La o margine de sat La baltă s-au adunat Rațe, gâște, bobocei Drăgălași, dar ștrengărei.
Pe mal sălcii mari, pletoase,
Plopi înalți și ierburi grase, Ascund multe păsărele Gureșe și sprintenele.
E frumos să vezi pe baltă
Boboceii cum înoată Și s-asculți la păsărele Uneori în urma ploilor, a topirii zăpezilor sau din Cum cântă pe rămurele. revărsările râurilor se formează mici ape stătătoare, numite bălţi. Rapsodii de toamnă (fragmente) de George Topârceanu
Cică-n munte, la povarnă,
Plopii şi răsurile Spun că vine-un vânt de iarnă Răscolind pădurile.
Şi-auzind din depărtare
Vocea lui tiranică, Toţi ciulinii pe cărare Fug cuprinşi de panică...
Zvonul prin livezi coboară.
Colo jos, pe mlaştină. S-a-ntâlnit un pui de cioară Când apa bălţii seacă mai mult se formează o mlaş- C-un bâtlan de baştină... tină sau băltoacă. Ghicitoare despre broaşte de Emilia Plugaru
Cântă cât le ţine gura
Peste apa de pe lac. Ori le zici, ori le dai pace – Ele totuna nu tac.
Toată lumea recunoaşte, Trist e lacul fără… broaşte.
O apă stătătoare mai adâncă şi cu malurile mai înalte
se numeşte lac. Marea (fragment) de Emilia Plugaru
Marea e nespus de mare,
Cerul larg în ea se scaldă, Ce copil nu ar vrea oare, Mare-albastră să o vadă?
Ce frumoasă este marea,
De-o priveşti în fapt de seară, Peste ape - o văpaie - Soarele apune iară.
Marea, ca o mamă bună,
Râuri şi izvoare multe, Lângă sânul ei le-adună, O apă stătătoare mult mai întinsă şi mai adâncă decât Marea vine de la munte. un lac, cu apa sărată şi amară, se numeşte mare. Apele (fragment) de Nicolae Nasta
Iar râu-ncet cu ceru-n
spate Spre fluviu, drumuri lungi străbate.
Lin fluviul pornește-n zare
Să-și ducă apele în mare.
Iar marea-și caută liman
Pe reci întinderi de ocean.
În marele ocean, știu bine,
Sunt și izvoare carpatine. Există ape stătătoare mult mai întinse şi mai adânci decât mările. Ele se numesc oceane.