MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.

2006
ANEX COD DE PROIECTARE SEISMIC PARTEA I

Prevederi de proiectare pentru cldiri, indicativ P 100-1/2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

19

20

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

23

24

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

25

26

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

27

28

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

29

30

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

31

32

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

191

192

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

193

194

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

195

196

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 803 bis/25.IX.2006

197

CERINE DE PERFORMAN I CONDIII DE NDEPLINIRE

2.1 Cerine fundamentale C 2.1(1) P100-1: 2006 este primul cod de proiectare romnesc, care poate fi considerat ca aparinnd noii generaii de coduri de proiectare seismic, bazate pe stabilirea explicit a performanei seismice ateptate. Experiena cutremurelor de la Northridge (1994) i Kobe (1995) au evideniat insuficiena vechilor coduri de proiectare care considerau rspunsul seismic al structurilor pentru o singur stare limit. Bazele proiectrii seismice moderne au fost puse n special de seria de documente FEMA (Federal Emergency Management Agency) care au fost elaborate n deceniul trecut, declarat ca deceniu de lupt mpotriva dezastrelor. Ideile proiectrii bazat pe performane au fost preluate n marea majoritate a rilor cu inginerie seismic avansat (Japonia, Noua Zeelanda), precum i de rile EU, prin intermediul Eurocodurilor. Proiectarea bazat pe performane implic mai multe obiective de performan, respectiv mai multe niveluri ale performanei seismice a construciilor (structurale i nestructurale), fiecare din acestea asociat unui anumit nivel de hazard seismic, definit de un cutremur cu un anumt interval mediu de recuren. Performana seismic a cldirilor se poate descrie calitativ n termeni de sigurana oferit ocupanilor cldirii, pe durata i dup evenimentul seismic, costul i fezabilitatea unor lucrri de consolidare, durata pe care se ntrerupe total sau parial funciunea construciei, impactul economic, architectural sau social asupra comunitii etc. Aceste caracteristici de performan sunt direct legate de ntinderea degradrilor pe care le suport cldirea. Codul FEMA, cel care a iniiat mutaia conceptual n proiectarea seismic, prevede 4 obiective de performan de baz, aa cum se arat n fig. C.2.1.
Operaional (OP) Toate funciunile sunt operaionale Degradri insignifiante Ocupana imediat (OI) Cldirea rmne sigur pentru ocupani. Reparaii necesare minore Sigurana vieii (SV) Structura rmne stabil i pstreaz rezerve de rezisten. Stabilitatea elementelor nestructurale este controlat Prevenirea prbuirii (PP) Construcia rmne n picioare, susinnd ncrcarea gravitaional. Orice alte degradri i pagube sunt acceptabile.

Performan mai nalt, pagube mai mici

Performan mai joas, pagube mai mari

IMR = 72 ani

225 ani
Figura C2.1

475 ani

2475 ani

Dei proiectarea seismic cu 4 obiective de performan din codul FEMA este atrgtoare i justificat din punct de vedere principial, aplicarea acesteia ntmpin dificulti practice importante, n special datorit volumului mare al operatiilor implicate i dificultii stabilirii unor criterii de proiectare concrete, suficient de simple, asociate celor 4 stri limit.

C2-1

Din aceste motive, codul European EN 1998-1 are n vedere numai dou cerine de performan: cerina de siguran a vieii (SV) i cerina de limitare a degradrilor (LD). Ultima dintre acestea nu se suprapune peste nici una dintre obiectivele de performan din codul FEMA, fiind mai apropiat de SV i fiind mai semnificativ pentru comportarea structurii dect OI. Aceast abordare a fost adoptat i n P100-1: 2006, cu diferena c nivelul de hazard este semnificativ mai mic dect n norma european, potrivit posibilitilor economice ale rii noastre. Astfel, valorile IMR adoptate n P100-1: 2006 pentru SV i respectiv LD sunt numai 100 ani i 30 ani, fa de 475 ani i 100 ani n EN. C2.1(2) Pentru simplificare, diferenierea asigurrii unor construcii de importane diferite sau a unor construcii pe care proprietarii doresc s le asigure mai mult dect prevd la minimum normele (vezi 2.2.4), se face nu prin considerarea explicit a unor cutremure mai rare i mai puternice, ci, indirect, prin amplificarea parametrilor aciunii seismice prin factorii de importan. C2.2.1.2 Cele dou categorii de exigene sunt satisfcute dac sunt satisfcute condiiile de verificare stabilite pentru cele dou stri limit asociate: SLU i SLS. Verificrile la starea limit ultim implic verificarea rezistenei, stabilitii i deplasrii laterale pentru cutremurul de proiectare pe amplasament, corespunztor obiectivului de performan de sigurana vieii. Aceast stare limit are n vedere condiii limit admise pentru elementele structurale, dar i condiia de evitare a prbuirii elementelor nestructurale i echipamentelor cu posibil risc pentru viaa i integritatea corporal a oamenilor. Verificarea la starea limit de serviciu are n vedere protecia elementelor nestructurale i echipamentelor pentru cutremure relativ frecvente. 2.2 Condiii pentru controlul ndeplinirii cerinelor 2.2.4 Msuri suplimentare C2.2.4 Prevederile de la acest paragraf sunt preluate integral din P100/1992. Acestea prezint sintetic msurile de corect amplasare i conformare structural, precum i condiiile eseniale ale proiectrii mecanismului structural de disipare a energiei seismice. n cazul unor construcii complexe sau al cror rspuns seismic prezint incertitudini sunt recomandabile studii suplimentare, teoretice sau experimentale, peste cele minime impuse n textul de baz al codului. Bibliografie: ATC (1996). Seismic evaluation and retrofit of concrete buildings. Report ATC 40, Redwood City, CA. CEN (2004). EN 1998-1-1: Design of structures for earthquake resistance / Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings, Bruxelles, 250 pp. FEMA (1997a). NEHRP guidelines for the seismic rehabilitation of buildings, FEMA 273. Washington, D.C.: Federal Emergency Management Agency.

C2-2

ACIUNEA SEISMIC

Reprezentarea aciunii seismice pentru proiectare Pentru proiectarea construciilor la aciunea seismic, nivelul de hazard seismic indicat n codul P100-1: 2006 este un nivel minim pentru proiectare. Valoarea de vrf a acceleraiei orizontale a miscarii terenului ag numita acceleraia terenului pentru proiectare corespunde unui interval mediu de recuren al evenimentului seismic (respectiv a magnitudinii acestuia) IMR = 100 ani (ceea ce corespunde unui eveniment seismic a carui magnitudine are o probabilitate de depasire de 64% n 50 de ani). Pentru proiectarea construciilor teritoriul tarii este mprit n mai multe zone de hazard seismic, caracterizate de o valoare a acceleratiei terenului pentru proiectare ag constanta n interiorul fiecarei zone. Harta de zonare a acceleratiei terenului pentru proiectare ag din P100-1: 2006 se utilizeaza pentru proiectarea la starea limita ultima. Pentru zonele unde hazardul seismic este dominat de sursa subcrustala Vrancea (Moldova, Campia Romana, Dobrogea), harta de zonare a acceleratiei terenului pentru proiectare se bazeaza pe o analiza de hazard seismic n care a fost utilizat catalogul cutremurelor Vrancene din Secolul 20 (cel mai sever secol din cele 10 secole pentru care se dispune de catalog) si un set de 80 de accelerograme nregistrate n 1977, 1986 si 1990 n conditii ce pot fi apreciate ca fiind de cmp liber. Distribuia accelerogramelor pe evenimente si pe retele seismice este prezentata n Tabelul 1. Tabelul 1. Distributia accelerogramelor utilizate n analiza de hazard seismic
Reteaua seismica Romania Republica Moldova Bulgaria Total Seismul INCERC1) INFP2) GEOTEC3) IGG4) 4 Martie 1977 1 1 30 Aug. 1986 24 8 3 2 37 30 Mai 1990 23 10 2 2 5 42 Total 48 18 5 4 5 80 1) INCERC, Institutul National de cercetare-Dezvoltare n Constructii si Economia Constructiilor, Bucuresti 2) INFP, Institutul National pentru Fizica Pamantului , Bucuresti-Magurele 3) GEOTEC, Institutul de Studii Geotehnice si Geologice, Bucuresti 4) IGG, Institutul de Geofizica si Geologie, Chisinau

Catalogul de cutremure Vrancene ce a stat la baza analizei de recurenta a magnitudinilor a utilizat un model de recurenta ce tine seama de magnitudinea moment minima (pragul inferior de interes) Mw,min = 6.3 si de magnitudinea moment maxima credibila (posibila) pentru sursa subcrustala Vrancea. Setul de 80 accelerograme ce a stat la baza analizei de atenuare a acceleratiei maxime a terenului pentru seismele subcrustale Vrancene a furnizat acceleratia maxima dintre cele doua componente orizontale inregistrate n fiecare statie. Relatia de atenuare include un termen care tine seama n mod explicit de influenta adancimii evenimentelor seismice din sursa Vrancea. S-a utilizat un model de atenuare de tip Joyner-Boore, iar coeficientii relatiei de atenuare s-au determinat prin multiregresie. Modelul obtinut este asemanator cu modele elaborate n SUA si Japonia pentru surse subcrustale. Valorile

C3 - 1

ag din harta de zonare sunt valori ale acceleratiei la suprafata terenului de tip media plus o abatere standard. Pentru constructia hartii de zonare n celelalte regiuni din tara au fost analizate datele macroseismice istorice. Pentru zone largi din teritoriul Romaniei inca nu sunt disponibile inregistrari seismice care sa permita o zonare pe baze instrumentale. Chiar si n cazul zonei Banat datele instrumentale existente sunt insuficiente ca numar, domeniu de magnitudini si dispozitie geografica. Harta de zonare a acceleratiei terenului pentru proiectare ag din P100-1: 2006 este o harta de tranzitie catre o harta de zonare avand un interval mediu de recurenta IMR=475 ani (10% probabilitate de depasire n 50 de ani). Acest nivel de hazard este cel recomandat atat de Eurocode 8 cat si de codurile de proiectare din SUA. Spectrul de raspuns elastic Se(T) pentru acceleratii absolute n amplasament este obtinut prin produsul dintre spectrul de raspuns elastic normalizat (T) si acceleratia terenului pentru proiectare ag. Formele spectrelor normalizate (T) au fost obtinute pe baza analizei statistice a spectrelor elastice de raspuns calculate din seturile de accelerograme generate de sursa Vrancea n 1997, 1986 si 1990 si grupate pe clase de compozitie spectrala (de frecvente). Pentru zona Banat s-au utilizat inregistrari ale seismelor din sursele de suprafata din zona. Formele spectrelor normalizate sunt definite n formatul Eurocode 8 prin perioade de control (colt) ale spectrelor de raspuns (TB, TC si TD) si prin amplificarea dinamica maxima 0. Valorile perioadelor de control (colt) ale spectrelor de raspuns au fost calculate utilizand definitiile si relatiile din Anexa A, paragraful A.1 din P100-1: 2006. Condiiile locale de teren n amplasamentul constructiei sunt descrise prin valorile perioadei de control (col) TC a spectrului de rspuns elastic n amplasament. Aceste valori caracterizeaz sintetic compoziia de frecvene a micrilor seismice. Analiza valorilor perioadei de control (colt) TC n statiile seismice cu inregistrari din Romania, combinata cu elemente de ordin general privind geologia Romaniei a condus la harta de zonare a teritoriului n termeni perioada de control (colt) TC din P100-1: 2006. Perioada de control (col) TC este utilizata ca principalul descriptor al condiiilor locale de teren si al continutului de frecvente al miscarilor seismice. Aceasta abordare este o alternativa la sistemul folosit de generatia actuala de reglementari internationale care utilizeaza o clasificare a conditiilor locale de teren n functie de caracteristicile geofizice ale terenului din amplasament pe minim 30m de la suprafata terenului. Aceste caracteristici sunt definite calitativ prin statigrafie si cantitativ prin proprietati ale stratelor de teren din amplasament, dintre care cea mai importanta este viteza medie ponderata a undelor de forfecare. n Anexa A, paragraful A.3 din P100-1: 2006 sunt prezentate (simplificat) principalele clase de teren din Eurocodul 8 si vitezele medii ponderate ale undelor de forfecare corespunzatoare acestora. Atunci cand este necesar, spectrul de rspuns elastic pentru deplasari pentru componentele orizontale ale micrii terenului, SDe(T) se obtine prin transformarea

C3 - 2

directa a spectrului de raspuns elastic pentru acceleratie Se(T). Aceste transformari sunt conservative. Pentru componenta verticala a miscarii terenului sunt prezentate n P100-1: 2006 forme spectrale v(T), se utilizeaza perioade de control (col) obtinute n mod simplificat astfel: TBv = 0,1TCv, TCv = 0,45TC, TDv = TD. Factorul de amplificare dinamic maxim a acceleratiei verticale a terenului de catre structuri este 0v = 3,0, iar valoarea de vrf a acceleraiei componentei vertical este considerata simplificat avg = 0,7 ag. Toate spectrele de raspuns elastic pentru componentele orizontale si pentru componenta verticala ale miscarii terenului si valorile asociate acestora indicate n P100-1: 2006 sunt pentru fraciunea din amortizarea critica = 0,05. In P100-1: 2006 nu s-a introdus n mod explicit o modificare a ordonatelor spectrelor de raspuns n functie de fractiunea din amortizarea critica (de exemplu pentru = 0,02, =0,10, etc.) pentru a permite calibrarea factorilor de comportare q acceptati de practica americana n care efectul amortizarii nu este explicit considerat. Harta de zonare a acceleratiei terenului pentru proiectare ag si harta de a zonare a perioadei de control (col) sunt dependente de baza de date disponibile utilizata n analize. De aceea aceste harti trebuie considerate ca fiind evolutive, n functie de nivelul cunoasterii seismice instrumentale din Romania atat privind geologia superficiala cat si accelerogramele inregistrate la viitoare cutremure, n cat mai multe alte amplasamente, astfel incat hartile si formele spectrale sa poata fi imbunatatite pe paza evidentelor instrumentale. Descrieri alternative ale aciunii seismice In calculul dinamic al structurilor se utilizeaza accelerograme, acestea putand fi de mai multe tipuri: artificiale, inregistrate si simulate. Accelerogramele artificiale sunt generate pe baza spectrului de raspuns elastic pentru acceleratii absolute ce trebuie utilizat n amplasamentul n cauza, conform prevederilor n paragraful 3.1 din P100-1: 2006. cerintele minimale, dar obligatorii ce trebuiesc respectate n generarea acestui tip de accelerograme sunt indicate n paragraful 3.3.1 din P100-1: 2006. Accelerogramele inregistrate (paragraful 3.3.2 din P100-1: 2006) trebuie sa fie compatibile cu conditiile seismice caracteristice amplasamentului (tip de sursa seismica, mecanism de rupere, pozitie fata de focar, conditii locale de teren, etc.), n primul rand valoarea acceleratiei terenului pentru proiectare ag n amplasament, etc. Comentariu final Tendinta la nivel mondial este aceea de crestere a nivelului de sigurata al constructiilor noi, speciale ca regim de inaltime, conformatie arhitecturala, dimensiuni urbane, importanta pentru proprietar sau pentru societate, aceasta crestere efectuandu-se n principal prin luarea n considerare a unui nivel superior actualului nivel de hazard al actiunii seismice de proiectare.

C3 - 3

SR EN 1998-5:2004/NA:2007

I. Parametrii determinai la nivel naional pentru utilizarea standardului SR EN 1998-5:2004

Seciunea 1 Generaliti
1.1. Domeniu de aplicare (4) NOTA 1 Anexa informativ A prezint informaii relative la coeficienii de amplificare topografic Anexa A (informativ) i pastreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. (4) NOTA 2 Anexa informativ C prezint informaii asupra rigiditii statice a piloilor. Anexa C (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. (4) NOTA 3 Anexa informativ D prezint informaii relative la interaciunea dinamic teren structur. Anexa D (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. (4) NOTA 4 Anexa informativ F prezint informaii despre capacitatea portant seismic a fundaiilor de suprafa Anexa F (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale.

SR EN 1998-5:2004/NA:2007

Seciunea 3 Proprietile terenului

3.1. Parametri de rezisten
(3) NOT Valorile atribuite la

cu , cy , qu

si

'

pentru a fi utilizate ntr-o ar dat figureaz

n anexa naional a acelei ri. Valorile recomandate sunt:

cu =

1,4,

cy =1,25, qu =1,4

'

=1,25.

Coeficienii pariali ( M ) relativ la parametri de rezisten ai pmntului ( M ) utilizeaz valorile indicate n tabelul 3.1 (RO). Tabelul 3.1 (RO) Valori ale coeficienilor pariali pentru parametri pmntului ( M ) Parametri pmntului Coeziunea pmntului
a) a)

Simbol

Coeficieni pariali ( M ) Simbol Valoare 1,4 1,25 1,4 1,25

cu

Rezistena la forfecare a pmntului

cy ,u
qu

cu cy
qu

Rezistena la compresiune monoaxial

Unghi de frecare interioar n termeni de ' tg ' b) eforturi efective a) NOTA aceti coeficieni se aplic n condiii nedrenate ale pmntului; b) acest coeficient se aplic la tan '

SR EN 1998-5:2004/NA:2007

Seciunea 4 Prescripii referitoare la alegerea amplasamentului i a terenurilor de fundare

4.1. Alegerea amplasamentului
4.1.4. Pmnturi potenial lichefiabile (11)P NOT Valoarea atribuit lui pentru a fi folosit ntr-o ar poate figureaz n anexa sa naional. Valoarea recomandat este =0,8, ceea ce implic un coeficient de siguran de 1,25. Pe teritoriul Romniei se utilizeaz valoarea recomandat =0,8.

SR EN 1998-5:2004/NA:2007

Seciunea 5 Sisteme de fundare

5.2. Reguli n faza de concepie i de dimensionare
(2)P c) NOT Valoarea atribuit lui p pentru a fi utilizat ntr-o ar anume figureaz n anexa sa naional. Valoarea recomandat este p=0.65. Pe teritoriul Romniei se utilizeaz valoarea recomandat p=0,65.

SR EN 1998-5:2004/NA:2007

II. Condiiile de utilizare a anexelor standardului SR EN 1998-5:2004

Anexa A Coeficienii de amplificare topografic Anexa A (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. Anexa B Diagrame empirice pentru calculul simplificat al lichefierii Anexa B (normativ) i pstreaz caracterul normativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. Anexa C Rigiditatea static la capul pilotilor Anexa C (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. Anexa D Interaciunea dinamic teren structur Efecte generale i semnificaii Anexa D (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. Anexa E Calculul simplificat pentru structurile de susinere Anexa E (normativ) i pstreaz caracterul normativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale. Anexa F Capacitatea portant n condiii seismice a fundaiilor de suprafa Anexa F (informativ) i pstreaz caracterul informativ n ceea ce privete utilizarea standardului SR EN 1998-5: 2004 i a anexei naionale.