Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SLUJBA
NAŞTERII SFÂNTULUI PROOROC
IOAN BOTEZĂTORUL
Ἦχος Πα
ez le ga t-a tă ce rea Za ha ri e e ei I i i
oa an năs câ ân du u u se că nu se că dea a să ă
bo o zi i i i i re că ru ia și bi i ne e s-a
gă și a ra tă bu nă ro di i re de fii ai Bi i se
te lo or noa a as tre e.
București 2022 2
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
să ă ă mâ â â â ân ță Ce e e e la ce faci mi
e e.
prea lu mi na a a tă a a a a u u u ur mat și Cu
vâ ân tu ul Gla su lu ui și Mi re le a du că to o o
pu us ti i i i i ei pro po vă du i i to o rul po o
le e e e lor ca a re le bi ne a a ve es tit
noa a as tre e.
ă ă ră ă de e e ani pre Ce e e el di in Ta tă fă
ă ă ră ă ma a ai că și la ti ne ce el ce ai ră să rit din
pre slă vi i tă ă mi i nu u ne ce e la ce nu a
va ză mis li i E li sa a be e e e e ta și i va
te că eu am î îm bă trâ ni it și mă du la re le me e
le e gâ ân du se în tru ve se li e a ve ni i it stri
Is ra a il că a cer ce ta at și a fă cu ut iz bă
vi i i i re e no ro o o du u lu u ui Său dâ ând lu
u u mii ma a re e mi i i lă ă.
oa a a ne e prea lă u da a a a a te și al lu
u u u mii a po o o os to o o o le ce e la ce ești
nă și a de vă ra te pri e te e ne al Mi re e lu
Slavă...
χος Πα
ba Za ha ri i i i i i ei ca re se de e pri in se se
de e e pri i in se e e e se cu tă ce e e rea a
șa a a Ta tă lu ui să nu pă ă zea a a scă ă tă
i i i i in pâ ân te ce e e steerp și vi i i i i
i i i i i i ne e și vi ne e ve e sti ind Iz bă
vi i i i i i i i rea a a a toa a a tă ă ă ă
lu u u u mea
Și acum...
χος Πα
li sa a a a be ta a ză mi i sli it pre
ta tu u s-au a mân do o o o uă ma a a ai ci le și
pru u un cu ul a să ă ă ă ă ă a a să ă ăl
lă ă ă ă ă ă ă ă u da at pre Stă pâ â â â â
Î na i i i in te a în ce put a stri i i i a
stri ga a a a a de un de mi i e a a a a a cea
să vi e e la mi i i ne e ca să mân tu ia scă ă
cel ce ai ma a a a re e e mi i lă ă ă sla vă ă
Ți i e e e e e e.
București 2022 8
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
LA LITIE
Slavă...
χος Πα
ce e e el pă ă mâ â ân tesc și o o o mu u
o sta a a șu ul și Mer g[ to o ru ul Î na in
te lu u u u u u ui Hri i i i i i i sto o o os
ta a a a a a a a a a at și în tâ âi a pro
o po vă ă du u u it mai na in te de na a
tă ă ă ă ții A a a as tă ă zi E li sa a be ta l-a a
năs cu ut și s-a bu u cu u ra a at și se mi nu
nea a a ză ă Za ha ri i i i i ia la bă trâ ne e
București 2022 9
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
e e e țe e e a mu ți i i i rea a ce e e e ea ce
e ra ca o le gă tu u ră le e pă ă ă dând și ca
un pă ri in te al gla a a+ al gla a su u lu u u
u u u u u u ui a pro o o o o o ro o ci
i i it a a ră ă ă tat și tu pru un cu u u le e
că ă ă ă ă i i i i le e că i i le Lu u ui pen tru a
le e e e A po os to o le o sta a a a a șu
le Î na in te Mer gă to ru u le Bo te ză to o ru
u le și pro po vă du u i to o o o o o o o
ru u u le e e e al po o că ă i i i i i i
i i i i i i i i i i i i in ței roa a a a
gă ă ă ă te pen tru no o o o o o o o o o o o
o o o o o o o pe en tru no o oi ca re cu cre
București 2022 10
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
di i i in ță să vâ âr și i i im po o me ni i rea ta.
Și acum...
χος Κε
STIHOAVNA
χος Δι
e pro ro cul cel din pro roc, și o dra a sla cei ste er
i i i lă.
gă ă ă du i in ță, I i oan Î î na a in te me e
er gă to o o o rul, po poa re bu cu u u ra ți i
ca a a tul lu u mii și ne dă ă no uă ma a a a re e
București 2022 12
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
mi i i i i lă.
po vă du i i ind lu u mi i ii nat: Po că i i ți
e ru u ri i i lor.
Slavă...
χος Νη
la sul pro ro cu u lu ui I sa i i i ia a
I o a a an ce e e el ma a a a a re e e în tre e
i i i i i i i te e pre î în ge rulMeu î na
i in tea fe e ți ii ta a a le e ca re va gă ti ca a
București 2022 13
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
cu a de vă ra at dre e e ep te a a fă ă ă cut
că ră ă ri le Dum ne ze e u lu u u u u ui
no o o o o o o o stru om a di i că du pă fi i
i i i re și î î î în ger fi ind cu u u u vi
a a a a ța că să ru tând de e să ă ă ă ă vâr și
i i i i it cu ră ți i i ia a a și i i în
fi i i re și e e ei a au fu u u git de cea
i i re e e e ne e e vo i i in du u se e e a
bu ne u u ur mâ â ân du ui să ă ă ă ne ru u gă
ă ăm să se roa a a a a a a a ge e e e e
București 2022 14
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
Și acum...
χος Νη
Fe cioa a ră ă ă Ma a ri i i a ce ai ve nit la
mi i i i ne Ma a a ai ca Do o o o mnu u lu u ui
de e le e e ge iar eu pre pu i to ru u u ul de
a su u ul cel ce a pro o po vă du i i i i i i i
i it îm pă ră ți ia a ce e e e ru u ri i i
lo o oo o o o o o o or.
București 2022 15
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
χος Δι
ro ro cu le și Mer gă to ru le î na in te al ve ni i
ri ii lu ui Hriis to os du pă vred ni ci e a te lă u da
e eș te e.
χος Γα
i i i a că pre Ca a re le pro ro o o o o
î în Io o or da an mâ na pu nâ â â â ân du-și s-a
a ră tat Cu vân tul lui luiDum ne zeu pro roc pro po vă du i tor
a a as la Za a a ha a ri i i i ei și ve se
le eș te du hov ni ce e e e e e eș te e i i ni
ti i i i i i e ei și te me e iul pro o o ro
or î na i in tea lu ui Hri i i i i i i i is to os
și mă ăr tu ri i si i to o o o or nemin ci no os ve
București 2022 17
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
ni i i i i ri i i ve ni i ri ii Lu ui de eci
cu u du ho ov ni ce e ești câ â â ân tă ă ări cu u
ru u le al A de vă ă ă ă ru u lui roa a a a
gă ă ă ă te să ne mâ ân tu ia a as că pre
no o oi.
te și du u pă naș te e re e ia a răși ră mâ â ne
e Fe cioa a a ră ă ă ă ă ă ă.
â â nă a ju tă toa re mi i i esă-mi fi ii și fo lo si
eu ro o bul tă ă ă ă ă ă ău.
Mărimurile, glas 1 Πα
M ă ri i i i mu u u u te e pre ti i i
ne e e sfin te Î na i i in te e Me er gă to o
o o o o o o ru u Me er gă to o ru u le și Bo
te ză to o ru u le e al Mân tu i to o o ru
lu ui I oa a a a ne e și i i i ci ins ti in cea a
București 2022 20
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
na a a aș te e e e e e rea ta a a.
Stihurile:
1. Bine este cuvântat Domnul Dumnezeul lui Israel, că a cercetat și a făcut mântuire poporului
Său.
2. Și nea ridicat nouă putere de mântuire, în casa lui David, slujitorul Său.
3. Juratu-S-a Domnul lui David adevărul și nu-l va lepăda.
4. Puternic va fi pe pământ neamul Lui, că neamul celor drepți se va binecuvânta.
5. Și tu proorocule, prooroc al Celui Preaînalt te vei chema, căci vei merge înaintea feței
Domnului, ca să gătești căile Lui.
6. Și ca să dai poporului Său cunoștința mântuirii.
Alta Πα
un gla as să lă ă ă ă ă ă ă u u u u să lă
ă u u dăm pre I oa a an Bo o te e ză ă ă to o o o
ru ul zi i i i i i i i i i i i zi
câ â â â â ând pe pri i e e e e e te e nu ul Mi i
i i i i i i i i re lu u ui.
B u cu ră te ta a tă ve se le
București 2022
e e eș te te ma a
21
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
to o o ru u ul și se bu u u u u u u u cu ră
ni cu u le al Lu mi i i ni ii ce e lei ma ari cu a
de vă ă ra at mi nu u nepreaslă vi i i tă ă.
tut î na i i i i in te zi când ce e le ia ce e e
râ â rea ce e e ru ri i le în ca a a a a pe fă
București 2022 22
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
nenun ti i tă ă ă ă ă ă ă.
Ἦχος
Lu ui
Lu ui
Stih: Bine este cuvântat Domnul Dumnezeul lui Israel, că a cercetat și a făcut
mântuire poporului Său.
ă i le Lu u u u ui.
mi i na at Po că i i i i ți i i i vă că s-a a pro
pi i a at Îm pă ră ți i a Ce e e ru u ri i
i lo o o or.
O prea a a a slă ă vi i tă ă mi i nu u u u u u
ne di in mai că bă ă trâ â â â nă ă î na i in
e eu I i o a an a as tăzi a ie și i i i sâr gu u
e e e rea sa a o a ra a a tă o o o o ne e gră ă ă
as tre e ca a u un î în du u rat.
O prea a a a slă ă vi tă ă mi i nu u u u u u ne
că ce a ve ni it cu u du u u u u u hul și cu pu te rea
lui I li i i e să ă gă ă tea a a a a as că ă ă ca
ca a u un î în du u rat.
O prea a a a slă ă vi tă ă mi i nu u u u u u
ne ce e el ce a a pro o po o vă ă du u u u i it de
i ei o o o o mi nu u ni i le e ta a a le e e e e
Î na i in te e me er gă ă tor.
O prea a a a slă ă vi tă ă mi i nu u u u u u
o o o cii și î î na a i i i i i in te ves ti
le o o o o da ru ri le e ta a a a a a le e e e e
tre e ca un A to ot pu u te e e er nic.
S la a a vă Ta a a a a tă ă ă ă lu u u u u u
u și Fi u u lu ui și Sfâ â ân tu u u u u lu u
u u Duh
eu do o o o rit și a ra a tă ă ra a za lu ui Hri i is
χος Πα
e el do ri i i i i i do o rit de Du u um
ne e e e e e ze e eu și a ră tă ă ra a za a l
și i i i lor.
București 2022 28
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
Ş i a cu u um și i pu u u ru u rea a a a
a a a a a a și î în ve e e cii ve e ci lo o o o
o o or. A a min.
de vă ra a tă ca re ai o drăs li it no uă ro dul vi e e
î na i in te să se mi lu ia as că su fle te le noa a as
tre e e e e.
București 2022 29