Everyday English

EVERYDAY ENGLISH
PHRASES THAT CAN BE USEFUL IN CERTAIN SITUATIONS
Designed by @mediromen
Fb: facebook.com/mediromen
ASKING FOR/GIVING DIRECTIONS
• Asking for directions:

Is there a ... near here?
How do I get to the ... from here?
Can you tell me the way to ... ?
• Giving directions:
Walk along ... / Walk past ...
Take the first/second turning to the left/right
It’s on the corner of …
It’s on the left/right
A CERE ȘI A OFERI INDICAȚII
• A cere indicații:
Este vreo/vreun ... pe aici?
Cum ajung la ... de aici?
Ați putea să îmi spuneți cum să ajung la ... ?
• A da indicații:
Mergeți de-a lungul... / Mergeți pe lângă...
Luați-o prima/a doua la dreapta/stânga.
Este la colțul...
Este la stânga/dreapta
ORDERING FOOD
• In a restaurant Yes, right now.

What would you like to order, sir/madam/miss? Can I pay by credit card?
I would like ... Yes, of course. / No.
Something to drink? • In a fastfood
Yes, I would like ... Hello! I would like ...
That will be all? Okay, something else?
Yes/ No, I would also like ... No, thank you! / Yes, I want ... How much is that?
Can I have the bill? That will be ...
A COMANDA MÂNCARE
• Într-un restaurant Pot plăti cu cardul?

Ce ați dori să comandați, domnule/doamnă/domnișoară? Da, sigur./Nu/
Aș dori... • La un fastfood
Ceva de băut? Bună ziua! Aș dori...
Asta este tot? Ok, altceva?
Da/ Nu, aș mai dori... Nu, mulțumesc! / Da, aș vrea și... Cât costă?
Aș putea primi nota de plată? Va costa...
Da, sigur.
CLOTHES SHOPPING
• Can I help you, sir? How much is that?

Yes, I am looking for ... That’ll be … Have a nice day!
They are over there.
They are nice. Do you have any other colours /
models / size?
Yes/No.
Where is the changing room?
Over there.
CUMPĂRĂTURILE DE HAINE
• Vă pot fi de folos cu ceva? Cât costă?

Da, mă uit la.../ caut... Vă costă... Să aveți o zi bună!
Găsiți acolo!
Ei sunt drăguți. Aveți și alte
mărimi/culori/modele?
Da/Nu.
Unde este cabina de probă?
Chiar acolo!
TALKING ABOUT THE WEEKEND
• Asking about the weekend No, it was a complete disaster!

How was your weekend?
Did you do anything special at the weekend?
Did you have a good weekend?
• Answering
Really hectic!
Not bad.
A VORBI DESPRE WEEKEND
• A întreba despre weekend Nu, a fost un dezastru complet..

Cum a fost weekend-ul tău?
Ai făcut ceva special în weekend?
Ai avut un weekend plăcut?
• Răspunsuri
Foarte aglomerat!
Nu a fost rău.
SHOWING SURPRISE
• Did it?
Really? I didn’t know that!
Wow! Never! No way!
I don’t believe that!
You’re joking!
Are you sure?
Is that so?
A ARĂTA SURPRIZA
• A făcut asta?
Serios? Nu am știut!
Wow! Niciodată! Sub nicio formă!
Nu cred asta!
Glumești!
Ești sigur(ă)?
INVITING SOMEONE OUT
• Inviting people out That sounds nice!

Would you like to…? Sure, why not?
Are you doing anything…? Yes, I’d love to!
What/How about…? Sorry, I can’t!
Let’s… Mm, I’m not sure!
Shall we…? I’ve got other plans!
• Responding
A INVITA PE CINEVA ÎN ORAȘ
• A invita pe cineva în oraș Asta sună bine!

Ți-ar plăcea să...? Sigur, de ce nu?
Ai ceva planuri...? Da, mi-ar plăcea!
Ce părere ai de...? Scuze, nu pot..
Hai să.... Mm, nu sunt sigur(ă).
Mergem...? Am alte planuri.
• A răspunde
PAYING/ACCEPTING COMPLIMENTS
• Your hair looks wonderful today!

Thank you! Is so nice of you to say so!
• Have you lost weight? You look so splendid!
Thanks! You’ve made my day!
A FACE & A ACCEPTA COMPLIMENTE
• Părul tău arată minunat azi!

Mulțumesc! E așa drăguț din partea ta să spui asta!
• Ai slăbit? Arăți atât de splendid!
Mulțumesc! Mi-ai înseninat ziua!
MAKING REQUESTS AND RESPONDING
• Making requests No problem. I’m…

Can you please…? I’m afraid not. I’m…
Could you…? Sure. That’s fine!
Would you mind… (+vb+ing) ? Sure. No problem.
• Responding I’d like to, but…
Yes, of course!
Sorry, I can’t! I’m…
A FACE CERERI ȘI A RĂSPUNDE
• A face cereri Nicio problemă!

Poți, te rog, să...? Îmi pare rău, nu pot. Am de...
Ai putea să...?
Te-ar deranja să...?
• Responding
Da, sigur!
Scuze, nu pot. Trebuie să...
MAKING SUGGESTIONS
• Making suggestions That’s a good idea!

Why don’t we…? Sure, I’d love to!
What about … +ing? Why not?
Would you like to…? Sorry, I can’t.
Let’s… I’m afraid I can’t.
Shall we…? I’d love to but…
Why not …. +inf? Good thinking.
• Responding
A SUGERA CEVA
• A sugera ceva Asta e o idee grozavă!

De ce nu...? Sigur, mi-ar plăcea mult!
Ce părere ai de ...? De ce nu?
Ți-ar plăcea să...? Scuze, nu pot.
Hai să...? Îmi pare rău, dar nu pot.
Putem să..? Mi-ar plăcea, dar..
• A răspunde
TALKING ABOUT A PAST EXPERIENCE
• Asking about it • Answering

How was your It was great/fantastic/amazing/boring etc.
(weekend/week/month/holiday etc)?
I had a great time.
How did you spend your Nothing special.
(weekend/summer/winter etc)?
I visited/went/saw/met etc.
What did you do (at the weekend/during
autumn etc)?
A VORBI DESPRE O EXPERIENȚĂ TRECUTĂ
• A întreba despre asta A fost grozav/fantastic/îngrozitor/plictisitor

Cum a fost(weekend- etc
ul/săptămâna/luna/vacanța etc)? Am avut un timp minunat.
Cum ți-ai petrecut(weekend-ul/vara/iarna Nimic special.
etc)? Am vizitat/fost/văzut/întâlnit etc.
Ce ai făcut (în weekend/astă toamnă etc)?
• A răspunde
REQUESTING PERMISSION
• Requesting permission Of course!

Can I/we…? I’m sorry but…
Could I/we…? I’m afraid you can’t.
May I/we…?
• Answering
Sure!
Certainly!
A CERE PERMISIUNEA
• A cere permisiunea Desigur!

Pot să...? Îmi pare rău, dar...
Aș putea să...? Mi-e teamă că nu poți.
Aș avea voie să...?
• Răspunsuri
Sigur!
Cu siguranță!
GIVING ADVICE
• Giving advice I’m not sure…

How about… (verb+-ing)? I don’t think it’s such a great idea…
Why don’t you … (infinitive – to)?
Have you thought of … (verb+-ing)?
• Answering
Great idea!
I think you’re right!
A DA SFATURI
• A da sfaturi Nu sunt sigur...

Ce părere ai de...? Nu cred că e o idee așa grozavă...
De ce nu....?
Te-ai gândit să...?
• Răspunsuri
E o idee grozavă!
Cred că ai dreptate.
GIVING NEWS & REACTING
• Giving bad news

You won’t believe what happened!
Did you hear?/Have you heard?
Look at this!
• Reacting to bad news
Oh no!/Oh dear!/Oh, but that’s terrible!
How awful!/How sad!/Really?!
A DA VEȘTI PROASTE ȘI A REACȚIONA
• A da vești proaste
Nu o să crezi ce s-a întâmplat!
Ai auzit?
Uită-te la asta!
• A reacționa la vești proaste
O, nu! O, dragă! E teribil!
Cât de îngrozitor! Cât de trist! Pe bune??
TALKING ABOUT HEALTH PROBLEMS
• Asking about health You poor thing! Oh no!/Oh dear!

What’s wrong? Why don’t you…?
What’s the matter? • Responding
Are you all right? That’s a good idea.
• Complaining I think I will.
I’m not feeling well Maybe I should.
I’ve got (a) (terrible/really bad…)
• Sympathising & giving advice
A VORBI DESPRE PROBLEME DE SĂNĂTATE
• A întreba despre sănătate Săracul de tine! O, nu! O, dragă!

Ce e în neregulă? De ce nu...?
Care e problema? • A răspunde
Ești bine? Asta e o idee bună!
• A se plânge Cred că așa voi face.
Nu mă simt bine Poate ar trebui.
Am o (teribilă/rea)...
• A empatiza & a oferi sfaturi
AT THE CHEMIST’S
• Asking for medicine You could try…

What do you suggest/have for…?
Could/Can I have something for…?
• Suggesting
Try some…
I suggest…
You should…
LA FARMACIE
• A cere medicamente You could try…

Ce sugerați/ aveți pentru...?
Ați putea să îmi dați ceva pentru..?
• Suggesting
Try some…
I suggest…
You should…
EXPRESSING AGREEMENT - DISAGREEMENT
• Stating preferences: I do. I find it relaxing.

I like...
I don’t love…
• Agreeing/Disagreeing:
So do I! It’s relaxing!
I don’t. Is tiring.
Nor do I. It’s boring.
EXPRIMAREA ACORDULUI – A DEZACORDULUI
• Exprimarea preferințelor: Mie da. Mi se pare relaxant.

Îmi place...
Nu iubesc...
• Acordul/Dezacordul:
Și mie! Este relaxant!
Mie nu. Este obositor.
Nici mie. Este plictisitor.
TALKING ABOUT EVENINGS OUT
• Asking I loved it!/I really liked it! You have to go.

What was (name of performance/ the film, I didn’t really enjoy it. It was
musical, play)... like? boring/awful/terrible etc.
What did you think of...?
Did you like/enjoy...?
• Responding
It was amazing/fantastic/wonderful/magical!
A VORBI DESPRE O SEARĂ ÎN ORAȘ
• Întrebarea L-am adorat!/Mi-a plăcut mult! Chiar trebuie

Cum a fost (numele să-l vezi.
filmului/operei/spectacolului etc)? Chiar nu mi-a plăcut. A fost
îngrozitor/plictisitor/teribil etc.
Cum ți s-a părut...?
Ți-a plăcut....?
• Răspunsul
A fost uimitor/fantastic/minunat/magic!
OFFERING HELP
• Offering help: Thanks – that’s really kind of you!

Can I help you to...? It’s OK, I’m fine, thanks!
Can I/Would you like me to...? I think I can manage it.
Do you need a hand (with+verb+ing)?
Shall I...for you?
• Responding:
Yes, please!/Sure, why not?
A OFERI AJUTOR
• A oferi ajutor Mulțumesc – asta e chiar frumos din partea

Pot să te ajut să...? ta!
E OK, sunt bine, mulțumesc!
Pot să/Ți-ar plăcea să...?
Ai nevoie de ajutor la...? Cred că mă descurc la asta.
Să...pentru tine?
• A răspunde
Da, te rog!/Sigur, de ce nu?
EXCHANGING OPINIONS
• Giving opinions That’s true./That’s right.

In my opinion… I agree. Definitely.
I (strongly) believe/think (that)… You’re (dead) right.
The idea that… is totally right/simply wrong. You’ve got a point there.
There’s this idea that… I see what you mean, but…
As I see it… I suppose you are right, but…
• Replying to opinions
A SCHIMBA PĂRERI
• A-și spune opinia • A răspunde la opinii

În opinia mea... Asta e adevărat/Asta e corect.
Eu consider (cu tărie) că... Sunt de acord. Cu siguranță!
Ideea că...e pur și simplu corectă/totalmente Ai dreptate!
greșită! Ai o idee bună aici!
Ideea e că....
Observ ce vrei să spui, dar...
După cum văd lucrurile... Cred că ai dreptate, dar...
APOLOGISING – ACCEPTING AN APOLOGY
• Apologising: Don’t worry about it.

Sorry! Not at all.
I’m really/very/so sorry about/for… That’s (quite) all right/ok.
I’d like to apologise/say sorry for… It doesn’t matter (at all).
I’m sorry. I didn’t mean to… Forget (about) it.
I (do) apologise (for)…
• Accepting an apology:
A-ȘI CERE SCUZE – A ACCEPTA SCUZE
• A-și cere scuze: Nu-ți face griji pentru asta.

Îmi pare rău! Nu e nimic.
Îmi pare foarte/nespus de rău pentru... E (destul de) ok/în regulă.
Mi-ar plăcea să îmi cer scuze pentru... Nu contează (deloc).
Îmi pare rău. Nu am vrut să... Uită de asta.
Îmi cer scuze pentru...
• A accepta o scuză:
EXPRESSING DISSATISFACTION
• Expressing dissatisfaction What was wrong with it/item?

I wasn’t satisfied/happy with… What do you mean?
I didn’t like/want…
The… was not what I had in mind.
The… was not good enough.
• Asking for details
What was the problem?
EXPRIMAREA NEMULȚUMIRII
• Exprimarea nemulțumirii Ce a fost în neregulă cu asta?

Nu am fost satisfăcut/mulțumit de... Ce vrei să zici?
Nu mi-a plăcut/Nu am vrut...
Acest.... nu a fost tocmai ce aveam în minte.
Acest... nu a fost suficient de bun
• Solicitarea de detalii
Care a fost problema?
A TELEPHONE CONVERSATION
• Speaker A • Speaker B
How can I help you? May I speak to… please?
Who’s speaking, please? It’s…
I’m afraid X is out of the office right now. Could I leave a message?
I will put you through. Hi. It’s… Can I talk to..?
Hi,Y speaking. Can you tell him/her to call me when he’s/she’s
Sorry, he/she’s out. back?
O CONVERSAȚIE TELEFONICĂ
• Vorbitor A • Vorbitor B
Cum pot să vă ajut? Aș putea să vorbesc cu..., vă rog?
Cu cine vorbesc, vă rog? La telefon este…
Mă tem că X nu este la birou acum. Aș putea să las un mesaj?
Am să vă fac legătura. Bună, sunt ... Pot vorbi cu?
Salut, sunt Y. Ai putea să îi spui să sune atunci când revine?
Scuze, el/ea e afară.
ASKING ABOUT A PROBLEM
• Asking about it Can I help?

What’s the problem? Perhaps I can help.
What’s wrong?
What’s up?
What’s the matter?
• Offering help
Let me/Do you want me to have a look at it?
A ÎNTREBA DESPRE O PROBLEMĂ
• A întreba despre ea Pot să te ajut?

Care e problema? Poate pot ajuta.
Ce e în neregulă?
Ce faci?
Care-i treaba?
• A oferi ajutor
Lasă-mă să.../Vrei să arunc o privire la asta?
RECOMMENDING
• Good reviews • Bad reviews

It’s great/fantastic/excellent/wonderful etc! It’s terrible/awful/disappointing etc
If I were you, I’d buy one/try it/go there etc I wouldn’t try one/go there if I were you.
Don’t miss the chance to go there/see it etc Don’t bother!
You should definitely try it/go there/see it etc I wouldn’t bother if I were you!
It’s well worth a look! It’s not worth it/the money/the visit etc.
It’s a must have/see!
RECOMANDĂRI
• Recomandări pozitive • Recomandări negative

Este grozav/fantastic/excelent/minunat etc! Este teribil/îngrozitor/dezamăgitor etc
Dacă aș fi în locul tău, aș cumpăra/încerca/vizita Nu aș încerca una/aș merge acolo dacă aș fi în
etc locul tău...
Nu rata șansa să cumperi/vezi/încerci etc Nu te deranja!
Cu siguranță ar trebui să încerci/vezi/cumperi etc Nu mă deranjam dacă eram în locul tău!
Merită o privire! Nu merită banii/vizita etc.
Trebuie să-l ai/vezi!
TALKING ABOUT FUTURE PLANS
• Asking about it I’d like to be…

What are your plans for the future? I want to become…
What do you want to be when you grow I hope to get…
up/graduate school? I would like/love to be…
What do you want to do for a living? I wish I could be…
What is your ideal job?
My hope is to…
• Responding
VORBIND DESPRE PLANURI DE VIITOR
• Întrebând despre asta Vreau să devin...

Care sunt planurile tale de viitor? Sper să ajung...
Ce vrei să devii când crești/absolvi școala? Mi-ar plăcea/aș iubi să fiu...
Cu ce vrei să te ocupi? Mi-ar plăcea să pot fi...
Care este profesia ideală? Speranța mea este să...
• Răspunzând
Mi-ar plăcea să fiu...
AGREEING/DISAGREEING WITH OPINIONS
• Asking about That’s right/correct. You are wrong (there).

agreement and Exactly./Certainly. I don’t agree.
disagreement
I think/believe so. That’s not right.
Don’t you agree that…?
You are right (there). Certainly not.
Don’t you think…?
Yes/Of course. I don’t think so.
I think…, don’t you?
• Expressing Not really.
• Expressing agreement
disagreement
I (quite) agree.
A FI DE ACORD/A NU FI DE ACORD CU O
OPINIE
• A întreba despre E drept/corect. Nu sunt de acord.
acord/dezacord Exact./Cu siguranță. Nu e adevărat.
Nu ești de acord cu...?
Cred și eu. Cu siguranță nu.
Nu crezi că...? Ai dreptate! Nu cred.
Eu cred că... Tu nu? Da/Desigur. Nu chiar.
• A exprima acordul
• A exprima dezacordul
Sunt (destul) de acord. Nu ai dreptate.
EXPRESSING ANNOYANCE & CALMING
SOMEONE DOWN
• Expressing annoyance • Calming someone down
I’m sick and tired of… Calm down.
I’m fed up with… Relax.
I won’t tolerate… any more. Take it easy.
I’ve had enough of… Simmer down.
I’m absolutely furious about… Keep your hair on.
I’ve had it with… Don’t get so worked out.
A EXPRIMA ENERVAREA & A CALMA PE
CINEVA
• Exprimarea enervării • Calmarea cuiva
Mi s-a acrit de... Calmează-te.
Sunt sătul(ă) de... Relaxează-te.
Nu voi mai tolera.... Ia-o ușor.
Am avut destul... Liniștește-te.
Sunt absolut furioasă/furios pe.... Păstrează-ți calmul.
Mi-a ajuns... Nu te mai obosi atât.
WARNING OTHERS
• Warning others • Heading a warning

Don’t (+infinitive)… You’re right!
If I were you, I would/wouldn’t… I guess so.
It’s not a good idea to… Good thinking.
It’s a bad idea to… That’s true.
Look/Watch out for… Yes, I suppose you’re right.
Be careful (not to)…
A-I AVERTIZA PE CEILALȚI
• A-i avertiza pe ceilalți • A răspunde unui avertisment

Nu... Ai dreptate!
Dacă eram în locul tău, nu... Cred și eu.
Nu e o idee bună să... Bună gândire.
E o idee rea să... E adevărat.
Fii atent la... Da, presupun că ai dreptate.
Ai grijă să (nu)...
ASKING FOR/AVOID DIRECT ANSWERS
• Asking I suppose.
Are you…? Sometimes.
Do you…? Not that often, I guess.
How often do you…?
• Avoiding direct answers
Not really
Er… not exactly.
A CERE/A EVITA RĂSPUNSURILE DIRECTE
• A cere răspunsuri directe: Cred.

Ești...? Uneori.
Faci...? Nu prea des, cred.
Cât de des...?
• A le evita.
Nu chiar.
Eh.. Nu chiar.
ENJOY! 

Everyday English

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Everyday English

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EVERYDAY ENGLISH

PHRASES THAT CAN BE USEFUL IN CERTAIN SITUATIONS

• Asking for directions:

• In a restaurant Yes, right now.

• Într-un restaurant Pot plăti cu cardul?

• Can I help you, sir? How much is that?

• Vă pot fi de folos cu ceva? Cât costă?

• Asking about the weekend No, it was a complete disaster!

• A întreba despre weekend Nu, a fost un dezastru complet..

• Inviting people out That sounds nice!

• A invita pe cineva în oraș Asta sună bine!

• Your hair looks wonderful today!

• Părul tău arată minunat azi!

• Making requests No problem. I’m…

• A face cereri Nicio problemă!

• Making suggestions That’s a good idea!

• A sugera ceva Asta e o idee grozavă!

• Asking about it • Answering

• A întreba despre asta A fost grozav/fantastic/îngrozitor/plictisitor

• Requesting permission Of course!

• A cere permisiunea Desigur!

• Giving advice I’m not sure…

• A da sfaturi Nu sunt sigur...

• Giving bad news

• Asking about health You poor thing! Oh no!/Oh dear!

• A întreba despre sănătate Săracul de tine! O, nu! O, dragă!

• Asking for medicine You could try…

• A cere medicamente You could try…

• Stating preferences: I do. I find it relaxing.

• Exprimarea preferințelor: Mie da. Mi se pare relaxant.

• Asking I loved it!/I really liked it! You have to go.

• Întrebarea L-am adorat!/Mi-a plăcut mult! Chiar trebuie

• Offering help: Thanks – that’s really kind of you!

• A oferi ajutor Mulțumesc – asta e chiar frumos din partea

• Giving opinions That’s true./That’s right.

• A-și spune opinia • A răspunde la opinii

• Apologising: Don’t worry about it.

• A-și cere scuze: Nu-ți face griji pentru asta.

• Expressing dissatisfaction What was wrong with it/item?

• Exprimarea nemulțumirii Ce a fost în neregulă cu asta?

• Asking about it Can I help?

• A întreba despre ea Pot să te ajut?

• Good reviews • Bad reviews

• Recomandări pozitive • Recomandări negative

• Asking about it I’d like to be…

• Întrebând despre asta Vreau să devin...

• Asking about That’s right/correct. You are wrong (there).

• Warning others • Heading a warning

• A-i avertiza pe ceilalți • A răspunde unui avertisment

• A cere răspunsuri directe: Cred.

S-ar putea să vă placă și