ed!

torial
Fata morgana!
De la promisiunea o s trii mai bine din 2005 la cum trim sau vom tri n 2007! Iat, dac vrei, exprimat lapidar problema care frmnt mai mult de jumtate din cetenii rii i nu o fata morgana care oricum este ceva iluzoriu. nceputul festiv 2007 de amploare nejustificat i transformat ntr-un spectacol de circ de proast calitate petrecut la cumpna dintre ani n Bucureti i n ar, care ne-a propulsat i n invidiata de pn acum UE, ne-a linitit cel puin pentru moment. Am spus pentru moment, ntruct sigur trebuie s apar ceva nou i dup cum ai luat deja cunotin a aprut , ceva care s alimenteze starea de nelinite i frmntare specific dup alegerile din 2004 i, n acest mod, s nu ne stea capul la treab, cum se spune. Sunt deja cunoscute persoanele care iubesc i ntrein o astfel de atmosfer pentru a scuza incompetena. Nu intereseaz aproape pe nimeni ntronarea unei stabiliti economice, legislative i funcionale, care s ofere premizele unei creteri economice reale. Alertai din perioada premergtoare aderrii la UE c viaa se va nspri n acest an (nu tiu pn cnd), lucrurile s-au dovedit reale pentru c unele preuri grbite de cineva au crescut nc din decembrie 2006 (gaze, electricitate), confirmnd c nu a fost vorba de vorbe n vnt. Societile comerciale, la rndul lor, sunt silite s-i mreasc preurile la care i produc i comercializeaz bunurile, materialele i serviciile oferite populaiei, printre care i construciile. Potrivit ARACO (Asociaia Romn a Antreprenorilor din Construcii), preurile n acest sector vor crete n 2007 cu 20%. Construciile, dei necesare i solicitate de muli (locuinele, n special), vor fi un vis greu de ndeplinit. Nu mai exist nicieri oferte sub 600-800 euro/m2 construit, ca s nu mai spunem c, la noile ansambluri rezideniale, preurile depesc frecvent 1.800 2.000 euro/m2. Din pcate, cei de vrsta a treia nu mai au timp de la Dumnezeu s se bucure de o prezumtiv mbuntire a traiului lor pentru c generaia pestri de politicieni existent azi n Romnia, pe lng incompeten politic, economic i managerial, nu este preocupat dect s-i fie ei bine, ct mai bine. Privii, de exemplu, la parlamentarii care alearg dup pres atunci cnd sunt interesai i o hulesc de fiecare dat cnd aceasta, prin informaiile difuzate, dorete eradicarea necinstei. Ce poate nelege un simplu cetean atunci cnd nu se poate adopta o lege din lips de cvorum, dar aleii notri (de fapt, ai partidelor) se relaxeaz la terenul de tenis al Parlamentului sau uile cabinetelor lor stau bine zvorte? i dac ei, dup cum ai vzut destul de des (graie presei), triesc ntr-o cras nepsare fa de cei crora ar trebui s le dea socoteal, nu vedem nici n 2007 prea multe sperane de mbuntire a traiului celor muli. Nici n-a nceput bine acest an i luptele intestine pentru ciolanul politic i economic mai ales sunt n plin can-can naional, artndu-ne nc o dat arama feelor noastre politice care sufer pentru binele rioarei lor! Suntem curioi s vedem ce nouti inedite vor fabrica minile lor i cele ale colectivelor lor de campanie electoral pentru a-i nelege nc o dat la viitoarele alegeri c sunt dezinteresai i ne vor numai binele n tot ceea ce fac. Cantonndu-ne n domeniul construciilor indiferent de destinaia lor, vom constata c i aici lucrurile se desfoar oarecum la ntmplare. i aceasta pentru c, de dragul descentralizrii, s-a ajuns la stadiul c fiecare face cam ce vrea, chiar i cnd sunt reglementri,

i sunt totui suficiente, care s impun o anumit conduit n construcii. Acest caz genereaz o concuren neloial care, la rndul ei, d natere unei goane tot mai evidente de a spolia beneficiarii, n special pe cei doritori de spaii locative. Se ncearc s se pun o oarecare ordine legal n construcii prin lansarea unui proiect de Cod al Construciilor, prin care s se impun respectarea unor reguli i normative unice pentru toi participanii la actul investiional. Numai c, dup cte am neles de la reprezentanii ARACO cu care am discutat, viitorul cod acord atribuii noi, multiple, Inspeciei de Stat n Construcii, n contrast cu Directivele europene i programul de guvernare care prevd descentralizarea i/sau externalizarea unor activiti ce pot fi ndeplinite de ctre asociaiile profesionale i patronale de ramur. Mai sunt ns i alte prevederi care trebuie revizuite nainte de adoptarea codului, pentru ca, n viitor, s se asigure ordine i corectitudine ntr-un sector tot mai concurenial, odat cu aderarea la UE. Acest lucru va asigura i o moderare pe baze reale a costurilor din construcii i, odat cu ea, i o accesibilitate sporit pentru noi, cei interesai de foloasele unei construcii plecnd de la realitatea c omul, dac are unde s-i pun capul la culcare, triete cu sentimentul c viaa i s-a schimbat n bine. Aadar, pe cnd ceva real n bine i nu fata morgana? Ciprian Enache

Pentru c solicitrile privind informaiile i coninutul Revistei Construciilor sunt din ce n ce mai numeroase, facem precizarea c, accesnd www.revistaconstructiilor.eu, gsii tot ceea ce v intereseaz ncepnd cu nr. 1 din ianuarie 2005 i pn n prezent.
013935 Bucureti, Sector 1 Str. Horia Mcelariu nr. 14-16 Bl. XXI/8, Sc. B, Et. 1, Ap. 15 www.revistaconstructiilor.eu
Colaboratori dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann prof. dr. ing. Dan Dubin . l. dr. ing. Florea Dinu . l. dr. ing. Aurel Stratan ing. Constana Marin Perianu ing. Adrian abrea prof. dr. ing. Niculae Antonescu ing. Fnel Eduard Iorga Tel.: Fax: Mobil: E-mail: 031.405.53.82, 031.405.53.83 021.232.14.47 0723.297.922, 0729.938.966 office@revistaconstructiilor.eu redactie@revistaconstructiilor.eu revistaconstructiilor@rdsmail.ro

Redacia
Director Redactor-ef Redactor Redactor-corector Tehnoredactor Procesare text Publicitate Ionel CRISTEA 0722.460.990 Ciprian ENACHE 0722.275.957 Alina ZAVARACHE 0723.338.493 Viorica Gh. Cristea 0722.813.018 Cezar IACOB 0726.115.426 Luminia CLIN Elias GAZA 0723.185.170 Vasile MCNEA 0744.582.248

Editor:

STAR PRES EDIT SRL

Tiparul executat la:

Grupul de pres i tipografie ROMPRINT Bucureti

Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul materialului publicitar (text sau imagini). Articolele semnate de colaboratori reprezint punctul lor de vedere i, implicit, i asum responsabilitatea pentru ele.

Marc nregistrat la OSIM Nr. 66161 ISSN 1841-1290

GRUP ROMET Buzu Partener de ncredere pentru constructori

Cu o cifr de afaceri de peste 100 milioane de euro n 2006, holdingul buzoian s-a impus pe piaa romneasc i internaional aplicnd cu consecven cele 3 principii de baz ale sistemului de management KAIZEN:
z z z

mbuntete permanent calitatea! Reduce permanent costurile! Respect ntotdeauna termenele de livrare!

Detalii despre profilul de activitate i obiectivele Grup Romet Buzu ofer dl ing. Constantin Toma, directorul general al holdingului. Ciprian Enache: Care a fost punctul de plecare al activitii actualului holding pe care l conducei? Constantin Toma: A spune c att startul, ct i evoluia ulterioar sunt punctele de referin ale unui holding care s-a adaptat nevoilor pieei, valorificnd potenialul material, uman i financiar pe care l-a avut la dispoziie. Prin cea mai veche firm din grup, nfiinat nc din 1928 (SC AROMET SA), Grup Romet mbin astzi tradiia cu modernismul, avnd ca obiectiv general prezena, ntotdeauna, pe locul 1 sau 2 n domeniile de afaceri n care acioneaz. Acest obiectiv impune axarea ntregii activiti n primul rnd pe oameni i, n egal msur, pe tehnologiile ce trebuie aplicate n procesul de producie. C.E.: Deci, 1928 este anul de nceput. Care sunt ns domeniile n care acioneaz Grup Romet n prezent? C.T.: Structura actual a produciei noastre cuprinde o gam variat de produse cu destinaii
ing. Constantin Toma, director general Grup Romet

dintre cele mai solicitate, aa nct am putea spune c acionm n foc continuu. i aceasta pentru c solicitrile sunt foarte mari i urgente. Cele 9 societi componente ale Grup Romet Buzu acoper o plaj destul de bine conturat: z industria apei; z nclzirea halelor industriale; z instalaii de irigat; z tractoare i maini agricole; z stingtoare de incendiu; z butelii de butan i propan 12,4 l; 26 l; 84 l;

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

produse turnate i forjate; z confecii metalice diverse; z oxigen tehnic i medicinal. n acest fel, putem spune c Grup Romet Buzu este liderul naional n produse i tehnologii pentru tratarea i epurarea apei, precum i n transportul acesteia. Astzi, Grup Romet produce i livreaz: z filtre, dedurizatoare i echipamente pentru tratarea apei AQUATOR; z staii compacte pentru tratarea apei AQUATOR; z staii pentru tratarea apelor uzate ISEA; z contoare de ap DN 15 DN 200 B METERS; z vane fluture tip wafer; z vane de control BERMAD; z adaptoare de flan i cuplaje de larg toleran DN40 DN 5000 VIKING JOHNSON; z hidrani de incendiu subterani i supraterani DN 65 DN 100; z rame cu capace carosabile sau necarosabile i grtare pluviale din font ductil sau cenuie; z pompe duplex autoamorsabile cu membrane. C.E. : Aceast enumerare nseamn i o limitare de acum ncolo a produciei dvs. doar la asemenea produse i tehnologii? C.T.: Nu, pentru c numai n acest domeniu fascinant al apei, Grup Romet a creat deja un jointventure cu grupul Superlit din Turcia pentru construirea la Buzu a unei fabrici de conducte din GRP (investiia iniial va costa 6 milioane de euro!) De asemenea, Grup Romet a dezvoltat un parteneriat cu Grupul SCHULTE din Germania pentru sisteme moderne de nclzire prin radiaie a halelor industriale, marca SCHULTE etastar! C.E.: De la nceputul lui 2007, Grup Romet Buzu este en vogue
z

cu un anumit tip de produse din cauza crora sufer conductorii auto, n primul rnd. Ce le putei spune acestora? C.T.: Precizez c, de peste 50 de ani, Grup Romet produce toat gama de stingtoare de incendiu, fiind i n acest domeniu lider naional. Printre acestea sunt i stingtoarele pentru autovehicule Facem cu greu fa solicitrilor, dar suntem, cum se spune, n grafic cu livrrile, produsele de acest gen vnzndu-se ca pinea cald. Ar fi bine ca i cei care au nevoie de ele s nu o fac numai de frica poliiei, ci din necesitatea de prevenire a unei situaii nedorite. n acelai timp, ar trebui amintit c Grup Romet livreaz anual peste 800.000 buci de lopei, cazmale, trncoape, sape, topoare, ciocane, glei etc., produse att de utile constructorilor! Pe parcursul anului 2007, n paginile Revistei Construciilor vom prezenta mai pe larg produsele noastre cu destinaiile lor, tehnologiile i caracteristicile funcionale. n luna martie, de pild, putei face cunotin cu ECHIPAMENTELE PENTRU TRATAREA APEI UZATE.
5

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Program Operaional Sectorial

CRETEREA COMPETITIVITII ECONOMICE

20072013
PROIECT

Programul Operaional Sectorial Creterea Competitivitii Economice (POS CCE) prevede un buget preliminar de 2,55 miliarde de euro n preuri curente contribuie FEDR (Fondul European de Dezvoltare Regional), plus co-finanare naional (public i privat). Perioada de programare este cuprins ntre anii 2007 i 2013. Autoritatea de Management este Ministerul Economiei i Comerului Autoritatea de Management pentru Programul Operaional Sectorial de Cretere a Competitivitii Economice. Ca organisme intermediare i axe prioritare sunt: z Agenia Naional pentru IMM i Cooperaie - Axa Prioritar 1 Un sistem inovativ de producie z Ministerul Educaiei i Cercetrii, Autoritatea Naional pentru Cercetare tiinific Axa Prioritar 2 Cercetarea, dezvoltarea tehnologic i inovarea pentru competitivitate z Ministerul Comunicaiilor i Tehnologiei Informaiilor Axa Prioritar 3 Tehnologia informaiei i comunicaiilor pentru sectoarele privat si public z Ministerul Economiei i Comerului, Direcia General Politica Energetic Axa Prioritar 4 Creterea eficienei energetice i dezvoltarea durabil a sistemului energetic z Autoritatea Naional pentru Turism Axa Prioritar 5 Romnia ca destinaie atractiv pentru turism i afaceri. POLITICA DE COEZIUNE ECONOMIC I SOCIAL N ROMNIA PENTRU 20072013 Programul Operaional Sectorial Creterea Competitivitii Economice (POS CCE) reprezint principalul instrument pentru realizarea primei prioriti a Planului Naional de Dezvoltare (PND) 20072013, mai precis creterea competitivitii economice i dezvoltarea unei economii bazate pe cunoatere, precum i a uneia dintre prioritile tematice ale Cadrului Naional Strategic de Referin 2007-2013, respectiv creterea pe termen lung a competitivitii economice. Planul Naional de Dezvoltare 20072013 stabilete prioritile pentru investiiile publice n cadrul planificrii strategice i programrii financiare multianuale. Cadrul Naional Strategic de Referin 20072013 a fost conceput pe baza Planului Naional de Dezvoltare i reprezint cadrul de referin pentru politica de coeziune economic i social n Romnia. n mod concret, acesta trebuie s contribuie prin politica de coeziune la creterea ritmului de dezvoltare a competitivitii i a ocuprii forei de munc, n conformitate cu Liniile Strategice Directoare ale Comunitii Europene i cu Strategia Lisabona. Contribuia Fondurilor Structurale i de Coeziune pentru Romnia, pentru perioada 20072013, este de aproximativ 19,6 miliarde de euro (n preuri curente).
6

POS CCE este unul dintre cele apte programe operaionale la nivel naional pentru ndeplinirea obiectivului de coeziune, n vederea creterii competitivitii economice prin creterea productivitii companiilor romneti. Versiunea final a POS CCE va fi aprobat dup negocierea cu Comisia European i adoptarea sa de ctre Comisie. DE CE UN PROGRAM OPERAIONAL SECTORIAL DE CRETERE A COMPETITIVITII ECONOMICE? Creterea economic durabil i mbuntirea nivelului de trai al populaiei sunt generate de creterea competitivitii economice n contextul dinamic al globalizrii economice i al schimbrilor tehnologice rapide. Economia romneasc trebuie s transforme aceste provocri n oportuniti. Dei Romnia a nregistrat un progres substanial n ultimii ani, decalajele n ceea ce privete nivelul competitivitii, comparativ cu state din Europa Central i de Vest, sunt nc mari. Motivele care stau la baza acestei rmneri n urm sunt legate de toi factorii ce determin competitivitatea. Acetia se reflect n nivelul sczut al productivitii, care poate fi considerat principalul deficit de competitivitate al economiei romneti. n acest context, POS CCE creeaz condiiile unui sistem de producie competitiv ntr-o economie de pia deschis.
continuare n pagina 8

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 6

OBIECTIVUL GENERAL I OBIECTIVELE SPECIFICE ALE POS CCE Obiectivul general al POS CCE este creterea productivitii companiilor romneti prin reducerea decalajelor n comparaie cu productivitatea medie a UE. inta este creterea medie anual a PIB-ului angajat cu aproximativ 5,5%. Aceasta va permite Romniei s ajung pn n 2015 la un nivel de aproximativ 55% din rata medie a productivitii UE. Obiective specifice care contribuie la ndeplinirea obiectivului general: z Consolidarea i dezvoltarea sectorului productiv n Romnia (Axa prioritar 1); z Instituirea unui mediu favorabil dezvoltrii ntreprinderilor (Axa prioritar 1); z Creterea capacitii de CD i stimularea cooperrii ntre instituiile de cercetare, dezvoltare, inovare i sectorul productiv i creterea accesului ntreprinderilor la CDI (Axa prioritar 2); z Valorificarea potenialului tehnologiei informaiei i comunicaiilor i aplicarea acestuia n sectorul public i cel privat (Axa prioritar 3); z Creterea eficienei energetice i dezvoltarea durabil a sistemului energetic (Axa prioritar 4); z Promovarea potenialului turistic din Romnia (Axa prioritar 5). AXELE PRIORITARE Structura preliminar a POS cuprinde axe prioritare i domenii majore de intervenie avnd obiectivele specifice menionate anterior. Axa Prioritar 1 Un sistem inovativ de producie Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie: z Investiii productive i pregtirea pentru concurena pe pia a ntreprinderilor, n special a IMM-urilor; z Accesul IMM-urilor la instrumente de credite i finanare; z Dezvoltarea antreprenoriatului. Axa Prioritar 2 Cercetarea, dezvoltarea tehnologic i inovarea pentru competitivitate Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie: z CD n parteneriat ntre universiti/institute de cercetare-dezvoltare i ntreprinderi; z Investiii n infrastructura de CDI; z Accesul ntreprinderilor la activiti de CDI. Axa Prioritar 3 Tehnologia informaiei i comunicaiilor pentru sectoarele privat i public Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie: z Susinerea utilizrii tehnologiei informaiei; z Dezvoltarea i eficientizarea serviciilor publice electronice moderne de e-guvernare, e-educaie i e-sntate; z Dezvoltarea e-economiei. Axa Prioritar 4 Creterea eficienei energetice i dezvoltarea durabil a sistemului energetic Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie:
8

mbuntirea eficienei energetice; Valorificarea resurselor regenerabile de energie; z Reducerea impactului negativ pe care funcionarea sistemului energetic l are asupra mediului. Axa Prioritar 5 Romnia ca destinaie atractiv pentru turism i afaceri Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie: z Promovarea potenialului turistic romnesc; z Dezvoltarea unei reele naionale de centre de informare i promovare turistic. Axa Prioritar 6 Asistena tehnic Proiectele vor avea n vedere urmtoarele domenii majore de intervenie: z Sprijin pentru gestionarea, implementarea, monitorizarea i controlul POS; z Sprijin pentru comunicarea, evaluarea i dezvoltarea tehnologiei informaiei. OPERAIUNI Pentru fiecare domeniu major de intervenie au fost identificate operaiuni. Operaiunile sunt proiecte sau grupuri de proiecte care permit atingerea scopurilor domeniului major de intervenie i axei prioritare la care se refer. Operaiunile sunt implementate de unul sau mai muli beneficiari. Beneficiari sunt att agenii economici, ct i autoritile publice, n funcie de tipurile de proiecte i de condiiile de eligibilitate din POS CCE. Valoarea maxim a finanrii fiecrei operaiuni (valoarea maxim a grant-ului din FEDR i resurse publice) este determinat conform regulilor CE. n majoritatea cazurilor, Autoritatea de Management sau Organismul Intermediar indic pentru fiecare proiect valoarea minim/maxim a finanrii. MANAGEMENTUL POS CCE Autoritatea de Management (AM) este responsabil cu gestionarea i implementarea POS CCE. Organismele Intermediare (OI) ndeplinesc sarcini delegate de ctre Autoritatea de Management privind implementarea operaiunilor. n continuare, este prezentat o scurt descriere a operaiunilor fiecrei Axe Prioritare i fiecrui Domeniu Major de Intervenie, inclusiv cteva tipuri (indicative) de proiecte. Axa prioritar 1 Un sistem inovativ de producie Domeniul major de intervenie 1.1 Investiii productive i pregtirea pentru concurena pe pia a ntreprinderilor, n special a IMM-urilor Operaiunea 1.1.a: Sprijin pentru ntrirea i modernizarea sectorului productiv prin investiii tangibile i intangibile Beneficiari ntreprinderi mari, ntreprinderi medii i mici, cu excepia micro-ntreprinderilor. Autoritile de implementare a operaiunii Ministerul Economiei i Comerului, pentru proiectele prezentate de ntreprinderile mari. Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC) pentru proiectele naintate de IMM-uri.
z z continuare n pagina 10

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 8

Proiecte eligibile Operaiunea este implementat prin trei tipuri de proiecte clasificate astfel: 1.1.a.1 Investiii pentru ntreprinderi mari 1.1.a.2 Investiii pentru IMM-uri 1.1.a.3 Investiii mici pentru IMM-uri Proiectele eligibile sunt, dup cum urmeaz: 1.1.a.1 Investiii pentru ntreprinderi mari 1.1.a.2 Investiii pentru IMM-uri z nfiinarea unui nou sediu (unitate de producie/fabric); z Extinderea sediului existent; z Diversificarea produciei unui sediu existent prin noi produse sau servicii; z Modernizarea ntreprinderii, inclusiv schimbarea procesului de producie n ansamblu, ntr-un sediu existent; z Proiect de instruire direct legat de proiectul de investiii (numai pentru IMM-uri). 1.1.a.3 Investiii mici pentru IMM-uri z Modernizarea ntreprinderii, inclusiv schimbarea procesului de producie n ansamblu, ntr-un sediu existent. Valoarea grant-ului 1.1.a.1 Investiii pentru ntreprinderi mari maxim 5.000.000 euro. 1.1.a.2 Investiii pentru IMM-uri: ntre 200.000 euro i 1.500.000 euro. 1.1.a.3 Investiii mici pentru IMM-uri: mai puin de 200.000 euro. Nivelul maxim al finanrii ntreprinderi mari: 50% din costurile eligibile totale (40% pentru Investiii localizate n Bucureti Ilfov). ntreprinderi medii: 60% din costurile eligibile totale (50% pentru Investiii localizate n Bucureti Ilfov). ntreprinderi mici: 70% din costurile eligibile totale (60% pentru Investiii localizate n Bucureti Ilfov). Pentru servicii: 50% din costurile eligibile totale ale unor astfel de servicii. Pentru instruire specializat: 45% din costurile eligibile totale pentru instruire. Operaiunea 1.1.b: Sprijin pentru implementarea standardelor europene. Beneficiari ntreprinderi mici i mijlocii. Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile z Implementarea i certificarea sistemului de management al calitii (ex. ISO 9001); z Sistemul de management al mediului (EMAS) sau certificare voluntar de mediu (ISO 14001); z Etichetare ecologic; z Crearea sau modernizarea i acreditarea laboratoarelor de calibrare i testare; z Proiectele de instruire numai n legtur cu investiiile mai sus menionate.
10

Valoarea grant-ului Certificri i etichetri ecologice: 10.000 euro. Laboratoare de testare i calibrare: 100.000 euro. Nivelul maxim al finanrii Certificri i etichetri ecologice laboratoare de testare i calibrare z Servicii de consultan: 50% din costurile eligibile totale ale unor astfel de servicii; z Instruire specializat: 45% din costurile eligibile totale pentru instruire. Laboratoarele de testare i calibrare: z Investiii tangibile i intangibile ntreprinderi mijlocii: 60% din costurile eligibile totale (50% pentru Investiii localizate n Bucureti - Ilfov). ntreprinderi mici: 70% din costurile eligibile totale (60% pentru Investiii localizate n Bucureti - Ilfov). Operaiunea 1.1.c: Sprijin pentru accesul la piee noi i internaionalizare Beneficiari ntreprinderi mici i mijlocii. Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile z Proiecte promoionale i de marketing; z Accesul la reele de afaceri; z Participarea la trguri i expoziii internaionale i la misiuni economice. Valoarea grant-ului Proiecte promoionale i de marketing: 10.000 euro. Acces la reele de afaceri: 30.000 euro. Participarea la trguri i expoziii internaionale i la misiuni economice: 200.000 euro. Nivelul maxim al finanrii ntreprinderi mijlocii: 70% din costurile eligibile totale. ntreprinderi mici: 80% din costurile eligibile totale. Axa prioritar 1 Un sistem inovativ de producie Domeniul major de intervenie 1.2 Accesul IMMurilor la instrumente de credit i finanare. Operaiunea 1.2.a: Sprijinirea dezvoltrii funciei de co-garantare a Fondului Naional de Garantare a Creditelor pentru IMM-uri. Operaiunea 1.2.b: nfiinarea i dezvoltarea fondurilor locale de garantare pentru IMM-uri. Operaiunea 1.2.c: Instrumente de finanare inovative. Beneficiari Operaiunea 1.2.a: Sprijinirea dezvoltrii funciei de co-garantare a Fondului Naional de Garantare a Creditelor pentru IMM-uri (FNGC). Operaiunea 1.2.b: nfiinarea i dezvoltarea fondurilor locale de garantare pentru IMM-uri . Solicitanii care au acces la garanii sunt IMM-urile. Operaiunea 1.2.c: Instrumente de finanare inovative: Fond holding i alte fonduri (de exemplu, fond de nfiinare, capital de risc, equity capital, venture capital).
continuare n pagina 12

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 10

Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile Operaiunea 1.2.a: Sprijinirea dezvoltrii funciei de co-garantare a Fondului Naional de Garantare a Creditelor (FNGC). Operaiunea 1.2.b: Dezvoltarea fondurilor locale de garantare i instituirea de noi fonduri pentru garaniile IMM-urilor. Operaiunea 1.2.c: Instituirea de fonduri de tip venture capital, capital de risc i equity capital, posibil n cadrul unui fond holding. Valoarea maxim a grant-ului Operaiunea 1.2.a: 6.000.000 euro pentru FNGC. Operaiunea 1.2.b: 1.500.000 euro pentru fiecare fond local de garantare. Operaiunea 1.2.c: 10.000.000 euro pentru fiecare fond. Nivelul maxim al finanrii Fondul Naional de Garantare a Creditelor: 100% din cheltuielile eligibile. Fondurile locale de garantare: 70% din alocarea pentru fond. Instrumente de finanare inovative: 70% din fond. Axa prioritar 1 Un sistem inovativ de producie Domeniul major de intervenie 1.3 Dezvoltarea antreprenoriatului. Operaiunea 1.3.a: Dezvoltarea incubatoarelor de afaceri Beneficiari Operaiunea este organizat n baza a dou activiti, dup cum urmeaz: 1.3.a.1: Dezvoltarea incubatoarelor de afaceri: autoriti publice locale, ONG-uri; 1.3.a.2: Sprijin pentru companii noi, cu potenial mare de cretere (seed) i start-up: IMM-uri i anume companii noi cu potenial mare de cretere (seed) i companii nou nfiinate (start-up). Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile 1.3.a.1: Dezvoltarea incubatoarelor de afaceri z Construcie de infrastructuri noi (incubatoare); z Extinderea unor infrastructuri existente; z Renovarea/modernizarea/consolidarea infrastructurilor existente; z Pachete de activiti adresate promovrii antreprenoriatului i crerii de ntreprinderi (oferta de servicii). 1.3.a.2: Sprijinirea companiilor noi, inovative, cu potenial mare de cretere (seed) i start-upuri z Dezvoltarea ideilor de afaceri inovatoare; z Proiecte de Investiii. Valoarea maxim a grant-ului 1.3.a.1: Dezvoltarea incubatoarelor de afaceri: 3.500.000 euro.
12

1.3.a.2: Sprijinirea companiilor noi, inovative, cu potenial mare de cretere (seed) i start-upuri: pentru servicii de consultan 10.000 euro; pentru investiii: 50.000 euro. Nivelul maxim al finanrii Autoriti locale: 98% din costurile eligibile totale. IMM-uri: pentru servicii de consultan: 50% din costurile totale eligibile pentru astfel de servicii; instruire specializat: 45% din costurile eligibile totale pentru instruire. Pentru Investiii tangibile i intangibile: ntreprinderi mijlocii: 60% din costurile eligibile totale (50% pentru Investiii localizate n Bucureti Ilfov). ntreprinderi mici: 70% din costurile eligibile totale (60% pentru Investiii localizate n Bucureti Ilfov). Operaiunea 1.3.b: Consultan pentru IMM-uri Beneficiari ntreprinderi mici i mijlocii. Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile Servicii de consultan n domenii ca: management, consultan financiar i de Investiii; activiti de marketing i promovare; dezvoltarea de noi produse/servicii; tehnologii moderne; inovare i drepturi de proprietate intelectual; tehnologia informaiei i e-business; managementul resurselor umane; consultana pentru cooperarea ntre ntreprinderi i investiii comune, transfer de afaceri. Valoarea maxim a grant-ului 10.000 euro. Nivelul maxim al finanrii 50% din costurile eligibile totale de consultan. Operaiunea 1.3.c.: Sprijin pentru integrarea ntreprinderilor n lanuri de furnizori sau clustere. Beneficiari Autoriti locale; ntreprinderi, ONG-uri; universiti; institute de cercetare. Organism intermediar Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie (ANIMMC). Proiecte eligibile z mbuntirea calitii i competitivitii produselor i serviciilor prin care companiile beneficiare pot deveni furnizori pe termen lung; z Crearea unor clustere de furnizori, formate att din companii, ct i din organizaii non-profit, organizate n lanul de furnizori i sprijinirea astfel i a companiei integratoare; z Promovarea sistemelor de producie integrate, care implic companii mari, organizaii de cercetare i dezvoltare, furnizori dinamici i inovatori i instituii locale. Valoarea grant-ului Urmeaz a fi definit. Nivelul maxim al finanrii n funcie de categoriile de investiii finanate. (continuare n numrul viitor)
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Seriozitatea n afaceri
HOLCIM ROMNIA RITM SUPERIOR DE CRETERE N 2006
Pentru noi, este foarte important s fim percepui drept cea mai respectat i mai atractiv companie din industria noastr. Putem realiza acest lucru, respectndu-ne promisiunile fcute, oferind servicii de calitate i pstrnd o permanent comunicare cu partenerii notri, declar Markus Wirth, director general al Holcim Romnia. Pornind de la un asemenea obiectiv, Holcim Romnia a nregistrat anul trecut rezultate bune n ceea ce privete performanele operaionale i financiare. Conform datelor preliminare, n 2006 cifra de afaceri a companiei a fost de aproximativ 774 de milioane RON (219 milioane de euro), ceea ce reprezint o cretere de 28% fa de 2005, an n care compania a nregistrat o cifr de afaceri de aproximativ 603 milioane RON (166 milioane de euro). n 2006, Holcim (Romnia) a investit aproximativ 57 de milioane de euro ntr-o serie de proiecte privind modernizarea tehnologiei de producie, protecia mediului, dezvoltarea afacerii, sntatea i securitatea n munc, proiecte sociale i de resurse umane. Printre proiectele dezvoltate fac parte: z continuarea modernizrii fabricii de ciment din Cmpulung; z programe de dezvoltare profesional i personal pentru angajai; z lansarea Tenco liantul fr var pentru zidrie i tencuial; z lansarea primului portal dedicat dezvoltrii durabile; z lansarea primei staii de betoane mobile a companiei n Cmpulung.
14

ntre realizrile i noutile oferite de Holcim Romnia n 2006, se remarc servicii i produse inovatoare pentru clienii si. ncepnd cu anul trecut, compania ofer un serviciu nou pe piaa romneasc. HolFresh este un echipament mobil, cu o capacitate de 10 metri cubi, care menine betonul proaspt pentru aproximativ o jumtate de or, timp suficient pentru pregtirea cofrajelor pe antier. Echipamentul mobil HolFresh poate fi nchiriat de la staiile de betoane din Craiova i Bucureti. Specialitii n construcii, meseriaii zidari, dar i persoanele care i construiesc sau i renoveaz casa au la dispoziie Tenco cel mai nou liant aditivat pentru zidrie i tencuial, produs de Holcim Romnia. Aplicabil pe diferite tipuri de suport (crmizi, BCA, beton etc.), Tenco este un produs care uureaz munca meseriailor, ntruct nu necesit adugarea de var pentru realizarea mortarelor de zidrie i tencuial. Tot n 2006, compania a inaugurat prima staie de betoane mobil, amplasat la Cmpulung. Ea satisface nevoile de beton proaspt pentru proiectul privind modernizarea liniei de producie de la fabrica de ciment Holcim din zon.

Cel de-al doilea Raport de Dezvoltare Durabil al Holcim Romnia a fost publicat n primvar i ofer tuturor partenerilor de interes informaii complete i exacte cu privire la companie i la principalele arii de activitate. Modernizarea fabricii de ciment din Cmpulung a continuat i n 2006. Hala de preomogenizare a fost finalizat i a nceput montajul structurii metalice pentru turnul cicloane. De asemenea, a fost finalizat i amplasarea pilonilor forai pentru linia cuptorului. Holcim Romnia a fost alturi de victimele inundaiilor oferind sinistrailor din localitatea Rast, judeul Dolj, 40 de tone de ciment, 20 de tone de liant pentru zidrie i tencuial Tenco, 50 de betoniere mobile i 50 de roabe. Pentru al aselea an consecutiv, Holcim Romnia a investit i n programe de dezvoltare profesional i personal a angajailor si. n aprilie 2006, Holcim Romnia a lansat www.societatedurabila.ro primul portal din Romnia care pune la dispoziia publicului larg informaii, idei i proiecte valoroase din domeniul dezvoltrii durabile.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Proiectul Codului Construciilor

Asociaia Romn a Antreprenorilor din Construcii i spune cuvntul
Revoluia i evoluia n sectorul construciilor dup 1990 s-au bazat pe o adevrat explozie furnizoare de materiale, tehnologii, servicii i management, care au schimbat profund optica celor chemai s nfptuiasc actul investiional n Romnia. Impulsul a fost dat, n primul rnd, de reconsiderarea dreptului de proprietate asupra terenurilor i a bunurilor imobiliare, ceea ce a strnit un interes real din partea celor n cauz. Procesul este abia la nceput i, cu toate inerentele situaii parcurse pn acum, se poate spune c viitorul va fi cel al investiiilor de orice fel, cu prioritate al celor din domeniul construciilor. i pentru ca totul s intre n normal, s-a simit i se simte n mod acut necesitatea unor perfecionri pe linie legislativ, reglementri care s asigure un cadru uniform, complex i complet al normelor care s garanteze o dezvoltare sigur i eficient a oricrui obiectiv de investiii. S-au fcut numeroase ncercri n acest sens de ctre specialiti i asociaii de profil pentru a impulsiona un asemenea demers absolut necesar. A aprut deja un proiect de Cod al Construciilor i, odat cu el, s-au lansat i unele observaii i propuneri care vizeaz mbuntirea i perfecionarea lui n aa fel ca, atunci cnd se va adopta i aplica, s asigure funcionalitatea i eficiena construciilor. ARACO cea mai mare breasl a constructorilor din ara noastr are intervenii pertinente, la obiect i cu aplicabilitate, pe care vi le supunem ateniei n urma convorbirii avute cu dl Laureniu Plosceanu, preedinte interimar ARACO. Promovarea unui Cod al Construciilor apare ca o necesitate, n principal pentru asigurarea stabilitii legislative n domeniu, solicitat permanent de mediul de afaceri.
18

Realizarea Codului Construciilor este agreat de ARACO, dar aceast iniiativ legislativ trebuie s fac obiectul mai multor runde de consultri cu patronatele i asociaiile profesionale de profil, deciziile urmnd a fi adoptate n cadrul comisiilor de dialog social. z Din informaiile ARACO, organismul Inspecie de Stat n Construcii nu funcioneaz n statele membre ale UE. n adaptarea contractului tip FIDIC ce se practic n Europa, n care sunt cuprinse responsabilitile tuturor celor ce particip la realizarea unei construcii de la proiectant, verificator de proiecte, diriginte, pn la responsabilul cu execuia etc. nu apare Inspecia n Construcii. z Proiectul Codului Construciilor abrog ntreaga legislaie n domeniu, urmnd s prevaleze oricror altor prevederi din actele normative. Sunt abrogate legi importante, precum Legea nr. 10/1995 a calitii n construcii, Legea nr. 50/1991 a autorizrii construciilor, Legea nr. 350/1991 privind amenajarea teritoriului i urbanismul, ordonanele de urgen privind reducerea riscului seismic la construciile existente i reabilitarea termic a fondului construit, HG nr. 925/1995 privind verificarea i expertizarea tehnic de calitate a proiectelor, a execuiei lucrrilor i a construciilor .a., legi n curs de actualizare cu amendamente importante n curs de nsuire, ce nu au putut fi avute n vedere n cod. z Introducerea dreptului de semntur, precum i nfiinarea Camerei Federative a Inginerilor i a Registrului Naional al Inginerilor n Construcii reprezint o reluarea a unui proiect de lege a inginerului constructor din 2003, discutat n cteva runde la MTCT, respins de majoritatea participanilor la comisiile de dialog social i avizat negativ de Ministerul Educaiei i Cercetrii. z Codul acord atribuii noi, multiple, Inspeciei de Stat n Construcii, n contrast cu Directivele

europene i Programul de guvernare care prevd descentralizarea i/sau externalizarea unor activiti ce pot fi ndeplinite de ctre asociaiile profesionale i patronale de ramur, cum ar fi, de exemplu, atestarea tehnico-profesional a specialitilor n construcii. z Codul trateaz insuficient problematica procesului de execuie a lucrrilor, atribuiile inginerilor efi de antier, ale antreprenorilor generali i ale antreprenorilor de specialitate. z n Cod nu se face nicio referire la Legea nr. 215/1997 privind protecia social a muncitorilor din construcii care-i ntrerup activitatea pe timp friguros i nfiinarea n acest scop a Casei Sociale a Constructorilor, la actele normative care urmresc formarea profesional iniial i continu a personalului din construcii, precum i eradicarea muncii la negru. z Nu s-au cuprins capitolele referitoare la certificarea calitii produselor pentru construcii, respectiv activitile de certificare a conformitii produselor cu standardele europene armonizate i aplicarea marcajului CE, elaborarea agrementelor tehnice care permit circulaia liber pe piaa comunitar a produselor pentru construcii i constituie atribuii ale CTPC, organism special creat n acest scop dup modelul european. z Nu s-a cuprins un capitol cu privire la certificarea calificrii profesionale a firmelor de construcii, cel mai important pilon al asigurrii calitii, dei Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului, n colaborare cu ARACO, lucreaz la o HG n acest sens. z n concluzie, este necesar o strns colaborare a colectivului care elaboreaz Codul nu numai cu asociaiile profesionale i patronale, dar i cu alte organisme ale administraiei centrale MTCT, MFP, Ministerul Educaiei i nvmntului.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Cofraje pentru stlpi

SISTEMELE DOKA
pn la 75 x 75 cm, cu variaia oricrei dimensiuni din 5 n 5 cm. Presiunea admisibil a betonului proaspt este de 90 kN/m2. Limea panourilor universale Framax este de 90 cm, cu nlimi de 0,90 m, 1,35 m, 2,70 m i 3,30 m. Montajul stlpilor se realizeaz cu buloane universale i piulie superplate, n sistem moric unde indexarea buloanelor se poate realiza n gurile panourilor universale din 5 n 5 cm. Se pot obine seciuni ptrate i dreptunghiulare pn la 75 cm n orice direcie. n mod similar, cu panourile Frami universale se pot realiza seciuni ntr-un raster de 5 cm pn la seciuni de 65x65 cm. La acest sistem, n cazul turnrii stlpilor se admit presiuni ale betonului proaspt de pn la 80 kN/m2. Limea acestor panouri este de 75 cm, cu nlimi de panou de 1,20 m, 1,50 m i 2,70 m. Se pot realiza stlpi rectangulari i cu panourile standard Framax sau Frami, utiliznd montajul cu coluri exterioare. n acest caz, gama de seciuni realizabile este limitat la limile acestor panouri: 0,30 m, 0,45 m, 0,60 m, 0,90 m i n plus 1,35 m numai la Framax. Sprijinirea cofrajelor i alinierea exact la vertical se realizeaz cu un sistem de 3 praiuri montate pe dou panouri perpendiculare, care asigur stabilitatea sistemului n lucru i condiiile tehnice optime de reglaj. Pre-asamblarea cofrajelor se realizeaz n dou jumti, la sol inclusiv a tuturor sistemelor de sprijin i siguran, dup care instalarea la poziie se face cu macaraua. Mutarea cofrajelor pe urmtoarele amplasamente se realizeaz din dou micri pe jumti, scurtnd la maximum timpii de instalare. Mutrile se fac cu praiurile i consolele de lucru montate, asigurnd de la instalare condiii de securitate a muncii odat cu o productivitate mrit. Sistemele de cofrare pentru stlpi, includ scri de acces cu dispozitive contra cderii pe spate, platforme de lucru dotate cu balustrade de protecie i dispozitive de ridicare-manevrare la nivelul standardelor de siguran a muncii din Uniunea European. Cofrajele Top 50 pentru stlpi pentru seciuni i forme deosebite ale stlpilor, se realizeaz din componente standardizate de ctre departamentul de prefabricate al Doka i se livreaz pe antier gata de utilizare. Proiectarea soluiei tehnologice se realizeaz de ctre serviciile tehnice de proiectare ale firmei Doka, clientul beneficiind n acest mod i, de regul, gratuit, de experiena i know-how-ul acumulate de decenii de specialitii firmei. Se pot realiza seciuni de stlp de pn la 5 m n diametru. Cofrajele RS pentru stlpi se utilizeaz la realizarea stlpilor de seciune rotund. Gama de diametre standard realizabil cu aceste cofraje este: 0,30 m, 0,35 m, 0,40 m, 0,45 m, 0,50 m si 0,60 m. Alte diametre sunt realizabile la comand. Presiunea admisibil n cofraj a betonului proaspt este de 150 kN/m2. Exist 4 nlimi ale modulelor de cofrare pentru fiecare diametru, respectiv: 0,25 m, 0,50 m, 1,00 m i 3,00 m. Din combinaiile acestor module se poate realiza un raster pe nlimea de 0,50 m. Ca rezultat, se obin stlpi perfect circulari, cu suprafa de beton aparent, pn la nlimi de 6 m. Echipamentul include platforma de turnare de 150/90 cm, pentru lucrul n perfect siguran. DOKA Romnia S.R.L furnizeaz complementar servicii de consultan, proiecteaz soluia de cofrare i asigur prezena specialitilor pe antier pentru asistena tehnic la instalare i instruirea echipelor de utilizatori.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Cofrarea stlpilor se poate realiza n dou moduri: cu cofraje dedicate, dar i fr cofraje speciale pentru stlpi. De regul, cofrarea stlpilor rectangulari se realizeaz cu panouri de cofrare universale sau standard ale sistemelor FRAMAX-Xlife sau FRAMI. Cofrarea seciunilor complicate, de mari dimensiuni i pentru mai multe utilizri, unde cerinele legate de calitatea suprafeei sunt deosebite, devine mai economic cu cofrajul pentru stlpi Top 50. Cofrarea stlpilor cu panouri universale este cel mai flexibil sistem de cofrare al stlpilor rectangulari. n cazul cofrrii cu panouri Framax universale, se pot obine seciuni de

22

Monitorizarea dezvoltrii fisurilor n beton prin detectare ultrasonic

ing. Fnel-Eduard IORGA Metoda pulsului ultrasonic s-a evideniat n ultimii ani dintr-un numr mare de metode care monitorizeaz greelile i eecurile n structurile de beton. Utilizarea ei ofer multe avantaje, datorit caracterului nedistructiv, structura nefiind afectat deloc. Este posibil s vezi materialele dintr-o structur, eventualele lor defecte i erori n ntreaga adncime a elementului monitorizat. Mai mult, testarea unui element poate fi repetat sau monitorizat n timp la schimbrile de mediu sau la schimbrile de natur intern a structurii. Conectat la un echipament cu calculator, un soft adecvat i o interpretare corect, valorile msurate, obinute ntr-un timp foarte scurt, determin o imagine real a schimbrilor care au loc n interiorul structurii i care sunt imposibil de examinat microscopic. Domeniul detectrii ultrasonice a fisurilor, a greelilor legate n special de microfisuri nu a fost nc examinat suficient pn acum. Aceast contribuie indic parial posibilitile testrii ultrasonice i parial prezint primele rezultate obinute din teste pe probe din beton supuse la compresiune. ECHIPAMENTE Dou tipuri de instrumente US (ultrasonice) sunt utilizate n executarea construciilor. Primul, numit convenional Instrument neilustrativ, d numai valori numerice referitoare la cursul vitezei i al timpului, dar nu indic intrarea semnalelor individuale, ce reprezint un factor limitat n special la diagnosticrile mai dificile. Astfel de instrumente sunt potrivite mai degrab pentru msurtori de laborator pe probe, unde riscul unei greeli mari este minim, iar evaluarea are nevoie de o perioad scurt de timp. Al doilea instrument este conectat la un calculator i ofer graficele a 3 figuri: A scanarea ilustreaz intrarea impulsurilor unei msurtori la baz, B scanarea permite evaluarea direct i C scaneaz chiar i suprafee. Dou instrumente US au fost folosite pentru experimente instrumentul neilustrativ TICO (fig. 1) i instrumentul ilustrativ CONCRETEST 2000 (fig.2).

Fig. 1: Instrument neilustrativ TICO

Deformaie vertical [mm]

Msurarea continu a timpului [hh:mm] Fig. 2: Instrument ilustrativ Concretest 2000 24 Fig. 3: Deformare total i permanent la msurarea bazei 500 mm
continuare n pagina 26

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

CONSILIER CONSTRUCT Un brand puternic

, societate avnd ca obiect principal de activitate proiectarea, consultana i asistena tehnic n domeniul construciilor civile i industriale, i desfoar activitatea att pe plan intern, ct i pe plan extern, adaptndu-se permanent cerinelor impuse de integrarea Romniei n Uniunea European. Compania utilizeaz programe moderne de proiectare cu tehnic de calcul adecvat i personal de nalt calificare. Societatea a obinut certificarea n Sistemul Calitii n conformitate cu SR EN ISO 9001:2001 prin SRAQ, IQNET i CISQ i a fost distins cu nenumrate diplome de recunoatere n domeniu. Datorit faptului c standardele calitii aplicate de Consilier Construct au coincis dintru nceput cu standardele europene i internaionale ale calitii privind serviciile de proiectare, consultan i asisten tehnic n domeniul construciilor civile i industriale, companii de renume, precum Scetauroute, BCEOM, Spea, Bonifica Spa, Inocsa Ingegneria i Louis Berger, au fost atrase de perspectiva parteneriatelor cu Consilier Construct, nc de la nceputul afirmrii sale profesionale. Astzi, dup 12 ani de activitate, Consilier Construct are n portofoliul su zeci de asemenea colaborri soldate cu rezultate impresionante, planuri de viitor ambiioase i perspective excelente de a le pune n practic. Dup ce a reuit s se impun ca un nume de rezonan n realizarea proiectelor de infrastructur a transporturilor cu o suit de lucrri pentru Autostrada Bucureti-Constana, pe sectoarele Lehliu-Drajna (proiect tehnic, detalii de execuie, caiete de sarcini, asisten tehnic, servicii de procurement i supervizarea execuiei lucrrilor) i Constana-Cernavod (studiu de fezabilitate), Autostrada Sibiu-Deva (proiect tehnic, detalii de execuie, caiete de sarcini i asisten tehnic), Autostrada PloietiSculeni (studiu de prefezabilitate), Autostrada Bucureti-Piteti (expertiza tehnic pentru reparaii sistem rutier), Consilier Construct s-a decis s atace n for domeniul construciilor civile. Consilier Construct s-a implicat ntr-un proiect de anvergur avnd ca obiect reabilitarea infrastructurii educaionale a municipiului Bucureti, proiect finanat de Banca European de Investiii, avnd ca beneficiar final Primria Municipiului Bucureti (coli, sli de festiviti, sli polivalente, bazine de not, modernizarea i reabilitarea de construcii existente). Pentru cldirile existente s-au propus lucrri de extindere, mansardare i recompartimentare, de consolidare a structurii de rezisten, lucrri pentru asigurarea siguranei n exploatare, de reabilitare termic i hidrofug (izolarea termic a elementelor arpantei, nlocuirea tmplriei existente i a hidroizolaiilor deteriorate), tratamente acustice i protecii mpotriva zgomotului (n cazul colii de Muzic i Arte Plastice nr. 3 Cuibul cu Barz), refacerea finisajelor interioare i exterioare. Consilier Construct contribuie activ la crearea unui mediu competitiv i calitativ pe piaa activitilor de arhitectur, inginerie i servicii legate de acestea. Demersul firmei este sintetizat de dl Bogdan Vintil, preedintele Consilier Construct, n cteva cuvinte edificatoare: La Consilier Construct, considerm o datorie moral s ne extindem orizonturile cu fiecare proiect pe care-l ducem la bun sfrit. Fiecare lucrare este privit ca o provocare i este tratat cu atenie, diligen i profesionalism. Dorim s crem un brand puternic, s-l impunem pe piaa internaional a serviciilor i s facem Europa mndr de noi. Avem motivaia i resursele necesare pentru a accede n top.

 urmare din pagina 24

TESTAREA BETONULUI ARMAT SUPUS NCRCRILOR LA PRES Probele (stlpi din beton armat) testate pe dimensiunile 180 x 300 x 1.200 mm, care difer prin tipul de beton i prin nivelul de ntrire, au fost construite pentru experimente. Pe fiecare prob (stlp) au fost msurate 36 de puncte aranjate ntr-o reea regulat cu instrument US la fiecare nivel de ncrcare (sarcin), cum se vede n fig. 5. n figura 3 se
80 kN 400 kN 640 kN 720 kN 800 kN

arat cursul timpului att al ncrcrii, ct i al deformrilor verticale pe o prob ntrirea probei ntr-o sptmn (consolidarea structurii la coluri i etrieri), executat dintr-un beton de clas foarte slab C12/15. Scopul a fost acela de a simula un posibil caz real al unei probe(stlp) construite din beton degradat sau beton de calitate. La o ncrctur (sarcin) maxim de 800 kN, ar corespunde un efort de aproximativ 15 MPa. La 800 kN, caracteristica creterii la deformri verticale a ncrcturii a fost demonstrat. Dup ce s-a descrcat i s-a repetat

Fig. 4: Ilustrarea grafic a undelor US pentru diferite nivele de ncrcare

Fig. 5: Prbuirea unei probe (stlp) dup ncrcri repetate de 800 kN

sarcina la 800 kN, proba (stlpul) s-a prbuit.

Fig. 6: Descreterea vitezei de propagare US i creterea deformrii permanente a probei (stlpului) la msurarea temeliei 500 mm la creterea ncrcrii 26

Proba testat a fost efectuat ntr-o poziie orizontal. Chiar anterior primei ncrcri (sarcini), examinarea US descoper c betonul din partea inferioar a probei este n mod semnificativ mai compact. Acest nivel este evident din ilustrarea grafic a undelor de propagare (liniile aceleiai viteze ca undele de propagare) n fig. 4. Totui, acest lucru nu are niciun efect n scopul experimentului. n cazul distribuiei verticale, probabil s-ar fi format o suprafa de beton cu proprieti fizice i mecanice greite, n captul superior al probei (stlpului) i, posibil, eecul suprafeei la efortul de compresiune se va forma. Prin nivelarea nuanelor culorilor suprafeelor dintre liniile undelor de propagare, este posibil s se obin o foarte bun imagine referitoare la calitatea betonului ntr-o structur. n cazul ncrcrii progresive, schimbarea undelor de propagare este semnalat n suprafaa structurii de beton unde se manifest defecte. Fig. 4 arat diagrame de linii (unde de propagare) pentru 4 nivele de ncrcare, cu diferena dintre liniile individuale de la 150 m/s la 80 kN (10% din capacitatea de ncrcare suportat), unde este evideniat doar partea de beton din construcie. Schimbrile semnificative n structura de beton ncep sub sarcina de 400 kN (50% din LBC), n special la partea inferioar a probei (stlpului). Schimbrile perceptibile sunt vizibile sub sarcina de 640 kN i 720 kN (80% i 90% din LBC), iar zona unei prbuiri viitoare este localizat corect. Ultimul nivel de ncrcare (sarcin) a fost 800 kN, dup descrcarea i repetarea ncrcrii de 800 kN, proba(stlpul) s-a prbuit la partea inferioar ca n fig. 5.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Rezultate interesante s-au vzut la compararea propagrii vitezei undelor US cu valori de deformare vertical, n special cele permanente. S-a descoperit c scderea vitezei de propagare este direct legat de creterea deformrilor permanente (fig. 6). Relaia a fost printre altele demonstrat de faptul c dup descrcarea fiecrui nivel de sarcin, viteza US descrete uor. De asemenea, au fost examinate ultima prob de beton armat de rezisten mic, alte probe din beton de clasa C25/30 i diferite niveluri de beton armat. Sensibilitatea metodei US a fost cea mai joas n cazul betonului mai puin armat betonul acioneaz la anumite extinderi plastice i curnd dup originea deformrii permanente s-a demonstrat o pierdere a capacitii de ncrcare. n cazul unei probe cu foarte mare

solicitare, instrumentul US a indicat schimbri n structura de beton la deja 50% din ultima rezisten. CONCLUZII Abordarea experimentului a fost pentru a verifica posibilitile metodei US la diagnosticarea betonului armat din probe(stlpi), cu urmrirea pn acum a suprafeelor neexaminate ndeajuns, a originii i dezvoltrii microfisurilor n beton. Msurtorile au dovedit fr nicio ndoial aceast strns relaie ntre creterea deformaiilor permanente i descreterea vitezei undelor US existente. Aceast relaie poate fi practic utilizat la determinarea extinderii defectelor ntr-o structur de beton pe probe (stlpi) de beton armat. n cadrul msurrii pe cldiri, fr cunotine de starea iniial (dup turnare), va fi necesar s fie luate n considerare neregularitile betonului, deoarece compactivitatea

sa inferioar se va demonstra prin viteza undelor de propagare US n mod similar ca microfisurile. La acele diagnosticri mai dificile, este recomandat a fi utilizat instrumentul ilustrativ Concretest 2000. BIBLIOGRAFIE 1) Marik. R., Cikrle. P.: Aplikace ultrazvukove impulsni metodz pri diagnostice zelezobetonovych konstrukci. Sbornik Workshop NDT CMC 2003, Brno 2003, p. 88-93; 2) CSN 73 1371: Ultrazvukova impulzova metoda skusania betonu; 3) CSN EN 12504-4: Zkouseni betonu Cast 4: Rychlost sireni ultrazvukoveho impulsu; 4) Cikrle. P., ing. Ph. D., Suza Patrik, ing.: Comportarea in situ a construciilor Conferina Naional cu Participare Internaional, Ediia XVI, Haeg, 28 30, Septembrie 2006.

Materiale i sisteme Pagel pentru repararea elementelor degradate din beton i zidrie
Ioan SOLACOLU director executiv Pagel Romnia Colectivul PAGEL ROMNIA dorete tuturor colaboratorilor si ca anul 2007 s v aduc numai mpliniri i ca toate speranele dumneavoastr s devin realitate! Repararea cu sistemul MS Pagel a elementelor de construcii degradate prezint urmtoarele avantaje: rezistene mecanice deosebite, rezisten excelent la smulgere i la nghe-dezghe, reduce ptrunderea CO 2 i a umiditii. Un alt avantaj important al sistemului MS Pagel este celeritatea de lucru datorat faptului c sistemul se aplic umed pe umed, ceea ce nseamn c se elimin timpii de ateptare ntre aplicarea straturilor succesive.

Domenii de aplicare:
MS Pagel este un sistem de reparaii ale suprafeelor necarosabile cu solicitri dinamice: intradosuri, pile, elevaii-poduri, tunele, pasaje rutiere sau feroviare, stlpi, perei, tavane.

El mai poate fi folosit i pentru repararea de: guri, muchii, fisuri, parapei etc. Sistemul este foarte eficace chiar n condiii deosebit de grele; se poate aplica att manual, ct i

mecanizat (torcretare, tencuire) pe suprafee verticale, orizontale sau deasupra capului.

Sistemul este alctuit din urmtoarele materiale:

z

MS02

Pagel

strat

de

aderen i protecie anticorosiv;

z

MS20 / MS40 Pagel mortar MS05 Pagel mas de paclu; O2C / O2DE Pagel material

de reparaii;
z z

de protecie anticorosiv. Pentru cazurile n care deteriorrile au o adncime de pn la 6 mm, pentru reprofilarea unui element se poate folosi sistemul simplificat:
z

MS02 Pagel strat de adeMS05 Pagel mas de paclu;

ren i protecie anticorosiv;

z

28

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

O2C Pagel material (pe baz

Un alt avantaj al sistemului MS Pagel const n faptul c toate componentele sale sunt uscate i predozate, ele necesitnd doar amestecarea cu ap. Mai mult, n funcie de adncimea defectelor, se va alege unul dintre urmtoarele materiale:
z

de styroacrilant) de protecie. S ne oprim i s detaliem puin materialul MS05 Pagel mas de paclu. MS05 Pagel este un material fin (cu granulaie de 0 0,5 mm) aditivat, pe baz de polimeri i microsilice. Este ideal atunci cnd se dorete obinerea att a unui finisaj exterior de calitate, ct i a unuia deosebit de rezistent, impermeabil i capabil s protejeze suprafaa reparat de elementele agresive ale mediului exterior i, n special, ale celui urban.

defectelor, beneficiarul poate alege o soluie optim pentru cazul pe care l are de rezolvat. Folosirea materialelor i a sistemelor de reparaie i protecie anticorosiv Pagel garanteaz obinerea unor rezultate de cea mai bun calitate, durabile i estetice.

pentru adncimi cuprinse ntre pentru adncimi cuprinse ntre pentru adncimi cuprinse ntre

2 6 mm MS05 Pagel;
z

6 40 mm MS20 Pagel;
z

30 70 mm MS40 Pagel. Existnd aceast sortare a materialelor n funcie de adncimea

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

29

Rugina, coroziune ce poate fi nlturat

n general, obiectele i suprafeele ruginite dau senzaia de lucruri vechi i ubrede oferind o imagine dezagreabil oricrui privitor. n construcii ns, rugina are (atunci cnd nu se trateaz i nu se nltur) consecine grave asupra rezistenei cldirilor. Este i motivul pentru care acest aspect nu trebuie neglijat, chiar dac unele componente din metal sunt acoperite n ansamblul construciilor. Ce este, cum apare i cum acioneaz rugina? Cea mai obinuit form de coroziune este rugina, o substan brun-rocat, poroas, sfrmicioas, care se formeaz prin oxidarea minereurilor de fier. Coroziunea atac suprafeele metalice care intr n reacii chimice cu substane din atmosfer. n cazul fierului i al oelului, fierul reacioneaz cu oxigenul i apa formndu-se oxidul de fier hidratat care slbete puternic structurile. n realitate, gradul de corodare este mai mic dect ceea ce observ ochiul liber, datorit volumului oxidului de fier mai mare dect volumul de fier distrus. Majoritatea celorlalte metale sunt, de asemenea, afectate de coroziune. De pild, potasiul i sodiul (care necesit pstrarea n ulei pentru a preveni distrugerea lor de ctre umiditatea atmosferic), cuprul (care formeaz un nveli verde deschis de sulfat de cupru), aluminiul i argintul. Peliculele de oxizi care apar ca urmare a aciunii oxigenului asupra metalelor au grosimi ce variaz n funcie de temperatura i timpul de nclzire, prezentnd astfel, n unele cazuri, proprieti de protecie (tabelul 1). Rugina se poate clasifica n funcie de culoarea sa n 3 tipuri: z rugin alb, care se observ foarte rar deoarece trece rapid n rugin brun, prin oxidare;

rugin brun, uzual; rugin neagr (magnetita), care prezint proprieti magnetice i proprieti de protecie a metalului, fiind considerat forma cea mai stabil a oxidului de fier. Pagubele provocate de coroziune constau n pierderi de metale, aproximativ 20% din producia anual de fier fiind utilizat pentru nlocuirea pieselor din fier i oel distruse de rugin i costuri cheltuieli cu montarea/nlocuirea pieselor i protejarea anticorosiv. Pentru evitarea problemelor ce apar din cauza coroziunii metalelor, soluiile sunt materialele alternative (alama i
z z

Tabelul 1

aliajele speciale) sau, mai ieftin, protejarea materialului de baz cu un nveli rezistent la coroziune. n categoria soluiilor de protejare a materialului de baz, v prezentm Stabilizatorul de rugin SR9, o soluie apoas puternic acid, care realizeaz stoparea procesului de ruginire, fixarea ruginii i nchiderea ei ntr-o mas polimer aderent la metal. Produsul are efect preventiv contra coroziunii subpeliculare i se poate aplica att pe oel ruginit, care nu poate fi curat prin sablare sau periere, ct i pe oel neruginit. Soluia are culoarea brun transparent i se aplic prin pensulare sau imersie, insistndu-se asupra zonelor ruginite, pe suprafaa curat n prealabil de grsimi, rugin neaderent, vopsea veche i alte impuriti. Din cauza proprietilor puternic acide este interzis aplicarea produsului prin pulverizare. Avantajele utilizrii Stabilizatorului de rugin SR9 constau n: z stoparea ruginii; z efect n zone unde rugina nu a putut fi curat prin metode mecanice; z efort minim de aplicare. SR9 permite aplicarea ulterioar a oricrui sistem de vopsire pe suprafaa metalic n vederea protejrii anticorosive, cu meniunea c aceast aplicare este neaprat necesar i trebuie efectuat n termen de maximum 7 zile de la utilizarea stabilizatorului.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

30

MUREXIN 2007
Produse pentru exigene europene (II)
Tehnica montrii placajelor Fliesenverlegetechnik
ing. Mihalache PUN Product Manager Murexin, Baumit Romnia La muli ani! n articolul din ultimul numr al revistei pe anul 2006, am prezentat sistemele/produsele Murexin din domeniul tehnicii/tehnologiei construciilor Bautechnik, respectiv: aditivi pentru betoane i mortare, hidroizolaii, pardoseli industriale, finisaje epoxidice, reparaii/reabilitri elemente betoane, pe care Baumit Romnia, n calitate de unic importator al produselor Murexin, le comercializeaz pe piaa din Romnia. Prezentarea continu n acest numr cu sistemele legate de: tehnica montrii placajelor/tehnica placrii Fliesenverlegetechnik. NTREAB I RSPUNDE PENTRU A ALEGE BINE! i n acest domeniu, specialitii firmei Murexin promoveaz insistent ideea de sisteme i produse n sistem care s acopere varietatea tot mai mare de situaii care se pot ntlni n practic, situaii definite prin rspunsuri la ntrebrile simple, de genul: z ce se monteaz? ce fel de plci? tipul de plci definit prin natura materialului i dimensiunile plcilor: gresie, faian, gresie porelanat, piatr natural sau artificial de mici i mari dimensiuni, plcue mozaic etc.; z unde se monteaz? la interior, la exterior; n ce mediu de expunere? uscat sau umed; z pe ce se lipete? pardoseli, perei; pe ce fel de suport? mineralabsorbant/neabsorbant, lemn, metal, plastic etc.; sunt elemente noi sau vechi, sunt elastice sau rigide etc. z de ce se placheaz? care este rolul placajului i la ce sarcini este expus n exploatare? rolul principal este cel de finisaj de protecie, placajul putnd fi supus la sarcini individuale sau combinate, mecanice, termice, chimice, apa, intemperii etc., dar i rolul estetic/arhitectural poate fi la fel de important; z cnd se placheaz? dup ct timp de la executarea elementelor de construcii, de la turnarea apeisuport sau dup efectuarea lucrrilor de pregtire a suportului? ntrebarea cnd se poate referi i la anotimp: vara, iarna? z cum se monteaz? tehnica de lipire: n pat subire, n pat mediu, n pat gros combinat cu pat subire; z cine monteaz? echipa/ meseriaul care urmeaz s efectueze lucrarea tie, a mai fcut, a neles ce are de fcut? etc. i astfel, rspunznd ct mai precis ntrebrilor de acest tip, care ncep cu ce, cum, unde, de ce, cine etc., dar i altora, dup caz, Arhitectul, Constructorul, Beneficiarul sau chiar Meseriaul pot alege n cunotin de cauz innd seama de prevederile reglementrilor tehnice n vigoare (SR EN 87, SR EN 121, SR EN 176, SR EN 186, SR EN 12 004, SR EN 12 002, SR EN 13 388, GP 073-02 etc.), dar i de recomandrile Productorului sistemul care se potrivete cel mai bine cazului de rezolvat, astfel nct lucrarea s fie livrat la cheie n condiii corespunztoare de calitate i garanie. ALCTUIREA UNUI SISTEM PENTRU PLACARE Un sistem complet de placare cuprinde urmtoarele grupe de produse: z produse pentru pregtirea suportului: mortare de corecie, ape autonivelante, amorse etc.; z produse de hidroizolare sub placaje pentru placajele expuse n mediu umed; z adeziv/adezivi de lipire; z chit/chituri pentru etanarea rosturilor (din cmp, perimetrale, de dilatare etc.); z profile de separaie, protecie i siguran de diferite tipuri i dimensiuni; z produse de curare i ntreinere.

34

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

SISTEME PENTRU PLACARE MUREXIN Sistemele pentru placare Murexin reprezint o component principal a activitii de producie i comercializare a firmei Baumit Romnia, primii adezivi fiind introdui pe pia n 1995. ntruct adezivul i chitul sunt produsele principale care determin calitatea i durabilitatea placajelor, se poate spune c, n mare, exist dou tipuri de sisteme, i anume: z sisteme de tip standard, folosite n general pentru placaje de gresie i faian, curente, la interior; z sisteme de tip flexibil pentru placaje exterioare, dar i interioare, care intr n categoria placaje speciale fie datorit naturii i dimensiunii plcilor, fie condiiilor de expunere/exploatare, fie datorit suportului pe care sunt montate. Problema placajelor speciale este una important, poate nu att prin volumul de lucrri foarte mare,

ct mai ales prin diversitate, complexitate, aspecte delicate tehnice i chiar financiare. Iat de ce Murexin AG a diversificat gama de sisteme de tip flexibil, adaptnd-o n funcie de tipul de plci i de destinaia spaiilor/elementelor n/pe care se aplic placajele. Aceast preocupare pare exagerat, dar ea ine cont, n primul rnd, de necesitatea satisfaciei complete a Clientului i de respectul fa de lucrul fcut ca la carte. Regsim, astfel, sisteme flexibile specializate pentru: duuri-bi, gresie porelanat, pardoseli nclzite, piscine, bazine de tratament, terase, faade, piatr natural etc. Pentru unele dintre ele de exemplu: terase, piscine brourile de prezentare conin, pe lng produsele n sistem utilizate, detalii de execuie i, dup caz, elemente de calcul higrotermic (terase).

N LOC DE CONCLUZII n tabelul anexat sunt prezentate ilustrativ cteva variante de sisteme flexibile Baumit-Murexin. Desigur c produsele principale adeziv, chit, hidroizolaie pot fi combinate i n alte variante care s in cont de particularitile fiecrui caz n parte. Mai mult, n-au fost incluse toate produsele Murexin de tip specialflexibil, ca de exemplu adezivul flexibil alb rapid folosit la montaje de plci mari, grele sau placaje supuse la sarcini nainte de termen sau adezivul flexibil KL1, component a sistemului termoizolant pentru pardoseli nclzite, precum i alte tipuri de chituri: chitul pentru rosturi nguste S3 sau chitul pentru rosturi la pardoseli tip pavaj Steinfuge etc. N-am insistat nici pe partea economic, n sensul de a arta avantajele produselor Baumit-Murexin, dei acest subiect merit mai pe larg dezbtut; nu ne scumpim cnd cumprm plci cu 10-15 euro/mp, dar facem economie la adeziv i chit, prefernd influenai de las c merge i aa s folosim adezivi i chituri specifice placajelor curente. O astfel de mentalitate duce n final la costuri mult mai mari, dect n cazul n care am fi adoptat de la nceput sistemul de placare flexibil, cel mai potrivit. Important este ca toi cei care sunt implicai n proiectarea, realizarea i de ce nu, n furnizarea oricrui tip de placaj, s tie c exist soluii profesionale, durabile n sistem, pentru fiecare caz n parte. Trebuie doar s comunicm, s ne cunoatem mai bine! Suntem la Baumit Romnia. Exist o multitudine de produse puse pe pia de un numr mare de productori din ar i din afar, care mai de care mai tentante, i este greu de ales. Pentru a alege bine, trebuie stpnit arta de a le selecta pe cele necesare i a le combina, astfel nct rezultatul final s fie cel dorit: s fie frumos, rezistent i durabil i, nu n ultimul rnd, economic, adic un raport pre calitate optim.
35

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Drumurile noastre viziune i concepie

Colectivul Catedrei de Drumuri i Ci Ferate UTCB Referirile din acest articol au fost consemnate cu prilejul aniversrii a 125 de ani de nvmnt tehnic romnesc n domeniul infrastructurii transporturilor. Situaia drumurilor din ara noastr a constituit o problem de care s-au preocupat nc din cele mai vechi timpuri distinii notri naintai. O contribuie marcant n domeniul colii Naionale de Poduri i osele a avut-o inginerul, profesorul i academicianul Nicolae Profiri care, la nivelul anilor 30, i promova ideile i pildele n diverse publicaii i alocuiuni legate de starea drumurilor din ara noastr la acea vreme. n Buletinul Institutului Romn pentru Betoane, Construcii i Drumuri, nr. 79 din iulieseptembrie 1937, marele profesor Nicolae Profiri sublinia: Dac ara noastr purcede cea din urm la modernizarea drumurilor, se cuvine ca s inem n seam i s profitm de toate nvmintele scoase din experiena celorlalte ri. Nou ne revine sarcina de a mpodobi ara cu drumuri rezistente, ieftine, curate i frumoase. S dm rii sistemul de circulaie necesar vieii moderne. S scoatem ara din praf i din noroi i s-o nzestrm cu podoabele indispensabile, pe care le merit. Aceste frumoase ndemnuri lansate la acea vreme sunt valabile i n zilele noastre, cnd trebuie cumulate eforturile tuturor specialitilor din domeniu pentru ridicarea nivelului de serviciu al reelei de drumuri din ara noastr. Continund cele spuse de profesorul Nicolae Profiri, se poate reine o sugestie legat de rolul drumarului n raport cu contribuabilul beneficiar al infrastructurii transportului rutier. Normal ar fi aa cum de altfel se petrec lucrurile pretutindeni ca programele de lucrri s preocupe numai forurile administrative. Tehnicienii a spus generalul american DAWES sunt simpli executani, ntocmai ca mainitii din fundul unui vapor, crora nu le aparine comanda (respectiv conducerea vaporului). Dup ce telegraful, telefonul, avionul, radiodifuziunea s-au impus, printr-o lesnicioas utilizare la ndemna oricui, nimeni din cei profani nu se mai ocup de aceste specialiti, care sunt lsate n seama celor chemai. Publicul tie numai att, c exist o tehnic serioas i complicat, inaccesibil vulgului att la telegrafie, ct i la aviaie i radiofonie. Dac problema rutier ar fi cptat i la noi un nceput de rezolvare, permind o circulaie relativ lesnicioas pe drumuri viabile, fr ndoial c omul de pe strad nu s-ar mai ocupa de probleme rutiere, ci i-ar vedea de grijile-i curente. Ct adevr cuprind aceste fraze care sunt valabile i n zilele noastre!
36

Academicianul Nicolae Profiri face i alte precizri: Aa e cazul rilor n care drumurile sunt circulabile. Se adeverete vorba c fericirile n-au istorie. Sau, cum se mai zice: toate fericirile se aseamn; dar fiecare nenorocire i are fizionomia ei particular. O astfel de fizionomie particular i chiar stranie, prezint la noi problema drumurilor. Fiecare cetean de pe cuprinsul rii nu se ocup de tehnica podurilor, a barajelor, a telefoniei, dar i are prerile fixate asupra drumurilor. Cu att mai mult, inginerii i personalitile proeminente ale rii. Aa cum facem noi oselele, mai bine nu s-ar mai cheltui parale (N. Iorga). Drumurile sunt pline cu gropi. Am s le astup cu inginerii specialiti (C. Argetoianu). oselele sunt durerea noastr (M. Manoilescu). Nu avem exces de osele (V. Vlcovici). oseaua romneasc este imaginea leneviei. Drumuri, care parc nu duc nicieri. Cile pocinei (Arhitect G. Cantacuzino). E o greal s se fac cteva osele asfaltate, scumpe i s se sleiasc mijloacele financiare n detrimentul imensei majoriti a drumurilor. (C.I. Brtianu). Un avocat, cltorind n 1934 prin Frana: Strbatem drumuri de ar, asfaltate. Neverosimil pentru mine, romn, obinuit cu anumite drumuri. Un profesor universitar n cltorie prin Anglia: S mergi aa ca pe Calea Victoriei n toat Anglia, i vine somnul la gene. Un doctor londonez se nnmolete cu automobilul n apropiere de Iai. Pe cnd se rzima de parapetul unui pode, a exclamat: How far from Picadilly (Ct de departe suntem de Picadilly, centrul Londrei), i cu cea mai extraordinar uimire i ntreab nsoitorul: De ce Paraguay are drumuri i d-voastr nu avei? O ntrebare ce dup vorba cronicarului sparie gndul. Dar i n literatur a nceput s se fac meniune de starea drumurilor noastre: ceea ce e un semn foarte ru. Semn c situaia se eternizeaz.
continuare n pagina 38

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 36

Plugarul i-a cules roada i a dus-o cu greu la gospodria sa, pe drumuri, care nu sunt drumuri. n poezii: O biat, btrn osea Banal Dar, naional. Nu se poate trece cu uurin peste prerile n parte ndreptite ale attor persoane considerabile din viaa noastr. Chiar cnd noi, inginerii, am aprecia c starea reelei ar fi acceptabil, dar lumea nu s-ar declara mulumit de starea drumurilor, nc nici atunci noi inginerii n-am avea dreptate. Realitatea ns este astfel, c nici un inginer, orict de optimist, nu ar putea gsi satisfctoare starea drumurilor noastre. n aceast privin, nu este loc de interpretare temperamental, ca n celebrul caz al sticlei pline cu vin pe jumtate: optimistul ar exclama cu bucurie: ce bine c jumtate de sticl e plin cu vin; iar pesimistul s-ar plnge: ce pcat c jumtate de sticl este goal. Rmne deci deschis, nspimnttoarea ntrebare a doctorului englez: De ce Paraguay are drumuri i Romnia, nu? De ce Madagascarul, Nigeria, Nyasaland, Rodesia au drumuri i noi, nu? Reeaua noastr de drumuri, nainte de rzboi, era la nlimea oricrei ri civilizate. n Cadrilater, s-au construit imediat cile de comunicaie, necesare. Ne mndream, pe atunci, cu drumurile noastre! Unde ne este astzi ambiia? Mare ndemn al preiosului nostru nainta! Chiar: Unde ne este astzi ambiia? i atunci i acum, finanarea lucrrilor de drumuri a fost i este o problem n ara noastr. PUNCTUL DE VEDERE AL AUTORILOR Drumurile au fost i sunt ntr-o evoluie continu. Ele trebuie s asigure o circulaie sigur, confortabil a vehiculelor care sunt tot mai performante i satisfac preferinele tot mai rafinate ale omului. Din acest punct de vedere, drumurile rmn n continuare o problem. Costurile lucrrilor de ntreinere i de construcie sunt tot mai ridicate, iar preteniile utilizatorilor sunt tot mai mari. Specialitii n domeniul rutier caut soluii, procedee i tehnologii pentru a utiliza materiale tot mai performante, cu caliti superioare i costuri reduse. n acest context se ncadreaz i personalul didactic care, pe lng preocuparea general de a scoate specialiti tot mai bine pregtii, desfoar i activitate tehnico-tiinific. Dac pn n 1948 erau executai 1000 km de drumuri moderne, dup 1950 ncepe o campanie pentru modernizarea drumurilor naionale, unde i-au adus contribuia muli specialiti i a reprezentat o adevrat coal pentru toi inginerii din domeniul rutier pe tot parcursul proiectare, execuie i metode moderne de ntreinere. La multe lucrri de drumuri s-a introdus clotoida, s-au conceput i aplicat sisteme de consolidare a terasamentelor specifice profilelor transversale mixte realizate n straturi de deluviuni groase (boli cu pilatri). Se vede o evoluie n gndirea proiectantului. Dac la nceput era teoria c trebuia s se traverseze vile pe la obrie
38

pentru a reduce lucrrile de art (drumul de la Bicaz Golu) care lungea tronsonul inutil, mai trziu la strmutarea drumului la Porile de Fier I s-a demonstrat c este mai economic s se traverseze vile direct, aceasta fiind sprijinit i de tehnologiile avansate de execuie a podurilor. Colective de specialiti i cadre didactice au studiat n laborator i au aplicat n proiectele de modernizare stabilizrile materialelor locale cu liani minerali, n special cu ciment. Muli kilometri de drumuri naionale i drumuri de exploatare au utilizat n alctuirea lor straturi stabilizate i au folosit tehnologii performante pentru execuie. De asemenea, a aprut teoria anrobatelor pentru care laboratoarele de specialitate au format analize complementare i au elaborat instruciuni de utilizare. Acest fapt a permis ca pe multe drumuri i, n special, pe drumuri judeene s fie folosit conceptul de mbrcminte asfaltic uoar. A urmat o perioad de dezvoltare a tehnologiilor de preparare a mixturilor asfaltice i de punere n oper. Au aprut staii de asfalt automate, pe care le gsim tot mai frecvent i pe antierele noastre. Chiar industria noastr i-a perfecionat produsele trecnd de la vechea ANG la LPX Nicolina i apoi la un echipament modern mpreun cu Firma Marini. n perioada de regres din jurul anilor 1980 cnd bitumurile erau considerate materiale cu consum de energie mare, lucrrile rutiere au fost restrnse foarte mult. Practic, lucrrile de ntreinere au fost eliminate complet i, ca o consecin, starea drumurilor s-a degradat foarte mult. A fost o perioad n care s-au cutat foarte multe soluii i s-a dovedit c breasla drumarilor este puternic. S-au utilizat multe produse secundare, deeuri pentru unele lucrri de drumuri. S-au folosit ca liant i combustibilul DMT (Dimetil tereftalat) i gudronul reconstituit, utiliznd smoala i uleiurile antracenice de la fabricarea coxului de la Galai. S-au obinut rezultate bune, s-au elaborat instruciuni i s-a realizat i un tronson pentru sectorul experimental de la Adunaii Copceni de pe DN 5. Ca urmare, lucrrile au fost sistate pe motiv c sunt nocive. A fost perioada cnd i tehnologiile lucrrilor de drumuri erau restrnse. ntre anii 1974-1980, o preocupare att a inginerilor de drumuri, ct i a cadrelor didactice a constituit-o sprijinirile ancorate. Se menioneaz sectorul experimental de la linia de tragere a depoului Craiova, realizat de Catedra de Drumuri i INCERTRANS. n acest sector s-a urmrit modelul de realizare a sprijinirii taluzului cu plci ancorate i grinzi verticale ancorate. Totodat, s-a urmrit tehnologia de realizare a forajului orizontal i a ancorelor din fire SBP i modul de fixare a lor. Concluziile au servit mai trziu pentru execuia pereilor mulai de la Metroul Bucureti. De asemenea, se menioneaz primele lucrri de ancorare a zidului de sprijin de rambleu de pe DN 1 Km 114, proiectate de IPTANA unde au participat alturi de specialitii lor i cadre didactice care lucrau cu jumtate de norm la proiectare.
continuare n pagina 40

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 38

La aceste lucrri s-a folosit o ancor din bare de oel pentru modificarea diagramei de presiuni pe talpa fundaiei. Aceste tehnologii de sprijin ancorate au cptat n prezent o dezvoltare foarte mare. Dup 1990, lucrrile rutiere s-au dezvoltat foarte mult. A urmat o campanie de reabilitare a drumurilor naionale la parametri europeni. Au luat o mare amploare studiile de laborator. Apar noi concepii n alctuirea mixturilor asfaltice. Studiile privind Stabilirea condiiilor tehnice necesare pentru proiectarea mixturilor asfaltice pentru mbrcmini bituminoase conform manualului MS2 pun n eviden cantitatea de bitum adsorbit pe suprafaa granulelor minerale. Apar de asemenea procedee dezvoltate n laboratoarele de drumuri i perfecionate de cadrele didactice, privind proiectarea alctuirii mixturilor asfaltice dup nivelul de performan. Colectivele de cercetri se ocup tot mai intens pentru mbuntirea caracteristicilor mixturilor bituminoase, precum i pentru mbuntirea bitumurilor romneti i clasificarea lor dup gradul de performan. De la an la an rafinriile romneti elaboreaz bitumuri cu parametri privind constituenii i caracteristicile fizico-chimice, similari cu ai bitumurilor strine. Sunt multe lucrri i teze de doctorat care evideniaz calitile bitumurilor romneti. Evoluia traficului rutier ca intensitate, compoziie i ncrcare pe osie, precum i numrul de osii au condus la necesitatea mbuntirii caracteristicilor bitumului prin adaos de polimeri. Primele studii de laborator la comanda AND au fost fcute n laboratorul de drumuri. Aceste studii au precizat tehnologii de amestecare a bitumului cu polimeri, a compatibilitii tipului de bitum cu polimerul i modificrile care se produc n bitum. n general, elementele de noutate au fost introduse n multe tehnologii prin intermediul catedrei. O tehnologie puin diferit care s-a introdus i la noi n ceea ce privete mixtura asfaltic a fost mixtura de tipul SMA care, pentru a mri rezistena la oboseal n condiiile n care se utilizeaz la preparare att principiul macadamului, ct i al betonului, const n folosirea la dozajul ridicat de bitum a fibrei de celuloz pentru a mri frecarea intern a bitumului n timpul preparrii i transportului mixturii. Este perioada cnd tehnologia mixturilor asfaltice capt mare extindere i unde sunt stabilii parametrii fizici i condiiile tehnice ale acestor mixturi. Se remarc o bogat activitate n elaborarea prescripiilor tehnice i a standardelor. Catedra a elaborat recent Normativul privind alctuirea structurilor rutiere rigide i suple pentru strzi i este n curs de finalizare Normativul privind utilizarea geosinteticelor la ranforsarea structurilor rutiere cu straturi asfaltice. Trebuie menionat aportul cadrelor didactice alturi de ali specialiti n comitetele tehnice ale Ministerului Transporturilor Construciilor i Turismului (M.T.C.T.) n laboratorul catedrei, ncepnd din 1996 se fac primele studii de oboseal folosind epruvete trapezoidale n consol i solicitate la deformaie constant.
40

Rezultatele ncercrilor au fost prezentate la manifestri internaionale cum ar fi: EuroAsphalt i Eurobitum la Barcelona i Viena, Congresul Naional de Drumuri de la Timioara etc. Rezultatele au servit la analiza din punctul de vedere al deformaiilor permanente a diverselor alctuiri de mixtur asfaltic. n cadrul catedrei sunt tot mai multe solicitri privind determinarea caracteristicilor intrinseci ale mixturilor asfaltice. Sunt firme de construcii (Grassetto, Strabag etc.) care solicit determinri la triaxial a mixturilor asfaltice pe care le execut. Toate acestea demonstreaz nc o dat exigenele care se cer privind calitile mixturilor asfaltice. O tehnologie veche, dar nou prin caracteristicile componenilor, este cea a asfaltului turnat pentru care s-au fcut ncercrile standard n laboratorul catedrei. Pot fi menionate preocuprile n domeniul urmririi comportrii sub trafic a drumurilor. ncepnd cu 1997, sub ndrumarea regretatului profesor Rcnel Ion, s-a demarat n cadrul Facultii de Ci Ferate Drumuri i Poduri la colectivul de drumuri, programul naional ROLTPP (Long Term Pavement Performance), care avea drept scop implementarea unui sistem de urmrire n timp a strii tehnice aferente reelei de drumuri din cadrul fiecrei regionale de drumuri. Acest program preluat de la americani trebuia adaptat la condiiile de exploatare a reelei de drumuri din Romnia. n cadrul programului gestionat de AND actuala CANDR, Colectivului Catedrei de Drumuri din UTC Bucureti i-a revenit ca sarcin de analiz comportarea la exploatare n timp a reelei de drumuri din raza de aciune a DRDP Bucureti i DRDP Constana, celelalte regionale fiind atribuite celorlalte centre universitare din ar. Acest program specific condiiilor de trafic i de mediu din Romnia se desfoar n dou etape distincte. Prima, 19972003, a fost o etap premergtoare de analiz care a avut drept scop implementarea modelului american i colectarea unui prim set de date, capabil s defineasc parametrii unui alt tip de program destinat stabilirii strategiilor de ntreinere la nivel de reea. Programul cu diversele sale etape de performan a fost i el preluat din experiena internaional n domeniu i se refer la programul HDM (Highway Design Management). Unele drumuri fiind reabilitate, n 2004 a nceput cea de-a doua etap destinat fixrii parametrilor afereni indicilor de stare tehnic. Acetia se refer la gradele de severitate pe tipuri de degradri specifice tipurilor de structuri rutiere care sunt realizate i exploatate pe drumurile naionale. De asemenea, trebuie stabilii i coeficienii afereni frecvenelor de apariie a tipurilor de degradri, pe baza crora se poate face interpretarea statistic a datelor de teren i se pot fixa indicii de stare periodici. Toi aceti termeni vor permite reactualizarea normativului de evaluare a strii tehnice a drumurilor (PD 155 2001).
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Macarale turn Potain

PRODUCTIVITATE - SIGURAN - EFICIEN
Daniel MAXIM director tehnic SC Vertical SA Dai-mi o macara i construiesc un bloc! Parafrazarea nu este o aluzie la Shakespeare, ci un adevr, ntruct piaa macaralelor este strict specializat, iar unii clieni sunt de multe ori firme de construcii ce nu au n dotare macarale i alte tipuri de utilaje sau autovehicule de transport. Mai scumpe comparativ cu preul mediu al unui alt tip de utilaj destinat sprii sau transportului pmntului, destul de pretenioase din punctul de vedere al montajului i necesitnd un operator foarte bine pregtit, ele sunt ns absolut necesare atunci cnd construieti un bloc mai nalt de P+4 etaje. n cazul n care constructorul nu are permanent contracte care s acopere utilizarea macaralei 12 luni pe an, atunci o nchiriaz, n Romnia existnd deja o pia format n acest scop. asigurnd transportul materialelor pn la antier. n prezent, ansamblul de construcii n curs de execuie un ansamblu locativ reprezint a cincea lucrare a firmei, iar n ritmul n care solicitrile cresc, probabil vor urma i alte lucrri, mult mai mari. Actualul site unde construiete societatea Vertical este un complex rezidenial de trei blocuri cu 56 de apartamente de lux, cu un subsol comun, spaii comune de recreere, fitness, piscin n aer liber, parcri subterane cu elevatoare, un obiectiv pretenios pentru cumprtori pe msur. Lucrarea demarat n septembrie 2006 urmeaz a fi executat n 3 etape, acum realizndu-se primul corp, corpul C. Din februarie 2007 ncepe activitatea la urmtorul corp, iar pn cel trziu n august se va termina i structura de rezisten pentru tot ansamblul, urmnd apoi finisajele. Termenele de predare i costurile se ncadreaz n graficul lucrrilor contractate. Pe acest antier sunt utilizate dou macarale, din care una este marca Potain. n dotarea societii exista deja o macara second-hand, mic. Ea nu acoperea suprafaa necesar pentru o asemenea lucrare, pentru c n cazul de fa construcia e ampl, cu o suprafa ce trebuie acoperit de un bra lung de macara. Volumul de munc pentru dulgheri i pentru fierari este foarte mare, aa c a fost clar nc de la nceput c nu se putea asigura cu vechea macara necesarul de materiale i subansamble de pe antier. Se tie c organizarea de antier este responsabil pentru termenele strnse de livrare sau costurile mici, care trebuie inute sub control. n aceste condiii, macaraua Potain a ajuns piesa de baz de la care ncep toate calculele ulterioare. Acest utilaj complex nu are voie s stea, nu are voie s se defecteze. Practic, pentru lucrarea de construcie amintit mai nainte, macaraua Potain mai mare i mai puternic dect cea veche din
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Agrementarea tehnic i aprobarea pentru funcionarea unei macarale turn sunt foarte bine reglementate, un astfel de utilaj de ridicat trebuind s fie permanent ntr-o perfect stare de funcionare. Structura metalic a turnului i a braului, sistemele de siguran, cablul de ridicare a sarcinii sau cel de tractare a cruciorului, mecanismele de ridicare, de deplasare a cruciorului, totul este permanent inut sub control. Acesta este i unul din motivele pentru care exist multe macarale nou importate n Romnia, cele second-hand trebuind s funcioneze la fel de bine ca i una nou pentru a putea fi puse la lucru. n acest an, dezvoltarea accelerat a sectorului de construcii a dus la o cerere de macarale fr precedent pe pia, termenele de ateptare optimiste fiind de dou luni de la comand pn la livrare, timp n care parcurile de nchirieri au fost pur i simplu pustii. Un exemplu este cel al SC Vertical, o societate tnr, care a nceput activitatea n anul 2004, baznduse pe experiena celor care lucreaz n cadrul ei i mai puin pe un parc de utilaje existent. De fapt, societatea numr n parcul propriu dou macarale, furnizorii
42

dotare, a fost destinat echipelor de dulgheri, transportnd i poziionnd mai mult cofraje metalice, iar macaraua second-hand rmnnd s deserveasc echipele de fierari. Marca Potain este considerat numrul unu n Europa din punctul de vedere al vnzrilor de macarale, deci exist garania calitii, eventuala problem a unei defeciuni, putnd rezulta doar din manevrarea ei defectuoas. n acest caz, operatorul utilajului devine o a doua verig important n exploatarea sa corect. S-a pus problema de ce am ales marca Potain. De fapt, am fost n discuii cu mai muli importatori, n final oprindu-ne la cei de la Marcom. De ce? Pentru c argumentele au fost hotrtoare: pre similar cu cel al altor mrci existente pe pia pentru acelai tip de macara, dar calitatea de leader mondial la vnzri o recomand. i ntr-adevr, lucrm cu ea acum i putem spune c este o macara bun, nu am avut niciun fel de probleme. Criteriile dup care ne-am ghidat au fost cele n funcie de lucrare. tiind c avem o construcie pe patru nivele, am ales nlimea corespunztoare a macaralei, potrivit necesitilor actuale, dar exist posibilitatea s se nale mai mult. n viitor vom avea, desigur, lucrri cu nlimi mai mari i atunci vom putea cumpra doar elementele suplimentare pentru actuala macara Potain. Numai braul nu poate fi lungit, cei 50 m ai si sunt ns suficieni pentru ceea ce avem noi nevoie n prezent. Capacitatea actual de ridicare a macaralei este suficient pentru a construi un bloc chiar mai nalt de zece etaje. Sarcina maxim pe care o poate ridica este de 5.000 kg, pn la 15 m i 1.300 kg la vrf, la o raz de 50 m. Ridic, n special, cofrajele metalice pentru elementele verticale, restul de materiale pentru plac i restul

de elemente; atunci cnd mai avem de turnat cte un parapet, ridic i beton, dac este n cantitate mai mic, altfel, dac avem o cantitate mai mare, l turnm cu pompa. S-a pus problema de ce am cumprat o macara pentru aceast lucrare. Sincer s fiu, de la nceput am mers pe ideea de a avea o macara nou, de care s fim siguri n exploatare, pentru c, din cte tiu, dac nchiriezi pe termen lung o macara, n maximum un an o plteti practic de nou. Cred c nchirierea merge pentru utilizri pe termene relativ scurte. Odat cu extinderea activitii noastre i n perspectiva unor lucrri simultane pe mai multe antiere, va trebui s cumprm i alte macarale. Deocamdat, pentru un singur antier este suficient cea deja achiziionat. Oricum, cred c vom prefera n viitor tot marca Potain. Ea este montat cu tronsonul de baz ngropat. Montajul se face cu firme specializate. Un mare avantaj n exploatarea macaralei este c pentru nlimi de pn la 40 m nu trebuie s o ancorm de sol sau de cldire.

Date tehnice ale macaralei Potain, model MC 85B: z raza maxim de aciune: 50 m; z sarcina maxim de ridicare: 5.000 kg; z raza maxim pn la care se poate ridica sarcina maxim: 15 m; z valori de ridicare conform diagramei de moment constant: sarcina maxim (kg) 1.300 1.600 1.900 2.200 2.500 3.000 3.900 raza de aciune (m) 50 45 40 35 30 25 20

Pentru mai multe detalii vizitai www.marcom.ro.

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

43

Peste 13 ani de prezen pe piaa construciilor din Romnia

TEHNOLOGII I UTILAJE PENTRU CONSTRUCII

...v ofer

Romned Dealer autorizat CASAGRANDE

Numele Casagrande este cunoscut n lumea ntreag pentru utilajele sale specializate n execuia fundaiilor i a echipamentelor geotehnice. Firma a fost fondat n 1963 de ctre domnul Bruno Casagrande, iar n anul 1994 a fost certificat ISO 9001. Cu o istorie de 43 de ani, firma produce: macarale hidraulice pe enile, utilaje pentru piloi i micropiloi, echipamente pentru pereidiafragm, utilaje de prelucrat noroiuri bentonitice, foreze (CFA), utilaje pentru forat tuneluri. Casagrande dorete s creeze valoare prin satisfacia clienilor si, protejnd prin toate metodele mediul ambiant. Utilajele sunt foarte versatile, cu module diferite, cu echipri suplimentare, obinndu-se configuraii total diferite fa de utilizarea iniial. Motoarele folosite sunt Deutz, iar hidraulica poart mrcile celor mai cunoscute firme din lume. Prin absorbia de ctre Casagrande a firmei germane Hutte, gama s-a mrit considerabil cu utilaje pentru ancorri i foraje n unghi ca echipament geotehnic. Gama de macarale este format din patru modele: C 200 24 tone la o sgeat de 3 m, C 400 40 tone, C 600 67 tone i C 800 82 tone (foto 1). Macaralele au enilele deplasabile hidraulic pentru obinerea unei presiuni mai mici asupra terenului pe care se deplaseaz. Macaralele au, de asemenea, conexiuni hidraulice pentru acionarea suplimentar a oscilatoarelor hidraulice pentru rotirea i nfigerea proteciilor de eav n pmnt. Echipamentele hidraulice pentru piloi sunt reprezentate de modelele: B 8 0 , B 1 2 5 , B 1 3 5 , B 1 7 0 , B 180, B 250, B 300, C 600 i C 800. Diametrele de foraj sunt ntre 60 cm i 2,7 m i adncimea maxim de 87 de metri (foto 2, 3). Pe aceeai structur pe enile, modelele mai mari de B 125 pot fi utilate cu echipamente pentru perei-diafragm sau cu foreze cu elice continu (CFA) (foto 4, 5). Modelul B 80 este uor transportabil, prin pliere putnd fi ncrcat pe un trailer obinuit, greutatea maxim nedepind 27 tone. Toate modelele se pot instala rapid la punctul de lucru prin simpla ridicare. Cabina operatorului este izolat mpotriva prafului i a zgomotului, crend condiii deosebite de lucru. Modelele pentru micropiloi (diametre pn n 600 mm) sunt M3 E/D, C6, C8, M6, M9, C14 (foto 6). Aceste maini se remarc prin versatilitate, unghi de lucru i uurina cu care pot fi transportate, greutatea proprie pornind de la 5 tone. Ele pot accesa spaii cu nlime mic, putnd fi astfel folosite i pentru ntrirea fundaiilor cldirilor vechi. Mainile sunt foarte indicate pentru ancoraje n unghi, comenzile fiind deosebit de simple i intuitive. Casagrande produce, de asemenea, o gam larg de accesorii, cum ar fi: freze hidraulice (foto 7) , graifere pentru spat n interiorul evilor de protecie introduse cu ajutorul oscilatoarelor (foto 8), echipamente pentru producerea noroaielor bentonitice, malaxoare i echipamente pentru Jet Grouting. Orict de dure ar fi condiiile de sol, frezele hidraulice produse de Casagrande pot realiza orice dimensiune de perei-diafragm, lanurile de tiere putnd produce o mbinare perfect i etan a pereilor. Graiferele sunt hidraulice sau mecanice, cu o productivitate deosebit i o fiabilitate remarcabil. Montajul este rapid, fr a se utiliza o macara auxiliar. Cererea de a excava eficient n soluri tari i medii a dus la dezvoltarea modelului Kelly KRC2 HD combinat cu un graifer de tip K. Pentru a intra n toate colurile spturii se utilizeaz o rotire ntre 45 i 180 de grade.

Foto 1 46

Foto 2

Foto 3

Foto 4

Foto 5

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Jet Grouting este o metod nou de mbuntire a portanei solului i de impermeabilizare. Metoda distruge n totalitate structura solului, prin amestecul particulelor cu un lapte de ciment introdus sub presiune care duce n scurt timp la solidificarea omogen. Dei nou, metoda este din ce n ce mai folosit, Casagrande avnd o experien deosebit n acest domeniu. Este astfel posibil a trata cele mai multe soluri, de la argile moi i nisipuri pn la soluri de pietri. Mainile pentru tuneluri sunt cu cap dublu rotativ i pot fi echipate cu motor diesel sau electric cu foreze pentru sol dur. Productivitatea este foarte mare, echipamentele fiind specifice acestui gen de

lucrri (foto 9). Se pot produce i la comand pentru diametre i condiii de sol specifice. Casagrande se bazeaz pe experiena acumulat n decenii pentru a rspunde necesitilor clientului, reeaua de dealeri din aproape toate rile lumii ocupndu-se de ntreinerea acestor utilaje. n Romnia, firma Romned rspunde cerinelor beneficiarului, asigurnd un sprijin rapid pentru utilaje noi sau second-hand Casagrande. mpreun cu celelalte firme pe care le reprezint, Romned poate da soluii pentru cele mai complexe lucrri de fundaii sau construcii speciale care pot aprea n activitatea beneficiarilor si.

Foto 6

Foto 7

Foto 8

Foto 9

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

47

Hidroizolarea structurilor n contact cu solul

SUPERFLEX MORE hidroizoleaz sigur, simplu, permanent !
100 de litri acoper 30 m2 !
Condiiile climaterice din ntreaga Europ, inclusiv n Romnia, au suferit modificri n ultimii ani, precipitaiile fiind mai abundente ca volum i durat. Ninsorile i ploile au condus att la inundaii pe suprafee mari, ct i la ridicarea nivelului pnzei freatice i la stagnarea n teren a apei pe perioade lungi. n paralel, a crescut semnificativ ponderea construciilor rezideniale i industriale cu subsoluri utilizabile (spaii tehnice, garaje, spaii de depozitare, camere de locuit etc.), conducnd la necesitatea dezvoltrii unor materiale i tehnologii noi, ultraperformante, care rezolv prompt i eficient acuta problem a hidroizolrii fundaiilor, subsolurilor, deci a structurilor aflate sub nivelul solului. Dac nu se iau n consideraie solicitrile generate de ap, solicitri la care va fi supus, n mod real, construcia, apar deseori deteriorri n zonele de contact cu solul. De aceea, este foarte important analiza atent i cunoaterea exact a proprietilor solului naintea nceperii lucrrilor de hidroizolare. n principiu, aceste solicitri se pot mpri astfel: z Umiditatea solului/apa de infiltrare nestagnant Umiditatea solului: apa existent n sol se poate deplasa ascensional prin capilaritate. Apa de infiltrare nestagnant: apa de suprafa i de infiltrare, sub form lichid, care picur, fr a exercita o presiune hidrostatic asupra hidroizolaiei. n acest caz este necesar ca solul i materialul de umplere al spaiilor de lucru, pn la o anumit adncime sub talpa fundaiei, s fie foarte permeabil (exemplu: nisip, pietri). Apa trebuie s se poat infiltra liber pn la nivelul pnzei freatice. n cazul solurilor cu o permeabilitate redus, trebuie utilizat un drenaj funcional conform DIN 4095. z Apa cu presiune/apa de infiltrare stagnant Apa care exercit presiune din exterior asupra construciei. Aceast presiune variaz n funcie de coloana de ap. Avem dou situaii: apa de infiltrare stagnant i apa freatic. n cazul s olurilo r cu o p e rm e a b ilita te redus (10-4m/s), trebuie luat n considerare faptul c apa de infiltrare ptruns n spaiile de lucru stagneaz temporar, exercitnd presiune hidrostatic. Apa freatic solicit permanent construcia. DEITERMANN este productor de materiale de construcii nc din anul 1895. Folosind experiena de 111 ani n hidroizolaii i o tehnologie ultramodern, laboratoarele de cercetare i dezvoltare din Germania au creat, special, un produs care s hidroizoleze rapid, s fie simplu de aplicat, ecologic i s corespund necesitilor actuale ale pieei. Astfel, indiferent dac este vorba de substrat din beton, crmid, beton poros, zidrie veche, gresie calcaroas, zidrie de crmid c u r os t u r i m a r i s a u c u rosturi def init i ve , SUPERFLEX MORE hidroizoleaz sigur, simplu, permanent. SUPERFLEX MORE este o hidroizolaie pe baz de bitum modificat cu polimeri, mono sau bicomponent, foarte flexibil, fr solvent, aplicabil cu mistria. Se utilizeaz pentru impermeabilizarea durabil i sigur a structurilor aflate sub nivelul solului. SUPERFLEX MORE are o aderen excelent la substrat, flexibilitate foarte bun, putere de preluare a microfisurilor, rezisten excelent la mbtrnire, ap i la alte substane agresive aflate n mod natural n sol (clasificate conform DIN 4030 foarte agresive). Are rezisten foarte bun la apa cu un coninut ridicat de sulfat (pn la 3.000 mg sulfat/litru de ap), conform DIN 4030. Pentru o ntrire foarte rapid se adaug o a doua component, pulbere; datorit reaciei chimice cu componenta pulbere, n scurt timp devine impermeabil la ploaie. SUPERFLEX MORE este recomandat pentru hidroizolarea urmtoarelor spaii: z exteriorul structurilor din beton i zidrie aflate sub nivelul solului; z fundaii, subsoluri; z pardoseli din plci de beton; z grinzi de beton din parcri multietajate; z hidroizolaie intermediar n camere umede (bi, duuri), balcoane, terase (sub care nu exist camere locuite), naintea placrilor ceramice. z SUPERFLEX MORE este de asemenea indicat pentru lipirea parial sau total a plcilor de polistiren sau vat mineral utilizate pentru drenaj, termoizolaie, protecia structurilor aflate sub nivelul solului.

SUPERFLEX MORE
Cel mai rapid produs monocomponent! Cea mai rapid rezisten la ploaie! z Cel mai mult corp solid = cel mai rentabil! z Siguran maxim; z Se aplic i pe substrat umed; z Ecologic: nu conine solvent sau fibre de azbest.
z z

Avantaje varianta monocomponent! aplicare simpl i uoar pe timp de var; z nu este necesar echipament de amestec; z se aplic direct din ambalaj; z economie de timp.
z

Avantaje varianta bicomponent! amestecare uoar; z ntrire complet rapid; z rezisten la ploaie rapid; z aplicare la temperaturi sczute; z aplicare posibil i atunci cnd amenin s plou sau este umiditate relativ atmosferic ridicat.
z

48

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

TEHNOLOGIA DE HIDROIZOLARE A UNEI FUNDAII

Substratul trebuie pregtit corespunztor, cavitile, segregrile i rosturile dintre crmizi trebuie reparate cu mortarul de reparaii impermeabil fr contracii Deitermann HKS (1, 2). 1 2

Dup aplicarea amorsei EUROLAN 3 K sau EUROLAN 3 RF (3), se poate ncepe hidroizolarea construciei. Se aplic un prim strat de SUPERFLEX MORE cu gletiera pentru a etana crpturile, porii i golurile de aer de la suprafa (4). 3 Se aplic apoi un al doilea strat hidroizolant de SUPERFLEX MORE (5). Pentru accelerarea uscrii poate fi amestecat o component pulbere a produsului SUPERFLEX MORE . Se utilizeaz o bormain la care se ataeaz o palet de amestec. Produsul amestecat poate fi aplicat imediat (6). 4

SUPERFLEX MORE se aplic foarte uor, simplu i economic utiliznd gletiera, se usuc rapid i rezist la ploaie. Se aplic 2 straturi direct pe suportul mineral pregtit n prealabil. Grosimea stratului de hidroizolaie depinde de tipul de presiune exercitat de ap asupra construciei. n cazul apei cu presiune, n primul strat de hidroizolaie se insereaz estura din fibr de sticl nr. 2 DEITERMANN, acoperindu-se ulterior cu un al doilea strat. Pentru muchii i scafe se utilizeaz o mistrie special pentru coluri, asigurnd astfel hidroizolarea perfect a zonelor dificile (7).

7 Banda SUPERFLEX B 240 sau B 400 etaneaz eficient rosturile de dilatare dintre cldiri. Banda este dispus continuu deasupra rosturilor, fiind inserat n primul strat de hidroizolaie, apoi este acoperit pe laturile cu estur cu un al doilea strat de hidroizolaie. Aceast inserare n cadrul hidroizolaiei asigur continuitatea hidroizolaiei i exclude pericolul infiltraiilor (8).

8 Trecerile pentru instalaii (exemplu: trecerile pentru instalaiile de curent electric, ap, gaze) aflate n pereii fundaiilor reprezint ntotdeauna un punct slab al hidroizolaiei clasice. Cu ajutorul produsului SUPERFLEX MORE, aceste zone dificile sunt hidroizolate uor i sigur, prin utilizarea aceluiai produs aplicat cu ajutorul paclului, obinndu-se astfel continuitatea hidroizolaiei (9).

Grand Offices Marriott, Calea 13 Septembrie nr. 90, etaj 1, tronson 4, cam 1.15, sector 5, Bucureti
Telefon: 021/403.41.13; Fax: 021/403.41.16; E-mail: deitermann@b.astral.ro; web: www.deitermann.ro

Comportarea higrotermic a cldirilor supuse lucrrilor de reabilitare termic

Constana Marin PERIANU, Adrian abrea INCERC Bucureti Aplicarea n Romnia a prevederilor Directivei 2002/91/CEE referitoare la Performana Energetic a Cldirilor are n vedere pe lng realizarea de cldiri noi, cu performane termice ridicate, care s satisfac cel puin nivelurile de izolare termic normate prin noile reglementri tehnice naionale i europene n domeniu mbuntirea gradului de izolare termic la cldirile existente. Trebuie menionat c, n prezent, n Romnia este n vigoare Legea nr. 372 /2005 privind performana energetic a cldirilor. n ultima perioad se manifest din ce n ce mai mult tendina att a proiectanilor, ct i a beneficiarilor de cldiri de cretere a gradului de izolare termic a cldirilor, prin utilizarea de materiale i sisteme moderne de izolare termic, mai puin cunoscute n Romnia. Pentru o utilizare corect a acestora, este necesar cunoaterea comportrii lor n toat complexitatea (transfer de cldur, transfer de mas etc.) n condiiile de exploatare specifice Romniei, pentru evitarea apariiei unor efecte secundare, cu influene negative asupra confortului interior i a funcionalitii elementelor de construcie n ansamblu. Lucrrile de reabilitare termic a anvelopei cldirilor sau a elementelor de construcie componente ale anvelopei au n vedere reducerea pierderilor de cldur prin creterea rezistenelor termice ale elementelor de nchidere i prin limitarea infiltraiilor de aer prin elementele vitrate i rosturi. n practic, au fost semnalate destul de multe cazuri n care, n urma lucrrilor de reabilitare termic, care dei au condus la valori sporite ale rezistenelor la transmisie termic a elementelor de nchidere au favorizat apariia unor degradri la aceste elemente, precum i deteriorarea microclimatului interior. Aceasta ca urmare a faptului c,
50

la conceperea alctuirii elementelor de construcie i la alegerea materialelor, nu s-a inut cont de comportarea higrotermic ulterioar i de condiiile concrete de exploatare a ncperilor/cldirilor. Asemenea disfuncii au aprut, de regul, n urmtoarele situaii: a) cnd s-au utilizat la faa exterioar a elementelor de construcie sisteme de izolare termic cu etaneitate ridicat la vapori de ap; b) cnd s-au utilizat la faa interioar a elementelor de construcie sisteme de izolare termic cu etaneitate sczut la vapori de ap; c) cnd s-a mbuntit protecia termic a unui/unor elemente de nchidere fr a se interveni i pe suprafaa elementelor de nchidere din vecintatea elementului/elementelor izolate termic suplimentar; d) cnd s-au nlocuit elementele vitrate cu alte elemente care aveau o permeabilitate mai sczut la aer; e) cnd s-a modificat regimul higrotermic de exploatare avut n vedere la proiectarea cldirilor. CAZUL (a) n situaia n care, la elementele de construcie cu permeabilitate redus la vapori (de exemplu blocuri de zidrie din betoane celulare uoare) sau care nchid straturi de aer neventilate (de exemplu blocuri de zidrie din beton cu goluri), s-au utilizat sisteme de izolare termic

cu etaneitate ridicat la vapori (de exemplu, termosisteme pe baz de mortare adezive i produse polimerice cu pori nchii cum ar fi polistirenul extrudat) sau au fost aplicate straturi de finisaj sub form de pelicule din vopsea impermeabil la vapori, s-au constatat acumulri de umiditate n structura elementelor, ca urmare a condensrii vaporilor de ap care au strpuns elementul de construcie i nu au putut difuza n atmosfer, din cauza etaneitii sporite a straturilor exterioare. O situaie deosebit se semnaleaz n cazul plcilor exterioare (acoperi sau peste spaii reci), la care izolaia termic aplicat pe faa exterioar trebuie protejat mpotriva precipitaiilor atmosferice prin straturi hidroizolante, care joac rolul unor bariere puternice contra vaporilor, amplasate pe faa exterioar (rece) a stratului termoizolant. Funcionarea din punct de vedere higrotermic poate fi mbuntit prin amplasarea unor straturi de difuzie a vaporilor, care s fie puse n comunicare cu atmosfera exterioar. CAZUL (b) n situaia n care la un element de nchidere a fost aplicat pe suprafaa interioar un sistem de izolare termic cu permeabilitate ridicat la vapori (de exemplu izolaie termic din fibre minerale protejat cu plci din gips-carton), fr ca
continuare n pagina 52

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 50

finisajul interior s aib rol de barier contra vaporilor de ap sau ca materialul termoizolant s fie protejat cu o folie cu rol de barier contra vaporilor de ap, s-au constatat acumulri de umiditate n structura elementului, ca urmare a condensrii vaporilor de ap care au strpuns elementul de construcie i nu au putut difuza n atmosfer, din cauza etaneitii straturilor exterioare (de exemplu perei din zidrie, beton sau lemn). CAZUL (c) Atunci cnd s-a mbuntit protecia termic a unui/unor elemente de nchidere fr a se interveni i pe suprafaa elementelor de nchidere din vecintate, n zonele de intersecie dintre elementele de nchidere (de exemplu: mbinarea perete exterior-plac, mbinrile de col dintre perei, nervurile din dreptul ramelor elementelor vitrate etc.), s-au semnalat n timpul sezonului rece fenomene de condens pe suprafaa interioar. Aceasta din cauza diferenelor ntre temperatura mai ridicat de pe suprafeele interioare ale elementelor cu grad ridicat de protecie termic i temperaturile mai sczute de pe suprafeele elementelor de nchidere cu grad mai redus de izolare termic, aflate n vecintate. ntr-o asemenea situaie, condensul este dirijat spre suprafeele mai reci din zona adiacent elementelor care au fost supuse lucrrilor de mbuntire a proteciei termice. Situaii asemntoare se ntlnesc frecvent i la elementele vitrate, atunci cnd prin lucrrile de reabilitare s-a avut n vedere mbuntirea proteciei termice fie numai a ramelor, fie numai a vitrajului, sau au fost utilizate rame i vitraje cu performane termice sensibil diferite (de exemplu: elemente vitrate realizate din profile din PVC multicamerale i geamuri termoizolante obinuite sau din profile metalice unicamerale i geamuri termoizolante cu performane ridicate de izolare termic).
52

Fenomene de condens s-au semnalat i n cazul lucrrilor de mbuntire a proteciei termice care au constat doar n nlocuirea unor elemente vitrate cu performane termice sczute, cu alte elemente vitrate cu performane termice mai ridicate, amplasate ntre nervuri metalice sau din beton armat, n situaia n care nu s-a intervenit pentru protejarea termic a acestor nervuri. Pentru evitarea acestor neajunsuri, este necesar s fie concepute i utilizate numai acele sisteme care s permit, pe ct posibil, uniformizarea cmpului de temperatur n zonele de mbinri i de neomogenitate a elementelor de nchidere. CAZUL (d) Atunci cnd elementele de tmplrie tradiionale (simple, duble sau cuplate, din lemn sau metal, echipate cu geamuri simple) au fost nlocuite cu profile din PVC sau metalice, echipate cu geamuri termoizolante, feronerie i garnituri care asigur o etaneitate la aer i ap foarte ridicat, s-a semnalat creterea concentraiei de noxe i, n special, de umiditate a aerului din ncperile nchise. O asemenea situaie se poate evita printr-o ventilaie natural sau forat care s asigure cerinele sanitar-igienice ale utilizatorilor. Un fenomen asemntor a fost semnalat i n cazul n care nlocuirea tmplriei tradiionale cu tmplrie cu performane de etaneitate ridicat s-a fcut la ncperi debranate de la reeaua centralizat de nclzire, caz n care nclzirea spaiilor este efectuat cu sisteme de nclzire punctuale, fr inerie termic (flacr de gaz, rezistene electrice etc.). CAZUL (e) Fenomenele de condens s-au manifestat i n cazul n care s-a schimbat regimul de exploatare a cldirilor. Modificarea regimului higrotermic a fost cauzat de:

(a) nlocuirea elementelor de nchidere cu alte elemente mai puin permeabile la aer (de exemplu nlocuirea tmplriei); (b) modificarea compartimentrii cldirii, n special prin desfiinarea compartimentrilor interioare ale buctriilor sau ale altor spaii n care, de regul, se depete, pe perioade limitate, umiditatea relativ a aerului interior; (c) desfiinarea aerisirilor sau canalelor de ventilare aferente buctriilor i altor spaii la care ventilarea natural este deficitar; (d) creterea numrului de ocupani ai cldirilor/ncperilor fa de numrul de ocupani luat n considerare la proiectare; (e) numrul ridicat de plante din ncperi; (f) uscarea rufelor n spaiile cu funciune de locuit. Pentru evitarea unor asemenea neajunsuri semnalate, este necesar ca alegerea tipului de material termoizolant, precum i a straturilor suport i de protecie aferente sistemelor de mbuntire termic a elementelor de construcie componente ale anvelopei cldirilor nclzite s se fac avnd n vedere modul de fixare (fixare mecanic, lipire la cald sau la rece, cu adezivi pe baz de ap sau solveni etc), poziia stratului termoizolant n structura elementului de construcie (aplicat pe faa exterioar/interioar, nglobat n structura elementului ntre straturi rigide/flexibile), tipul elementului de construcie (perete sau planeu) i poziia acestuia (orizontal, nclinat, vertical), agenii (mecanici, climatici, chimici, biologici) care pot aciona asupra stratului termoizolant. La selectarea materialelor termoizolante i a sistemului de izolare
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

termic a unui element de nchidere, trebuie respectate urmtoarele criterii principale: z msura n care elementul de nchidere satisface nivelurile minime normate pentru performana termic; z poziia stratului termoizolant (exterior, interior, n structura elementului de nchidere, n contact sau fr contact cu straturi de aer ventilat sau neventilat); z tipul i natura materialului termoizolant din care este realizat stratul termoizolant aferent elementului de nchidere; z gradul de expunere/adpostire a elementului de nchidere; z regimul de exploatare a cldirii, privind: z umiditatea aerului interior; z temperatura aerului interior; z eventualele ocuri termice la care poate fi supus elementul de nchidere n timpul exploatrii; z agresivitatea mediului sub aspectul agenilor chimici, biologici etc;

solicitrile mecanice la care poate fi supus elementul de nchidere n timpul exploatrii; z regimul dinamic vibraii, la care elementul de nchidere poate fi supus n timpul exploatrii; z poziia elementului de nchidere n cadrul cldirii; z funcionalitatea straturilor de protecie exterioare i interioare ale elementului de nchidere i, n mod special, a straturilor de protece mpotriva agenilor mecanici, a apei (din precipitaii i subterane) i vaporilor de ap, ale materialelor termoizolante. CONCLUZII Soluia de reabilitare termic a anvelopei cldirilor existente trebuie s aib n vedere nu numai performana de izolare termic, sub aspectul rezistenelor termice i al consumului anual de energie necesar pentru nclzire, ci i regimul real de exploatare din punct de vedere higrotermic al ncperilor/cldirii,
z

alctuirea elementelor de nchidere sub aspectul comportrii la difuzia vaporilor de ap, precum i eventualele degradri semnalate cu ocazia expertizei higrotermice a cldirii, n special sub aspectul acumulrilor de umiditate din fenomene de condens interior, infiltraii de ap datorate ineficienei izolaiei hidrofuge, ascensiunii capilare a apei din pmnt etc. De asemenea, nu este de neglijat evaluarea ratei naturale de ventilare, n special sub aspectul schimburilor orare de aer proaspt. Din cele prezentate, rezult c este util ca orice intervenie asupra anvelopei unei cldiri s se fac numai n urma unei expertize tehnice realizate de experi tehnici autorizai, iar alegerea sistemului de reabilitare termic s se fac sub asistena tehnic a unui specialist.

Implementarea normelor europene Eurocode EC 8

ELABORAREA ANEXEI NAIONALE
Maria TEFNIC, Elena CLRAU Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare n Construcii i Economia Construciilor Cercetarea tiinific din Romnia a parcurs n ultima perioad o etap de adaptare a sistemului naional la normele europene. n acest sens, Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului Direcia Tehnic a adoptat unele msuri fundamentale n ceea ce privete auditul reglementrilor tehnice din domeniul ingineriei geotehnice, al fundaiilor i alunecrilor de teren ca instrument de aplicare a experienei europene la condiiile concrete din ara noastr. Aceasta reprezint una dintre cerinele integrrii n Uniunea European. Romnia este membru asociat la CEN (Comisia European de Standardizare). n aceast situaie, aderarea la sistemul Eurocode se poate face n funcie de necesiti, la solicitarea factorilor de rspundere. Aa se face c Societatea Romn de Geotehnic i Fundaii i Centrul de Inginerie Geotehnic au iniiat aciuni de codificare a reglementrilor tehnice romneti cu denumirea CR Coduri Romneti, unde au fost implicai i specialiti din INCERC Laboratorul de Geotehnic i Fundaii. Structura codurilor romneti va urmri problemele axate pe parametri geotehnici dinamici, aplicabili n proiectarea antiseismic, n zone cu potenial de risc la micri seismice, respectiv parametri geotehnici sub solicitri statice. MODUL DE IMPLEMENTARE AL EUROCODURILOR I DOMENIUL DE APLICARE Extrase din norma european Eurocode - EC 8 Partea a 5-a Statele membre ale UE i ale AELS recunosc Eurocodurile ca documente de referin, care pot fi utilizate drept: z mijloc de a proba conformitatea construciilor i a lucrrilor inginereti cu cerinele eseniale din Directiva Consiliului 89/106/CEE; z ca baz de specificaie pentru lucrrile de construcii; z cadrul de specificaii tehnice armonizate pentru domeniul de construcii. Eurocodurile, i ne referim la EC 8, cu precdere la partea a 5-a, conin reguli comune de proiectare structural pentru calculul complet al lucrrilor inginereti. Conform meniunilor fcute de CEN, legtura ntre Eurocoduri i reglementrile tehnice armonizate din rile care le adopt trebuie s cuprind ntregul text al Eurocodului (inclusiv toate anexele), textul poate
54

fi precedat de o pagin naional de titluri, de un preambul naional i de o anex naional, n funcie de condiiile concrete din fiecare ar. ELEMENTE FUNDAMENTALE N ELABORAREA ANEXEI NAIONALE Anexa Naional poate s conin informaii privind parametri nedefinii n elaborarea reglementrii naionale, determinai ns ca parametri la nivel naional, care sunt utilizai la proiectarea lucrrilor inginereti i se pot referi la: z valori i/sau clase unde Eurocode prevede alternative; z valori care se pot utiliza acolo unde Eurocode prezint numai un simbol; z date specifice rii respective (geografice, geologice, seismice, climatice etc.); z procedura de utilizat cnd Eurocodul indic proceduri alternative; z decizii de aplicare a anexelor informative; z referiri la informaii complementare care s nu fie contradictorii, pentru a ajuta utilizatorul n aplicarea Eurocodurilor.

ROLUL TERENULUI DE FUNDARE I EFECTELE ACIUNII SEISMICE Comportarea terenurilor la aciunea seismic Un studiu al legturii ntre condiiile de teren i distrugerile provocate de micarea seismic necesit luarea n considerare a unor aspecte strns corelate, a cror analiz se face, din motive metodologice, separat, care se influeneaz reciproc, uneori ntr-o msur considerabil. Comportarea terenurilor sub ncrcri dinamice poate prezenta aspecte foarte diferite fa de comportarea la ncrcare static. Unele terenuri sub ncrcri ciclice i sporesc rezistena prin compactare, exemplul nisipurile afnate, altele i pot pierde rezistena: nisipurile saturate sau argilele sensibile. Compactarea dinamic a terenurilor depinde de mrimea deformaiilor cauzate de durata i frecvena procesului. Tasarea nisipurilor uscate Nisipurile afnate, sub aciunea seismic o micare vibratorie se pot compacta. Asemenea compactri cauzeaz tasri ale depozitului
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

nisipos i, odat cu aceasta, tasarea fundaiilor construciilor existente pe acest teren. De cele mai multe ori, tasrile sunt inegale, ceea ce se rsfrnge prin noi distribuii ale solicitrilor n scheletul portant al construciilor. n activitatea de proiectare, de o importan major se bucur aprecierea tendinei de tasare a depozitelor nisipoase. Dintre ncercrile de teren, una o constituie determinarea gradului de ndesare i o alta, msurarea rezistenei la penetrarea standard. Aceste determinri au permis concluzia: nisipurile cu un grad de ndesare mai mic dect 60% sau cu o rezisten la penetrare sub 15 lovituri sunt susceptibile de tasri importante. Deci o porozitate accentuat favorizeaz fenomenul tasrii. Determinrile de laborator arat c: 1) cu ct gradul de ndesare este mai mare, aceeai tasare se atinge la o deformat ciclic de forfecare mai mare; 2) cu ct gradul de ndesare este mai mare, aceeai deformat ciclic orizontal cauzeaz o tasare mai mic. O metod simpl, acceptabil pentru prognoza tasrii nisipurilor pe durata unui cutremur, este aceea a gradului de ndesare critic. Gradul de ndesare critic I Dcr reprezint valoarea ndesrii sub care un depozit granular se va ndesa dac terenul este supus unei micri de acceleraie orizontal a. El este dat de relaia: IDcr = IDmin + (IDmax - IDmin) exp(-3a/4g) [1]

Dac gradul de ndesare ID al unui strat n stare netulburat depete valoarea critic, atunci el se va tasa cu: [2] unde: H este grosimea stratului; IDmin, IDmax gradul de ndesare minim, respectiv maxim; a amplitudinea acceleraiei micrii aplicate; g acceleraia gravitaional.

Lichefierea pmnturilor necoezive Sub aciunea unor forfecri monotone sau ciclice la pmnturile necoezive, se constat pierderea total sau parial a rezistenei la forfecare. Presiunea apei din pori crete i depozitul de nisip trece ntr-un fluid mai greu dect apa, avnd toate proprietile fluidelor. Fenomenul se numete lichefiere. Se disting dou feluri de lichefieri: a) lichefierea propriu-zis, prin care un pmnt necoeziv saturat i afnat i pierde o mare parte din rezistena la forfecare i curge ca un fluid; b) mobilitatea ciclic, care const ntr-o succesiune de lichefieri intermitente cu deformaii de curgeri limitate. Aprecierea potenialului de lichefiere se face prin raportarea lui la toate determinrile de laborator i de antier ale terenurilor de fundaii: gradul de ndesare, rezistena la penetrare, curba granulometric. Tabelul 1 prezint relaia calitativ dintre potenialul de lichefiere i gradul de ndesare. n fig. 1. se reproduce familia de curbe deasupra crora este posibil lichefierea. Sunt puse n corelaie tendina de lichefiere, adncimea, rezistena la penetrare i acceleraia micrii orizontale. La o aceeai adncime, de exemplu 6 m, lichefierea este cu att mai anevoioas cu ct rezistena la penetrare este mai mare. La o aceeai rezisten la penetrare, cu ct stratul se gsete mai adnc, cu att acceleraia care l lichefiaz este mai mic. Compoziia granulometric a unui teren poate favoriza sau nu fenomenul de lichefiere. Astfel, se difereniaz:

i) pmnturi lichefiabile: nisip, nisip fin, nisip mediu, nisip prfos, nisip cu intercalaii de pietri, nisip cu resturi vegetale, nisipuri cu intercalaii de argil; ii) pmnturi nelichefiabile: pietri, argil, praf, lut, pmnt organic, umplutur de suprafa, strat vegetal. Starea de umiditate i condiiile de drenare ale stratului pot influena apariia sau nu a fenomenului de lichefiere. Un strat de nisip, situat deasupra nivelului apei subterane, se poate lichefia n urma lichefierii zonelor inferioare ale depozitului. Lichefierea straturilor superioare se poate produce dup ncetarea micrii seismice datorit curenilor ascensionali de ap. Dac presiunea n exces a apei din pori se poate disipa rapid adic exist posibiliti concrete de drenare lichefierea nu poate avea loc. Astfel, permeabilitatea influeneaz fenomenul de lichefiere. Permeabilitatea poate condiiona nsi valoarea maxim a presiunii induse de micarea seismic. Permeabilitatea explic de ce nisipurile cu pietri sunt greu lichefiabile. Nisipurile care conin pietri sunt mai greu lichefiabile dect cele fr pietri, iar o proporie mai mare de 50% pietri face lichefierea improbabil.

Fig. 1: Relaia acceleraie orizontal adncime rezistena la penetrare i lichefiere

Tabelul 1: Potenial de lichefiere grad de ndesare

continuare n pagina 56

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

55

 urmare din pagina 55

Prin poziia pe care o ocup stratul lichefiabil n masiv, acesta poate favoriza sau nu fenomenul lichefierii. Astfel, un masiv taluzat, versant natural, baraj, depozit de deeuri industriale prin lichefiere ciclic pot ceda sub forma unei alunecri sau curgeri noroioase. La depozitele cu suprafa orizontal solicitate ciclic, sensibilitatea la lichefiere scade odat cu creterea eforturilor efective, deci cu adncimea. Potenialul de lichefiere se estimeaz prin factorul de siguran mpotriva lichefierii, FL, exprimat de raportul: FL= R / L, [3] unde R este raportul dinamic al rezistenei la forfecare, iar L este raportul tensiunii de forfecare pe durata unui cutremur. Primul factor este dat de relaia: R = cwRL [4] cu coeficientul corectiv pentru caracteristica micrii terenului cW avnd valorile 1 pentru tipul de micare I i 1.2 pentru tipul de micare II. RL este raportul rezistenei ciclice triaxiale. Acest factor este determinat prin teste de laborator pe probe nederanjate luate din teren prin metoda ngherii. Raportul tensiunii de forfecare pe durata unui cutremur poate fi exprimat prin: L = r d k hc / [5] n care intervin notaiile rd pentru factorul modificrii cu adncimea raportului tensiunilor de forfecare, khc pentru coeficientul seismic de proiectare considerat la evaluarea potenialului de lichefiere, pentru presiunea din ncrcare total i pentru presiunea efectiv din ncrcare. Pentru tipul I de micare a suprafeei terenului n direcie orizontal khc = 0,3 0,4, iar pentru tipul II de micare n interiorul subsolului khc = 0,6 0,8. Influena terenului asupra micrii seismice n cazul multor cutremure, geologia local i condiiile de amplasament au avut o influen hotrtoare asupra rspunsului seismic. Factorii de natur local provin din:
56

Fig. 2: Elementele depozitelor sedimentare care influeneaz rspunsul seismic al amplasamentului

a) Topografia rocii de baz (fig. 2.). Prin roca de baz se nelege acea zon alctuit din straturi granitice sau bazaltice care vibreaz, cu caracteristici relativ constante pe o arie ntins. Ea are valori ridicate pentru densitate, modul de elasticitate i viteza undelor seismice. Topografia diferit a rocii de baz explic configuraia diferit a spectrelor aceluiai cutremur n amplasamente nvecinate. Planurile de lunecare de tipul 1-1 sau 2-2 pot favoriza sau nu lunecrile de teren. Topografia rocii de baz are efecte diferite asupra undelor seismice, cum ar fi focalizarea sau mprtierea undelor seismice. b) Configuraia pachetului de sedimente. Cu ct suprafaa depozitelor L1, L2, este mai mare, cu att mai mare este probabilitatea ca depunerile s fie eterogene i cu proprieti foarte diferite (densitate, consisten, grad de ndesare etc.). Adncimea depunerilor H1, H2 peste roca de baz, afecteaz rspunsul seismic ntruct perioada proprie de oscilaie a terenului crete proporional cu grosimea pachetului. c) Nivelul apei freatice al terenului reprezint un factor hotrtor n

propagarea micrii seismice. Apa reduce rezistenele mecanice ale terenurilor fcnd s creasc sensibilitatea la lunecare i lichefiere. Pe de alt parte, undele secundare nu se propag prin medii lichide. Proprieti dinamice ale terenurilor Principalele caracteristici ale terenurilor folosite n aflarea rspunsului seismic al construciilor sunt: modulul de forfecare, amortizarea, coeficientul Poisson i perioada oscilaiilor libere. Pentru deformaii mici, modulul de forfecare al terenului poate fi luat drept principala pant a curbei caracteristice de forfecare . La deformaii mari, curba tensiune deformaie specific devine puternic neliniar, astfel c modulul de forfecare nu este constant. ntruct micarea seismic este o micare vibratorie, intereseaz curba caracteristic , n alura histeretic. Pentru aflarea modulului de forfecare se apeleaz la teoria elasticitii n conformitate cu care G = E/2(1+). Dar modulul de elasticitate longitudinal E variaz ntre limite foarte largi, cum se arat n tabelul 2.

Tabelul 2: Modul de elasticitate longitudinal

continuare n pagina 58

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 56

Metodele de laborator fac posibil determinarea modulului de forfecare din ncercarea de compresiune triaxial i ncercarea de rezonan. Cele dou ncercri se completeaz reciproc. ncercarea triaxial cu deformaii mari determin o valoare a modulului de forfecare. ncercarea de rezonan cu deformaii mici conduce la alt valoare. De aceea, ele trebuie efectuate pentru o valoare medie realist a modulului. La antier, se determin viteza undelor de forfecare V s . n sondajele practicate n teren se introduce o surs de vibraii, respectiv un traductor. Ultimul este nseriat ntr-un lan de nregistrare cinematic (fig. 3). Cunoscnd distana dintre foraje i succesiunea undelor nregistrate, se calculeaz viteza undelor de forfecare. Modulul de forfecare se determina cu relaia G = V 2s , unde este densitatea terenului. Tabelul 3 indic orientativ cteva valori pentru principalele caracteristici ale unor roci. CONCLUZII Institutul Naional de Cercetare Dezvoltare n Construcii i Economia Construciilor Bucureti, prin colectivul de specialiti coordonat de autorii prezentului articol, a fost implicat direct, att n traducerea integral a EUROCODE 8 Partea a 5-a, ct i n comentarea acestuia n vederea ntocmirii Anexei Naionale, ca parte integrant a EUROCODE 8 Partea a 5-a, abordat din punctul de vedere al condiiilor geotehnice concrete din ara noastr.

Fig. 3: Determinarea vitezei undelor de forfecare ntr-un teren

n concluzie, avnd n vedere cele prezentate, este relevant pentru activitatea raportat la actualizarea normelor romneti adaptarea la sistemul normelor ce sunt n vigoare n rile Uniunii Europene. Elaborarea Anexei Naionale pentru Romnia, care este una dintre rile cu condiii geotehnice dintre cele mai nefavorabile pe aproximativ 30% din teritoriu (pmnturi sensibile la umezire, pmnturi aluvionare i pmnturi cu umflri i contracii mari), la care se mai adaug n unele zone i un grad de seismicitate ridicat, sporete dificultatea redactrii acesteia, motiv pentru care se impun anumite condiii i cerine. Astfel, Anexa Naional trebuie s fie precedat, n domeniul ingineriei geotehnice, de elemente prioritare care s se fundamenteze printr-o activitate raportat la toate reglementrile tehnice din Romnia, abordat i demarat din mai multe puncte de vedere, i anume: 1. ntocmirea unei liste actualizate a reglementrilor tehnice n vigoare (n perioada 2002-2003 s-a nceput o asemenea aciune n c a d ru l Ce n t ru l u i d e I n g i n e ri e Geotehnic i n grupul de lucru de la RENAR Comitetul CT1).

Tabelul 3: Caracteristici geotehnice

Lista coninea la acea dat un numr de 177 normative, ghiduri, specificaii tehnice, instruciuni tehnice i standarde. 2. Se impune auditul reglementrilor tehnice n domeniu, care s cuprind revizuirea, actualizarea, comasarea sau chiar anularea unor reglementri n vigoare. n final, comportarea condiiilor locale de teren i rspunsul acestuia la aciunea micrilor seismice trebuie s ocupe un loc nsemnat n cadrul Anexei Naionale. BIBLIOGRAFIE 1. EUROCODE 8, Partea 5, 2001:ENV 1998 Proiectarea antiseismic a elementelor structurale. 2. M. tefnic, 1994: Geotehnica. Mecanica pmnturilor. Tehnica i tehnologia lucrrilor de fundaii. Vol I, II, III. UNITEH. 3. Comunicri ale Conferinei Internaionale ELE&RR (Earthquake Loss Estimation and Risk Reduction), Bucureti, 2002. 4. M. tefnic, B. Slujitoru, 1996: Evaluarea riscului producerii fenomenului de lichefiere la terenuri necoezive supuse ncrcrilor statice. A VIII-a Conferina Naional de Geotehnic i Fundaii, Iai. 5. Comunicri ale celei de-a II-a Conferine Mondiale de Inginerie Seismic, Mexic, 1996. 6. Eurocode 7, 1997: Proiectare geotehnic. Prescripii generale. 7. Comunicri ale Conferinei Naionale de Geotehnic i Fundaii, Bucureti, 2004. 8. Comunicri ale Conferinei Internaionale de Inginerie Seismic, Skopje, 2005. 9. Codul romnesc de proiectare antiseismic P100-1992 i prenorma P100-2004.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

58

Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor

dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN preedintele Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor Am tot vorbit n paginile Revistei Construciilor, prin intermediul inimosului su promotor dl dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann - preedintele CNCisC, despre Comportarea in situ a Construciilor. Nu tiu ns ci dintre dvs. sunt familiarizai cu aceste noiuni pentru a nelege fenomenul n sine la care ne-am referit n articolele publicate i, mai ales, care dintre elementele puse n discuie v-au folosit i v folosesc n activitatea practic pe tot traseul realizrii unei construcii: proiectare - execuie - exploatare. n urma semnalelor primite de la dvs. pe aceast tem, am gsit oportun s ncercm, cu ajutorul aceluiai domn Felician Eduard Ioan Hann, s lmurim ct mai bine unele aspecte, cu prioritate cele referitoare la organizarea macroeconomic a instituiei numite Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor, una dintre multele asociaii de profil. Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor este una dintre cele 20 de asociaii profesionale ale constructorilor din Romnia, nfiinat n 1993 n urma edinei civile nr.5 din 28 ianuarie a Judectoriei Sectorului 2 al Municipiului Bucureti. Rdcinile acestei asociaii se gsesc n fosta comisie tehnic a seciei Construcii din cadrul Consiliului Naional al Inginerilor i Tehnicienilor (CNIT), condus de academicianul tefan Blan, comisie nfiinat n 1983 la propunerea unui colectiv format din prof. em. ing. Panaite Mazilu (preedinte), ing. Gheorghe Sldescu, prof. dr. ing. Dan Dumitrescu, ing. Mircea Lupan, dr. ing. Silvia Hagiescu i dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann, ultimul devenind preedintele confirmat al acestei comisii. n 1990 comisia s-a ncadrat n Asociaia Inginerilor Constructori din Romnia, dar s-a autonomizat, i a dobndit personalitate juridic n 1993. Statutul asociaiei definete scopul i obiectivele acesteia astfel: Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor este o asociaie profesional autonom, persoan juridic de drept privat, fr scop patrimonial, avnd drept scop iniierea de aciuni pentru prezervarea fondului construit, pe baza cunoaterii comportrii in situ a
62

construciilor i a sprijinirii interveniilor pentru meninerea i refacerea aptitudinii lor pentru exploatare, n vederea prelungirii duratei de serviciu. Obiectivele de activitate ale comisiei sunt: z rspndirea cunotinelor privind comportarea in situ a construciilor i specializarea n domeniu; z colaborarea la activitatea de reglementare n domeniu i emiterea de recomandri; z confirmarea/atestarea membrilor si pentru desfurarea activitii de urmrire a comportrii construciilor, de evaluare a aptitudinii lor pentru exploatare i de formulare de soluii i recomandri n domeniu; z acordarea de sprijin logistic persoanelor fizice i juridice interesate n problemele specifice activitii comisiei; z colaborarea internaional cu organizaii similare; z acreditarea de organizaii pentru desfurarea de activiti specifice scopului asociaiei. Activitatea asociaiei se bazeaz, sub aspect teoretic, pe conceptul de aptitudine pentru exploatare a construciilor , aptitudine privit ca o calitate global, a crei realizare constituie scopul tuturor activitilor legate de construcii (concepere, proiectare, execuie, cercetare, consultan, asisten, nvmnt). Calitile care formeaz aptitudinea pentru exploatare
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

a construciilor se definesc pe baza condiionrii utilitare a performanelor acestora, astfel nct s satisfac cele trei cerine eseniale ale beneficiarilor: siguran, confort i economie. Sub aspect practic, asociaia promoveaz activitatea de monitorizare a comportrii in situ a construciilor, respectiv de urmrire a acesteia, pentru descoperirea deficienelor de comportament i prevenirea accidentelor i de intervenii pe construcii, pentru meninerea (prin ntreinere i reparaii) i reabilitarea acestora (prin renovare i restructurare). Principalele manifestri ale activitii membrilor asociaiei sunt conferinele naionale cu participare internaional, care se in din doi n doi ani, i ntrunirile bianuale, primvara i toamna, de adunare general i dezbateri; asociaia editeaz, ncepnd din 1997, i un buletin informativ de opt pagini n format A4, precum i o colecie de Comentarii i recomandri CNCisC. Membrii asociaiei sunt profesionitii din toate categoriile de construcii (civile, industriale, energetice, hidrotehnice, edilitare, ci de comunicaie i transport), ingineri, arhiteci, subingineri, doctori, precum i instituii i societi comerciale cu profil de construcii. n prezent, asociaia militeaz pentru realizarea unui standard ocupaional n vederea recunoaterii i oficializrii ocupaiei Monitorizarea comportrii in situ a construciilor de ctre MTCT, gestionarul Legii nr. 10/1995 privind calitatea n construcii (n care urmrirea comportrii n timp a construciilor i intervenii formeaz o component a sistemului calitii n construcii); pentru recunoaterea de ctre autoritatea public, central i local, a certificatelor de competen eliberate de ctre asociaie membrilor si (Expert CNCisC) i organizaiilor cu activitate n acest domeniu; pentru colaborarea cu autoritile publice MTCT i ISC la elaborarea reglementrilor privind domeniul n care activeaz comisia; pentru o lege privind activitile din construcii n acord cu cele existente n Uniunea European; pentru o reglementare legislativ a modului de exercitarea a profesiei de inginer constructor i de activitate a asociaiilor profesionale din construcii. Cei ce doresc s devin membri sau s sponsorizeze asociaia, se pot adresa la sediul acesteia din B u c u r e t i , o s . P a n t e l i m o n 2 6 6 , tel. 021-255.10.33, e-mail: hann@cons.incerc.ro.

Proiectarea cldirilor nalte cu structur metalic (I)

prof. dr. ing. Dan DUBIN, .l. dr. ing. Florea DINU, .l. dr. ing. Aurel STRATAN Universitatea Politehnica din Timioara, Facultatea de Construcii Noul normativ de proiectare seismic P 100-2004 n domeniul proiectrii cldirilor cu structur metalic stabilete cteva dintre cele mai importante prevederi de calcul. n acest numr al Revistei Construciilor vei lua cunotin de prevederile de calcul, care au fost comparate cu cele similare din normativul P 100-92, evideniindu-se modificrile cele mai importante. n partea a doua a lucrrii, pe care o vom publica n urmtorul numr al Revistei Construciilor, vom prezenta un studiu de caz legat de proiectarea unei cldiri metalice multietajate, n conformitate cu prescripiile de calcul din cele dou norme, inclusiv rezultatele expertizei efectuate asupra infrastructurii proiectate dup normativul P 100-92. Evenimentele seismice majore care au marcat ultimele dou decade (Mexico City, Northridge, Kobe, Turcia, Taiwan) au provocat numeroase pierderi de viei omeneti i costuri materiale foarte ridicate. Printre cldirile care au avut o comportare nesatisfctoare s-au numrat i cele cu structur metalic. Situaia a devenit deosebit de alarmant, deoarece printre rile afectate se numrau SUA i Japonia, ri avnd o ndelungat tradiie n domeniul cldirilor cu structur metalic i norme moderne de proiectare antiseismic. Rezolvarea acestor probleme trebuia fcut, n primul rnd, prin modernizarea normelor de calcul i, n al doilea rnd, prin dezvoltarea unor soluii structurale noi sau modernizarea celor deja cunoscute i folosite cu succes. Procesul de dezvoltare a normelor de proiectare antiseismic a cuprins i ri din Europa, printre care i Romnia. Astfel, la nivel european a aprut i s-a dezvoltat norma seismic Eurocode 8 (EN 1998), prin care s-a ncercat dezvoltarea unor prevederi unice de calcul seismic pentru rile europene situate n zone seismice. Avnd n vedere att seismicitatea teritoriului, ct i o anumit rmnere n urm n ceea ce privete prevederile de calcul seismic, s-a trecut i n ara noastr la elaborarea unui nou cod de proiectare seismic. Pentru a se folosi experiena acumulat la nivel european, dar i datorit integrrii Romniei n structurile europene, s-a decis alinierea prevederilor de
66

calcul seismic la cele europene, prin adaptarea normei EN 1998 la condiiile specifice din ara noastr. Noul cod de proiectare, denumit P 100-2004, a intrat n vigoare n cursul anului 2006 simultan cu aplicarea codului de proiectare pentru bazele proiectrii structurilor n construcii i a noului cod de proiectare pentru evaluarea aciunii zpezii asupra construciilor. Aplicarea acestor dou coduri va conduce la majorarea ncrcrii din zpad luate n calcul n analiza seismic, primul prin majorarea coeficientului pentru determinarea valorii cvasipermanente a aciunii zpezii, iar al doilea prin majorarea valorii caracteristice a ncrcrii din zpad. Aceast cretere va fi simit ndeosebi n cazul cldirilor parter cu acoperiuri uoare, la care ncrcarea din zpad joac un rol hotrtor. Iat cteva dintre cele mai importante prevederi din noua norm seismic P 100-2004 i unele comparaii cu norma actual P 100-92. SINTEZA COMPARATIV A PREVEDERILOR DIN P 100/2004 I P 100/1992 PENTRU STRUCTURI N CADRE METALICE MULTIETAJATE Conceptul pe care se bazeaz normele actuale de calcul antiseismic s-a nscut n urm cu peste 70 de ani. Acesta se bazeaz pe proiectarea structurilor, astfel nct: z s se limiteze degradrile i avariile; z s se evite prbuirile elementelor structurale sau nestructurale; z vieile oamenilor s fie protejate; z pagubele materiale s fie limitate.

Respectarea acestor cerine se poate face prin asigurarea unui nivel corespunztor de protecie antiseismic. Asigurarea nivelului de protecie antiseismic depinde att de caracteristicile seismice ale amplasamentului, ct i de tipul i caracteristicile structurii de rezisten ale construciei. n continuare, se prezint o sintez comparativ a prescripiilor de calcul din norma actual P 100-92 i cea din norma P 100-2004, care va intra n aplicare n cursul anului 2006. Cele mai importante prevederi la care se face referire n analiza comparativ sunt cele legate de criteriile de proiectare pentru elementele i mbinrile structurilor metalice. Normativul P 100-92 Prevederi generale Normativul P 100-92 are ca scop limitarea degradrilor, precum i prevenirea cedrilor elementelor structurale i ne-structurale, echipamentelor i sistemelor, pentru: z a evita pierderile de viei omeneti sau rnirea oamenilor; z a evita ntreruperea activitilor i serviciilor eseniale pe timpul i imediat dup producerea cutremurului; z a evita distrugerea sau degradarea valorilor culturale i artistice de mare valoare; z a evita degajarea de substane periculoase (toxice, explozibile etc.); z a limita pagubele materiale. Aceste cerine pot fi ndeplinite prin asigurarea unui nivel de protecie antiseismic corespunztor.
continuare n pagina 68

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 66

Criterii pentru proiectarea structurilor metalice n conformitate cu prescripiile din normativul actual, structurile metalice se proiecteaz astfel nct, n timpul unei aciunii seismice intense, unele pri ale lor, denumite zone plastice poteniale, s poat depi domeniul de comportare elastic n scopul de a disipa o parte din energia seismic prin deformaii postelastice. Aceast capacitate de disipare are o influen semnificativ asupra forei seismice de calcul, prin intermediul coeficientului deoarece alegerea acestuia depinde de ductilitatea structurii, de capacitatea de redistribuie a eforturilor, de rezerva de rezisten neconsiderat n calcul, precum i de efectele de amortizare ale vibraiilor. Coeficientul se alege n funcie de alctuirea constructiva a structurii. n funcie de valoarea coeficientului de reducere a forelor seismice adoptat la proiectare, trebuie s se respecte condiiile prezentate n tabelul 1. Calculul elementelor i mbinrilor Deoarece normativul actual nu permite formarea articulaiilor plastice n mbinri, acestea trebuie s posede o anumit suprarezisten pentru a rmne n stadiul elastic. Acestea vor fi dimensionate la eforturile obinute prin nmulirea eforturilor capabile ale elementelor mbinate cu coeficientul 1,25. Structurile n cadre necontravntuite se vor proiecta astfel nct, sub aciunea cutremurelor cu intensitate ridicat, articulaiile plastice s apar mai nti n grinzi la legtura cu stlpii i numai dup aceea, eventual i n stlpi, ns se va evita apariia zonelor plastice n mbinri. n zonele plastice poteniale vor fi satisfcute relaiile: N/A 0,1 R; Mx/Wx R; T/Ai 0,2 R n care: - N, T, Mx: efortul axial, fora tietoare i respectiv momentul ncovoietor maxime, din zona plastic potenial; - Wx: modulul de rezisten al seciunii; - Ai: aria seciunii inimii. Nodurile grind-stlp se vor calcula la eforturi egale cu produsul pS, n care: - S: efortul produs n mbinare de ncrcrile de calcul - p: coeficient de multiplicare (p = 1,2 pentru nodurile plasate n zone plastice poteniale; p = 1,0 pentru noduri situate n celelalte zone).
68

Tabelul 1: Cerine pentru clasele de seciune n funcie de factorul Y

Deoarece este prevzut condiia ca articulaiile plastice s se formeze mai nti n grinzi, acest lucru impune asigurarea conceptului de stlp tare grind slab, prezent n majoritatea normelor de calcul seismic. Pentru a se evita pierderea stabilitii generale a stlpilor, normativul P100-92 impune condiii foarte severe referitoare la coeficientul maxim de zveltee al stlpilor: 0,70 e , unde:

Calculul la starea limit de deformare Normativul P 100-92 impune verificarea structurii la starea limit de deformare, cu scopul evitrii degradrii excesive a unor elemente nestructurale i producerea unor deplasri prea mari. Valorile admise difer n funcie de deformabilitatea elementelor de nchidere i compartimentare i se exprim prin deplasri relative de nivel, variind ntre He/285, n cazul n care pereii nu pot urmri deformaiile structurii i He/142, n cazul materialelor deformabile. n cazul structurilor metalice, deplasrile admise variaz de la H e /200 pn la H e /120, n funcie de deformabilitatea pereilor. Valorile acestor deplasri admise sunt similare cu cele din alte norme seismice. Diferena fa de aceste norme o constituie ns verificarea deplasrilor pe baza seismului de calcul, cu o perioad mare de revenire, n locul celui de serviciu, cu o perioad mai mic de revenire, aa cum este n celelalte norme. Acest lucru face destul de dificil ndeplinirea cerinelor de rigiditate, n special n cazul structurilor n cadre necontravntuite. Normativul P 100-2004 Prevederi generale Normativul P 100-2004 urmrete ca, n cazul unor evenimente seismice, s asigure performane suficient de nalte ale construciilor pentru: z evitarea pierderilor de viei omeneti sau a rnirii oamenilor; z meninerea, fr ntrerupere, a activitilor i a serviciilor eseniale

pentru desfurarea continu a vieii sociale i economice, n timpul cutremurului i dup cutremur; z evitarea producerii de explozii sau a degajrii unor substane periculoase; z limitarea pagubelor materiale. Spre deosebire de normativul P100-92, noul normativ definete mult mai clar cerinele de performan i condiiile de ndeplinire ale acestora: z sigurana vieii; z limitarea degradrilor. ndeplinirea cerinelor stabilite anterior se controleaz prin verificrile la cele dou stri limit: z Stri limit ultime (ULS), asociate cu ruperea elementelor structurale i alte forme de cedare structural care pot pune n pericol sigurana vieii oamenilor; z Stri limit de serviciu (SLS), care au n vedere dezvoltarea degradrilor pn la un nivel, dincolo de care cerinele specifice de exploatare nu mai sunt ndeplinite. n noul normativ, intervalul mediu de recuren de referin al micrii seismice pentru ULS, crete de la 50 la 100 de ani. O alta modificare important este cea referitoare la verificrile la starea limit de serviciu, care se fac pentru un interval de recuren mai mic, i anume 30 de ani. Criterii pentru proiectarea structurilor metalice n conformitate cu noul normativ P 100-2004, cldirile sunt proiectate n concordan cu unul din urmtoarele concepte privind rspunsul seismic al structurilor: z comportare disipativ a structurii (clasa de ductilitate cerut H sau M); z comportare slab disipativ a structurii (clasa L). Acest lucru face posibil utilizarea structurilor slab disipative, care lucreaz preponderent n domeniul elastic i pentru care factorul de reducere q este egal cu 1,0. Normativul precizeaz c, n acest caz, rezistena elementelor i a mbinrilor trebuie evaluat n conformitate cu STAS 10108/0-78, fr alte cerine suplimentare. n cazul structurilor cu comportare disipativ, asigurarea ductilitii trebuie realizat prin asigurarea
continuare n pagina 70

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 68

simultan a ductilitii de material, a ductilitii de seciune i de element i a ductilitii de structur. Normativul conine prevederi suplimentare fa de P100-92 n ceea ce privete garantarea unei caliti corespunztoare a materialului (n cazul de fa oel). Cea mai important dintre acestea se refer la luarea n considerare a posibilitii ca limita de curgere efectiv a oelului s fie mai mare dect limita de curgere caracteristic (f yd ) , prin introducerea unui coeficient de amplificare a limitei de curgere o = 1,25. Referitor la cerinele exprimate pentru zonele disipative, noul normativ P100-2004 (la fel ca i cel actual) prevede formarea articulaiilor plastice n elemente i evitarea formrii lor n mbinri. Pentru a permite formarea articulaiilor plastice n elemente, acestea trebuie s aib seciuni de clasa 1 (clasa H, M) sau 2 (clasa M). Ductilitatea global a structurii se exprim prin factorul de comportare q. Normativul prezint valorile factorilor maximi de comportare ce pot fi folosii n proiectare i, spre deosebire de normativul actual, prezint valori diferite pentru clasele de ductilitate H i M. Trebuie subliniat aici c, dei norma european de calcul seismic EN 1998 prevede valori supraunitare ale factorului q (ntre 1,0 i 2,0) chiar i pentru structurile din clasa de ductilitate L (redus), normativul P 100-2004 indic valoarea q = 1,0 pentru aceast categorie. Calculul elementelor i mbinrilor Datorit experienei acumulate pe plan internaional n utilizarea unor noi sisteme constructive, regulile de proiectare din normativul P 100-2004 s-au extins, prin luarea n considerare a unor noi tipuri de structuri, cum ar fi structurile contravntuite excentric i structurile duale, pentru care normativul P 100-92 nu conine prevederi de calcul sau alctuire. Pentru a se evita formarea articulaiilor plastice n mbinrile elementelor n zonele plastice poteniale, acestea trebuie s posede o suprarezisten suficient. La calculul mbinrilor cu sudur n adncime i ptrundere complet, normativul P100-2004 precizeaz c eforturile la care se verific mbinarea (Npl,Rd, Mpl,Rd, Vpl,Rd) se amplific cu 1,20, dei
70

aceste suduri sunt considerate suficient de rezistente pentru a mpiedica plastificarea lor, att n normativul P 100-92, ct i n norma european EN 1998. Acest lucru face destul de dificil utilizarea sudurilor directe ntre grind i stlp. mbinrile cu sudur n relief sau cu uruburi sunt tratate similar, att n P100-92, ct i n P100-2004, cu diferena c eforturile de calcul sunt majorate n cel din urm, de la 1,25 Rfy la 1,1 o Rfy, n care: - Rfy este rezistena plastic a elementului disipativ care se mbin - o coeficient de amplificare a limitei de curgere, o = 1,25 . n zonele plastice poteniale ale grinzilor cadrelor necontravntuite, trebuie ndeplinite urmtoarele condiii:

n care: - NEd, MEd, VEd sunt eforturile de proiectare, respectiv fora axial, moment ncovoietor i fora tietoare de proiectare din gruparea de ncrcri care include aciunea seismic; - Npl, Rd, Mpl,Rd, Vpl,Rd sunt eforturile (capabile) plastice de proiectare ale seciunii. Pentru grinzile cadrelor necontravntuite, noul normativ aduce un element nou i anume posibilitatea folosirii soluiei dog-bone, adic reducerea limii tlpilor grinzii n vecintatea mbinrii grind-stlp. Avnd n vedere importana deosebit a stlpilor n contextul limitrii avariilor n cazul unor micri seismice medii, dar i al asigurrii stabilitii generale a structurii n cazul producerii unor micri seismice puternice, prevederile referitoare la stlpi au suferit modificri importante fa de normativul actual. Pentru a se evita formarea articulaiilor plastice n stlpi, eforturile de verificare sunt amplificate cu mai muli factori, dup cum arat relaiile urmtoare: NEd = NEd,G + 1,1 o M NEd,E MEd = MEd,G + 1,1 o M MEd,E VEd = VEd,G + 1,1 o M VEd,E n care: NEd,G, MEd,G, VEd,G efortul axial, momentul ncovoietor i fora tietoare n stlp din aciunile neseismice coninute n gruparea de ncrcri care include aciunea seismic;

NEd,E, MEd,E, VEd,E efortul axial, momentul ncovoietor i fora tietoare n stlp din aciunile seismice de proiectare; M valoarea maxim a lui M i = Mpl, Rd,i / MEd,i calculat pentru toate grinzile n care sunt zone potenial plastice. Se poate observa c amplificarea eforturilor de calcul ine seama att de posibilitatea creterii limitei de curgere factorul o, ct i de rezerva de rezisten din grinzile adiacente. P 100-2004 impune folosirea valorii maxime a lui M , dei n EN 1998 se prevede folosirea valorii minime a aceluiai factor n cazul n care M se determin prin calcul. Forfetar, P 100-2004 indic valoarea M = 3, similar cu norma american AISC 2005. Spre deosebire ns de norma american, n norma romneasc acest factor cu valoare forfetar egal cu 3 trebuie multiplicat cu 1,1o , ceea ce conduce la un coeficient total de multiplicare a eforturilor din aciunile seismice de proiectare egal cu 4,12, ceea ce este totui exagerat. n fapt, M = 3 ar trebui s fie coeficientul de multiplicare total, fr s mai fie necesar afectarea lui cu produsul 1,1 o . De asemenea, dac se lucreaz cu M determinat din calcul, atunci ar trebui s se foloseasc valoarea minim, bineneles afectat de produsul 1,1 o . Pentru a se evita pierderea stabilitii generale a stlpilor, normativul P 100-2004 impune aceleai condiii referitoare la coeficientul maxim de zveltee al stlpilor, dar numai n planul cadrului n care grinzile pot forma articulaii plastice:

n planul n care nu se pot forma articulaii plastice n grinzi, zvelteea stlpului este limitat la:

Prevederile referitoare la verificarea cadrelor contravntuite centric in cont de faptul c mecanismul de disipare a energiei este diferit fa de cazul cadrelor necontravntuite.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Avnd n vedere faptul c cea mai mare parte a energiei este disipat prin plastificarea contravntuirilor, cadrele contravntuite centric trebuie proiectate astfel nct curgerea diagonalelor ntinse s se produc nainte de formarea articulaiilor plastice sau de pierderea stabilitii generale n grinzi i stlpi. De aceea, valorile eforturilor de calcul pentru dimensionarea acestora vor fi majorate similar cu cele pentru verificarea stlpilor cadrelor necontravntuite, cu deosebirea c factorul N este valoarea maxim a raportului i N = Npl,Rd,i / NEd,i calculat pentru diagonalele ntinse ale sistemului de contravntuire al cadrului, n care Npl,Rd,i este efortul axial plastic al diagonalei i iar NEd,i este efortul axial de proiectare n aceeai diagonal i, n gruparea de ncrcri care include aciunea seismic. i aici se face observaia c P 100-2004 prevede folosirea valorii maxime a lui N , dei n EN 1998 se prevede folosirea valorii

minime a aceluiai factor. Zvelteea stlpilor n planul contravntuit se limiteaz la:

n cazul cadrelor contravntuite excentric, elementele trebuie astfel dimensionate nct s se asigure formarea articulaiilor plastice n barele disipative (linkuri), celelalte elemente rmnnd n stadiul elastic. Normativul conine prevederi detaliate privind calculul i alctuirea barelor disipative. Grinzile i stlpii se vor verifica cu relaiile folosite la cadrele necontravntuite, cu deosebirea c factorul se determin diferit, n funcie de lungimea barelor disipative. Zvelteea limit este similar cu cea de la stlpii cadrelor contravntuite centric. Condiii de deplasare lateral Spre deosebire de P 100-92, noul normativ face diferena ntre deplasrile de nivel admisibile, aferente strii limit ultime i cele corespunztoare strii de serviciu. n primul caz, limitarea deplasrilor laterale are rolul de a limita degradrile structurale i de a reduce

amplitudinea efectelor de ordinul II, deplasarea maxim admis fiind H/50. Trebuie menionat aici c o valoare similar este prevzut i n EN 1998, ns acolo se face precizarea c valoarea este valabil doar pentru structurile la care elementele nestructurale lipsesc sau nu interacioneaz cu structura. n cazul strii limit de serviciu, ncadrarea n deplasrile admise are rolul de a limita degradrile elementelor nestructurale sau echipamentelor. Valorile admise difer n funcie de deformabilitatea elementelor de nchidere i compartimentare i se exprim prin deplasri relative de nivel, variind ntre He/250, n cazul n care pereii nu pot urmri deformaiile structurii i He/125, n cazul materialelor deformabile. Valorile acestor deplasri admise sunt similare cu cele din normativul P100-92, ns la verificri se ine seama, prin intermediul factorului , de perioada de revenire mai mic a seismului de serviciu fa de seismul aferent strii limit ultime. Pentru structuri din clasa de importan 3, valoarea factorului este egal cu 0,5. (continuare n numrul viitor)

CASA DE MESERII A CONSTRUCTORILOR Proiecte pentru 2007

Nici n-am intrat bine n 2007 i lucrurile se precipit la diverse niveluri, instituii, firme etc. n vederea armonizrii activitii acestora cu exigenele impuse de conduita european n mai toate domeniile vieii economico-sociale. Este i cazul sectorului construciilor, cel care impulsioneaz (lucru demonstrat cu brio dup 1990) n mod evident ntreaga evoluie a unei economii reale i funcionale. De acest sector a depins i depinde creterea att cantitativ, ct i calitativ a celorlalte ramuri (producie, comer, servicii) care asigur progresul unei ri. Toate aceste aspecte nu se pot finaliza dect valorificnd potenialul tehnic, tehnologic i logistic n scopul adaptrii, de exemplu, a sectorului de construcii din Romnia la cerinele pieei i economiei europene. n acest spirit, de curnd, li s-a propus constructorilor un proiect iniiat de Confederaia Antreprenorilor din Flandra VBC, n parteneriat cu Asociaia Romn a Antreprenorilor din Construcii ARACO, Casa de Meserii a Constructorilor CMC i Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti UTCB i cofinanat de Guvernul Flamand. z Proiectul are n vedere creterea performanei manageriale a personalului din sectorul construciilor i se va concretiza, n principal, prin iniierea i derularea unui curs de perfecionare n managementul construciilor, adresat cu precdere tinerilor ingineri cu funcii de conducere sau cu perspective de a ocupa o astfel de funcie. z Cursul promovat de VBC n parteneriat cu ARACO i CMC se va desfura sub autoritatea UTCB. z De asemenea, proiectul cuprinde o serie de seminarii pe teme cum ar fi: sntatea i securitatea muncii, caracteristicile i modul de organizare a organizaiilor profesionale i patronale, seminarii adresate, cu precdere, membrilor ARACO. Proiectul i propune, totodat, i nfiinarea n parteneriat public privat a unui centru de excelen pentru calificare profesional n sectorul construciilor, cu focalizare, n principal, pe cursuri, formare profesional pentru ocupaiile specifice lucrrilor
72

de construcie i ntreinere a drumurilor. n acelai timp, va fi un proiect dezvoltat n parteneriat cu ANOFM, prin care se dorete, pe de-o parte, antrenarea unor companii private interesate n formarea de personal calificat pentru lucrrile de construcii, campanii capabile s contribuie la un astfel de demers, iar pe de alt parte, atragerea de fonduri externe i utilizarea unor modele de succes din Germania (Turingia i Hessen) pentru nfiinarea unor astfel de centre de formare. n acest sens, ARACO i CMC au semnat un acord-cadru cu Hauptverband der Deutschen Bauindustrie (principala asociaie patronal german din sectorul construciilor) i cu reeaua centrelor de formare profesional a acesteia, Bildungswerk Bau Hessen Thuringen e.V. BIW, prin care partenerii se angajeaz n demersul comun de a nfiina n Romnia un centru de formare profesional asemntor celor din Turingia. Un interes deosebit l reprezint proiectele finanate prin Programul Phare de Dezvoltare a Resurselor Umane. n afara proiectului Phare Formare profesional la standarde europene implementat IN 2006 de ctre CMC, n calitate de aplicant i beneficiar, mpreun cu SC Hidroconstrucia SA , prin care s-au nfiinat dou cursuri de calificare

pentru dulgher i pentru miner n subteran pentru construcii CMC va implementa, n calitate de partener, n cursul anului 2007, dou proiecte: unul la Piatra-Neam mpreun cu SC IMSAT SA i unul la Oradea cu SC ROMARKETING SRL. Cel dinti vizeaz nfiinarea unui centru de evaluare a competenelor profesionale dobndite pe cale nonformal i informal pentru sudorii i electricienii dn construcii, cel de-al doilea i propune nfiinarea unui centru de formare i evaluare a competenelor manageriale. Unul dintre factorii care au un rol deosebit n ceea ce privete calitatea ntregii activiti desfurate n sectorul construciilor l reprezint cursurile de formare profesional continu a personalului firmelor. n acest sens, CMC are pentru 2007 o ofert compus din trei pachete de cursuri care cuprind: Pachetul I: Curs de sntate i securitate a muncii (nivel I i II), Curs de management al mediului (5 zile), Managementul antierelor de construcii (3 zile). Pachetul II: Curs de iniiere n managementul de proiect (5 zile), Curs de tehnici de contractare FIDIC (4 zile). Pachetul III: Curs de formare de formatori (7 zile), Curs de formare evaluatori de competene profesionale (5 zile).
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Elemente de zidrie cu deeuri din fibre de sticl

Gabriela TOMA Procema Cercetare SRL, Nicolae TOMA Universitatea Politehnic Bucureti, Julietta RUSU Prospeciuni SA Bucureti Realizarea materialelor de zidrie conforme cu noua specificaie tehnic, reprezentat de standardul armonizat SR EN 771-1/2003, este un obiectiv important pentru multe ntreprinderi de materiale de construcii romneti. O parte dintre ele i-au rezolvat problema certificrii de conformitate a produselor, iar pentru altele, aceast int este un obiectiv obligatoriu n vederea introducerii pe pia a produselor ceramice de zidrie fabricate. Prezentul articol pune n eviden metodele de investigare utilizate n vederea mbuntirii performanelor unor produse ceramice de zidrie, ale cror mase conin deeuri de fibre din sticl E, ceea ce duce la schimbarea mecanismului de rupere sub sarcin. Rezultatele obinute servesc la controlul fabricaiei i ofer soluii n cazul maselor a cror compoziie mineralogic duce uor la fisurarea produselor n timpul tratamentului termic. S-au fcut reete de mas, utiliznd drept matrice un amestec de materii prime atent ales, la care se vor aduga diverse cantiti din deeu de fibr din sticl, procesat astfel nct s duc la proprieti adecvate fasonrii produselor i n cantiti astfel dozate, nct s asigure armarea masei cu fibre mai lungi sau mai scurte. Scopul introducerii acestor fibre este schimbarea comportrii la rupere a maselor i optimizarea unor proprieti. La alegerea masei pentru matrice, s-a inut seama de materiale accesibile i adecvate utilizrii n domeniul ceramicii pentru construcii. S-au avut n vedere totodat grosimea acestora i o lungime de maximum 3 cm, astfel nct ele s nu afecteze aspectul blocurilor ceramice cu goluri, planeitatea suprafeelor i aspectul muchiilor. MASELE REALIZATE I CARACTERIZAREA ACESTORA Compoziiile maselor ceramice realizate cu deeuri de fibre din sticl E sunt prezentate n tabelul 1. Prepararea maselor s-a fcut prin dozare i omogenizare umed, trecere prin extrudere i fasonare prin presare. Uscarea s-a fcut lent, pn la 105 0C. Pentru asigurarea calitii maselor, s-a fcut ncercarea plasticitii Pfefferkorn i stabilirea cantitii optime de ap de fasonare dup metodele utilizate la masele ceramice obinuite. innd seama de faptul c introducerea fibrelor din sticl tip E ntr-o mas ceramic verificat n prealabil i gsit corespunztoare este o abordare nou i modern a acestor materiale, cu scopul de a mbunti proprietile unor mase ceramice pe de o parte, iar pe de alt parte prin obinerea de mase cu proprieti adecvate aplicaiilor structurale, s-a lucrat cu o larg gam compoziional. Datorit proprietilor foarte diferite ale fibrelor i matricei, trebuie s se demonstreze compatibilitatea lor. De asemenea, trebuie s se cerceteze la ce temperaturi se deformeaz, se deterioreaz i se topesc fibrele, n vederea stabilirii temperaturii maxime de ardere a masei rezultate. Eficiena tehnologiei de realizare utilizate, concretizat prin dispersarea corespunztoare a fibrelor n masa argiloas fr a se introduce operaii unitare suplimentare pe flux, a fost cercetat prin metode structurale. Prezena materialului organic pe suprafaa fibrei poate afecta porozitatea materialului rezultat. Eliminarea sa trebuie fcut cu atenie,

Tabelul 1: Compoziiile maselor ceramice cu deeuri de fibre mrunite din sticl

continuare n pagina 76

74

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 74 Tabelul 2: Comportarea termic a probelor efecte termice i interpretri

continuare n pagina 78

76

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

SC

QUALITY CERT
ORGANISM DE CERTIFICARE

SA

Bucureti, os. Panduri nr. 94, sector 5, tel./fax: 021/411.71.51, e-mail: qualitycert@zappmobile.com

SPECIALIZAT PE DOMENIUL REGLEMENTAT CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII I DOMENIUL VOLUNTAR ORGANISM ACREDITAT RENAR
Certificarea sistemelor de management al calitii conform SR EN ISO 9001:2001; Certificarea conformitii produselor n domeniul reglementat i voluntar.

Organism de certificare produse recunoscut de MTCT

Atestarea conformitii produselor n conformitate cu HG 622/2004 i aplicarea mrcii de conformitate CS, Certificat de recunoatere nr. 4 din 2003.

ORGANISM N CURS DE ACREDITARE RENAR

Certificarea sistemelor de management de mediu; Inspecie.

PROCEDURA DE CERTIFICARE ESTE DERULAT CU UTILIZAREA DE:

Procedee, metode, tehnici de auditare, inspecie la nivelul standardelor europene; Auditori formai la nivel: - Naional - CNFCMAC - Internaional AFNOR, AFAQ-ASCERT (Frana), AJA-EQS (Anglia); Profesori universitari; Doctori n tiine; Experi n domeniile de certificare.

Organism agreat MTCT

Certificarea sistemelor de management al calitii; Certificarea sistemelor de management de mediu; Calificarea profesional a ntreprinderilor; Inspecie; Audit.

QUALITY CERT SA - ASIGUR ABORDAREA ACTIVITII DE CERTIFICARE LA UN NALT NIVEL PROFESIONAL n concordan cu:
DIRECTIVELE EUROPENE, DECIZIILE UE, DOCUMENTELE INTERPRETATIVE, GHIDURILE EA, LEGISLAIA, REGLEMENTRILE I STANDARDELE EUROPENE APLICABILE N ROMNIA

 urmare din pagina 76

stabilind comportarea termic a fiecrei mase prin analiz termic, astfel nct s se in seama de influena descompunerii compuilor prezeni, transformrile polimorfe, rearanjrile structurale i efectele termice aferente. Pentru stabilitatea dimensional i ndeplinirea condiiilor pentru cerinele eseniale, este necesar s se studieze dac n intervalul de tratament termic se produc reacii n stare solid ntre fibrele din sticl E i matricea ceramic. Cercetrile efectuate pentru clarificarea acestor probleme tehnice au dus la rezultate pozitive, care sunt prezentate n continuare. Ca urmare, produsele rezultate prin introducerea fibrelor tocate i a celor mrunite n masa ceramic sunt densificate i au rezistene mecanice corespunztoare, aspectul fiind superior celor din fabricaia curent i care posed certificat de conformitate pentru utilizri la zidrii obinuite i corespunztoare criteriilor de seismicitate. n vederea studierii comportrii termice, s-au supus analizei termice pn la 1.000 0C, cu o vitez de nclzire de 10 0C/min., toate probele cu un coninut de fibre de la 5% la 60%. Cel de al doilea set cu fibre

Fig.1: Imaginea final a probei (imaginea este rsturnat)

tocate se ncadreaz n acest interval compoziional, iar proba care se supune nclzirii este foarte fin mojarat, prin aceasta disprnd deosebirea de form de prezentare a fibrei n amestec. Rezultatele analizelor termice sunt prezentate n tabelul 2. Datorit suprapunerilor de efecte, anumite maxime pe curba corespunztoare efectelor termice sunt uor alungite. Pentru a identifica toi compuii mineralogici prezeni, s-au preparat probe pentru difractometrie de raze X pe ambele serii de probe, att nainte, ct i dup tratamentul termic la 900 0C. Din ambele tipuri de investigaii rezult c nu se produc reacii chimice ntre fibre i matricea ceramic pn la 1000 0C, ceea ce permite asumarea efectului de armare de ctre fibrele din sticl E. n vederea stabilirii nceputului i sfritului topirii, fiecrui amestec i s-au fcut investigaii cu catetometrul pn la 1.430 0C. Rezult c nicio mas nu ncepe s se topeasc pn la 1.000 0C, ceea ce permite mrirea temperaturii de ardere a maselor pn la aceast temperatur. Rezultatele investigaiilor cu catetometrul sunt nregistrate n tabelul 3. Pentru cercetarea omogenitii maselor, s-au fcut investigaii la microscopul optic pe seciuni subiri. Aspectul probelor este relativ uniform: fibrele sunt orientate n toate direciile, fiind prinse n seciunile investigate att pe lungime, ct i n seciune transversal. Aspectul lor este nealterat i sugereaz lipsa reaciei cu matricea. n fig. 1 este prezentat imaginea probei la sfritul tratamentului termic (topire complet), realizat n catetometru.

Microscopia optic seciuni subiri a pus n eviden urmtoarele: a) diferene semnificative ntre seciunile efectuate pe materiale avnd compoziii foarte apropiate (dovedind o mare neomogenitate n realizarea industrial a acestor materiale); b) existena fibrelor n materialele arse (acestea nu au fost distruse n timpul procesului de fabricaie i foarte important pentru rezistena final a materialelor astfel obinute nu au reacionat complet cu matricea); c) fibrele sunt prezente att n planul seciunii (pe cele dou direcii), ct i n plan perpendicular pe aceasta, dovedind astfel c sunt distribuite (mai mult sau mai puin uniform) pe cele trei direcii spaiale; d) concentraia fibrelor evideniate crete de la 5% la 50% fibre n amestec; e) nu se poate evidenia o cretere liniar a concentraiei de fibre odat cu trecerea de la probele cu fibre lungi la cele cu fibre scurte; f) prezena unor granule relativ mari de cuar n materialele arse; g) existena unor granule de material nereacionat sau parial reacionat (avnd culori diferite de la alb-gri pn la rou-crmiziu); h) concentraii mari de fibre (pentru compoziiile foarte bogate n fibre) pe anumite zone ale materialului ars, dovedind dificultatea omogenizrii materialului la concentraii mari de fibre; i) posibilitatea utilizrii analizei microscopice pentru controlul omogenitii materialelor obinute. n cazul maselor cu fibre tocate, cele mai bune densiti se obin la un coninut de 5; 7,5 i 10% fibre, dar acestea sunt puin mai mici dect cele cu fibrele mrunite.

Tabelul 3: Rezultatele investigaiilor cu catetometrul pe pulberi obinute prin mojararea probelor uscate de mase ceramice

continuare n pagina 80

78

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 urmare din pagina 78

Nici rezistena la compresiune nu crete direct proporional cu coninutul de fibre. n cazul maselor cu fibre tocate, se nregistreaz un optim la un coninut de 10% fibre, fa de un coninut de 5% fibre n cazul masei cu fibre mrunite. Rezult clar c att absorbia de ap, ct i porozitatea nu variaz semnificativ cu creterea coninutului de fibre de la 5% la 60% (fig. 2 i 3).

Concluzii
Masele ceramice ranforsate cu fibre tocate, respectiv mrunite, destinate utilizrii ca elemente de zidrie obinuite n construcii, se ncadreaz la caracteristicile eseniale pentru aceast utilizare. Toate au densiti corespunztoare condiiilor de seismicitate, iar cele mai bune rezistene la compresiune se obin cu fibrele mrunite.

Pentru mbuntirea caracteristicilor reetelor de mas, se propune creterea presiunii la extrudere i mrirea temperaturii de ardere cu 60 100 0C, acest fapt permind o mai bun generalizare a soluiei n sensul aplicrii compoziiilor rezultate la alte materiale argiloase existente n ar. De asemenea, se propune efectuarea de teste de compresiune pe piese lefuite, n vederea obinerii unor valori mai ridicate n condiiile prevzute de standardul armonizat. Graficele elaborate pentru valorile contraciilor, ale densitilor i ale rezistenelor la compresiune permit predicia acestor proprieti pe domeniul ales pentru orice raport fibre/ matrice, ntruct prevederile teoretice ale diagramei KROCK s-au confirmat

Fig. 2: Variaia rezistenei la compresiune cu coninutul de fibre mrunite

Fig. 3: Variaia densitii cu coninutul de fibre mrunite

n practic.

82

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

 Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

83

nclzirea halelor industriale

SOLUII EFICIENTE
SYSTEMA ROMNIA propune soluii tehnice i echipamente pentru nclzirea eficient a spaiilor industriale n condiiile realizarii unor economii importante de energie (de pn la 65%). nclzirea ncperilor industriale (i, n general, a ncperilor cu volum mare) pune, de regul, probleme dificile din cauza diversitii tipurilor de cldiri ntlnite, a varietii activitilor desfurate i a necesitii alegerii celui mai economic sistem, att din punctul de vedere al investiiei, ct i al exploatrii. Ameliorarea condiiilor de lucru este sistematic cutat i n industrie ca, de altfel, n toate sectoarele de activitate, necesitatea asigurrii unui confort termic fiind cerina care trebuie s satisfac parametrii necesari n incintele de volum mare i, de asemenea, s contribuie la reabilitarea termic a construciilor, precum i la economisirea energiei termice. Majoritatea halelor de tip industrial sunt cldiri cu nlimi mari, de peste 5 m, ajungnd chiar pn la 30 m. Exceptndu-le pe cele nou-construite, acestea sunt caracterizate printr-o izolaie redus, uneori inexistent. Consumul specific de energie termic al acestor cldiri se situeaz la niveluri ridicate, care se repercuteaz asupra preurilor de producie i conduc, de multe ori, la imposibilitatea plii facturilor sau la ntreruperea activitii pe timpul sezonului de iarn. n acest numr al revistei, v aducem n atenie gama de sisteme moderne de nclzire prin radiaie, care nseamn, pe lng eficien, i economii energetice importante, ntre 30% i 65%, n funcie de tipul halei, gradul de izolare, procesul tehnologic desfurat etc. Sistemele de nclzire prin radiaie pot fi utilizate pentru: hale industriale, depozite, service-uri auto, sli de sport, spaii cu nlimi mari, show-room-uri, pavilioane expoziionale, sere de flori i legume, cresctorii de animale, cuptoare cu temperatur strict controlat etc. Tubulatur radiant OHA Sistemul de nclzire prin radiaie OHA este o soluie excelent pentru nclzirea spaiilor industriale i, n general, a spaiilor cu nlimi medii i mari. Flexibilitatea sistemului const n adaptarea tubulaturii radiante la orice exigene privind traseul acesteia n interiorul cldirilor nclzite. n funcie de necesarul de cldur i nlimea cldirii, tubulatura radiant poate avea o configuraie monotubular sau bitubular. Grupul de combustie care se plaseaz n exteriorul cldirii are rolul
84

de a genera cldura obinut de la arztor i de a realiza, prin intermediul unui ventilator, circuitul continuu al fluidului caloportor. Circuitul se realizeaz n interiorul unei tubulaturi radiante etane, aflat n depresiune n raport cu mediul nclzit. Temperatura suprafeei exterioare a tubulaturii radiante este variabil i, dup cerine, se poate situa n intervalul 120 0C 290 0C. Marele avantaj al unui asemenea sistem de nclzire este acela c se recircul n proporie de 80% gazele rezultate n urma procesului de ardere.

Tuburi radiante modulare INFRA Sistemul de nclzire prin radiaie INFRA este cea mai adecvat soluie de nclzire zonal. Echipamentele pot fi utilizate n spaii cu nlimi cuprinse ntre 5 i 20 de metri i chiar mai mult n condiii speciale. Concentreaz fluxul de cldur n zona de lucru i, n acelai timp, limiteaz i stratificarea aerului ntre pardoseal i planeu.

Deoarece grupul de combustie este amplasat n exteriorul construciei, sistemul poate fi utilizat i n situaia n care nu exist suprafa vitrat corespunztoare, conform normativelor n vigoare.

Datorit faptului c nclzirea se face prin radiaie, nu se produc micri de aer i pulberi de praf; se obine, astfel, un ambient mai curat, fr cureni de aer. INFRA este un sistem foarte economic, care nclzete rapid suprafeele aflate sub conul de radiaie, suprafee ce devin la rndul lor emitori de cldur.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Randamentele de combustie sunt mari: peste 95%. Toate acestea, coroborate cu un regim de funcionare termostatat, conduc la economii de energie de 30%65% fa de sistemele clasice. Cu tuburile radiante INFRA se pot obine zone de temperaturi diferite n aceeai incint. Circuitul gazelor de ardere este n depresiune n raport cu mediul ambiant, iar camera de ardere etan, ceea ce confer o siguran deosebit n exploatare. Module radiante INFRA BAF Reprezint o soluie perfect pentru nclzirea serelor i a fermelor de animale. Exist mai multe variante sub care se pot realiza acestea, i anume: z INFRA BAF MSV: module radiante legate la un canal colectiv pentru gaze de ardere cu exhaustor

Cuptoare industriale INFRA BAF Tuburile radiante INFRA pot avea diverse utilizrii, astfel nct s poat fi aplicate pentru: z uscarea diverselor materiale: piese metalice, plastice, produse agricole, forme i miezuri de turntorie, marmur; final, unic pentru toate modulele instalate. Acest sistem poate fi desfurat pe lungimi de 12, 18, 24 metri lungime; z INFRA BAF USV: module radiante n form de U, racordate la un canal colectiv pentru gazele de ardere, cu exhaustor final, unic pentru toate modulele instalate; z INFRA BAF MC: module etane cu lungimi diferite i numr variabil de arztoare BAF 28/45 kW; n funcie de aplicaie acestea sunt destinate serelor i fermelor zootehnice, cu nlimi reduse. Modulele au un sistem de liftare special gndit pentru aceste aplicaii.

z nclzirea diverselor tipuri de lichide cu schimbtoare de cldur imersate, nisipul pentru turntorii i alte substane granulate, diverse materiale n vederea vopsirii etc. SYSTEMA ROMANIA v st la dispoziie cu orice informaie din domeniu, consultan, studii de fezabilitate.

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

85

Preocupri energetice
ARDEREA LEMNELOR N STRAT LA CAZANE
prof. dr. ing. Niculae ANTONESCU, conf. dr. ing. N.N. ANTONESCU conf. dr. ing. Paul Dan STNESCU UTCB, Facultatea de Instalaii Din cauza resurselor naturale n continu scdere din punct de vedre cantitativ i uneori i calitativ, problemele privind asigurarea energiei necesare funcionrii societii umane n general se pun cu o deosebit acuitate, n special dup ce am pit n mileniul trei. i aceasta pentru c zcmintele sunt i ele epuizabile, iar deocamdat nc nu sunt puse n circuitul economic noile resurse preconizate a le nlocui pe cele vechi. Este i principalul motiv pentru care se pedaleaz pe gsirea soluiilor potrivite s valorifice materialele care, la prima vedere, n-ar prezenta interes. i pentru c lemnul a fost poate prima materie folosit de om n scop energetic, el rmne pe mai departe n atenia oamenilor. Sigur c ieiul i derivatele sale, gazele naturale, energia hidro i cea nuclear sunt resursele cele mai uzitate pentru c ele sunt mai consistente i mai eficiente n raport cu ceea ce ofer lemnul. i totui, exist unele domenii unde lemnul poate suplini cu efecte notabile pe cele enumerate mai nainte, n special n locuri mai greu accesibile sau acolo unde resturile lemnoase trebuie s fie valorificate din punct de vedere energetic. Specialitii n domeniu au stabilit deja parametrii pe baza crora sistemele de ardere a lemnului pot duce la obinerea energiei cu o eficien deloc de neglijat. n cele ce urmeaz, putei lua cunotin tocmai de asemenea aspecte care, recomandate investitorilor, intereseaz pe constructori i mai ales pe instalatori n calitatea lor de furari de obiective economico-sociale, dar i n calitatea lor de beneficiari pe antierele unde lucreaz aflate n locuri izolate. Acest studiu poate fi folositor i societilor din industria lemnului, dar i investitorilor privai. ASPECTE COMPARATIVE PRIVIND ARDEREA LEMNELOR N STRAT, LA CAZANE, N ARDEREA INVERS I N ARDEREA DIRECT Cazanele mici de nclzire cu lemne aplic din ce n ce mai mult sistemul de ardere inversat. Sistemul reprezint arderea arjei de lemne ntr-o zon bine delimitat la baza stratului. Fazele specifice arderii combustibililor solizi se succed cu rapiditate ntr-o zon ngust fa de grosimea stratului, mpiedicndu-se funcional apariia fenomenului de ambalare a arderii n toat masa de combustibil. n fig. 1 este prezentat schematic arderea stratului n sistem clasic, direct. Ca principiu general, la arderea direct n strat, aerul primar de ardere produce un debit de gaze de ardere ce strbate stratul i duce la apariia diverselor faze de ardere (ardere reziduu carbonos, devolatilizare i nclzire cu uscare) n toat masa de combustibil care formeaz o arj de alimentare. Rezult la partea superioar a stratului un debit de gaze de ardere
86

incomplet n amestec cu substane volatile combustibile i umiditate. Acest debit de gaze combustibile, rezultat practic din ntreaga grosime a stratului, primete aerul secundar de ardere i genereaz gaze de ardere complet. Concluzia este c, n regimul normal de lucru al grta-

Fig. 1: Focar cu grtar cu ardere direct a stratului de lemne: 1 corp cazan cu perei rcii cu ap; 2 grtar; 3 strat de lemne; 4 insuflare de aer de ardere; 5 zon de ardere a cocsului; 6 camer de ardere a produselor de gazeificare; 7 insuflare de aer secundar

rului, apare fenomenul de ambalare a stratului, adic apariia unei sarcini termice care depete sarcina termic proiectat a cazanului. Rezultatul este depirea temperaturii maxime a apei din cazan, chiar i n condiiile unor sisteme mecanice de introducere a aerului de ardere, i apariia situaiei de avarie de supratemperatur. Pentru a evita acest fenomen, trebuie redus grosimea stratului de combustibil, ceea e duce la arje cu timp scurt de acoperire a necesarului termic. n cazul arderii inverse, conform schemei din fig. 2, datorit propagrii frontului de flacr n contracurent cu aerul de ardere (primar), fenomenul de aprindere necontrolat a stratului nu mai apare, ceea ce permite realizarea unor rezerve semnificative de combustibil printr-o grosime foarte mare d e s t r a t . Astfel se realizeaz autonomii de funcionare cu o ncrctur (arj) de pn la 12 ore de funcionare normal (50% din sarcina nominal).
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Fig. 2: Focar cu grtar cu ardere invers a stratului de lemne 1 corp cazan cu perei rcii cu ap; 2 grtar; 3 buncr de lemne; 4 insuflare de aer de ardere; 5 zon de ardere a lemnelor; 6 -camer de ardere a produselor de gazeificare; 7 ntoarcerea gazelor; 8 evi n drumul convectiv

n contact cu o zon stabil de ardere, lemnele de deasupra grtarului se aprind i sufer un proces de gazeificare. n prezena unei cantiti suficiente de aer pentru ardere complet, care antreneaz sub grtar produsele de gazeificare, acestea ard ntr-o camer de ardere. Aici este de menionat diferena de proces fa de arderea direct a stratului. La arderea direct, stratul de combustibil n ardere se dezvolt pe vertical orict de mult, n limita aerului disponibil, i ntotdeauna, datorit reactivitii mari a carbonului la temperaturi ridicate, arderea este incomplet. De aceea, este totdeauna necesar ca la arderea direct s se insufle deasupra stratului aer secundar, aproximativ cu acelai debit ca i aerul primar, pentru a da oxigenul necesar arderii volatilelor i gazelor de gazeificare a cocsului. La arderea invers, stratul de cocs este numai pe periferia bucilor de lemn, la poriunea inferioar a stratului i nu se dezvolt n susul stratului deoarece curentul de aer de ardere vine de sus n jos meninnd rece combustibilul. Acest fenomen de aprindere, numai prin conducie i radiaie local, s-a pus n eviden n cadrul experimentrilor efectuate n Laboratorul de Termotehnic (cu prilejul unor
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

comunicri tiinifice susinute la conferine de termotehnic i transfer de cldur, autorii au prezentat pe larg rezultatele cercetrilor experimentale legate de tehnica de aprindere i ardere n sistem invers) i difereniaz fundamental arderea invers de arderea direct unde aprinderea se face mai ales convectiv, prin gazele fierbini produse de straturile inferioare. Datorit acestor particulariti funcionale, cazanele cu combustibil solid cu ardere invers au distribuia aer primar/aer secundar n domeniul 100% / 0% 60% / 40% spre deosebire de sistemele cu ardere direct care au acelai raport variind n domeniul 50% / 50% 40% / 60%. Sistemul de ardere invers a combustibilului solid n strat aduce i o serie de alte avantaje importante. Din punctul de vedere al calitii arderii, deoarece insuflarea de aer secundar se realizeaz de obicei concentrat, aa cum reiese din schema funcional prezentat fig. 3, pe o zon de seciune redus (seciunea de trecere dintre buncrul ce are la baz zona de ardere i camera focar rcit de ardere a produselor gazoase), se realizeaz o amestecare foarte bun cu produsele din camera de gazeificare,

asigurndu-se necesarul de aer de ardere n condiiile unor excese sczute. Chiar dac arderea se realizeaz numai cu aer primar, prin accelerarea debitului combinat de aer n exces, produse de ardere incomplet i volatile la trecerea prin reducerea de seciune, se realizeaz, de asemenea, condiii favorabile de amestecare, ce creeaz premisele unei arderi complete la excese de aer mici. Adugnd elementul de stabilizare a arderii constituit de temperatura ridicat a canalului de trecere i posibilitatea, n camera de ardere rcit, de dirijare a gazelor de ardere peste suprafee refractare fierbini, rezult o reducerea substanial a COV nearse eliminate cu gazele de ardere i un nivel de concentraii de oxid de carbon comparabile cu cele caracteristice arderii combustibililor gazoi n sisteme autoaspirante. Din punct de vedere funcional, deoarece prin caracteristicile particulare sistemului, oprirea procesului de ardere este aproape complet prin oprirea insuflrii de aer, spre deosebire de arderea direct n strat unde oprirea insuflrii de aer nu duce i la oprirea degajrilor de volatile din strat, rezult posibilitatea unui control i a unei asigurri a cazanelor mult mai stricte i eficiente.

Fig. 3: Schema funcional de ardere la soluiile cu duz de trecere a produselor de gazeificare

continuare n pagina 88

87

 urmare din pagina 87

Principalele caracteristici de ardere sunt legate de procesul de ardere la suprafa a lemnului. Aspectul tipic de ardere la suprafa este artat n foto 1. Pentru ntreinerea continuitii procesului de ardere, trebuie asigurat o vitez minim de circulaie a aerului, apoi, pe msur ce insuflarea de aer se intensific, cu creterea vitezei crete intensitatea de ardere. O diagram experimental, determinat n laborator pe un stand de modelare a arderii inverse, este prezentat n fig. 5a. Unul din cele mai importante avantaje ale arderii inverse a lemnului este funcionarea procesului

Foto 1: Arderea la suprafaa lemnului n sistemul de ardere invers

de ardere n regim staionar, adic frontul de ardere progreseaz uniform i continuu n timp. Datorit sistemului specific de aprindere i stabilizare a arderii n strat, ce permite ncrcarea cu arje mari, continuitatea procesului de ardere se constituie n avantaj funcional, de tip proces staionar, conform exemplului din fig. 5b, n timp ce la arderea n strat obinuit arderea este nestaionar, n sistem ciclic de arj, conform exemplului din fig. 6. Diagramele din fig. 5 i 6 au fost determinate pe standul experimental de ncercare a cazanelor din Laboratorul de Termotehnic al Facultii de Instalaii. Se observ la cazanul cu ardere invers a lemnului (fig. 5b) o constan foarte bun a temperaturilor n timp, att pe partea apei, ct i a gazelor de ardere la co. Comparativ cu aceast funcionare cvasistaionar, la arderea direct a lemnului (fig. 6) se observ funcionarea ciclic, determinat de alimentarea periodic a stratului de lemne. La nceputul i sfritul

Fig. 5a: Intensitatea de ardere n funcie de viteza aerului

Fig. 5b: Variaia temperaturilor la cazanul cu proces de ardere inversat a stratului 88

fiecrei arje este o scdere a debitului de cldur produs i, respectiv, a temperaturilor, apoi, la mijlocul intervalului de arj, apare un maxim puternic datorit faptului c procesul de ardere cuprinde ntregul strat. Rezult, pentru cazanele cu ardere invers, sisteme de reglaj i protecie mai simple i cu eficien sporit, materializat prin creterea randamentului de sistem i frecven sczut de apariie a situaiilor de avarie de supratemperatur (cea mai frecvent avarie la funcionarea cu combustibil solid a cazanelor). La nivelul exploatrii curente este de remarcat, n primul rnd, faptul c deschiderea uii de alimentare nu duce la contactul cu statul de ardere, ceea ce elimin posibilitatea de accidentare direct sau prin cderi de combustibil aprins din cazan. n camera de ardere inferioar, aerul fiind n debit suficient, se produce arderea complet. Gazele de ardere urmeaz apoi traseul prin evile drumului convectiv i sunt apoi evacuate la co, circulaia lor fiind asigurat de un exhaustor. Este avantajoas funcionarea cazanului n depresiune, deoarece se evit scprile de gaze de ardere prin neetaneiti. Procesul din camera de deasupra stratului fiind preponderent de gazeificare, temperatura nu este nalt. Specifice pentru procesul de gazeificare sunt temperaturile de 600 900 0C. Contactul grtarului cu un combustibil cu temperatur relativ joas i cu aerul de ardere care are un puternic efect de rcire face ca temperatura barelor de grtar s fie mult mai joas dect n arderea direct, deci nu vor fi necesare materiale refractare de calitate superioar pentru a asigura durabilitatea grtarului. Particularitatea de pornire la cazanele cu ardere invers este dat de trecerea curgerii gazelor din sistem invers, cu strbaterea convectivului, n sistem direct, fr strbaterea camerei de ardere rcite i a convectivului, printr-o seciune de scurt-circuit, cu evacuare direct la co.
continuare n pagina 90

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

TERMOCLIMA Sisteme de nclzire prin radiaie CARLIEUKLIMA

SC TERMOCLIMA SRL, importator unic al sistemelor de nclzire prin radiaie marca CARLIEUKLIMA, v ofer cele mai bune soluii n domeniul nclzirii, utiliznd produse de cea mai nalt calitate i la standarde europene. Prin calitatea superioar oferit de noi, confortul dumneavoastr este asigurat. EUCERK este un sistem de nclzire cu tuburi radiante care folosete gazul metan sau motorina, fiind n special destinat nclzirii spaiilor de dimensiuni medii i industriale. Este proiectat pentru realizarea cerinelor speciale, siguran i uniformitate a temperaturii, precum i pentru reducerea emisiilor nocive n atmosfer. Tubulaturile sunt nclzite pn la o temperatur ridicat, cuprins ntre 150 0C i 250 0C, nclzind apoi ncperea prin radiaie fr a provoca micri ale aerului. Elementele radiante ale sistemului EURAD sunt confecionate din oel tratat special pentru a rezista la temperaturi foarte ridicate i la coroziune. Tratamentul special la care au fost supuse tuburile radiante asigur o emisie lung i de durat, cu performane de cel mai nalt nivel. Parabolele reflectoare ale sistemului EURAD sunt din aluminiu, puternic reflectorizante. EUTERM este un sistem de nclzire constituit din panouri radiante cu funcionare pe ap cald, ap supranclzit sau vapori. EUTERM poate funciona mpreun cu orice sistem energetic primar. Este ideal pentru nclzirea spaiilor mici, a localurilor, a spaiilor ambientale de dimensiuni medii i mari, ideal pentru spaii cu risc la incendiu. Principalul avantaj este producerea nclzirii n mod uniform nu stratificat, fr nicio micare a aerului. Bariera de aer EUWIND este instalat n interiorul sau exteriorul cldirilor, sau de ambele pri ale uilor, acionnd ca un scut. Coloana de ventilaie include: z o admisie de aer protejat de contaminarea exterioar; z un modul superior pentru diminuarea polurii fonice; z un modul inferior pentru diminuarea polurii fonice; z o articulaie metalic; z un canal subteran cu unghiular. Ventilatorul extrage aerul din apropierea tavanului i l mpinge prin modulul de diminuare a zgomotului apoi n canalul de distribuie cu o vitez considerabil. Jetul de aer despic straturile de aer rece de la nivelul solului i l elimin n exterior. Bariera de aer EUWIND este un avantaj de maxim eficien la nivelul solului, unde aciunea aerului rece este mult mai mare. Distribuitor exclusiv n Romnia SC TERMOCLIMA SRL Str. Martir Silviu Motohon 34, 300265, Timioara, Te l . : 0 2 5 6 / 2 5 0 . 2 5 0 - 1 , F a x : 0 2 5 6 / 2 5 0 . 2 5 5 , E - m a i l : info@termoclima.ro

 urmare din pagina 88

Fig. 6: Variaia temperaturilor la cazanul cu proces de ardere direct a stratului

Sistemul de trecere este, n general, manual i nu ridic probleme de realizare tehnologic sau de manipulare n exploatare curent. Prezena acestui sistem are ns avantajul asigurrii, la pornirea sistemului de la rece, a unui debit de gaze de ardere de temperatur ridicat, ceea ce duce la atingerea rapid a regimului de autotiraj pentru coul de fum, element funcional deosebit de avantajos att pentru funcionarea cazanului, ct i pentru condiiile de siguran a funcionrii n central (se evit apariia refulrilor de gaze toxice sau formarea de acumulri de gaze cu potenial de explozie). Perioada de ardere direct, la pornirea de la rece a sistemelor cu ardere invers, trebuie s fie suficient de lung pentru a asigura nclzirea zonei refractare de la baza buncrului de combustibil ce conine grtarul i formarea stratului superficial de cocs reactiv la suprafaa inferioar a combustibilului de la baza stratului. Aceast perioad este ns mult mai scurt dect cea necesar sistemelor clasice de ardere care necesit timp att pentru nclzirea zonelor amotate, ct, mai ales, pentru formarea unui strat de jar gros i uniform necesar iniierii arderii la ncrcarea cu arja de combustibil proaspt. Scurtarea timpului de pornire la rece, conjugat cu mrirea timpului de arj, duce la simplitate sporit n exploatare a sistemelor cu ardere invers, paralel cu reducerea
90

emisiilor globale la nivelul sistemului (este cunoscut faptul c un sistem de ardere cu combustibil solid are emisii maxime de noxe n perioadele de pornire). Din punctul de vedere al combustibilului utilizat, la cazanele cu ardere invers se recomand folosirea unor lemne de seciune medie, de circa 70 x 70 mm (se va evita seciunea rotund, preferndu-se cele cu zone de col, unde se iniiaz arderea cu uurin), cu lungime care s permit realizarea unei acoperiri corecte a grtarului i a zonei de baz amotate i cu umiditate maxim de 1520%. Condiia de umiditate este mai restrictiv dect n cazul sistemelor de ardere direct, care permit uzual folosirea unor lemne cu umiditate maxim de 2530%, dar nu reprezint un impediment n folosirea sistemelor cu ardere invers, deoarece umiditatea cerut este atins de combustibil prin uscare natural pe o perioad de circa 2 ani, n depozit nchis. Trebuie, de asemenea, remarcat diferena constructiv ce apare la nivelul zonei de grtar. Astfel, la sistemul de ardere direct a combustibilului, se constituie n zona de grtar strict suprafaa pe care se insufl aer primar de ardere, format din bare de grtar sprijinite n diverse sisteme. Rezult necesitatea asigurrii unor sisteme complexe de distribuie uniform a aerului pe seciuni de curgere mari, pentru a nu se realiza dezechilibre

de ardere i a se asigura debitele specifice de combustibil ars. La cazanele cu ardere invers, datorit prezenei aerului necesar de reacie primar i a scldrii zonei de baz cu gaze de ardere, rezult o funcionare ca suprafa de grtar (generatoare de aprindere) a ntregii zone amotate de la baza stratului. Furnizarea de aer secundar sau amestecarea gazelor de ardere incomplet cu aerul disponibil de tip primar nu se realizeaz ns dect n zona de trecere dintre buncr i focarul rcit, zon caracterizat de viteze i turbulene mari i de seciune redus. Se creeaz astfel premisele unei insuflri eficiente de aer de ardere fr necesitatea asigurrii uniformitii de curgere pe seciuni mari. Mai mult, aerul primar ce scurtcircuiteaz anumite zone din buncr va fi folosit ca aer de ardere secundar la trecerea prin zona de legtur mai sus amintit. Rezult deci c sistemul de ardere invers nu numai c elimin complicaiile legate de distribuia de aer de ardere, dar i compenseaz constructiv scurtcircuitele de aer inerente curgerii prin stratul de combustibil aleatoriu i n continu modificare. n tabelul 1 se ofer spre exemplificare valorile de msurri i de calcul pentru patru cazane considerate reprezentative, cu rezultate bune de funcionare, care au fost testate de colectivul de autori n Laboratorul de Termotehnic al facultii. Referitor la sarcinile termice ale cazanelor n discuie, este important de menionat c se utilizeaz un domeniu uzual mai redus de puteri termice nominale pentru cazanele cu ardere invers (20150 kW) fa de cazanele cu ardere direct (201500 kW). Explicaia pentru domeniul relativ redus, specific soluiilor cu ardere invers, rezid, pe de o parte, n noutatea soluiei care nu a permis nc lansarea unor cazane de puteri mari, din cauza lipsei unor modele clare de calcul i funcionare, iar pe de alt parte, din cauza caracterului
continuare n pagina 92

Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

SISTEME DE DRENAJ AL APELOR DE SUPRAFA

Captarea i evacuarea apelor superficiale obinute din precipitaii meteorice sau din lucrri industriale i agricole au constituit mereu o prioritate n activitatea omului. Aceste necesiti, n ultimii ani, au fost mrite n mod clar din cauza schimbrilor climatice i morfologice n teritoriu (exemplu: calamitile anului 2005). MUFLE Drain este soluia ideal cerut de proiectani, deoarece combin caracteristici tehnice, practice i economice pentru punerea n oper, care este indispensabil pentru instalatori. MUFLE spa, productor italian al produselor de drenaj al apelor de suprafa, deine o gam vast de produse pentru a drena apele pluviale i consolideaz locurile cu situaii problematice la dren. MUFLE Drain dispune de mai multe sisteme de drenaj, cum ar fi: z Drenajul punctual compus din capace i grtare de canalizare cu ram din font nodular 5007 de la dimensiunile minime de 300 x 300 mm pn la 850 x 850 mm. Exemplu: seria OMEGA n clasa D 400, 850 x 850 cu 600 dispune de unele opiuni: garnitur antizgomot, greutate de numai 57 kg, balama i un sistem de ncuietoare cu cheie a capacului (cheie special antifurt) mai sigur dect cele obinuite.
z Drenajul din oel inox gama de cmine i rigole de colectare a mrcii ASVOX este complet realizat din oel inox AISI 304, fiind n gradul de a satisface toate exigenele n materie de rezisten mecanic, chimic i termic. Calitatea sistemelor noastre de drenaj n totalitate inspecionabile satisface caracteristicile de curenie i igien, n conformitate cu normativele comunitar europene. Linia ASVOX este compus din sifoane pietonale i carosabile, rigole cu fisur i grtare necesare sectoarelor agro-alimentare, n abatoare, spitale, laboratoare, industria chimic i farmaceutic, oriunde este necesar drenajul unor cantiti mari de ap n timp record.

z Drenajul liniar compus din rigole i grtare rezistente pentru toate clasele de greutate potrivit ncrcturii, conform normativelor n vigoare (A15, B125, C250, D400, E600, F900). Rigola realizat din HDPE (polietilen de nalt densitate) rezistent la lovituri i salturi termice, conserv aceleai caracteristici de robustee i elasticitate de la -500 0C pn la +1000 0C. Inatacabil de ctre agenii chimici i atmosferici, HDPE rezist perfect la o vast gam de acizi, sruri i baze, uleiuri minerale i petrol. Rigola Mufle Drain poate fi instalat cu siguran n instalaii chimice, staii de service sau sli de lucru, drumuri cu un ridicat uz de sruri antinghe. n toate situaiile este necesar ca substanele chimice s nu poat compromite structura i eficiena sistemului de drenaj. Suprafaa neted i impermeabil favorizeaz scurgerea apei, nu permite formarea depunerilor. Rigola MUFLE Drain poate fi folosit n sectoarele industriei alimentare i, de asemenea, n restaurante. Este un sistem practic, de cuplare rapid ntre rigole, prevzut cu nut i feder. Este avantajos de transportat i montat, instalarea rigolelor nu necesit folosirea unor unelte speciale, ieirile de conectare preinstalate pentru evacuare favorizeaz conectarea simpl i rapid n reelele de canalizare.

Grtare pentru piscin realizate din PPTPE, disponibile n toate culorile, (bimaterie: plastic + cauciuc) o mai bun aderen. Modele: 0 z Onda curbabil, rectiliniu, ranforsat pentru colar de 90 ; 0 z ah curbabil, rectiliniu, ranforsat pentru colar de 90 Lungime: 500 mm; Lime Onda: 150 200250300 mm; Lrgime ah: 150200250330 mm; nlime: 20253035 mm.

SISTEME DE ACOPERIRE A BORDURILOR DE PISCINE TWIN

Angajaii firmei noastre formeaz o echip de profesioniti ce vor reprezenta un real sprijin n atingerea obiectivelor pe care vi le propunei. Echipa noastr ofer consultan din primele faze de proiectare pn la punerea n oper a produselor, succedndu-se cu un raport de asisten. Reprezentant MUFLE n Romnia:

Gimani & Mufle SRL

Cmpulung, Arge, 115100 Str. lt. col. N. Popp, Nr. 47 Tel.: 0248.510.094 Fax: 0248.510.780 comercial@mufle.ro www.mufle.ro

 urmare din pagina 90 Tabelul 1: Funcionarea unor cazane cu ardere direct i invers

nepractic al unui buncr cu alimentare superioar n cazul unor cazane mari. De aceea, s-au considerat de referin cazanele de 25 kW i 105 kW pentru soluia cu ardere invers i cele de 170 kW i 650 kW pentru sistemul cu ardere direct. Alegerea nu dezavantajeaz soluiile cu ardere direct, deoarece este cunoscut faptul c, att n ceea ce privete randamentele, ct i n ceea ce privete calitatea arderii, o sarcin termic mai mare avantajeaz performanele. n aceste condiii de comparaie, se remarc n primul rnd nivelurile de temperatur la co, mai sczute la soluiile cu ardere invers datorit funcionrii de tip regim permanent. Valorile de temperatur la co pentru regimul maxim al cazanelor cu ardere direct sunt ceva mai ridicate, deoarece proiectarea se face pentru o valoare medie de arj ce este depit n perioadele de ardere foarte intens a volatilelor din strat. Lrgirea domeniului de funcionare cu perioadele de acalmie de la capetele arjelor ar duce la declasarea cazanului ca sarcin
92

termic, ceea ce nu este acceptabil pentru beneficiari. Un alt parametru important att pentru performanele termice, ct i pentru cele de ardere este excesul de aer. Dac la cazanele cu ardere direct este necesar meninerea unui nivel de oxigen n gazele de ardere de circa 1014% n vederea meninerii unei concentraii de CO la un nivel corect de circa 5.000 ppm la 10% O2, pentru cazanele cu ardere invers este suficient o concentraie de oxigen n gazele de ardere de numai 48%. Aceste concentraii de oxigen se exprim prin excese de aer cuprinse ntre 2 i 2,5 la cazanele cu ardere direct, spre deosebire de cazanele cu ardere invers ce necesit excese de aer de doar 1,25 1,65. Rezult pierderi de cldur prin entalpia gazelor de ardere la co cu 5 pn la 15 procente mai mari la cazanele cu ardere direct fa de cele cu ardere invers, n condiiile comparrii unor cazane cu mase i costuri de producie (raportate la sarcina termic util) apropiate. n ceea ce privete pierderile specifice prin aerare incomplet

de natur mecanic, se observ uniformitatea valorilor. Faptul reprezint ns o anomalie de caz datorit selectrii pentru studiu a unor cazane cu performane foarte bune i n condiii de funcionare strict controlat i optimizat. n realitate, datorit sistemului de ardere, cazanele cu ardere direct nregistreaz pierderi specifice prin ardere incomplet de natur mecanic de ordinul 13%, spre deosebire de cele cu ardere invers care, datorit circulaiei gazelor de ardere peste zona amotat de tip jgheab, nregistreaz valori sub 0,5%. La nivelul pierderilor specifice prin suprafeele exterioare calde, se remarc, de asemenea, o uniformitate a valorilor. Nici n acest caz situaia nu este caracteristic n general pentru soluiile constructive analizate, deoarece izolarea cazanelor cu ardere invers este mult mai eficient dect a celor cu ardere direct la nivelul uii de alimentare (fierbinte la arderea clasic i rcit cu aer la arderea invers). n concluzie, din analiza efectuat, rezult o serie de avantaje clare pe plan energetic i legate de calitatea arderii (ecologice) generate de folosirea tehnicii de ardere inversat, dar i imposibilitatea aplicrii acestei tehnici, fr complicarea sistemului de alimentare, la puteri termice mari. n plus, dac s-ar dori meninerea caracteristicii de autonomie la 1012 ore, s-ar ajunge la volume neeconomice de stocare pentru combustibil. Rezult c soluia cu ardere invers se preteaz la sarcini termice pn la 150200 kW, fiind recomandabil datorit avantajelor de exploatare semnificative, dar este discutabil aplicarea acesteia la sarcini termice mai mari.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Meserii utile, dar uitate

conf. dr. M. S. CHIRA Tradiia romneasc n construcia de locuine a fost i este recunoscut n lume ca fiind una de creaie i durabilitate. Dovada o constituie majoritatea monumentelor arhitecturale, dar i existena miilor de case din zonele rurale i chiar oreneti, rspndite pe teritoriul rii de-a lungul vremii. Specificul lor ncnt i azi turitii din ar sau strini. Acest atribut este dat, printre altele, de temeinicia lucrului bine fcut ca s reziste n timp pe baza exercitrii unor meserii care i-au dovedit necesitatea i utilitatea n construcia caselor. Timpul a trecut i trece, perturbnd ns, n evoluia lui, existena unor meserii nc necesare. Orice arhitect sau inginer practicant poate constata acum, n plin boem a construciilor, lipsa de pe antiere a dulgherilor. Cei care tiau dulgheria o practic acum n Spania, Italia sau Germania, iar cei rmai mai tiu, n cel mai bun caz, s fac cofraje bune. Pentru arpante cu pretenii, constructorii care oferteaz pentru lucrare se laud cu dulgheri adui din Maramure, Harghita sau Tarcu. n acest moment putem observa urmtorul fenomen n dulgheria romneasc: despre mbinrile prin
94 Fig. 1: mbinri n T, cu elemente metalice, pentru grinzi sau tlpi de popi Fig. 2: mbinri n cmpul grinzii, prin chertare. Se recomand ca lungimea mbinrii s fie ntre 78 i 94 cm, cu minimum 5 cm grosime n zona cea mai ngust a decupajului.
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

chertare, actualii dulgheri doar au auzit, iar pentru folosirea elementelor de metal pentru mbinri nu prea sunt bani. Calitatea execuiei arpantelor a fost verificat cu ocazia vijeliilor de var care, n mai puin de 10 minute, au aezat pe pmnt mansardele noi de pe vechile blocuri, n mai toate oraele unde locatarii au ncercat s scape de calitatea mizerabil a teraselor. S-au pierdut nu numai detaliile, dar i principiile de alctuire ale unei arpante, dei sunt locuri unde poi vedea arpante cu peste 30 de turnulee.

Fig. 3: mbinri de capt tip coad de rndunic

Fig. 7: Detalii cu coam, pop, cpriori, contrafis, mbinate cu cap i chertari

Fig. 6: mbinri de col sau capt, cu chertare sau cep Fig. 4: Prelungiri de popi, cu elemente metalice

Fig. 5: mbinri prin chertare, fr metal, pentru elemente perpendiculare sau pe unghi
Revista Construciilor ianuarie - februarie 2007

Dac ne amintim, Direcia Monumentelor Istorice, desfiinat prin anii 70 de tovari, avea o coal de dulgheri pentru restaurri, coal care a dat meteugari valoroi; este suficient s vizitezi o mnstire restaurat i s priveti lemnria (n general, de stejar) pentru a sesiza valoarea lucrrilor. Poate nu ar fi inutil s vedem ce a pierdut dulgheria prin uitarea detaliilor de mbinare a lemnului. Astfel, descoperim ntr-o carte de la 1885 un fel de Manualul arhitectului de epoc, mbinri de lemn, lemn pe lemn, lemn cu metal pentru

mai toate nodurile unei structuri de planeu, perete sau mansard, cu detalii care, din pcate, s-au cam pierdut. Se poate observa din detaliile prezentate n fig. 1 - 7 c sunt necesare, n primul rnd, msurtori exacte i o execuie atent; puini dulgheri mai au la noi timp pentru aa ceva. ncercai s urcai n podul unei case din Sibiu sau n Bucureti, n podurile locuinelor tip, i vei nelege de ce arpantele acestora nu sunt luate de vnt, de ce nu se moaie coama (sau cpriorii) la zpad, dup 6080 de ani. Viteza actual de execuie a construciilor nu poate justifica punerea n pericol a casei i, implicit, a locatarilor, de aceea am considerat necesar aceast retrospectiv.
95

revistaconstructiilor.eu
Viitorul informaiilor puse la dispoziia consumatorilor media aparine publicaiilor electronice n format on-line sau pe suport digital (CD-ROM, DVD). Aceast form de publicitate ofer operativitate, concizie i siguran n difuzarea informaiei considerate, la ora actual, adevrat arm de aciune n lume. Oricine este interesat s obin date despre ceea ce este nou n economia de pia i, n general, n ansamblul societii n care trim i muncim apeleaz deja la avantajele tehnologiei de pe Internet, mijloc modern i eficient de comunicare. Pentru c solicitrile privind informaiile i coninutul Revistei Construciilor sunt din ce n ce mai numeroase, facem precizarea c aceast publicaie apare, alturi de versiunea tiprit, i n format on-line. Accesnd www.revistaconstructiilor.eu, gsii tot ceea ce v intereseaz ncepnd cu nr. 1 din 2005 i pn n prezent. Aceast operaie poate fi de folos i celor care, sub o form sau alta, doresc s beneficieze gratuit de informaiile coninute n reclamele i articolele de specialitate publicate n Revista Construciilor, aa cum se ntmpl cu cele peste 6.000 de firme aflate n baza noastr de date, cu abonaii (persoane juridice i fizice), cu participanii la manifestrile expoziionale i de specialitate organizate n Romnia i strintate etc.

Munposan 94
Enigmaticul titlu este menit s v trezeasc interesul descifrrii lui pentru a-i nelege rostul ntr-o asemenea publicaie. ntruct nu dorim s v punem rbdarea la ncercare, vom intra direct n subiect spunndu-v c este vorba despre sntate, sntate care-i mai bun dect toate aa cum ne place s spunem deseori cnd vine vorba despre ea. Sntatea este o stare de care depind mai toate activitile noastre casnice, dar mai cu seam cele legate de locul de munc unde multe se pot ntmpla. Concret, eficiena activitii unei societi comerciale depinde n mod direct de productivitatea angajailor si, iar productivitatea acestora este strns legat de capacitatea lor de munc. Nu ntmpltor, n economia de pia, printre preocuprile principale ale multor firme se afl grija pentru sntatea salariailor, mai ales n construcii, un sector n care deseori munca se desfoar n condiii de risc. dr. Codru Munteanu, administrator general Munposan Este motivul pentru care credem c este bine s aflai, pentru cnd vei avea nevoie, date despre o clinic medical particular care, prin serviciile pe care le ofer, dar mai ales prin disponibilitatea de a colabora cu societile comerciale, asigur o stare de sntate ct mai bun angajailor acestora. Este vorba despre Munposan 94. Precizrile la care se refer dl doctor n tiine medicale Codru Munteanu, administratorul general al societii, v vor fi de folos. Societatea Cretin Medical Munposan 94 este o instituie medical care, prin dotarea tehnologic de ultim or i profesionalismul tuturor celor care lucreaz aici, ofer servicii de sntate integrate la cele mai nalte standarde. MUNPOSAN i-a nceput activitatea n 1993 prin a furniza n Romnia primele servicii medicale spitaliceti n regim privat, ca alternativ viabil la sistemul sanitar de stat. Serviciile medicale acoper toate nevoile pacientului: de la consultaii n ambulatoriu la operaii complexe, de la nivel preventiv la nivel curativ. Numrul mare de intervenii chirurgicale (peste 6.500) i opiunea pentru clinica noastr a numeroi bolnavi din toat ara (peste 10.600) dovedesc cele afirmate mai sus. Pornit iniial ca un cabinet individual de chirurgie, Munposan 94 s-a dezvoltat ajungnd n prezent la dimensiunile unui mic spital care ofer pacienilor gama complet de diagnostic i tratament. n anul 2000 s-au inaugurat un nou corp al spitalului, ambulatoriul de specialitate i laboratoarele de analize. n prezent, clinica dispune de un spital cu 2 corpuri, 30 de paturi i 2 blocuri operatorii, policlinic cu peste 20 de specialiti medicale, laborator de analize medicale, laborator de anatomie patologic. ncepnd cu anul 2000, la Munposan 94 se pot efectua intervenii de chirurgie plastic, din anul 2005 intervenii laparoscopice i din 2006 intervenii chirurgicale urologice. Personalul angajat n prezent este de nalt inut moral i profesional, mergnd pn la titluri de doctori n tiine medicale. Societatea dispune, de asemenea, de mijloace de transport pentru pacienii n condiii critice prin salvri cu dotare necesar. Munposan 94 este integrat n sistemul public de sntate, respectnd ntocmai normele i standardele profesionale aplicabile unitilor publice. Astfel, ca efect al contractelor ncheiate cu Casa Naional de Asigurri de Sntate, fiecare dintre prile implicate n acest parteneriat beneficiaz de avantaje majore (contracte pentru servicii spitaliceti, de ambulatoriu, paraclinice i medicin de familie). n cei peste 12 ani de funcionare, am colaborat cu multe societi comerciale oferind servicii integrate de evaluri, consultaii i asisten medical salariailor acestora pe baza unor contracte reciproc avantajoase. n conformitate cu reglementrile legale n vigoare privind organizarea serviciilor de protecie i medicin a muncii, Munposan 94, poate oferi: organizarea i participarea la evaluarea riscurilor profesionale; examene medicale la angajarea n munc; examen medical de adaptare; control medical periodic; examen medical la reluarea muncii; reabilitarea profesional; consiliere; acordarea asistenei medicale; participarea la sistemul informaional privind accidentele de munc i bolile profesionale; verificarea oportunitii i necesitii concediilor medicale. Aadar, preventiv sau ori de cte ori avei nevoie putei beneficia, individual sau prin contract cu societile comerciale, de o bogat ofert de servicii de cea mai nalt calitate profesional, asigurndu-v n condiii onorabile un grad de sntate, o via normal i plcut.

MUNPOSAN 94
Str. Witting nr. 10-12, sector 1, Bucureti Tel.: 021/316.20.49, 021/316.20.50, 0788.415.284, 0722.288.430, 0744.812.330; Tel. urgene: 9604; Fax: 021/312.50.78

E-mail: spital@munposan94.ro, Web: www.munposan94.ro

din sumar
Editorial Grup Romet Buzu Partener de ncredere Program Operaional Sectorial Creterea Competitivitii Economice (20072013) 6, 8, 10, 12 13 14 16, 17 18 19 20, 21 22, 23 27 28, 29 30, 31 32, 33 34, 35 36, 38, 40 37 39, 41 42, 43 44, 45 46, 47 48, 49 51 59 61 62, 63 63 64, 65 66, 68, 70, 71 69 72 74, 76, 78, 80 79 81 83 84, 85 86 88, 90, 92 91, 92 94, 95 50, 52, 53 Corsarul Rou Nonstop la dispoziia dvs. Holcim Romnia Seriozitatea n afaceri Baduc mpreun vom deveni i mai puternici! Proiectul Codului Construciilor opinii Atcim Construct Constructori performani Damila Produse metalurgice Doka Cofraje pentru stlpi Iridex n slujba dvs. Pagel Materiale i sisteme pentru repararea elementelor degradate din beton i zidrie Anticorosiv Rugina coroziune ce poate fi nlturat Deko Professional Adezivi pulberi conform normelor europene Baumit Murexin 2007 Produse pentru exigene europene Drumurile noastre viziune i concepie EuroBody Macarale hidraulice PM Marcom Noul Komatsu PW160-7 Macarale turn Potain Genco 93 Tehnologii i utilaje pentru construcii Romned Utilaje pentru fundaii Deiter - Technik Hidroizolarea structurilor Comportarea higrotermic a cldirilor Isover Materiale termo i fonoizolante Eurocode EC 8 Eurocolor Vopsele epoxidice Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor AMF Thermacoustic alpha Den Braven Lider mondial n izolani profesionali Proiectarea cldirilor nalte cu structur metalic (I) Casa de Meserii a Constructorilor Proiecte 2007 Elemente de zidrie cu deeuri din fibre de sticl Metroul Proiectare i consultan pentru construcii Elis Productor de pavaje Systema nclzirea halelor industriale Arderea lemnelor n strat la cazane Mufle Sisteme de drenaj al apelor de suprafa Meserii utile, dar uitate Coloseum Trading Ofert performant 3 2, 4, 5

Revista Construciilor
Revista Construciilor este o Caracteristici: publicaie lunar care se distribuie gratuit, prin pot, la cteva mii dintre cele z Tiraj: 8.000 de exemplare (10.000 ex. n lunile Constructexpo) mai importante societi de: proiectare z Frecvena de apariie: lunar i arhitectur, construcii, producie, import, distribuie i comercializare de z Aria de acoperire: ntreaga ar materiale, instalaii, scule i utilaje pen- z Format: 210 mm x 282 mm tru construcii, prestri de servicii, bene- z Culori: integral color ficiari de investiii (bnci, societi de z Suport: asigurare, aeroporturi, antreprizele judeene hrtie LWC 70 g/mp n interior pentru drumuri i poduri etc.), instituii i DCL 170 g/mp la coperte centrale (Parlament, ministere, Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale, Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n baza noastr de date. Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin agenii notri publicitari la manifestrile expoziionale specializate, naionale i judeene, sau cu ocazia vizitelor la diversele societi comerciale i prin centrele de difuzare a presei. ncercm s facilitm, n acest mod, un schimb de informaii i opinii ct mai complet ntre toi cei implicai n activitatea de construcii. n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt societile implicate n aceast activitate, reportaje de la evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.

Monitorizarea dezvoltrii fisurilor n beton 24, 26, 27

54, 55, 56, 58

Talon pentru abonament

Revista Construciilor
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu numrul .................. .

11 numere - 95,00 lei 

Nume ........................................................................................................................................ Adresa ...................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... persoan fizic

persoan juridic

Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................ Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat) nr. .............................................................................................................................................. n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani. V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL Revista Construciilor, Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. B, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.