Pricope Simona Cl a XI a A ESTETICA URTULUI N OPERA LUI TUDOR ARGHEZI

Tu or Ar!"e#i $poe% al &n%re'(rilor$reali#ea#( cea mai a (nc( re)orm( a lim'ii poe%ice pe care o poa%e no%a i*%oria li%ara%urii noa*%re mo erne$compara'il( cu re)orma )acu%( &n li%era%ura )rance#( e +ic%or Hu!o $al%a a%( &n%emein ,repu'lica -oca'ularului .pe concp/ia c( ,Primele cu-in%e nu *un% nici re'eli $nici ple'ei.$poe%ul no*%ru *elec%a#( al%e *ec%oare ale le0icului$cu-in%e ra*%ice $ ure$uneori )orme re!ionale$pe care nimeni nu le in%ro u*e &n poe#ie$ 1n a*%)el $. rep%ul e ce%a%e %u%uror cu-in%elor $c"iar 2i celor compromi*e3. Crea%orul *incroni*mului$Lo-ine*cu emi*e*e e*pre Ar!"e#i $&n Cri%icele *ale opinii elo!ioa*e$*in%e%i#a%e apoi ma!i*%ral in I*%oria li%era%urii rom1ne con%emporane4.Se poa%e a)irma c( Tu or Ar!"e#i &ncepe o nou( e*%e%ic( 4.e*%e%ica poe#iei *coa*( in e%ri%u*uri -er'ale. .3n &n%re!ime a e-(ra%( $o al%( opinie lo-ine*cian( &5i pa*%rea#( 5i a*%(#i -ala'ili%a%ea $ up( opinia au%orului ,6u%a7iei -alorilor e*%e%ice.$e*%e%ica ar!"e#ian( e*%e ,an%i*im'oli*%(,$ eoarece *pre eo*e'ire e *im'oli5%ii m1na/i e %eri'ilul &n emn e ,*piri%uali#are a ma%eriei.$Tu or Ar!"e#i ,in-er* prin ma%eriali#are 3, Precum +ic%or Hu!o 5i mai apoi 8au elaire $Rim'au 5i al/i poe/i )rance#i &n *ecolul %recu% $care &nce%(/eni*er( &n li%era%ur( %oa%e cu-in%ele $c"iar *i cele ,compromi*e.$Tu or Ar!"e#i o'/ine *in%e#a poe%ic( in re#er-ele cele mai -ul!are ale lim'ii rom1ne$mai cu *eam( &n 9lori e muci!ai re-olu7ion1n a*%)el lim'a:ul liricii rom1ne5%i3 6arele *crii%or )ance# C"arle* 8au elaire *punea4.E un miraculo* pri-ile!iu al ar%ei c; ori'ilul $ar%i*%ic e0prima%$ e-ine )rumu*e/e 5i c( urerea ri%ma%( 5i ca en/a%( umple *piri%ul cu o 'ucurie lini5%i%(3. O a%( 8au elaire a elo!ia% pe Daumier %ocmai pen%ru capacia%ea ace*%uia e a repre#en%a :o*nicul$%ri-ialul $a':ec%ul$cu o clari%a%e e0ac%( $c(ci 8au elaire con*i er( c( poe%ul poa%e *( )ac( *( *e na*c( in ur1% un )armec nou3n ace*% clima% ar%i*%ic *e mi5c( *i poe%ul no*%ru Tu or Ar!"e#i$pen%ru care *u'iec%ele e li%era%ur( nu mai %olerea#( pre%u%in eni concep%ul mai -ec"i al )rumu*e/ii3Ar!"e#i inau!urea#( la noi ,e*%e%ica ur1%ului. $a-1n u<l ca mo el pe ,*cep%icul e la Sena. $C"arle* 8au elaire 3Poe%ul 9lorilor r(ului l<a impre*iona% prin ra#-r(%irea &mpo%ri-a cerin/elor e*%e%icii cla*ice 3Precur*or al unei e*%e%ici a ur1%ului $*incer p1n( la 'ru%ali%a%e $*a%anic 5i amar$ el !(*ea &n con%emplarea r(ului $a mi#eriei $impul*uri c(%re puri%a%ea pier u%(3

Tu or Ar!"e#i a *%u ia% &n elun! *crierile lui 8au elaire *i a in%re'uin/a% p1na la ul%ima poe#ie unel%ele e lucru ale ar%i*%ului3 nce%o/enirea e*%e%icii ur1%ului $e0i*%en%( la 8au alaire$cu care Ar!"e#i are numeroa*e con%in!en/e $*e reali#ea#( la poe%ul rom1n &n%r<o cuprin ere mul% mai -a*%( 5i &n mo pre!nan% 3La 8au elaire *e o'*er-( o &m'o!a/ire a mi:loacelor poe%ice cu ima!ini ne1n!( ui%e p1n( a%unci &n liric( $a5a cum *e &n%1mpl( &n%r<o oarecare m(*ur( 5i la 6ace on*>i 3Dar $ace*%e ima!ini ale ur1%ului au o arie limi%a%( 4apari/ia ca a-rului$a locului e per i/ie$a *cenei or!iace3n con*i er(rile *ale$+la imir S%reinu ( c"iar o li*%a e %ermeni in 9leur* u mal e C"arle* 8au elaire $precum4'our'eu0$peur$"elmi%"e*$c"ancre$poi*on$crac"a%$ ca a-re$%e%%e$-er$'ru%e$-enin$iar apoi o al%a in crea/ia ar!"e#ian(4-enin$*car($muce!aiuri$'u'e$noroi$*c1r'i%$pu%re!ai3La Ar!"e#i $a*emenea ima!ini au o *)er( lar!( 5i apar &n%r<o )ac%ur( cu %o%ul ine i%($&ncep1n cu ciorc"inele e ne!i in Te*%amen% $con%inu1n cu *%i"urile pan)le%are in 8le*%eme 5i P*almi 5i a:un!1n la un microco*mo* 'aroc $cum e*%e -i#iunea !ermina/iei enorme a car%o)ilor le%ur#i in Har3 In%ere*ul lui Tu or Ar!"e#i pen%ru ur1%ul in -ia/( e-ine o a%i%u ine e*%e%ic( $&n%1lni%( 5i la Do*%oie-*>i &n amin%iri in Ca*a mor/ilor $la Tol*%oi &n n-ierea $la Gorl*i &n A#ilul e noap%e3 +olumul Cu-in%e po%ri-i%e un e'u% e i%orial $ap(ru% &n =?@A $ *e e*c"i e cu poe#ia Te*%amen% $care repre#in%( o.ar* poe%ic(. $ e)inin cre#ul ar%i*%ic al poe%ului &n ceea ce pri-e5%e e*%e%ica ur1%ului $ca imen*iune )un amen%al( a crea/iei lui Tu or Ar!"e#i3n acea*%( poe#ie Ar!"e#i a enun/a% una in la%urile comple0ei *ale per*onali%(/i poe%ice4 ,Din 'u'e $muce!aiuri 5i noroi I*ca%<am )rumu*e/i 5i pre/uri noi 3. Cu al%e cu-in%e $poe%ul a in ica% una in -alorile poe%ice noi $&nce%(/eni%e e 1n*ul 5i anume $poe%i#area %ri-ialului3Poe#ia e n(*cu%( in.'u'e $muce!aiuri 5i noroi. 5i ea %re'uie *( amin%ea*c( &n%o% eauna care<i *un% i#-oarele3C"in%e*en/a e*%e%icii ar!"e#iene B&n%emeierea unei e*%e%ici noi $e*%e%ica ur1%ului $e*%e inclu*( &n ace*%e -er*uri3Cu o )or/( e0%raor inar( e *u!e*%ie $Ar!"e#i )olo*e5%e ace*%e me%a)ore ale ale %rep%ei or!aniceC,'u'e.D $ale celei -e!e%aleC,muce!aiuri.D $ale celei mineraleC,noroi.D$5oc1n prin acea*%( re)erire la %o% ceea ce -i#ea#( !ro%e*cul 5i ur1%ul $mo%i-e prelua%e e la +ic%or Hu!o 5i 8au elaire3 Poemul apare ca o e*%e%ic( plin( e pro'leme 5i e punc%e$ar%a ar!"e#ian( e )acu%( in ,-eninuri. $.&n:ur(%uri. $-eninul *<a pre*c"im'a% &n miere $l(*1n ui<*e pu%erea 5i poe#ia *<a *%erili#a% $a e-eni% un c1n%ec pur $&n:ur(%ura r(m1n1n $ine)ec%i-( prac%ic $numai pen%ru colorarea ei3.6ierea. pre*upune ,-eninul. 5i poe#ia un con/inu% puri)ica'il3Se ri ic( pro'lema e0perien/ei in i-i ului 5i a %ra i/iei $acea*%a uc1n la %recerea !enera/iilor $la -(r*area oa*elor $oa*ele la &n!ro#i%oarea !erminare uni-er*al( $ eci la -i#iunea co*mic(4 ,9(cui in # ren/e mu!uri 5i coroane$ +eninul *%1n* l<am pre*c"im'a% &n miere $
@

L(*1n &n%rea!a ulcea lui pu%ere 3 Am lua% ocara $5i %orc1n u5ure Am pu*<o c1n *(<m'ie $c1n *(<n:ure3. ,Z ren/ele. *un% re*%uri $repre#in%( elemen%e ale e*compunerii $o )orm( e e!ra are a ma%eriei $poe%ul reu5in *( imprime carac%erul e ro $ e in)lore*cen/(3 Ace*%e -er*uri )aimoa*e e*pre alc"imia -er'al( proprie l<au )(cu% pe Eu!en Lo-ine*cu *( remarce $&nc( in -remea *a $ up( apari/ia Cu-in%elor po%ri-i%e $)ormi a'ila capaci%a%e a poe%ului e a %ran*)oma ,-eninul. &n ,miere. $p(*%r1n u<5i %o%u5i , ulcea lui pu%ere. $ e a %ran*)orma ,muce!aiurile$'u'ele 5i noroiul. &n )rumu*e/i ine i%e $care con*%i%uie 5i no%a i)eren/ial( a poe%ului 5i principiul unei e*%e%ii crea%oare e noi -alori li%erare4.+aloarea lui nu *%( &n e%erminan%e p*i"olo!ice $ci &n ine i%ul e0pre*iei$ine i% ie5i% in )or/a ne!ala%( e a %ran*)orma la mari %empera%uri muce!aiurile $'u'ele 5i noroiul $&n *u'*%an/( poe%ic(. 3 Tran*)i!urarea e*%e%ic( e*%e pen%ru Ar!"e#i o con%inuare 5i &n acela5i %imp o &mplinire3Dar pe l1n!( ace*% proce* apare$*e re-elea#( un "ar $prin %ran*paren/a mi#eriei umane$a re#i uurilor *u)erin/ei acumula%e$ca 5i a r(ului mul%iplica%3A*%)el *e remarc( un proce* e*en/ial &n acea*%( poe%ic( 4re-elarea3Tran*)i!urarea nu *e pe%rece oar &n or inea *u)erin/ei$ci 5i a r(ului3Spre eo*e'ire e cele mai mul%e oc%rine a*upra con i/iei poe%ului 5i a poe#iei$ in ul%imul *ecol$-i#iunea ar!"e#ian( re*pin!e o emonie a poe%icului$!(*e5%e in Ar!"e#i un poe% ne eclara%$ ar cu a%1% mai %enace3A )i mai %are ec1% emonul $a con-er%i r(ul$a %ran*)i!ura oroarea con*%i%uie un al% a*pec% e*en/ial al ace*%ei poe%ici$cu urm(ri pe planul -i#iunii $al mo%i-elor ima!inarului 5i al %ra%(rii cu-&n%ului4.Din 'u'e $muci!aiuri 5i noroiEI*ca%< am )rumu*e/i 5i pre/uri noi.3E0e!e#a ace*%or -er*uri ar pu%ea in-oca o %en in/( a e*%e%icii. eca en%.<,crepu*culare. *pre e*%e%i#area ur1%ului $*pre -alori)icarea maca'rului$a ori'ilului3A c(u%a r(ului o :u*%i)icare $c"iar o e0al%are e*%e%ic( nu e*%e o'iec%i-ul lui Ar!"e#i3Tran*)i!uarea poe%ic( a ,mice!aiurilor. $.'u'elor. 5i ,noroiului. nu i ili#ea#( r(ul $ur1%ul$nu %ran*)orm( in)ernul in para i*3Ea e*%e al%ce-a ec1% o alc"imie a r(ului $o i*%ilare prin care , a%ul -er'al e i*%an/a% e ro*%urile *ale pra!ma%ice 5i puri)ica% ,$ca 5i urerea , e -ecii &n%re!i. $ %oa%e ace*%e ima!ini ale en%ropiei co*mice 5i umane e-in $me%a)oric $un *ol prielnic ro ului3Ace*%a apare &n in%imi%a%ea e ma%rice a pam1n%ului $*(m1n/( &n carnea )ruc%ului$prunc &n p1n%ecul mamei$ ci c"iar &n ceea ce par *(<l ne!e $&n 'u'e $&n muci!aiuri$&n pu%re!ai$acolo un e -ia/a $c"iar ce mai mi#er( -ia/a o*pe5%e3Pe*%e %o% $&n ,p(m1n%ul !reu$ munci% e u5m(nie , $un e ,nici o *(m1n/( n<are *( *e piar (,$prin%re ,pie%re *%erpe 5i u*ca%e ,$un e *e i-e5%e )irul e iar'($&n -1n%ul care poar%( *am1n/( $&n ploaia cal ($&n %u'erculii car%o)ilor care *un% !a%a *( *e na*c( C,m'r(ca/i in *%raie e ia*c(ESun% !a%a car%o)ii *( *e na*c(.D$prin care "arul a %recu% ,-ir!inal $can i 5i "ol%ei,$&n 'un(*%irea )emeii cea plin( e ar c(reia parc(<i ,cre5%e &n *1n o )ra!(.$ori &n c"emarea *e-er( a poe%ului , e<a )i &n)lori% numai cu )ocuri *)in%eE5i e<a ro i me%ale oar333.$pe*%e %o% ciclul )ecun i%(/ii *e &mpline5%e &n ro ul r1-ni%3Ro ul e -ulnera'il3Golul ne&mplinirii $.iu'irea ne&n%1mpla%(.$nen(*cu%( $.ceea ce nu -a )i nicio a%(,cum *pune 8au elaire $ oare3
F

Poe#ia *a -ii%oare $&ncep1n cu 9lori e muci!ai $-a a:un!e mai e-i en% la ma%eriali#(ri -i!uroa*e ale e*%e%icii *ale noi $e*%e%ica ur1%ului $preconi#a%( &n Te*%amen% 3 E*%e%ica ur1%ului *e mai e-i en/ia#( 5i &n 8le*%eme $care )ace par%e in acela5i -olum Cu-in%e po%ri-i%e 3n acea*%( poe#ie par%ea re-ela%orie e*%e -i#iunea lup%ei &n%re or!anicul i-in 5i &nmul/irea e#or ona%( $para#i%ar( $replic( ia'olic( la na%i-i%a%ea car%o)ilor 5i *maral elor $urmare la !ene#a mu5i/ei pe care a in-oca%<o cu al%( oca#ie poe%ul4 .Pe %ine ca a-ru *poi% cu un*oare $ Te 'le*%em *( %e<mpu/i pe picioare S(</i crea*c( m( u-a 'o!a%( 5i lar!( Um)la%(<n *o)ale $mu%a%( pe %ar!( S( nu e cunoa*c( e )run%e piciorul$ Ro%un ca o-leacul $!in!a5 ca urciorul$ Oriun e cu #!1rciuri !"ice5%i me ulare$ S( *im/i c( %e ar e pu/in )iecare Un oc"iu *( *e *%r1n!( 5i *( *e *u!rume Clipin e<am(nun%ul $&n%or* c(%re lume3 Cel(lal% *(</i r(m1ie "ol'a% 5i e*c"i* Gi rece &mpie%ri% ca<n%r<un -i*. Un al% a*pec% pro)un e*%e *en%imen%ul e o*cilare ma%erial( &n%re ou( lumi cu en*i%(/i eo*e'i%e $. e o*mo#( &n%re *piri%ual 5i ma%erial $am1n oi %ermenii lua/i ca momen%e &n ep(r%a%e ale aceleia5i ma%erii 3Cerul 5i p(m1n%ul *un% ou( -a*e comunican%e $ma%eria )iin permea'il( prin *piri% 5i *piri%ul ar(%1n %en in/e e e!ra are.CG3 C(line*cu<I*%oria li%era%urii rom1ne e la ori!in p1n(<n pre#en%D3n +1n% e %oamn( &n%erp(%ru erea celor oi )ac%ori $cerul 5i pam1n%ul ia )orma unei *%ranii 'e/ii 4 ,E par o*i%( lumea cu lumin( $ Ca o 'i*eric( e )um 5i e r(5in( Gi oamenii $ e ceruri 'e/i$ Se lea!(n(<n *%i"are e pro)e/i3. A5a ar &n Cu-in%e po%ri-i%e $e0pre*ia ar%i*%ic( a %ri-ialului e o e0cep/ie3n ar%icolul con*acra% ace*%ui -olum $G3 8o! an Duic( a pro%e*%a% con%ra ,e*%e%icii ur1%ului , $)ormul( cu care p*eu o<cla*icii *e &narmau $prin =HFI $con%ra roman%icilor 3La acea a%( $&n =?@A $pro%e*%area pro)e*orului 8o! an Duic( era cam prema%ur(3De a*%( a%( $Tu or Ar!"e#i o)er( &n 9lori e muci!ai $oca#ie unei in i!n(ri a ec-a%e$a%1% i*%oricului li%erar e la 9acul%a%ea e li%ere in Clu: $c1% 5i o)iciali%(/ilor 5i 'ur!"e#iei $a c(ror *en*i'ili%a%e era a%1% e elica%( care *e re-ul*ionea#( &n con%ac% cu %ri-ialul$in i)eren% ac( e e or ine na%ural( *au e*%e%ic(3 Cu 9lori e muci!ai $ar%a poe%ic( co%e5%e &n per*onali%a%ea a 1nc( a *crii%orului$a5a cum *e mani)e*%( mul%ila%eral 5i &n pu'lici*%ic(3Dac( poe%ic 5i *piri%ual $-olumul Cu-in%e po%ri-i%e e/ine prima%ul $&n *c"im' 9lori e muci!ai
J

re)lec%( no%a cea mai au%en%ic( a %e"nicii ar%i*%ice ar!"e#iene $a mi:loacelor e e0pre*ie $&n ar%a &n -er*uri a lui Tu or Ar!"e#i 3Sun% &n ace*% *en* re-ela%oare opiniile lui Geor!e C(line*cu 49lori e muci!ai e*%e o oper( e ra)inamen% $ e *u'%ili%a%e ar%i*%ic( $ele pre*upun un cer al !urii e a% cu %oa%e miro eniile 3Ci%i%orul necul%i-a% &n *en* ar%i*%ic *e *perie e ele 5i le cre e -ul!are $ e5i reali%a%ea 5i *a-oarea *un% &n*u5irile lor ca 5i ale operei lui Ra'elai* 3. A*%)el cu 9lori e muci!ai Ar!"e#i &ncepe o poe#ie e *a-oare$pre*upun1n un ci%i%or pre!(%i% 3Punc%ul e plecare &l )ormea#( o'*er-area lim'a:ului$cu un pu%ernic miro* ar!o%ic$al pu5c(ria5ilor3Impre*ia e -e*elie crea%( 5i o#a%( cu cel mai au%en%ic liri*m $nu e )al*(3Ame*%ecul *erio#i%(/ii cu 'u)oneria e &n linia An%on Pann3E)ec%ul ar%i*%ic con*%( &n *urprin erea nai-i%(/ii *u' e0pre*ia e ma"ala3 E -or'a e un ialec%i*m$a*em(n(%or aceluia napoli%an a lui Sal-a%ore e Giacomo *au acelui roman a lui Ce*are Pa*carello$&n care cu c1% e0pre*ia e mai !ro%e*c %ipic( $cu a%1% -i'ra/ia au%en%ic( e mai *urprin#(%oare 3Ace5%i "o/i $'or)a5i $/i!ani $po*e ( %oa%( !ama liric( a umani%(/ii 5i o e0ecu%( pe in*%rumen%e ce pro uc o uioa*a ilari%a%e$&n%r<o lim'( in ecen%( $ar!o%ic( $cum e ca#ul &n elica%a e0plica/ie mi%olo!ic( a )rume*e/ii unui ,)(%(l(u. 4 ,O )i )o*% m(<%a -ioar($ Tre*%ie *au c(prioar( Gi o )i prin* &n p1n%ec plo De *%ri!oi e -oe-o 3. Dac( &n Cu-in%e po%ri-i%e 5i &n al%e -olume e -er*uri e mai %1r#iu $Tu or Ar!"e#i )olo*e5%e copio* e0pre*iile )i!ura%e $*im'olurile $&n 9lori e muci!ai poe%ul ( cur* li'er &n eo*e'i cu-1n%ului cu *en* propriu irec%3n%re! -olumul ilu*%rea#( cu pre!nan/( pre)erin/a poe%ului pen%ru cu-in%ele rare $%ari $nu e $e0pre*i-e $po%an/ial mai 'o!a%e ec1% al%ele $pen%ru a a mai mul%( culoare 5i relie) %a'lourilor &n)a/i5a%e3Ar!o%i*mele $cu-in%ele -ul!are $con*i era%e p1n( la Tu or Ar!"e#i neli%erare $*un% a e*eori pre#en%e ca o cerin/( e or in e*%e%ic $prin pla*%icia%ea lor $&n -er*urile in 9lori e muci!ai3Poe%ul le re1n-ai#( $le prelucrea#( la &nal%e %empera%uri ar%i*%ice$)(c1n in ele elemen%e carac%eri*%ice ale noului al)a'e% *%ili*%ic ar!"e#ian3La Ar!"e#i $ace*%e e0pre*ii -or'e*c nu numai prin rapor%uri !rama%icale $ci ele ra ia#( in in%erior mul%iple po*i'ili%(/i e0pre*i-e3 Dup( Cu-in%e po%ri-i%e$cu i-er*i%a%ea lor *en*i'il( $ 9lori e muci!ai $%o% a%1% e )erm( e*%e%ic &n unia%ea ei %ema%ic( $ne &n)(/i5ea#( un Ar!"e#i concen%ra% e0clu*i- a*upra mi#eriei umane Ccu ori!inea e0pre*i-( &n mai -ec"ile poe#ii Pui e !(i 5i 8le*%emeD3 E*%e o poe#ie o'iec%i-( $lip*i%( e rama%i*m $ ar nu mai pu/in #!u ui%oare prin %emeri%a%ea lim'a:ului ei , e*puia%. $)ru*% $e*%e o &n%oarcere la na%urali*mul care e*%e *ur*a e0pre*ioni*mului oar prin )orma e-olua%( a ace*%uia e-enin e )ap% poe#ie na%urali*%(3n 9lori e muci!ai $na%urali*mul e la )el e poe%ic prin 'ru%ali%a%e 5i cru#ime $ca 5i *im'oli*mul in Le* c"an%* e +al-a or3
K

Ti%lul -olumului e*%e un o0imoron e ecou 'au elairian $in*pira% in crea/ia lui 8au elaire Le* )leur* u mal $ in care poe%ul %ra u*e*e 5i reune5%e ou( principii4mo%i-ul )lorii $*im'ol al )rumu*e/ii pen%ru e*%e%ica roman%ic( 5i cu-1n%ul re!ional $cu a*pec% ar"aic ,muci!ai. $muce!aiul )iin o )orm( elemen%ar( e -ia/( $care %r(ie5%e &n me iile ume e $in*alu're3Ace*% cu-1n% ,muci!ai. marc"ea#( &n ace*% con%e0% concep/ia *a pri-in ,e*%e%ica ur1%ului.$ care prin a*ociere cu i eea e )rumu*e/e $e0prima%( prin )loare $&n%(re5%e $&n%r<un paraleli*m per)ec% $con-in!erea c( )rumo*ul *e na5%e in ,'u'e$muce!aiuri 5i noroi.39lorile e muci!ai *un% em'lema unei ro iri &n %ene're $unui ro ne!a%i-<mon*%ruo* $ro al mor/ii 3Nimic nu ro e5%e &n ace*% uni-er* reclu#iunii3 Poe%ul e#-(luie un uni-er* al -alorilor macula%e $al%era%e3Se e#(luie o ima!ine a &nc"i*orii care apare ca un uni-er* *%raniu $ e#olen% $maca'ru3n ace*% me iu omul apare ca un -ierme 3+er*urile in 9lori e muci!ai *un% re#ul%a%ul in*pira/iei i-ine $a ,*lo-ei e )oc. $ele *un% *cri*e cu un!"ia *%1n!( ,pe %encuial(. ,pe un p(re%e e )iri ( !oal( ,3+er*urile e#-(luie un real ur al -ie/ii percepu% e la%ura emonic( $ne!a%i-( a )iin/ei umane $nu e cea an!elic(3.Un!"ia &n!erea*c( . e*%e .%oci%(. $ele *un% *cri*e cu un!"ia e la m1na *%1n!( $a*ocia%( emonicului $male)icului3Ace*% uni-er* *e re uce la no/iuni ca4mocirl( $)ri! $c(%u5e $lan/uri $#('rele $p( uc"i $5o'olani $#(-oare $muce!ai $&n%uneric3 6e%a)oric$.)lorile e muci!ai. *im'oli#ea#( -e!e%a/ia ume ( a un!"erelor &n%unecoa*e $*un% )lori )(r( le!(%ur( cu p(m1n%ul $cu lumina $)(r( cloro)il( $pro-oc1n repul*ie3n ace*% uni-er* oamenii *e con%urea#( ireal4 .Li-i#i ca *%ri!oii 5i 5ui $ S%r1m'a/i e la umeri $ in 5ol 5i picior n 'li ul )ier'in%e $cu a'uri !(l'ui$ 5i uc parc( *1n!ele lor3.CCinaD Sin!ulari%a%ea ,)lorilor e muci!ai. 4carac%erul lor con%rar e*%e%icii %ran*)i!ur(rii $proprie%a%ea lor ,an%i%e*%amen%ar(. $cu %oa%e c( &n%r<unul in a*pec%ele lor cele mai aparen%e $ele par &nc"ipuirea per)ec%( a con*%a%<ului in Te*%amen%4.Din 'u'e $muce!aiuri 5i noroi EI*ca%<am )rumu*e/i 5i pre/uri noi . repre#in%( a e#iunea $la o e*%e%ic( a ema*c(rii $cel pu/in %o% a%1% e impor%an%( &n ar%a poe%ului no*%ru ca 5i cea in%1i $c"iar ac( mai pu/in recuno*cu%(3 Opu*( %ran*)i!ur(rii $ca o an%ie*%e%ic( $e*%e%ica ace*%or 9lori e muci!ai repre#in%( ec"i-alen%ul ,unui a-an!ar i*m iconocla*%3O po#i/ie an%i<con5%ien% a op%a%( $*e emon*%re#( &n an%iliri*mul $an%iroman%i*mul $an%ipuri*mul $an%ie*%e%i*mul -( i%e &n ace*% ciclu $ca 5i &n -alorile poe%ice e *u'-er*iune pe care ni le re-elea#( $-alori precum4ur1%ul $!ro%e*cul $mon*%ruo*ul $%ri-ialul $maca'rul $a%rocele.COpera lui Tu or Ar!"e#i< Nicolae 8alo%(D n 9lori e muci!ai nu &n%re#(rim o rea'ili%are e*%e%ic( *au moral( a pu%re!aiului $ci prin%re -er*urile poe#iei pu%em remarca o -oin/( e rein%e!rare a unei ca%e!orii umane ,lep( a%e &n corpul unei umani%(/i. $&n or inea *uperioar( a )rumo*ului Ccare cuprin e 5i ur1%ulD &n%r<o or ine a -ie/ii Ccare *( *e con:u!e cu moar%eaD $5i c"iar a *acrului care *( cuprin ( 5i *acrile!iul $ emonicul $in)ernalul3
L

An%i-alorile $culorile ne!a%i-e $%ri-ialul $mon*%ruo*ul $ironia in ic( o emonie 36icrouni-er*ul ima!inar al 9lorilor e muci!ai e*%e carac%eri#a% prin *%erili%a%ea emoniei 3E)lore*cen/a e*%e a unor ,)lori ale r(ului. 3Ceea ce *e coace *un% oar ,!1lcele. $elemen%ele pu%re e3 Ca 5i %1n!uirea )olcloric( ce *e na5%e in%r< o :ale co*mic( $ incolo e cea prea per*onal( $%o% a*%)el &n 9lori e muci!ai a)l(m ,S%il"uri e !roap( E e *e%e e ap( 5i e )oame e *crum333. ale unui lamen%o e0i*%en/ial3 8oce%ul e o c&n%are a mor/ii3n 9lori e muci!ai ne a)l(m %o% %impul &n pre#en/a mor/ii3Crime $ca a-re $ e*compunere $a%mo*)er( e *pi%al &n care *e moare $ e 'eci cu le5uri $.S%i"uri e !roap(.36oar%ea e*%e cea care a &ncremeni% %impul 5i *pa/iul $a )(cu% !rea $ire*pira'il( a%mo*)era &n acea*%( liric( e aparen/(<pro#o ic(< a%1% e popular<le:ere3Ire*pira'ilul nu pro-ine in en*i%a%ea poe#iei $ci in !olul $ in -i ul pe care &l *u!erea#( %o% %impul3 Apolo!ia crimei $a para i*elor ar%i)iciale Cla care acce e $*au *pre care %in e &n lirica *a $8au elaireD *un% *olu/ii ale unui e*%e%i*m , eca en%. pe care -i!uroa*a ,primi%i-i%a%e. -olun%ar( ar!"e#ian( le re)u#(3Lip*e*c &n mo e!al in 9lori e muci!ai e*%e%i*mul ,complacerii &n a'omina/iune , $ca 5i %e#a *ocial( inain%e concer%a%(3Solu/iile M Annun#io ca 5i +er"aeren &i *un% epo%ri-( *%r(ine poe%ului3 Tri-ialul e-ine -aloare poe%ic( 3De a*emenea $a':ec/iaC,cinci oameni e co*i%or $cu un cu/i% E6(run%aiele 5i 'u#unarul omului le<au *co%oci% .<Pui e !(iD $ori'ilul C,Ai *( %e uci 5i %u $)e%ic( $ ra!( $ up( %a% N%uOEGi 'a'a *e lin*e pe 'u#eECu po)%a e *1n!e a unei m1/e "e"u#e .D$!ro%e*cul $maca'rulC,A%unci $pe<n%uneric $'erec"e%E8ra/ele $m1inele $ e!e%ele $"o/ii $'a'aEn('u5ir( )ap%a lor $o %1r1r(<n 'eci $ e!ea'a .D3Ace*%e -alori nu promo-ea#( ,)rumo*ul. $nu *un% ca 5i *u'limul $!ra/io*ul $-alori con*acra%e $&n care e*%e%icul e e-i en%3Tri-ialul apare ca o con%ra-aloare a *u'limului $mon*%ruo*ul a !ra/io*ului $maca'rul ca o paro ie a %ra!icului $!ro%e*cul ca o carica%ur( a comicului3+aloarea poe%ic( a 9lorilor e muci!ai *e con*%i%uie prin *ar:e $e0a!er(ri 5i mai ale* prin con%ra)acerea e!ra area 5i &n%oarcerea pe o* a -alorilor con*acra%e3n reu5i%a poe%ic( e0cep/ional( a ace*%or poe#ii pu%em remarca ,o *par!ere a limi%elor e*e%icului $eclo#iunea unei an%ie*%e%ici *u'-er*i-e.3 E0i*%( o le!(%ur( &n%re prac%ica in%en/iona%( a unei e*%e%ici a ur1%ului 5i acel cen%ru *piri%ual $me%a)i#ic al *u)erin/ei $al mi#eriei umane $ e*)a5ura% &n *cenele in -ia/a ,p(c(%o5ilor. $umili/i 5i o'i i/i3 n poe#iile ca Sici<'ei $La popice $S%rec"e $ -oca'ularul )ri#ea#( na%urali*mul e-enin ,*c1r'o* , $&n*( ace*% lim'a: nu e*%e &n e#acor cu me iul a'ru%i#an% &n care *e mi5c( ,'a!a'on#ii. 5i pu5c(ria5ii 4 ,Nu *%iu ce<mi -ine4 A5 m1nca in )e%icine Gi mi<a5 pune min%ea 5i cu %ine$ Ca un porc3 6( ar e $m( )r(m1n% $m( &n%orc3.CS%rec"eD
A

E*%e%ica re-ol%ei $a ema*c(rii *e )olo*e5%e &n eo*e'i e )ormele *u'-er*i-e ale paro iei3 A*%)el &n ace*%e ,anec o%e. !(*im o paro ie a *cenelor e epopee $a marei poe#ii epice 3Anec o%a nu ale!e )ic/iunea eroic( $ up( cum pa%e%icul circului nu poa%e con/ine %ra!icul3Dema*carea a-en%urii umane *u' a*pec%ul %ri-iali%(/ilor ei impunea )ormele paro ice $!ro%e5%i $carica%urale3n%re!ul *(u ciclu 9lori e muci!ai poa%e )i con*i era% o epopee &n $mai mul%e c1n%uri<)ra!men%e &n care pre#en/a eroilor</i!ani $a re%oricii paro i#a%e $a *%ilului umil carica%uri#ea#( pe cel no'il< in Pi!ania a lui 8u ai<Deleanu3 Apar ima!inile luminoa*e ale /i!(ncilor )lor(re*e4 ,Cu o )loare &n in/i Ra a<i un m(ce5 cu !"impi )ier'in/i333 Qoac(<n %in( Cu *oarele<n p(r $ca o al'in(.3CTincaD 6oar%ea apare ca o eli'erare $ca o re*%i%uire a )rumo*ului4 ,n 'eciul cu mor/ii $Ion e )rumo*$ n%in* !ol pe pia%r( $c<un )ra!e *ur1* Trei nop/i 5o'olanii l<au ro* Gi !ura<i '(loa*(<i ca e *ac1*C333D n oc"ii<i e*c"i5i $o lumin( $ A *a%ului un e<i n(*cu%$ A c1mpului un e ie#ii<a p(*cu%$ A &ncremeni% acolo o *%r(in(3 Depar%e e -a%r( 5i prin* e 'oieri$ Depar%e e :alea m(muc"ii$ Pe %rupu<i cu pe%e 5i peri n c1r uri *un% mor/i 5i p( uc"ii3. n poe#ia C1n%ec mu% &n%1lnim o0imoronul in %i%lul -olumului 9lori e muci!ai$*u'liniin u<*e un uni-er* &nc"i* ,)ere*%rele &nc"i*e.$ comunicarea cu %ran*cen en%ul e-enin a*%)el impo*i'il( ,9ere*%rele &nc"i*e S<au acoperi% cu ripi e 5i an%imi*e$ Gi o aia cu muce!ai A miro*i% %oa%( noap%ea a rai3 . n acea*%( poe#ie Ar!"e#i e#-(luie i eea c( )rumo*ul $puri%a%ea $c"iar i-inul poa%e )i reali#a% &n in%eriorul *u)le%ului uman3Apropierea e Dumne#eu $a%in!erea *u'limului repre#in%( *al-area *u)le%ului celui con amna%4 ,La pa%ul -ecinului meu A -eni% a#<noap%e Dumne#eu Cu %oia! $cu &n!eri 5i *)in/i3 Erau a5a e )ier'in/i$ C( *e )(cu*e &n *pi%al Cal ca *u'% un 5al3.
H

E*%e%ica ur1%ului are $&n ca#ul e )a/( $5i acea*%( )unc/ie $ e a r(*%urna aparen/ele $.*pre rea'ili%area nu numai e*%e%ic( $ ar 5i e%ic( $a umani%(/ii amna%e.CD3 6icu<Ce e un mare poe%RD n poe#ia Har $care )ace par%e in -olumul C(r%icic( e *ear( proce*ul concen%ric e in)ini%3Poe#ia lui Ar!"e#i e omina%( e pro'leme !ra-e $con%rar p(rerii unora care au in*inua% c( acea*%a e una ,minor(. 3Un )ap% a%1% e umil ca &ncol/irea car%o)ilolor e prile:ul unui c1n%ec *ua- al ma%erni%(/ii -e!e%ale4 ,m'r(ca/i &n *%raie e ia*c( Sun% !a%a car%o)ii *( na*c( C<au pre!(%i% o iarn( $ e *oroc$ Cu &n%unericul $cu coropi:ni/a 5i r1ma. Har e*%e co*mo!onia lui Ar!"e#i $uimirea &n )a/a %ainei !ermina/iei $con*%a%a%e &n re!nurile in)erioare $un c1n%ec *ua- $%o%o a%( al ma%erni%(/ii -e!e%ale $ca un elo!iu al 9ecioarei4 ,Si in %oa%e )(r1mele Au r(ma* !rei ca m1/ele$ Um)l1n u<li<*e /1/ele Au#iR Car%o)ii *un% le"u#i. n C1n%ec e 'oal( $poe#ie ce )ace par%e in -olumul in%i%ula% Hore urmarea in%erp(%run erii in%re cer 5i p(m1n%$aceea*i &n%erp(%run ere ca 5i &n +1n% e %oamn( $e*%e %1n:irea $*en#a/ia e e-aporare 3Poe%ul a '(u% in%r<un pa"ar i-in 5i &m'oln(-i% $*e *im%e ca un ciur prin !(urile c(ruia )iin/a lui pre)(cu%( &n cea/( *e ri*ipe5%e4 ,Dup( ce m<a<mp(r%(5i% In*ul mi *<a ri*ipi% L<am pier u% :ur &mpre:ur Ca o cea/( in%r<un ciur3 Gi<am r(ma* pri'ea! &n 'oare Ca un miro* )(r( )loare Al c(rei lemn u*ca% R( (cina 5i<a ui%a%3. n Ce<ai cu mine $-1n%uleRC6u*caD *piri%ul e *peria% e -i%e#a &nmul/irii celulare $&n #onele e :o* ale -ie/ii4.Soare care a uci lumini 5i 'al*amuril ui Coco 5i %e :oci cu ciocul lui polei% $cum ai %u na5%ere 5i !aroa)elor 5i 'ucuriilor 5i !1n!(niilor pu%uroa*e &n -(# u"ul le!(na% e plopi 5i r(#ima% &n 'ra#iRpen%ru ce pre)erin/a %a pen%ru marile in)ec/ii ale e0i*%en/eiR. n Poar%a nea!r( C=?FID *un% por%re%i*%e 5i amin%iri in &nc"i*oare le!a%e e am'ian/a care 5i<a !(*i% e0pre*ie poe%ic( &n 9lori e muci!ai 3A%mo*)era e %emni/( cuno*cu%( *cii%orului in e0perien/ele e oi ani la +(c(re5%i $)ormea#( un lun! pre%e0% e con)run%(ri &n%re ec( ere $-iciu $p(ca% $e-a#iunea &n -i*ul u%opic3
?

A*%)el *e poa%e a)irma c( $cu Tu or Ar!"e#i &ncepe o nou( e*%e%ic( $e*%e%ic( ,*coa*( in e%ri%u*uri -er'ale.3Ar!"e#i a o-e i% o con*%an%( pa*iune e a *coa%e poe#ia in an%ipoe#ie $cu%e#1n *(<5i me%amor)o#e#e opera &n%r<un ,ciorc"in e ne!i. 3 Ar!"e#i e*%e eopo%ri-( poe% al macroco*mo*uliu *au al microco*mo*ului $/in1n e %eluric $ ar *im/in u<5i ,*cula%e aripi e cocor $a uc1n cu *ine o poe#ie #-1rcoli%( pro)un uman(.Poe%ul ri ic( muce!aiul la ine)a'il $*urprin e rama%i*mul *%ruc%urii uali*%e umane $pen ulea#( &n%re ,cre in/(. 5i , %(!a (.$*olici%( in*%rumen%e noi e in%erpre%are $p1n( la acel amin%i% ine)'il $care $prin repe%are e-ine *%are *u)le%ea*c( $)un amen%al(4.Ar!"e#i e un &n!er pe a c(rui incorpora'ili%a%e roie*c 'u'e in)orme.C+la imir S%reinuD

8i'lio!ra)ie4 Sin%e#e e i*%oria li%era%urii rom1ne B San a Ro ian +enera Do!aru I*%oria li%era%urii rom1ne e la ori!ini p1n(<n pre#en% < G 3 C(line*cu An%olo!ia poe#iei rom1ne5%i cul%e Ar!"e#iana BGer'an Ciocule*cu Sin%e#e e li%era%ura rom1n1 < C<%in Ciopra!a C<%in Cri5an +iorel Alecu Nicolae 6anole*cu Dumi%ru 6icu Eu!en Simion I*%oria li%ara%urii rom(ne BI3 Ne!oi/e*cu 6o ele e anali#e li%erare 5i *%ili*%ice<De la I3 'u ai Deleanu la Za"aria S%ancu 9enomenul ar!"e#ian<Ale0an ru 8o:in Opera lui Tu or Ar!"e#i<Nicolae 8alo%(

=I