SR en 14991 2008

ICS 91.100.
30
SR EN 14991
STANDARD ROMÂN Iunie 2008
Produse prefabricate de beton

Elemente de fundaţie
Precast concrete products. Foundation elements
Produits préfabriqués en béton. Éléments de fondation
APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 28 septembrie 2007

Standardul european EN 14991:2007 are statutul unui
standard român
Asociația de Standardizare din România, S.C CONCIVIA S.A, 11/11/2021
CORESPONDENŢĂ Acest standard este identic cu standardul european

EN 14991:2007
This standard is identical with the European Standard

EN 14991:2007
La présente norme est identique à la Norme européenne

EN 14991:2007
ASOCIAŢIA DE STANDARDIZARE DIN ROMÂNIA (ASRO)

Str. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucureşti
Director General: Tel.: +40 21 316 32 96, Fax: +40 21 316 08 70
Direcţia Standardizare: Tel. +40 21 310 17 30, +40 21 310 43 08, +40 21 312 47 44, Fax: +40 21 315 58 70
Direcţia Publicaţii- Serv. Vânzări/Abonamente: Tel. +40 21 316 77 25, Fax + 40 21 317 25 14, +40 21 312 94 88
Serviciul Redacţie-Marketing, Drepturi de Autor + 40 21 316.99.74
© ASRO Reproducerea sau utilizarea integrală sau parţială a prezentului standard în orice publicaţii şi prin orice
procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzisă dacă nu există acordul scris al
ASRO
Ref.: SR EN 14991:2007 Ediţia 1

Preambul naţional
Acest standard reprezintă versiunea română a textului în limba engleză a standardului european
EN 14991:2007.
Standardul a fost tradus de ASRO, are acelaşi statut ca şi versiunile oficiale şi a fost publicat cu
permisiunea CEN.
Standardul european EN 14991:2007a fost adoptat iniţial ca standard român la data de 28 septembrie
2007 prin metoda notei de confirmare (anunţ), care este înlocuită de prezenta traducere.
Corespondenţa dintre standardele europene la care se face referire în text este următoarea:
EN 1992-1-1:2004 IDT SR EN 1992-1-1:2004

Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton. Partea 1-1:
Reguli generale şi reguli pentru clădiri
EN 1997-1:2004 IDT SR EN 1997-1:2004

Eurocod 7: Proiectarea geotehnică. Partea 1: Reguli
generale
EN 13369:2004 IDT SR EN 13369:2004

Reguli comune pentru produsele prefabricate de beton
Pentru aplicarea acestui standard se utilizează standardele europene sau internaţionale la care se
face referire (respectiv standardele române identice cu acestea).
Simbolul gradului de echivalenţă (IDT – identic), conform SR 10000-8.

STANDARD EUROPEAN EN 14991
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Aprilie 2007
ICS 91.100.30
Versiunea română
Produse prefabricate de beton. Elemente de fundaţie
Precast concrete products - Produits préfabriqués en béton - Betonfertigteile -

Foundation elements Éléments de fondation Gründungselemente
Prezentul standard european a fost adoptat de CEN la 13 ianuarie 2007.
Membrii CEN sunt obligaţi să respecte Regulamentul Intern CEN/CENELEC care stipulează condiţiile
în care prezentului standard european i se atribuie statutul de standard naţional, fără nici o modificare.
Listele actualizate şi referinţele bibliografice referitoare la aceste standarde naţionale pot fi obţinute pe
bază de cerere către Centrul de Management sau orice membru CEN.
Prezentul standard european există în trei versiuni oficiale (engleză, franceză, germană). O versiune
în oricare altă limbă, realizată prin traducere sub responsabilitatea unui membru CEN în limba sa
naţională şi notificată Centrului de Management, are acelaşi statut ca şi versiunile oficiale.
Membrii CEN sunt organismele naţionale de standardizare din următoarele ţări : Austria, Belgia,
Bulgaria, Cipru, Danemarca, Elveţia, Estonia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda,
Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia,
Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia şi Ungaria.
CEN
COMITETUL EUROPEAN DE STANDARDIZARE

European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäische Komitee für Normung
Centru de Management: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

© 2007 CEN Toate drepturile de exploatare sub orice formă şi în orice
mod sunt rezervate în toată lumea membrilor naţionali CEN
Ref. No. EN 14991:2007 RO

SR EN 14991:2007
Cuprins
Numerotarea articolelor este legată strict de EN 13369, “Reguli comune pentru produse prefabricate
de beton”, cel puţin pentru primele trei cifre. Atunci când un articol din EN 13369 nu este relevant sau
este inclus într-o referinţă mai generală a acestui standard, numărul acestuia este omis şi din acesta
poate rezultă o decalare la numerotare.
Pagina
Preambul…………………………………………………………………………………………………........ 3
Introducere…………………………………………………………………………………………………… 5
1 Domeniu de aplicare…………………………………...……………....................….……........ 6
2 Referinţe normative………………………………………………….....................………......... 6
3 Termeni şi definiţii .................…………………………………………....................…….......... 6
4 Condiţii........……………………………………………………………...................... ……........ 7
5 Metode de încercare..................................................................... ……............................... 8
6 Evaluarea conformităţii ......................…………….............................................................. 8
7 Marcare …………….………………………………….......……………………………………… 8
8 Documentaţie tehnică........................................................................................................... 9
Anexa A (normativă) Planuri de control ……...................................................................................... 10
Anexa B (informativă) Forme tip ale elementelor de fundaţie ............................................................ 11
Anexa Y (informativă) Alegerea unei metode de marcaj CE............................................................. 17
Anexa ZA (informativă) Articole ale acestui standard european referitoare la

prevederile Directivei UE Produse pentru Construcţii ..………………………………………..……….. 18
Bibliografie…………………………………………………………………………………………………... 28
2
SR EN 14991:2007
Preambul
Acest document (EN 14991:2007) a fost elaborat de către Comitetul Tehnic CEN/TC 229 “Produse
prefabricate de beton”, al cărui secretariat este deţinut de AFNOR şi a fost examinat şi acceptat de
acea parte a grupului de lucru comun desemnat de Grupul de Legătură CEN/TC 229 –TC 250, în
special pentru compatibilitatea sa cu Eurocodurile structurale.
Acestui standard european trebuie să i se acorde statutul de standard naţional, fie prin publicarea unui
text identic fie prin ratificare, până cel târziu în noiembrie 2007, iar standardele naţionale conflictuale
trebuie retrase până cel târziu în februarie 2009.
Acest standard european a fost elaborat în cadrul unui mandat dat CEN de către Comisia Europeană
şi Asociaţia Europeană a Liberului Schimb şi susţine condiţiile esenţiale ale Directivei (Directivelor)
(UE) Produse pentru Construcţii.
Pentru relaţia cu Directiva (Directivele) UE, a se vedea anexa informativă ZA, este parte integrantă a
prezentului document.
Acest standard este unul dintr-o serie de standarde de produs pentru produsele prefabricate de beton.
Pentru aspecte comune se face referire la EN 13369: Reguli comune pentru produse prefabricate,
pentru care sunt luate, de asemenea, condiţii relevante din EN 206-1: Beton – Partea 1: Specificaţii,
performanţe, producţie şi conformitate.
Referinţele la EN 13369 prin standardele de produs ale CEN/TC229 sunt destinate să le facă uniforme
şi să evite repetarea condiţiilor similare.
Eurocodurile sunt luate ca referinţă comună pentru aspecte de proiectare.

Punerea în operă a anumitor produse structurale prefabricate de beton este tratată în ENV 13670-1:
Execuţia structurilor de beton – Partea 1: Reguli comune, care are în acest moment statutul unui
prestandard european. În toate ţările, acesta poate fi însoţit de diferite alternative pentru aplicare
naţională şi nu trebuie tratate ca standarde europene.
Programul de standarde pentru produse structurale de beton prefabricat cuprinde următoarele

standarde, în unele cazuri alcătuite din mai multe părţi:
− EN 1168, Produse prefabricate de beton. Fâşii cu goluri

− EN 12794, Produse prefabricate de beton. Piloţi
− EN 12843, Produse prefabricate de beton. Stâlpi
− EN 13747, Produse prefabricate de beton. Predale pentru sisteme de planşeu
− prEN 15037 (toate părţile), Produse prefabricate de beton. Grinzi pentru sisteme de planşeu cu
corpuri de umplutură
− EN 13224, Produse prefabricate de beton. Elemente de planşeu cu nervuri

− EN 13225, Produse prefabricate de beton. Elemente lineare de structură
− EN 14992, Produse prefabricate de beton. Elemente de pereţi
− EN 15258, Produse prefabricate de beton. Elemente de pereţi de susţinere
− EN 13693, Produse prefabricate de beton. Elemente speciale de acoperiş
− EN 14844, Produse prefabricate de beton. Chesoane subterane
− EN 13978-1, Produse prefabricate de beton. Garaje prefabricate de beton. Partea 1: Cerinţe
pentru garaje de beton monolite sau constând din secţiuni individuale cu dimensiunile unei camere
− EN 14991, Produse prefabricate de beton. Elemente de fundaţie

− EN 15050, Produse prefabricate de beton. Elemente de pod
− EN 14843, Produse prefabricate de beton. Scări
3
SR EN 14991:2007
Acest standard european defineşte în anexa ZA metodele de aplicare a marcajului CE pe produsele

proiectate utilizând eurocodurile EN relevante (EN 1992-1-1 şi EN 1992-1-2). Acolo unde, în absenţa
aplicabilităţii condiţiilor eurocodurilor EN asupra lucrării de destinaţie, se utilizează alte prevederi de
proiectare, decât cele din eurocodurile EN, pentru rezistenţa mecanică, condiţiile de aplicare a
marcajului CE pe produs sunt descrise în ZA.3.4.
Conform Regulamentului Intern CEN/CENELEC, organismele naţionale de standardizare din

următoarele ţări sunt obligate să aplice acest standard european: Austria, Belgia, Bulgaria,Cipru,
Danemarca, Elveţia, Estonia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia,
Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Republica Cehă,
România, Slovacia, Spania, Slovenia, Suedia şi Ungaria.
4
SR EN 14991:2007
Introducere
Evaluarea conformităţii descrisă în acest standard european se referă la elementele prefabricate finite
care sunt lansate pe piaţă şi acoperă toate operaţiile de producţie executate în fabrică.
Pentru regulile de proiectare se face referire la EN 1992-1-1. Sunt indicate şi alte reglementările
complementare acolo unde este cazul.
5
SR EN 14991:2007
1 Domeniu de aplicare
Acest standard european specifică cerinţele şi criteriile pentru performanţele de bază şi stabileşte,
dacă este cazul, valorile minime pentru elemente prefabricate de fundaţie (care includ stâlpi
prefabricaţi împreuna cu elementele de fundaţie, elementele fundaţiilor de tip pahar, pereţii fundaţiilor)
executate din beton cu greutate normală pentru structurile clădirilor în conformitate cu EN 1992-1-1.
Acest standard european acoperă terminologia, criteriile de performanţă, toleranţele, proprietăţile

fizice relevante şi problemele speciale legate de transport şi punere în operă.
Acest standard european nu acoperă determinarea capacităţii portante prin încercări experimentale.
2 Referinţe normative
Următoarele documente de referinţă sunt indispensabile pentru aplicarea acestui document. Pentru
referinţe datate, se aplică numai ediţia citată. Pentru referinţele nedatate, se aplică ultima ediţie a
documentului de referinţă (incluzând orice amendamente).
EN 1992-1-1:2004, Eurocode 2: Design of concrete structures — Part 1-1: General rules and rules for
buildings
EN 1997-1:2004, Eurocode 7: Geotechnical design — Part 1: General rules
EN 13369:2004, Common rules for precast concrete products
3 Termeni şi definiţii
În scopul acestui document se aplică termenii şi definiţiile indicate în articolul 3 din EN 13369:2004 şi
următoarele.
3.1
element de fundaţie de tip pahar
element prefabricat din beton armat capabil să transfere sarcinile verticale, momentele încovoietoare
şi forţele taietoare orizontale de la componentele structurale ale structurii (de exemplu stâlpi, grinzi de
fundaţie, pereţi) către sol (a se vedea figurile B.2 până la B.4)
3.2
stâlp prefabricat impreuna cu fundatia
element de fundaţie prefabricat care face parte dintr-un stâlp şi este ataşat permanent la el
3.3
peretele paharului
partea verticală a unui element de fundaţie de tip pahar (a se vedea figurile B.3 şi B.4) sau un
element prefabricat vertical independent component fundaţiei (a se vedea figura B.1)
3.4
talpă
partea orizontală a unui element de fundaţie de tip pahar
NOTĂ – Aceasta poate fi parte a unui element de fundaţie de tip pahar sau poate fi turnată in situ.
3.5
pahar cu suprafeţe striate
pahar prevăzut intenţionat cu neregularităţi ale suprafeţei pe faţa interioară a pereţilor
3.6
pahar cu suprafeţe netede
pahar cu feţele interioare netede ale pereţilor
6
SR EN 14991:2007
3.7
familie de produse
grup de elemente de fundaţie de acelaşi tip şi formă, cu aceleaşi dimensiuni critice şi fabricate din
acelaşi tip de beton (tip de beton: a se vedea EN 13369:2004, 3.1.8)
4 Condiţii
4.1 Condiţii de material
Se aplică 4.1 din EN 13369:2004, cu menţiunea că 4.1.4 nu este relevant.
4.2 Condiţii de fabricaţie
4.2.1 Fabricare betonului
Se aplică 4.2.1 din EN 13369:2004.
4.2.2 Beton întărit
Se aplică 4.2.2 din EN 13369:2004.
4.2.3 Armătură structurală
Se aplică 4.2.3 din EN 13369:2004 cu menţiunea că 4.2.3.2 nu este relevant.
4.3 Condiţii pentru produsul finit
4.3.1 Caracteristici geometrice

4.3.1.1 Toleranţe de producţie
Se aplică 4.3.1.1 din EN 13369:2004.
4.3.1.2 Dimensiuni nominale minime
Se aplică 4.3.1.2 din EN 13369:2004.
4.3.2 Caracteristici de suprafaţă
Se aplică 4.3.2 din EN 13369:2004.
4.3.3 Rezistenţă mecanică
4.3.3.1 Generalităţi
Se aplică 4.3.3.1 din EN 13369:2004.
4.3.3.2 Verificare prin calcul
Se aplică 4.3.3.2 din EN 13369:2004, 10.9.6 din EN 1992-1-1:2004 şi 6 din EN 1997-1:2004.

Trebuie verificată interacţiunea cu neregularităţile solului.
4.3.3.3 Rezistenţă la sarcini verticale şi la moment de încovoiere
Se aplică 10.9.6 din EN 1992-1-1:2004 şi articolul 6 din EN 1997-1:2004.
4.3.3.4 Verificare prin calcul completata de încercări experimentale
Se aplică 4.3.3.3 din EN 13369:2004.
7
SR EN 14991:2007
4.3.3.5 Factori de siguranţă
Se aplică 4.3.3.5 din EN 13369:2004.
4.3.3.6 Situaţii tranzitorii
Se aplică 4.3.3.6 din EN 13369:2004.
4.3.7 Durabilitate
Se aplică 4.3.7 din EN 13369:2004.
4.3.8 Alte cerinţe
Se aplică 4.3.8 of EN 13369:2004.
5 Metode de încercare
Se aplică articolul 5 din EN 13369:2004.
6 Evaluarea conformităţii
6.1 Generalităţi
Conformitatea produsului cu cerinţele acestui standard european trebuie să fie demonstrată prin:
- încercarea iniţială de tip;
- controlul producţiei în fabrică.
Se aplică 6.1 din EN 13369:2004.
6.2 Încercare de tip
Încercările anterioare de tip (sau alte încercări) efectuate înainte de aplicarea prezentului standard pot
fi utilizate ca încercări de tip cu condiţia ca ele să se refere la aceeaşi familie de produse cu aceeaşi
metodă de încercare, sau o metodă de încercare echivalentă sau mai acoperitoare.
6.3 Control al producţiei în fabrică
Planurile de control trebuie să fie întocmite în conformitate cu anexa A din prezentul standard şi cu
EN 13369:2004, anexele D.1 până la D.3, D.4 cu amendamentele din anexa A şi D.5.
7 Marcare
Se aplică articolul 7 din EN 13369:2004.
NOTĂ – Pentru marcajul CE a se vedea anexa ZA.
8
SR EN 14991:2007
8 Documentaţie tehnică
Prevederile constructive ale elementului privitoare la datele geometrice cu proprietăţile suplimentare
pentru materiale si piesele înglobate trebuie să fie indicate în documentaţia tehnică, care cuprinde
datele constructive precum dimensiuni, toleranţe, dispunerea armăturii, acoperirea de beton, condiţiile
de rezemare tranzitorii şi finale şi condiţiile de ridicare.
Conţinutul documentaţiei tehnice este prezentat în articolul 8 din EN 13369:2004.

9
SR EN 14991:2007
Anexa A
(normativă)
Planuri de control
A.1 Controlul produsului finit

Tabelul A.1 înlocuieşte articolul 2 din tabelul D.4 din EN 13369:2004.
Tabelul A.1 – Controlul produsului finit
Subiect Metodă Scop Frecvenţă

Încercarea produsului
2a Dimensiuni critice Măsurare în Conformitatea cu Un produs / familie
conformitate cu 5.5 cerinţele prezentului In 5 zile de producţie
din EN 13369:2004 standard şi cu
specificaţiile de Un produs/zi de producţie
proiectare
2b Caracteristicile Control vizual Rugozitatea pentru Ca şi pentru dimensiunile

suprafeţei interioare rezistenţă la forfecare critice
în cazul paharului cu
suprafeţele (striate) Dacă este tratat după
producere:
1 element/procedeul de
tratare/ zi de producţie
10
SR EN 14991:2007
Anexa B
(informativă)
Forme tip ale elementelor de fundaţie
B.1 Tipuri
Elementele de fundaţie prefabricate din beton tratate de acest standard european pot fi împărţite în
câteva tipuri principale, în conformitate cu următoarele criterii:
a) pereţi prefabricaţi constituiţi ca elemente independente (a se vedea figura B.1);
b) elemente de fundaţie tip pahar:
- fără talpă (a se vedea figura B.2);
- cu talpă: cu sau fără pantă uşoară (a se vedea figura B.3);
- cu elemente de rigidizare (a se vedea figura B.4);
c) stâlp prefabricat împreună cu fundaţia(a se vedea figura B.5).

11
SR EN 14991:2007
a) pentru stâlp de beton, cu pereţii de fundaţie înclinaţi b) pentru stâlp de beton, cu pereţii de fundaţie drepţi
Legendă
1 stâlp de beton
2 armătură din talpa
3 talpă turnată in situ
c) pentru stâlp de oţel

Legendă
1 stâlp de oţel
2 pereti de fundatie prefarbricati din beton
3 gol pentru bara de oţel
4 bară de oţel
Figura B.1 – Exemple de pereţi de fundaţie
12
SR EN 14991:2007
Legendă
1 stâlp de beton
Figura B.2 – Exemplu de fundaţie tip pahar fără talpă

a) pentru stâlp de beton, cu talpă paralelipipedică b) pentru stâlp de beton, cu talpă în pantă
Legendă
1 stâlp de beton
2 peretele fundaţiei
3 talpă
4 pantă redusă
13
SR EN 14991:2007
c) pentru stâlp de oţel şi grinzi de fundaţie din beton
Legendă
1 buclă de oţel 4 goluri pentru bare de oţel
2 element intern de rigidizare 5 talpă cu pantă redusa
3 falţ
d) pentru perete
Legendă
1 spaţiu pentru perete
2 perete
3 talpă cu pantă redusă
Figura B.3 – Exemple de fundaţii tip pahar cu talpă
14
SR EN 14991:2007
a1) pentru stâlp de beton a2) pentru stâlp de beton

(fără element de rigidizare) (cu element de rigidizare)
Legendă
1 stâlp prefabricat
2 perete
3 element de rigidizare
4 talpă
b) pentru grinzi de fundaţie din beton
Legendă
1 grinzi de fundaţie
2 elemente de rigidizare
15
SR EN 14991:2007
c) alt exemplu de aplicaţie
Legendă
1 grindă de fundaţie
2 elemente de rigidizare
Figura B.4 – Alte exemple de fundaţii tip pahar cu talpă
Figura B.5 – Stâlp prefabricat împreuna cu fundaţia
16
SR EN 14991:2007
Anexa Y
(informativă)
Alegerea metodei de marcaj CE
Y.1 Generalităţi
Se recomandă ca producătorul să aleagă pentru aplicarea marcajului CE una din metodele descrise în
ZA.3, pe baza condiţiilor următoare.
Y.2 Metoda 1
Declaraţia datelor geometrice şi a caracteristicilor materialelor aşa cum este specificată în ZA.3.2,
trebuie aplicată în cazul următor:
- produse disponibile în stoc şi produse de catalog.
Y.3 Metoda 2
Declararea caracteristicilor produsului determinate conform eurocodurilor EN, aşa cum se specifică în
ZA.3.3, trebuie aplicată în cazul următor:
- produs prefabricat ale cărui proprietăţi sunt declarate de către producător.

Y.4 Metoda 3
Declaraţia de conformitate cu o specificaţie indicată, aşa cum este indicată în ZA.3.4 trebuie aplicată
în cazul următor:
- toate celelalte cazuri în afară de Y.2 şi Y.3.
17
SR EN 14991:2007
Anexa ZA
(informativa)
Articole ale acestui standard european referitoare la prevederile

Directivei UE Produse pentru Construcţii
ZA.1 Domeniu de aplicare şi caracteristici relevante
Acest standard european a fost elaborat în cadrul mandatului M/1001) “Produse prefabricate de beton”
dat către CEN de Comisia Europeană şi Asociaţia Europeană a Liberului Schimb.
Subcapitolele acestui standard european prezentate în această anexă îndeplinesc condiţiile din acest
mandat dat sub Directiva UE Produse pentru Construcţii (89/106/CEE).
Conformitatea cu articolele acestei anexe conferă o prezumţie a aptitudinii elementelor de fundaţie

acoperite de această anexă pentru utilizările prevăzute în acesta; trebuie să se facă referinţe la
informaţiile care însoţesc marcajul CE.
AVERTIZARE - Alte condiţii şi alte Directive UE care nu influenţează aptitudinile pentru utilizările
prevăzute, pot fi aplicabile elementelor de fundaţie prin domeniul de aplicare al acestui standard
european.
NOTA 1 - În completarea eventualelor articole referitoare la substanţele periculoase conţinute în acest standard,
se pot aplica şi alte condiţii produselor acoperite de domeniul de aplicare (de exemplu legi europene transpuse şi
legi, reglementări şi prevederi administrative naţionale. Pentru a respecta prevederile directivei europene
“Produse pentru construcţii”, aceste condiţii trebuie de asemenea să fie îndeplinite, acolo unde şi atunci când
acestea se aplică.
NOTĂ 2 - O bază de date informativă privind prevederile europene şi naţionale referitoare la substanţele
periculoase poate fi consultată pe site-ul EUROPA (accesat la
http://europa.eu.int/comm/enterprise/construction/internal/ dangsub/dangmain.htm).
Această anexă stabileşte condiţiile de marcaj CE ale elementelor de fundaţie fabricate din beton
armat, pentru construcţia structurilor de clădire şi a altor lucrări de construcţii civile şi menţionează
articolele aplicabile care se referă la acestea. Fundaţiile pentru poduri nu sunt acoperite de prezentul
standard.
Această anexă are acelaşi domeniu de aplicare ca şi articolul 1 din acest standard, aşa cum este
definit în tabelul ZA.1.
1)
cu amendamentele ulterioare
18
SR EN 14991:2007
Tabelul ZA.1 - Articole aplicabile
Articole de condiţii din Niveluri şi/sau

Caracteristici esenţiale Note şi unităţi
acest standard clasa (clase)
Rezistenţă la compresiune 2
Toate metodele 4.2 Condiţii pentru fabricaţie Nici una N/mm
(a betonului)
Rezistenţă ultimă la
tracţiune şi limită de 2
Toate metodele 4.1 Condiţii de material Nici una N/mm
curgere la tracţiune
(a oţelului)
Metoda 1 Nici una Geometrie şi
Informaţii indicate în ZA.3.2
materiale
Rezistenţă mecanică
Metoda 2 Nici una
(din calcul) 4.3.3 Rezistenţa mecanică KNm, kN, kN/m
Metoda 3 Specificaţie de proiectare Nici una
4.3.1 Caracteristici mm
Prevederi constructive
Toate metodele geometrice Nici una
8 Documentaţie tehnică /
Condiţii de
Durabilitate Toate metodele 4.3.7 Durabilitate Nici una
mediu
Metoda 1 = declararea datelor geometrice şi a caracteristicilor materialelor (a se vedea ZA.3.2);
Metoda 2 = declararea valorii caracteristicilor produsului (a se vedea ZA.3.3);
Metoda 3 = declararea de conformitate cu documentatia de proiectare (a se vedea ZA.3.4).
Producătorul trebuie să aleagă metoda care se aplică în conformitate cu anexa Y.
Condiţia pentru o anumită caracteristică nu se aplică în acele state membre (SM) unde nu există
condiţii de reglementare pentru acea caracteristică pentru utilizarea prevăzută a produsului. În acest
caz, producătorii care doresc să introducă produsele lor pe piaţa statelor membre nu sunt obligaţi să
determine, nici să declare performanţele produselor lor în ceea ce priveşte această caracteristică şi în
informaţiile care însoţesc marcajul CE (a se vedea ZA.3) se poate utiliza opţiunea „performanţă
nedeterminată” (PND). Opţiunea „performanţă nedeterminată” (PND) nu poate fi utilizată atunci când
caracteristica este supusă la un nivel de prag.
ZA.2 Procedură de atestare a conformităţii elementelor de fundaţie
ZA.2.1 Sistem de atestare a conformităţii
Sistemul de atestare a conformităţii elementelor de fundaţie, pentru caracteristicile esenţiale indicate

în tabelul ZA.1, conform deciziei 1999/94/CE a Comisiei din 25 ianuarie 1999 indicată în anexa III a
mandatului M/100 “Produse prefabricate de beton”, este prezentat în tabelul ZA.2, pentru utilizările
prevăzute şi nivelurile sau clasele aplicabile:
Tabelul ZA.2 – Sistem de atestare a conformităţii
Atestarea sistemului
Utilizare prevăzută Nivel (niveluri) sau
Produs (produse) (sistemelor) de
(utilizări prevăzute) clasă (clase)
conformitate
Elemente de
Structurală - 2+
fundaţie
Sistem 2+: A se vedea anexa III.2.(ii) prima posibilitate a Directivei 89/106(DPC), care cuprinde
certificarea controlului producţiei în fabrică de către un organism notificat pe baza inspecţiei iniţiale a
fabricii şi a controlului producţiei in fabrică ca şi a supravegherii permanente, a evaluării şi aprobării
controlului producţiei in fabrică.
Atestarea conformităţii elementelor de fundaţie din beton armat, pentru caracteristicile esenţiale
indicate în tabelul ZA.1, trebuie să se bazeze pe procedura de evaluare a conformităţii indicată în
19
SR EN 14991:2007
tabelul ZA.3 care rezultă din aplicarea articolelor din acest standard sau din alte standarde europene
menţionate aici.
Tabelul ZA.3 – Atribuirea sarcinilor de evaluare a conformităţii pentru elemente de fundaţie

după sistemul 2+
Articole care se
Conţinutul sarcinii
Sarcini aplică
Toate caracteristicile relevante 6.2 din
Încercări iniţiale de tip
din tabelul ZA.1 EN 13369:2004
Parametri privind toate
Sarcini pentru Controlul producţiei în fabrică caracteristicile relevante din 6.3
producător tabelul ZA.1
Poziţia 1 din
Încercări ulterioare a probelor Toate caracteristicile din tabelul A.1 de la
prelevate din fabrică tabelul ZA.1 6.2.3 din
EN 13369:2004
Rezistenţă la compresiune
(pentru beton):
Inspecţie - Rezistenţă ultimă la 6.1.2a) şi 6.3

iniţială a fabricii tracţiune şi limita de curgere la din
şi a controlului tracţiune; EN 13369:2004 şi
producţiei în 6.3 din acest
fabrică - Prevederi constructive; standard
Certificarea
Sarcini pentru controlului - Durabilitate;
organismul producţiei în
notificat fabrică pe - Rezistenţă la compresiune
bază de: Supraveghere (pentru beton);
continuă,
- Rezistenţă ultimă la tracţiune 6.3 şi 6.1.3.2b)

evaluarea şi
limita de curgere la tracţiune; EN 13369:2004
aprobarea
şi 6.3 din
controlului
- Prevederi constructive; acest standard
producţiei în
fabrică. - Durabilitate;
ZA.2.2 Certificat şi declaraţie de conformitate CE
Dacă conformitatea cu condiţiile din această anexă este realizată şi imediat ce organismul de
notificare a întocmit certificatul menţionat mai jos, producătorul sau agentul acestuia stabilit în EEAN1)
trebuie să pregătească şi păstreze o declaraţie de conformitate, care dă dreptul producătorului să
aplice marcajul CE. Această declaraţie trebuie să cuprindă:
- numele şi adresa producătorului, sau reprezentantului autorizat al acestuia stabilit în EEAN1) şi

locul de producţie;
- descrierea produsului (tip, identificare, utilizare, …) şi o copie a informaţiilor care însoţesc marcajul
CE;
- prevederi la care producătorul se conformează (de exemplu anexa ZA a acestui standard

european);
- condiţii particulare aplicabile la utilizarea produsului (de exemplu prevederi pentru utilizarea
produsului în anumite condiţii, etc.);
- numărul certificatului care însoţeşte controlul producţiei în fabrică;
- numele şi poziţia deţinută de persoana împuternicită să semneze certificatul în numele

producătorului sau reprezentantului autorizat al acestuia.
20
SR EN 14991:2007
Declaraţia trebuie să fie însoţită de certificatul de control al producţiei în fabrică, întocmit de

organismul de notificare care trebuie să conţină, în plus faţă de informaţiile de mai sus, următoarele:
- numele şi adresa organismului notificat;
- numărul certificatului de control al producţiei în fabrică;
- condiţii şi perioada de valabilitate a certificatului, dacă este cazul;
- numele şi poziţia deţinută de persoana împuternicită să semneze certificatul.
Declaraţia menţionată mai sus şi certificatul trebuie să fie prezentate la cerere, în limba sau limbile
oficiale ale statului membru în care se utilizează produsul.
ZA.3 Marcare CE şi etichetare
ZA.3.1 Generalităţi
Producătorul sau reprezentantul său autorizat stabilit în EEAN1) este responsabil pentru aplicarea
marcajului CE. Simbolul de marcare CE pentru aplicare trebuie să fie conform directivei 93/68/CE şi
trebuie aplicat pe produs (când nu este posibil, trebuie aplicat pe eticheta însoţitoare, pe ambalaj sau
pe documentele însoţitoare, de exemplu, borderoul de livrare).
Informaţiile următoare trebuie să însoţească simbolul marcajului CE pe eticheta aplicată:
- număr de identificare a organismului de certificare;
- numele sau marca de identificare a producătorului şi adresa înregistrată a producătorului;
- ultimele două cifre ale anului în care a fost aplicat marcajul;
- numărul certificatului CE de control al producţiei în fabrică;
- referinţa la acest standard european;
- descrierea produsului: numele generic şi utilizarea prevăzută;
- informaţii asupra caracteristicilor esenţiale relevante indicate în tabelul ZA.1, care sunt enumerate la
ZA.3.2 , ZA.3.3 sau ZA. 3. 4;
- opţiunea “performanţă nedeterminată” pentru anumite caracteristici, când este cazul.
Opţiunea “performanţă nedeterminată” (PND) nu poate fi utilizată atunci când caracteristica este
supusă la nivelul de prag. În caz contrar, opţiunea (PND) poate fi utilizată atunci când şi acolo unde
caracteristica, pentru o utilizare prevăzută indicată nu este subiectul condiţiilor de reglementare în
ţările membre de destinaţie.
Paragrafele următoare prezintă condiţiile pentru aplicarea marcajului CE. Figura ZA.1 ilustrează
eticheta simplificată care se aplică pe produs, cu informaţiile minime care trebuie să figureze aici şi
trimite la documentul însoţitor care conţine celelalte informaţii cerute. În ceea ce priveşte informaţia
referitoare la caracteristicile esenţiale, unele dintre ele pot fi indicate printr-o referire clară:
- informaţie tehnică (catalog de produs) (a se vedea ZA.3.2);
- documentaţie tehnică (ZA.3.3);
- specificaţie de proiectare (ZA.3.4).
21
SR EN 14991:2007
Informaţiile minime care trebuie să figureze direct pe eticheta aplicată sau în documentul însoţitor,
sunt indicate în figurile ZA.2, ZA.3 şi ZA.4.
ZA.3.1.1 Etichetă simplificată
În cazul unei etichete simplificate, următoarele informaţii trebuie să fie adăugate la simbolul marcajului
CE:
- numele sau marca de identificare şi adresa înregistrată a producătorului;
- numărul de identificare al elementului (pentru asigurarea trasabilităţii);
- ultimele două cifre ale anului în care a fost aplicată marcarea;
- numărul certificatului CE de control al producţiei în fabrică;
- referire la acest standard european.
Acelaşi număr de identificare trebuie să indice, în documentele însoţitoare, informaţiile referitoare la

element.
Figura ZA.1 prezintă un model de etichetă simplificată de marcaj CE, cuprinzând un set minim de
informaţii de identificare. Celelalte informaţii definite în ZA.3.1 şi care nu sunt menţionate pe eticheta
simplificată trebuie prevăzute în documentele însoţitoare.
Marcaj CE de conformitate, care
constă din simbolul „CE” specificat în
directiva 93/68/CEE.
AnyCo Ltd, PO Bx 21, B-1050 Nume sau marca de identificare şi

adresa înregistrată a producătorului
45PJ76 Numărul de identificare şi ultimele

07 două cifre ale anului de aplicare a
marcajului
0123-CPD-0456 Numărul certificatului de control al
producţiei în fabrică
EN 14991 Numărul acestui standard european
Figura ZA.1 – Exemplu de etichetă simplificată
NOTĂ – Pentru elemente mici sau din considerente legate de stamparea elementelor, dimensiunea poate fi
redusă prin omiterea referinţei la EN şi/sau certificatul CPF.
ZA.3.2 Declaraţia datelor geometrice şi a caracteristicilor materialului
(Metoda 1 de determinare a caracteristicilor referitoare la cerinţele esenţiale “rezistenţă mecanică şi

stabilitate“).
Figura ZA.2 indică, pentru un tip de elementele de fundaţie realizate din beton armat, modelul
marcajului CE inclusiv informaţiile necesare pentru a determina, conform reglementării în materie de
proiectare în vigoare la locul de utilizare, proprietăţile referitoare la rezistenţa mecanică şi stabilitate,
inclusiv aspectele legate de durabilitate şi comportarea în exploatare.
22
SR EN 14991:2007
Referitor la tabelul ZA.1 şi la informaţiile indicate în lista din ZA.3.1, trebuie declarate următoarele
caracteristici (dacă este cazul):
- rezistenţa la compresiune a betonului;
- rezistenţa ultimă la tracţiune a oţelului pentru beton armat;
- limita de curgere la tracţiune a oţelului pentru beton armat;
- datele geometrice (numai dimensiunile critice);
- condiţiile de durabilitate;
- referirea eventuală la informaţia tehnică (catalog de produs), pentru prevederi constructive,

durabilitate şi la datele geometrice.
Marcaj de conformitate, CE care constă

din simbolul „CE” specificat în
directiva 93/68/CEE
0123 Identificarea organismului notificat
AnyCo Ltd, PO Bx 21, B-1050 Nume sau marca de identificare şi adresa

înregistrată a producătorului
07 Ultimele două cifre ale anului de aplicare a

marcajului
Numărul şi titlul acestui standard european

EN 14991
Elemente de fundaţie Numele generic şi utilizarea prevăzută
Fundaţii tip pahar cu suprafeţele peretilor interiori

striati şi elemente de rigidizare Informaţii asupra geometriei produsului şi a
Beton: caracteristicilor materialului inclusiv
Rezistenţă la compresiune .............. f ck = cc N/mm2 prevederile constructive (pentru a fi
adaptat unui produs specific de către
Oţel pentru armare: producător)
Rezistenţă ultimă la tracţiune ......... f tk = yyy N/mm2
Limită de curgere la tracţiune ....... f yk = zzz N/mm2
Dimensiuni în mm.
NOTA 1 – Valorile numerice sunt prezentate
Pentru prevederi constructive şi durabilitate a se numai informativ.
vedea informaţiile tehnice NOTA 2 – Schiţa poate fi omisă dacă sunt
disponibile informaţii echivalente identificate în
Informaţii tehnice: mod clar în informaţiile tehnice (catalogul de
Catalog de produs ABC: 2007 – articol ii produs) la care se face referire.
Figura ZA.2 – Exemplu de marcaj CE cu metoda 1
23
SR EN 14991:2007
ZA.3.3 Declaraţia caracteristicilor produsului
(Metoda 2 de determinare a caracteristicilor referitoare la condiţiile esenţiale “rezistenţă mecanică şi

stabilitate“).
Pentru toate datele de dimensionare, inclusiv modelele şi parametrii utilizaţi pentru calcul, se poate
face referire la documentaţia tehnică (proiect).
Referitor la tabelul ZA.1 şi la informaţiile indicate în lista de la ZA.3.1, trebuie declarate următoarele
proprietăţi:
- rezistenţa mecanică a elementului la sarcina verticală şi la momentul de încovoiere (valori de

calcul);
- coeficienţii de siguranta pentru beton şi oţel utilizaţi în calcul;
- alţi parametri determinaţi pe plan naţional (PDN) utilizaţi în calcul;
- condiţiile de durabilitate;
- o referire eventuală la documentaţia tehnică pentru datele geometrice, prevederile constructive,

durabilitate şi alţi PDN.
Figura ZA.3 prezintă, pentru elemente de fundaţie, modelul de marcaj CE în cazul în care
caracteristicile referitoare la rezistenţa mecanică, sunt determinate de către producător cu ajutorul
eurocodurilor EN.
Valorile de calcul ale rezistenţei mecanice ultime ale elementului trebuie să fie calculate pentru
parametrii determinaţi pe plan naţional, plecând de la valorile recomandate în EN 1992-1-1:2004 sau
din valorile indicate în anexa naţională a eurocodurilor aplicabile la lucrări.
24
SR EN 14991:2007

directiva 93/68/CEE
0123-CPD-0001 Identificarea organismului notificat
AnyCo Ltd, PO Bx 21, B-1050 Nume sau marca de identificare şi

adresa înregistrată a producătorului
07 Ultimele două cifre ale anului de

aplicare a marcării

Numărul şi titlul acestui standard

EN 14991 european
Elemente de fundaţie
Numele generic şi utilizarea prevăzută
Pereti de fundatie pentru stâlp de oţel
Beton:
Rezistenţă la compresiune ......... .... f ck = xx N/mm2
Oţel pentru armare:

Rezistenţă ultimă la întindere........ . f tk = yyy N/mm2
Limita de curgere............................ f yk = zzz N/mm2

Informaţii asupra caracteristicilor
Rezistenţă mecanică ultimă produsului mandatat, inclusiv
(valoarea calculată): prevederile constructive (pentru a fi
Rezistenţă la încovoiere adaptate unui produs specific de către
(diagrama M-N)............................................mmm kN producător)
Rezistenţă la sarcina verticală .....................vvv kN
Factori de siguranta ai materialului aplicaţi în calculul

rezistenţei:
Pentru beton...................................................γc=z,zz NOTĂ – Parametri de rezistenţă mecanică
Pentru oţel......................................................γs=x,xx referitori la elementul prefabricat, fără alte
părţi suplimentare turnate în situ.
Pentru date geometrice, prevederi constructive,

durabilitate şi orice informaţii complementare posibile
asupra altor PND, a se vedea documentaţia tehnică
Documentaţie tehnică:
Numărul poziţiei………………………..…….…xxxxxx
25
SR EN 14991:2007
ZA.3.4 Declaraţie de conformitate cu o specificaţie de proiectare definită
(Metoda 3 de determinare a caracteristicilor referitoare la cerinţele esenţiale “rezistenţă mecanică şi

stabilitate“.)
a) În cazurile în care o componentă sau un ansamblu structural este produs în conformitate cu dosarul
de proiectare (schiţe, specificaţii de material, etc.) întocmit de proiectant;
a) În cazurile în care producătorul a proiectat şi produs o componentă sau un ansamblu structural în

conformitate cu specificaţiile clientului;
Figura ZA.4 indică, pentru elemente de fundaţie realizate din beton armat, modelul de marcaj CE în
cazul în care produsul este fabricat după o specificaţie de proiectare în care caracteristicile referitoare
la rezistenţa mecanică şi stabilitate sunt determinate prin prevederi de dimensionare aplicabile la
lucrări.
Referitor la tabelul ZA.1 şi la informaţiile indicate în lista de la ZA.3.1, trebuie declarate următoarele
caracteristici:
Această metodă se aplică de asemenea şi în cazul unei dimensionări realizate prin alte mijloace decât
eurocodurile EN.
26
SR EN 14991:2007

directiva 93/68/CEE.
Identificarea organismului notificat

0123-CPD-0001
Nume sau marca de identificare şi
AnyCo Ltd, PO Bx 21, B-1050 adresa înregistrată a producătorului
07 Ultimele două cifre ale anului de

aplicare a marcării
EN 14991 Numărul şi titlul acestui standard

Elemente de fundaţie european
Tip pahar pentru pereti Numele generic şi utilizarea prevăzută
Beton:
Rezistenţă la compresiune ............... f ck = xx N/mm2 Informaţii asupra caracteristicilor
produsului mandatat, inclusiv prevederi
Oţel pentru beton armat: (pentru a fi adaptate unui produs
specific de către producător)
Rezistenţa ultimă la tracţiune ......... f tk = yyy N/mm2
Limita de curgere ........................... f yk = zzz N/mm2
Pentru date geometrice, prevederi constructive,

rezistenţă mecanică, rezistenţă la foc şi durabilitate a
se vedea specificaţiile de proiectare
Specificaţia de proiectare:
Cod de comandă…..………...…………..……xxxxxx
În plus faţă de toate informaţiile specifice referitoare la substanţele periculoase, produsul trebuie să fie
însoţit, atunci când şi acolo unde se cere şi într-o formă adecvată, de o listă a documentaţiei şi orice
altă legislaţie asupra substanţelor periculoase cu care produsul este considerat conform, ca şi toate
informaţiile cerute de legislaţia respectivă.
NOTA 1 - În absenţa derogărilor naţionale, nu este necesar să se menţioneze legislaţia europeană.
NOTA 2 – Aplicarea simbolului de marcaj CE, în cazul în care produsul face subiectul mai multor directive,
înseamnă că produsul este conform cu toate directivele aplicabile.
27
SR EN 14991:2007
Bibliografie
[1] EN 1990, Eurocode: Basis of structural design
[2] EN ISO 9001, Quality management systems — Requirements (ISO 9001:2000)
[3] ENV 13670-1, Execution of concrete structures — Part 1: Common rules
[4] ISO 1803, Building construction — Tolerances — Expression of dimensional accuracy —

Principles and terminology
(Pagină albă)
28
29
SR EN 14991:2007
Standardul european EN 14991:2007a fost adoptat ca standard român de comitetul tehnic
CT 321 - Beton şi prefabricate de beton
Membrii comitetului de lectură (CDL) care au verificat versiunea română a acestui standard european
EN 14991:2007:
dl. Dan Paul GEORGESCU UTCB Preşedinte al comitetului

tehnic CT 321 - Beton şi
prefabricate de beton
dl. Radu GAVRILESCU SC CARPATCEMENT SA Membru al comitetului tehnic

CT 321 - Beton şi
prefabricate de beton
dna. Ecaterina ARAMĂ Expert ASRO
Versiunea română a acestui standard a fost elaborată de dna. Elena Gîlmeanu de la RENAR, membru
al comitetului tehnic CT 321 Beton şi prefabricate de beton.
Un standard român nu conţine neapărat totalitatea prevederilor necesare pentru contractare.

Utilizatorii standardului sunt răspunzători de aplicarea corectă a acestuia.
Este important ca utilizatorii standardelor române să se asigure că sunt în posesia ultimei ediţii şi a
tuturor modificărilor.
Informaţiile referitoare la standardele române sunt publicate în Catalogul Standardelor Române şi în

Buletinul Standardizării.

SR en 14991 2008

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SR en 14991 2008

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ICS 91.100.

Produse prefabricate de beton

Precast concrete products. Foundation elements

Produits préfabriqués en béton. Éléments de fondation

APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 28 septembrie 2007

CORESPONDENŢĂ Acest standard este identic cu standardul european

This standard is identical with the European Standard

La présente norme est identique à la Norme européenne

ASOCIAŢIA DE STANDARDIZARE DIN ROMÂNIA (ASRO)

Ref.: SR EN 14991:2007 Ediţia 1

EN 1992-1-1:2004 IDT SR EN 1992-1-1:2004

EN 1997-1:2004 IDT SR EN 1997-1:2004

EN 13369:2004 IDT SR EN 13369:2004

Simbolul gradului de echivalenţă (IDT – identic), conform SR 10000-8.

Produse prefabricate de beton. Elemente de fundaţie

Precast concrete products - Produits préfabriqués en béton - Betonfertigteile -

Prezentul standard european a fost adoptat de CEN la 13 ianuarie 2007.

COMITETUL EUROPEAN DE STANDARDIZARE

Centru de Management: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

Ref. No. EN 14991:2007 RO

3 Termeni şi definiţii .................…………………………………………....................…….......... 6

5 Metode de încercare..................................................................... ……............................... 8

6 Evaluarea conformităţii ......................…………….............................................................. 8

Anexa A (normativă) Planuri de control ……...................................................................................... 10

Anexa B (informativă) Forme tip ale elementelor de fundaţie ............................................................ 11

Anexa Y (informativă) Alegerea unei metode de marcaj CE............................................................. 17

Anexa ZA (informativă) Articole ale acestui standard european referitoare la

Eurocodurile sunt luate ca referinţă comună pentru aspecte de proiectare.

Programul de standarde pentru produse structurale de beton prefabricat cuprinde următoarele

− EN 1168, Produse prefabricate de beton. Fâşii cu goluri

− EN 13224, Produse prefabricate de beton. Elemente de planşeu cu nervuri

− EN 14991, Produse prefabricate de beton. Elemente de fundaţie

Acest standard european defineşte în anexa ZA metodele de aplicare a marcajului CE pe produsele

Conform Regulamentului Intern CEN/CENELEC, organismele naţionale de standardizare din

Acest standard european acoperă terminologia, criteriile de performanţă, toleranţele, proprietăţile

EN 1997-1:2004, Eurocode 7: Geotechnical design — Part 1: General rules

EN 13369:2004, Common rules for precast concrete products

4.1 Condiţii de material

Se aplică 4.1 din EN 13369:2004, cu menţiunea că 4.1.4 nu este relevant.

4.2 Condiţii de fabricaţie

4.2.1 Fabricare betonului

Se aplică 4.2.1 din EN 13369:2004.

4.2.2 Beton întărit

Se aplică 4.2.2 din EN 13369:2004.

4.2.3 Armătură structurală

Se aplică 4.2.3 din EN 13369:2004 cu menţiunea că 4.2.3.2 nu este relevant.

4.3 Condiţii pentru produsul finit

4.3.1 Caracteristici geometrice

4.3.1.1 Toleranţe de producţie

Se aplică 4.3.1.1 din EN 13369:2004.

4.3.1.2 Dimensiuni nominale minime

Se aplică 4.3.1.2 din EN 13369:2004.

4.3.2 Caracteristici de suprafaţă

Se aplică 4.3.2 din EN 13369:2004.

4.3.3 Rezistenţă mecanică

Se aplică 4.3.3.1 din EN 13369:2004.

4.3.3.2 Verificare prin calcul

Se aplică 4.3.3.2 din EN 13369:2004, 10.9.6 din EN 1992-1-1:2004 şi 6 din EN 1997-1:2004.

4.3.3.3 Rezistenţă la sarcini verticale şi la moment de încovoiere

Se aplică 10.9.6 din EN 1992-1-1:2004 şi articolul 6 din EN 1997-1:2004.

4.3.3.4 Verificare prin calcul completata de încercări experimentale

Se aplică 4.3.3.3 din EN 13369:2004.

4.3.3.5 Factori de siguranţă