Anexa nr....... la ordinul ministrului educaiei, cercetrii i inovrii nr........ /..............
MINISTERUL EDUCAIEI, CERCETRII I INOVRII
PROGRAME COLARE L I M B A E N G L E Z CLASELE a V-a a VIII-a L I M B A M O D E R N 2 Aprobate prin ordin al ministrului Nr. _/_ Bucureti, 2009 1 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a ! Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a NOT DE PREZENTARE Actualele programe colare au fost elaborate din perspectiva trecerii de la modelul de proiectare curricular centrat pe obiective- elaborat i implementat n sistemul romnesc de nvmnt la mijlocul anilor 90- la modelul centrat pe competene! Adoptarea noului model de proiectare curricular este determinat, pe de o parte, de nevoia de a reali"a actuali"area formatului i unitatea concentraiei programelor colare la nivelul ciclurilor de nvmnt gimna"ial i liceal! #e de alt parte, acest demers asigur corelarea cu modelele curriculare actuale, centrate pe re"ultate e$plicite i evaluabile ale nvrii! %n acest sens, 'ecomandarea (arlamentului )uropean i a *onsiliului +niunii )uropene privind competenele% c,eie din perspectiva -nvrii pe parcursul -ntregii viei&200'(9'2()*+ conturea", pentru absolvenii nvmntului obligatoriu,, un profil de formare european, structurat pe domenii de competen-c-eie. Comunicarea n limba matern, Comunicarea n limbi strine, Competene matematice i competene de baz n tiine i tehnologii, Competena digital, A nva s nvei, Competene sociale i civice, Iniiativ i antreprenoriat, Sensibilizare i exprimare cultural. *ompetenele sunt definite ca ansambluri de cunotine, deprinderi i atitudini care urmea" s fie formate pn la finele colaritii obligatorii, de care are nevoie fiecare individ pentru mplinirea i de"voltarea personal, pentru cetenia activ, pentru inclu"iune social i pentru angajare pe piaa muncii! /tructurarea acestor competene- c-eie se reali"ea" la intersecia mai multor paradigme educaionale i vi"ea" att unele domenii 0academice,, precum i aspecte inter- i transdisciplinare, metacognitive, reali"abile prin efortul mai multor arii curriculare! Al doilea domeniu al competenelor c-eie l repre"int comunicarea intr-o limb strin ! Aceasta include aceleai competene generale ca i comunicarea in limba matern. se ba"ea" pe abilitatea de a n1elege , de a e$prima i de a interpreta gnduri, sentimente i fapte, att pe cale oral ct i n scris &ascultare, vorbire, citire i scriere+ intr-o gam potrivit de conte$te sociale 2 la serviciu, acas, n educa1ie i instruire 2 conform cu dorin1ele sau nevoile individului! *omunicarea intr-o limba strin de asemenea apelea" la abilit1i de mediere i n1elegere cultural! 3ivelul performanei va varia intre cele patru dimensiuni , intre diferitele limbi i conform cu motenirea i cadrul lingvistic al individului #rograma colar pentru disciplina limba englez vi"ea" cu prioritate valori"area competenelor- c-eie care se adresea" direct domeniului specific de cunoatere academic&Comunicarea n limba englez-receptarea mesajelor orale, producerea mesajelor orale, receptare mesajelor scrise, producerea mesajelor scrise i sensibilizarea i exprimarea cultural/valori i atitudini+, precum i asigurarea transferabilitii tuturor celorlalte competene c-eie, prin desc-iderea ctre abordri inter- i transdisciplinare n interiorul ariei curriculare & Competene sociale i civice, Competena digital, A nva s nvei) . 4orma actual a programei colare pentru disciplina limba engle" repre"int o etap tran"itorie ctre un demers viitor de proiectare unitar i coerent pe parcursul ntregului nvmnt preuniversitar, care va avea la ba" definirea profilului de formare al absolventului i elaborarea unui nou cadru de referin unitar al curriculum- ului colar romnesc! )laborarea programei de limba engle" pentru clasele a5-a-a-5666-a pornete de la urmtoarele premise. - men1inerea structurii i alocrilor orare din actualul plan-cadru de nv1mnt -2 ore(sptmn pentru 72 - proiectarea curricular centrat pe competene i de"voltarea unei strategii didactice care s urmreasc formarea acestor competene8 - proiectarea unui set unitar de competene generale i specifice pentru toate limbile moderne studiate n coala romneasc, din perspectiva modelului comunicativ-func1ional de predare ( nv1are a acestora8 - corelarea competenelor specifice cu o serie de forme de pre"entare a coninuturilor8 - proiectarea con1inuturilor predrii n func1ie de nevoile de comunicare ale celui care nva18 . Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a - posibilitatea ca unei competene specifice s i corespund mai multe coninuturi8 - corelarea treptat, c-iar de la nceputul studierii limbii engle"e, la nivelurile de performan1 prev"ute de *adrul )uropean *omun de 'e/erin0 -asigurarea continuit1ii i a progresiei de la o clas la alta, 1innd cont de competenele care se formea" la elevi8 - asigurarea unui demers didactic personali"at, instrumentul acestuia fiind unitatea de nv1are8 - necesit1ile de comunicare ale elevilor n conte$tul realit1ii lor imediate-folosirea telefonului celular, completarea unui *!5!, ntocmirea unui e-mail! Astfel, au fost propuse pentru studiu, te$te autentice i sarcini de lucru autentice, care s reflecte situa1iile tipice de comunicare i documentare din realitatea contemporan8 - programa colar este un document de referin, n sensul c stabilete competenele care urmea" s fie formate prin intermediul activit1ii didactice i cu ajutorul con1inuturilor! #rograma de limba engle" pentru 72 cuprinde. - not de prezentare, n care se va descrie specificul disciplinei, statutul i locul acesteia n planurile-cadru de nv1mnt, componentele structurale ale programei i definirea acestora8 - competen(ele generale ale disciplinei pentru nv1mntul gimna"ial8 - valorile yi atitudinile vi"ate prin studiul disciplinei, pe parcursul nv1mntului primar( gimna"ial8 - competen(ele specifice corelate cu forme de prezentare a con(inuturilor, specificate pe clase( ani de studiu8 - con(inuturile nv(rii &teme, func1ii comunicative( acte de vorbire i elemente de construc1ie a comunicrii+, specificate pe clase( ani de studiu8 - sugestii metodologice care g-idea" demersul de proiectare didactic i recomand tipuri de activit1i i e$erci1ii, n func1ie de competen1ele, valorile i atitudinile vi"ate i de clasa( nivelul de studiu de studiu! 7a finele nv1mntului gimna"ial, elevii vor atinge un nivel comparabil cu nivelul A2 din *adrul )uropean *omun de 'e/erin! %n situa1ia n care nivelul clasei de elevi i interesele de nv1are ale acestora permit i abordarea unor con1inuturi i aplica1ii din manual, care nu se regsesc n ceea ce prevede programa colar ca fiind obligatorii, profesorul va eviden1ia n planificare caracterul lor facultativ i nu le va include n probele de evaluare sumativ! 1 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a COMPETENE GENERALE 9! :eceptarea mesajelor orale 2! #roducerea mesajelor orale ;! :eceptarea mesajelor scrise <! #roducerea mesajelor scrise VALORI I ATITUDINI =anifestarea fle$ibilit1ii n cadrul sc-imbului de idei i n cadrul lucrului n ec-ip n diferite situa1ii de comunicare8 >isponibilitatea pentru acceptarea diferen1elor i pentru manifestarea toleran1ei prin abordarea critic a diverselor stereotipuri culturale 8 >e"voltarea interesului pentru descoperirea unor aspecte socio-culturale i profesionale specifice, prin receptarea unei variet1i de te$te n limba engle" 8 =anifestarea curio"it1ii pentru descoperirea unor aspecte legate de via1a copiilor din alte spatii culturale *ontienti"area importan1ei cunoaterii unor aspecte geografice specifice spa1iului anglo-sa$on8 =anifestarea curio"it1ii fa1 de tradi1iile i obiceiurile specifice spa1iului de cultur i civili"a1ie anglo-sa$on8 =anifestarea interesului pentru cunoaterea unor aspecte semnificative ale spa1iului cultural anglo- sa$on8 4acilitarea n1elegerii lumii i gsirea unor modalit1i de a contribui la mbunt1irea ei8 4ormarea unor atitudini i concep1ii care s de"volte respectul de sine8 4ormarea unei atitudini po"itive privind propria de"voltare fi"ica, emo1ional, estetic, spiritual, intelectual, moral i social8 >e"voltarea respectului fa1 de cei din jur, demonstrat prin grija fa1 de bunstarea i sntatea lor8 4ormarea unor atitudini constructive care s re"olve conflictele dintre indivi"i8 >e"voltarea unei responsabilit1i civice i sociale fa de bunul comun, fa de proprietate, i diversitatea cultural8 4ormarea sim1ului de rspundere pentru pstrarea mediului natural i cultural! 2 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a CORELAREA DINTRE COMPETENELE CHEIE EUROPENE I COMPETENELE GENERALE Competen(ele generale ale comunicrii ntr-o limb strin derivate din cele 8 competene cheie pentru educa(ia pe tot parcursul vie(ii Competenele generale corespunztoare din programele de limbi strine pentru clasele V- VIII( L1-L2) " *apacitatea de a ntelege, e$prima i interpreta gnduri, sentimente si fapte, n scris sau oral ntr-o limb strin &ascultare, vorbire, citire, scriere+, ntr-o diversitate de ?conte$te socio-culturale, n funcie de nevoile sau dorinele subiectului :eceptarea mesajelor orale #roducerea mesajelor orale :eceptarea mesajelor scrise #roducerea mesajelor scrise " Abiliti de nelegere intercultural, e$presie cultural i mediere 5alori i atitudini LIMBA MODERN 2 CLASA A V-A COMPETENE SPECIFICE I FORME DE PREZENTARE 1. Receptarea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 9!9 >esprinderea sensului global al unui mesaj simplu rostit clar i rar %nregistrri audio simple @e$te orale scurte, de dificultate mic >ialoguri situaionale 6nstruciuni 9!2 %nelegerea mesajului, prin e$ecutarea unor instruciuni articulare clar i rar 2. Producerea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 2! 9 :eali"area unor scurte pre"entri orale >ialoguri simple cu suport vi"ual sau verbal #oe"ii /curte enunuri >esene 4unciile comunicative necesare performrii acestor competene 2! 2 Aferirea i solicitarea unor informaii cu intonaie corespun"toare 2! ; #roducerea unor enunuri simple despre obiecte( persoane din universul familiar 2! < 4olosirea unor formule conversa1ionale u"uale n dialoguri simple, dirijate 3. Receptarea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare ;!9 >esprinderea sensului global al unui te$t scurt, con1innd le$ic cunoscut, citit n gnd #aragrafe simple )nunuri 6magini >icionar ;! 2 )$ecutarea unor instruc1iuni scrise, simple i scurte 4. Producerea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare <!9 @ranspunerea formei sonore a cuvntului n form scris /intagme, propo"iii /curte redactri de paragrafe :ebus <!2 :edactarea unor mesaje scurte 3 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a B Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a CONINUTURI ORGANIZARE TEMATIC Copilul despre sine. nume, se$, nsuiri fi"ice i morale, preferin1e, jucrii preferate Familia. membrii familiei, srbtori n familie Casa. ncperi, mobil coala. obiecte colare, activit1i Vremea. anotimpuri, caracteristici climatice Activit(i. activit1i curente, "ilele sptmnii, lunile anului Cultur yi civiliza(ie. nume i prenume tipice, cntece, poe"ii, denumiri geografice FUNCII COMUNICATIVE 9! a da i a solicita informa1ii de ordin personal 2! a da i a solicita informa1ii despre universul nconjurtor ;! a relata despre activit1i u"uale i despre activit1i n desfurare <! a identifica elemente ale mediului nconjurtor C! a locali"a elemente din mediul nconjurtor '! a descrie persoane i obiecte B! a e$prima ceea ce-1i place i ceea ce nu-1i place ELEMENTE DE CONSTRUCIE A COMUNICRII 1 Gramatic Substantivul numrul singular( plural genitivul cu Ds Articolul articolul -otrt, ne-otrt Adjectivul calificativ, demonstrativ, posesiv Numeralul numeral cardinal &9-900+ Pronumele pronumele personal Verbul pre"entul simplu( pre"entul continuu &afirmativ, negativ, interogativ+ verbe modale &ca n 2 abilitE, permission8 m u s t 2 obligation, pro-ibition+ Adverbul adverbe u"uale de loc i timp &-e re , t- e re , n o F , e v e r E da E , , in sum m e r + Prepozi(ii prepo"i1ii de loc &in , on, u n de r, ne $ t t o etc!+ 1 *ategoriile gramaticale enumerate la 4)lemente de construcie a comunicrii5 aparin metalimba6ului de specialitate. 7erminologia nu va /ace obiectul unei -nvri explicite. &n cadrul predrii, nu se va /ace apel la conceptualizarea unitilor lingvistice, utilizate -n situaiile de comunicare. 8tructurile gramaticale de mare di/icultate, dar necesare pentru realizarea unor /uncii comunicative, nu vor /i tratate izolat i analitic, ci vor /i abordate -n cadrul ac,iziiei globale. Nu se va urmri epuizarea tuturor realizrilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub 4)lemente de construcie a comunicrii5. G Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a LIMBA MODERN 2 CLASA A VI-A COMPETENE SPECIFICE I FORME DE PREZENTARE 1. Receptarea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 9!9 /electarea unor informa1ii particulare dintr- un mesaj scurt articulat clar i rar @abele %nregistrri audio =inidialoguri /curte descrieri 6nstruciuni 9!2 >esprinderea sensului global al unui minidialog( unei descrieri de persoan sau obiect, articulate clar i rar 9!; )$ecutarea unor instruciuni simple 2. Producerea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 2!9 Alctuirea unor enunuri orale simple, ca rspunsuri la ntrebri )nunuri orale >escrieri de persoane, obiecte cu suport vi"ual >escrieri simple #oe"ii 2!2 6ntegrarea unor cuvinte noi n enun1uri proprii 2!; #roducerea unor enun1uri simple, cu suport verbal sau vi"ual, despre sine( persoane( activit1i din universul imediat 3. Receptarea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare ;!9 >esprinderea unor informa1ii particulare dintr-un te$t scurt, con1innd le$ic cunoscut, citit n gnd Hri, brouri 5ederi @e$te simple >escrieri simple @abele ;!2 )$ecutarea unor indica1ii scrise simple 4. Producerea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare <!9 *ompletarea unor formulare simple cu date personale 4ormulare >escrieri simple #aragrafe 6lustraii >icionar <!2 :edactarea unor mesaje simple pe ba"a unor cuvinte de sprijin i a unor imagini 9 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a CONINUTURI CONINUTURI ORGANIZARE TEMATIC coala. obiecte de studiu, orar, reguli Animale. descriere, ngrijire! Timp liber. locuri pentru petrecerea timpului liber, activit1i Prietenie. descrierea fi"ic i moral a prietenului, rela1ii ntre prieteni Cumprturi. maga"ine, mrfuri specifice, bani Cltorii. mijloace de transport, locuri de vacan1 Cultur yi civiliza(ie. nume i prenume tipice, locuri, cntece, poe"ii FUNCII COMUNICATIVE 9! a oferi i a solicita informa1ii despre via1a personal 2! a oferi i a solicita informa1ii despre lumea nconjurtoare ;! a descrie persoane, obiecte <! a oferi ajutorul C! a e$prima preferin1e '! a e$prima o obliga1ie, lipsa unei obliga1ii B! a face o sugestie G! a invita 9! a e$prima inten1ii ELEMENTE DE CONSTRUCIE A COMUNICRII 2 GRAMATIC Substantivul plurale neregulate numrabile( nenumrabile Adjectivul calificativ 2 grade de compara1ie ne-otrt. s ome ( a n E Pronumele posesiv Numeralul ordinal ! *ategoriile gramaticale enumerate la 4)lemente de construcie a comunicrii5 aparin metalimba6ului de specialitate. 7erminologia nu va /ace obiectul unei -nvri explicite. &n cadrul predrii, nu se va /ace apel la conceptualizarea unitilor lingvistice, utilizate -n situaiile de comunicare. 8tructurile gramaticale de mare di/icultate, dar necesare pentru realizarea unor /uncii comunicative, nu vor /i tratate izolat i analitic, ci vor /i abordate -n cadrul ac,iziiei globale. Nu se va urmri epuizarea tuturor realizrilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub 4)lemente de construcie a comunicrii5. 90 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a Verbul timpul trecut simplu& afirmativ, negativ, interogativ+ timpul trecut continuu, afirmativ, interogativ, negativ viitorul cu Fill si goi n g to verbe modale mus t ( -ave t o ( don Dt -a v e t o Adverbul de timp. E e s terd a E , l a s t !!!, !!! a g o , tomorroF, ne$t Conjunc(ia bu t, be c a u s e ! 99 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a LIMBA MODERN 2 CLASA A VII-A COMPETENE SPECIFICE I FORME DE PREZENTARE 1.Receptarea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 9!9 /esi"area ordinii evenimentelor dintr-un mesaj articulat clar i rar )nunuri orale @abele, grafice >ialoguri situaionale 6nstruciuni, comen"i %nregistrri audio 9!2 >esprinderea sensului global al unui mesaj simplu ( al unei conversa1ii u"uale, articulat clar, cu vite" normal 9!; /electarea unor informa1ii particulare dintr-un mesaj oral articulat clar si rar 9!< )$ecutarea unor instruc1iuni rostite clar i rar de profesor 2. Producerea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 2!9 #roducerea unor enun1uri afirmative, negative, interogative, e$clamative #roiect =ini-dialoguri, mini-pre"entri >escrieri orale cu suport vi"ual #ovestiri simple 2!2 4ormularea unor ntrebri simple n situa1ii de comunicare u"ual 2!; :elatarea n propo"i1ii simple, a unor aspecte despre oameni, fapte, evenimente 2!< >escrierea, n propo"i1ii simple, a unor locuri, imagini, evenimente 3. Receptarea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare ;!9 Anticiparea temei ( a subiectului unui te$t pe ba" de titlu, imagini, cuvinte c-eie etc! @e$te cu ilustraii @e$te scurte informative /crisori, vederi =anuale de utili"are a unui aparat 4elicitri >icionar ;!2 )$tragerea ideilor principale dintr-un scurt te$t de informare ;!; )$tragerea informa1iilor specifice dintr- un te$t n vederea re"olvrii unei sarcini de lucru simple ;!< >educerea din conte$t a sensului unor elemente le$icale necunoscute 92 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 4. Producerea mesajelor scrise Competente specifice Forme de prezentare <!9 :edactarea unor te$te scurte folosind cuvinte de legatur simple &i, dar, pentru c, deci+ #aragrafe #roiecte 6lustraii /crisori 5ederi <!2 :edactarea unor mesaje scurte, familiare, pe teme din universul imediat <!; >escrierea unor srbtori <!< *ompletarea unor formulare cu date i informa1ii personale <!C 4ormularea unor rspunsuri scrise la ntrebri referitoare la te$te sau la e$perien1e personale ORGANIZARE TEMATIC CONINUTURI Universul cr(ii. personaje ndrgite, tipuri de cr1i, pr1i ale unei cr1i, biblioteca Planeta verde. poluare, ngrijirea i protec1ia mediului ngrijirea snt(ii. boli, sfaturi medicale, via1 sntoas Obiceiuri yi tradi(ii sarbatori de familie ( religioase Comunicare. mijloace de comunicare, scrisoarea, vederea Obiecte din gospodrie. ustensile i aparate, instruc1iuni de folosire Cultur yi civiliza(ie. oameni i orae celebre din spa1iul cultural anglo-sa$on, srbtori tipice &Hal l o Fe e n , @ -an I s gi v i ng > a E + FUNCII COMUNICATIVE 9! a solicita i a oferi informa1ii despre evenimente, e$perien1e i activit1i trecute 2! a solicita confirmarea unei informa1ii ;! a cere i a da detalii i e$plica1ii <! a-i e$prima acordul i de"acordul C! a face, a accepta sau a refu"a o ofert '! a cere i a da sugestii B! a e$prima stri fi"ice si sufletesti G! a e$prima o -otrre sau o promisiune 9! a-i e$prima compasiunea 90! a da instruc1iuni ELEMENTE DE CONSTRUCIE A COMUNICRII GRAMATIC Substantivul substantive numrabile i nenumrabile Adjectivul adjective care e$prim na1ionalitatea Determinan(i a l i tt le , a fe F Pronumele pronumele relative F-o, F - i c- , t - a t Verbul a+ @impuri. #resent #erfect /imple #ast #erfect /imple 5erbe modale. F i ll pentru -otrri i promisiuni s - ou l d c+ 6mperativul Cuvinte de legtur fir s t , t- e n , ne $ t, a ft e r t- a t , F-e n , f in a ll E Fraza fra"a condi1ional de tipul 6! NOT: *ategoriile gramaticale enumerate apar1in metalimbajului de specialitate! Terminologia nu va face obiectul unei nv(ri explicite. n cadrul predrii, nu se va face apel la conceptualizarea unit(ilor lingvistice, utilizate n situa(iile de comunicare. /tructurile gramaticale de mai mare dificultate, dar necesare pentru reali"area unor func1ii comunicative, nu vor fi tratate i"olat i analitic, ci vor fi abordate n cadrul ac-i"i1iei globale! 3u se va urmri epui"area tuturor reali"rilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub 0)lemente de construc1ie a comunicrii,! LIMBA MODERN 2 CLASA A VIII-A COMPETENE SPECIFICE I FORME DE PREZENTARE 1. Receptarea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 9!9 >esprinderea ideii principale dintr-un mesaj articulat clar, cu vite" normal @abele %nregistrri audio @e$t lacunar 9!2 6dentificarea elementelor c-eie &cine, ce, cnd+ dintr-un discurs standard pe subiecte familiare 9!; 6dentificarea i selectarea informaiilor particulare dintr-un mesaj ( o conversa1ie, articulate clar, la vite" normal 9!< )$ecutarea unui set de instruc1iuni clar articulate, cu vite" normal 2. Producerea mesajelor orale Competene specifice Forme de prezentare 2!9 Aferirea i solicitarea unor informaii despre subiecte din domenii tematice cunoscute >ialoguri situaionale *onversaii >iscuii de grup pentru reali"area unor proiecte >e"bateri pe subiecte de interes 4unciile comunicative necesare performrii acestor competene 2!2 )$primarea clar a unor opinii & ce i place i ce nu i place n legtur cu o persoan ( un eveniment ( un lucru+ 2!; :eali"area unor scurte comentarii( pre"entri orale pe teme familiare 3.Receptarea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare ;!9 )$tragerea ideilor principale dintr-un te$t pe teme cunoscute @e$te lacunare @e$te funcionale Jrafice, tabele >icionar ;!2 6dentificarea elementelor esen1iale dintr- un te$t func1ional simplu ;!; 7ocali"area i selectarea informa1iilor specifice din liste tematice, grafice, tabele etc! ;!< >educerea, din conte$t, a unor sintagme necunoscute ;!C :eali"area unor legturi logice dintre paragrafele unui te$t scurt, pe ba"a cuvintelor de legtur &ordine cronologic, rela1ii cau"-efect, concesie+ 4.Producerea mesajelor scrise Competene specifice Forme de prezentare <!9 :edactarea unei scrisori personale n care i e$prim mul1umirea sau i cere scu"e /crisori n registru familiar =esaje, anunuri, instruciuni #aragrafe 5ederi 4otografii <!2 :elatarea, pe scurt, a unui eveniment sau e$perien1 personal pe ba"a unui plan dat <!; :edactarea unor te$te func1ionale simple &mesaje, anun1uri, instruc1iuni, e-mail+ <!< >escrierea unei persoane( obiect ( loc pe ba"a unui plan dat sau a unor ntrebri de sprijin CONINUTURI ORGANIZARE TEMATIC Timpul liber: sport, petreceri, activitati placute lumea culorilor., culori i personalitate, Probleme yi solu(ii. probleme tipice adolescen1ilor, rela1ii interpersonale, cunoaterea de sine Planuri de viitor. dorin1e, ateptri, orientarea profesional Cultur yi civiliza(ie. personaje i fapte celebre FUNCII COMUNICATIVE 9! a cere i a da detalii i e$plica1ii 2! a cere i a oferi o prere ;! a e$prima motive <! a compara stri, competen1e i activit1i C! a caracteri"a ac1iuni sau persoane '! a formula ipote"e B! a argumenta G! a e$prima o dorin1 9! a e$prima o preferin1 90! a-i e$prima nemul1umirea ELEMENTE DE CONSTRUCIE A COMUNICRII GRAMATIC Substantivul sufi$e substantivale. -e r( -o r ( -is t ( -ess Adjectivul adjective n -e d sau -ing s o K Adjectiv i s u c - K Adjectiv Pronumele pronumele refle$iv i de ntrire Determinan(i articolul 0 Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 9' Verbul #resent #erfect *ontinuous #ast @ense /imple( #resent #erfect /imple diate"a pasiv - timpul pre"ent #ast #erfect /imple Adverbul adverbe terminate n -l E Cuvinte de legtur s o , bu t , be c a u s e , alt - ou g - , -oFever Fraza fra"a condi1ional de tipul 66 , tipul 666 Vorbirea indirect )nun1uri NOT: *ategoriile gramaticale enumerate apar1in metalimbajului de specialitate! Terminologia nu va face obiectul unei nv(ri explicite. In cadrul predrii, nu se va face apel la conceptualizarea unit(ilor lingvistice, utilizate n situa(iile de comunicare. /tructurile gramaticale de mai mare dificultate, dar necesare pentru reali"area unor func1ii comunicative, nu vor fi tratate i"olat i analitic, ci vor fi abordate n cadrul ac-i"i1iei globale! 3u se va urmri epui"area tuturor reali"rilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub 0)lemente de construc1ie a comunicrii,! Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 9B STANDARDE CURRICULARE DE PERFORMAN 1. Dezvoltarea capacit(ii de receptare a mesajului oral S.1 >esprinderea sensului global al unui mesaj clar articulat, rostit cu vite" normal S.2 6dentificarea unor informa1ii ntr-un mesaj clar articulat, rostit cu vite" normal 2. Dezvoltarea capacit(ii de exprimare oral S.3 4ormularea de ntrebri simple n situa1ii de comunicare u"ual S.4 Aferirea de informa1ii pe subiecte familiare S.5 :elatarea unei fapte ( ntmplri, folosind descrieri i e$primnd opinii 3. Dezvoltarea capacit(ii de receptare a mesajului scris S.6 6dentificarea ideilor principale dintr-un te$t lecturat S.7 )$tragerea de informa1ii din te$te de informare, tabele, grafice, pentru re"olvarea unei sarcini de lucru 4. Dezvoltarea capacit(ii de exprimare n scris S.8 :edactarea unui te$t scurt folosind relatori simpli &i, dar, pentru c, deci+ S.9 :edactarea unui te$t func1ional simplu pentru situa1ii de comunicare cotidiene S.10 *ompletarea unor formulare cu date personale Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 9G RECOMANDRI METODOLOGICE PRIVIND APLICAREA PROGRAMEI I EVALUAREA ELEVILOR ! #lanificrile calendaristice fcute pe ba"a noilor programe revi"uite vor fi structurate pe unit1i de nv1are i vor fi elaborate pentru ntregul an colar, pentru a se crea o imagine de ansamblu, unitar, asupra implementrii curriculum-ului! %n planificarea i n proiectarea didactic &selectarea i detalierea unit1ilor de nv1are, elaborarea probelor de evaluare formativ i sumativ , etc!+ cadrele didactice vor avea drept reper principal prevederile programei colare, att n ceea ce privete competenele, ct i con1inuturile nv1rii &teme, funcii comunicative, elemente de construc1ie a comunicrii+ i standardele de performan1! )alonarea pe semestre a competenelor specifice i a con1inuturilor asociate acestora este la latitudinea profesorului, care va urmri constant, formarea la elevi, pn la finele anului colar, a tuturor competenelor specifice prev"ute de programa colar! #entru organi"area eficient a timpului alocat nv1rii n clas i pentru evitarea suprasolicitrii elevilor n activitatea de nv1are(predare vor fi folosite metode comunicative, te-nici interactive i activit1i individuale, centrate pe elev, pe perec-i si de grup! *a tipuri de activit1i i e$erci1ii recomandate pentru demersul didactic se recomand. 1. Receptarea mesaje!r tra"sm#se !ra sa$ %" scr#s %" &#'er#te s#t$a(## &e c!m$"#care - e$erci1ii de identificare - e$erci1ii de discriminare - e$erci1ii de verificare a n1elegerii sensului global dintr-un te$t oral sau scris - e$erci1ii de selectarea ideilor principale dintr-un te$t &oral sau scris+ - e$erci1ii de desprindere ( n1elegere a ideilor dintr-un te$t &dialog structurat, conversa1ie, descriere, discu1ie, raport, grafic, pre"entare, povestire+ - e$erci1ii de operare cu fragmente de te$te ( te$te de informare sau literare &completare de tabele ( diagrame, ordonare n ordinea logic a desfurrii unor evenimente, - proiecte 2. Pr!&$cerea &e mesaje !rae sa$ scr#se a&ec)ate $"!r a"$m#te c!"te*te &e c!m$"#care - e$erci1ii de formulare de ntrebri i rspunsuri - e$erci1ii de completare de formulare, te$t lacunar - e$erci1ii de construire a paragrafului - e$erci1ii de redactare simpl cu ntrebri de sprijin i plan - e$erci1ii de pre"entare, relatare ( repovestire, re"umare - dialog, conversa1ie dirijat sau liber, simulare, interviu, joc de rol, de"batere - discu1ii, descrieri, asocieri, compara1ii, povestire, comentariu, brainstorming - e$punere ( pre"entare sub form de monolog - e$erci1ii de formulare de coresponden1 personal ( oficial &mesaje, scrisori, e-mail, felicitare+ - e$erci1ii de redactare. paragraf, re"umat, eseu structurat - e$erci1ii de re"umare ( e$pansiune &oral i n scris+ - proiecte +. Rea#,area &e #"terac(#$"# %" c!m$"#carea !ra- .# scr#s- - e$erci1ii pe perec-i i n grup. dialog, conversa1ie &fa1 n fa1 sau telefonic+, interviu, mesaj, scrisoare de rspuns, - joc de rol, discu1ie, de"batere - pre"entare - e$erci1ii de grup. formulare ( ordonare ( esen1iali"are a unor idei ( enun1uri - e$erci1ii de formulare ( construire a unei argumentri - e$erci1ii de redactare a unor te$te ( scrisori g-idate Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 99 - e$erci1ii de luare de noti1e - proiecte /. 0ra"s'er$ .# me&#erea mesaje!r !rae sa$ scr#se %" s#t$a(## )ar#ate &e c!m$"#care - e$erci1ii de transfer i transformare - e$erci1ii de transfer de informa1ie n i din coduri non-lingvistice &grafice, sc-eme, imagini+ - e$erci1ii de traducere i retroversiune - e$erci1ii de reformulare i transpunere n alt registru func1ional, luare de noti1e - e$erci1ii de transformare a unui te$t narativ n dialog i invers - proiecte @eoreti"area problemelor de limb trebuie s fie simplificat sau c-iar s fie complet eliminat, accentul c"nd pe formarea la elevi a competenelor corecte de utili"are a unei anume structuri! =anualul colar este unul dintre instrumentele didactice utili"ate n procesul de predare- nv1are-evaluare! %n consecin1, con1inutul acestuia va fi valorificat n func1ie de prevederile formulate n programa colar corespun"toare limbii moderne studiate & limba modern 9 sau limba modern 2+ i va fi adaptat de ctre profesor specificului clasei ( grupului de elevi!! )valuarea formativ curent este implicit demersului pedagogic n orele de limb modern, permi1nd att profesorului ct i elevului. - s stabileasc nivelul de ac-i"i1ie a competen1elor i a cunotin1elor - s identifice lacunele i cau"ele lor - s regle"e procesul de predare ( nv1are #entru a se reali"a o evaluare complet a nv1rii, este necesar s se aib n vedere evaluarea proceselor de nv1are, a competen1elor ac-i"i1ionate, a progresului reali"at, a produselor activit1ii i a nv1rii elevilor! )ste evident c metodele i instrumentele tradi(ionale de evaluare nu pot acoperi toat aceast palet de re"ultate colare care trebuie evaluate! %n aceste condi1ii, pentru a putea ob1ine ct mai multe date relevante privind nv1area, este necesar ca pentru evaluare profesorii s fac apel i la metode yi instrumente complementare de evaluare. #entru evaluarea ac-i"i1iilor &n termeni cognitivi, afectivi i performativi+ elevilor, a competen1elor lor de comunicare i inter-rela1ionare, la limbi moderne se recomand utili"area urmtoarelor metode i instrumente. - observarea sistematic &pe ba"a unei fie de observare+ - tema de lucru &n clas, acas+ conceput n vederea evalurii - proiectul - portofoliul - autoevaluarea 6nstrumentele i probele de evaluare periodic i sumativ vor fi elaborate n strict corelare cu competenele specifice i con1inuturile prev"ute n pre"enta program valorificnd, n acelai timp, i recomandrile privind evaluarea, din J-idul metodologic pentru aplicarea programelor colare! 6n plus, profesorul va 1ine cont de descriptorii nivelului A &A9, A2+ din *adrul european comun de re/erin pentru limbi! 7a finele studiilor gimna"iale, att elevii care au studiat engle"a ca 79, ct i cei care au studiat-o ca 72, vor fi capabili s ating standarde de perfoman1 care se nscriu n nivelul A ! *ea mai cunoscut form de feedbacI este cea a flu$ului informa1iilor specifice dinspre elev nspre profesori, pe dou ci. prin intermediul evalurii curente a activit1ilor "ilnice i prin intermediul e$amenelor! 4eedbacIul formativ , ob1inut n urma evalurii continue, contribuie la urmrirea i eviden1ierea progresului educa1ional al elevilor! %n cadrul procesului de evaluare continu, dialogul educa1ional dintre profesor i elev capt for1a necesar de a sc-imba atitudini! 4eedbacIul sumativ este un instrument pre1ios pentru profesor, furni"ndu- i acestuia datele necesare pentru a-i modifica, transforma, adapta demersul educa1ional viitor, Limba englez limba modern !" # clasele a $%a # a $&&&%a 20 n func1ie att de con1inutul i substan1a a ceea ce trebuie nv1at ct i de aptitudinile, atitudinile i dispo"i1iile elevilor fa1 de procesul de inv1are! #rocesul de evaluare va mbina formele tradiionale cu cele alternative&proiectul, portofoliul, autoevaluarea, evaluarea n perec-i, observarea sistematic a activitii i comportamentului elevului+ i va pune accent pe. - corelarea direct a re"ultatelor evaluate cu competenele specifice vi"at de programa colar8 - valori"area re"ultatelor nvrii prin raportarea la progresul colar al fiecrui elev8 - utili"area unor metode variate de comunicare a re"ultatelor colare8 - recunoaterea, la nivelul evalurii, a e$perienelor de nvare i a competenelor dobndite n conte$te non-formale sau informale! )fectul po"itiv de bacIFas- al evalurii const n apropierea ct mai mare a curriculumului evaluat de curriculumul oficial, n condi1iile urmririi unei acoperirii curriculare ct mai e$tinse n(prin situa1iile de evaluare(e$aminare! 6ntroducerea continu a unor noi metode, te-nici i instrumente de evaluare, care furni"ea" date de natur calitativ i criterial privind performan1ele elevilor, constituie o alt posibilitate de reali"are a efectului po"itiv de Fas-bacI! %n acelai scop, comunicarea eficient i adecvat a factorilor de deci"ie responsabili, a elevilor, prin1ilor i a opiniei publice pot contribui la mbunt1irea programelor colare i a procesului de predare! %n conte$tul sugestiilor metodologice formulate n *adrul comun de referin1 european, o form important de evaluare continu, dar i sumativ, o constituie #ortofoliul lingvistic al elevului! )levii adun mostre din munca lor n domeniul nv1rii limbii moderne n timp & proiecte, teste, referate, sarcini de nv1are, certificate(atestate de limb, pe parcursul absolvirii unui an(mai multor ani de studiu n alte 1ri, etc+, acestea putnd s constituie o posibilitate de evaluare de la sfaritul unui ciclu de nv1mnt!)ste o metod de evaluare cu caracter integrator, comple$ i fle$ibil! )l oglindete att evolu1ia elevilor, ct i performan1ele principale i op1iunile acestora! )ste bine ca acest portofoliu s fie raportat permanent la #ortofoliul european al limbilor , care stabilete clar competen1ele care trebuie atinse la fiecare nivel! )l se pretea" unei mul1imi de situa1ii de utili"are-acestea regsindu-se n competen1ele specific necesare-i poate fi folosit la diferite niveluri de pregtire, grupe de vrst i segmente ale popula1iei, putnd fi utili"at cu uurin1! #roiectul repre"int o activitate de evaluare care ncepe n clas, prin definirea i n1elegerea sarcinii de lucru, se continu acas , pe parcursul mai multor "ile sau sptmni, perioad n care elevul se consult permanent cu profesorul i se nc-eie tot n clas, putnd fi elaborat individual sau n grup! @oate aceste posibilit1i de a ob1ine un feedbacI po"itiv ne pot furni"a informa1ii i sugestii valoroase pentru mbunt1irea programelor scolare!3oile probleme contemporane i func1iile lingvistice care apar, ne determin s ne aplecm cu aten1ie asupra programelor colare, care trebuie s fie n concordan1 cu evolu1ia evenimentelor i progresele cunoaterii!