S.C. HARTING Romania S.R.L.

Str. Europa Unita Nr.50

Sibiu 556612
Romania
Tel: +40 369 123 123
Fax: +40 369 123 129

15 Ianuarie 2009

S.C. TOP Tech S.R.L

Str. Calea Dumbravii Nr.21
Sibiu 421395
Romania

In atentia domnului director de marketing

Stimate Domnule,

Vă rugăm să ne trimiteţi lista dumneavoastă de preţuri.V-am fi recunoscători dacă

ne-aţi trimite detalii suplimentare despre imprimantele si sistemele de calcul
comercializate de firma dumeavoastra.

Ne intereseaza in special echipamentele marca Dell, pentru sisteme de calcul, si

Kyocera, pentru imprimante de retea, intrucat este standardul la nivelul organizatie
noastre.

Sunteţi amabil să ne răspundeţi cât mai curând posibil.

Cu stima,

Ioana Popa
 Referinţa Dvs. : DHW/AW/22 15 Ianuarie 2009
Referinţa noastră PTR /ab 18 Ianuarie 2009

S.C. HARTING Romania S.R.L.

Str. Europa Unita Nr.50
Sibiu 556612
Romania
Tel: +40 369 123 123
Fax: +40 369 123 129

Stimata Doamna Ioana Popa,

Va multumim pentru scrisoarea dumneavoastra si apreciem interesul

dumneavoastra fata de firma noastra.

Atasez acestei scrisori un catalog si lista de preturi care contine echipamentele de

care sunteti intersati.

Sperăm că vom putea găsi o soluţie favorabilă si ca produsele oferite de firma

noastra corespund standardelor si asteptarilor dumneavoastra .

In asteptarea raspunsului dumnavoastar va rog sa primiti expresia sentimentelor

noastre de respect.

Director Marketing,

Calin Costea.

http://traducteurs.angelcities.com/romanian/scrisori.htm