Stilurile functionale si comunicarea

Comunicarea in diferite domenii de viata si activitate poate avea loc prin diverse categorii de texte : a) Dupa relatia Emitator Receptor : - dialogice - monologice b) Dupa calea de transmitere a mesajului : - scrise - orale c) Dupa situatia de comunicare de tip : - oficial - stiintific - publicistic - colocvial - literare Texte monologice 1) Orale de tip : - oficial : alocutiunea (discurs scurt); - stiintific : prelegerea, expunere; - publicistic : stiri radio, TV, prezentari de informatii; - colocvial : relatari,anecdote,bancuri,felicitari,toasturi; - literar : folclorul literar; 2) Scrise de tip: - oficial : documentele si actele oficial-administrative, politice, juridice, economice, diplomatice(legi, rapoarte, decrete) - stiintific : lucrari si documente stiintifice/tehnice; - publicistic : articole de presa(editorial, tableta etc.); - colocvial : jurnalul intim; - literar : diversele specii literare scrise; Texte dialogice 1) Orale de tip : - oficial : in relatiile institutiilor cu publicul; - stiintific : dezbateri cu caracter stiintific, discutii in cadrul colocviilor, sesiunilor de comunicari; - publicistic : interviul, corespondenta telefonica, dezbateri publice, talk-show-ul; - colocvial : conversatia uzuala; 2) Scrise de tip: - oficial :corespondenta oficiala de tip cerere, memorial,proces verbal, referat etc. - stiintific : corespondenta intre cercetatori, savanti; - publicistic : interviul cu intrebari si raspunsuri formulate in scris, dezbateri; - colocvial : corespondente private(scrisori,telegrame etc.)

Stilurile functionale
Definitii : Stilul este chipul sufletului. (SENECA) Stilul este omul insusi. (BUFFON) Stilul este un fenomen al limbii nationale.(CHARLES BALLY) In vorbirea curenta = modul propriu de exprimare al unei persoane; D.p.d.v. lingvistic = modul particular de folosire a resurselor limbii in diferite domenii ale activitatii sociale (=stilurile functionale) In acceptiunea literara =expresia unei individualitati(TUDOR VIANU) Calitati generale ale stilului : a) claritatea (exprimarea limpede a ideilor) b) proprietatea ( utilizarea adecvata a mijloacelor lingvistice) c) corectitudinea ( respectarea normelor limbii) d) precizia ( utilizarea cu rigoare a mijloacelor lingvistice necesare) e) puritatea ( utilizarea acelor mijloace lingvistice consecrate prin uz, admise de limba romana). Stilul functional = o varianta a limbii care indeplineste functia de comunicare intr-un domeniu de activitate determinat.

Stilurile functionale :
1) S. OFICIAL (JURIDIC - ADMINISTRATIV) 2) S. STIINTIFIC 3) S. PUBLICISTIC ( JURNALISTIC) 4) S. COLOCVIAL (FAMILIAR) 5) S. ARTISTIC (BELETRISTIC)

I.STILUL COLOCVIAL (FAMILIAR) indeplineste functia de comunicare in sfera relatiilor particulare (viata cotidiana) Caracteristici: - oscileaza intre abundenta si economie in exprimare; - recurge la mijloace nonverbale : gestica, mimica; - are o mare incarcatura afectiva; - regulile si normele sunt frecvent incalcate; - se manifesta particularitati regionale sau socio-profesionale (argou, jargon); - presupune relaxarea si naturaletea exprimarii. Particularitati lingvistice: a) la nivel lexical : termeni argotici si de jargon; neologisme; regionalisme; b) la nivel morfo-sintactic : pronume; djective; adverbe nehotarate; enunturi eliptice; forme sincopate; inversiuni; digresiuni; paranteze; c) la nivel stilistic : diminutive; augmentative; cuvinte peiorative, superlative expresive; constructii cu interjectii; vocative; imperative; clisee lingvistice; abrevieri; zicale. II.STILUL PUBLICISTIC (JURNALISTIC) indeplineste functia de mediatizare, de larga informare asupra evenimentelor politice, sociale, culturale, sportive, stiintifice etc. si de influentare a opiniei publice. Caracteristici: - contopeste comunicarea informativa si afectiva; - exprima o tendinta, o atitudine; - are o varietate extraordinara de genuri : articol, comentariu, comunicat, interviu, reportaj, stire, masa rotunda, talk-show, cronica, editorial etc. - unele forme se apropie de stilul stiintific, altele de stilul colocvial sau artistic; - continutul reflecta realitatea imediata si este completat de mijloacele extralingvistice : caricatura, fotografia, tabele etc. *textul publicitar face parte dintr-un mesaj complex, care presupune simultaneitatea mai multor limbaje (cuvant, muzica, imagine, gestica) => SINCRETISM Particularitati lingvistice: - este stilul mai sensibil la inovatie; - respecta, in general, normele limbii literare; - recurge la figuri de stil si procedee artistice, contructii retorice, digresiuni, intreruperi;

- foloseste citatul din surse directe si verificate; - utilizeaza titluri socante, formulari eliptice pentru a atrage atentia receptorului; - este prezenta, in diverse proportii, tonalitatea polemica. III.STILUL OFICIAL (JURIDIC ADMINISTRATIV) realizeaza functia de comunicare in sfera relatiilor oficiale: administratie, diplomatie, justitie etc. Caracteristici: - respecta normele limbii literare la fiecare nivel : fonetic, lexical, morfosintactic, stilistic; - este obiectiv si impersonal; - este lipsit de incarcatura afectiva (neutru d.p.d.v. expresiv); - este accesibil, clar si precis; - modul de exprimare este formal. Paticularitati lingvistice: a) la nivel lexical : terminologie specifica (adeverinta, cerere, adresa, certificate, process verbal, referat, C.V.) b) la nivel morfologic : substantive provenite din infinitul lung, infinitive si viitor cu valoare de imperative; reflexiv pasivul; verbe impersonale; adverbe si locutiuni verbale precum in mod necesar/obligatoriu; prepozitii si locutiuni prepozitionale tip in calitate de, in vederea, referitor la, pe baza etc. c) la nivel sintactic : verbele a trebui, a putea, constructii infinitivale; d) la nivel stilistic : prezenta unor clisee lingvistice (introductive, finale); coordonarea in fraza; elipsa predicatului/vb. copulativ (fumatul interzis); respectarea unor reguli de prezentare grafica sintaxa juridica. IV.STILUL STIINTIFIC realizeaza functia de comunicare in domeniile stiintei si tehnicii. Caracteristici: - corectitudinea; - obiectivitatea; - proprietatea termenilor.

Particularitati lingvistice: a) la nivel lexical : fiecare domeniu al stiintei are o terminologie proprie; termenii sunt monosemantici; neologisme; se utilizeaza cuvinte cu prefixoide sau sufixoide (antebrat, contraofensiva, cvasicomplet, microfon, microscop, cardiologie etc.); termenii se folosesc in forma aproximativ identica international (computer etc.) b) la nivel morfologic : substantive abstracte provenind din infinitive lungi; infinitive cu valoare de imperativ in obs. si note: inlocuirea persoanei I pl (pluralul autorului, academic) c) la nivel sintactic : predomina subordonarea d) la nivel stilistic : se utilizeaza coordonarea prin : enumeratie, repetitie, paralelism, antiteza; se foloseste citatul ca punct de plecare, argument sau material demonstrativ; se utilizeaza figuri de stil si constructii retorice (intr-o polemica); se folosesc digresiunile in text/note de subsol; se utilizeaza succesiunea intrebare-raspuns ca modalitate de construire a discursului stiintific. V.STILUL BELETRISTIC are rolul de a asigura functia de comunicare intre autorul unui text literar si cititorul receptor; Specificul acestui text il reprezinta faptul ca mesajul este artistic, autorul apeland la imaginatia artistica, prin care este transfigurata realitatea. Termenul beletristic provine din lb.franceza ( belletrre), presupunand atat continutul estetic, cat si forma estetica (adica utilizarea unui limbaj artistic care coaguleaza procedee artistice,firguri de stil. Caracteristici: - armonia; - cursivitatea; - respectarea normelor limbii literare; - utilizarea frecventa a cuvintelor cu sens figurat si a cuvintelor plurisemantice; - textul are, de regula, o larga adresabilitate. Particularitati lingvistice: - in functie de tema operei si la epoca in care a trait scriitorul sau pe care o evoca, in text sunt prezente forme populare, regionalisme, arhaisme; - in literatura moderna scriitorii apeleaza foarte frecvent la neologisme, chiar la termeni imprumutati din domenii stiintifice si tehnice, creatiile literare axanduse pe un puternic proces de intelectualizare a mesajului; - apelul frecvent la constructii eliptice; - textele epice mai ales se caracterizeaza prin oralitatea textului(dialogul, formele sincopate etc.)