Fictiunea literard Dincolo de pod, ecranizare dupa romanul Mara de loan Slavic, regia Mircea Veroiu + Extrage din capitolul Maica Aegidia un pasaj descriptiv unul narativ si unul dialogat. Formuleazi succint tema/despre ce e vorba in aceste pasaje 2. Explicd felul cum se face trecerea (care sunt mijloacele cuvintele folosite/conectorii) de la un mod de expunere la altul 3. Extrage din urmatoarea lista de caracteristici ale stilului oral doua dintre cele care sunt prezente in fragmentele selec- tate in manual din romanul Mara. Dé exemple de text pen- tru fiecare dintre cele doua caracteristici + folosirea exclamaiilor si a interogatiilor retorice; * prezenta unor elemente de lexic popular: cuvinte popu- lare, expresii, constructii populare; * trecerea nari de la persoana a IIl-a la persoana I sau invers (amestecul de voci narative); + folosirea de repetiti; * dominarea procedeelor de coordonare la nivelul frazei Dincolo de text i Cugetari despre familie: Numai copii care-sirespecta parintii sunt cu adevdrat dennis fie liudafi. (Lauda magna natis obsequi parentibus.) Phaedrus, Fabule ‘Nu ne-a stat noua in putin sd ne alegem patringii. (Non fut in nostra otestate quos sortiremur parentes.) Seneca, De brevitate vitae Este impresionanta grija parinfilor fata de copii. (Sagas parentum est cura.) Seneca, Hippolytus Meritt sa fie crticati parintii care nu vor ca fii lor sa fie ajutafi rintr-o educatiesevera. (Parentes obiurgatione digni sunt, qui volunt liberos suos severa lege perficere.) Petronius, Satyricon Toate famille friciteseamsina una cu alta dar fiecarefailienefericita este nefericita in felul et Lev Tolstoi, Anna Karenina Copiti incep prin a-si adora parinti, dupa o oreme ti judeca si sfirsese prin a-i ierta Oscar Wilde, Portretul lui Dorian GrayFAMILIA Limba si comunicare escriptiv, Pasaje. jloacele, unere la Row ELEMENTELOR ARHAICE $I REGIONALE IN INTERPRETAREA MESAJELOR SCRISE $LORALE ‘1. Urmatoarele cuvinte si constructii apartin limbii populare si au rolul de a particulariza stilul/limbajul romanului Mara: si, tie, li-au mai réimas, muma, arinda (podului), Murs, impregiur, preuteasd, s-ar fi incumiltat, si rump, st vie, ca-n aievea, Scrie forma literara a cuvintelor de mai sus. 2. Scrie cate un sinonim pentru fiecare dintre cuvintele gi expresiile urmi- toare: fi ride inima, staroste, calfi, a trece cu vederea, 3. Precizeaza sensul verbului a fi din fraza: Nu-i vorba, Bérzooan, rposatul, era ciind a fost mai mult cérpaci decat cizmar. aut trei contexte in care apare expresia siniicufii mamei. Precizeaza pentru fiecare situatie cine este cel care 0 rosteste. 5. Identificd, in text, alte doud constructii exclamative cu referire la cei doi copii ai Marei. O sintagma folosita de narator pentru a exprima ideea de moment bun pentru negustorie este acum e seceristi! Marei. Se exprima astfel, metaforic, ideea cd sunt momente in care Mara vinde tot ce aduce la méndstirea Maria Radna sau la podul de peste Mures. Scrie dou’ enunfuri in care s& folosesti aceast’ expresie. 7. Discuté cu restul colegilor si clarifica sensul expresiei a fime banii la ciorap, ‘8. Dat fiind ca sunt texte fictionale, fragmentele din romanul Mara ilustreazi o situatie de conninicare caracterizata printr-o accentuare/prezenta a factorului emotional/expresiv. Indicd trei mijloace prin care se realizea7 aceasta functie a comunicarii, ului oral le selec- ext pen- > Popu- al sau frazei. isi fie ‘abule nostra Sensut CUVINTELOR IN CONTEXT 1. Precizeaza, cu ajutorul sinonimelor, sensul urmatoarelor cuvinte/expresii utati subliniate, selectate din romanul Mara: unt + ca sf fie buna randuiala. Ee + In fata d-lui Bldguti, Trica stetea smima. » Sida avea gheare ca pisica si ar fi sit si in foc pentru fratiorul ei. cit + se duse ca din pused la mandstirea de cilugarite * Trebuia si fie fa mijloc oreo nefacuta! ina + In fata Sivariei sunt vara-iarna, ziua-noaptea, o multime de care, iar din sus de Stririe e sirul de mori plutitoare de-a lungul farmului, gi * Sidi mu era inst oricine, si maica Aegidia cea aspri, find totodata si infeleapti cE finea si nu rascoale intreaga ministire. a