Lumea n Care Trim Drepturile Omului n Rusia De Andrei Ni, Columbus, OH Situaia drepturilor omului este n continuare "foarte

problematic" n Rusia, cu puin timp nainte de nceperea Jocurilor Olimpice (JO), pe 7 februarie, la Soci, a anunat ONG ul !uman Ri"#ts $atc# (!R$), denun%nd "&iolene #omofobe"' "(a)urile !odor*o&s*i +i ,uss- Riot nu mai proiectea) o umbr asupra JO de la Soci, dar situaia n domeniul drepturilor omului rm%ne foarte problematic", a subliniat .atiana /o*+ina, de la filiala mosco&it !R$, ntr un raport anual al or"ani)aiei' 0doptarea unei le"i care penali)ea) "propa"anda #omose1ual n faa unui minor" "a fost urmat de o retoric #omofob n presa pro"u&ernamental +i de o escaladare a &iolenelor #omofobe", a adu"at ea' ,re+edintele rus 2ladimir ,utin a declarat c &a "semna", n ca)ul n care i &a fi pre)entat, o le"e pri&ind interdicia adoptrii copiilor ru+i de ctre cuplurile de #omose1uali, rspun)%nd unei ntrebri despre le"ali)area cstoriei ntre persoane de acela+i se1 n 3uropa' "4n ceea ce pri&e+te restriciile pri&ind adopiile de copii ru+i de ctre cuplurile de #omose1uali, eu nu am un asemenea proiect de le"e, nu l am &)ut' 4n ca)ul n care o asemenea le"e este adoptat de ,arlament, o &oi semna", a declarat ,utin, n cadrul unei conferine de pres, la nc#eierea unui summit Rusia 53 n 5ral' 4ns, ,re+edintele rus 2ladimir ,utin a promul"at o le"e contro&ersat ce pedepse+te orice act de "propa"and" #omose1ual n faa unui minor, denunat ca discriminatoare de ctre aprtorii drepturilor omului' ,otri&it le"ii, "propa"anda relaiilor se1uale netradiionale n faa unui minor" este pasibil de amen)i cuprinse ntre 6'777 +i 8'777 de ruble (977 9:8 de euro), n ca)ul unei persoane fi)ice' O persoan depo)itar a autoritii publice risc o amend cuprins ntre 67'777 +i 87'777 de ruble (9'777 9':87 de euro), iar o persoan ;uridic ntre <77'777 +i un milion de ruble (9='777 :>'877 de euro)' Sanciunile sunt +i mai se&ere n ca)ul n care aceast propa"and are loc pe ?nternet +i pre&d ca entitile ;uridice s fie nc#ise p%n la =7 de )ile' Strinii risc, de asemenea, o amend ce poate a;un"e p%n la 977'777 de ruble (:'>87 de euro) +i s fie deinui 98 )ile +i e1pul)ai' !omofobia este lar" rsp%ndit n Rusia, unde #omose1ualitatea a fost considerat o infraciune penal p%n n 9==> +i o boal mental p%n n 9===' Recent, o serie de ca)uri de asasinare a unor persoane, comise din cau)a orientrii lor #omose1uale, au fost nre"istrate n aceast ar' ,otri&it unui sonda; reali)at de ?nstitutul 2tsiom +i publicat n iunie, <<@ dintre ru+i susin inter)icerea "propa"andei" #omose1uale' Ae asemenea, 86@ dintre ru+i cred c este necesar ca #omose1ualitatea s fie pedepsit' (onfruntri au a&ut loc, la San*t ,etersbur", ntre acti&i+ti ce susin cau)a #omose1ual, care au ncercat s or"ani)e)e un Ga- ,ride n centrul ora+ului, +i militani anti "a-' Beci de persoane au fost arestate de ctre poliie' Ciserica ortodo1 rus a su"erat or"ani)area unui referendum pentru a inter)ice relaiile ntre #omose1uali, o situaie care ar conduce la criminali)area relaiilor ntre persoane de acela+i se1, a+a cum era pe &remea 5niunii So&ietice' "0r trebui ca aceast problem s fie discutat n societate, dat find c puterea este n m%inile poporului", a declarat, potri&it 0D,, printele 2se&olod (iaplin, purttorul de cu&%nt al Cisericii ortodo1e ruse, ntr un inter&iu acordat

cotidianului ?)&estia' "Sunt con&ins c relaiile se1uale de acest fel trebuie e1cluse total din societatea noastr' Aac &om reu+i acest lucru prin con&in"eri morale, ar fi cu at%t mai bine' ?ar dac ne raportm la le"e, s ntrebm oamenii dac sunt pre"tii pentru a+a ce&a", a adu"at printele (iaplin, su"er%nd or"ani)area unui referendum' "Ea;oritatea cetenilor trebuie s stabileasc ce nseamn infraciune n Rusia", a subliniat printele (iaplin' ,%n n anul 9==>, #omose1ualitatea era considerat n Rusia o infraciune pasibil de p%n la opt ani de nc#isoare, fiind catalo"at drept boal psi#ic p%n n anul 9===' 4n :79>, Rusia a adoptat o le"e care pre&ede amen)i +i c#iar nc#isoare pentru "propa"anda" #omose1ual n r%ndul minorilor' ,re+edintele rus, 2ladimir ,utin, a declarat c #omose1ualii nu ar trebui s se team c &or fi urmrii la Jocurile Olimpice de la Soci din februarie, apr%nd ns contro&ersata le"e pri&ind "propa"anda" #omose1ual fa de minori' "Nu &om inter)ice nimic +i nu &om aresta pe nimeni' /a noi nu e1ist responsabilitate (penal) pentru astfel de relaii, contrar altor ri ale lumii", a declarat ,utin, cit%nd unele state din Statele 5nite, potri&it ima"inilor difu)ate de tele&i)iunile ruse' ",utei s stai lini+tii +i rela1ai, dar lsai copiii n pace", a adu"at el n cadrul nt%lnirii de la Soci cu tineri &oluntari din di&erse ri, care &or participa la primirea in&itailor la Jocurile Olimpice, din perioada 7 :> februarie, n acest ora+ din sudul Rusiei' "/a noi nu e1ist interdicie pentru forme netradiionale de relaii se1uale", e1presie folosit n Rusia pentru a califica #omose1ualii, a subliniat ,utin' "/a noi, propa"anda #omose1ual +i pedofilia sunt inter)ise' Fin s insist asupra acestui lucru", a adu"at el' 0prtorii cau)ei #omose1uale se tem c formularea imprecis a acestei le"i &a fi folosit pentru a inter)ice orice e&eniment or"ani)at de #omose1uali' (omisarul european pentru 0faceri interne, (ecilia EalmstrGm, s a declarat "preocupat" de acest te1t, care risc s antrene)e "noi atin"eri aduse drepturilor repre)entanilor /GC. (lesbiene, "a-, bise1uali, transe1uali)", a declarat ea la nc#eierea unei nt%lniri cu ministrul Justiiei, 0le*sandr Hono&alo&, potri&it a"eniei ?nterfa1' ,opulaia rus rm%ne n mare parte ostil #omose1ualilor, potri&it sonda;elor de opinie' 5n actor naionalist rus contro&ersat, ?&an O#lobistin, care a fost o &reme preot ortodo1, a publicat recent pe contul su de .Iitter o scrisoare desc#is n care i cere lui 2ladimir ,utin s reintroduc incriminarea #omose1ualitii +i or"ani)area unui referendum pe acest subiect' ,%n data &iitoareJ mai e puinK