4

Sicut cervus: Sitivit anima mea

Psalm 42: 2-3 Giovanni Pierluigi da Palestrina
Secunda Pars. (ca. 1525-1594)
D
% & D D D D  ® º º   , ,  º º     º  º
59 (In 2)
Soprano

K
Si - ti - vit a - ni -ma me - a ad De - um for - tem vi -

Alto %D & D D D D  º º      º º           º 
D  
Si - ti - vit a - ni - ma me - a ad De - um for-tem vi - - - -

Tenor
%D & 8 D D D  z z z z ® º º
Si - ti - vit a -

Bass
"D & " D D D D  z z z z z z

DDDD º Ž     º º      º º ®
65

K
- vum, a - - - ni - ma me - a ad De - um for - tem vi - vum,

DDDD º         º
º
® º º    
D    º    º
- - vum, a - ni - ma me - a, si - ti - vit a - ni - ma

8 D D D ,, º X Ž    º      O

- ni - ma me -

a
   
ad De - um for - tem

vi -
 -
º - -
  - - -
" DDDD º º , º º º   , º
Si - ti - vit a - ni - ma me - a ad De - um for - tem vi - - - - -

DDDD Ž      º    K     º º Ž     ,  º 
71

ad De-um for - tem vi - vum, vi - - - - - vum: quan - do ve - ni - am et ap-

DDDD º º Ž       X
 º   K
  º
D º 
me - a ad De - um for - tem vi - - vum: quan-do ve - ni - am et ap-pa-re -

8 D DD Ž    ,      X X z Žº 
" DDDD º ® ® Ž      X
-vum, ad De - um for - tem vi - - - - - vum: quan-do

 º    º z
-vum, ad De - um for- tem vi - - vum: quan-do ve - ni - am,

Copyright © 1999 by the Choral Public Domain Library (http://www.cpdl.org)

Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded.
 5

DDDD       º       ,     º      , 
78

-pa - re - - - - - bo, quan - do ve - ni - am et ap - pa - re - bo an - te fa - ci - em

D D D D   K       K          º
Ž   
º
D     º º
-bo, quan - do ve - - - - ni - am et ap - pa - re - bo an - te fa -
D
8 D D  ,         º     Ž 
O

 
ve - ni-am et ap- pa - re - bo, et ap - pa - re - - - bo an -
" DDDD z ® Ž      ,   º   º ®
,
quan - do ve - ni - am et ap - pa - re - bo

DDDD         º      ,      º X X
84

K K
De - - - - - i, an - te fa - ci- em De - - - - i?

D D D D    K       K º
Ž       º  
8 D D D D    ,  º º ®   ,      
- ci - em De - i, an - te fa - ci - em De - i? Fu - e-runt

º º X
   º X
- te fa - ci- em De - i, an - te fa - ci - em De - - - i?
" DDDD z ® Ž   ,   ® º
an - te fa - ci- em De - i? Fu -

º
DDDD Ž    º º º ® z      º º
90

,
Fu - e - runt mi - hi la - cry - mae me - ae

DDDD º º º Dº   º       º ®
 
º º
8 D D D D ® Ž    º  º    ,   º º º   ,
mi - hi la - cry - mae me - - - ae pa - - - nes di -
X
" DDDD   º º º   
Fu - e - runt mi - hi la - cry - mae
 
me - ae pa - - - nes

® ,  º º º º º º
- e- runt mi - hi la - cry - mae me - ae pa - - - nes
6

DDDD X         º  º  , ,  º     , º ®
97

KK
pa - - - nes di - e ac no - - - cte, dum di - ci - tur mi - hi quo - ti - di - e,

D D D D         K   O   º  º     º         K
 ac no - - - - - - cte, dum di - ci - tur mi - hi quo - ti-di - e, quo - ti - di -
D D D D
-e
         º º º Ž    º
O
º      
8 ,
" DDDD X
- - -
º- e ac
º X
no - cte,
 º  
dum di - ci - tur
  º J 
mi - hi quo - ti-di - e, quo - ti-di -

,, º ® Ž
di - - - - e ac no - - - cte, dum di - ci - tur mi - hi quo - ti-di -

D D D D Ž         º z z Ž    ,
 X
104

,
KK
U - bi est De - us tu - - - - us, dum di - ci-

D D D D Ž        º    K Ž   K 
º º   º  
 ,       º º   K
8 DDDD º Ž , ,            
-e: U - bi est De-us tu - us, u - bi est De - us tu - - - us dum

, Ž

Ž       ,       D    º Ž 
-e: U - bi est De-us tu - - - us, u - bi est De - us tu - - - - us dum
" DDDD X z
-e: quo- ti - di - -e: U - bi est De - us tu - us, De - us tu - us dum

DDDD º º     , ,       K     º 7X
º º
111

Kº º 7
- tur mi - hi quo - ti - di - e, u - bi est De - us tu - - - - - - - us?

D D D D      K Ž
     º      X X
D D D    º
di - ci - tur
º
mi - hi quo - ti - di - e,
    º Ž   
u - bi est De - us
    
tu -
X
-
7X
- us?

8 D ,
di - ci - tur
" D D D D   , º º  \ 
mi - hi quo - ti - di - e,
    
,,  O      X 
u - bi est De - us tu - - - -
7
- us?

X
di - ci - tur mi - hi quo - ti - di - e, u - bi est De - us tu - us, De - us tu - - - us?

SOURCE: Palestrina Werke, Vol. 5 (Breitkopf & Härtel, 1875)

NOTES: note values halved, pitch raised a minor third, measure lines, tempo indication added.
TRANSLATION: My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is the God?
transcribed by Rafael Ornes