Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DI
ți
a#4-
201
8|F
ORMA
TDI
GI
TA
L
c
art
ead
e
COLI
aTi
NDE
ner
ilordi
nZi
uadeAz
i
··· CUPRiNS ···
1. Orație fecior #1 36. Bună sara la fereastră
2. Orație fecior #2 37. Noi colindăm la fereastră
3. Orație fecior #3 38. Măi boieri bogații
4. Orație fată #1 39. Bună vremi, bună sara
5. Orație fecior #4 40. Veseleşte-te, domn bunu’
6. Orație fată #2 41. D'ale cui-s aceste case
7. Orație #1 42. Năpustă-ne gazdă-n casă
8. Orație la colac 43. D-auzi gazdă, ori n-auzi?
9. Orație #2 44. Bună sara lui Crăciun
10. Orație #3 45. Larg deschideţi poarta
11. Orație 46. Voi zâori de zorii
12. Pe cărarea șerpuită 47. Ciucur verde dă mătasă
13. Urare 48. Bună veste, gazdă-n casă
14. Strigare de intrare 49. Ziurel
15. Am plecat să colindăm 50. Noi umblăm să colindămu
16. Florile dalbe 51. Drăguleană
17. Fă, nană, lumină-n casă 52. Noi umblăm și colindăm
18. Doba doba 53. Toată oastea creştinească
19. Scoală, scoală, 54. Dimineața lui Crăciunu’
Domnul scoală 55. Ce sarã-i d-aiastã sarã?
20. Şi ne lasă gazdă-n casă 56. În vârful a nouă meri
21. Sloboadă-ne gazdă-n casă 57. Mă luai, luai
22. Colindăm, colindători 58. Trei flori sfinte
23. Hai hai florile dalbe 59. Dumnezeu dintru-nceputu
24. Ciucur verde #1 60. Pe plai înflorit
25. Sculați, sculați, boieri mari 61. Ce soare răsare
26. Asta-i casa cea frumoasă 62. Dumnezău dintru-nceputu
27. Sculați gazde n-adormițîi 63. Colo sus pe lângă lună
28. Sus, boieri, nu mai dormiţi 64. Noi în seara de Crăciun
29. Veste bună, gazdă-n casă 65. Fii vesel, iubit creştine
30. Linu' linu' florilinu' 66. Asta-i seara de Crăciun
31. Oila, Oila 67. Sara-i mare, sara-i mare
32. De trei zile 68. În noaptea sfântă de Crăciun
33. Ciucur verde #2 69. Nouã azi ni s-a nãscut
34. Sculați, frați 70. Colindiţa
35. Câtu ne-am umblatu 71. La Vifleem colo-n jos
72. Cerul şi pământul 112. Leroileo
73. Îmbucură-te om bun 113. Dinaintea istor curțiu
74. În mijlocu Ceriuluiu 114. La 2 meri, la 2 prăsazi
75. Oaspeţi cu azur în gene 115. Da ficuta me...
76. Coborât-a, coborât (1) 116. Colo sus pe lângă ceruri
77. Coborât-a, coborâtu (2) 117. Scoală-te fată fecioară
78. Colind Bizantin 118. Mirel, mirel bun
79. Sus cer negru, jos ninsori 119. Hoi leroi
80. Colindăm colind 120. Anolo ianolo
81. Legănelul 121. Merge Lina la fântână
82. Mândră-i sara de Crăciun 122. Sus, pe muntele-nverzit
83. La plinirea vremii 123. Prag de beserică
84. Noaptea sfântã de Ajun 124. Colo sus mai josu-i
85. Crăciun trei slugi şi-o 125. Ce mi-e-n curte la domn
băgatu' bunu'
86. Colo sus și mai în sus 126. Rugat-o rugatu
87. Sosit-a ziua cea sfântã 127. De tri luni de cand zânim
88. Colo-n josu’, mai din josu’ 128. Trei crai de la Răsărit
89. Dumnezeu, Preasfântul 129. Trei crai de la Răsăritu
90. Întreabă şi-ntreabă (Transnistria)
91. Dumnezeu umbla 130. Trei Crai de la Răsărit #1
92. Colo sus pe vremea aceea 131. Trei crai de la Răsărit #2
93. Plecat-or, plecat-or 132. Te rog, Doamne, să ne spui
94. Doi boieri bătrâniu’ 133. Numai tu, Doamne, vei ştii
95. Sus în’naltu’ ceriului 134. La săvârșitu lumii
96. Sus în poarta Raiului 135. Coborât-o de la munte
97. Ia-mi ieșiți voi, oameni buni 136. Colo jos, în prundurele
98. La lină fântână 137. Pă cel plai de munte
99. Raiule, grădină dulce 138. Pă fețâle munțîlor
100. Jos în Ţara Românească 139. Pă dealu’ cu stânjinire
101. La poartă la Ştefan Vodă 140. Tri păcurărei pe munte
102. Colinda Sfântului Nicolae 141. Sus sus sus la munte
103. Colinda preotului 142. Colinda închisorii
104. Limbile să salte 143. Un Crăciun la închisoare
105. Se luară se duseră 144. Sus la alba între creste
106. Tăt umbla Petre pe Raiu’ 145. Vin colindătorii
107. Pogorât-o pogorâtu 146. Varsă, Doamne
108. Mândru joacă Pătru-n raiu’ 147. Anul bun vouă vă fie
109. Luatu-S-o, dusu-S-o 148. Urare
110. Ce stai june supăratu 149. Strigare ieșire
111. Dăliana
1. Orație fecior #1 3. Orație fecior #3
2. Orație fecior #2
4. Orație fată #1
Ce saltă, ce veselie
Da ce lucru poate să fie Jupâne gazdă, când am plecat la
Ce stați aci adunați colindat,
Dumneavoastră iubiți frați, V-ați lăudat prin sat,
Că noi mult loc am umblat Că ne așteptați în prag,
Da’ încă așe noi n-am aflat. Cu-n colac mare cât roata de car,
Oameni ca dumneavoastră E, da’ așa cum stai în poartă,
Să ne tragă sama nostră Și ți-i masa-neîncărcată,
Tri luni sunt de când tăt vinim Parcă ni s-o lămurit,
Colindăm și nu durmim C-am dat peste om zgârcit!
Da așe gazde pregătite
Încă nu ne-o fost ivite
Să trăiască gazda, măi!
5. Orație fecior #4 7. Orație #1
2. Orație fecior #2
4. Orație fată #1
Ce saltă, ce veselie
Da ce lucru poate să fie Jupâne gazdă, când am plecat la
Ce stați aci adunați colindat,
Dumneavoastră iubiți frați, V-ați lăudat prin sat,
Că noi mult loc am umblat Că ne așteptați în prag,
Da’ încă așe noi n-am aflat. Cu-n colac mare cât roata de car,
Oameni ca dumneavoastră E, da’ așa cum stai în poartă,
Să ne tragă sama nostră Și ți-i masa-neîncărcată,
Tri luni sunt de când tăt vinim Parcă ni s-o lămurit,
Colindăm și nu durmim C-am dat peste om zgârcit!
Da așe gazde pregătite
Încă nu ne-o fost ivite
Să trăiască gazda, măi!
Iată s-a-nserat şi noi am plecat De rău să vă mântuiască
Să vă colindăm, să vă bucurăm Raiul să vi-l dăruiască – R
Şapte voinicei, toţi cu zurgălăi
Şapte feţi frumoşi, dragi şi inimoşi. Sculați, sculați, nu dormiți
La la la lai la Că nu-i vreme de dormit – R
La la la lai la
La la la lai la Că-i vremea de săgătat
La la la lai la ... Curțile de măturat – R
Vă urăm din prag, vă urăm cu drag
Vouă gospodari, vouă oameni mari Că-i vremea de-mpodobit
Ani cu sănătate bucurie-n toate, Tăt cu aur și argint – R
Lungă fie viaţa, luminată faţa.
La la la lai la Pă la ușă cu brândușă
La la la lai la Pă la masă cu mătasă – R
La la la lai la
La la la lai la ... Pe la uși, pe la ferești
Tot ce vă urăm şi vă colindăm Cu șterguri și flori domnești– R
Să vă împliniţi, să fiţi fericiţi
Numai bucurie pe la voi să fie Dragu-mi unde-am zânit
Să fiţi fericiţi, să ne mai primiţi. Cu cine m-am întâlnit – R
La la la lai la
La la la lai la Dragu-mi unde-am intrat
La la la lai la Cu cine m-am adunat – R
La la la lai la ...
Se cunoaște omul bun
Pe cărare și pe drum – R
14. Strigare de intrare
Se cunoaște omul mare
Sculați, sculați, boieri mari, Și pe drum și pe cărare – R
Sculati, voi, români plugari
R: Hoi n-am şi daler colindă La casa de omenie
Hu iu iu iu iu Veselescu-se și-o mie – R
Dumnezeu adevărat
Soare-n raza luminat
27. Sculați gazde 28. Sus, boieri, nu mai
n-adormițîi dormiţi
Și să mergem la arat
R: Linu-i lin şi flori de mă-ăr
Și să mergem la arat.
La arat, la semănat
R: Linu-i lin şi flori de mă-ăr
La arat, la semănat.
39. Bună vremi, bună sara 40. Veseleşte-te, domn
bunu’
Bună vremi, bună sara
Gazdă bună, gazdă mari. Veseleşte-te, Domn bunu’
Am vinit cu voie bună Că vă vin şi junii bunii,
După datina străbună.
R: Flori dalbe, flori de măru, Flori
Prin nămeţi şî jer dalbe, flori de măr…
Cu papuci di’şer
Cu toc oţălit Junii buni, colindătorii
Am vinit Ciocănind pe la chietorii. - R
Să faşim urari
Pentru fiicari Aşa mândrii ’mpodobiţii,
Viaţâ pisti ani Cum sunt pomii înfloriţii. - R
La mulţi ani!
Cât în casă au venitu,
Sâ vă şii casa plinâ Casa toat’ s-o-nveselitu. - R
Di belşug şâ di luminâ
Pânea sâ şii cât roata Daru’, daru’ ce-şi aducă’
Ş-în casâ mai mari gloata Crucea sfântă-n mâna stângă. - R
Busuioc fecioriloru’,
Grâu or da câmpuriloru’. - R
41. D'ale cui-s aceste case Izma creaț-a babelor
Izma creaț-a babelor
D'ale cui-s aceste case Florile dalbe
D-ale cui-s aceste case Şi scaieți băieților
Florile dalbe Florile dalbe
D-aşa albe şi frumoase Şi scaieți băieților
Dinăuntru zugrăvite
Dinăuntru zugrăvite 42. Năpustă-ne gazdă-n
Florile dalbe casă
Din-afară poleite
Năpustă-ne gazdă-n casă
Zugrăvite, visuri scrise R1: În sara de Crăciun
Zugrăvite, visuri scrise Că ne ninge şi ne-ngheaţă
Florile dalbe R1: În sara de Crăciun
Şi făclii galbene-aprinse R2: S-o născut Hristos,
Nume de folos
Dar la mese cine şade Domnul ceriului - bis
Dar la mese cine şade Şi-al pământului.
Florile dalbe
Şade gazda 'cestor case Noi umblăm şi colindăm - R1
Pe Hristos îl lăudăm - R1 R2
Nu şade şi ni se-nchină Noi umblăm a colinda - R1
Nu şade şi ni se-nchină De la o casă la alta - R1 R2
Florile dalbe Noi umblăm să împlinim - R1
Cu-n pahar de vin în mână Obiceiul din bătrâni - R1 R2
51. Drăguleană
Floarea grâului(u)
Floarea grâului(u) - R
Că fară de mine
Nu mănâncă nime' - R
Nu vă mai pârâțu'
Ci v-adeverițiu' - R
60. Pe plai înflorit Fără vin din vie n-ar fi veselie.
Floarea mirului grăia Domnului:
Pe plai înflorit, la loc răcorit,
cu rouă stropit, mesele-s întinse B-a mea omenire e mai ‘naltă-n fire,
că de n-aș fi eu, cât ar fi de rău
Mesele-s întinse, făcliile-aprinse,
la mijloc de masă, jiță de mătasă Făr’ a mea chemare n-ar fi
creștinare;
la locul din frunte cu făclii mai multe, Domnul le-asculta, ș-apoi cuvânta.
șade Dumnezeu și cu Fiul Său.
Ascultați, flori sfinte, din Rai răsărite,
Iar în jurul lor, ceata sfinților, nu vă amărâți, nu vă mai pârâți!
stând și veselind, cu drag ascultând.
Că v-am dat din fire chiar de la zidire
De-odată s-opriră atunci când văzură la trei în unire numai o menire,
că trei flori s-arată stând la judecată:
Ca-n tot anu-o dată cu mâna-
Floarea grâului, floarea vinului, ncărcată să ieșiți din Rai pe al lumii
floarea mirului, florile Domnului. plai,
Ceste trei flori sfinte, din Rai răsărite, S-aduceți în dar bunului plugar, una,
care dintre ele, sfinte floricele saț în casă și colaci pe masă.
Ar avea din fire mai mare-omenire, Alta bucurie, dalbă veselie, ș-alta
Floarea grâului grăia Domnului: creștinare, sfânta botezare.
Dumnezeu adevărat
Soare-n raza luminat
64. Noi în seara de Crăciun Si de-acum până-n vecie - R
Amin, Doamne, slavă Ţie! – R
Noi în seara de Crăciun - bis
Lăudăm pe Cel Preabun
66. Asta-i seara de Crăciun
R: Bun eşti, Doamne, bun.
Asta-i seara de Crăciun
Colindăm colind duios - bis Să te veseleşti om bun!
Domnului Iisus Hristos - R Naşterea de bucurie
La mulţi ani cu veselie!
Noi umblăm să împlinim - bis
Obiceiul din bătrâni - R Seara sfântă de Crăciun
Când S-a născut Domnul Bun.
Obicei de colindat - bis Să alunge-a lumii jale
Pe la case de urat. – R – bis R Pentru-a lui Adam greşale.
Busuioc fecioriloru’,
Grâu or da câmpuriloru’. - R
94. Doi boieri bătrâniu’ 95. Sus în’naltu’ ceriului
Maica le strângere
Şi le trimitere
Pe-un Şiuţ de-al Ei. – bis.
Pe uşă de Rai,
La fete de crai,
La Domnul din cer. – bis.
96. Sus în poarta Raiului 97. Ia-mi ieșiți voi, oameni
buni
Sus în poarta Raiului
R: Florile dalbe, flori de măr, Ia-mi ieșiți voi, oameni buni
Că-s de măr, de mărgărit. R: Io, hai ler
Șade Maica Domnului - R Ia de voi de vă uitați
Cu Fiuțul lângă ea - R Pe câmpu cu florile - R
Dar Fiul tare plângea - R Că vine Sfînta Maria - R
Taci Fiule, nu mai plânge - R De departe îngenunchind - R
Că eu Ție Ți-oi aduce - R Genunchind și flori strîngând - R
Două mere argințele - R Pe Fiuțu adormind - R
Să te joci, Fiuț cu ele - R Pe Fiuțu L-o băgat - R
Fiul Sfânt așa zicea - R Toamna-n ieslea boilor - R
Nu plâng Maică de-aceia - R De mirosul florilor - R
Ci uită-te Maică-n jos - R De mâna păgânilor - R
Colo-n josu mai în jos - R Și cu mir L-a miruit - R
De vezi fauri făurind - R Cu tămâie-L afuma - R
Mie piroane făcând - R Sus în Cer L-au înălțat - R
Și Fiul Sfânt tot plângea - R Sus în Cer între îngeri - R
Maica sfântă-l mângâia - R Să hie El Domnul Ceriului - R
Taci fiule nu mai plânge - R Ceriului, pământului - R
Că eu Ție Ți-oi aduce - R Și de-al nostru tuturor - R
Două mere aurele - R Și de-acum până-n vecie - R
Să te joci Fiuț cu ele - R Mila Domnului să fie - R
Fiul Sfânt așa zicea - R Tuturor de bucurie - R
Nu plâng Maică de-aceia Și de mare veselie - R
Ci uită-te Maică-n sus - R Io hai ler!
Colo-n susu mai în sus - R Hai, măi, leroi Domn!
De vezi bărdaşi bărduind - R
Și Mie cruce făcând. - R
98. La lină fântână De fumul tămâiloru’, de fumul
tămâiloru’
Eu de mă duseiu, Doamne, R: Domnului Domn din cer
R: La lină fântână; De dragul îngeriloru’, de dragul
Redai, corinde, îngeriloru’
Să beau d-apă bună. R: Domnului Domn din cer
Acolo cine şedea - R Raiule, grădină dulce, Raiule, hodină
Şedea Maica Precista - R dulce
Cu Pruncuţul lângă ea - R R: Domnului Domn din cer
Şi Pruncuţul când plângea - R Eu din tine nu m-aş duce, eu din tine
Maica Sfântă-L legăna - R nu m-aş duce
Şi Pruncuţul când dormea - R R: Domnului Domn din cer
Maica Sfântă lin cânta. – R
Bucură-te, bucură-te
Nicolae mare sfinte
De la mir arhiereu
Temator de Dumnezeu.
Îndreptător în credință
Ajutor în suferință
Când pe lume a venit
Semnul crucii a făcut.
104. Limbile să salte 105. Se luară se duseră
-Gata-i, da' nu-i păntru voi, - bis – R 110. Ce stai june supăratu
Păntru domni mai mari ca voi.
Ce stai june supăratu
Luatu-S-o, dusu-S-o, - bis – R R: Junelu-i tinerelu
La casa săraculu’. Când ți-i vremea de-nsuratu
Ceste trei flori sfinte, din Rai răsărite, S-aduceți în dar bunului plugar, una,
care dintre ele, sfinte floricele saț în casă și colaci pe masă.
Ar avea din fire mai mare-omenire, Alta bucurie, dalbă veselie, ș-alta
Floarea grâului grăia Domnului: creștinare, sfânta botezare.
Jâdohii L-o-ncunjuratu x2
Cu frânghia L-o legat
La Gurgofta Jâdovească x2
Acolo să-L răstigneasc’
130. Trei Crai de la Precum le-a fost şi zis
Răsărit #1 Îngerul noaptea in vis
Iară Irod împărat
Trei Crai de la Răsărit Văzând c-a fost înşelat
Spre stea au călătorit Foarte rău s-a necăjit
Şi-au mers după cum citim Oaste mare a pornit
Până la Ierusalim Şi-n Vitleem a intrat
Acolo da-c-au ajuns Mulţi coconi mici a tăiat
Steaua-n nori li s-a ascuns
Şi le-a fost a se plimba Pân-la paisprezece mii
Prin oraş a întreba Tot prunci mărunţei copii
De doi ani şi mai in jos
Unde S-a născut zi când Ca să tae pe Hristos
Un Crai mare de curând O, tiranul crud Irod
Iară Irod împărat Muri-n blestem de norod
Auzind s-a tulburat Nefiind el bucuros
Pe crai grabnic i-a chemat De naşterea lui Hristos
Şi in taină i-a-ntrebat
Ispindu-i vru setos
Ca să afle pe Hristos
Şi cu glas adăogat
Foarte lor li s-a rugat
Zi când mergeţi de aflaţi
Şi venind mă înştiinţati
Să merg să mă-nchin şi eu
Ca unuia Dumnezeu
Craii dacă au plecat
Steaua iar s-a arătat
Pă oile le turna
Lerului Doamne
Ăşti doi legea îi făcea
Lerului Doamne
El dac-auzea
Din grai că grăia- R
Omorâţi-mă
Şi-ngropaţi-mă- R
69. Nouã azi ni s-a nãscut C-aţi ajuns seara cea sfântă
Când colindele se cântă
Nouă azi ni s-a născut Sărbătoarea lui Hristos
Împăratul cerului Să vă fie de folos.
Din Fecioară Preacurată
Și Maica pământului.
71. La Vifleem colo-n jos
Într-o peșteră săracă,
Î-în ieslea boilor La Vifleem colo-n jos,
Așezat-a Maica Pruncul Cerul arde luminos,
Lauda îngerilor. Preacurata,
Naşte astăzi Pe Hristos.
Au venit păstori și magii
Să aducă darul lor, Naşte-n ieslea boilor,
Să se-nchine ei smeriții Pe-mpăratul tuturor,
La Stăpânul tuturor. Preacurata,
Stă şi plânge-ncetişor.
Să venim și noi cu toții,
Să aducem ca prinos N-are scutec de-nfăşat
Rugăciuni de mulțumire Nici hăinuţe de-mbrăcat,
Împăratului Hristos - bis Preacurata,
Pentru Pruncul de-mpărat