018 ‘Secretar de stat ‘Ministeru Finanfelor (www gow) Republica Moldova, mun. Chisinéu, str. Constantin Tanase 7 4. Coordnerea poltclrfscale gf vemale; 2. Coordonerea polticlor de contabiitale si aut n sectoral corporat 38, Coordonerea procesuli de asistenfk metodologic’ acordata Senicului Fiscal si Servicul Vaal, 08,2015~ 06.2018 Leclor universitet ‘Scoala Masteralé de Excelen|a in Business gi Finanfe, Acadamia de Studi Economice a Moldovel (vwnvase snd) Republica Moldova, mun, Chisindu, st, B&nulescu-Bodoni 64 Disominarea experientel acumuiate in cadrul wmatoarelor cursu: 4. Impozitere intemationalé (in romana si englez8) 2. _Adminisirare fiscal (in romana si engleza}, 3. Managements planificarefiscaa (h englez. 02.2018 - 11,2047 Viceministy Minister Finantelor (ww. gov.nd) Republica Mokdova, mun. Chisnu, st, Constantin Tanase 7 4, Coordonarea polticlor fiscal si vamate; 5. Coordonarea poticlor de contabiitate gi austin sectorl corporat, 6. Coordonarea procesulu de asstenl& metodologic& acordaté Servicidl Fiscal si Serviiull Vara. 10.2012-02.2016 Funoja sau postul ocupat "Numele gi atresa angejatoruui Principalle actvit gi responsabilt Perioada Funcfa sau postul ooupat Numelegadresa angajatoruti Principalele ectivtei gi responsablitay Perioada Funofja sau postu ocupat ‘Numele gi adresa angsjatorutat Principalele ectivta gt responsablita Perioada Funcf sau postul ocupat Numele gi adresa angojatoruli Educatle si formare Educare academica Perioada Calticarea ‘Numele si tpu institu de invaimant / {urizorulul de formare Sublactl de cercetare ‘ful Direcfei metodologiaImpositelor drect gl impoztare intenaffonala, roca generalé tmetodologiaimpozitelor gi taxelor Inspectoratul Fiscal Principal de Stat ( Republica Moldova, mun. Chisinau, st. Constantin Ténase, 9 1. Elaborarea metodologel de molementare a legislate fscale pe partea ce tine de impozite siecle (mpozital pe veri, impozitl pe profit, cresterle de capital, contribuile sociale gi primele medical etc; 2. Ofetrea asistenfe vtbele sin sis contibuabiior si oficiorfisceleterile pe subectele 4in competent direc 3. _Asigurarea implement’ conventitor de evtare a dubel Impunei, Inclsi pri elzborarea metodologil de administer a venituiornerezidenflor, 4. Inaintarea propunetor de mociicare a lepisltielfiscale gi contabile Ministerulu Finanfelor in scopul optimiza si perfection adminis scale avenituror, 5. Avizarea actelor normative tengente actvtai Drecil, 08,2010~022016 CCercetétorstinffc n cadrulsecfel Analize si prognoze” (cull func) Insttutul Nafonal de Ceroetéri Economice (wwazinoe.mnd) Republica Mokiova, mun, Chisinéu, st. lon Greanga 45 1. Efectvarea anaizelorpetnents in ceea oe fine de finanfolepublice nafonale s Internationale, cu un accent pe aspectele ce fn de impozte gi taxe,precum gia subiecelor legate do relementarea preluilor gi tailor, ‘Ingrijrea si actualizarea compartimentului "Finanfe publice” din publi "Tendinj in economia Moldove? fia sSptimanala 07.2007 - 10.2012 Inspector fscal superior in Dtecia metodologia administra fscele (TVA gi accze), Inspector fiscal de stat in Dieofaimpozite Directe Inspectoratu Fiscal Principal de Stet ( Republice Moldova, mun. Chisinau, st. Constantin Tanase @ 41, Paricpare la elaborerea metodologiel de implementare a legisla scale pe partea ce fine de impodte crece (mpoztul pe vei, impoztul pe prof, cresarte de cept, contibufile sociale primele medical et) si cele indiecte (TVA si accize) 2, Oferrea asistentel verbale gl in sis contribuabilior si oficiorfscale tertile pe subectele aferente acti Directo 3, _Patlcpere la naitarea propuneror de madficare a legisla fiscale gl contabile Ministerului Fnanflorn scopul optinizéri gi perfecjondri administrfiscale a veniturlor 09,2010~ 07.2011 Asistent universitar CCatedra *Finants’, Academia de Studi Economice a Mold Republica Moldova, mun. Chisingu, st. Banulescu-Bodoni 61 TTinerea lectilor pracice in cadrulciscipine! *Prefuri taife”(roménd gi englez8) (www. ase.m) 2010-2019 Doctor in stlinfe economice, Insfitutul Naonal de Cercetéi Economie Perfecfonarea administért fscale in contextul armoniziri cu standardele Uniuni Europene Potioada Callicerea Numete gi tipul institut de invatamant / furizorului de formere ‘Subiectl de coroetere Petioada Calificarea 'Numete g tpul institut de invajamant / furizorului de formere ‘Subiectul de corcetere Porioada Califiearea Numele gi pu institu! de invatament / fumizorlul de formere Subiectul de cercetare Cursurl si diplome Intership Virite de tucru (studi) 2007 - 2010 Magistru in drept, speclalitatea- Drept administrativ 1 constitutional ‘Academia de Administrare Publics do pe tings Pregedintole Republic Moldova Media de absolve: 93.98 Protea cropturlor gi ibertatlor fundamental ale mui pe plan national gi regional 2007-2008 ‘Master in economie, specialitatea ~ Administrare financiar-bencard ‘Academia de Stucii Economice a Moldovet Media de absolve: 9,78 ‘Sistemul public de pens reat si perspective 2003-2007 Licentat in economic, specialitatea - Fiscaltate 5| Administrare Financiar& Academia de Studi Economie a Moldovet Media de absolve: 9.54 [Metedotog controll fscal in Republica Moldova gi cile de perfecionare a acestuia ‘August 2021 ~ Diploma TADAT Trained, care aoreciteaz persoane in ceea.ce tine de evaluarea stir componentelor critce ale sistemuiul de administrere fiscal a unei fri gia nivellui su de ‘maturitate in contextui bunelor practi! intemationale,ofeité de Fondul Monetar Intemational Februarie 2019 - Diploma in managementulproiectelor (Diploma in Projact Management), care -@ format prin absolvire cu suoces 4 cursuri online Basics of Project Management, Leadership 4 Teem Development, Change Menegement, R'sk Managemen), ofeié de interaional Businass Menegement Istlut, Bern, Germania prin intermediul ywrwudemnycom ‘August 2016 ~ Rethinking Intemational Tax Law ~ curs onine oferit de Universitatea din Lieden, ‘Olenda prin intermediul 16-19 noiembrie 2015 — Cursul Tax Treates ll Course’, organiza de Academy of Pubic Finance, Universitatea dn Veva, Aust, Octombrie 2015 ~"Insturea in domeniul noilor Standerde Netionale de Contabitat” (seria SNC.OX/2018, n.0074); hunie 2015 ~ Cursul ‘Sustainable Pubic Management’, orgaizat in cadrul Swidsh Institute ‘Summer Acedemy for Young Professionals 2016, Universitatea din Mamo, Suedia; Nolembrie 2014 ~ Cursul “Comprehensive Tax Treaties Workshop", organizat de OECD Ankara Muliaterel Tax Centr, Turia; Decembrie 2013 ~ .Nole stendarde nafonale de contabliate’, Academia de Administrare Publics de pe ling’ Presecintele Republic Moldova Februarie 2013 — ,Managementul pubic modern’, Academia de Administrare Pubiod do pe ing’ Pregedintele Republic Moldova ‘Aprilie - Mai 2012 ~ Serrnar on tax officials for Developing Counties, Mnisterl de Comert in China, Bejing, Shanhal, Republica Popular& Chinez Septembrie 2011 -,Standerdele interafonale de Reportare Financaré* - PriceWaterhouseCoopers Moldova, Inspectoratul Fiscal Principal de Stat, Republica Meldova Martie 2009 - Modulul de insture Analizaimpactuli de reglementae’, Academia de ‘Administrare Public pe ling’ Presedintale Republic Moldova, Republica Moldova Decembrie 2007 ~ Sesiunea de instrke ,Princpalele tehniol de deserve a contibuabilio’, organizat de USAID, Millenium Challenge Corporation si Moldova Governance Threshold County Progtem,inspectoratul Fiscal Principal de Sta, Republce Moldova, ‘Octombria-Noiembrie 2012 Programus ‘Legislative Felows Program’, finan de US Department of State, Pennsylvania, Washington OC, Statele Unite Conferinte internationale (ateliere de lucru) Aptitudin! si competente personale Aptitudini si competente personale Limbe( malema(e) LUmba() straing(e) cunescute) Autoevaluare ‘Nive european (*) Rusa Engleza Competenfe si aptitudini de utiizare a caloulatorului Octombrie 2016 - Viti de iuoru prvind stabirea oblectvelor colaborél nie ministerle de finanfe din Moldova gi Estonia, Ministerul de Finenfe, Tein, Estonia: Octombrie 2018 ~ Vizté de lueru speciatzatd In evident gl impoztarea veiturlor persoanelor ‘alee, Minister Impocitelor, Mins, Belarus; ‘August 2014 ~ Vizité de studs spectalizatt in deserirea contibuabilor, Admiistrafia Fiscala Suedezé, Stochelm, Suedia lunle 2013 - Vila dé lucru specializta In orgenizarea Intema efcienta @ unel administra fiscal, Ministerulimpozitelor, Baku, Azerbeidjen, Mai-iunie 2017 - Conferinj intemafionalé TAXGIP "VAT Policy and Administration Challenges in ‘the ECA Region’, Bucurest, Roménia, ‘Aprile 2016 ~ STAREP and EU-REPARIS Senior Officials Workshop, Bruxelles, Begia ‘Octombrie 2015 ~ Conferinja Intemationala"Cresterea competvtai in conifile Intemaionalzei’, Institut National de Cercetari Economice. Subiectul prezentat: "Tacking ‘electronic commerce the tax adminstretlon perspective"; ‘Simartie 2015 ~ "Schimbarl sl experentainternafonal in scale, Contabltale gi franfe ~ ‘oportunit pent Republica Moldova’, organyatd de ACAP si Beker Tily; ‘Octombrie 2014~ Conferntainteretionalé “Cresterea competivitai th condifile interationaizéri’, Insttutul Naonal de Corcetél Economice, Subiectl prezentat "Educarea ccontibuabillor~ factor chele in aingerea performanfeor tn cacrul adminis fscae"; ‘Septombrie 2014 ~IOTA Workshop: Modemizarea metodelor de achitar, Tbilisi, Georgia ‘Mai 2013 ~ The 14th Annual Doctoral Conference of Faculty of Finance and Accounting, . ‘Subiectul prezentet: "Mechanisms used in reforming tax administration besed on EU experience", Praga, Cehia, Octombrie 2013 ~ ConferintaInternatinala "‘Cresterea competivitai tn condfile intemafionaizis’, Instutul Najonal de Cercetéri Economice, Subiectul prezentat * Dederaraja precomplelatécu priv laimpoaitul pe veitul persoanelor fzice —un mecenism efient de oplinizare a costuror de conformare si administra fiscal"; 17-18 mai 2012~,Emerging Markets and the New Dynamics of Management, International Management Research Academy. Subiectul prezentat: "The model of reforming tax administration in emerging counties’, Londra, Regal Unit, 24-22 martie 2042, Shevchenkivska Vesna 2012", eda X, Universitatea Nafonalé Taras ‘Shevchenke’, Subiectl prezentat:"Yoosepuenicreocerve HaroroB0rO AnNMECTpADOBAHI Hanorossie npoyeaype’, Kiev, Ueraina; Romi Intelegere Vorbire Scriere Ascultare Cire Pariciparela ——Disours oral Exprimare scris conversalia Uiiizator Ubiizator Utizator Usiizator gy Usizator © experimenter * expetmentat ©? experimeniat © experienat © exprimentat ot _ Uilzaor py Ublzator —g,—_Ulzator 5 Uslzator oy Usizator experimentat ©? experimentat experimentat °? independent “* experimentat Microsoft Office Cercetare gi consultants ‘Angajamente sociale ‘Angajamente profesionale +2022 ~ Senlor Mid-Term Expert on Support to the Organizational Development of the Customs Service ofthe Republic of Moldova — a project implemented by Eu High Level Advisers Iission to Moldovan the Customs Service. + 2022 ~ Mapping financing instruments and practice for MSMEs in the Republic of Moldova, CCo-working with PriceWfaterhouseCoopers onthe study funded by UNDP (eng), +2021 ~ Report on options for harmonizing the Moldovan legislation on FEZs withthe acquis Communautaire. Co-working with Miklgj Stasiak on the report funded by gettng/GIZ for the Ministry of Economy (Eng) +2021 ~ The fiscal system in the Transnistian region vs. the fiscal system in Moldova: economic simulations Co-workng with Dumitru Vico! end [PIS team on the report funded by UK Good Governance Fund (Eng) + 2021 ~ Assessment Report On E-Commerce And Cashless Economy Co-working with Iu Cicibaba on the report funded by USAID MRSP for Economic Counci to the Prime Minister of +2020 ~ COVID Matrix: Study of the impact of the COVID-19 pandemic on the economic sectors. Co-working with Sorin Hadarca and Dum Vicol on the report funded by EBRD for the Economic Councl. «fo sthe. Prime Minister of Moldova yseo0n.qvmdwp-content -19-Pandemic Impact Study.on Ei fl pat (Eng) +2020 ~ How do we contribute to the creation of parent-tiendly jobs? Four alternative child caro options that can be provided by employers Co-working with the CPD team and other relevant expats fr esearch ordered by UN Ware and funded by te Goverment of Seen - Lemini! (Ro) +20 - Fnancng Handbook for Small and Medium Size Entorprses and Startups ODINM Co-woiking with GRADIENT CONSULTING and BUSINESS DEVELOPMENT CAPITAL and on behalf of FINEDU for Organization for Small and Medium Enterprises Sector Development (oom) (Ro) +2014 ~ Benefit in kind: best Intemational practice and fessons for Moldova, Co-working on pl ee et a ey me team Meova al (Eng) 2013~SociaEconomic Impact Of The Introduction OY Meal Vouchers In Th Republic Of ‘Moldova Co-working with NIER teem hos inge mduploatsies/I386616412 Echele-desmase-2013-13-dee pf (Ro) Martie 2008 ~ Martie 2046 ~ membru al Comisiei de Cenzor in cacrul Clubului Moldovenesc de Jocuri intelectual; Apriie 2008 - 2042 membru al Cubulu de Discufi Economice (DEA) 2007-2010 —Fondetorl si coordonatorl Lg de jocurl ntelechole ASEM; 2004-2008 — Coordonatorul Clubuli de Dezbater al ASEM; Noiembrie 2012. prezent ~ meméru al Consiluul Consutatv al Ministeruul de fhanfe; ‘Septembrie 2008 — prezent —membru a Organizafe Intra-Europene al Administra Fiscale; Martie 2016 ~ august 2018 - membru a consiltor de edministrare (IS “Fiscsernfor, IS "Fintehinform” gi 1S "Camera de stat pentu supravegherea marc&ri" SA"Franzeluja’, IS "Centrul de telecomunicati Speciale” eto.) Febrarie 2046 ~ lunle 2018 ~ Guvernator Altemativ la Banca Mondialé din partea Moldovei Noiembrie 2045 - august 2018 ~ memibru al Consiuisi Coordonator responsetil de buna limplementare a programului de reformé a administra iscala TAMP, fnanfat de Banca Mondial ‘Octombrie 2014 ~ Februarie 2016 - Coordonatorul Grupuiui de lucru"Deservirea contibuatle’ tn cecrul Acordulu de cooperaretnre Inspectoratu Fiscal Principal de Stat Agenfja Fiscela Suedeza Dipfome gi premit Competente si abiltfi sociale lunie 2017 ~ Diploma Guvernull de gradu! |, acordaté de Guvemul Republic Moldova ‘August 2046 — Diploma de onoare, acordaté de Ministerul Fimanjelor ‘Septembrie 2015 ~ Magis al Clubului Moldovenesc de Jocuri ntelectuale lunie 2015 ~ Diploma Guvemului de gradul |, acordatd de Guvemul Republic Moldova {ule 2014 ~ Diplona Servciului Fiscal de Stat "Funclonar fiscal onotifct lunie 2040 — Diplomd de Mester eminent, cordala de Acedemia de Admiristrare Pubicé de pe ingé Pregedintale Republi Mokdova Decembrie 2008 ~ Cel mai bun funconar public al anului 2008, acordala de Academia de ‘Administrare Publica de pe lingé Pregedintele Republicit Moldova ‘Mai 2007 ~ Bursa de Merit 2007, ecordaté de SOROS-Mcldova Notembrie 2006 ~ Cel mai bun sludent economist el anului 2006, acordet de Academia de Studi Economice din Moldova Capactate de adeplare, de autoorganizare si organizatorice avansate, responsabiltate, comunicatvtate ‘oe 1. Nume: MIHAILOV- MORARU 2. Prenume: ‘VERONICA 3. Datanasterii: 29.09.1982, 4. Natjonalitate: Republica Moldova 5. Tel: mob.: 6 E-mail 7. Serviciu / Functie Secretar de Stat, Ministerul Justitie! Stuait si pregatire teoretica: Studii generale: Liceul "Nicolae lorga” pee ‘Studi universitare: Universitatea de Stat din Moldova Licentiatd in drept. Specialitatea: Drept Penal 2001-2005 ‘Studil postuniversitare: Masterat: Universitatea de Stat din Moldova 2005-2006 Licenfiat’ tn drept. Specialitatea: Drept International ddin R. Moldova (audient) Universitatea Central tulle 2012 Europeand/Scoala de Vara « Human Rights Litigation » 9, Experienta si Perfectionare profesionalé (seminare/trening): 10, Conferinte $i cursuri de trainning : ‘© 2007-2019 - Participare la mai multe conferinte, ateliere si seminare de instruire in dreptului la un proces echitabil si in domeniul respectaril drepturilor omului organizate de c&tre Misiunea Norlam in cadrul Grupului Resurs’; Uniunea ‘Avocatilor R. Moldova, Aba Rolli, CRIM, Amnesty Moldova, Coalitia Nedicriminarii, OSCE, Institutul National de Justitie, CNAIGS,etc. Paget of7 11. Experienta profesionala : 01.09.2005 | Moldova, | SRL« Studierea practicii din 7 Chisinau] Medava- domeniul dreptului runt 25.11.2005 Comgrup », (06.03.2005 | Moldova, _| institutulde | Operatordeinterviu | -Intervievarea si colectarea datelor de la Chisinau Politic la EXIT-POLL teni_ cu privire la modalitatea Publice alegerilor desfésurate. (IPP), AXA, 08.42.2005 | Moldova, Baroul ‘Avocat-stagiar | Acordarea consultatillor Juridice pentru : Chisinau | Asociat de minorit aflati in conflict cu legea/Linia 08.12.2006 Avocatide fierbinte pentru minori. pe lings Studierea legislatiel din domeniu penal, Institutul de civil, administrativ, familel , munci Reforme Studierea practicii pe —_dosarele Penale civile/penale/administrative/, a decizilor/sentintelor/hotararilor judecdtoresti nationale si a practicit ‘cauzelor CEDO Participarea la sedinfele _judiciare Impreund cu avocatul indrumator 01.04.2007 | — Moldova, PNLin Reprezentant | Activarea ca reprezentant al PNL In cadrul - Chisinau cadrul Comisiei Electoral Centrale _privind 01.06.2007 Comisiei alegerite electorale Electorale Centrale 13.03.2006 | Moldova, | OSCE/Insta Monitorizarea proceselor de judecat8 OSCE 7 Chisinau bshie in cadrul “Programului de monitorizare a 01.11.2008 Judecaté sedintelor de judecata". 27.12.2006 | Moldova, Consultatii Juridice in cadrul projectului Chisinau Justitia comunitaré RP 01.06.2008 01.07.2008 | Moldova, BAA ‘Avocat public | - acordarea asistentel juridice primare, de - Chisinau — | ,,Avocati urgenta si calificate 9 cauzele penale 01.08.2014 Publict"/ ee 7 z persoanelor ce fac parte din categorille social —vulnerabile; - reprezentare holisticS si de litigare strategic’ a cauzelor -participarea ca avocat-evaluator pentru verificarea calitatit asistentei_juridice avocatilor din teritoriu. 2009-2011 | Moldova} _Institutul ‘Avocat Reprezentarea a 4 victime a torturil $i actelor Chisingu pentru | tcadrul proiectului | de maltratare din 07-09.2009. Drepturite | “Advocacy pentru Omului din | Drepturile Omutui in Moldova contextual crizei Page 2017 Tegate de ategerile parlamentare din aprilie 2009” (01.10.2010 - 01.06.11 ‘Moldova, Chisinau ‘Moldova, Chisinau ‘Misiunea Norlam Fundatia Soros- Moldova ‘Avocat/Expert ‘Administrator de web site Elaborarea —recomandérilor pentru functionarea Programului ,Sedintele de Judecaté consecutive” LARN = Legal Aid Reformers Network,, plasarea informatiilor etc. August 2011- Decembrie 2011 12.09.2011 12.09.2012 ‘Septembrie = Octombrie 2011 ‘Aprilie2012- 2013 August 2012- Aprilie 2013 Martie 2013-2014 Martie 2014-2015 Mai-august 2014 Moldova, Chisinau Moldova, Chisinau Moldova, Chisinau ‘Moldova, Chisinau ‘Moldova, Chisinau Moldova, Chisinau Fundatia Soros- Moldova ‘Consiliul National al Tineretului dink. Moldova, Fundatia Soros Moldova ‘Amnesty Internation al Centrul de Reabilitare 2 Victimetor Torturil »Memoria” Fundatia Soros- Moldova “Amnesty Internation al Fundagia Soros- Moldova ‘Consultant: Expert Avocat/expert Organizator, Formator ‘Avocat/expert ‘Avocat/expert ‘Avocat/expert/Format or Avocat/expert ‘Avocat/expert/ Grupul de Lucru ,Metoda Pier review". elaborarea criteriilor de evaluare a celititti asistentei juridice a avocatului in dosarele penale. Proiectul , Promovarea —_politiclor nediscriminatorii in R. Moldova”, preluarea si litigarea cauzelor cu privire la victimele discriminairli. -urile de instruire a tinerilor avocati/avocati stagiarl in or. Vadul lul Voda, cu privire la rolul avocatului th procesul penal Projectul ,Stop-Tortura”- Litigarea cauzelor ‘cu privire la victimele torturii, elaborarea de recomandari si un caz examinat de CtEDO, cu constatarea violdrii art.3 si5 din CEDO Membru al Grupului de tucru din cadrul proiectului ,Tortura si relele tratamente fata de juveniti in conditille de detentie”, elaborarea in co-autorat a Raportulul de studiu publicat 1a 05.04.2013/Unicef Formator pentru avocati $1 avocatit stagiari cu privire la standardele caltéii asistente! Juridice ale avocatului 1a etapa Urméririt penale Proiectul Initierea Iitigillor cu caracter strategic in cazuri de incélcare a drepturilor ‘omului sia normelor procesual-penale caplicate la retinere de ctitre organele de politie a persoanelor bénuite sau fnvinuite de comiterea infractiunilor’ Elaborarea si formarea Modululul de instruire pentru colaboratorit de politie cu privire Ia drepturile persoanel retinute. Page 3 of 7 Tunie 2014 [| Moldova, Avocat/expert/ | Formator pentru avocatii din sistemul de ‘Chisinau amet ales, cu privire la standardele colitdtit asistenfel juridice ale avocatului la etapa UrmGririi penale Septembrie | Moldova, | ONG,Terre | Avocat/expert/ | Elaborarea si formarea de Recomandéri cu - Noiembrie Chisinau des Consultant privire la drepturile persoonei minore a a retinute; Colaborarea la realizarea unui material video informativ pentru minori. Mai 2015- | Moldova, | Fundatia ‘Avocat/ Formator pentru colaboratorii de politie cu ‘Octombrie Chisinau Soros- Formator privire la respectarea drepturilor persoanei 2016 Moldova retinute, 72.09.2015. Membru si Presedinte al Comisiel de pea O00 resin | eocatlor, Licentiere @ Uniunil Avocatilor din RM. Chisinau | Avocatilor Chisingu Junie 2017 Moldova Avocat/expert. Elaborarea in co-autorat al Ghidului pentru Chisinau judecétori, procurori, avocati cu recomandari practice privind ;, Umanizarea pedepselor penale $i utilizarea eficient a pedepselor executate fn comunitate” (Proiectul de lege ir. 374 din 23.09.2016 pentru modificarea $i | completarea unor alte acte legislative) ‘Mai 2017 | Moldova, CA « Mihailov-Moraru Veronica «, str. Vlaicu Chisinau | Avocatilor Pircdlab 63, Sky Tower, et.11 mun. Chisingu Mai2017- | Moldova, | Fundatia | Avocat/expert/ | Elaborarea si formarea Modululul de ‘August Chisinau Soros- instruire pentru avocati cu privire la 2017 Leal aptirarea drepturilor persoanei retinute si tocticile opararii. lunie2017- Moldova, Fundatia Avocat/expert/ Cercetare si elaborarea in co-autorat a 2018 Sale orate Procedurilor de operare (a etapa retinerii cu Meena asigurarea drepturilor persoanel retinute de citre colaboratorii de polifie /Modul de instruire_ ‘ctombrie | Moldova, | Colaborare ‘Avocat/CA | Consultanfd sl reprezentare pe cauze 2018— Chisinau cu Casa de august 2019 Avocatura “Oigore” Martie-Mai Moldova, ABA Avocat/Formator Formator de instruire pentru 3 seminare 2018 Chisindu Roll/UA pentru avocati/ avocati stagiari ( Nultaile procesuale) Februarie | Moldova, | Amnesty | Avocat/Formetor | rormator de instruire pentru 1. seminar Chisingu | Moldova/U Pentru avocati/ avocati stagiari ( Arestul niunea nl ; reventiv Avocatilor a : Moldova, ANPP Consultant/ Proiectul © “Modelarea —_programulut Chisinau unicef supervizor probotional primar obligatoriu pentru copiii Moldova gea in Republica Moldova penale, civile ( contencios administrativ, dreptul familie, dreptul de proprietate) Poge 4 of7 ‘Mai 2018— noiembrie 2019 ‘Moldova, Chisinau Fundatia Soros- Moldova 30.08.19- 20.11.19 Ministerul Justitie! al Republicii Moldova Moldova, Chisingu Fundatia Est- European’ Consifiul Europei /Moldova Februarie Moldova Apritie 2020 | Chisinau Februarie— | Moldova, 2020-2021 | Chisinéu Februarie— 2020-2021 Consiliul Europei /Moldova Moldova, Chisingu Consultant/expert/for mator ‘SECRETAR DE STAT Consultant -expert Consultant national Programului CE »Promovarea unul sistem de justitie penala bazat pe respectarea drepturilor omuluiin Republica Moldova Consultant nafional ~ Elaborarea in co-autorat @ Ghidului de monitorizare a leolatoarelor de detensie si instruire a avocatilor / 3 seminare ~Gestionarea directillor elaborare si avizare a legislatiei, directia profesi! juridice, administrare a instantelor judecatoresti, reprezentarea in Guvern si Parlament a proiectelor de legi, a opiniilor in Curtea Constitutional etc, -flaborarea proiectului de lege privind modificarea Codului Electoral ~ Servicii de expertizé si consultanta juridicd, pt raportul de Evaluare a necesititilor de aplicare a medierii pe cauzele penale = Concept de dezvoltare a metodologiei pentru efectuarea unul studiu asupra practicii aplicdrit sanctiunilor penale in Republica Moldova. Moldova Chigingu “Aprile — 2020 -2021 17.08.24- prezent Moldova, Chisingu Republicil Moldova 12. Limbi straine cunoscute: Consultant si expert ‘SECRETAR DE STAT Consultant si expertizé juridicé tn cadrul Projectulul ,Grupul de Experti in domeniul Justitie’” Gestionarea directillor elaborare si avizare a legisiatiel, directia_profesii __juridice, administrare a instantelor judecatoresti, teprezentarea in Guvern si Parlament a proiectelor de legi, © opiniilor in Curtea Constitutional ete, a j Materna/ excelent, 13. Competente de utilizare a calculatorului/alte abilitéti: Page Sof7 ‘© Microsoft Office, Word, Excel, Power Point, Internet Explorer. ‘© Permis de conducere categoria 8. 14. Publicatit: Autor/Co-autor elaborarea publicatillor : > Martie 2006 - Revista de drept « Avocatul Poporulul » articolul stintific realizat in colaborare cu avocatul Mihail Lupu « Asistenta juridicd acordat’ minorilor aflati in conflict cu legea » > lunie 2006 - Analele Stiintifice ale Universitatii de Stat, Editia Jubiliars, Sectia socio-umaniste, vol articolul stiintific realizat tn colaborare cu doctorul in drept Natalia Suceveanu « Competenta Curtii de Justitie a Comunitatii Europene in vederea asigurarii drepturilor omului ». > Octombrie 2010 ~ Publicati in colaborare cu IRP, privind analiza situate minorilor din R. Moldova aflati in conflict cu legea, aspectul acordai asistentet juridice, deficientele depistate la calitatea servicilor juridice. > Aprilie 2012 ~ Revista de drept « Avocetul Poporul al avocatului pe cauzele penalen. > 05.04.2013 - Studiul Interdisciplinar/RaporteTortura si Relele Tratamente fafdi de copii tn contextul justitiei juvenile », in colaborare cu Centrul Medical Memoria, Unicef, CpDOM. > 20.05.2013 - Ghidul « Stop Tortura » Sfaturi practice pentru cetateni », in colaborare cu Amnesty international ; > Mai 2013- indrumar pentru avocati « Apararea victimelor torturi, relelor tratamente sau ale tratamentului degradant », in colaborare cu ABA ROLL. > 2012 - Contributie fa elaborarea Ghidulul: Standardele de calitate a asistentet juridice garantate de stat pe cauzele penale (Fundajia Soros Moldova, CNAIGS). > 2014- Co-autor la Elaborarea Studiului « Cu privire fa nolle metode de acordare a asistentei juridice garantate de stat”, CNAIGS. > Co-autor la Raportul de studiu , Tortura si relele tratamente fata de juvenili in conditille de detentie”, elaborat si publicat la 05.04,2013/Unicef/Centru de Reabilitare Memoria. > Aprilie 2017 - Autor al Studiului de cercetare publicat “Parcursul unui copit suspect prin sistemul justitiei penale din R. Moldova «, Terre des Hommes R. Moldova. (analiza legislatiei penale si procesual penale cu identificarea problemetor practice). > Co-autor al «Raportului alternativ privind tncdlcarea drepturilor economice si sociale, in special, discriminarea femellor avocate si a avocatilor, in general, din Republica Moldova” adresat Comitetului ONU pentru Drepturile Economice, Sociale si Culturale, AFAM. > Co-autor at Opiniel Juridice (amicus curiae) citre Comisia de la Venetia din 17 mai 2017 din partea diasporei moldovenesti, privind modificarea sistemului electoral si efectele asupra votantilor de peste hotare. > tunie 2018 - Co-autor la Ghidul pentru profesionisti din cadrul sistemului de justifie penal «Rolul referatului presentintial la aprecierea personalitatii omului”, AIPP > Octombrie 2018 - Autor al « Raportului privind importanta si rolul programelor probationale la nivel national’, AJP, publicat pe », « Ghidul fn aparare Page 6 of7 https: mol bationale_alpp.pdf. > Contributii la elaborarea Procedurilor standard de operare in material Tefinerli, escortérii si detenfiet persoanel resinute/ Fundatia Soros- Moldova/icP. > 2019 - Autor al Raportulul “Promovarea aplicirii masuritor alternative arestului in cazul persoanelor ce s&virgesc infractiuni legate de traficul de droguri”, Fundatia Soros-Moldova/ Uniunea pentru prevenirea HIV si reducerea riscurilor. (analiza legislatiei penale si procesual penale cu identificarea problemelor practice). > Co-autor al Ghidului de monitorizare a izolatoarelor de detentie si instruire @ avocatilor care acord’ asisten}3 juridicd garantat8 de stat in vederea monitorizirii respect&rii drepturilor persoanelor dejinute de politie. ( Fundatia Soros-Moldova) > Autor al Raportului privind evaluarea necesitétilor de promovare a medierii penale, Consiliul Europei, mai 2020. Co-autor al Cercetarii-Medierea Grantat de Stat_IRP/USAID ; Co -autor fa elaborarea protectului de lege privind modificarea Codului Electoral, in baza propunerilor Coalitiei Civice pentru Alegeri Libere $i alte recomandari. _https://alegelib unerile-coalitiel-civice-pentru- alegeri-libere-si-corecte-privind-modificarea-si-completarea-codulul- vv 15. Alte informatii relevante: Aptitudini Magistru in drept international; ‘Avocat specializat in protectia victimelor torturi si relelor tratamente Formator pentru instruirea avocatilor stagiari/avocati; Formator pentru instruirea colaboratorilor de politie; Expert-consultant la elaborarea de cercetéri si analize tn dome Co-autor de ghiduri de activitate tn doment Membru al Grupului Resursd in domeniul ap&rarii drepturilor omului, Misiunea Norlam/Aba Rolli Diploma de merit pentru activitatea de avocat public (2013), oferit8 de Consiliul National de Asistent’ Juridica Garantata de Stat; Diploma de merit pentru activitatea de avocat si contributiile aduse profesiei (2018), oferita de Uniunea Avocatilor @ Republicii Moldova; Presedinta Consiliului ONG-ulul Amnesty International Moldova. (2018-2019) legislatiet; + abilitasi oratorice, vocabular bine dezvoltat, abilitati diplomatice, capacit analitice si organizatorice, abilitsyi de planificare si lucru in echips. Page 7 of7 Curriculum Vitae Nume J Prenume Adres Telefon(oene) Esmell Nafonaltate Data neste Starea cia Educatie si formare Perioada Calffearea/ diploma obsnuté Numele spl insite’ de ‘nvaimant /funizoruul de formate Petioada Califearea/ diploma obfnut Numele pu instituted de ‘wéfmant/fumizorull de formare Petioada Cafcares / diploma objinuté Numel si fpul institute de Invalgmant/funizoruul de formare Pericada Calfcaree / diploma obfints ‘Numete gi pul institut de invajgmant/ furizorulul de formare Perioada Calificarea f diploma objinuté ‘Num gtpulinstitufjl de invatgméntfurizoruul de formare Perioada Calffcarea / diploma obfnut Nummele si pu! institu de ‘Invaamant /furnizorului de formare Anatolie NOSATIL ‘or. Chigindu anatoinosati@gmailcom Moldovean 42 septembrie 1972 Csatort 2014-2012 ‘Studi de Mastert In Strategi de Securtate Nafonala (Master of scence in National Securty Stategy) Colegiul Nafonale de R&zboi, Universitatea Nafonalé de Ap&rare, or. Washington, SUA, 2004-2005 urs de comanda gi stet major Colegiul de Comanda si Stat Mefor Fort Leavenworth Kansas, SUA, lunie ~ Decembrie 1999 Curs avansat pant offer de gent ‘Sooala de geri @ Amatei SUA, Fort Leonard Wood, Missour, SUA lenuarie—lunie 1999 Curs de timba englez Instutul militar de timbi sine, ‘San Antonio, Texas, SUA 1992-1994 ‘Curs de infanterie lnginer explcattare tehnic auto $i blindata Insftutul Militar de Arme Tntrunite, Odesa, Ucraina 11980-1992 Curs de oarcetare tactic’ ‘Sooala Miltaré Superioaré: de arme intunite, Kiev Ukreina 1 Perioada Nuree gi ipl insti de Tnvajgmént furnizorui de formare Experlenta profesional Perioada Funeffa sau postul ocupat Petioada Funciia sau postul ocupat Perloada Funcfia sau postu ocupat Perioada Funoja sau postul ecupat Petioada Fungja sau postu ocupat Pertoada Funcfa seu postu ocupat Perioada Funofa sau postul cupet Perioada Funofa sau postal ocupat Perioada Funofa seu postul cupat Perioada Funclja seu postul coupe Perioada Funalja sau postu counat Petioada Funcfa seu postu ocupet Perioada Funcja seu postul coupet Aptitudint s1 competente personale Limba matema Limbistine ‘cunoscute Competente gi abit sociale 1987-1980 {Scoala epublicand intemat cu stucéere aprofundaté a limbi ruse g pregtefico-mitard, «MV. Frunze’, of. Chisindu, Republica Moldova, Din August 2024 pana in prezent Miistul aparéri al Republic Moldova Din Mat 2018 pain Aprile 2020 ‘Sof J3 Dire operafi Marele Stat Mejor al Armetei Nafonale Din Decembrie 2014 pana in Mai 2018 Miltary Affairs Officer, DPKO, UN Headquarters, New York USA, Din lie 2012 pnd decembrie 2014 ‘Sef JS Dreole opera Marele Stat Malor al Aratel Nafonale Din unie 2010 pana in he 2044 Sof J5 Drecje planificare strategic Marele Sit Major al Armatel Najonele Din lanuarie 2009 pn in lie 2010 ‘Sef stat major ~loafitor set Comandament Forle Tereste Din Ape 2008 pana tn lanvarie 2009 ‘Sef stat major loofitor comandant Brigada 2 infenterie motrizet8 Din tite 2008 pan n Aprife 2008 ‘Sef stat major ~ loofitor comandant Comendament Forfe Reade Repid Din Octombyie 2002 pnd in nie 2004 CComandentbatalion 22 de menyinere ap Din Oclombrie 2000 pnd in Octombria 2002 Comendant tation de invlamint Intl itr Din unie 1998 pend in octombrie 2000 ‘Comendant companie batelion de tnvatSmint Colegiul Mita din Chisinau Din Seplembrie 1997 pnd in nie 1998 Comandant Companie pazd siasigurae procesuli de invalamint Colegiul Militar din Ching Din lle199¢ pana in Septembrie 1997 CComandant pluton beteion de invatimint Colegiul Mita din Chisindu Romana Limba rusé ~fluent; ‘Limba englez’ - STANAG 6001 3333, ‘Sprit de echipa Capacitate de adaptare sport Abita de comunicare eftcient; Capacitate de realjonare; Capadtate de analizégsintozd. Competente si aptitudini organizatorioe Competent si aptitudini de uilizare a celculatoralul Informati suplimentare Leadership; \Monitorizarea lucruuiechipe, Spirit organizatorc pronuntt; ‘Sim{ al responsability bine dezwoltet, Punctueltate; Capacitate dee ue deczt Tn condi de stress ea respect termenele init Capactate de auto-perfeconare, auto-didact. + Obuna stapénire a instrumentelor Microsoft Office (Word, Excel si Power Point = Abit bune de tapare tn imba Romand gi Englez3, = buna slipénire a bowser-urlor de internet: Internet Explorer, MS Outlook gi Google Chrome, Gradul militar: Colone!() (acordat 24 noiembrie 2008) Participare in operatiuni internationale; + Comendant primul conlingent in Operaflanie post confit in Irak (Operation Iraqi Freedom) Septembre 2003 ~ Marke 2004; = Sef eaind de legdtur’ a Forel de Coale Mulinalionale din ak (MNF! a Minsterul Apa Irakian, tunia ~ Deoembiie 2007, CCursuri de formare profesionala: ~ Defence Suport for Civil Authorities Course, Defence institute of Leafal Studies, New Port US, lulio~ August 2019; ~ Confit Analysis and Stretegic Assessment Course, Department of Pliical Afairs UN, New York US, Octombrie 2015; ~ Executive Course in Defense Decision Making, The Center For Civi- Miltary Relations, Naval Postgraduate School, Monterey, California US, Mel 2014; = Conduct of peacekeeping operations, International Instlule of Humanitarian Law, San-Remo Italia, funie 2013; = Cuts de instuiro pentru offeri din Statul Major Tntunit NATO, Aled Joint Foros Command Headquarters, Bronssum Olanda, Noiembrie 2012, ~ Curs de femiirizare eu Certerel General si Stetul Mejor Mita at NATO, Brussel Belgia Octombrie 2010; ~ Cuts de inetruire in domeniul plait operajonale a operlitor intunte, Neples tla, Aprile 2008; = Curs in domeniaplaniicSri stretegioe a sectorlul de aparare a Center For CiviLMilary Relations Naval Postgraduate School, Monterey, CA, , Chisindu Februarie ~ Martie 2008; = Curs in domeniul menagementului de guvemare a sectoruul de apérere, Brasov Roménia, August Decora de stat: = Ordinul’Credings Patel ct, 2007; - Medlia*Mertul Militar, 2004. Decorate: ‘Medala ‘Pentru sonicisimpecebilin AN" gr! 2013; Medala “Aniversarea a XX-a.a Armatel Najonale* 2011; Medatia ‘Pentru merite deosebite in servi militr® 2040; Medaia ‘Pentru senviciaimpecatil in AN" gt. 2008; Medial "Pentru consoiderea Fre de Arms" 20 Medal ‘In stupa Patrol I" 2008; Medal "In slojba Patil I" 2003; Medalia "Aniversarea X AN" 2001 Decoarfiinfemationae: ~ Bronze Ster Medel 2007 (US) + rag Campagn Medal 2007 (US) = Combat Acton Badge 2008 (US) = California National Guard Commendation Medal 2008 (US) = __UNHedquerters Medal (2016) jo oso IpeBOGE aypoqeNy Decembrie 2021 — prezent: Secretar general, Ministerul Infrastructurii si Dezvolt3rii Regionale Januarie 2020 - Decembrie 2021: Consultant, Proiectul Bancti Mondiale pentru Ameliorarea ‘Competitivitifii PAC Iunie 2018 ~ Decembrie 2019: Expert, Centrul pentru Implementarea Reformelor Martie 2017 — lunie 2018: Expert, GIZ Moldova Noiembrie 2014 — Ianuarie 2018: Consultant, Proiectul Bincti Mondiale pentru Ameliorarea Competitivititii PAC I Junie 2013- Octombrie 2014: Consultant legal, Chemonics International INC, Programul USAID Januarie— Iunie 2013: Consultant legal, Chemonics International INC, Cresterea competitivitifii gi dezvoltarea fntreprinderii 11 (CEED 0) 2012 — 2016: Formator (drept vamal), Institutul Nafional al Justitiei Julie 2011 - Mai 2013: RIA Consultant, Proiectul Bancii Mondiale pentru Ameliorarea Competitivititii 2008 - 2016: Expert, Asociatia Brokerilor Vamali Junie ~ August 2011: Expert, Consultant legal, Projectul USAID BIZTAR, implementat de DAT 2009 ~ 2010: Sef al Departamentului Juridic, Serviciul Vamal 2008 - 2009: Consultant legal, Proiectul Bancii Mondiale pentru Ameliorarea Competitivitatii Mai 2008 - Noiembrie 2008: Consultant juridic, UNDP ‘Octombrie 2007 - Decembrie 2007: Seful Directiel instante judecitoresti, Ministerul Justifiei 2005 ~ 2007: Consultant, Directia general legislatie, Ministerul Justifiei 2006 — Diploma de master in Drept civil, Universitatea Liber’ International din Moldova 2005 — Diploma de licenta in Drept, Universitatea Liberii Internafionald din Moldova (CURRICULUM VITAE 1 Patlicov 2 Victor 3 01 Noiombrie 1978 4. Naffonalitatea: Republica Moldova 5. Starea civil’: (C&sétort, 2 copit 6 Studi: eas SU Ra institutes core Ss Tp Tite) Sau Diploma (e)robpinutes 1995-2000, Academia de Stine Economice a Moldovei | Manager in Relafi Economice (ASEM), facultatea Relatii Economice Internajionale hlemajionale, Media academics 0,7 din 7. Abita! Iingvistice: Indicati competenta pe o scaré de la 1 la § (5 ~ excelent fluent; 1 — de baz’) z z Ty LORE] Roména (materna) 5 ‘Rusa (maternd) 5 Engleza_ 5 Franceza, 4 Bulgara 3 8. Membru in organisme profesionalo: ales ca membru al prezidiulul si vicepregedinte (2011), apoi pregedinte (2013) al Asociafie! Regionale a Reglementatorilor de Energie (ERRA, In iunie 2015 - ales membru de onoare al ERRA. 9. Alte abiliti: Utilzator avansat de PC, MS Office si Internet. 10. Funetia actualat Director Executiv al Green City Lab Moldova ONG (, Trainer gi ‘consultant independent. 11, Ani petrecufi in cadrul firmei: 12. Competente cheie: Mai bine de 16 din cei 20 de ani ai carierei mele profesionale, m-am ocupat de poltici publice, in special in sectorul energetic la diferite niveluri si in diferite roluri, Mai bine de 4 ani am ‘ocupat functia de Director General (Pregedinte) al Agentioi Nationale pentru Reglementare in Energeticd ‘a Repubiicii Moldova (ANRE), astfel detin cunostinfe strategice si detaliate despre sectorul energetic, inclusiv despre mecanisme, tendinte, pari interesate (atét parteneri nalionali, cat sl intemajionali) si despre motoarele economiel politice. Am lucrat mai bine de 18 ani drept consultant, trainer, specialist MBE (Monitorizare si Evaluare) si manager de proiecte, inclusiv am experieni& in echipe intemationale gi in prolecte ale Béncii Mondiale. Am efectuat analize economice si analize ale bilanturilor energetice, am ‘evizuit gi elaborat propuneri de poltci nationale, cadrul normativ i institutional, precum si monitorizarea implementari strategilor, programelor gi planutilor de actiune. Am experienta in luerul cu dimensiunea climatic’ si de securitate a soctorului energetic, ata la nivel national, cAt sila nivelul comunitéifloriautortailor publice tocale. In prezent, conduc Green City Lab Moldova, un ONG fondat de 4 ~enttatl de afacert la infiativa PNUD Moldova, cu soopul de a deveni platforma lider de interactiune intre autoritale publice locale si centrale, sectorul privat si instituile de finanfare pentru promovarea dezvoltail urbane ecologice tn Moldova. Astfel, experienta mea acoperd tat dimensiunea strategic&/poltcd a sectorulul energetic, c&t gi experienja practicd Mn implementarea proiectelor de infrastructurd cu sectorul privat si autortaiile publice locale. 13. Experi fan (2024-prezen!) ‘Moldova 2000-prezent ‘Multiple misiuni pe terman scurt (workshop-un, schimb de experients s1 oT ane traininguri si consultant pe termen sourt in ECE, Rusia, Caucaz si Turcia inl Victor Patticov 116 February 2023) ‘000°008) eaijqnd sojLIDgr9 fe anaBirous juowoBeueEW ap yDoroud un ndoou! we “(ur 000'00¥) Jojyouipe & exeyigees ep Joyezuydno soejoud un ywud we '(exejuyuL ep Se0oud Wy pUN.J UOREROUU| refeuorseyoud ejuoyiedys “pL (wNs ‘OMAWN ‘sieuorss}LIOD inges BauerBUNqU ‘ynYodLu ysnquioo ep houston eeleonpal #Z2971A 31€0 40} ej1onhI0d Ut (EAopIOW goat ‘e1oueyed Le} | | naued ulfuds yusyo & InjoeIO1d “(/B10'=}eBour mwyy/:dnY) SLVOONI !ninypeiore [MypeO UL BAopJOW NjUad Bie ap Wadxa :S10Z ~ @p JeeENUO) eADP|OW UIp aqeiouaBoy J nipms un e| 1enopjoy eiinqujuc) ayoBreue njnsojDas je eluexedsueN ep (ZI 9p yeIDesjUOD) EAOPION U soneBieus lelopigs Balenyens pl Hodey eaxesogeje najuad ediyoe ep sep) TUDES ‘equppasarg Yeuoy rubses saw BopusieM quod giuneyes ep gueosied SP ADO RMSE AeSOESA 2091010 ap seBeUEW yoineyoing aejseoea ‘ZI. nnqued glujoja: op gueosiog ET OPUTTOTORSYSEN TAM ‘aquod uy syeroeds ‘nosayse, mywuing So enopon Jo ancay ait Howat) anes, a Jo SeaUaNDR| ap SY » "san99o2u)na]0} | IN MO PE 94 I ,HEPION JO ygndey au uy Ayjenba pue Ayssanip Supueyug, yofoud ou 404 Aras ouyjoseg arp INPUCD. -euaqn u autos 2 ov9 28 oan haesdoséwetré euosanen | SEPONSOON sn pue weg vonay Suomawels Snsey ’aBueUD ay so days aWp or svonepuaUiLionas | “PEELS euaqn eueqn zor Pu syuowwioo uonum Buypnosd hg ssa00ud momnasofosd ayn oddns o, | "OES? | ut uapams yo Assequia soquerdas, ‘Suleyp anjea Ansnpuy-ou8e Uy yseoidde uauidojanap Jaysnpp pue wayshs yayseUs : e yfnowip evegn ul saplunuoddo quauojdwe pue awoout uiseaou) wafoid ap marnay | 72°49 PIS “0 poz wang aay ena spt cntore-hep-sevweunsromemnsscraiew7s AE HHMH + | aysony | ning sranen pastes sy prox 39 veo oY asa pue anne ayenbs uaa | MQPBELRH AML pu suEHEG pa Suny nepal aio pesuenre ap owewey pee poredand agony « | MVD | LALOHVNUVIONNA | euopsoen Wun cpopeoupasosey auuomauons | 0RdOH | vas) ‘|q1ssod ysa ns 02 pue awwedod ayy ul Aujenbs sapuad jo UoRe:BeTUL aya spseOs awauidojanag ysipams ‘Se .£ZO7-EZ0Z EIUOPEIEW YON awWWe:Ou4 JeWUED BUUjed BYL, Jesodosd ay UBa!IS © 202 £207 EOPEDEN ON ultesFo14 899 Sea SUL MOWER TaFRNSSOH ‘woussose aig oy suopepuawuens say gi any sede wate | Aq pseevet aes axa Buynduans uy wee yr cUoderspauH apn pue vote ousssse ve | WEIN) | wy ggAMIMEZ zzozsoquaton dojanap ‘jesodosd qoafoid ayy Suymainas uo pasnao, sse2010 jestesdde yoefoud az uoddnsoy | —ysapdjay equiez -seate odds parsons axa unm uo snooy 01 184M Uo eps 01 UoRepUBUIUIOD—N(E seaie voddns pesodoid ayn 01 pares sanssl Aqjenbo s9puaB ayseds yo ssAeue uve “szoz-1202 uoiBal yea 24a pUe e awauidojanap jeuoifa: uapans 105 ‘ABaENS 40; ABayeNs mou OUp OF Parelad 24 INed BYR NUE erSY UI somIUoddo pue seBuajey> | vapams OON ‘Ayjenba sapoad ero ayy YR MaIAIOnG (TO) sspnord uate ‘aun Ayeayizeds 10 ‘ petevea HE Sanaa oz Avekuges ‘angonpoidas pue jenxas (s) uoneifius pue sapuan (p) aBuey> are sepcjoH UUASSeQUE.URPONS | oypeg pueesy | “?2OeArnuer (€) pue quausdoenap 2,Woue: uondnuoo-pue ‘uoaesjeri9 Suipnyou) | sapuan epis Jepuad/mey Jo ziny/yH/oeNOWAP (7) ‘sear yoddns ay ul s9pUaB Jo SuIweD: ‘aaRoOYe Ue eunsua o} sopI0 ul (BepapuniBerens) jesodoid ABRIENS @ cr aynqUnUED (quewssasse Ajenbs sopued punosB42eq ‘spwnoud) §z0z-TZ0z ued Sif Pue ey 40} ABSYENS MOU JO: peseiemien sodas _| “sano aigeieujna wou sannervaseidas yuu smamiaquy pue sdnos® sn20j Buypnpuy sas=3u) Jo Seave aypads vo ypieasas yadop-ul euon!ope anjonul osje jm pue ‘tshjeue ajgejene ‘ue ‘(SEN sansaeIs Jo Neain@ [eUOILEN au Aq pray exep-os>qW JoMRo pue (S99) AaKINS awn Suoaeloueo put opus aa oH pawirgo aep-0.6s BuPROUL“eReP AURSHS BOING | soe wea, | _ NOAINEYEOPION zz0z AW 04 srquausssasse ay uawiom vo s}wepued 6T-aIn03 Jo edu ayp pue ‘UAWNASUL TYBL -suoneN pautun/eropiow eROpIOW, “Toc ysEN ‘vewny “uaunpew J9puad ava pue saiajjod ayqnd Jo siskjeue ue apryoul or waussasse ues BLOM yt ‘ouade pue a2jon pue ‘santumodda u1ouaDa “pyeay ‘vojeanpa Ui exoploWy [uy Wau pue uauiom uaanyag Aujenba Jo aters ai Jo vawssosse anisuayesdisoD e yonpudD AOpIOM UL UeUUSSaSse 4opUAB aNSLEYesCdWIOD e y>NpLUCD pafoud ay) Jo siaquawajduy 942 Ag Suypuersiapun yng unsua 04 paplnoud aq 01 wean s9fo1d ayn ‘aya uoyssas Buiuoeoo @ ‘suonepuawiucae, papiosd ain pu uaUIssasse axp UO paseR'Z | Uapams ON ‘uoReluawajcurafoud | Aq pa8euew 241) Buweansujew s3puad parosdus 304 swulod Aqua ojqissod uo suonepuawweras | yueynsuop aT ae 2pin014 o1 Burpnjouy oafoud ays yorvedse sepuad aya vaypBuans o1 apI0.Uryzoz | ysepdjay | UE UAPAMS JO AssEquia eveqn eee 1702 poued ain Suunp Auowpny xe_ Ysipams ALA Aq evagH Wi pauEWa/duN AOLMY | JEpUBD EPIS ‘anuaaay euaqn 4p 07 Uoddns, 322Jo10 aig Jo jprefuauussasse Jopuod e oa1/ea4 OL°T ‘¥t02 “1202 /ous8y x21 ysipams pue ALoUINY anuansy euagr usemyeq z2eford uonesedoon ata $0 ueUssosse J9puea JeRIL aif. ]INpUOD

S-ar putea să vă placă și