anul I nr.

cuprins
COOLTURA

Bucharest Wolves, Crtrescu i normalitatea

Ciprian MCEARU
"luuuupiii! luuuupiii!" striga a aplaudat i el alturi de mine o

Robert erban micua galerie. Vremea era fru- nou faz spectaculoas a englemoas, adversarii "lupilor": mult zilor. M-a cuprins o mare fericiCea mai poetic fi pe anul n curs ..................... 4 mai buni. Cel puin aa au fost re. Faptul c poi tri un astfel de

Igor Mocanu unpolished. Young Design From Poland ........................ 6

EXPO

Ksa Andrs Lszl Director al Centrului Cultural al ungariei ............ 8

INTERVIU

Adina Scorescu Muzica dinainte de concert .............................................. 12

MUzIC

Trgul Internaional Gaudeamus 2012 .............................................. 18

CARTE

ACCENTE tel. 0726 239 082 revistaaccente@yahoo.com revistaaccente.blogspot.com

n acel meci. Bath. O echip din anglia. Primul meci de rugby din viaa mea i a fiului meu, Matei. Primul meci vzut pe viu, cum se spune. Meciul a fcut parte din aMlIn Challenge Cup 2012. Habar n-am ce e cu competiia asta, habar n-am cine sunt "lupii din Bucureti". nici nu conteaz. Conteaz c pe cochetul stadion arcul de Triumf am descoperit o atmosfer grozav, cu oameni civilizai, n contradicie total, din pcate, cu ceea ce gseti de regul n Bucureti. Dar ce-mi veni s scriu despre asta?! nu a fi fcut-o dac la un moment dat, n timpul partidei, nu m-a fi lovit de mirarea i frustrarea fiului meu. Constatnd c aplaud, aa cum fceau i ceilali spectatori, reuitele celor de la Bath, Matei m-a privit cu o mutri plin de disperare i m-a ntrebat: "De ce i aplauzi pe englezi?! nu vezi c ne fac piftie?!" I-am explicat c e doar un spectacol sportiv, c e ok s ai favorii, dar c trebuie s ai i puterea de a aprecia meritele celor care le sunt adversari favoriilor ti. "Data viitoare poate c vor nvinge lupii", mi-a zis Matei i

moment la un meci de rugby, n romnia, e extraordinar. E trist, ns, c modul sta civilizat de a te raporta la cellalt e att de rar ntlnit la noi. n romnia, s dai cu "huo!" e sport naional. Inclusiv n cultur se practic, fr discernmnt, acest sport al mprocrii cu noroi. Iat, de exemplu, ce se ntmpl acum. Scriitorai, dar i scriitori n toat puterea cuvntului au srit la gtul lui Mircea Crtrescu. Deh, a ratat omul nobelul, deci e un scriitor slab. Cam aa gndesc acuzatorii lui, dei ei se gsesc la o distan infinit mai mare de Premiul nobel. aadar, cine pe cine acuz?! Eu zic mereu, de cte ori cineva contest talentul lui Crtrescu: spunei-mi un scriitor romn de azi care a scris ceva comparabil cu Levantul? acel scriitor nu exist, e un lucru evident pentru oricine e de bun-credin, pentru oricine e fair-play. Prin urmare, aplauze pentru Mircea Crtrescu, doamnelor i domnilor!

COOlTura

Cea mai poetic fi pe anul n curs

Robert ERBAN
ai main la care trag sute de caiputere, implant de pr srmos i patru operaii estetice care teau ntinerit cu 29 de ani i te-au fcut mai frumos dect Brad Pitt & angelina Jolie? ai motociclet tunat cu care te dai printre fleii ce stau la volan cu o palm la falc, cu alta pe schimbtorul de vitez i cu privirea fixat n fundul mainii din fa, ce nu se mai pornete, luao-ar platforma? Posezi o viloac n care te plimbi cu harta n mn ca s nu te rtceti? ai i paratrsnet la vil, ca s te pzeasc de furia Celui de Sus? Degeaba toate, degeaba, mai ales paratrsnetul, dac nu i-ai montat ultima fi care se poart-n Timioara, una de-a dreptul poetic: contorul de trsnete! Da, frate, ai citit foarte corect: con-to-rul de trs-ne-te. Jucrica respectiv sesizeaz i nregistreaz fiecare descrcare electric i cost cam 300 de euro. Hai, 400. Dar posesorii spun c face toi bnuii, ba chiar e ieftin, fiindc atunci cnd eti vizitat de rude, prieteni, cumetri, parteneri de afaceri, amici, mecheri, dumani, nu le ari ultimul tablou achiziionat din licitaia cu strigare dup strigare dup strigare, nici mobila de mahon, lucrat cu mnua de meterul italian, nici biblioteca ghiftuit cu toate noutile, nici mcar plasma mai mare dect peretele din living, ci contorul cu pricina. i i pui s ghiceasc ce-i. S afirme cu guria lor! Iar dup ce i clocoteti vreun sfert de ceas i i lai s-i bat mrunt trtcua, s dea din ea ceau mai valabil, le indici cu arttorul n sus, aa, cam ca Sfntul Ioan al lui da Vinci: nici prea-prea, nici foarte-foarte. i priveti n ochi i-i mai lai 6 secunde. ridici, apoi, din sprncene a e? i atepi. n-au cum! n-au de unde! nu se poate! Chiar i dac i-ai lsa pn rspoimari, degeaba. Fiindc minunica asta abia i-a fcut intrarea n scen i n-au bgat-o de seam dect cei cu fler de descoperitori, cu instinct de artist, cei cu ochiul bombat. Doar ei, puini-puini-puintei, i-au vzut potenialul i au investit n ea ncredere. iPhone-uri, iPod-uri, ceasuri cu diamante, telefoane ct unghia i alte bla-bla-uri d-astea are tot ranu romn. Dar ca s-i bubuie mintea la nivelul sta, al cerului, mai va! S stai destins pe fotoliu cnd afar fulger ca la Pearl Harbour i s tragi cu coada ochiului pe contoraul tu care i arat cum paratrsnetul proprietate personal halete fulger dup fulger, ca nestulul? Din cnd n cnd, s-i curei gemuleul cu batista mtsoas i apoi s priveti cu nesa cum cresc cifrele. ncet, dar n sus! i trebuie s creasc ntruct competiia dintre fioi este permanent, fiindc pe podim stau doar cei ale cror astfel de scule au marcat numrul cel mai mare de fulgere. Poezie, frate!

EXPO

Igor MoCANU
Se pare c noiembrie este la Bucureti luna designului. a oricrui fel de design. De interior, de mobilier, arhitectural, de carte, arte grafice, de orice vrei. avem conferine, avem expoziii, dezbateri, manifestri n spaiul public, avem chiar i o bienal. E curnd, i MnaC gzduiete o astfel de expoziie n trend: unpolished Young Design From Poland, curatoriat de agnieszka JacobsonCielecka i Pawe Grobelny, i adus n romnia cu sprijinul Institutului Polonez Bucureti i al Muzeum regionalne w Stalowej Woli. numele grele n bran, curatorii agnieszka Jacobson-Cielecka i Pawe Grobelny sunt destul de cunoscui n plan regional i internaional. agnieszka JacobsonCielecka este directoare artistic a Festivalului d Design i a organizat mai multe expoziii de design polonez i internaional, iar din 2011 pred la coala de design School of Form din Pozna, n timp ce Pawe Grobelny, designer el nsui, pe lng munca de curatoriat, a semnat mai multe proiecte la Berlin, Bruxelles, Copenhaga, new York, Shanghai, Tokio, Paris ori Seul, iar din 2011 ine cursuri la aceeai instituie ca i co-curatoarea lui. artitii expui la parterul de la MnaC i la mezanin, att designeri, ct i arhiteci, au toi n jur de 30-

Unpolished. Young Design From Poland

40 de ani i s-au format, cum se exprim curatorii, n perioada schimbrii sistemului, nu sunt nici nite montri sacri ai designului polonez, dar nici studeni proaspt scpai de pe bncile colii, sunt nite profesioniti aflai la vrful unei cariere n care tradiia i inovaia, localul i globalul, diferena specific i genul proxim se mpletesc armonios. E adevrat, ca de altfel de fiecare dat cnd vine vorba de o art esenialmente formal, cum este designul, c un exerciiu de extragere i decelare a coninutului lucrrilor ar deveni destul de complicat. Ce naraiune i poate insufla un taburet din Pal mimnd spirala ori o hus cilindric de psl pentru scaun? un ceas cu ace de oel emailat cu negru montate pe o brn de brad sau o canapea ale crei perne par nite saci de hrtie gonflai? lucrrile prezentate la MnaC par s se nscrie cuminte n curentul designului contemporan de tip IKEa, chiar dac IKEa capitalist a reinut din motenirea Bauhausului numai ndemnul socialist de a face art oricnd de ctre oricine, nu i pe acela al funcionalismului reflexiv. Din acest punct

de vedere, singura lucrare care iese n eviden la MnaC este casa de vecini din rybnik a grupului de arhiteci Jojko i nawrocki, n care gazonul sau, mai degrab, pajitea, urc treptat pe acoperi, inversnd raportul dintre sub- i suprateran. Curatorii spun, cu toate acestea, n textul lor care nsoete expoziia, c exist n lucrri i o dimensiune polonez a abordrii, descins din meteugurile populare de-acolo i camuflat abil n tendina rough a exponatului contemporan. Cred c n aceast direcie intete i dublul sens din titlul expoziiei. unpolished, adic nepolisat precum tradiionalul popular i nepolonez precum internaionalul global.

InTErVIu

Personalitatea unui director determin deopotriv structura i misiunea unui institut

KSA ANDRS LSZL
Stimate domnule Ksa Andrs Lszl, suntei noul director al Centrului Cultural al Ungariei la Bucureti. V felicit! Venii ntrun moment de srbtoare. Se mplinesc 20 de ani de cnd exist Centrul Cultural al Ungariei la Bucureti. Au fost 20 de ani apreciai de publicul bucuretean i sunt sigur c aniversarea nu va rmne fr ecou. Ce ai pregtit pentru marcarea acestei srbtori i ce alte evenimente mai avei n plan pentru ultima parte a anului? la evenimentul de trei zile organizat sub titlul 20 de ani n Bucureti am adus pentru prima oar n capitala romniei o expoziie de desen i grafic de la colonia de art Baia Mare. Este o premier pentru c n general n muzee sau n galerii sunt prezentate doar picturi aparinnd colii de la Baia Mare. Dar am avut la Colors art Gallery din Pipera i o expoziie de pictur intitulat Budapest naGYBnYa / BaIa MarE Bucureti. am adus n colaborare cu Missionart Galria din Budapesta mai mult de 80 de picturi bimrene. n urm cu dou decenii institutul nostru i-a deschis porile cu un concert prezentat de Kobzos Kiss Tams, un interpret care a susinut concerte de muzic veche n numeroase ri, att ca solist, ct i ca membru n cele mai diverse formaii. acum a venit cu o serat Balassi Blint, oferind posibilitatea de a ptrunde n epoca glorioas n care a trit europeanul Balassi, al crui nume l poart i instituia noastr, Institutul Balassi Institutul Maghiar din Bucureti. ne-am putut bucura i de o serat de lieduri interpretate de soprana Borsos Edith, cea care a ctigat n 2011 Marele Premiu al Concursului Internaional de Canto Simndy Jzsef de la Seghedin (ungaria). aceasta a interpretat mpreun cu pianista Ioana Maxim lieduri de Verdi, Faure, Debussy, Ceaikovski, rachmaninov, precum i ale unor compozitori maghiari: liszt, lajtha lszl, Kodly Zoltn, Bartk Bla. n urmtoarele zile este programat expoziia Pink Hell, un salon de benzi desenate, i de asemenea avem programate n aceast toamn cteva concerte de jazz: Srik Pter Tri, Cirda, un duo de percuie i ambal cu Bgyi Balzs i P. Szab Dniel. Pe plan muzical aniversm 130 de ani de la naterea compozitorului i marelui pedagog maghiar, Kodly Zoltn. aniversarea de la Institut va avea loc pe data de 4 decembrie, aniversare la care vor participa violoncelistul Iancu Theodor, pianista Viorela Ciucur i violonistul Viorel Butean. Vom avea i salon literar cu Szilgyi Istvn, scriitor transilvnean, autorul romanului aprut i n limba

romn: Cad pietre n fntna seac. Dar l ateptm i pe poetul, scriitorul i traductorul gh Istvn. aceste programe sunt realizate n colaborare cu uniunea Scriitorilor Maghiari. Ca n fiecare an, i anul acesta, ntre 19-25 noiembrie va avea loc la Muzeul ranului romn Sptmna Filmului Maghiar, un program a crui audien depete de la an la an capacitatea slii de cinema. anul aceasta vom aveam 20 de filme maghiare aidoma celor 20 de ani pe care i aniversm. V gndii s schimbai ceva n politica Centrului, s punei, de exemplu, accent pe un anumit tip de evenimente sau chiar s abordai lucruri noi? Suntem ntr-o perioad n care avem mai puine resurse financiare, aa c suntem nevoii s fim mai creativi. Cea ce nseamn pe de o parte o mare epuizare de energie i un efort din partea colegilor deopotriv. Dar totodat suntem nevoii mai mult ca oricnd s organizm evenimente n parteneriate, ceea ce nseamn totodat s externalizm evenimentele din instituie, ns

InTErVIu
nici cldirea nu va rmne goal. Sperm s putem deschide un bistro maghiar n curtea Institutului, ncercm s aranjm un spaiu modern pentru spectacole, unde s gzduim i alte programe dect cele organizate de noi. Precis c vom continua cu evenimentele consacrate, cum ar fi Sptmna Filmului Maghiar, n fiecare toamn, sau Festivalul Muzicii Maghiare, primvara. Vom avea lunar un salon literar, dar vom avea deschidere i ctre alte evenimente, cum ar fi prezentarea i degustarea vinurilor din ungaria. Personalitatea unui director determin deopotriv structura i misiunea unui institut. Iar eu, ca organizator al Festivalului de Film de Scurt-metraj alTEr-naTIVE de la Trgu-Mure ncerc s aduc ct mai multe programe de film, documentare, filme de animaie, de scurt metraj, ceea ce este foarte apreciat de publicul mai tnr, de studeni, elevi. am o pasiune pentru sport, i pe acest plan, sper s reuim s fim prezeni cu o expoziie mai neobinuit cu ocazia meciului de fotbal romnia ungaria din cadrul preliminariilor CM 2014. Am observat ca pe plan literar, Ungaria si Romania au avut in ultimii ani un "comert" destul de prosper. Scriitori consacrati, precum si tineri autori maghiari au fost tradusi in romaneste. La fel s-a intamplat si in sens invers. Imi puteti spune doi-trei autori maghiari preferati, dar si daca e vreun autor roman contemporan care va place? Sper ntr-adevr ca aceast pia de traduceri s nregistreze o revigorare n urmtorii ani. n-a prefera s vorbesc despre un anume scriitor sau poet maghiar care ar trebui tradus neaprat, dar sigur, autorii literari transilvneni ar trebui s fie primii n acest proiect. un punct de vedere foarte important n era digital este faptul c nu numai cartea tiprit, dar i cea digital sau audiobook-urile reprezint o posibilitate de a cunoate ct mai mult din literaturile de pretutindeni. n acest sens ar trebui conceput o bibliotec digital romno-maghiar. M-a bucura ca i pe plan muzical s existe un "comer" cel puin la fel de viguros precum cel de pe plan literar. Desigur, exist cei doi poli: Bartok - Enescu; dar cred c s-ar putea face mai mult pentru ceilali. Sunt civa mari compozitori pe care ar trebui s-i cunoatem mai bine. Evident, Ungaria l are i pe Liszt pe firmament, dar n rest totul e nc prea puin cunoscut. Ligeti, Kodly, Dohnnyi sau Kurtg, de-o parte, Constantinescu, Vieru, Stroe, Olah sau Niculescu, de cealalt parte, sunt compozitori care merit o mai larg recunoatere. Credei c prin activitatea Institutului pe care l conducei se poate face ceva n acest sens? Institutul are menirea de a avea un efect energizant i pe acest plan. ncercm cu Festivalul Muzicii Maghiare s promovm compozitori maghiari n rndul muzicienilor romni. Dar i concertele de jazz, unde desigur, datorit problemelor noastre financiare am ajuns la un alt gen de cooperare: sprijinim venirea unui solist din ungaria care s concerteze alturi de muzicieni din Bucureti. avem o cooperare i cu Festivalul Enescu, unde sunt prezeni de obicei dirijori maghiari. Iar Fundaia Enescu va aduce cteva concerte de camer la Institut, unde vor fi interpretai compozitori maghiari. Tot mai muli romni ajung s viziteze ara dumneavoastr. V rog s mi recomandai un loc special din Ungaria, un loc mai puin cunoscut, poate mai ciudat, n fine, mai neobinuit, un loc despre care muli romni poate c nc nu au auzit. regiunile de vin din ungaria sunt din ce n ce mai populare, i din aceast cauz turismul viticol s-a dezvoltat foarte mult n ultima vreme. Pentru mine, regiunea de vin din Soml, sud-vestul ungariei, cu vinurile sale foarte mineralizate provin dintr-un sol vulcanic este pe primul loc, dar i lacul Fert, cu zona viticol Sopron, din nord-vest este interesant i mai puin cunoscut. acolo la grania dintre austria i ungaria exist un traseu nemaipomenit pentru biciclete i activeaz civa buctar-efi renumii. mi place i lacul Tisza, unde exist un Centru Ecologic unic. Dar i patrimoniul cultural al ungariei este demn de vizitat, cu centre de orae aflate sub tutel, ceea ce exist mai puin n romnia, dei nu demult am fost la Media, unde centrul vechi a fost renovat. (interviu realizat de Ciprian Mcearu)

10

MuZIC

Adina SCoRESCU
Unele sunete fac parte dintr-o suit de Ravel sau un vals de Brahms. Pe altele le gseti n viaa de zi cu zi, pe drumul spre birou sau n pauza dintre dou telefoane. Dar oare cum se aud ele n urechea lui Rzvan Popovici, muzician i director al Festivalului SoNoRo?

Muzica dinainte de concert

l-am ntlnit pe Rzvan Popovici cu un pic mai mult de 3 sptmni nainte de primul concert al festivalului, de pe 9 noiembrie, de la Palatul Cotroceni. Sttea n faa simt ca pe un element intruziv. ferestrei larg deschise, ca s simt rcoarea dimineii. Ce citeti acum? Testamentul francez de andrei Ce ai auzit n dimineaa asta cnd Makine - din aceast carte rsuna o linite cum nu am mai ntlnit ai deschis fereastra? am auzit strigtul binecunoscut i de mult, o linite nu doar ca lips tnguitor al igncii care colecteaz a sunetului, ci i olfactiv, vizual fier vechi - este unul dintre sunetele chiar. care m fac s m simt acas n Bucureti, chiar dac nu locuiesc Cum se desfaoar o zi de pregpermanent aici. tire a festivalului? Spre exemplu, ieri, am absolvit Ai ascultat muzic sau asculi de foarte multe ntlniri, toate avnd obicei muzic n timp ce serveti de-a face cu festivalul. Printre ele masa? - una cu directoarea de comunicare nu prea ascult muzic cnd nu m de la raiffeisen Bank, cu persoana aflu pe scen, iar n timp ce mnnc care se ocup de Cercul Prietenilor (acas) n niciun caz. Cnd petreci Festivalului Sonoro, una cu echipa ore n ir cntnd, zi de zi, chiar Sonoro, alta cu un potenial nu mai ai cum s asculi muzic n sponsor - care, spre bucuria mea, ni plus, eti inundat de sunete. Exist s-a alturat pe ultima sut de metri, puine lucruri care m enerveaz, am dat un interviu la rFI, pentru ns, cnd aud muzic n liftul unui emisiunea artCultura, n care am imobil sau cnd pun benzin, o discutat extrem de plcut i elevat

Foto: erban Mestecneanu

cu jurnalistul Dan Prvu, un altul pentru revista 22. Fiind pe ultima sut de metri de pregtiri nainte de nceperea festivalului, sunt enorm de multe detalii de care trebuie s inem cont. nu trebuie uitate zecile de telefoane i e-mail-uri... Cnd mai ai timp i de studiul violei? am studiat doar o or, fiind perioada n care pregtirile pentru festival mi ocup cea mai mare parte a timpului. Dar uneori este att de bine s tii c ai o or de studiu la dispoziie, pe care s o petreci cu instrumentul, extrem de concentrat. De fapt, acesta este secretul cnd studiezi, s reueti s nvei n timp record cele mai grele pasaje. Dup aceea, evident, fiecare pies nvat are nevoie de ceva timp pentru a se aeza n degete ndeosebi i n suflet de asemenea.

12

MuZIC

Festivalul Internaional de Muzic de Camer

SoNoRo

Ediia a VII-a Love Unlimited

Perioada: 9-25 noiembrie 2012 Unde: Bucureti, Iai, Timioara, Cluj Produsul festivalului: albumul love Songs (aici foto coperta album) Film: noseland (aleksey Igudesman i Sebastian leitner) Cnd: 20 noiembrie 2012 Unde: arCuB acum tocmai am nvat un nou cvartet cu pian pentru turneul din Japonia de sptmna viitoare. Cnd studiez mai multe ore, pauzele sunt mai mult dect binevenite. n ele de obicei citesc sau rsfoiesc diverse albume de pictur, care m relaxeaz cel mai mult i, din care, personal, extrag mult inspiraie. Evident, cu un cappuccino bun n fa. De ce Love Unlimited anul acesta? love unlimited pentru ca este una dintre cele mai bogate i fascinante teme imaginabile, nu doar din punct de vedere muzical. n plus, sun excelent i, cred eu, stimuleaz curiozitatea publicului. Prietena mea este i ea muzician i consiliera artistic a festivalului i am gsit acest titlu mpreun, acum doi ani, ntr-o discuie nocturn. Ce faci de obicei seara? Dup orele 18.00-19.00 oraul sun automobilistico-agresiv, de aceea nu-l prefer atunci. Mai degrab invit la mine civa prieteni, rdem, povestim i dezbatem teme dintre cele mai nostime i bem mult vin alb. M culc foarte trziu, ns cu zmbetul pe buze, pentru c, fiecare zi, lsnd la o parte toate micile aspecte de rezolvat, trebuie sa fie o desftare. Expoziie de fotografie: Voicu Bojan, Vlad Eftenie i Cornel lazia Cnd: 14 21 noiembrie 2012 Unde: Sala Oaspei a Muzeului ranului romn Eveniment-premier: Salonul literar love unlimited, n parteneriat cu Dilema Veche, cu Horia-roman Patapievici, Ioana Prvulescu, Tudor Giurgiu, Marius Chivu, rzvan Popovici Cnd: 21 noiembrie 2012 Unde: arCuB

15

CarTE

Trgul Internaional Gaudeamus 2012

n perioada 21-25 noiembrie radio romnia va organiza ediia a 19-a a Trgului Internaional GauDEaMuS Carte de nvtur n Pavilionul Central romexpo, Bucureti. Diversitate, noutate, prospeime, totul pus sub semnul prieteniei pentru carte i al dialogului ntre culturi - aa arat reperele ediiei din acest an a Trgului, care va aduce n atenie un invitat de onoare special: republica Moldova! Integralitatea limbii i a culturii romne se va afla aadar n prim-planul Trgului, care i propune s acorde o vizibilitate sporit vieii culturale i literare de peste Prut. n premier n acest an, Trgul GauDEaMuS va avea un partener privilegiat, Italia, care i-a ctigat acest statut n urma excelentei sale participri ca invitat de onoare la ediia din 2011. Scriitori italieni de renume vor fi protagonitii unui program de evenimente care va reconecta Bucuretiul la efervescena culturii i literaturii italiene actuale. Pentru prima dat, un trg de carte din romnia iniiaz un centru internaional de copyright! 10 ageni literari europeni au confirmat deja prezena la GauDEaMuS pentru a stabili ntlniri profesionale cu editori, autori, traductori i ageni literari romni. GauDEaMuS 2012 se anun a fi i la aceast ediie momentul de vrf al anului editorial, reunind panorama celor mai reprezentative edituri romneti, dar i prestigioase edituri strine, ambasade i centre culturale, la care se adaug participani i invitai din Belgia, Frana, Spania, rusia, norvegia i Estonia, ntr-un maraton de evenimente care vor ine capul de afi al fiecrei zile! Cri mirosind nc a cerneal de tipar, scriitori joviali i cititori nerbdtori s-i cunoasc autorii preferai, dar i muli invitai-surpriz i vor da ntlnire ntre 21 i 25 noiembrie pentru a recompune atmosfera cunoscut, i totui mereu alta, a Trgului GauDEaMuS! alte proiecte i nouti ale ediiei: * Expoziia de fotografie Istoria imaginar a crii i a scrisului peste 30 de lucrri semnate de artistul Jean Marc Gods, autorul imaginii GauDEaMuS 2011 i 2012; * Expoziia ada Kaleh Insula din suflet, organizat de Muzeul ranului romn o cltorie pasionant, documentat cu fotografii, ilustraii i cri potale, hri i relatri; * Edituri disprute cri regsite: publicul va avea surpriza s descopere la Trg cri publicate de edituri disprute n ultimii ani din peisajul editorial romnesc, dar care au rmas n memoria cititorilor prin autorii i volumele publicate; * Eu citesc. Dar tu? - expoziie de fotografie Mircea radu, o invitaie inedit la lectur prin intermediul fotografiei. Personaje principale: oameni cunoscui surprini n flagrant... citind! * Concursul naional de lectur Mircea nedelciu, o competiie de lectur, comunicare i creativitate n care protagoniti vor fi liceenii ctigtori ai etapelor locale ale concursului, organizate pe parcursul anului n colaborare cu studiourile teritoriale radio romnia; * Invitai de nota 10: Olimpicii romniei un proiect care i propune s acorde vizibilitate competitivitii i performanelor nvmntului romnesc. Invitai speciali: elevii romni medaliai la olimpiade internaionale; * Proiectul Crile se ntorc acas campanie de donaie de carte pentru bibliotecile rurale i colare din romnia, dar i pentru comunitile romneti din strintate; * Bursa Educaia seciune a Trgului care aduce n acelai spaiu instituii de nvmnt romneti i strine invitate s-i prezinte oferta educaional i editorial; * Salonul de Carte pentru Copii Ion Creang .a. Program: 21-25 noiembrie, ntre orele 10.00 20.00.

18

CarTE

20