Într-un orășel de munte, un băiețel pe nume Alex găsește o cheie străveche
lângă un stejar bătrân. Curios, urmează o hartă veche găsită într-o carte uitată și descoperă o ușă secretă în munte. Dincolo de ușă, găsește un tărâm magic unde timpul stă pe loc, iar animalele vorbesc. Alex devine prieten cu un dragon mic și neînfricat, care îl învață despre curaj și puterea prieteniei. Împreună, ei protejează tărâmul de o creatură umbroasă, învățând că adevăratele comori sunt cele pe care le purtăm în inimă.