S.P.E.E.H. Hidroelectrica S.A.

Societate administrată în sistem dualist

J40/7426/2000 RO 13267213 , Capital
social: 4.484.474.670 lei Certificat ISO
9001/14001/OHSAS 18001 SRAC Nr. 325;
Nr. 95; Nr. 250

CURTEA DE ARGEŞ

Aprobat,
Gheorghe MITRCA,.

li mi U J O , |:
Director SH CuHva dşArgpş

C
AI
ET
D
E
S
A
R
CI
NI

REFACER
E RIGOLE
PLUVIAL
E CHE
PALTINU

Verificat,
Gheorghe BOIAN
Şef Serviciu UCCH şi MA'£r°“'nţă
Construcţii

î
n
t
Caiet sarcini pentru: „Refacere rigole pluviale CHE Paltinu Pag. 2/5

o
c
m
i
t
,

l
u
l
i
a
n
a

V
L
A
D
Ing. Serviciu UCCH şi Mentenanţă
Construcţii

Sucursala
Hidrocentrale Curtea
de Argeş
Bd. Basarabilor nr. 82 * 84,
Curtea de Argus. Judelui Argeş,
România, Telefon *40 248 S07
210, Fox *40248 721 741,
J03/3Î3/2000, CUI 13358702
 Caiet sarcini pentru: „Refacere rigole pluviale CHE Paltinu Pag. 3/5
1. OBIECTUL CAIETULUI DE SARCINI
Prezentul caiet de sarcini conţine lucrările necesare pentru eliminarea neconformitatilor sesizate de secţia
exploatare la CHE Paltinu, astfel incat sa se respecte cele sase exigente obligatorii pe toata durata existentei
construcţiei:
rezistenta si stabilitate;
siguranţa în exploatare;
siguranţa la foc;
igiena, sanatatea oamenilor, refacerea si protecţia mediului ;
izolaţia termica, hidrofuga si economia de energie ; protecţia
împotriva zgomotului.

2. DESCRIEREA OBIECTIVULUI
CHE Paltinu a fost pusa in funcţiune in anul 1971 si este amplasata la piciorul barajului Paltinu, la 17 km amonte de
oraşul Campina, pe râul Doftana.Regimul de înălţime este de -2, P+l.
La nivel-2 se afla sala compresoare, sala turbine, gospodăria de ulei, la nivel-1 sala generatori, pod cabluri,
magazii, la parter sala masinmi, statll electrice, vestiare, iar la etaj birouri, sala şedinţe.

2.1. Prezentarea situaţiei actuale

De-a lungul perioadei de exploatare a avut loc un proces intens de degradare a diverselor obiecte din cadrul
obiectivului CHE Paltinu. în urma constatărilor făcute de către personalul Secţiei Exploatare şi a şefului Serviciului
UCCH şi Mentenantă Construcţii s-a constat necesitatea promovării unor lucrări de întreţinere si reparaţii astfel
incat activitatea la CHE Paltinu sa se desfasoare in condiţii de siguranţa.
Au fost identificate mai multe probleme dar In prezentul caiet de sarcini sunt tratate următoarele:
1. Rigolele perimetrale si grătarele metalice ale centralei s-au deteriorat si nu mai pot prelua toata apa pluviala.
Când ploua, curtea centralei se inunda neavand posibilitatea sa se scurgă.
2. Deteriorarea zonei adiacente a rigolelor favorizează infiltrarea apei in centrala la nivelul-1, in sala pod cabluri.
3. Căminele de preluare a apei sunt deteriorate si insuficiente.
4. Şanţurile perimetrale nu preiau nici acestea toata apa pluviala inundandu-se zonele adiacente.
5. Deteriorarea platformei betonate din zona de acces pe blocul de montaj.

3. PREVEDERI LEGALE CARE STAU LA BAZA EXECUŢIEI LUCRĂRILOR

Normativul de întreţinere şi reparaţii curente pentru construcţii energetice PE 731/1985
Ordinul ANRE nr. 96/2017 pentru aprobarea Regulamentului de organizare a activităţii de mentenanţă
P 130/1999 Normativ privind comportarea în timp a construcţiilor

4. DESCRIEREA SOLUŢIEI TEHNICE

Pentru aducerea la starea normală de exploatare, se impune execuţia următoarelor lucrări:
1. Refacere rigole perimetrale
Nu este necesar sa se înlocuiască toate rigolele ci numai 118 ml. Lucrările aferente acestei operaţiuni vor
consta in:
-spargere rigole betonate;
-transport sparturi;
-cofrare pentru betonare rigole;
-armare rigole;
-betonare.
Rigolele vor fi prevăzute cu muchii din cornier astfel incat grătarele care se vor înlocui sa poata fi
pozate corespunzător. Grătarele se vor achiziţiona gata confecţionate, tip, pentru trafic greu.
Grătarele vechi (care mai exista) se vor preda şefului de centrala cu proces verbal.
Având in vedere ca la ploaie se inunda curtea centralei, se impune executarea a 8 ml de rigola (in plus
fata de cea existenta) care sa preia apa pluviala.
Rigolele vor avea adancimea variabila, intre 400 mm si 200mm astfel incat sa fie asigurata panta de
scurgere in cămine.
 Caiet sarcini pentru: „Refacere rigole pluviale CHE Paltinu" Pag. 4/5

2. Zona adiacenta a rigolelor poziţionate in spatele centralei (56ml) s-a deteriorat/macinat si a favorizat
pătrunderea apei prin aceasta zona si apariţia de infiltraţii in interiorul centralei.
Aceasta zona va fi refăcută pe o lăţime de 30cm (pe ambele laturi) prin betonare.
3. Exista 7 cămine care preiau apa pluviala din rigole. Dintre acestea 2 sunt deterioarte si trebuie
înlocuite. Pentru eficientizarea rigolelor se impune execuţia a inca 3 cămine de preluare a apelor.
Aceste cămine vor avea forma patrata si capacele vor fi tip, specifice căminelor de ape pluviale.
4. Şanţurile perimetrale sunt betonate numai pe o laterala si favorizează inundarea zonelor adiacente. Se
vor betona radierul si o laterala a acestor şanţuri astfel incat sa funcţioneze ca o rigola mai mica.
5. Betonul din fata accesului pe blocul de montaj din centrala s-a exfoliat si se impune înlocuirea
acestuia. Se va turna in panta, pe o lăţime de 2m astfel incat sa asigure accesul auto pe blocul de
montaj.

5. LISTA CU CANTITĂŢILE DE LUCRĂRI NECESARE

Listele de cantităţi de lucrări sunt anexă la caietului de sarcini (formular f3).

6. TERMEN DE DESFĂŞURARE
Durata de execuţie este de 60 de zile calendaristice de la data semnării procesului verbal de predare- primire
amplasament.
Durata contractului este de 12 luni.

7. CONDIŢII GENERALE PENTRU REALIZAREA LUCRĂRII

a. CONDIŢII DE CALITATE, MEDIU, SSM Şi SU
Executantul va respecta reglementările tehnice si legislaţia in vigoare, aplicabile obiectivului caietului de sarcini,
precum si reglementările de disciplina impuse de regulamentul intern si cel de acces al SH Curtea de Argeş.
b. CONDIŢII DE MEDIU
Executantul va respecta toate prevederile legale în domeniul protecţiei mediului, aplicabile lucrării,
inclusiv cele ce derivă din recunoaşterea principiilor "acţiunii preventive" şi "poluatorul plăteşte". în situaţia oricărui
eveniment de mediu provocat de executantul de lucrare (angajat/colaborator al prestatorului), acesta va fi
considerat « poluator ».
Executantul este responsabil pentru orice prejudiciu adus mediului din vina sa şi va suporta consecinţele
în cazul afectării mediului precum şi costurile aferente pentru daunele produse.
Executantul va utiliza, pe cat posibil, tehnologii nepoluante pentru organisme apă, atmosferă sau sol. în
timpul execuţiei lucrării, executantul trebuie să evite orice agresiune asupra mediului prin poluarea apei, aerului,
solului cu deşeuri, produse petroliere sau alte materiale periculoase, prin depăşiri ale nivelului de zgomot admis.
Executantul va elimina pe cheltuiala proprie deşeurile rezultate din activitatea proprie, precum şi
ambalajele generate în timpul execuţiei lucrării. Pentru colectarea în vederea eliminării, executantul va folosi
recipienţi proprii, marcaţi corespunzător cu tipul şi codul deşeului conform prevederilor HG nr. 856/2002 (privind
evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase).
Deşeurile rezultate în urma lucrărilor, care aparţin SH Curtea de Argeş si care nu fac parte din categoria
deşeurilor valorificabile, vor fi predate la firme specializate de către executant, pe cheltuiala proprie, cu
respectarea legislaţiei in vigoare privind protecţia mediului. Documentele justificative, conform prevederilor HG
nr, 1061/2008 (privind transportul deşeurilor periculoase si nepericuloase pe teritoriul României), se vor preda
beneficiarului la încheierea lucrării.
Materialele refolosibile sau valorificabile rezultate în urma execuţiei lucrării vor fi predate beneficiarului pe
bază de proces verbal.
La începutul lucrării se va întocmi şi prezenta beneficiarului lista cu substanţele periculoase (dacă este
cazul) folosite de executant în timpul lucrării, împreuna cu fişele tehnice de securitate.
Prevederile privind protecţia mediului vor fi reluate şi detaliate în Convenţia SSM, protecţia mediului şi
AII, anexă la contract.
La semnarea contractului se va verifica valabilitatea convenţiei SSM, protecţia mediului şi AII sau se va
 Caiet sarcini pentru: „Refacere rigole pluviale CHE Paltinu" Pag. 5/5

încheia, în cazul în care nu există sau nu mai este valabilă aceasta convenţie între beneficiar şi prestator. De
asemenea, executantul are obligaţia încheierii unor convenţii similare cu subcontractanţii de lucrare.

c. CONDIŢII DE SSM şi SU
După adjudecarea licitaţiei câştigătorul va semna cu beneficiarul o Convenţie privind securitatea şi sănătatea în
muncă unde se vor stipula responsabilităţile părţilor pentru a asigura securitatea şi sănătatea în muncă a
participanţilor la efectuarea lucrărilor la punctele de lucru aparţinînd SH Curtea de Argeş.
Executantul va utiliza personal calificat instruit corespunzător pentru toate operaţiile pe care le efectuează în cadrul
lucrărilor.
Personalul care execută lucrările va răspunde la toate cerinţele legate de: instruire, starea de sănătate, (inclusiv
pentru lucru la înălţime, sudură, etc), pregătire profesională, autorizare pentru lucrări electrice. Personalul
executant va fi instruit în domeniul SSM conform legislaţiei în vigoare (IIG, ILM, periodic) şi va avea specificată
aptitudinea de muncă în fişa de aptitudine (lucru la înălţime, sudură, vopsitorie, alte activităţi/profesii).
Executantul va asigura echipamentul individual de protecţie pentru personalul propriu corespunzător riscurilor pe
care le implică derularea lucrării, echipament care respectă cerinţele minime de securitate şi sănătate în muncă.
Executantul va obliga utilizarea EIP şi a mijloacelor de protecţie de către lucrătorii proprii.
Executantul va utiliza echipamente de muncă certificate, în stare corespunzătoare.
Beneficiarul va executa o instruire introductiv generală şi la locul de muncă personalului executant. Executantul
este răspunzător pentru comportamentul salariaţilor proprii, pentru starea echipamentelor proprii şi pentru
respectarea tuturor măsurilor de securitate şi sănătate în muncă, implementate la punctele de lucru precum şi a
celor specificate în convenţie.
Executantul este răspunător pentru obţinerea documentelor referitoare la transporturile agabaritice pe drumurile
publice (daca este cazul).
Se vor respecta prevederile legislative in domeniul SSM, astfel:
- Legea Securităţii şi sănătăţii în muncă 319/2006 cu modificările şi completările ulterioare.
- HG 1425/2006 privind Normele de aplicare ale legii securităţii şi sănătăţii în muncă, cu modificările şi
completările ulterioare
- HG 1146/2006 privind cerinţele minime de securitate pentru echipamente de muncă
- HG 300 / 2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru şantierele temporare sau mobile
- HG 1.051 / 2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru manipularea manuală a maselor care
prezintă riscuri pentru lucrători, în special de afecţiuni dorsolombare

8. CONŢINUTUL OFERTEI
în vederea întocmirii ofertei, se recomanda o deplasare în amplasament a ofertantului însoţit de reprezentantul
beneficiarului. Executantul va avea în vedere toate operaţiile necesare realizării lucrării cu respectarea normelor
tehnice în vigoare.
Pe baza cerinţelor din prezentul caiet de sarcini se vor prezenta în cadrul ofertei următoarele:
- Graficul de execuţie a lucrării.
Lista cu cantităţi de lucrări pe categorii de lucrări.
 Caiet sarcini pentru: „Refacere rigole pluviale CHE Paltinu Pag. 6/5
9. ALTE PRECIZĂRI REFERITOARE LA LUCRARE
- orice modificări sau derogări privind soluţia de realizare a lucrării sau privind termenele de execuţie, pot fi
executate numai după aprobarea beneficiarului;
- executantul va prezenta documentele de calitate şi fişele tehnice ale materialelor puse în opera.

10. RECEPŢIA LUCRĂRILOR ŞI VERIFICAREA CALITĂŢII

Recepţia lucrărilor se face prin verificarea tuturor documentelor din timpul execuţiei şi pe baza observaţiilor
vizuale şi se efectuează de către comisia de recepţie, numită prin decizie de către Directorul Sucursalei.
Recepţia se va face într-o singură etapă - recepţie finală, prin încheierea procesului verbal de recepţie a lucrărilor.
 Refacere rigole ape pluviale CHE Paltlnu
A/h.LTV/vw.
 ANTEMASURATOARE

Cantitati

L rigole noi(neexistente)=8ml

Lrigole care se vor reface=4m+19m+llm+10m+52m+12m+10m=118ml Lsant care se va

reface=32ml Nr. cămine noi=3buc(C3+C9+C10)

Nr. cămine care se vor reface=2buc(C2+C5)

l. TERASAMENTE

1.1. TSA02E1 Săpătură manuala In spatii limitate cu H<1.5m -cămine noi

0,8mx0,8mx0,8m=0.384mcx3buc=l,54mc -rigole noi 0,6mx0,8mx8m=3,84mc

-fundaţie şanţuri 0,2mx0,2mx32m=l,28mc Total =l/54mc+3,84m+l/28mc=6;66mc

Rot=7mc

1.2. RPCT09C1 Demolarea elementelor din beton armat -cămine vechi

(0,4mx0.15mx0,6m)x4laturi+(0,4mx0(4mx0,15m)=0,144mc+0,024mc=0,168mcx2buc=0,336mc

Rot=0,34mc

1.3. RPCT09F1 Demolarea elementelor din beton simplu -cămine +rigole noi -8ml

0,15mxlm=0,15rnpx8ml=l,2mc

Total 1=1,2mc

-rigole cu zona adiacenta deteriorate 4m+52m=56ml

0,3m+0;3m=0,6mx0,4m=0,24mplx56ml=13,44mc-zone adiacente rigolei

(0,4mx0,lm)x2laturi=0.08mpx56ml=4,48mc-pereti rigole 0,4mx0,lm=0,04mpx56ml=2,24mc-radier

rigola Total 2=20,16mc

-rigole deteriorate 19m+llm+10m+12m+10m=62ml

(0,4mx0/lm)x2laturl=0.08mpx62ml=4/96mc-pereti rigole
 0,4mx0,lm=0,04mpx62ml=2,48mc-radier
rigola

Rot=32mc

Total 3= 7,44mc

-radier santuri-32ml

0.4mx0,2mx32m=2,56mc

Total 4=2,56mc

TOTAL=31,36mc

1.4. TRA01A02 Transport material cu auto

Rot= 78 tone

2. COFRAJE

2.1.PC02A1 Cofraj drept din panouri placaj

-camme-5buc

(0;5mxlm)x 2laturi=lmp

(0,5mx0,4m)x2laturi=0,4mp

lmp+0;4mp=l,4mpx5buc=7mp

Total l=7mp

-rigole-126ml

0,6mxl26mlx4lat=302,4mp Total 2=302,4mp -santuri-32ml 0,4mx32mlx=12,8mp TOTAL=322.2mp

Rot=322mp

2.2TRA01A10 Transport materiale cu auto

Rot= 1.2tone

3. BETONARE

3.1. CZ011D1 Preparare beton B200 in instalaţii centralizate

-camine-Sbuc

0,2mx0,2mx0,6m=0(072mc

(0,2mx0,3mx0,6m)x2lat-0,144mc

(0,lmx0,6mx0,7m)x2lat-0,168mc

Total=0,384mcx5buc=l,92mc
TOTALl=l,92mc
 -cornier 50x50x5 - 252ml

0,2mx0/8mx52m=8;32mc

(0,3mx0,6m)x2latx52m=18,72mc

(0,2mx0,4m)x2latx52m=8,32mc

TOTAL2=35,36mc

-rigole deteriorate+rigola noua-62ml+8ml=70ml

0,201x0,801x7001=11,2010

(0,2mx0,4m)x2latx70m=11.2mc

TOTAL3=22,4mc

-santuri-32ml

(0,4rox0,2m)x2latx32m=5,12mc

TOTAL4=5,12mc

-platforma acces CH

2mx0,15m/2=0,15mpx5m=0,75mc

TOTAL=0,75mc
Rot=65,75mc

3.2.CA02C1 Turnare beton armat marca B200

Rot=46mc

3.3. CA01A1 Turnare beton simplu in fundatii/socluri B200 -

zona adiacenta-18,72mc = rot 19 mc

-platforma acces bloc Montaj CH

2mx0,15m/2=0,15mpx5m=0,75mc
Rot=19,75mc

3.4. TRA06A10 Transport beton

65,75mcx2,4to/mc=157,8tone

Rot=158tone

4. ARMARE -

rigole -126ml

15,5kg/mlxl26ml=l 953kg -

camine-5 buc

15.5kg/buclx5buc=77,5kg -

şanţuri -32ml

10kg/mlx32ml=320kg
 -rigole cu zona adiacenta deteriorata-56ml
252mlx3,77kg/ml=950kg

TOTAL=3 300kg

4.1.CC01C1 Montare armaturi din OB37 in fundaţii continue si radiere

Rot=2350kg

4.2.CL20B1 Confecţii metalice montate aparent

Rot=950kg

4.3.CZ0301G1 Confecţionarea barelor din otel beton

Rot=2350kg

4.4. Procurare gratare pentru rigole ce latimea de 500mm

Rot=126ml

4.5. Procurare capac cu rama patrata pentru cămine.Rama cu dimensiunile de 500x500

Rot=5buc

4.6. TRA01A10 Transport materiale cu auto

Rot=3,3tone
Obiectivul: CHE Paltinu Obiectul: Rigole
ape pluviale Devizul: Refacere rigole ape
pluviale

Formularul F3 - Lista cu cantitati de lucrări pe categorii de lucrări

12 Octombrie 2021
SECŢIUNEA TEHNICA SECŢIUNEA FINANCIARA

Nr Simbol Capitolul de lucrări UM Cantitatea Preţul total (Lei)

Preţul unitar (Lei)
1 TSA02E1 Săpătură manuala de pamant in spatii limitate,avand sub 1.00 m sau peste mc 7,0000
1.00 m lăţime,executata fara sprijini,cu taluz vertical,la Material:
fundaţii,canale,subsoluri,drenuri,trepte de înfrăţire etc. in pamant coeziv
mijlociu sau foarte coezlv adâncime <1.5 m teren mijlociu Manopera:
Utilaj:
Transport:
2 RPCT09C1 Demolarea elementelor de beton simplu şl beton armat cu mijloace mc
0,3400
manuale a fundaţiilor, pereţilor, treptelor, grinzilor şl stâlpilor din beton Material:
armat
Manopera:
Utilaj:
Transport:
3 RPCT09F1 Demolarea elementelor de beton simplu şi beton armat cu mijloace mc
32,0000
mecanice a betonului simplu din fundaţii si elevaţii Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
4 TRA01A02 Transportul rutier al materialelor, semifabricatelor cu autobasculanta pe tona
78,0000
dist,= 2 km. Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
5 PC02A1 Cofraje pentru beton elevaţie sl ziduri sprij. din panouri cu placaj p cu mp
322,0000
suprafeţe plane Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
6 TRA01A10 Transportul rutier al materialelor,semifabricatelor cu autobasculanta pe tona
1,2000
dist.= 10 km. Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
7 CZ0112D1 Beton marca B 200 pompat cu agregate grele, sortate cu granulaţia până la mc 65,7500
31 mm, în fundaţii de beton armat, structuri de beton armat, preparat cu Material:
ciment Pa 35 în instalaţii centralizate ;
Manopera:
Utilaj:
Transport:
8 CA02C1 Turnarea betonului armat in elementele construcţiilor, exclusiv cele mc
46,0000
executate In cofraje glisante marca ...1) în fundaţii continue, radiere şi Material:
pereţi cu grosime până la 30 cm inclusiv; *(asim) fara material
Manopera:
Utilaj:
Transport:
9 CA01A1 Turnarea betonului simplu marca... 1) în fundaţii continue, Izolate şi socluri mc 19,7500
cu volum până la 3 mc, Inclusiv *(asim) fara material Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
10 TRA06A10 Transportul rutier al betonului-mortarului cu autobetoniera de 5,5mcdist. tona
158,0000
=10km Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
CC01C1 Montarea armăturilor din oţel-beton In fundaţii continue si radiere kg 2 350,0000
11

Pagina 1/2
 (plăci), distantier din mase plastice
Material:
Manopera:
Utilaj:
Transport:
12 CL20B1 Confecţii metalice diverse, montate aparent balustrazi grile, chepeng, kg
950,0000
opritori, gratare Material:

Manopera:
Utilaj:
Transport:
13 CZ0301G1 Confecţionarea armăturilor din otel beton pentru beton armat In fundaţii kg
2 350,0000
fasonarea barelor pentru fundaţii izolate, (inclusiv fundaţii pahar), continui
Material:
şi radiere, în ateliere de şantier, OB 37, D= 6-8 mm
Manopera:
Utilaj:
Transport:
14 20025363 Gratar bg-sv din fonta In 500 mm "(asirn) buc
126,0000
Material:
Transport:
15 7336241 Capac gratar cu rama fonta (500x500 mm) buc
5,0000
Material:

Transport:
16 TRA01A10 Transportul rutier al materialelor,semifabricatelor cu autobasculanta pe tona
3,3000
dist.= 10 km.
Material:
Manopera:
Utilaj:
Transport:

Total manopera (ore)

Total greutate materiale (tone)

Material Manopera Utilaj Transport Total

Cheltuieli directe

Alte cheltuieli directe

Coeficient Valoare Material Manopera Utilaj Transport Total

Contribuţia asiguratorie pentru %
munca

Material Manopera Utilaj Transport Total

Total Cheltuieli Directe

Cheltuieli indirecte %
Profit %

Total General fara TVA

TVA (19%)
TOTAL GENERAL (Lei)

Raport generat cu programul WinDocDeviz, creat de Softmagazin; www.deviz.ro:

Pagina 2 / 2