RCS & RDS

Str. Dr. Staicovici nr. 75

Forum 2000 Building Faza I, Et. 2
Sector 5, Bucureşti
T +40 (31) 400 4440
F +40 (31) 400 4441
E office@rcs-rds.ro
W DIGI.ro
FORM-RCS-RDS-COM-VZ-REZ-243 Ed 1 rev 4 AA suplimentare extraoptiune
Act aditional din data 06.06.2023 la Contractul nr 8399054686

Incheiat intre Beneficiar pe de o parte si RCS & RDS SA, avand sediul social in Bucuresti str. Dr. Staicovici nr. 75 Forum 2000 Building,
Faza I Etaj 2, sector 5, cu numarul de ordine in Registrul Comertului J40/12278/1994, codul unic de inregistrare RO 5888716, cont bancar,
cod IBAN RO06INGB0001000188248913 deschis la ING Bank N.V. – Sucursala Bucuresti, pe de alta parte, denumita in continuare
RCS & RDS.
Cod reprezentant comercial RCS & RDS 32372 in calitate de Agent / Reprezentant vanzari si
Beneficiar (Abonat):
Numele si prenumele BOLOVAN CICI MIHAELA

Act de identitate: BI/CI X Pasaport Legitimatie de sedere Seria XR nr. 485984 CNP 2740330******

email
Adresa Localitate: Braila Judet/sector: Braila

Strada Pietatii nr. 22 bl. C2 sc. 1 et. 3 ap. 12

cod adresa BG01031 telefon

Partile, de comun acord au convenit incheierea prezentului act aditional prin care se modifica contractul (”Contractul”) dupa
cum urmeaza:
Art.1 Optiunea Beneficiarului pentru extraoptiunile Pay TV:

FORM RCS RDS COM VZ REZ 243 Ed 1 rev 4 AA suplimentare extraoptiune

Activare1 Dezactivare1 Extraoptiune2 Tarif lunar (TVA incusa)
Film Now 3 Lei
3
X 4K 5 Lei
HBO MaxPack (HBO) 15 Lei
Maghiar4 1 Leu
HBO 13 Lei
Adult (SuperOne)5 1 Leu
3
Balcan Music TV 1,3 Lei
(1)
Modificarea intra in vigoare incepand cu data semnarii prezentului act.
(2)
Abonatul poate opta, în completarea abonamentului de televiziune digitala prin cablu sau a abonamentului de televiziune prin satelit pentru una sau

FORM-RCS-RDS-COM-VZ-REZ-243
mai multe dintre extraoptiunile de mai sus furnizate in regim Pay-Tv cu plata unui tarif lunar (TVA inclus) suplimentar. Aceste extraoptiuni pot sa nu fie
disponibile în toate retelele operate de RCS & RDS, Beneficiarul putând sa opteze pentru acestea numai daca retelele Operatorului permit furnizarea lor.
La achizitionarea mai multor extraoptiuni Pay TV din oferta curenta Digi RCS & RDS: HBO/Max Pak, Film Now (Digi Film), 4K (mai putin extraoptiunile
Adult si Balcan Music TV), veti putea beneficia de urmatoarele reduceri aplicate la serviciul TV digital prin cablu, respectiv 1 leu/luna, in cazul achizitionarii a
2 extraoptiuni Pay TV sau 2 lei/luna, in cazul achizitionarii a 3 extraoptiuni Pay TV.
(3)
Extraopțiunea este disponibilă doar în grila TV de cablu digital. Pentru a viziona corect si la calitatea 4K programele aferente extraoptiunii 4K este
necesar un televizor cu rezolutie Ultra HD, compatibil CI+ si un Digi Smart CAM.
(4)
Extraopțiunea este disponibilă doar în grila TV de satelit.
(5)
Serviciile de programe adult sunt incluse in pachetul Digital Special sau pot fi contractate separat, ca extraoptiune a pachetului Digital.
Art.2 Serviciile Pay TV pot fi achizitionate pentru o perioada contractuala indivizibila de minimum o luna de zile, nefiind disponibila furnizarea
serviciilor pentru intervale temporale mai mici de o luna.
In masura in care Beneficiarul nu comunica RCS & RDS intentia de a renunta la serviciile Pay TV, acestea vor fi furnizate in continuare, pe
perioade succesive de o luna de zile.
Art.3 Beneficiarul va achita contravaloarea serviciilor Pay TV odata cu factura serviciilor de comunicatii electronice furnizate, la data
scadenta prevazuta in aceasta. Prima factura emisa dupa achizitionarea unuia sau mai multor servicii Pay TV va cuprinde atat fractia de luna
corespunzatoare datei de achizitie, cat si contravaloarea serviciilor din luna urmatoare.
In situatia in care Beneficiarul solicita renuntarea la serviciile Pay TV iar data solictarii incetarii este ulterioara datei de emitere a facturii lunare,
reglarea contravalorii serviciilor Pay TV va avea loc odata cu urmatoarea sesiune de facturare.
Art.4 In situatia in care Beneficiarul achizitioneaza serviciile prin incheierea unui contract la distanta sau in afara spatiilor comerciale,
Beneficiarul poate denunta unilateral serviciile contractate intr-un termen de 14 zile fara plata vreunor penalitati sau despagubiri. Totodata,
pentru perioada cuprinsa intre data activarii serviciilor si data renuntarii, Beneficiarul are obligatia achitarii contravalorii serviciilor utilizate.
Art.5 Celelalte clauze contractuale care nu au fost modificate in mod explicit sau implicit raman in vigoare nemodificate.
Semnatura si stampila reprezentantului RCS & RDS / Agentului Semnatura Beneficiarului
Aneta Andronoiu
___________________________________________________________ BOLOVAN CICI MIHAELA
___________________________________________________________

Formular de retragere din contractul incheiat la distanta sau in afara spatiilor comerciale cu RCS & RDS S.A.
Catre RCS & RDS S.A. Bucuresti str. Dr. Staicovici nr. 75 Cladirea Forum 2000 Faza I Etaj 2, sector 5
Telefon: 031.400.4414 (pentru Bucuresti), 03XX.400.414 (pentru restul tarii, unde XX reprezinta prefixul de judet) E-mail: clienti@rcs-rds.ro
Va informez prin prezenta cu privire la retragerea mea din contractul incheiat cu RCS & RDS privind furnizarea urmatoarelor servicii de comunicatii electronice:
____________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Nume si prenume: ________________________________________________________________________________________________________________
Adresa de domiciliu: ______________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Data: Semnatura:
_________________________ _________________________
RCS & RDS S.A.
Nr. de ordine în Reg. Com.: J40/12278/1994 | C.U.I.: 5888716; atribut fiscal: RO | Capital Social subscris şi vărsat: 38.594.163 LEI | Cod IBAN: RO06 INGB 0001 0001 8824 8913, ING Bank Bucureşti
 RCS & RDS
Str. Dr. Staicovici nr. 75
Forum 2000 Building Faza I, Et. 2
Sector 5, București
T +40 (31) 400 4440
F +40 (31) 400 4441
E office@rcs-rds.ro
W www.digiromania.ro

FORM-RCS-RDS-COM-VZ-REZ-207 Editia 1 rev 5 Anexa 3.V.2. Proces verbal de predare-primire echipamente digitale
(echipamente de emisie-receptie pentru furnizarea serviciului de televiziune digitala prin cablu)
PROCES VERBAL PREDARE - PRIMIRE ECHIPAMENT la contractul nr 8399054686 din data 26.04.2020

Încheiat între RCS & RDS S.A., reprezentant: 32372

Gestiune:
firma subcontractoare si
BOLOVAN CICI MIHAELA
Beneficiar
CNP: 2740330****** CI/BI Seria: XR Nr.: 485984

Persoana Juridica: CUI/CIF: Registrul comertului:

Reprezentata prin
Adresa de instalare Braila, Strada Pietatii, Nr. 22, Bl. C2, Sc. 1, Et. 3, Ap. 12

Cod adresa Tel. contact

cu ocazia predarii de catre RCS&RDS catre Abonat, in perfecta stare de functionare, a:
- echipamentului digital pentru receptionarea programelor in format: SD(Echipament SD) HD(Echipament HD) X Digi Smart CAM(Echipament HD)
Pret de lista
Model DIGI SMART 1. cu seria 177091311823 Regim* Chirie 3 LEI
(lei, TVA inclusa)
95.97 LEI

si a
- cartelei de acces conditionat (Smartcard) 1. cu seria 204159905269 Regim* Chirie reducere 100%

FORM-RCS-RDS-COM-VZ-REZ-207 Ed 1 rev 5
proprietate abonat**
* Tariful pentru chirie luanara este exprimat in lei cu TVA inclusa.
**Beneficiarul declara pe propria raspundere ca detine in mod legal decodorul, garantand pentru provenienta licita a acestuia si despagubind RCS & RDS
pentru orice pretentii, de orice natura, formulate de catre terti cu privire la prejudiciile determinate de regimul juridic al decodorului.
Livrarea se face in data de 06.06.2023 Infrastructura Tip lucrare
Beneficiarul a primit informatii cu privire la modul de utilizare a fiecarui Smartcard. Fiecare Smartcard este si ramâne in proprietatea RCS & RDS,
fiind predat in custodie Beneficiarului in vederea receptionarii programelor digitale in format SD/HD furnizate de catre Operator. Transferul
dreptului de proprietate asupra oricaror bunuri vândute de catre RCS & RDS catre Beneficiar va opera numai dupa plata integrala a pretului acestor
bunuri de catre Beneficar catre RCS&RDS. Beneficiarul se obliga ca, pe intreaga perioada cât fiecare Smartcard sau celelalte Echipamente digitale
(date in chirie/custodie) se afla in proprietatea RCS & RDS, sa nu transmita catre terti vreun drept asupra oricarui Smartcard sau asupra
Echipamentelor digitale, incalcarea acestei obligatii fiind susceptibila de a fi sanctionata penal potrivit art. 238 Cod penal. Prezenta clauza este
aplicabila inclusiv in cazul Echipamentelor digitale predate in chirie/custodie sau neachitate.
Beneficiarul se obliga sa restituie fiecare Smartcard si Echipament digital (dat in chirie/custodie) la solicitarea RCS & RDS conform dispozitiilor din
contractul/actul aditional incheiate de catre Beneficiar cu Operatorul. Refuzul de a restitui bunurile aflate in proprietatea RCS & RDS este
susceptibila de a fi sanctionata penal potrivit art. 238 Cod penal.
In situatia renuntarii la pachetul de programe in format SD /HD sau in situatia incetarii contractului din orice motiv (reziliere, denuntare unilaterala,
anulare etc.) sau in caz de utilizare frauduloasa a oricarui Smartcard, a Echipamentelor digitale, accesoriilor ( cablurile, telecomanda, declaratia de
conformitate, certificatul de garantie etc.), bunuri date in chirie/custodie, Beneficiarul se obliga sa le restituie Operatorului in aceeasi stare in care
le-a primit, cu uzura normala, pana cel mai tarziu in data de 7 a lunii urmatoare solicitarii denuntarii contractului. In cazul incalcarii obligatiei de
restituire a oricarui Smartcard, Echipamentelor digitale, accesoriilor acestora si oricaror altor bunuri aflate in proprietatea RCS & RDS si/sau in
cazul in care Beneficiarul a pierdut, deteriorat sau i s-a furat oricare dintre bunurile mentionate mai sus, acesta se obliga sa plateasca Operatorului
in termenul mai sus mentionat, cu titlu de clauza penala, echivalentul in lei, la cursul oficial al BNR din ziua platii, (i) al sumei de 20 euro pentru
nerestituirea fiecarui Smartcard si/sau (ii) al sumei de 100 euro pentru nerestituirea celorlalte Echipamente HD ori accesoriilor acestora si/sau
(iii) al sumei de 60 euro pentru nerestituirea celorlalte Echipamente SD ori accesoriilor acestora si/sau (iiii) al sumei de 40 euro pentru
nerestituirea celorlalte Echipamente DIGI SMART CAM ori a accesoriilor acestora
Am predat Am primit
Aneta Andronoiu BOLOVAN CICI MIHAELA
RCS&RDS S.A. BENEFICIAR

RCS & RDS S.A.

Nr. de ordine în Reg. Com.: J40/12278/1994 | C.U.I.: 5888716; atribut fiscal: RO | Capital Social subscris şi vărsat: 38.594.163 LEI | Cod IBAN: RO06 INGB 0001 0001 8824 8913, ING Bank Bucureşti