Distribuitor exclusiv

TRUST EURO THERM

TRUST-Airex
CENTRALA PE LEMNE
VENTILATOR DE ASPIRARE
Valorificare
energie verde
TRUST-Airex reprezinta evolutia gamei de
centrale pe lemne:
cu gazeificare totala
cu flacara inversata
cu ventilator în aspirare
indicat în mod special utilizatorilor care,
dispunând de combustibili ieftini precum
lemnul, intentioneaza sa profite de acesta
pretioasa resursa de putere calorifica.

Randamentul marit este atins prin

comandarea cu precizie a aerului
comburant care, actionând asupra unor
sisteme speciale de reglare, primar si
secundar, permite “dozarea” perfecta a
amestecului combustibil.

La conducerea aportului de aer se afla

un sistem de ventilatie aspiranta, pus în
aval de camera de combustie, acesta
pune în depresiune tot sistemul.

Rezulta avantaje ulterioare precum:

reducerea timpilor de aprindere;
eliminarea scaparilor de gaze arse
la deschiderea usii pentru încarcare;
reducerea zgomotului.
TRUST-Airex

Atunci când modulare OPTIMIZAREA ECONOMIILOR GRATIE PANOULUI ELECTRONIC MODULANT

înseamna economie Kg

Putere “modulata” adica, distribuirea puterii

si deci a caldurii, doar în functie de necesitatile 50
INCARCATURA LEMNE

efective ale utilizatorului. PANOU ELECTRONIC MODULANT

40
Dupa ce ati setat temperatura ideala pentru
ambient, generatorul, în mod automatic, 30
moduleaza flacara si deci optimizeaza
consumul de combustibil, satisfacând 20
solicitarea în cel mai scurt timp posibil, PANOU ON/OF STANDARD
reducând costurile si consumul inutil. 10

Ore
Cu cât mai mult temperatura ambientala
solicitata va fi superioara temperaturii 0 1 2 3 4 5 6 7 8
TIMP
efective, cu atât mai mult centralei i se va
cere sa produca caldura la putere maxima.
Invers, când temperatura dorita este atinsa,
în centrala va fi mentinut viu doar jarul,
mereu pregatit pentru a-si relua vigoarea
la fiecare solicitare a termostatului de ambient.

Toate acestea sunt echivalente cu:

economie de combustibil;
durata prelungita a încarcaturii de lemne;
reducerea numarului zilnic de
încarcari;
încalzire asigurata.

Modularea inteligenta
Cu ajutorul unor serii de sonde de supraveghere
electronica a temperaturilor.
Sistemul trimite comenzi ventilatorului
modulator al centralei care are functia de
a produce aer si deci oxigen pentru
combustie, modificându-i viteza în functie
de solicitarea de caldura.
Cu cât aportul de oxigen pentru combustie
este mai mare, cu atât mai mare va fi flacara
si în consecinta si consumul de lemne.
TRUST-Airex
BICOMB
Asigurarea confortului
Posibilitatea de a beneficia de un generator
de urgenta autonom atunci când, oricare
ar fi motivul, provizia de lemne s-a terminat,
este solutia pe care o ofera modelul
“BICOMB”.
Utilizatorul dispune, fiind complet integrat
în partea superioara a centralei, de un
al doilea generator cu schimbator uscat, cu
posibilitatea de a functiona fie cu motorina
fie cu gaz .

Simpla instalare a modelului TRUST-Airex

BICOMB va permite sa aveti la dispozitie
o adevarata “centrala termica” cu
dimensiuni reduse si în acelasi timp de
mare eficienta.

Subliniem automatismul total, comandat

de la un panou de comanda specific care
activeaza automatic centrala de urgenta
atunci când lemnele încarcate s-au terminat,
evitând astfel surprize neplacute prin
utilizarea peste timpul programat.

Pe scurt:
2 generatoare:
- pe lemne
- pe motorina /gaz (suprapus);
dimensiuni reduse;
putere foarte mare;
gestionare total autonoma;
pornirea generatorului motorin a/gaz
la terminarea încarcaturii de lemne;
instalare simpla si rapida.
Traditie
si inovatie
Comandare si control
Reglarea cantitatii de caldura necesara este
asigurata de catre un panou de comanda
electronic modulator (cu display
alfanumeric pe baza de cristale lichide, cu
patru linii, tastatura si leduri de semnalizare),
acesta gestioneaza:
• ventilatorul de aspirare în ciclu automatic
• termostatul de exercitiu
• pornirea eventualului generator de
urgenta gaz/motorina
• productia de apa menajera
• acumulatorul de agent termic Puffer
• functionarea panourilor solare
panoul de comanda electronic
modulator gratie unui sistem rafinat
pentru controlul temperaturii, garanteaza:
• economii maxime la lemne
• un exceptional echilibru termic al
centralei
• eliminarea fenomenelor de condens
• controlul combustiei
• siguranta functionarii.
3 5
14
2 8
10
1 - Întrerupator general (luminos verde)
2 - Termostat de siguranta rearmare manuala
3 - Tasta Reset comenzi centrala
4 - Led semnalizare: Pompa Panouri solare
5 - Led semnalizare: Pompa Boiler/Acumulare
6 - Led semnalizare: Pompa Încalzire
7 - Led semnalizare: Pompa Recirculare Centrala
8 - Led semnalizare: Centrala Auxiliara Gaz/motorina
9 - Tasta “E” pentru reglarea functiilor Centrala
10 - Tasta Vara/Iarna
Logica de modulare
Sistemul electronic de bord, efectueaza
simultan doua modulari ale puterii de
combustie:
• Modulare asupra temperaturii gazelor arse
Logica procesului de modulare a
temperaturii gazelor arse actioneaza asupra
vitezei ventilatorului, diminuându-i viteza
15 °C înainte de temperatura maxima a
gazelor arse.
• Modulare asupra temperaturii centralei
Logica procesului de modulare a
temperaturii centralei actioneaza asupra
vitezei ventilatorului, diminuându-i viteza
8°C înainte de temperatura maxima a
gazelor arse.
Cele doua procese de modulare se suprapun
pentru a limita temperatura gazelor arse care
sunt în iesire pe cutia colectoare de fum si
temperatura de operare a centralei. Sistemul
electronic de bord actioneaza asupra vitezei
ventilatorului marindu-i sau diminuându-i
viteza de functionare în functie de exigente.
4
6
7
13 12 9 11
11 - Încetare Alarma sonora Temperatura Maxima centrala
12 - Tasta schimb prioritate Apa/ Încalzire
13 - Tasta Pornire / Stand-by combustie Lemne
14 - Display Alfanumeric Digital
ALARMA SONORA: SUPRA-TEMPERATURA CENTRALA
COMANDARE INTRARE USA DE ÎNCARCARE: LA
DESCHIDEREA USII VENTILATORUL SE ACTIVEAZA CHIAR
DACA CENTRALA ESTE ÎN REPAUS
Randamente mari
durata garantie
Combustie cu disociere unui gratar special (arzator), ia nastere
o forma particulara de combustie care,
termica gratie temperaturii ridicate, realizata
Caracteristica specifica a modelului printr-un aport echilibrat de aer
TRUST-Airex este dezvoltarea “flacarii comburant primar de sus si secundar,
inversate”, adica schimbarea traseului injectat prin gratarul de separare, tot
traditional de combustie, în locul direc acest proces transforma celuloza în
iei de jos în sus, flacara se propaga în compusi mai simpli care ard în camera
sens invers. de combustie de dedesubt cu o flacara
Prin utilizarea ventilatorului în aspirare identica cu cea a gazului metan, cu
Valve pus în partea posterioara a centralei, randamente mai mari de 85%.
termostatice
lemnele aprinse normal, puse într-un
brevet
depozit deasupra Prevenirea coroziunilor
Un combustibil bogat în umiditate asa
cum este lemnul nu trebuie sa atace
CIRCUIT GAZE ARSE componentele metalice ale centralelor.
1 - Arzator în refractar cu bare din fonta si grilaj metalic La fabricarea seriei TRUST-Airex s-a folosit
2 - Ventilator cu izolare fonica otel carbon cu grosime mare, 8mm, care
3 - Reglare aer primara
4 - Reglare aer secundara
împreuna cu valve termostatice
5 - Camera de combustie specifice (brevet Unical MN930011) cu
6 - Magazie lemne temperatura graduala, elimina condensul
M - tur apa calda acid mentinând temperaturi ridicate si
V - valve termostatice constante pentru returul de lânga
P - aer primar
S - aer secundar
depozitul de lemne.
F - gaze arse Valvele termostatice sunt puse pe
R - retur instalatie colectorul de tur catre instalatie si
intercepteaza circuitul pâna când centrala,
în prima faza de încalzire, îsi stabilizeaza
temperatura la circa 70°C, adica în afara
valorilor de condensare a gazelor arse.
Rezulta:
• reducerea fenomenelor de depunere
6 pe circuitul de gaze arse;
• maxima curatenie a camerei de
combustie;
• reducerea socurilor termice dintre
2 centrala si instalatie.
Introducerea noului catalizator din
ceramica refractara:
• anuleaza condensul acid din partile
inferioare ale centralei;
1 4 • mareste randamentul crescând
3 temperatura de combustie “arzând”
particulele cele mai grele;
5 • reduce emisiile de poluare solida.
Atentie la pierderi
Sunt 60 mm de grosime de izolatie din
vata minerala, izola ia înfasoara în totalitate
corpul cald al centralei astfel protejându-l
de pierderile de caldura spre exterior.
Dimensiuni
Legenda:
TRUST-Airex
1 - Panou comanda
A F B E T1
H
2 - Usa camera -magazie lemne
T1
1 3 - Usa distributie aer
D

1
T11 4 - Intrare aer primar/secundar
T8
T8 T8
T12
5 - Reglaj aer secundar
2 T6 T9
6 - Reglaj aer primar
T6 7 - Usa camera de combustie
9
3
8 - Vizor inspectie flacara
C

4 9 - Ventilator
5 9
G

6
11
10 - Usite pentru curatare
7
11 - Cutie colectoare fum
8 10
10 10 12 - Usa centrala termica motorina/gaz
T2 T2 T3
T3 30 13 - Usita pentru curatare
14 - Protectie arzator
T1 - Tur încalzire
TRUST-Airex BICOMB T2 - Retur principal încalzire
A D F B E
T1 T1
T3 - Golire centrala termica
T5
T5
T4 - Retururi secundare încalzire
1 T1 12 T5 - Racord aerisire si vas expansiune
T10
T7
T10
T6 - Racord cos lemne
13
T7 - Racord cos motorina/gaz
T4
14
T8 - Racorduri schimbator de siguranta
14
T4 T4 T11 T9 - Racorduri valva descarcare
T8 T8 T8 termica/sonde
2 T6 T9 T12
T10- Racord arzator motorina/gaz
C

T6 T11- Teaca sonda termostat de exercitiu,

9 de maxim, de minim, termometru
I

3
4
T12- Teaca sonda termostat de siguranta
5 9
G

6
11
7
10 10
8 10
T2
30

T3 T2-T3

TRUST-Airex A B C D E F G H I T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 T12

model mm mm mm mm mm mm mm mm mm Rp Rp Rp Rp Rp Ø mm Rp R Rp Rp Rp Rp
25 560 700 1225 190 160 315 1030 245 - 11/4 11/4 1/2 - - 150 - 1/2 1/2 - 1/2 1/2

40 655 700 1355 190 160 315 1140 245 - 11/2 11/2 1/2 - - 200 - 1/2 1/2 - 1/2 1/2

50 655 900 1355 190 160 315 1140 245 - 11/2 11/2 1/2 - - 200 - 1/2 1/2 - 1/2 1/2

25 BICOMB 560 700 1775 190 160 315 1030 - 1575 11/4 11/4 1/2 11/4 1 150 150 1/2 1/2 110 1/2 1/2

40 BICOMB 655 700 1955 190 160 315 1140 - 1720 11/4 11/2 1/2 11/4 1 200 150 1/2 1/2 110 1/2 1/2

50 BICOMB 655 900 2005 190 160 315 1140 - 1775 11/4 11/2 1/2 11/4 1 200 150 1/2 1/2 110 1/2 1/2

Date tehnice
TRUST-Airex Putere Putere Putere Putere Putere Putere con. Capacitate Pierderi Pierderi Pierderi Presiune Volum Deschiderea Lungimea Greutate
utila utila utila utila focar max la focar centrala de sarcina de sarcina de sarcina max. ex. camera pentru lemnelor
min. pe medie pe max. pe motorina motorina pe lemne latura latura latura gaze centrala depozit încarcare
gazelor arse
lemne* lemne* lemne* apa** arse lemn motorina lemne
cm
model kW kW kW kW kW kW l m c.a. mm c.a. mm c.a. bar l mm kg
25 15 26 29 - - 34 90 0,10 0,3 - 3 95 290 x 340 50 397
40 23 37 47 - - 55 110 0,08 0,4 - 3 135 350 x 440 50 486
50 29 47 58 - - 69 140 0,12 0,6 - 3 185 350 x 440 70 604

25 BICOMB 15 26 29 26 28 34 120 0,19 0,3 1,6 3 95 290 x 340 50 470

40 BICOMB 23 37 47 35 38 55 155 0,20 0,4 2,0 3 135 350 x 440 50 570
50 BICOMB 29 47 58 52 57 69 195 0,27 0,6 2,2 3 185 350 x 440 70 730

(*) Putere obtinuta cu lemn de buna calitate cu un continut de umiditate de 15% .

(**) Pierderi de sarcina corespunzatoare la debitul la un ecart termic de 15K.
TRUST EURO THERM SRL, DN Piatra Neamt - Roman, km. 2, Neamt, Romania
Tel 0233/206.206, Fax 0233/206.200, www.eurotherm.ro, office@eurotherm.ro