i3 ,

y
B. SINTAXA

i
18 Sintaxa este o parte component a gramaticii. Ea se ocup de modul cum este
organizat comunicarea (transmiterea informaiei !n enunuri" de relaiile care se
sta#ilesc !ntre diferitele pri ale enunului $i de posi#ilitile de e%primare a acestor
relaii" precum $i de funciile pe care le au unitile le%icale !n enunuri.
Enunul este o comunicare independent i suficient; o unitate sintactic
fundamental" specific ni&elului sintactic" prin care se transmite (sau se cere o
informaie (deci este o comunicare), spre deose#ire de cuvinte (care denumesc sau
e%prim ce&a" sunt semne ling&istice" de morfeme (segmente semnificati&e ale
cu&intelor $i de foneme (cele mai mici uniti de e%presie.
Enunul se #ucur de o anumit independen, deoarece poate fi !neles !n afara
conte%tului' totu$i independena este relati&" fiindc !nelesul este realizat pe deplin
numai !n legtur cu enunurile anterioare sau cu !mpre(urrile !n care are loc
transmiterea informaiei.
)in punct de &edere al &or#itorului" enunul este suficient, adic nu mai are ne&oie
de alte completri' !n situaia c destinatarul nu este mulumit" poate cere informaii
suplimentare.
)in punct de &edere al structurii" enunurile pot fi simple sau complexe. *ele mai
simple enunuri sunt enunurile nepropoziionale (propoziii neanaliza#ile' ele nu au
predicat" nici intonaie predicati&' sunt e%primate prin adverbe de negaie sau
afirmaie (+, Scrie acolo a$a- , Da." -. !l. "rtescu-#oineti), prin inter$ecii (+, *e
ai" nene Iorgule- .arc ai fi suprat" %i&..." , /. !l. "rtescu-#oineti) $i prin
substantive 'n cazul vocativ, !nsoite uneori de inter(ecii sau de detemiinri (+, (onic,
dragul mamei, ie$i o 0r la porti $i cat !n lungul drumului...+ , ). *adoveanu;
+, N,o s aluneci cu el" m- a !ntre#at (upanul. , )e1 (up0ne" $tiu eu-+ , /. +.
,aragiale).
Enunul-propoziie este alctuit dintr,un singur cu&0nt sau un grup de cu&inte
organizat !n (urul unui predicat (semn de predicaie' semnul de predicaie poate fi
e%primat (+*opacii al#i" copacii negri / *tau goi !n parcul solitar.+ , -. "acovia), poate
lipsi parial sau complet" dar se su#!nelege (+Atunci noi" la fug, #iei" mai di2ai ca la
popa 3$lo#anu+ , /. ,reang; +Altul este al tu suflet" !lii oc2ii ti acum.+ , ).
%minescu), sau nu e%ist' !n acest caz e prezent intonaia predicai& (+4tergar &rgat
peste mare aruncat.+' +!ntuneric peste sat. 5a cumnatu,meu Al&i" mas mare" cu
daruri.+ , .. *tancu).
Enunul,fraz este format din reunirea a cel puin dou propoziii.
Not6 S nu se confunde enunul-propoziie cu propoziia; enunul,propoziie este o
comunicare independent" suficient" pe c0nd propoziia este o parte constituti& a unui
enun,fraz. Su# aspectul structurii" enunul,propoziie $i propoziia au trsturi comune6
semnul de predicaie (*omparai6 Stulul nu crede flm0ndului. , enun,propoziie' 3mul ru
e ca un cr#une
7
" / dac nu te arde
8
/ te !nnegre$te
9
/ , propoziii !n enun,fraz' totu$i"
319
uneori" propoziia intrat !n structura frazei este ec2i&alent cu un enun nepropoziional f0ii
semn de predicaie (, A zis c &ine- , A zis
7
/ c da
/
. ( , .ropoziia numerotat cu cifra 8 poa(e
de&eni enunul nepropoziional6 Da).
:7; Enunurile de delimiteaz" formal" !n funcie de semnele de punctua<5
astfel6
, Enunurile 'ncep cu iniial ma$uscul0 dup ultimul cu&0nt se pune punct 12
+Iar#a e ud. =r0ul e ud. .arc $i cerul e muiat cu rou" cerul din care azi,nopte a pica
rou.+ (> *tancu); semn de 'ntrebare (-6 +Iar &rei s te pupe cucul,armenesc $i s te
spurce" ca s nu,i mearg #ine toat ziua-+ (?. ,reang); semn de exclamare (16 ti
oc2i frumo$i a&ea @argareta !n sar aceea1+ 1). *adoveanu); (uneori puncte e
suspensie (...6 +Am !neles...+ (/. +. ,aragiale).
, Enunurile !ncep cu ma(uscul6 dup ultimul cu&0nt se pune punct $i &irgul6 a
acest caz enunul urmtor 'ncepe cu iniial mic, iar dup ultimul cu&0nt poate apra
unul din semnele de punctuaie amintite mai sus6 +5ui frate,meu Ion !i era drag $coait
ca dracului #iserica' se duce" mai cur0nd nu s,ar duce.+ (> *tancu); *0nd enunni
introduce &or#irea direct" dup ultimul cu&0nt se pun dou puncte (6" iar !naima
enunului urmtor (care noteaz &or#irea direct se pune linia de dialog6 +)omnul =ce
este foarte impacient $i" cu ton de comand" zice !ncruntat6 , @amAmare" de ce nu am
&ine-+ 1. +. ,aragiale).
, *u&intele autorului" care nu fac parte din &or#irea persona(ului" formeaz ta
enun intercalat" care se izoleaz de rest prin &irgule6 +Ia cite$te,mi,o $i mie" zaB
-rigori cum sttea cu faa-n sus i csca, s &d ce prostie ai scris.+ (*. 3ogat.
c0nd cu&intele autorului sunt dup &or#irea persona(ului" se despart printr,o singuri
&irgul" iar la sf0r$itul enunului se pune punct6 +.rerea mea e c e mai #ine s iaC
caii !n pace" interveni )oromete 'mpciuitor." 1). 4reda).
, Enunurile incidente sunt izolate uneori prin paranteze6 +Bunica are m0inile p0ost
de puncte ro$ii" ca la pstr&i. 15umele acela de pete care i-i drag, 'l ine bine rnirm
4uiu." -). *adoveanu) sau prin linia de pauz6 +Dotr0t , 'mi zisei eu - c acest dia,.ci
de @agda nu m sl#e$te nici !n lumea aceasta.+ 1,. 3oga)
:8E !n enun diferitele lui pri se afl 'n anumite relaii unele fa de altdt
Aceste ralaii sunt6
a 6elaia predicativ sau interdependen (SB. F,G .." care se sta#ile$te !ntre ia
termeni' fiecare termen depinde de cellalt. .rimul termen poate fi parte de propozipt
su#iect (SB. sau o !ntreag propoziie ( SB.' al doilea termen poate fi predicat &er2a
(..&." predicat nominal (..n. sau &er# copulati& $i propoziie , nume predicai
*om#inaiile du# care pot aprea ace$ti doi termeni sunt6
, SB. F, G ..&. 15evoia fr0nge fierul.
, HSB. I F,B ..&. 1,ine seamn cu lacrimi culege cu #ucurie.
I
, ISB. I F,G ..& 1,ine e 'nt7i la mas e pe urm la lucru.
, SB. F,G .. F,I n. p.I (*el mai greu lucru din lume e s dai socoteal unui
prost. + "
320
, ISB. I F,GI.nF,I n.p.I 1,eea ce tiu este c n,a mai plecat...+ , D. !rg8et) Acestea
se numesc invariabile ale relaiei predicati&e" deoarece su# una din aceste forme apare
ea !n orice enun,propoziie sau !ntr,o propoziie din structura unei fraze.
# 6elaia de subordonare (J. ,G S. se sta#ile$te !ntre doi termeni" unul (S. este
su#ordonat celuilalt" !l determin (J.. *0nd regentul (J. este un su#stanti&" numeral
sau pronume" su#ordonatul su este un atri#ut (A.6 5ene$ul mn0nc puini colaci. )in
coad de c0ine nu faci sit de mtase. 9iecare din noi pe,ale sale le $tie. Am douzeci
de frumo$i" douzeci de cumini" optzeci de ne#uni' sau o propoziie atri#uti& (A.6 Nu
fugi dup crua care nu te,a$teapt. Doi, care erau mai mici" !ncepur s pl0ng. Nu
dorm toi c0i au oc2ii !nc2i$i. *0nd regentul (J. este un &er#" inter(ecie" ad(ecti& sau
ad&er#" atunci su#ordonatul su este complement (K.6 #ai de c0inele care latr pe
stp0nul su. L$a desc2is pe oricine primete; sau propoziie completi& (K.6 5u
facei ce fac eu" ci facei ce zic eu. #ai de cel ce strig la urec2ea celui surd'
complementul circumstanial (*6 3ai la deal ca la &ale. -ras ca scripca' sau
propoziie circumstanial (=.6 .0n se gte$te" soarele asfinete. Eu atunci 8a& de
sumanul mo$neagului s,mi plteasc pasrea. M0nt0na gri(it de d0nsa era plin
p0n,n gur cu ap limpede cum !i lacrima" dulce $i rece cum !i g2eaa. (/. ,reang)
c).6elaia de subordonare cu dublu regent : S.d. este o relaie cu trei termeni6
J.&. su#ordonatul (S.d. are doi termeni
regeni" unul nominal (J.n. $i unul &er#al (J.&..
Termenul su#ordonat poate fi parte de propoziie (S.d. ()ac am &zut c nu &ii"
4us-am dorul cpt0i. sau o propoziie su#ordonat (S.d.' 1;e cunosc eu c0te parale
faci.
d 6elaia apozitiv (E.N Ap. este alctuit din doi termeni6 termenul e%plicat (E.
$i termenul e%plicati& (Ap.' !ntre cei doi termeni e%ist raport de ec2i&alen" al doilea
termen e%plic $i este egal cu cel dint0i' ec2i&alena rezult $i din faptul c termenii !$i
pot in&ersa poziiile" ceea ce duce la in&ersarea funciilor" dar nu la sc2im#area sensului
1#asile, prietenul meu ...' 4rietenul meu" Oasile ... Termenul e%plicat poate fi orice
parte de &or#ire autonom" precum $i o !ntreag propoziie' termenul e%plicati& poate fi
parte de propozie , apoziie (Ap.6 %u, $utul" nu m pot prinde cu cornutul. 5a gura
so#ei" g7ndul, to&ar$ cltor. ,7. .illat'
S,a i&it pe culme toamna, >0na melopeelor" Spaima florilor $i doamna
*ucur#itaceelor. , =. Top!rceanu' )uncea, adic studia temeinic. ,el ce vorbea, un
t0nr muncitor" se opri. sau propoziie apoziti& !n cadrul enunului,fraz (Ap.6 <n
singur lucru le cer oamenilor care m iu#esc" s m lase singur" s nu m cear" s nu
m c2eme. ,T. Arg2ezi' 4e c7nd el perora o tem de astronomie , indiferent lui" c0t $i
ei , adec pe c0nd se nec(eau unul pe altul" ea se uita la el fr s,7 asculte. , @.
Eminescu
e 6elaia de coordonare (d P*8 P ... P *
n
este relaia care se sta#ile$te !ntre cel
puin doi termeni aflai !n acela$i plan sintactic" fr s depind unul de altul. Termenii
coordonai pot fi pri de propoziie (*.n.6 9ala i beia aduc srcia. Nu,i nici c7ine,
nici ogar. 4i cu porcul gras !n #ttur $i cu slnina-n pod nu se poate. sau propoziii
987
!n cadrul enunului,fraz (*.n.6 =i-a trit traiul, i-a m7ncat mlaiul. *e 'nclzete la
fa, iar spatele 'i 'ngea. Oai de cel ce nu $tie nici c7nd s griasc, nici c7nd s
tac.
f 6elaia zero (f se caracterizeaz prin negarea oricrei relaii" adic prin izolarea
sintactic' un segment sintactic dat nu intr !n relaie cu alte segmente sintactice.
Aceast relaie este specific enunurilor nepropoziionale ><nc8iule?; ), seculel;
(aca?; 3aide?; )ofturi?; Da, domnule -eorgescul... , I. 5. *aragiale' cu&intelor $i
construciilor incidente (Am gsit" din nenorocire, un &agon de clasa a doua la coada
trenului. *0nd a plecat de,acas s mearg la Bucure$ti p,at0ia ani !n $coli" mama lui
,de treab femeie@ , 7,a srutat. Eu" )ria ta, nu pot nimica despre partea minii" i-a
rspuns ursitoarea. 4i s $tii , a adugat Dardarot, dup ce a stat putinei la g7nduri
, c !n toat &remea de zece ani pe pm0nt" ai s fii supus la toate necazurile"
sl#iciunile $i ticlo$iile pm0ntenilor ...+ ,7. 5. *aragiale.
. .
21 Relaiile n enun se exprim prin6
, acord, adic potri&irea categoriilor gramaticale ale unui termen cu ale celuilalt"
de e%emplu" dintre su#iect $i predicatul &er#al , acord !n numr $i persoan' sau dintre
atri#utul ad(ecti&al $i regentul su (*el mai #un dascl e pania. , acord !n gen" numr
$i caz'
, reciune0 un termen !i cere celuilalt anumite categorii gramaticale" de e%emplu"
&er#ul tranziti& regent cere su#stanti&ului o#iect direct cazul acuzati& (*0nd seac
lacul" vedem pe$tele.'
, aderen0 un termen se aplipe$te (ader de cellalt" de e%emplu" ad&er#ul,
complement circumstanial ader la &er#" regentul su >!lergi mult" oboseti repede.'
, $uxtapunere0 termenii sunt alturai" pstr0ndu,$i o relati& independen" de
e%emplu" !n cazul termenilor coordonai >;7l8arul c-un pcat, pgubaul cu zece.);
-$onciune0 termenii care sunt !n relaie utilizeaz un element de legtur cum sunt
verbele copulative >9oamea este cel mai #un #uctar." con$unciile >*au !n car" sau !n
cru" sau pe (os descul." adverbele (!n" nu sunt de fa" poate s m #at."
pronumele i ad$ectivele relative (e poi face singur nu a$tepta s,i fac alii.'
, intonaie, adic &ariaiile de !nlime ale &ocii !n timpul &or#irii' intonaia este
utilizat !n toate situaiile'
-pauza0 ser&e$te la izolarea $i e&idenierea unor segmente sintactice.
22 #oziia sinta$ti$ su%ie$t
a Su%ie$tul (SB. este partea principal de propoziie despre care se spune ce&a cu
a(utorul predicatului (..6 +eneul mai mult alearg. Su#iectul poate fi exprimat
>*abia are dou ti$uri" implicit ()e a$ a&ea minte" a$ a&ea" merinde $i zero (5as
s nin&, s plou, numai &reme rea s nu se fac.
# !n funcie de subiect exprimat poate sta orice cu&0nt care nume$te ce&a sau care
ine locul numelui" adic6 a substantive >9rumuseea &e$te(e$te" dar 'nelepciunea
cre$te." locuiune substantival (@,or troieni cu drag / !duceri-aminte. , @.
Eminescu" o sintagm cu &aloare de su#stanti& >,el cu paguba ( Q pgu#a$ul / !i $i cu
322
~
pcatul" precum $i orice parte de vorbire substantivizat (!n conte%te denume$te un
o#iect" de e%emplu6 *tulul nu crede flm0ndului. , ad(ecti&' ;unsul lesne se piaptn.
,&er# la participiu' "inele cu #ine se rsplte$te. , ad&er#.' # numerale (*0nd doi se
ceart" al treilea c0$tig.' c pronume 1%l ia de la toi" $i de la el nimeni.); d verb la
infinitiv 1! 'nva este o !ndatorire. sau la supin (Este lesne de v7ndut, dar ane&oie de
cumprat.).
*ubiectul e%primat poate fi simplu >Aocul rupe co(ocul." complex (Q grup
sintactic al crui termeni sunt !n relaie de su#ordonare6 ,asa fr femeie e pustie pe
dinuntru. $i multiplu (Qgrup sintactic al crui termeni sunt !n relaie de coordonare6
%l $i ea se strduiau" dar nimica nu sporea.
c *ubiectul implicit, adic su#iectul e%istent dar nee%primat" este inclus dac
&er#ul,predicat se afl la persoana I sau a Ii,a singular ori plural 15u credeam s-nv
a muri &reodat. , @. Eminescu" este sub'neles, dac a fost e%pimat anterior" iar
&er#ul,predicat se afl la persoana a IlI,a singular sau plural (Tresrind sc0nteie lacul /
4i se leagn su# soare. , @. Eminescu $i este nedeterminart dac aciunea nu poate fi
precis atri#uit unui agent anume" &er#ul,predicat afl0ndu,se fie la persoana a D,a
singular ()ac munceti, vei avea), fie la persoana a IlI,a singular ()e cap i-a fcut,
de cap i,a fost. sau plural (*um !l c8emar, ie$i din cmar." fie la persoana I plural
1,itim lumea pe dos $i pretindem c ne !n$eal. , N. Iorga.
*ubiectul nedeterminat este utilizat de regul !n pro&er#e" ma%ime $i !n &or#irea
familiar.
d *ubiect zero este su#iectul unei aciuni creia nu i se poate atri#ui un agent 1!
tunat $i i-a adunat).
e ,azul subiectului este nominativ, adic su#iectul este e%primat printr,o parte de
&or#ire care posed categoria de caz 1,orabia cu doi c0rmaci se !neac. *0nd sunt
doi

( puterea cre$te
8
/. %u spun
7
" / eu aud
8
/.
)ac su#iectul este e%primat printr,un cu&0nt care nu posed categoria de caz"
atunci tre#uie s se afle la o form in&aria#il6 &er# la infiniti& sau supin 1! se lupta
clare nu prie$te la fiecare.
Note6 7 *0nd su#iectul este complex (SB. Q J. FN S. atunci se produce elipsa regentului
$i rm0ne su#ordonatul !n funcie de su#iect (S,au mai &zut $i de acestea. ( Q unele de
acestea (; Au mai fost tiate din vie, s ai# #utucul putere. / Q c0te&a din vie /' , Lnde i,a
plecat #r#atul- , !l meu e la pdure. / Q #r#atul meu ().
8 *0nd pronumele cine, care (!n =." )." prep. PAc. au rol (oncional $i funcie de
su#iect (I,am a(utat cui m poate a(uta. Am apelat la cine m poate a(uta.
f Au valori expresive0 a subiectul reluat (efect de insisten6 +Se cunoa$te el
strigoiul care a m0ncat sm0nt0n" de pe lim#. Oenea cu fuga iarmarocul de Molticeni"
care acela este ce este.+ ,7. *reang' # subiectul cantitativ (e%agerare" e%presie a
unei emoii6 +Oeniser la spectatorii - sala plin.+ , B. )ela&rancea' +.rin !ndemnul
su" ce mai de pomi s,au pus !n intirim.+ , I. *reang' c subiectul izolat (atrage
atenia asupra ideii !ncorporate !n cu&0ntul su#iect6 5orocul, ori fugi de el" ori dai peste
323
el. 4rostul, nici s,i faci" nici s,i fac.' d a#aterile reale sau aparente de la carB,
subiectului (pentru concizie sau ca e%presie a gra#ei" neatentei' e subiect implic0
(pentru concizie" pentru e&itarea unor repetiii suprtoare6 "!m, am ce&a" dar e ma6
#ine s7 zic c n-am para c2ioar. O0ntul se repede pe co$" rece ca g2eaa" $i nu gsete
!n &atr nici cr#uni" nici cenu$.+ , B. )ela&rancea' f subiectul complex i multipb.
(pentru realizarea preciziei" crearea unor efecte de insisten sau pentru a e%prima c
e%agerare6 +*ci tre#uie s & spun c la Dumule$ti torc $i fetele i bieii, i femeile i
brbaii." , I. *reang' g subiectul gerunziului i infinitivului (caracter lapidar"
sentenios sau" dimpotri&" e%presie a proli%itii6 +A nu se &or#i vorbe proaste. A nu se
face scandal." -7. 5. *aragiale' +Oor#ind ei, sose$te cel ie$it afar $i !ndat &or#a !ntre
ei sc2im#ar.+ ,A. .ann.
g In poziia sintactic subiect se poate afla $i o 'ntreag propoziie >,ine fuge
dup doi iepuri nu prinde nici unul. 3 astfel de propoziie se nume$te subiectiv (SB.
Ea intr !n relaie cu predicatul propziiei pentru care !ndepline$te funcia de su#iect'
predicatul poate fi6 a verb personal >,ine vorbete seamn, cine ascult $ule&e'
,ine-i mare i (i tare')* # verbe i expresii unipersonale prin form i impersonale
prin coninut, adic6 &er#e cu su#iectul logic !n dati& (a,i con&eni" a,i plcea" a,i &eni6
Nu,mi con&ine s pierd timpul. !i place s fac treab. +4i c0nd g0ndesc la &iaa,mi
mi pare c ea cur 'ncet repovestit de o strin gur." - +),mi pace" *ezara. mi
&ine s mor." , @. Eminescu' refle%i&e impersonale (se cu&ine" se cade " se !nt0mol"
de pare" se zice etc6 Se cu&ine s i asculi. +Se pare cum c alte valuri ( ,obor
mereupe-acelai vad" , @. Eminescu" +u se (tie cine moare $i cine triete.); pasi&e
impersonale (este cunoscut" este sta#ilit" este $tiut" este scris6 Este $tiut c ulciorul nu
merge de multe ori la ap. ,-a -ost s$ris s moar departe de ar.); &er#ul a fi
impersonal (Q a se !nt0mpla6 +Iar dac !mpreun &a fi ca s murim ( S nu ne duc,n
triste zidiri de intirim.+ , @. Eminescu' e%presii &er#ale (predicate nominale6 E mai
%ine s taci dec0t s &or#e$ti ru. E ru c7nd atepi la m7na altuia); c adverbe i
locuiuni adverbiale predicative (#oate c m7ine 'i va fi mai bine. .ire(te c vom
izbuti. u si&uran c va veni. .r n"oial c ne vom 'nt7lni).
Jelaia dintre su#iecti& $i predicatul propoziiei pentru care !ndepline$te funcia de
su#iect se realizeaz prin $onciune cu autorul6 a pronumelor relative (cine" ce" care"
c0t" cel ce6 ,ine fuge de moar se !ntoarce fr mlai. ,e-i !n m0n nu,i minciun.
,are ascult la u$i !$i aude defima. ,7i &in numai de mam !ntrea#. ,ei ce se
potri&esc lesne se,mprietenesc' # c7torva pronume ne8otr7te (oricine" oricare" oice6
Crice rar se &ede mai dulce ni se pare.' c ad&er#elor relati&e (c0nd" unde" !ncotro"
cum6 E ru c7nd a$tepi la m0na altuia. Nu,i !ntotdeauna cum se c2ite$te $i cum se
nimere$te.' d con$unciilor (c" s" ca s" dac" de" cum c6 Miecruia i se pare c
pruncul su este mai frumos. Nu,i greu s te sui !n sus" e greu s te ii acolo.
Note6 7 .ronumele relati&e pot sta !n alt caz dec0t nominati&ul6 ,ui !i e fric de orice
nor nici o cltorie nu face. 4e cine 7,a mu$cat c0inele se teme $i de ltrtur.
R: 3
324
8 .redicatul unei propoziii poate intra !n relaie cu o suit de propoziii su#iecti&e
coordonate (construcie sinonim cu un su#iect multiplu6 E %ine s te strduieti $i s nu te
tenii de greuti.
9 3 propoziie su#iecti& poate !ndeplini funcia de su#iect e%primat numai pentru un
singur predicat' numai aceea$i su#iecti& +depinde+ de mai multe predicate' !n realitate ea
este su#iect e%primat numai pentru unul din predicate" pentru celelalte su#iectul este implicit6
,ine are bani %ea $i (cine are #ani mn!n$, iar cine nu (are se uit $i (cine nu are
ra%"'
*ubiectiva este termen dez&oltat6 din aceast constatare rezult &aloarea ei
e%presi&" deoarece su#iecti&a are o capacitate superioar su#iectului (simplu sau
comple% de cuprindere $i generalizare" permite deci conturarea unor fapte pentru care
nu e%ist !nc !n lim# termeni simpli 1",ei ce poart $ugul i-a tri mai vor ( @erita
s,7 poarte spre ru$inea lor.+ ,). Bolintineanu. )e aceea su#iecti&ele sunt preferate
pentru enunuri sentenioase" !n ma%ime $i pro&er#e. .e de alt parte" su#iecti&ele unor
predicate e%primate prin &er#e cu su#iectul logic !n dati&" refle%i&e $i pasi&e
impersonale" e%presii &er#ale $i ad&er#e predicati&e materializeaz situaii cu un
puternic coninut afecti& (dorin" necesitate" posi#ilitate" !ndoial" siguran" afirmaie
categoric etc' astfel de su#iecti&e implic &ia participare a su#iectului &or#itor la cele
comunicate6 Desigur c &oi &eni" dar se poate s !nt0rzii.
23 #oziia sinta$ti$ pre"i$at
a Predicatul (#') este partea de propoziie care spune ce&a despre su#iect6 !i
atri#uie o aciune 16ugina moale roa"e fierul tare." consemneaz starea sau
modificarea !n starea su#iectului 147inea coapt #uni ospei a(teapt' Sa"e 87rbu-n
drum $i r0de de oal. S-a n-oiat ca &arza $i s-a n&!m-at ca #arza. / ru&init frunza
din &ii." sau constat e%istena lui (Este $i via, este $i moarte. 0ries$ !mpreun ca
p0inea cea #un." !l caracterizeaz sau !l calific (3mul e om $i numai om. *asa,i
&oal ca o oal.
In funcie de prile de &or#ire prin care este e%primat predicatul" distingem6 predicat
verbal (.. &. i predicat nominal (.. n..
# 4redicatul verbal (..&. se e%prim prin cu&inte al cror !neles este conceput ca
proces sau care consemneaz o stare su#iecti&" adic prin6 verbe (la"orice diatez $i la
orice mod personal6 *ine purcei 8rnete porci va avea. *tai mmlig s te mn7nc.
*ine se teme de #rum nu pune &i de &ie" locuiuni verbale (cu &er#ul la orice
diatez $i la orice mod personal6 Noi" atunci" am luat-o la fug. *0nd !mi da drumul
m duceam tot !ntr,o fug acas." inter$ecii cu &aloare &er#al (+)ac &ade ea $i &ede
c nu m dau" z&0rr1 de &reo dou,trei ori cu #ulgri !n mine.+ ,7. *reang" adverbe
predicative $i locuiuni adverbiale predicative 1"4oate c acesta,i &estitul 3c2il.
4esemne c,aista,i Mlm0nzil. 9r-ndoial c m0ine plou.
c 4redicatul nominal (.. n. caracterizeaz" identific sau calific su#iectul $i se
e%prim printr,un verb copulativ (a fi" a !nsemna' a de&eni" a a(unge" a ie$i" a se face' a
prea' arm!ne" a constitui" a reprezenta $i un nume predicativ (orice parte de &or#ire
autosemantic6 ad(ecti&" su#stanti&" numeral" pronume" ad&er#" inter(ecie" &er# la
325
infiniti&" participiu" suspin. Oer#ul copulati& indic modul" timpul" persoana $i
numrul' numele predicati& precizeaz identitatea" caracteristica sau calitatea
su#iectului (E%emple6 6bdarea e cea mai #un datorie. Tcerea e de aur. 3mul ru e
ca un crbune, dac nu te arde te !nnegre$te. 4i dracul pare frumos c0nd e t0nr. 3mul
pare de treab. *e,/ al tu e $i al meu. Nu cuta ce-am fost, ci &ezi ce sunt. El e cel
dint7i la tr0nt. Tot pitul e priceput. Jul nu rm7ne nepedepsit. A rspunde #ine
'nseamn a ti #ine. *e,au fcut ei este de ludat. % destul un ciomag la un car de
oale. Nu $tiu alii cum sunt... *u gri(a ta era vai de pielea mea. Numele predicati&
poate fi complex dac termenii componeni sunt !n relaie de su#ordonare (5enea e
'nceputul rutilor. 5im#a ne#unului este o moar fr grune.) $i multiplu dac
termenii componeni sunt coordonai (+Aceasta era mai 'n v7rst i ceva 'ncruciat,
dar foc de 8arnic.D" -7. *reang.
Note6 7 !n unele situaii apar grupuri sintactice sudate formate din dou &er#e care
!ndeplinesc solidar funcia de predicat &er#al sau nominal6 astfel de construcii le putem numi
predicate verbale sau nominale compuse.
8 !ntr,un predicat compus primul element este un &er# semiau%iliar de modalitate (o
putea, a trebui, a fi, a avea, a sta, a da) sau de aspect >a 'ncepe, a prinde, a apuca) la un mod
personal" iar al doilea element este un &er# autosemantic sau un &er# copulati& $i un nume
predicati&.
9 !n aceste construcii pot fi analizate uneori $i !n componentele lor6 &er# predicati& P
complement (completi& sau &er#,predicat P su#iect (su#iecti& (&. $i -ramatica !cademiei
: 7;R $i R8;.
S 4redicatul verbal compus este format din &er# semiau%iliar (care marc2eaz diateza"
modul" timpul" persoana $i numrul $i un &er# autosemantic la un mod dependent (infini&"
con(uncti&" participiu" supin. Oer#ul autosemantic este suportul ideii comunicate" pe c0nd
&er#ul semiau%iliar adaug o nuan suplimentar acelei idei (necesitate" posi#ilitate"
iminen" !nceperea aciunii. E%emple6 Mocul cu apa nu se pot 'mprieteni. +4i trebuiesc
luptate rz#oaiele aprinse.+ , @. Eminescu (&#. semiau%. P part.. +!n ziua !n care era s se
serbeze cununia *ezarei cu *astelmare" tatl ei murise de apople%ie.+ , @. Eminescu (&#.
semiau%. P con(uncti&. "! prins a se zbate ca,n ni$te lanuri.+ , @. Sado&eanu (&#. semiau%.
P infiniti&. +*0nd era de fcut ce&a trea#" o cam rream de pe acas.+ , I. *reang (&#.
semiau%. P supin.
R 4redicatul nominal compus este format dintr,un &er# semiau%iliar (de regul &er#ele6
a putea" a tre#ui" a !ncepe la un mod personal" un &er# copulati& (la infiniti& sau con(uncti&
$i un nume predicati&. E%emple6 Oiaa trebuie s fie, $i poate fi" o bucurie continu" (&#.
semiau%. a trebui P &#. copulati& a fi P nume predicati& , su#st. o bucurie). +Am !neles
pentru prima oar ce mult poate s 'nsemne un simplu lan de gr0u.+ , =eo Bogza. "4utem fi
m7ndri c dintre noi unul se !nscrie" prin no#leea spiritului" pe coordonate uni&ersale.+ , =eo
1o&za' ' *,23 ' , ' 2 , 3 , 4 5 , ' 6 3 7 8 5 4 4
") #ropoziia pre"i$ati9 (n.p. !ndepline$te funcia de nume predicati&
(identific" calific" caracterizeaz su#iectul $i formeaz !mpreun cu &er#ul copulati&
(a fi" a prea" a a(unge etc. la un mod personal predicatul nominal al unei propoziii.
Aonciunea cu &er#ul copulati& este realizat cu a(utorul6 pronumelor relative (Nu e
326
pentru cine se gr#e$te" ci e pentru cine se nimere$te. +!ntre#area era" dar" cine s deie
cinstea" cine s duc &or#a $i s primeasc rspunsul.+ ,7. Sla&ici' +)oar s te pori de
acum tare #ine" s mai fiu ceea ce am fost pentru tine.+ ,7. *reang' unor pronume
ne8otr7te (@eritul este al oricui ar &oi s munceasc' adverbelor relative (Norocu,i
dup cum $i,7 face omul. 5umea,i cum este $i ca d0nsa suntem noi. .ro#lema e c7nd ai
s fii gata." adverbelor de comparaie i locuiunilor con$uncionale comparative
(*0nd ai citit o carte #un e ca i cum te,ai desprinde de tine !nsui" con$unciilor
(Strada prea c nu mai are capt. +*0nd eram de nu iu#eam. Lnde m culcam"
dormeam.+ , 5. Blaga' 5ucrul cel mai #un este s facem totul pentru realizarea
inteniilor noastre.
Not6 Acela$i &er# copulati& poate a&ea dou sau mai multe propoziii predicati&e"
coordonate !ntre ele (*on&ingerea mea este c ai 'neles $i c v vei face datoria. )ac
lipse$te !nseamn ori c s-a 'mbolnvit, ori c a plecat la ar.).
e !n &or#ire" pentru e&itarea unei repetiii sau pentru realizarea conciziei"
predicatul verbal poate lipsi complet (este sub'neles din conte%t6 Butura cere
m0ncare $i m0ncarea / cere ( #utur sau parial (nu se repet &er#ul au%iliar6 *artea
a fost cumprat $i / a fost ( a$ezat !n raft' lipse$te o parte a locuiunii &er#ale6 +4i eu /
dau ( fuga $i ia ( d ( fuga" $i eu / dau / fuga $i ia ( d ( fuga" p0n ce dm c0nepa toat
palanca la pm0nt.+ , I. *reang. !n cazul predicatului nominal, se produce mai
frec&ent elipsa verbului copulativ, mai ales !n formulrile aforistice (Oor#a lung" /
este, 'nseamn ( srcia omului. Eu am a(uns de r0s $i tu / ai a$uns ( de ocar." $i"
uneori elipsa numelui predicativ (+3ricum" c2iar dac nu mai sunt / literat (, am fost $i
eu literat.+ , I.5. *aragiale.
f !u valori expresive0
, .redicat &er#al e%primat prin locuiuni verbale, deoarece acestea includ o
metafor (+Od eu #ine c mi s-a str7ns funia de par. .oate m a$teapt $i alii s le
dau rva de drum." - I.5. *aragiale' prin inter$ecii, deoarece creaz impresia unei
aciuni momentane" de foarte scurt durat (+B0z0iam la stran $i 87rti@ c0te un
colac.+ , I. *reang' prin adverbe propriu-zise (situaie rar" e%teriorizeaz emoii6
Departe oala de cldare" ca nu cum&a" lo&indu,se" s se sparg $i prin verbe
impersonale, reflexive i pasive impersonale, adverbe i locuiuni adverbiale care
consemneaz atitudini su#iecti&e (+)oamne" mi femeie" )oamne" mult minte,i mai
trebuie." ,7. *reang' *e pomenete c *iu#uc era om de omenie . ,7. *reang' -a
fost scris s moar departe de ar. , Al. Ola2u' 4esemne c,a a(uns $i el !n mintea
copiilor. ,7. *reang' De bun seam c poezia" adic sentimentul nostru de poezie"
e%ist. , =. *linescu.
, .redicatul nominal !n care &er#ul copulati& este altul dec0t &er#ul a fi (care are
&aloare neutr' celelalte &er#e copulati&e adaug nuane semantice predicatului6
devenirea (a de&eni" a se face" a a(unge" a ie$i6 +)up ce a$ung celebri $i bogai,
scriitorii !$i amintesc cu nostalgie sf0$ietoare de anii c0nd erau necunoscui $i
str0mtorai.+ , @. .reda' aparena (+Erau foarte sraci" dar nu preau doritori s afle
327
cauza srciei lor.+ , @. .reda' nemicarea (a rm0ne6 A$adar" $coala a rmas pustie
o #ucat de &reme ,7. *reang sau imprim o coloratur intelecual (a !nsemna" a
constitui" a reprezenta6 +Sporirea consumului nu constituie o garanie a fericirii
ma%ime... dar consumul reprezint pentru imensa ma(oritate a oamenilor msura
relizrii.+ , @. .reda.
, %lipsa predicatului (parial sau total imprim comunicrii o not de dinamism
(+Mata mo$neagului la deal" fata mo$neagului la &ale' ea dup gte(e prin pdure" ea cu
t#uieul !n spate la moar" ea !n sf0r$it !n toate prile dup trea#.+ ,7. *reang sau
evit repetiii banale (+.entru #a#" fata mo$neagului era piatr de moar !n cas' iar
fata ei" #usuioc de pus la iocoane.+ ,7. *reang.
, 5ume predicativ, dac are &aloarea de epitet, metafor sau comparaie (+4i
de,aceea spusa &oastr era sf7nt $i frumoas.D" , @. Eminescu' <n trandafir !n &i
prea. , =. *o$#uc' !nfloresc grdinile" *eru,i ca oglinda. , St. 3. Iosif' dac este
repetat" fie su# aceea$i form" fie printr,un deri&at fle%ionar sau le%ical" fie printr,un
sinonim (+E tare? prea tare? n,o isclesc+ , I. 5. *aragiale' +Sultnica era
leit-poleit rposatului. , B. )ela&rancea' 4roclet i treclet s fie cine &a face altfel. ,
@. Sado&eanu' @o$ Oasile era un c7rpnos -un pui de zg7r7ie-br7nz, ca $i mtu$a
@arioara+ , I. *reang' dac este multiplu" a&0nd posi#ilitatea de a caracteriza
multilateral su#iectul (Tot satul !l iu#ea" fiindc era bun $i linitit $i sritor la ne&oie. ,
5. Je#reanu' Metele lui )anciu sunt 'nalte, blonde, strvezii. , >. Stancu.
g )odurile nepersonale (infiniti&" gerunziu i relaiile cu subiectul, subiectiva,
numele predicativ i predicativa0
, Ln infiniti& precedat de un pronume relati& poate fi su#iect al unei propoziii
(+)ac ar fi s ias toi !n&ai" n,ar mai a&ea cine ne trage ciubotele." -7. *reang.
, Ln &er# la mod nepersonal , infiniti& sau gerunziu , poate a&ea su#iect (sau
su#iecti&" dar nu formeaz o propoziie (+4i mai-marii lui &z0ndu,7 c $i,a fcut
datoria de osta$" l,au slo#ozit din oaste cu arme cu tot.+ ,7. *reang' Oine $i &remea de
a cunoa$te omul ade&rul. ,ei ce lipseau necunosc0nd indicaiile" nu s,au prezentat la
punctul de !nt0lnire.
, Ln &er# copulati& la mod nepersonal , infiniti& sau gerunziu , poate a&ea un nume
predicati& sau o predicati&" dar nu formeaz predicat (+@o$neagul fiind un gur casc"
sau cum !i &rea s,i zici" se uita !n coarnele ei $i ce,i spunea ea" sf0nt era.+ , I.
*reang' Totul era egal pentru un scriitor" un lucru nefiind mai importat dec0t altul. ,
@. .reda' .ri&ea prostit !naintea lui" pr7nd c nu &ede nimic. , ). Ang2el.
2 ,azuri speciale0
, !n construciile de tipul >pronume pers. 'n dativ E vb. a fi, la pers. a -a sau la
un mod nepresonal E substantiv 'n nominativ)0 mi,e foame, !mi era sete, fiindu,i frig,
a,i fi fric - su#iectul este su#stanti&ul !n nominati&'
i *ubstituiri (contrageri" e%pansiuni6
, 3 su#iecti& poate fi contras printr,un substantiv (sau locuiune su#stanti&al
al crui radical este identic sau sinonim cu al &er#ului su#iecti&ei6 ,ine a pit multe 1-
pitul $tie multe. ,ine are minte (Q mintosul nu se amestec !n g0lcea&a altora'
printr,un infinitiv sau supin, forme fle%ionare ale &er#ului,predicat din su#iecti&6
328
',
5esne e s dai (Q a da" de dat $i ane&oie s iei (a lua" de luat. Su#stituirile nu sunt
posi#ile c0nd su#iecti&a e%prim o noiune comple%" o idee" pentru care nu e%ist
cu&inte simple6 ,ine seamn v7nt culege furtun.
, Ln su#iect simplu poate fi su#stituit uneori printr,o propoziie" dac &or#itorul
dore$te s insiste asupra caracterului general al (udecii sale. *ompar6 Toat pasrea
pe lim#a ei piere. / Nu tot ce zboar se mn0nc.
, 3 predicati& poate fi contras6 a printr,un nume predicati& e%primat printr,un
su#stanti&" ad(ecti&" ad&er# (sau locuiuni al cror radical este identic sau sinonim cu al
&er#ului predicati&ei6 .onoarele preau c nu mai au sf7rit (Q fr sf0r$it' Oocea lui
5isandru era tot ce poare fi mai normal (Q foarte normal' Lneori drumul pare c se
netezete (Q neted' # printr,un &er# la infiniti&' Ei au a(uns s fac fa oricror
sarcini (Q a face fa.
, Ln nume predicati& poate fi su#stituit printr,o predicati&" dac &or#itorul
dore$te s insiste asupra unei caracteristici mai generale a su#iectului6 )e c0nd a &enit
la noi prea mai t7nr 1F c !ntinerise.
.
2: /$or"ul n relaia pre"i$ati9
, .redicatul &er#al se acord !n numr $i persoan cu su#iectul6 5oi r7dem de
unul" doi" i patruzeci r7d de noi. ;u !l bei pe d0nsul el te bea pe tine.
, *0nd &er#ul,predicati& este la diateza pasi&" &er#ul au%iliar se acord !n numr
$i persoan" iar participiul !n gen" numr $i caz cu su#iectul6 "9apta ta n-a -ost
niciodat neleas de cei din (ur.+ , @. Sado&eanu' +Oicleanul dascl Sindipa s -i
$utat pretuntindeni. Toate darurile au -ost a"use'; , @. Sado&eanu.
, .redicatul nominal se acord astfel6 &er#ul copulati& !n numr $i persoan" iar
numele predicati& !n gen" numr $i caz cu su#iectul" dac are aceste categorii6 "*telele
par n&<eate, cerul pare oelit'; , O. Alecsandri' ;/ltul este al tu suflet, ( /lii
oc8ii ti acum.+ , @. Eminescu' 4icura este natur nud.+ , T. Arg2ezi" 9oamea este
cel mai #un %u$tar'
, !n cazul su#iectului multiplu6 a dac termenii sunt persoane diferite" persoana I
are preponderen asupra celorlalte" persoana a Ii,a asupra persoanei a Dl,a6 %u $i
colegul meu stu"iem' Tu (i el stu"iai'* # dac termenii sunt coordonai" &er#ul se afl
la plural 19oamea $i g7lceava a"u$ nenorociri.' dac termenii sunt cu negaie" &er#ul
se afl fie la singular 15ici fratele, nici sora n-a &enit." fie la plural 15ici mama, nici
tata n-au n$l$at legile.' dac termenii sunt coordonai dis(uncti&" &er#ul este la
singular 1Cri eu, ori tu 9ei tra&e ponoasele')* c dac termenii sunt nume de persoan"
masculinul sau prioritate 1;ata, mama i sor-mea au -ost $<emai la nunt.' dac
termenii sunt nume neanimate se prefer acordul cu cel mai apropiat termen 14eretele,
fereastra i ua sunt 9opsite !n aceea$i culoare. 4ereii, ferestrele i ua sunt 9opsite
!n aceea$i culoare. <a, ferestrele i pereii sunt 9opsite !n aceea$i culoare.
, *0nd predicatul este la pluralul politeii" numele predicati& $i participiul diatezei
pasi&e rm0n la singular (4i dumneavoastr suntei oaspetele noastre. 4i
dumneavoastr suntei in9itat)'
329
, *0nd (onciunea su#iecti&ei este realizat printr,un pronume (ad(ecti& relati& sau
ne2otr0t" acordul predicatului se face !n numr ($i e&entual !n gen dac &er#ul e la
diateza pasi& sau e copulati&6 ,ine s,a ars cu cior# su-l $i,n iaurt. ,el ce tot alege
la urm $ule&e' ,ei ce se potri&esc lesne se-mprietenes$' ,7te fete se ridic nu pot
face,o mmlig. ,7te-n lume se nasc mor' ,7i pe m0ini se spal la mas &or s $ad.
,el ce pierde drumul e %u$uros $i de crare.
, !cordul dup 'neles0 c0nd su#iectul comple% are un determinant la plural"
acordul &er#ului,predicat se poate face cu determinantul6 +!l a(teptau o sam de
negustori." , @. Sado&eanu' +@a(oritatea oamenilor ple$au satisfcui.+ , @. .reda'
+Miecare dintre noi suntem soli"ari cu tot uni&ersul.+ , =. =alaction. Lneori
determinantul este su#!neles6 ,areva putei aduce cartea. 5ici unul nu putem 9eni'
, !cordul prin atracie0 uneori &er#ul copulati& se acord cu numele predicati&
(+*ocioa#a..." #r#atul" fata $i #oii... un ap $i dou capre sla#e $i r0ioase era toat
averea Irinuci.+ , I. *reang' c0nd su#iectul multiplu se afl dup predicatul &er#al"
acesta se poate acorda cu cel mai apropiat termen (+E acolo popa, notarul, primarul,
sunt toi acolo+ ,7. 5. *aragiale.
* 2='
0opi$a (i pun$tuaia n relaia pre"i$ati9
In relaia predicati& topica normal 1obiectiv) este urmtoarea6
, in&ariantele6 SB. F,B ..&.' SB. F,G ..n. 1,apul face, capul trage. +enea e
'nceputul tuturor rutilor." dar !n propoziiile interogati&e introduse printr,un
pronume sau ad&er# interogati& (afar de cazul !n care pronumele interogati& este
su#iect sau atri#utul numelui predicati&6 ,ine-i acolo- ,e &0nt te-a adusl - I.
*reang" !n formulele de !nceput $i !n cursul naraiunii" c0nd &er#ul de declaraie este
!n poziie final sau intercalat" topica normal este6 ..&. F,B SB.' ..n. F,B SB. (+*um se
numete stuli *e vorbeti tu, mi B0rli#a- ,ine eti tul ,um eti tul *ic era odat
!ntr,un sat un om groza& de lene$. @ai pofteasc de acum $i ali lenei !n satul acela.
)ar muiei,s posmagii- zise leneul. Ba nu" cucoan , rspunse unul dintre rani.+ ,7.
*reang'
, in&arianta6 SB. GHI ..&." dac predicatul &er#al este e%primat printr,un &er#
personal 1,ine dorete mult pier"e $i pe puin. sau dac &er#ul este refel%i& sau pasi&
impersonal" iar elementul (oncional este un pronume relati& precedat de prepoziie
1Dup ce umbl el nu se gse$te.' dar dac predicatul &er#al este e%primat prin &er#
impersonal" prin &er#e refle%i&e $i pasi&e impersonale" prin ad&er#e $i locuiuni
ad&er#iale" atunci topica normal este6 ..&. F,G S1' (;Se 9e"e c te-ai grbit degeaba.
!i plcea s asculte de eaA #esemne c numai brbailor, ca mai slabi de 'nger, 7,e
"at s lase totul vraite c0nd sufletul le este sf0$iat.+ ,7. Oinea'
, in&arianta SB. F,G ..n. 1,eea ce am mi$locit este simpatia' , @. Eminescu" dar
dac predicatul nominal este e%primat printr,un &er# copulati& $i un ad&er#,nume
predicati&" topica normal este ..n. ,o, SB. (>esne e s Aagduieti, dar e greu s
'mplineti.);
330
, in&arianta SB. ,fG .. G- n.p. 1#ina mea este c nu sunt cum &rea dumneasa. , @.
Sado&eanu" "rbatu-mea e cum !i p0inea cea #un. +umea-i cum este.+ ,7. *reang'
, in&arianta SB. F,B .. G- n.p.' !n acest caz topica indirect este o#ligatorie 1"Dac
p7n acum nu te-ai 'ntrebat unde te &a scoate drumul pe care ai apucat !nsenineaz c
ai apucat pe el !n glum $i pentru literatur.+ , =. =alaction' ",7nd 'i mrii fata e ca
$i c0nd i,ar arde casa.+ , 5. Je#reanu.
, In toate celelalte situaii topi$a o numim invers sau sfr0mat (cu izolri $i
dislocri" ca !n e%emplele6 ;S-au i9it pe r0nd !n soare / Tos" la captul potecii" / ;urma
al# de mioare" / Noatinile $i #er#ecii.+ , =" Top!rceanu' ;Sunt unii oameni senini $i
%l!nzi' ?ol a rmas turnul.D" , ). Ang2el' +*e $tiam mai #ine era tabla lui .itagora.+
, B. )ela&rancea.
!ntre su#iect" respecti& su#iecti&" $i predicat" precum $i !ntre &er#ul copulati& $i
numele predicati&" respecti& predicati&" nu se pune nici un fel de semn de punctuaie.
Se pune &irgul numai c0nd lipse$te &er#ul copulati& (Oiaa omului" ca oul !n m0na
copilului. Termenii unui su#iect multiplu" propoziiile su#iecti&e coordonate $i termenii
unei suite nominale se desparte prin &irgul dac sunt (u%tapu$i.
2@ #oziia sinta$ti$ atri%ut
a /tri%utul (A. este o specie a relaiei de su#ordonare (J. F, S. !n care regentul
(J. este un su#stanti& 1Cc8iul !neleptului &ede mai departe." un numeral (Am patru
feciori" / Doi mari $i doi mici" / >i $i noapte se alung / 4i nu pot s se a(ung. sau un
pronume (Tot dou oale,mi fier#6 una seac $i alta goal..
# Atri#utul poate fi e%primat prin orice parte de &or#ire autosemantic. )in aceste
punct de &edere el este6
, !tribut ad$ectival; se e%prim prin6 ad$ectiv calificativ (Buturuga mic rstoarn
carul mare. 5a aa cap" aa cciul. J#darea,i cea mai bun doctorie.' ad$ective
determinate (@0ncarea rneasc puine #oale aduce.' ad$ective pronominale (Tot
olarul laud oala sa.); locuiuni ad$ectivale (*2iat omul cu $udecat mai gre$e$te
c0teodat.' participii (Trei cor#ii 'ncrcate nu a$teapt pe una de$art.' numerale
(Lnde sunt dou cumnate" rm0n &ase nesplate. Meciorul de &du& e al doilea domn.
Su#ordonarea se realizeaz prin acord c0nd atri#utul este e%primat prin ad(ecti&"
participiu sau numeral $i prin aderen c0nd este e%primat prin locuiuni ad(ecti&ale
in&aria#ile. !n topica normal" atri#utul st dup regent dac este e%primat prin
ad(ecti&e calificati&e" determinati&e" pronominale (de !ntrire" posesi&e" locuiuni
ad(ecti&ale $i 'naintea regentului dac este e%primat prin numerale sau ad(ecti&e
pronominale demonstrati&e 1Jst lucru l,a$ face,ndat.' interogati&e 1,e cas e agat
pe lemne-' relati&e 1,7te capete" at0tea preri.' ne2otr0te 1!lt g0sc !n cea traist.
$i negati&e 15ici un lucru nu rm0ne nerspltit.
c /tri%ut su%stanti9al* se e%prim prin su#stanti&e $i numerale cu &aloare
su#stanti&izat. !n funcie de caracteristicile morfologice ale acestora" distingem6
, atribut substantival 'n genitiv0 su#stanti&ul sau numeralul se afl !n cazul geniti&
(Banii str7ngtorului pe m0na risipitorului. Usta,i satul lui ,remene. Vine seama $i de
sfatul celor doi.)0 Tot atri#ut su#stanti&al geniti&al tre#uie considerat $i c0nd este
997
e%primat printr,o sintagm ec2i&alent cu geniti&ul" de tipul prepoziia a P numeral
cardinal E substantiv0 .rezena a dou a$utoare !n loc de unul este #ine &enit.
Eforturile !ntrunite a zece oameni realizeaz mai mult dec0t eforturile lor dispersate'
, atribut substantival 'n dativ0 su#stanti&ul este !n cazul dati& iar regentul su este
un su#stanti& nearticulat (Oar vrei, fin lelei, nepoat cumetrei mele.'
, atribut substantival cu prepoziie0 su#stanti&ul sau numeralul este precedat de
prepoziii sau locuiuni prepoziionale (3#raz de scoar. Scar la cer $i pod peste
mare nu se poate. Irinuca a&ea o cocioa# &ec2e de b7rne cu feretile c7t palma. ,7.
*reang' A e%istat o &iziune clasic asupra condiiei geniului. , @. .reda' Iat un
grup de doisprezece. - @. Sado&eanu' Trenuri de c7te aizeci de &agoane. , E.
*amilar. Su#ordonarea se realizeaz prin reciune c0nd su#stanti&ul este !n geniti& sau
dati& fr prepoziie $i prin aderen !n celelalte situaii.
In topica normal, atri#utul su#stanti&al" st dup regent.
d Atri#ut pronominal6 se e%prim prin pronume" !n funcie de caracteristicile
morfologice ale acestora" distingem6
, atribut pronominal 'n genitiv0 pronumele se afl !n cazul geniti& (Tot el la masa
altuia $i la masa lui nimeni.'
, atribut pronominal 'n dativ0 numai formele atone ale pronumelorpersonale $i
refle%i&e !n dati& (4i de crunta,m/ &i(elie tu te aperi c,un toiag- 31 lupt,te,n&lit !n
pletele,'/ #ogate. *erul stelele,W/ arat. , @. Eminescu'
, atribut pronominal cu prepoziie0 pronumele este precedat de prepoziii sau
locuiuni prepoziionale (5auda de sine nu miroase a #ine. S,au &zut $i unele de
acestea. *0i ca mine nu &or fi simit la fel- , @. .reda.
Su#ordonarea se realizeaz prin reciune c0nd pronumele e !n geniti& sau dati& fr
prepoziie $i prin aderen !n celelalte situaii.
!n topica normal" atri#utul pronominal at dup regent.
e /tri%ut 9er%al* se e%prim prin &er# la infiniti& (@i,a(unge o singur !ncercare
de a sc8imba lumea. , @. .reda" la supin (Tot e un lemn de ars pe foc. sau gerunziu
(Eram #iruitor" !ns !ntr,o stare (alnic" cu straiele iroind $i lipite de trup. , @.
Sado&eanu.
Su#ordonarea se realizeaz prin aderen. !n ordinea normal" atri#utul &er#al st
dup regent.
f /tri%utul a"9er%ial* se e%prim prin ad&er#e $i locuiuni ad&er#iale (Sculatul
t7rziu face ziua scurt. .0n nu te lo&e$ti de pre$ul de sus nu,7 &ezi pe cel de $os.)
Su#ordonarea se realizeaz prin aderen. In ordinea normal" atri#utul ad&er#ial
st dup regent.
g Atri#utul determin regentul" delimit0nd o#iectul !n raport cu altele din aceea$i
clas $i relief0nd o caracteristic a acestuia' acesta este atri%utul determinati& (Are
ung2ii cam lungi.); sau !l e%plic adug0nd informaii suplimentare6 acesta este
atri#utul e%plicati& $i este e&ideniat prin intonaie $i pauz" iar !n scris este izolat prin
&irgule (*opilul" aprins #rusc la fa la &ederea tatlui" !i rspunse. , @. .reda.
2 .ropoziia su#ordonat atri#uti& A. este o propoziie su#ordonat cu funcie
de atri#ut.
R
332
dati& (Se #ate miezul nopii !n clopotul de,aram / 4i somnul" &ame$ vieii, nu &rea
s,mi ieie &am. , @. Eminescu" atri#ute pronominale !n dati& (*0nd deodat tu
rsri$i !n cale,mz. , @. Eminescu' atri#ute su#stanti&ale cu ad&er#e comparati&e cu
&aloare de prepoziie6 ca, c7t (Arde,n candel,o lumin c0t un s0m#ure de mac. , @.
Eminescu. Aceste atri#ute atrag atenia fie prin insolitul lor" fie pentru c implic o
comparaie.
, In&ersiunile $i dislocrile atri#utelor ()e,a/ meu propriu &is" mistuit m &aiet" /
.e,a/ meu propriu rug" m topesc !n flcri' 5acul codrilor albastru ( Nuferi gal#eni !l
!ncarc. , @. Eminescu' .e su# #razi" pe su# btr7nii, licuricii,licurici" / creaturile de
&ar / !$i aprind fosforescena / str&ezie" selenar. , 5. Blaga $i atri#uti&elor (Nu &oi
prul s mi,7 taie" ,e-mi a$unge la clc7ie. , @. Eminescu. @arcate prin intonaie"
reliefeaz o caracteristic a o#iectului.
, Suitele atri#uti&e (atri#ute sau atri#uti&e6 Asemenea proaspete, ( vii i pstoase
i lucii culori / se mai &d doar !n stemele rilor. , 5. Blaga' Erau clca$ii6 o$tenii fr
nume / *e duc rz#oiul mare,al tuturora" / Ei ce se sting 'n neguri i uitare ( =i cad i
mor de cruda-mpovrare (! tuturor durerilor din lume. , 3. =oga6 ofer posi#iliti
de caracterizare multipl a regentului'
, *onstruciile contrase (Dumule$tenii... au fericirea de-a vedea lume de toat
m7na. ,7. *reang fac comunicarea mai concis'
, Atri#uti&ele e%plicati&e" mai ales c0nd e%plicaia implic participarea afecti& a
&or#itorului (autorului (Stea" care subt carul cel mare abia licreti ( nedumerit-ntre
apte lumini, ( a cui stea e$ti- , 5. Blaga.
( !n organizarea enunurilor se recomand6
, s se e&ite seriile de atri#ute su#stanti&ale" geniti&ale !n care cu&0ntul precedent
este regentul atri#utului urmtor6 Cbligaia pregtirii excursiei clasei re&ine
dirigintelui. @ai #ine6 Cbligaia de a pregti excursia clasei...'
, s se repete termenul regent al unei atri#uti&e" !n caz c dup aceasta urmeaz o
alt su#ordonat sau un grup de cu&inte care ar putea crea confuzii asupra regentului"
de e%emplu6 4i a$a" au trecut anii $i de c0te ori s,au i&it frunzele din nou !n pduri"
frunzele care ning toamna $i !ngroap. , T. Arg2ezi'
, s se e&ite !ntre#uinarea e%cesi& a aceluia$ termen (oncional pentru atri#uti&e
diferite6 +Astzi" 7R decem#rie" fc0nd inspeciunea reglementar la $coala de fete... am
fost !nt0mpinat de doamna directoare... !mpreun cu doamnele profesoare..." care toate
s,au pl0ns de starea de mizerie 'n care a a(uns $coala din cauza lipsei de com#usti#il" pe
care !l refuz 3nor. .rimria local" pe care !n nenumrate r0nduri au rugat,o prin
adrese oficiale" care se &d la dosar" dar care n,au a&ut p0n !n prezent nici un
rezultat.+ , I.5. *aragiale.
2A' #oziia sinta$ti$ $omplement ne$ir$umstanial
a) omplementul (K. este o specie a relaiei de su#ordonare (JF,S. !n care
regentul (J. este un &er# (Miecare grunte are fin" dar are $i tr0e" locuiune
&er#al >9 ag cu cel ne#un c el sare cu toporul la tine." o inter(ecie >3alal de
marfa" dar pcat de parale." ad(ecti& (!i stul de dulce" &rea $i amr c0teodat. sau
334
ad&er# 1"ine de una $i ru de zece." iar su#ordonatul (S. !i aduce o informaie
necesar" complet0ndu,i !nelesul.
# #ropoziia $ompleti9 (HKXG este su#ordonata cu funcie de complement" a&0nd
aceia$i termeni regeni6 &er# (!i fgduie$te marea cu sarea $i,i d ce nu curge pe ap."
locuiunea &er#al 1"ag de seam c nu e$ti atent." inter(ecie 1#ai de cel ce fuge de
c0ini $i d peste lupi." ad(ecti& (Tot omul e dator s munceasc.
Su#ordonatele completi&e sunt sinonime (ec2i&alente cu complementele
corespondente. Sinonimia rezult din6 e%istena acelora$i termeni regeni" ec2i&alena
funciei" posi#ilitatea contragerii unei propoziii completi&e !n complement $i a
e%pansiunii unui complement !n propoziie completi& (compar6 B-i s bea c n,a
m0ncat / B-i de but c n,a m0ncat' +-are ce pune pe mas / +-are ce s pun pe
mas), posi#ilitatea anticiprii sau relurii unei completi&e (directe $i indirecte"
respecti& a unui complement (direct $i indirect prin pronume personale $i refle%i&e
(compar6 4e c7i 'i vedea, !i $i miluia' ,ui nu-i cere, nu,i da. ( !ltora le d po&a"
dar pe sine nu se,n&a.
Note6 7 Termenul regent poate fi multiplu" adic su#ordonatul nu se repet pentru
fiecare regent separat (.use de piaptn $i m%ra$ la fel pe am0ndou fetele. ,7. *reang"
4i pe cel ce scula 'mpotriv-i !l pale cu 2angelul ori !l detuna cu pistolul. , @. Sado&eanu.
8 Acela$i regent poate a&ea un complement multiplu" adic o suit de complemente sau
completi&e de acela$i fel (A&ea inteligen &ie" caracter de #ronz" temperament de erou. , I.5.
*aragiale' Era u$or "e spus c vor umbla pe malul p7r7ului $i pe urm vor coti la tu. , @.
Sado&eanu.
: 28' omplementele (i $ompleti9ele sunt "e mai multe -eluri3 a) omplementul
"ire$t (K.). are ca regent un &er# tranziti& (@inciuna sparge casa de piatr. Lrsul
$i,a v7ndut um#ra." o locuiune &er#al tranziti& (Ba#a !ncepu s pun la cale &iaa
nunori,sa. ,7. *reang $i o inter(ecie tranziti& 1(at-l $i pe omul meu c iese. , I.5.
*aragiale.
I
+ote3 7 Lneori termenul regent este su#!neles total (Banul te !n&a a gri $i 2ainele /
te n9a / a merge) sau parial (Iart,i pe toi" numai pe tine nu 1te ierta)'
8 Acelea$i &er#e pot fi uneori tranziti&e" alteori intranziti&e !n funcie de conte%t 1,rete
zi de zi. El a crescut puiul de $arpe la s0n. !learg mereu. +-a alergat p0n 7,a obosit).
- - . . ' ' 4 4 :
,omplementul direct se exprim prin0
- su#stanti&e" numerale $i pronume !n acuzati& ()ac n,ai papuci, pori $i opinci.
*0$tig opt $i mn0nc zece. *e,am a&ut $i ce,am pierdut.'
, su#stanti&e (nume de persoan sau asimilate persoanelor" numerale (care
su#stituie nume de persoan $i pronume (care in locul unui nume de persoan !n
acuzati& cu prepoziia pe ()up glas cuno$ti pe om $i pe dobitoc. 5e,am gsit pe
am7ndou. *unoa$te,te pe tine !nsui. !nnegrind pe altul nu te al#e$ti pe tine. L$a
desc2is/Ge oricine prime$te.'
335
, su#stanti&e !n acuzati& cu prepoziia la e%prim0nd ideea de partiti& (Soar#e
zeam" !ng2ite la mmlig goal. sau de cantitate mare (Toarn la minciuni de merg
cu picioarele.'
, &er#e la infiniti& (!nainte de a porunci !n&a a te supune.) sau !n construcii
infiniti&ale (N,ai ce face... N,am cu cine-mi petrece.) la supin (!i mn0nc ei... p0n ce
gtesc de m7ncat toate cele cinci p0ini. ,7. *reang $i gerunziu (Simea intr7nd !n el
soare $i #ucurie. , @ Sado&eanu.
Su#ordonarea complimentului direct fa de regentul su se realizeaz prin
reciune c0nd su#stanti&ul" numeralul $i pronumele nu sunt precedate de prepoziii $i
prin aderen !n celelalte situaii.
!n topica normal" complementul direct st dup regentul su" afar de formele
atone ale pronumelor personale $i refle%i&e.
*omplementul direct e%primat printr,un su#stanti& sau pronume poate fi anticipat
(=reu se cunoa$te cine&a pe sine. Tu !l #ei pe d0nsul $i el te #ea pe tine. 5,a dat pe
,nu la un #can. , I.5. *aragiale sau reluat 14e cei mai #uni cai !i mn0nc 2amul.
4e toi s,i asculi" dar din mintea ta s nu ie$i. Miecare pe ale lui le $tie. prin formele
atone ale pronumelui personal $i refle%i& !n acuzati&.
)up nuana semantic inclus !n termenul regent" complementul direct poate fi
extern (Tunde oaia, dar nu,i lua i pielea.), rezultativ (Scoate bani $i din piatr seac.
$i intern (*0nt,i" m0ndro" c7ntecul, c mi,i drag ca sufletul. 4i,a trit traiul, $i,a
m0ncat mlaiul. )oarme somnul cel de &eci.

Not6 *omplementul intern este e%primat printr,un su#stanti& su acela$i radical sau cu
radical sinonim cu al &er#ului regent6 a c7ntaKc7ntec, a triKtri, a dormiKsomn.
# .ropoziia completi& direct (I K.)H este propoziia su#ordonat ec2i&alent
cu un complement direct.
Jegentul completi&ei directe este un &er# tranziti& (5a drum mn7nc omul ce
gse$te." o locuiune &er#al tranziti& (El bag de seam c g0ndirile lui adesea se
transformau !n $iruri ritmice" !n &or#e ritmate. , @. Eminescu" o inter(ecie tranziti&
>(at c sose$te $i omul femeii de la c0mp. , .. Ispirescu.
*ubordonarea este realizat prin $onciune cu a(utorul6
, pronumelor ($i ad(ecti&elor relati&e (*e,a c7tigat 'ntr-o var a #ut !ntr,o
sear. Spune,mi $u $ine te 'nsoeti ca s,i spun $ine eti. Nai#a $tie al cui e sacul cu
fain i podul cu slnin. 5a rz#oi s nu !ntre#i c0i vr$mai sunt, ci unde sunt. 5a
#eie" omul scoate din gur $eea ce are la trezie.); $i" mai rar" al pronumelor ne2otr0te
(!i po&estea ori$e se 'nt7mpla 'n pdure. , =. =alaction'
, ad&er#elor relati&e (Miecare $tie un"e-1 str7nge ciubota. 4tii $!n" pleci, dar nu
$tii $!n" te-ntorci. Ascult $um crete iarba. Nimeni nu poate $ti c0t de ad7nc-i
borta arpelui.);
, con(unciilor (Nu $tie sa-i numere degetele. Oede c omul se-neac, $i el
!ntrea# din ce sat !i' Am (urat ca peste d7nii s trec falnic, fr ps. , @. Eminescu'
336
!l !ntre# "a$-7 mai doare nasul. , I.5. *aragiale' Spunea 5eca $i @arandac2e $um c
a venit un neam s cumpere .durea Borzei $i s,o taie. , @. Sado&eanu.
'n topica normal, completi&a direct st dup termenul regent.
,ompletiva direct poate fi anticipat (Soarele nu,i numr/Ge c7i 'i 'nclzete.)
sau reluat 1,eea ce e-n m7na ta pe 87rtie nu o da pe datorie. "De mi-i da o
srutare, ( Nime,n lume n,a s,o $tie.+ , @. Eminescu prin pronume personale atone !n
acuzati&.
29' a omplementul in"ire$t (C',') arat o#iectul cu e%isten independent
fa de aciune" dar interesat de ea.
6egentul complementului indirect poate fi6 un &er# 15u vinde castra&ei
grdinarului." o locuiune &er#al (O0nztorului t0rgul !i vine de 8ac), o inter(ecie
1#ai de casa cu muli stp0ni." un ad(ecti& (Nu &ei mai gsi pe Ju#en" ci un alt om"
analog cu mine. , @. Eminescu.
Not6 Lneori termenul regent se su#!nelege (Toi se pl0ng de #ani" dar de minte / nu se
pl7nge ( nimeni." iar !n formele de salut (Salutri prietenilor' Sntate $i numai #ine
tuturor') $i c2emri mo#ilizatoare (*inste olimpi$ilor no$tri1 .atriei mai multe realizri1
lipse$te.
,omplementul indirect se exprim prin0
, su#stanti&e" numerale $i pronume !n dati& fr prepoziie 1#asului gol toi !i dau
cu piciorul. M parte celor apte, dar $i celor opt. Lie ari" pe &ei $i secera. )ac nu,i $i
nu,i" nu mai spune nimeni.) $i !n construcii prepoziionale ec2i&alente cu dati&ul6 la P
Ac. (5umea asta,i din #uci" cere unul" dai la top. +a cuptorul cald puine lemne
tre#uie.' ctre P Ac. ()e pe &ale de Jo&ine / =rim" )oamn" ctre tine. , @.
Eminescu' spre P Ac. ()omnul laud pe comisul su cu plcere" iar spre Ader cel
mititel sur0de !n treact. , @. Sado&eanu.
, su#stanti&e" numerale $i pronume cu prepoziii $i locuiuni prepoziionale (@ai
muli !ntra# de mam, dec0t de tat. Mugi de aoleu $i dai peste oleleo. Din 7nar face
armsar. Dup ung8ii se cunoa$te leul. Noi r0dem de unul, doi $i patruzeci r0d de noi.
.$e$te un pas" dar g0nde$te la al treilea. El ia de la toi $i de la el nimeni. Era &ai de
mine, acum e &ai de noi. +Jm0ind &du&" toat dragostea lui $i,o aruncase asupra
fetelor; ,.. Ispirescu'
, ad(ecti&e precedate de prepoziii 1Din mare mic poi face" dar din mic mare
niciodat.'
, &er#e la infiniti& (Nu mai este &rednic a vedea faa mea. , .. Ispirescu. El nu se
putea opri de a ofta. - .. Ispirescu' la supin (S,a sturat de stat acas. $i la gerunziu
(S,a mulumit cer7ndu-i iertare.
*ubordonarea se realizeaz prin reciune c0nd numele este !n dati& fr prepoziie
$i prin aderen !n celelalte situaii.
'n topica normal, complementul indirect st dup regentul su" afar de formele
atone ale pronumelor personale $i refle%i&e !n dati&" care stau 'naintea regentului.
' - ' . >.->' - ." .*
.
337
*omplementul indirect e%primat printr,un nume !n dati& sau !ntr,o construcie
ec2i&alent cu dati&ul poate fi anticipat ()e atunci li s,a tiat pofta flcilor s mai
calce 2anul. ,7. 5. *aragiale sau reluat >,ltorului !i sade #ine cu drumul. +a tia
nu le pas de sf0r$itul de ci&ilizaie. , @. .reda de un pronume personal sau refle%i&
aton !n cazul dati&.
# #ropoziia $ompleti9 in"ire$t ( IK. I.H este propoziia su#ordonat
ec2i&alent cu un complement indirect.
6egentul este un &er# 1D celui ce,i cere" dar nu fgdui.' o locuiune &er#al (4i
c0t de mult 'mi pare ru ( * nu mai sufr !nc1 , @. Eminescu' o inter(ecie 1#ai de
cel ce strig la urec2ea surdului.' un ad(ecti& (Nu este vrednic s &ad lumina soarelui.
, .. Ispirescu" sau un ad&er# (Triesc prea departe de cine mi,e dor.
*ubordonarea este realizat prin $onciune cu a(utorul6
, pronumelor relati&e 1De ce te temi nu scapi. De cine nu !n&a relele s,aga.
5umina se aprinde pentru cei ce &d" nu pentru or#i. Nu da ciomag cui nu,i e$ti drag"
nici sa#ie !n m0na &r$ma$ului. .ze$te,te de cel ce n,are ce s mai piard. $i" mai rar"
al pronumelor ne2otr0te (.o&estea oricui &rea s asculte.'
, ad&er#e relati&e (Stau !n drum $i m g0ndesc cum s,o nimeresc. Ea putu ... s,$i
dea seama unde era $i dac era acolo prietenul ei. , @. .reda'
,con(unciilor (Nu mai era capa#il s scoat o &or# ca lumea. , @. .reda' @iron
nu se mai !ntrea# dac cine&a !l pri&e$te. ,7. Sla&ici' Se pl0nge c n,are dini $i,apoi
roade la co(ii.
'n topica normal, completi&a indirect st dup termenul regent.
*ompleti&a indirect poate fi anticipat (// dau cui se cu&ine. sau reluat (*ui nu,i
cere nu-i d. printr,un pronume personal aton !n dati&.
3D, a omplementul "e a&ent (K.A. indic autorul aciunii unui &er# cu
!neles pasi&.
6egentul complementului de agent este un verb la diateza pasi& (*el drept este
dumnit de toi nedrepii.' un participiu cu !neles pasi& (5ucrul cunoscut de doi" trei"
nu mai r!m0ne !ntre ei.' un &er# la diateza refle%i& cu !neles pasi& (5ucrul #un se
'nfptuiete de cel perse&erent.
*omplementul de agent se e%prim printr,un nume (su#stanti&" numeral" pronume
precedat de prepoziia de (Nu s,a &zut iarn m0ncat de lupi. E #ine ca orice s fie
$tiut de am7ndoi.); de prepoziia compus de ctre (Aceast criasc carte fu citit !n
mi(locul pieii de ctre magistratul ora$ului. , A. 3do#escu.
Su#ordonarea se realizeaz prin aderen. !n topica normal" complementul de
agent st dup termenul regent.
%) #ropoziia $ompleti9 "e a&ent
ec2i&alent cu un complement de agent.
6egentul completi&ei de agent este un verb la diateza pasi& (5ista #i#liografic a
fost comunicat de cel ce era mai #ine informat.' un participi pasi& (3 aciune
'ntreprins de cine nu se pricepe d gre$ !ntotdeauna.' un &er# refle%i& cu sens pasi&
(.ro#lemele se rezolv definiti& numai de ctre cei ce sunt direct interesai.
338
( K.A. este propoziia su#ordonat
nu,i *ubordonarea se realizeaz, prin $onciune cu a(utorul pronumelor relati&e $i" mai
rar" ne2otr0te" precedate de prepoziia de $i de prepoziia compus de ctre (Succesele
o#inute de ctre cei ce !m&a se &d la olimpiad. Noua lucrare poate fi citit de
oricine dore$te s ad0nceasc un capitol de istorie e%plicat p0n acum.
'n topica normal, completi&a de agent st dup termenul regent.
31' ompleti9ele pot -i $ontrase prin3
, construcii infmiti&ale6 Nu $tie s 'ncurce (Q a !ncurca dou paie. (IK.)H . Q
K.). P determinri' 3amenii de aici sunt prea doritori s afle (Q de a afla cine,s
drumeii. , @. Sado&eanu (IK.I.H , K.I.'
, supin6 ),i s mn7nce (Q de m0ncat $i s bea ( Q de #ut$i apoi !ntrea#,7.
(IK.).7Q K.).' S,a slturat s-l mai 'ntrebe (Q de !ntre#at pe unde $i,a pierdut &remea
=E
, su#stanti&e $i sintagme ec2i&alente cu un su#stanti&6 Nu $tii s torc, nici s tei
(, torsul" nici esutul" numai la 2or te,nde$i. (TK.). Q K.).' .ro#lema aspectului
strofelor se rezol& de ctre cei ce le finiseaz (Q de finisori. (K.A. Q C'/')'
32' /u 9alori expresi9e3
, ,omplementele directe interne (Badiul somnul c,$i dormea" #is frumos c
mi,$i &isa. +Ai luptat lupt de$art" ai &0nat int ne#un.+ , @. Eminescu realizeaz
un efect de insisten' complementele directe e%primate prin construcii prepoziionale
cu la (partiti& $i ce de (cantitati& sunt mi$loace evocatoare, caracteristice stilului
coloc&ial (@ trezesc !n cire$ul femeii $i !ncep a cr#ni la ciree !n s0n" crude" cum
se gseau. , I. *reang' ,e de lucruri ai adus. , .a&el )an' complementele directe
e%primate prin construcii infiniti&ale relati&e (Boierul" &z0nd c n,are ce-i mai face,
i,az&0rle pungua. , I. *reang' Are cui semna. N,are pe ce pune m0na. N,are c7nd
vorbi cu mine" remarca#ile prin concizia lor' complementele directe e%primate prin
construcii prepoziionale cu pe, c0nd numele de lucruri $i animale sunt asimilate
persoanelor >4e mgar, unde,7 legi" acolo rm0ne. Ade&rat &or#eam. / * nu iu#esc
m0ndria $i c ursc pe lei. , =r. Ale%andrescu.
, ,omplementele indirecte e%primae printr,o construcie prepoziional (la PAc"
ctre P Ac" spre P Ac. ec2i&alent cu dati&ul (Lnora le,a z&0cnit inima" multora li s,a
!mpiedicat rsuflarea" la puini li s,a ridicat s0ngele la cap" la c7iva le,a &enit
ameeal. , B. )ela&rancea" caracteristice &or#irii populare" sunt mi(loace e&ocatoare.
, *uitele de complemente i de completive (uneori dup termenul regent' !n acest
caz" se pun puncte /6/ ofer posi#iliti de informare multilateral asupra aciunii"
realiz0
ndu,se
conco
mitent
mai
mult
concizi
e" deoarece este !nlturat repetiia
termenului regent (.e c0nd tu morfole$ti coceni $i n,ai ce face" / El a #gat !n el copai
$i troace, ( ,ldri, cazane $i 87rdaie. , T. Arg2ezi' A1 e groza& s ai fiine iu#ite"
rtcite departe de tine" $i s nu $tii la un momen dat 'n ce loc se afl, ce fac, ce li se
'n7mpl, ce vorbesc, ce g7ndesc despre tine. , I.5. *aragiale' 5,a !nre#at6 cum 'l
c8eam, de unde-i, cine 'A,'A tat, cine mam, dac are frai, surori, rude, m rog" nu,7
sl#ea pe #ietul om pas cu pas. , @. Sado&eanu.
339
, (nversiunea0 complementul $i completi&a fiind considerate mai importante trec pe
primul loc !n enun sau !n propoziie" atrg0nd astfel atenia destinatarului 15eguri al#e"
strlucite / Na$te luna argintie. , @. Eminescu' S cer ale taie daruri" genunc8i i frunte
nu plec" / *pre ur $i blesteme a$ &rea s te !nduplec. , @. Eminescu' De ce m-am
temut, n,am scpat. , @. Sado&eanu' 5umai de ctre cei ce au suferit poate fi !neleas
suferina. !n condiiile in&ersiunii" propoziiile completi&e pot fi desprie prin &irgul
de propoziia regent.
, 6eluarea i anticiparea complementelor $i completi&elor directe" $i indirecte prin
pronume personale $i refle%i&e atone !n acuzati& $i dati&" !ncadr0nd termenul regent"
realizeaz un efect de insisten" prin repetiie (Ei las1 c '/,oi da eu ie de c2eluial"
mi crestatule. ,7. *reang' 4i )umnezeu" ce &ede toate / !n zori" 5i cinci $i (umtate" /
.0ndind s ias" prin perdea / C a &zut din cer pre ea. - T. Arg2ezi' 4i pe cel ce se
scula 'mpotriv-i 'l plea cu 2amgerul ori 'l detuna cu pisoiul. ,.@. Sado&eanu' ,ui nu
tie $uca, odaia i se pare str0mt. , @. Sado&eanu.
, Dislocrile complementelor i completivelor :ac mai dificil !nelegerea
comunicrii $i" cer0nd un efort mai mare din partea destinatarului" atrag atenia asupra
coninutului (A$ putea vecia cu to&r$ie / S o iau prta$a g0ndurilor mele' / Noi &iori
s farmec" nou melodie ( S gsesc , $i sti8uri spintene $i grele. , T. Arg2ezi' *u
urec2ea la pm0nt / 5unec0nd /,ascult prin foi / 5ungi" de c0r(i de ppu$oi / -raiul
apelor din &0nt. , T. Arg2ezi.
, %lipsele, de orice fel" fac mai precis $i mai &ioaie comunicarea6 atri#utul
cu&0ntului complement !n locul complementului (*0nd n,ai oc2i negri" srui $i (oc2i
albatri. Are (gr0u de moar, nu,i e fric c,o s moar. *um !l scoli" cere (ce&a de
m7ncare. - I. *reang' complementele indirecte !n formule de salut $i c2emri
mo#ilizaoare !n care lipse$te termenul regent (Salutri tuturor& Mier &ec2i , oelriilor);
elipsa &er#ului regent (Azi / furi / un ou $i m0ine / furi / un bou.) al complementelor.
: 33' .ropoziie sintactic $omplement $ir$umstanial (*. a *omplementul
circumstanial (*. aduce informaii suplimentare cu pri&ire la diferitele !mpre(urri
(Soc" timp" cauz" scop" mod" condiii etc. !n care se desf$oar o aciune sau !n care
apare o caracterisic a o#iectelor. )in acest punct de &edere complementele
circumstaniale sunt6 de loc ( *.5. / 1'n vatra ta $i cenu$a arde.' de timp ( *.T. /
(*or#ul nu aduce niciodat &este #un.' de cauz ( **z. / 1De fric mn0nc $i
plcinte.' de scop ( *.M. / (A plecat dup v7nat $i s,a !nors cu &0nt !n tol#." de
mod ( *@. / ()ec0t s munce$ti degeaba, mai #ine s stai degeaba.)$ consecutiv (
*.*e. / (E #olna& de moarte $i,ar m0nca de toate.' instrumental A *I. / (!i cioplit
numai dim bard.); condiional ( *.*d. / 1;rind $i nemurind $i s &ezi cine sunt. ,7.
*reang' concesiv ( *. *&. / (.l0ngea $i 'n ciuda m7niei, oc2ii ei rm0neau mari $i
curai. , @. .reda' de relaie (*J. / (Scump la tr7e $i ieftin la fin).
6egentul complementului circumstanial este un verb 1Dup furtun 9ine $i &reme
#un.' o locuiune verbal 1.adarnic, totdeauna, la intrare K ,u polite, i se taie
pasul' , =. Top!rceanu' o inter$ecie ()up ce a(unse acolo" z%!rr 'n sus, z%!rr 'n
D .
340
$os, intr !n casa zmeoaicei. , .. Ispirescu' un ad$eciv (Bul$e ca mierea, amar ca
fierea.); un adverb (Fai %ine !n coli#a ta dec0t !n palatul altuia.
%) #ropoziiile $ir$umstaniale ( *. sunt propoziii su#ordonate sinonime
(ec2i&alente complementelor circumstaniale. Ec2i&alena propoziiilor circumstaniale
cu complementele circumstanialeW rezult din6 e%istena acelora$i termeni regeni"
ec2i&alena funciilor $i sensurilor (i taie lim%a ca foarfecele ( !i taie lim#a cum taie
foarfecele. Dup apusul soarelui, lau" ziua / Dup ce apune soarele, lau" ziua."
posi#ilitatea contragerii propoziiilor circumstaniale !n complemente circumstaniale $i
a e%pansiunii complementelor !n propoziii circumstaniale. !n consecin sunt at0tea
feluri de propoziii circumstaniale c0te complemente circumstaniale6 circumstanial
de loc ( *.5. / (Adun de unde n-ai semnat.); circumstanial de timp ( *.T. / (Bate
fierul p7n-i cald.); circumstanial de cauz ( *.*z. / ()ator nu,s" c nu-mi d
nimeni pe datorie.); circumstanial de scop sau final ( *.M. / (.oart condei la
urec2e ca s-i zicem logofete.); circumstanial de mod ( *@. / 1Dup cum i-e gura
s,i fie $i !m#uctura.' circumstanial consecutiv ( *. *s. / (@inte de 'ng8ea
apele.), circumstanial instrumental / * I . / (4i,i mai tr0ntir !n cap cu #olo&ani $i
cu ce au mai apucat p0n,7 aomor0r de tot. , I. *reang' circumstanial
condiional ( *.*d. / (Nu trece g0rla dac nu-i vezi prundul.); circumstanial
concesiv ( *.*&. / (Mierul ru" c7t s7-l bai, e !n zadar.' circumstanial de relaie (
*J. / (Acum s sm aici 'n ce te privete pe dumneata $i s lum pe istlalt la r0nd. ,7.
*reang.
3:' a ir$umstanial "e ,o$ (*.5. aduce informaii pri&itoare la locul" punctul
de plecare" direcia $i limitele !n spaiu ale aciunii. 6egentul este un verb 15u asculta la
fereasta luia.' o locuiune verbal (4i fugea mereu ... rup7ndu-i cale prin pduri.
,@. Eminescu' o inter$ecie 13ai la noi s &edem spectacolul. Se e%prim prin6
adverbe i locuiuni adverbiale ( de loc / (!ncetul cu !ncetul departe a(ungi. *us #at
to#ele" / Aos cad negurile. 4retutindeni e #ine" dar acas e mai #ine. 47n aici, mai
mult nu p$i. De $ur 'mpre$ur stau st0ncile urie$e$ti. , @. Eminescu' substantive care
includ ideea de loc' !n dati& (Stelele,n cer / )easupra mrilor / Ard deprtrilor ( .0n
ce pier. , @. Eminescu sau acuzati& (Iar =reuceanu $i frate,su merser cale lung.
,.. Ispirescu' substantive i pronume 'nsoite de prepoziii 1'ntre doi muni este o
&ale . Sare din lac 'n pu. Srcia intr pe u$ $i dragostea iese pe fereastr. 5upul
nu stric 'mpre$urul lui. Miecare mtur 'naintea porii lui. Deasupr-mi teiul sf0nt /
S,$i scuture creanga. , @. Eminescu. *ubordonarea este realizat prin reciune c0nd
su#stanti&ul este !n acuzati& $i dati& fr prepoziie $i prin aderen !n celelate situaii"
!n topica normal" circumstanialul de loc st dup termenul regent.
# .ropoziia circumstanial de loc (*.5. este su#ordonata ec2i&alent cu un
complement circumstanial de loc.
Jegentul este un &er# (Lnde nu e foc" fum nu iese); o locuiune &er#al 1C luar
la fug !ncotro &edeau cu oc2ii.
Su#ordonarea se realizeaz prin $onciune cu a(utorul ad&er#elor / unde" !ncotro"
oriunde etc. / (Nu #ate un"e nu i se desc2ide. .e unde a trecut apa" mai trece. +Iar tu"
9S7
DYperion rm0i / Griun"e ai apune.+ , @. Eminescu' @ uitai cercettor spre un"e-(i
!ndrepta .isicua pri&irile. , *. Doga$ $i al prenumelor relati&e / ce" cine" care / $i
ne2ott0te / orice" oricine / precedate de prepoziii / pe" ctre" spre" la" de la / (4i ori pe
ce se oprea suflarea lui" se punea promoroaca mai groas de o palm. , I. *reang6
Ne,am !ndreptat spre $ine ne c2ema.
Not6 Ad&er#elor relati&e din su#ordonata de loc le corespunde adesea !n propoziia
regent ad&er#ul copulati& acolo ><nde-i aa mai su#ire" acolo se rupe. )e unde munce$ti"
de acolo tre#uie s mn0nci.
!n topica normal, circumstaniala de loc st dup regent. *0nd circumstaniala
de loc are caracter e%plicati& (mai ales dac e%ist corelati&ul acolo), se desparte de
regent prin &irgul (Lnde te doare" acolo te legi.
: 3= a ir$umstanialul "e timp (*.T. aduce informaii pri&itoare la momentul"
limitele !n timp" durata $i frec&ena unei aciuni. 6egentul este un &er# (*or#ul nu
aduce niciodat &este #un.' o locuiune &er#al (Acu mi,a/ picat 'n lab. , @.
Sado&eanu' o inter(ecie (Afa,i acum $i pielea asta de urs. ,7. *reang. *e exprim
prin ad&er#e $i locuiuni ad&er#iale / de timp / (A auzit m7ine, c azi a uitat. 'nt7i
ciople$te cu&0ntul $i apoi arat,7. *ine se culc mai devreme se scoal mai t7rziu.
+unea, marea n,am lucrat / @ai de c0nd m,am mritat. Adun &ara ca s ai iarna. De
multe ori unii samn $i alii adun.' su#stanti&e !n acuzati& / adesea !nsoite de
determinri atri#uti&e / (S,a plim#at o sptm7n $i a pl0ns o sut de ani.); su#stanti&e
precedate de prepoziii (Adun la tineree ca s ai la btr7nee. Dup btlie muli
&ite(i s,arat.' sintagme 1'n zi lucrtoare toate oasele m dor. +a 'nceputul st7nii se
mn0nc c0inii" la spartul st7nii se #at stp0nii. .rietenia la #utur nu dureaz nici de
seara p7n dimineaa.); ad(ecti&e precedate de prepoziii (.omul se arat de mic, nu de
mare.); &er#e la infiniti& (Nu &inde pielea &ulpii 'nainte de a o prinde. 47n a nu intra
socote$te cum o s ie$i. $i la gerunziu (4i ieind porne$te la gra(d. , I. *reang.
*ubordonarea este realizat prin reaciune c0nd su#stanti&ul este !n acuzati& fr
prepoziie $i prin aderen !n celelalte situaii.
# #ropoziia $ir$umstanial "e timp (*.T. este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial de timp. 6egentul este un &er# (.ri&ig2etorile contenesc, c0nd ciorile
croncnesc. sau o locuiune &er#al (*um &enir" se fcur toi o ap -un pm7nt.
-@. Eminescu. Aciunea din regent poate fi anterioar celei din su#ordonat >47n se
'ncal, soarele se-nal'), simultan $i posterioar >,7t timp am trit, 0ot pe -o$
m-au -ript* Dup ce-am murit, n "rum m-au az9!rlit' , Gala)' *ubordonarea se
realizeaz prin $onciune0 !n cazul raportului de anterioritate , prin con(unciile $i
locuiunile con(uncionale6 p0n" p0n ce" p0n s" p0n c0nd" mai !nainte ca s
(!nsoar,te p7n nu,i trece &remea. .rimii,m !n cas p7n ce &ei gsi
dumnea&oastr alta. +Tu le &ezi primind ele&ii cei im#er#i !n a lor clas" / 47n c7nd din
$coala toat o ruin a rmas.+ , @. Eminescu' !n cazul raportului de simultaneitate
,prin con(unciile $i locuiuniie con(uncionale6 !n timp ce" !n &reme ce" c0t &reme"
c0t
342
w
&reme" c0t timp" pe c0nd" cum" c0t 1,7t timp fier#e oala" prietenia !nflore$te. ,7nd
se,neac cora#ia" $oarecii fug. Bate fierul c7t vreme e cald. ",um ea pe coate,$i
rezema / Ois0nd ale ei t0mple" / )e dorul lui $i inima / 4i sufletu,i se !mple.+ , @.
Eminescu' 3 s,i spum de panglice" de &olane $i de mode / .e c0nd inima te #ate
ritmul sf0nt al unei ode. , @. Eminescu' dac aciunea din regent $i cea din
su#ordonat se repet simultan , prin locuiunile con(uncionale6 de c0te ori" ori de c0te
ori ()e,ar muri omul de c7te ori se !m#oln&e$te" n,ar mai fi oameni pe pm0nt. Cri
de c7te ori se fur !n sat" caut la mine su# pat.' !n cazul raportului de posterioritate
,prin con(unciile $i locuiunile con(uncionale6 !n dat ce" dup ce" o dat ce" de c0nd"
de cum" c0nd 1Dup ce apune soarele" laud ziua. A&erea e ca o #alt" cum 'i faci un
$nule" toat se scurge. "'ndat ce ie$i )an" 'ndat ce co#or! scrile... casa se prefec
!ntr,o pe$ter.+ , @. Eminescu. Adesea" !n propoziia regent elementelor (oncionale le
corespund ad&er#e corelati&e 1,7nd te,oi c2ema ei" atunci s &ii.. *ircumstaniala
temporal poate sta 'nainte sau dup regent. *0nd st !nainte de regent se desparte
prin &irgul' dup regent se pune &irgul dac !ntre &er#ul regent $i su#ordonat se
afl un complement (*0nd pisica nu,i acas" $oarecii (oac pe mas. Aduce ap" dup
ce s,a stins focul." astfel nu se despart (!n&m c0t trim $i tot ne!n&ai murim.
: 3@' a omplementul $ir$umstanial "e mo" (*@. aduce informaii
referitoare la felul !n care se prezint o aciune sau apare o calitate" o caracteristic $i la
msura sau &aloarea determinat a o#iectelor.
6egentul circumstanialului de mod este un &er# (@inciuna se afund ca plum#ul
$i iese ca frunza.' o locuiune &er#al (+Azi n-ai c8ip !n toat &oia... pe copil s,o
dezmierzi.+ , @. Eminescu' o inter$ecie (Asemeni cel mi(lociu" uti iute su# un
c2ersin. , I. *reang' un ad(ecti& 15alt c0t o dalt. $i un ad&er# (.ielea e mai
aproape dec0t cma$a. )up felul informaiilor" dup felul cum sunt prezentate"
deose#im6 circumstanialul de mod propriu-zis, care se e%prim prin su#stanti&e"
pronume sau numerale precedate de prepoziii (Sara pe deal #uciumul sun cu $ale.
-@. Eminescu' 5audele lor desigur m,ar m02ni peste msur. , @. Eminescu'
Apele,ncreesc 'n tremur str&eziile lor fee. , @. Eminescu' 5im#a nu are oase" se
!ndoaie dup r7nd. Te &inde fr bani. !i um#l gura fr el. S zicem c s,a tiat
fiecare p0ine 'n c0te trei buci deopotri& de mari. ,7. *reang' Sar fr0ng2iile 'n trei (
4i plesnesc 'n ase. - St. 3. Iosif' prin &er#e la infiniti& ()u$mnit &ei fi de toate
$ar-a prinde c8iar de veste. , @. Eminescu sau gerunziu 1-reind !n&a omul.' prin
ad&er#e $i locuiuni ad&er#iale ()oarme iepurete. 5ene$ul mai mult alearg" zg0rcitul
mai mult pgu#e$te. Nu c0te $tii ci cum le $tii. E !m#rcat subire $i tremur gros.
Marnicul e ca un cr#une acoperit care pe netiute te arde. Ipate se !m#ogise 'nsutit
$i 'nmiit. ,7. *reang $i prin inter(ecii (4,odat pornesc ei teleap-teleap-teleap. ,7.
*reang' circumstanialul de mod comparativ care se e%prim prin su#stanti&e $i
pronume precedate de ad&er#e de comparaie cu &aloare de prepoziie6 ca, de c7t, c7t,
ca i 1'nalt c7t casa, Oerde ca mtasea, )ulce ca mierea 4i amar ca fierea. , Nucul'
Numele #un e mai scump dec7t aurul. )oi oc2i &d mai #ine dec7t unul. Inima" de,
amrciune" @i,e neagr ca i-un tciuneM), sau de prepoziiile din, dintre (Mii tu cel
343
mai #un dintre oameni.); prin ad(ecti&e precedate de ad&er#ul dec7t (E mai degra#
flm0nd dec7t stul.); prin &er#e la infiniti& cu ad&er#ul dec7t (E mai u$or a strica
dec7t a drege.) $i prin ad&er#e precedate de6 ca, dec7t (@ai #ine mai t0rziu dec7t
niciodat. )ac aude el" &ine mai repede ca oric7nd); circumtanialul de mod de
msur care se e%prim prin su#stanti&e determinate de numere $i precedate de
prepoziii (*umpr de-o para, dou $i le d pe-o lescaie nou. !i &inde cu cinci
parale. @erge mai mult 'n trei zile dec0t !ntr,una. !n toate situaiile su#ordonarea este
realizat prin aderen.
# #ropoziia $ir$umstanial de mod (H*@X este su#ordonata ec2i&alent cu
un circumstanial de mod. 6egentul este un &er# (@0na altuia nu te scarpin cum !i
place.' o locuiune &er#al (Acesta a tras cu coada oc2iului $i a luat aminte, fr s se
tul#ure. , @. Sado&eanu(' ad(ecti& ()racul nu,i aa de negru cum !l zugr&esc
oamenii.' ad&er# (E mai bine s taci dec0t s &or#e$ti ru. $i uneori !ntreaga
propoziie regent 16itmic valurile cad ( *um se z#ate,n dulce ropot / Apa,n &ad. , =.
*o$#uc. )up felul cum sunt prezentate informaiile !n su#ordonatele modale"
distingem6 circumstaniala de mod propriu-zis, a crei su#ordonare se realizeaz prin
$onciune cu a(utorul con(unciilor $i locuiunilor con(uncionale (cum" precum" c0t"
dup cum" dup c0t" fr (ca s" a$a cum6 (*um 'i vei aterne, a$a &ei dormi"
!ntinde,te c0t i-e ptura. !$i !ntoarce $u#a "up $um sufl v7ntul. Ea se uita la el fr
s,/ asculte. , @. Eminescu' circumstaniala de mod comparativ a crei su#ordonare
este realizat prin $onciune cu a(utorul con(unciilor $i locuiunilor con(uncionale6
cum" precum" c0t" dec0t" parc" dup cum" de cum" cu c0t" pe c0t" fa de cum (c0t" ca
$i cum (c0nd6 Ja#d parc e de fler $i,i crap oc2ii de ger. !l lu pe Mt,Mrumos ca $i
c0nd ar fi vrut s,i spun ce&a !n tain. , @. Eminescu $i circumstaniala de mod de
msur progresiv, a crei su#ordonare este realizat prin $onciune cu a(utorul
locuiunilor con(uncionale6 cu c0t" de ce" pe msur ce (*u $!t mai multe auzi, cu at0t
mai multe !n&ei.
!n topica normal, circumstaniala de mod st dup propoziia regent' c0nd !ns
elementul (oncional este reluat !n regent printr,un element corelati& / a$a" (pe at0t" pe
c0t... / atunci circumstaniala de mod st !naintea regentei 1,um e iganul" aa $i
ciocanul. Dup cum i,e cuttura" aa s,i fie $i inima. ,7t !l la$i pe om" at7ta se
!ntinde. ,u c7t r0ul e mai ad0nc" cu at7t curge mai lin. )e regul" circumstaniala de
mod se desparte de regent prin pauz /&irgul/' c0nd !ns legtura dintre regent $i
su#ordonat este foarte str0ns" atunci nu se separ prin pauz / &irgul /' In acest caz
circumstaniala de mod este uneori integrat !n limitele propoziiei regente (El czuse
c7t era de lung pe podeaua camerei lui. , @. Eminescu.
: 9?. a *omplementul circumstanial consecuti& (*.*s. informeaz despre
consecinele" rezultatul unei aciuni sau al unei caractersitici deose#ite. 6egentul este un
&er# / locuiune &er#al / 1,itete de speriat. sau ad(ecti& (*zu la pat bolnav de
moarte. *e exprim prin6 su#stanti&e precedate de prepoziia de (Se !neleg de
minune), &er#e la supin (Era frumoas de nespus ( !n portu,i de la ar. , 4t. 3. Iosif
sau la infiniti& (Ozuse destul pentru a nu mai spera nimic. , @. Eminescu $i locuiuni
344
ad&er#iale caracteristice (5ucrau de-a mai mare dragul). Su#ordonarea este
realizat prin aderen.
# ir$umstaniala $onse$uti9 (I*.*s.I este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial consecuti&. 6egentul este un &er# (locuiune &er#al 1Lip, de,i
sparge urec2ile. sau !ntreaga propoziie regent >%ste at7t de naiv, !nc0t crede
c a plastografiat un document olograf. , I.5. *aragiale. Su#ordonarea se realizeaz
prin $onciune cu a(utorul con(unciilor6 !c0t" c" de" ca s (@i te,ai urcat at0t de sus"
iu#itul meu amic" / !nc0t s nu te miri c,mi pari de (os at0t de mic' ZA5a steaua
care,a rsrit / E,o cale at0t de lung" / * mii de ani i-au trebuit ( +uminii s ne,
a(ung. , @. Eminescu' E sla# de,/ d v7ntul $os. +*are lim# e destul de #ogat"
ca s poat exprima acea nemrginire de simirii" , @. Eminescu $i al
locuiunilor con(uncionale6 a$a c" !nc0t s" de s" de parc s (El !$i plec puin
capul" fc0nd !n a$a fel" n$!t s par c se reculege !nainte de o meditaie. , =.
*linescu. Adesea elementului (oncional din su#ordonat !i corespunde !n regent
un element corelati& / a$a" !nc0t / (4i a$a fugeam de tare pe prund" de sreau
pietrele, pe care le st0rneau cu picioarele" c0t mine de sus. ,7. *reang.
*ircumstaniala consecuti& st dup regent $i se separ de aceasta prin pauz
(&irgul.
: 38' a ir$umstanialul "e $auz (*.*z. d informaii asupra cauzelor unei
aciuni sau apariiei unei caracteristici.
6egentul este un &er# (locuiune &er#al ()e ru$ine a mai m7nca o p0ine." un
ad(ecti& (Ea,$i acopere cu mama faa ro de sfial. , @. Eminescu.
*e exprim prin su#stanti&e" numerale $i pronume precedate de prepoziii6
pentru" din" de 1De lene $i de ur7t tocmai su# pat s,a &0rt. Din nebgare de
seam $i fr &oia mea am clcat pe cuprinsul tu. , .. Ispirescu sau locuiuni
prepoziionale / din pricina" din cauza / 1Din pricina lui 4epelea de mo "odr7ng,
.a&el nu mai do&edea din c0rpit. , I. *reang' Alii spuneau c din pricina ei se
fac at0tea (ertfe. , I. *reang' prin ad(ecti&e cu prepoziie (Nimeni nu se &ait de
frumos) $i prin &er#e la gerunziu (El iar privind de sptm0ni" / !i cade drag
fata. , @. Eminescu. Su#ordonarea este realizat prin aderen.
# ir$umstaniala "e $auz (*.*z. este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial de cauz 15u trage prea mult" c se rupe aa. sau un grup predicati&
nominal (3mul e mai tare ca fierul" cci omul trece $i prin foc $i prin ap.
*ubordonarea se realizeaz prin $onciune cu a(utorul con(unciilor6 c" cci" fiindc"
deoarece" dac ()ator nu,s" c nu,mi d nimeni pe datorie. .e scar strin s nu
urci" cci !ndat te !ncurci. S nu iei $i s nu dai la prieteni cu !mprumut" fiindc
adesea se pierde $i !mprumutul" $i prietenul.' al locuiunilor con(uncionale6 pentru
c" din pricin c" din cauz c" de &reme ca" din moment ce (4i mi,s drag mie
!nsmi" pentru c-i sunt drag lui. , @. Eminescu $i ad&er#elor relati&e / cum"
unde / (4i cum luna se ascunde !ntr,un nor" rug pe licurici s,i lumineze calea. , E.
=0rleanu' @,am g0ndit c unde e aproape casa $i era spre sear" &rea s se scalde $i
ea. , @. .reda. Lneori elementul (oncional din su#ordonat !i corespunde !n regent
un element corelati& / de aceea / (4i de-accea spusa &oastr era st0nt $i frumoas" /
,ci de mini era g0ndit"
345
cci din inimi era scoas. , @. Eminescu. )e regul" propoziia cauzal st dup
regent $i se desparte de acesta prin pauz / &irgul /.
39' ir$umstanialul "e s$op (*.M. informeeaz asupra scopului unei aciuni.
6egentul este un &er# / locuiune &er#al / (.entru #ani !$i vinde $i sufletul. *e exprim
prin su#stanti&e" numerale $i pronume precedate de prepoziii6 pentru" de" dup" spre"
la" !n $i locuiuni prepoziionale6 !n &ederea" !n scopul 14entru corabie mare tre#uie ap
mult. 4entru asta & pltesc eu sim#rie- , .. Ispirescu' +a lemnul tare tre#uie secure
ascuit. A21 carafa p0ntecoas doar de sfenic mai e #un. , @. Eminescu' &er#e la
infiniti& (.ictorul !l fcuse anume" pentru a nimeri tonul fundamental al figurii. @.
Eminescu $i la supin (N,ai pus umrul la adus. ,I. *reang. Su#ordonarea se
realizeaz prin aderen.
# ir$umstanial "e s$op sau -inal (I*.M.I este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial de scop. 6egentul ei este un &er# la o locuiune &er#al 1*e culc !n
tind" ca s mai scurteze din cale. ) din m0ini ca s a(ung la liman.
*ubordonarea se realizeaz prin $onciune cu a(utorul con(unciilor / s" ca s" de /
(3" &ino iar !n al meu #ra / S te privesc cu mult nesa. , @. Eminescu' *ere mult ca
s poi cpta puin. >#urtor cu negre plete" &in la noapte "e m fur. - @.
Eminescu $i al locuiunilor con(uncionale6 pentru ca s" nu cum&a s (#entru $a s nu
te afle tat-meu, eu te &oi preface !ntr,o floare. , @. Eminescu' .ze$te,i felinarul" ca
nu cum&a s se sting, ca s nu rtce$ti. !n topica normal" circumstaniala de scop
st dup regent $i se desparte prin pauz / &irgul /" afar de cazul c0nd este introdus
prin con(unciile s, de.
.
:D' a ir$umstanialul instrumental (*I. informeaz despre instrumentul
aciunii. 6egentul este un &er# (locuiune &er#al (*u pe$tele cel mic prinzi pe cel
mare. sau o intre(ecie (Iar el zv7rrl cu o scurttur !n urma noastr. ,7. *reang. *e
exprim prin su#stanti&e" numerale $i pronume precedate de prepoziii / cu" prin" din"
datorit" pe" mulumit" graie / (Ascult cu urec8ile, &ezi cu oc8ii, dar taci cu gura.
Banii se fac la pdure / Din firez $i din secure. *ernut prin sit $i prin ciur. Eu"
mulumit naturii, m,am dez#rcat de 2aina de$ertciunii. , @. Eminescu.
Su#ordonarea este realizat prin aderen.
%) ir$umstanialul instrumental (*I. este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial instrumental. 6egentul este un &er# (locuiune &er#al 15u ne-am dat
seama cu ce l,am putut supra. Su#ordonarea se realizeaz prin $onciune cu a(utorul
prenumelor relati&e ce,ceea ce precedate de prepoziia cu (=ea#a faci #ine &ecinului cu
ce ai furat de la alii. u ceea $e 'i mai vine din arenda pm7ntului, de,a#ia dac !$i
plte$te datoriile. , =. =alaction. !n topica normal" su#ordonata st dup regent $i
nu se separ prin pauz.
, " i A A
:1' a ir$umstanialul $on"iional (*.*d. aduce informaii cu pri&ire la
!mpre(urrile care condiioneaz realizarea unei aciuni. 6egentul este un &er# /
locuiune &er#al / (!n ipoteza unei retrageri nepre&zute" grupa &oastr va acoperi
$oseaua cu foc intens. , @. .reda sau o inter(ecie (5a un caz iar ... pac , la
346
+Jz#oiul+. , I.5. *aragiale. Se e%prim prin su#stanti&e care includ ideea de condiie"
precedate de prepoziia 'n 1'n eventualitatea unei !nt0rzieri" ne !nt0lnim la gar." prin
su#stanti&e precedate de locuiunea prepoziional 'n caz de, 'n cazul 1'n caz de vreme
rea ne,am 2otr0t s am0nm plecarea." prin &er#e la gerunziu (4i trecut fiind de
&0rst" nu &ei gre$i ascult7nd. ;rind $i nemurind ai s &ezi cine sunt eu. ,7. *reang
$i prin ad&er#ele altfel, altminteri (Se &ede c suntei ofier de rezer&" altfel n,ai &or#i
a$a de crim. , 5. Je#reanu. Su#ordonarea se realizeaz prin aderen.
%) ir$umstaniala $on"iional ( *.*d. este propoziia su#ordonat ec2i,
&alent cu un circumstanial condiional.
6egentul este un &er# / locuiune &er#al / ()ac dai" n-ai.). Su#ordonarea se
realizeaz prin $onciune cu a(utorul con(unciilor / dac" de" s / (Ba$ vrei s nu te
cread" spune,le ade&rul. Be ai venituri mititele, mai opre$te din msele. +S,/
vdvenind ( A$ mai tri o &ia.+ , =. *o$#uc' ad&er#ului / c0nd / (!n" ar fi dup
corbi, oi caii ar fi mori.' al locuiunilor !n caz c" cu condiia s" !n ipoteza c" numai
s (In $az di plou, am0nm e%cursia. $i prin $uxapunere 1!i intrat 'n 8or, tre#uie
s (oci. !n ordinea normal" circumsaniala condiional st 'naintea regentei $i se
separ de ea prin pauz / &irgul /.
H ' 4 I 5 ' 9
:2' a ir$umstanialul $on$esi9 (*.*&. informeaz asupra !mpre(urrilor care
ar tre#ui s !mpiedice" dar nu pot !mpiedica desf$urarea aciunii. 6egenul este un &er#
/ locuiune &er#al / (!mpori&a a$eptrilor" omul nu se supr. , 5. Je#reanu. *e
exprim prin su#stanti&e" numerale $i pronume precedate de prepoziii" locuiuni
prepoziionale / cu tot" !n ciuda" !n pofida" contra !mpotri&a / (A !nceput a se !ntinde $i a
se 20r(oni 'n ciuda fetei !mpratului Jo$. ,7. *reang" *u m0ne zilele,i adogi" / *u
ieri &iaa ta o scazi" / A&0nd cu toate astea-n fa / )e,a pururi ziua cea de azi. , @.
Eminescu' prin su#stanti&e" ad(ecti&e" precedate de con(uncia dei sau de ad&er#ul
c8iar (Ea rsufla ad0nc" dei 'ncet. , @. Eminescu" ,8iar prostul, tc0nd" de !nelept
toi !l cred.' prin &er#e la gerunziu 1+ucr7nd !nc o lun" tot n,a$ putea termina
lucrarea !n termenul sta#ilit. $i infiniti& (Ne spuneam at0t de multe" 9r-a zice un
cu&0nt. , @. Eminescu. S#ordonarea se realizeaz prin aderen.
%) ir$umstaniala $on$esi9 (7 *.*&.l este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial concesi&. 6egentul este de fapt !ntreaga propoziie regent 137rbul tirb,
c2iar dac e de aur" nu e bun dec7t de topit). *ubordonarea se realizeaz prin
$onciune cu a(utorul con(unciilor6 de$i" c" de" dac" s (Be(i trudeti, pe &0nt nu,7
!ntreci. *alul" $ are patru picioare $i tot se poticne$te. +Tu rm0i la toate rece" / )e
te-ndeamn, "e te c8eam." , @. Eminescu' al locuiunilor con(uncionale6 mcar c"
cu toate c" c2iar dac (de (+Astzi $<iar de m-a 'ntoarce, ( A,nelege n,o mai pot.+
,@. Eminescu' +Tre#ile pe care i l,oi face eu" nu leNa face aul" m$ar s fie cu stea 'n
frunte." ,7. *reang' al unor pronume $i ad(ecti&e pronominale ne2or0te (Gri$!t
ap ar bea un pete, toat o &ars pe urec2i. ;Gri$e g7nd ai, 'mprate, $i oricum &ei fi
sosit" / *0t suntem !nc pe pace" eu !i zic6 Bine,ai &enit1+ , @. Eminescu' ai unor
ad&er#e / c0t" oric0t" ori$ic0t" c0nd / (*opilul r0de (i $!n" nu e de r7s. 3ric0t de mare
ar fi averea, !ncetul cu !ncetul se duce. !pa $!t de mare vine, piatra tot !n &ad
347
rm0ne. $i prin $uxtapunere 1#rei, nu vrei, #ea =rigore ag2iazm. !n topica normal"
su#ordonata concesi& st 'naintea regentei $i se separ de ea prin pauz / &irgul /.
: S9. a ir$umstanialul de relaie (*.J. informeaz la cine sau la ce se refer
o aciune sau o calitate. 6egentul este ad(ecti& 1Dulce la lim#" amar la inim" un &er#
/ locuiune &er#al / ()e &indecat" m-am vindecat, dar la inim tot m doare.' o
construcie nominal comparati& cu &er#ul copulati& su#!neles (5a trup" pepene; 5a
cap" pieptene; 5a coad" secere; 5a picioare rc8itoare). *e exprim prin su#stani& $i
pronume precedat de prepoziii6 de" !n" la" cu" din" dup" pentru" asupra (5acom la
bogie $i srac la minte. 5ung de g8iare. Era un #r#at nu prea !nalt" !ns lat 'n spate.
, @. Sado&eanu' +4i s,apropie de cort / Ln #tr0n at0t de simplu" dup vorb, dup
port" , @. Eminescu' +Biat din flori $i de pripas" / )ar !ndrzne cu oc8ii." - @.
Eminescu' O &ei !n&oi asupra preului ca doi oameni de omenie. , @. Eminescu $i
locuiuni prepoziionale6 c0t despre" c0t pentru" !n pri&ina" din punct de &edere 1'n
privina asta, nu mi,am sc2im#at prerea. , @. Sado&eanu' Sunt !ncredinat" dascle"
'n privina vremii, dar nemrginirea" spaiului- , @. Eminescu' Din punctul de vedere
al instruciei, el nu $tie lucruri elementare. , =. *linescu' prin ad(ecti&e precedate de
prepoziii $i locuiuni prepoziionale 1De sf7nt, sf0nt s fii" dar de fric tot s $tii.' prin
&er#e la supin 1De omor7t nu 7,a omor0t (upanul" c (upanul nu era om a$a de ru. ,7.
5" *aragiale.
# ir$umstaniala "e relaie fl *.J. 7 este su#ordonata ec2i&alent cu un
circumstanial de relaie. Are acela$i regent ca $i complementul. Su#ordonarea este
realizat prin $onciune cu a(utorul locuiunilor prepoziionale6 'n ce privete, 'n ceea
ce privete, c7t privete0 ",7t privete senimentele gratuie 1artisice, intelectuale), ele
pot face o#iectul romanului !n msura !n care se prefac !n o#sesii" adic !n sensuri ale
e%istenei.+ , =. *linescu.
: ::' Su%or"onatele $ir$umstaniale pot -i $ontrase !n complemente
circumstaniale corespondente prin6
, construcii inftnitivale (Oz0nd ni$te li$ie de ap" z&0rr1 cu toporul !ntr,!nsele" cu
c8ip s ucid ( Q spre a ucide / &reuna $i s,o duc pe$c2e$ / Q spre a o duce pe$c2e$ /
fr0ne,su. Q I. *reang'
, construcii gerunziale 1Dup ce a zis acestea ( F zic0nd acestea /" !mpratul
csc gura de trei ori $i,$i ddu sufletul. , .. Ispirescu' ,um, acas, nu se ocupa
nimeni de mine, ( Q Acas" neocup0ndu,se nimeni de mine / am rmas o &reme destul
de !ndelungat !n seama monitorilor. , @. Sado&eanu' Nu mi,au mai tre#uit istoric
strin s citesc $i s scriu" c au fost scrise 'n inima mea ( Q fiind scrise !n inima mea. ,
I' Neculce'
, construcii participale 1,7nd pierde cineva drumul ( Q 3dat pierdut drumul de
cine&a / $i pietrele sunt de &in.'
, complemente circumstaniale e%primate prin su#stanti&e precedate de prepoziii
(!mi aduc aminte c ori de c7te ori plecam ( F o dat cu plecarea mea /" plecau $i un
348
I
soi de &ultureni din .durea @0n0stioarei. , E. *amilar' =ura #a#ei um#la cum
umbl melia / Q ca melia /. ,7. *reang.
A
: SR. Au &alori e%presi&e6
, )odalitile de construire mai rar a unor complemene
circumstaniale0
circumstanialul de loc e%primat printr,un su#stanti& !n dati& sau acuzati&
fr
prepoziie (Numai luna printre cea / Oars apelor &paie" / 4i te afl str0ns,n
#ra" /
)ulce dragoste #laie. , @. Eminescu' 4,o lum noi de la popa 3$lo#anu" tocmai din
capul satului de sus" cu g0nd s um#lm tot satul. - I. *reang' circumstanialul
de
timp e%primat prin su#stanti& Lr prepoziie" !nsoit de o#icei de determinati&e
>;oat
ziua la fereastr suspin0nd nu spui nimica. , @. Eminescu.
, 4ropoziiile circumstaniale de mod comparative, consecutive i
concesive
(*nu rsufl ad0nc" ca $i cum ar fi rsuflat 'nt7ia dat. - I.5. *aragiale' E att de
sla#" de parc se 8rnete cu g8ea fript. At0t 7,a ludat" p0n i-au crescut
coarne.
De piatr s fie o inim, este o margine care s,o mi$te. , @. Eminescu.
, Diferite construcii gerunziale, infinitivale. participiale rezultate din
contragerea
su#ordonatelor (Lrmrind / Q pe c0nd urmre$ti / pe ceruri limpezi cum plute$te,o
cioc0rlie" / Tu ai &rea s spui s duc ctre d0nsul o solie. , @. Eminescu' Spre a,i
aminti / Q *a s,i aminte$ti / trecutele petreceri" / *ondeiu,n m0n tu mi,7 pui cu
sil.
, @. Eminescu' Ad0ncit / Q )eoarece era ad0ncit / !n zidirea lui" ziditorul nu &zuse c
se i&ise !n pustietate pizma. , T. Arg2ezi.
, ,onstruciile cu regent multiplu >,7tu-i ziua de mare toarcem coasem" citim. ,
.. Ispirescu Di suita de circumstaniale dependente de un singur regent (4,a
stat
ninsoarea $i s,a pus o geruiai de crpau pietrele, de trosneau lemnele i-i scr7neau
dinii 'n gur. , B. )ela&rancea.
, *c8imbrile 'n topica normal a circumstanialelor 0 in&ersiunea (S,a sins &iaa
falnicei Oeneii" / N,auzi c0ntri" nu &ezi lumini de #aluri' / 4e scri de marmur"
prin
&ec2i portaluri, ( .trunde luna" !nl#ind pereii. , @. Eminescu / *.5.
!naintea
regentului /' *ci unde-a$unge nu,i 2otar" / Nici oc2i spre a cunoa$te. , @. Eminescu /
H*.5.l !naintea regentei /' ,um copacu-i uit foaia ( *e pe &0nt mi,a fost trimis" /
Astfel ea uitat,au poate / Aste foi de d0nsa scrise. , @. Eminescu / I*.@T !naintea
regentei /' !i &eni tu acas" coropcarule" dac te-a rzbi foamea. -7. *reang / *.*d.
dup regent /' Nu &oi !n ruptul cap ului s plece !nainte de sf0r$it" dei era v7nt la
fa de frig. - =.*linescu l& *.*&.l !n urma regentei/' dislocrile (Ai no$tri tineri la
.aris !n&a / +a g7t cra&atei cum se leag nodul. , @. Eminescu / *.5. dislocat /'
Ti,am scris de,o &ia sti2uri de dragoste" !nt0iul" 'ntr-un panof de nunt" uitat !ntre
cai$i" / ,7nd ostenit-n vlul miresei adormii, ( ,a s-i srute talpa de-aproape i
clc7iul. , T. Arg2ezi fcX( T *i [cg. dislocate (); izolrile (Ei tac ea rou. / ,a
sm7na. ( ,a un dor. ( *a apele ei tac" / ce um#l su#t ogor. , 5. Blaga /*@.
izolate./' <nii-v pentru !nfrire $i pace. *a s ai# !n sf0r$it rgaz neamurile s,$i
aduc fiecare tri#utul de #ine la progresul umanitii. @. Sado&eanu / I*JX izolat () $i
intercalrile (Tupanul" ca s-l 'mbrbteze, i,a dat un pumn !n ceaf. I. 5.
*aragi
ale /
ED i
(
2
inu!ii
\ . . \
. . " '
349
*.M. I intercalat /' 3mul prost" dac nu e fudul, n,are nici un 2az. /
intercalat/.
, 6epetiiile (@o$neagul de ciud prinde iute i degrab cuco$ul $i,i d o #taie
#un. ,7. *reang' Oasluieni tot de cei #uni de gur i de p7r. ,7. Neculce / repetiii
sinonimice /' .r0nd !n &eci a rsri / )in urm moartea,i pa$te" / ,ci toi se nasc
spre a muri ( =i mor spre a se nate. , @. Eminescu / repetiie !ncrici$at/.
:@' #oziia sinta$ti$ su%or"onat $u "u%lu re&ent (S.d.
Su#ordonat cu du#lu regent poate fi un segment de propoziie sau o propoziie
su#ordonat ec2i&alent cu segmentul. Su#ordonatul are doi termeni regeni6 unul
principal (termen regen propiu,zis cellalt secundar (termen regent de referin.
5u0nd !n considerare caracteristica morfologic a regentului propriu,zis $i relaia
specific dintre su#ordonat $i termenul de referin" se cunosc mai multe feluri de
segmente su#ordonat cu du#lu regent" printre care6 elementul predicati& suplimentar
(E...S." atributul circumstanial (A.*." complementul sociativ (*.S." complementul
opoziional (*.3." complementul cumulativ (*.*um." complementul de excepie
(*.E%.. Acestor segmente de propoziie le corespund !n planul fraz ei propoziii
su#ordonate ec2i&alente6 propoziia predicativ suplimentar ( lE...S.X" propoziia
atributiv circumstanial ( A.*. " propoziia sociaiv ( I*.S.I " propoziia
opoziional (I*.3.I" propoziia cumulati& ((*Xum(" propoziia de e%cepie ((*TE%(.
:A' a Elementul pre"i$ati9 suplimentar (E...S. este un segmen de propoziie
care determin un &er# (sau ec2i&alent" e%prim0nd o caracterisic sau o aciune
simultan cu aciunea &er#ului $i referitoare la un nume (sau ec2i&alent.
Jegentul principal este regentul verbal (J.&." care poae fi &er# la un mod personal
(3rzul s mi,7 dai fiert !n lapte. , .. Ispirescu sau nepersonal (Jisipite se,mpr$tie a
du$manilor $ireaguri / 4i gonind biruioare tot &eneau a rii steaguri. , @. Eminescu'
locuiune &er#al (El o credea pierit" socotind c,$i fcuse seama singur. , ..
Ispirescu sau o inter(ecie cu &aloare &er#al (Na i,o fr7nt c i,am dres,o. Te iat
prins de &0nturi. , T. Arg2ezi. Dai la noi porcar). Jegentul &er#al poate fi uneori
implicit (*roitorul um#l c0rpit $i ciu#otarul / um#l / descul.
Termenul de referin este regent nominal (J.n. $i poate fi su#stani& ()ac am
&zut c nu &ii .us,am dorul cpt7i) sau construcii ec2i&alente (sintagme / articol
ad(ecti&al P ad(ecti& /6 *ei mai muli um#lau bezmetici. .e cel ne!n&0at slug-& &a
a&ea. ,7. *reang' propoziii6 *ine se atinge de mrcine nevtmat nu scap. A luat
drept realitate ceea ce era fals !n om. , @. .reda" apoi pronume (Alta nu se afl mai
frumoas. , @. Sado&eanu' Boierul m,a luat de nebun. , I. *reang $i numeral
(Am0ndoi um#lam dui pe g7nduri pe aleile parcului.. Jegentul nominal poate a&ea
orice funcie sintactic. Lneori aceasta este implicit. (.rost se na$te / el" cine&a /" prost
cre$te" prost moare..
%lementul predicativ suplimentar se poate e%pima prin6
, su#stanti&" pronume" numeral fr prepoziii (Nu te arta dascl p0n a nu fi
ucenic. Lnde,i st0r&ul mai mare" acolo &ulturii se str0ng toi. .lecat,am nou din
350
Oaslui. , O. Alecsandri sau cu prepoziii (@orile c0nd plutesc" de corbii se
socotesc. Ozut,ai &reun ciu#otar cu ciubote bunel 3 &ede c7t cciula $i o face c7t
mgura. Scuz,m" dar te luasem drept altcineva. 3rice fac" mereu m nimeresc
drept al doilea.);
- ad(ecti&e $i participii fr prepoziii (*arul merge-mpiedicat, Iancu
merge
suprat. !mi zici ur7t, !i zic slut. 4arpele se sperie de pielea lui c0nd o
&ede
sp7nzurat.) sau cu prepoziii (Lnul te las de obosit, altul te ia de odi8nit.), precum
$i
prin locuiuni ad(ecti&ale (3 ceri cu v7rf, o dai !ndesat.'
, &er#e la gerunziu (Lm#l 'ntr7t7nd c0inii prin sat. A fost deta$at" dar
tre#uie
socotit ca fc7nd parte din colecti&ul nostru.'
, ad&er#e (>iarele le a&ei de azil !l credea acas $i el era !n t0rg..
Elementul predicati& suplimentar e%primat printr,un nume fr prepoziie st !n
cazul acuzati& 1reciune fa de regentul &er#al $i se acord !n numr (dac e posi#il
$i !n gen cu regentul nominal. Elementul predicati& suplimentar e%primat printr,
un ad(ecti& fr prepoziie st !n cazul acuzati& 1reciune fa de regentul &er#al $i
se acord !n gen $i numr cu regentul nominal. !n toate celelalte cazuri su#ordonarea
este realizat prin aderen fa de regentul &er#al $i prin acord c0nd e posi#il" cu
regentul nominal (Oezi e%emplele de mai sus.
Topica elementului predicati& suplimentar este li#er" el put0nd ocupa orice
poziie fa de termenii regeni6 -alben-de-*oare scpase teafr. , .. Ispirescu
(J.n.,J.&.,E...S.' Nu,7 $tiu pe acela" dar *2iric m $<eam' , I. *reang (E...S.,
J.n.,J.&.' 4rostul singur r!"e de prostia lui. (J.n.,E...S.,J.&.' Singure 9in
lucrurile din trecut. ,T. Arg2ezi (E...S.,J.&.,J.n.' Oz0ndu,7 pe (umtate
adormit" se lini$ti. , @. Sado&eanu. (J.&.,J.n.,E...S.' /re !naintea lui etalat o
mizerie, a crei intensitate niciodat n,o #nuiesc. , @. Sado&eanu (J.&.,E...S.,
J.n..
)e regul" elementul predicati& suplimentar nu se izoleaz de termenii regeni"
totu$i" c0nd se afl !naintea numelui,su#iect" atunci se izoloeaz (marcat prin
intonaie $i !n scris prin &irgul6 !ns ca tovar, era prta$ la toate" $i la pagu#" $i
la c0$tig. ,I. *reang.
%) #ropoziia pre"i$ati9 suplimentar (H E...S. I este su#ordonata
ec2i&alent cu un element predicati& suplimentar. *ompar6 4i m,au &zut cuscrii
cum dormeami ( Au &zut,o cuscrii dormind a$a lfaiat. , I. *eang. Ea are
aceea$i termeni regeni (S te simi neli#er" mic" / S 9ezi ma8le-asipiraii c,s
reduse la nimic. , @. Eminescu.
Su#ordonarea este realizat prin (onciune cu a(utorul con(unciilor / c, s, fr
s ( (Ea se ine c-i frumoas. A fost ales s le fie cpetenie. Se !ntorcea acas
numai cu mo$ Nic2ifor"Wra b se mai team de lup. ,7. *reang' al prenumelor $i
ad(ecti&elor relati&e / c7t, ce ( (3 $tiu eu de c7te e !n stare. Te $tie lumea c7te parale
faci. Nu l,ai &zut ce ifose a&ea-' al ad&er#elor / cum, c7te, precum ( (Ia auzi
turturelele cum se !ng0n. Te $tie nenea c7t !i poate pielea. Te regsesc precum te,
am lsat acum doi ani..
, s o i r i H 4 ' 4 4 4 ' ' ' 4 4
*
4
' ' ' ; a
.ropoziia predicati& suplimentar st" de regul" dup regent $i nu se separ de
aceasta. Lneori" se afl !naintea regentei" de care se separ !n acest caz prin intonaie $i
pauz" marcat !n scris prin &irgul ()e c0te e !n stare" numai eu o (tiu')'
:8' a) /tri%utul $ir$umstanial (A.*. este un segment de propoziie care
determin un nume (regentul nominal / J.n. (), e%prim0nd concomitent o caracteristic
circumstanial referitoare la un &er# (regent &er#al / J.&./6 Ager" oelul rupe de la
fund / .m0ntul negru" muncit cu du$mnie / 4i cu nde(de. , T. Arg2ezi.
Jegentul nominal este regentul principal. El poate fi un su#stanti& >-reierii negri"
traficani" 9!n" o mirodenie trectoarelor al#ine. , T. Arg2ezi' un pronume 1%l,
singuratic" "u$e ctre cer / Brazda pornit,n ar" de la &atr. , T. Arg2ezi sau un
numeral (Sfio$i" cei doi nu iz%utir s gseasc rspunsul potri&it.. Lneori regentul
nominal este implicit (.ri#eag !n $es" !n munte $i pe ape" / eu ( Nu (tiu s fug din
marele ocol. , T. Arg2ezi.
Jegentul &er#al este un &er# (o locuiune &er#al sau" mai rar" un ad(ecti&
1-7ndul, a(uns !n flacra lui de ploaie t0rzie. Se face pali"' , T. Arg2ezi. Jegentul
&er#al este de fapt un simplu termen de referin" deoarece legtura dintre el $i atri#ut
este sla#.
Atri#utul circumstanial se exprim de regul prin ad(ecti&e $i participii care se
acord cu regentul nominal !n gen" numr $i caz (&. e%emplele anterioare. @ai rar" se
e%prim prin su#stanti& fr prepoziie !n cazul nominati&" acord0ndu,se cu regentul
nominal !n numr $i" dac e posi#il" $i !n gen (compar6 3m prudent" el nu se
ameasteca unde nu tre#uia. / 3m prudent" lui nu-i pl$ea s se amestece unde nu
tre#uia.. El poate fi e%primat $i prin su#stanti& cu prepoziie" su#ordonarea
realiz0ndu,se prin aderen (Ln avion, cu &itez sporit" ar a$operi distana numai !n
(umtate din timpul calculat iniial. Atri#utul circumstanial este izolat prin intonaie $i
pauz" marcat !n scris prin &irgul.
El e%prim diferite nuane circumstaniale0 modal (3 mie de neamuri, plecate"
domoale" Te caut,n ceruri" !n &is" !n pm0nt. , T. Arg2ezi' cauzal 13allipa, speriat"
9ru s ias pentru a da ordine. D. .. Bengescu' temporal (Jmas singur" )ini
#g de seam c li#ertatea pe care o lsa altora nu i,o precupeea azi nici ei nimeni.
,D. .. Bengescu' condiional (!m#rcat !n co(oc" ciobnaul n-ar -i tremurat acuma
de frig.' concesi& ()ar ticlos cu trupul" Aap rmase nen9ins cu inima. , =.
=alaction.
# /tri%uti9a $ir$umstanial (IA.*.l este su#ordonata ec2i&alent cu un atri#ut
circumstanial" dar legtura dintre su#ordonat $i regentul &er#al este $i mai sla# dec0t
!n cazul atri#utului circumstanial. Su#ordonata este realizat cu a(utorul acelora$i
mi(loace (oncionale ca ale atri#utului. )up cum atri#uti&a circumstanial formeaz o
unitate de !neles mai st0ns sau mai sla# cu regentul nominal" ea nu este sau este
izolat prin intonaie $i pauz (!n scris prin &irgul de propoziia regent.
Jeferindu,se la un &er# sau la un ad(ecti&" ea e%prim diferite nuane
circumstaniale0 cauzal (*0inele care flm7nzete tot la cas se g0nde$te.' final
(M,i pod du$manului care se duce.); condiional (Nu trece g0rla al crui fund nu-l
352
vezi.); consecuti& (.e @ur$ $i pe c0mpie / Nu,i m0ndr s-mi plac mie.); concesi&
(*alul" care are patru picioare, $i tot se poticne$te.
i($ < \ .. . W . D
:9' a) omplementul so$iati9 (*.S. indic o#iectul asociat altui o#iect !n
s&0r$irea unei aciuni (=0rla se ceart cu marea).
Re&entul 9er%al este un &er# (sau un ec2i&alent &er#al la un mod personal (Aurul
nu se unete nici cu fierul" nici cu oelul. 5u te prinde-n c7rd cu dracii c,i scoi #oii
fr coarne. sau nepersonal (*u $c2iopul !mpreun locuind, te,n&ei $i tu a $c2iopta.
;ermenul asociat este un nume (su#stanti&" numeral" pronume cu diferite funcii
sintactice6 su#iect (Miecare cu norocul lui trie$te.' complement direct (Se cu&ine s
poftesc $i pe acei gospodari cu ne&estele. , @. Sado&eanu' nume predicati& (Toate,s
sor cu minciuna. Termenul asociat poate fi implicit (*u ce dascl locuie$ti / tu (, a$a
carte alctuie$ti.
*omplementul sociati& se exprim printr,un nume (su#stanti&" numeral" pronume
!nsoit de prepoziii $i locuiuni prepoziionale care includ ideea de asociere ()atoria
mn0nc cu omul dintr,un #lid. Nu tunde oaia cu piele cu tot. .oftim" om #un" de,i
m0nca 'mpreun cu noi. -7. *reang" =2eu$ul trosnea su# pa$i $i el trecea cu d7nsa la
#ra. , @. Eminescu sau de negare a asocierii (*0inele nu se poate Tara cioban. Nimic
nu fcea urm& fr altul.- .. Ispirescu.
Su#ordonarea este realizat prin aderen.
Not6 *riteriul de distingere a unui su#iect multiplu de un complement sociati& este
acordul. (*ompar6 9ocul cu apa nu se pot !mprieteni. , su#iect' ,u neamurile s mn0nci" s
#ei" tre#uri s nu ai cu ei - complemente sociati&e..
# #ropoziia su%or"onat so$iati9 (H*.S. I este propoziia ec2i&alent cu un
complement sociati&.
Jegentul &er#al este un &er# (sau ec2i&alent (Nu te 'nsoi cu cine nu e$ti destul de
prieten. Termenul asociat este un nume 1,iobanul pleac cu ce poate duce mgarul lui
!n spinare.
Su#ordonarea se realizeaz prin $onciune cu a(utorul pronumelor $i al ad(ecti&elor
relati&e !nsoite de prepoziia cu 1,u cine trie$ti s nu te t0rguie$ti. Dorticultorul fu
&zut a doua zi prin grdin st0nd degea#a" de &or#" ceasuri !ntregi cu cine se nimerea.
, @. .reda' *ine !ncepe un lucru" !l !ncepe cu ce $tie c are !n el" nu cu parte pe care o
cunoa$te toat lumea. , N. Iorga' N,a mai a$teptat pe ceilali" s,a apucat de lucru cu
c7i oameni erau acolo.
!n topica normal" su#ordonata asociati& st dup regent dac su#iectul &er#ului
regent nu este su#!neles sau inclus" altfel st !naintea regentei.
=D' a omplementul opoziional (*.3. indic o#iectul" caracteristica sau
procesul care se opune altui o#iect" caracteristici sau proces !n aceea$i propoziie. El are
doi termeni regeni6
353
, Ln regent verbal e%primat printr,un &er# (locuiune &er#al la un mod personal
(In loc de plat spatele-ti arat. sau nepersonal (gerunziu6 4limb7ndu-se !n loc de a
!n&a" s,a trezit nepregtit !n ziua e%amenului' participiu6 Sosit la cinci !n loc de $ase"
ar fi putut &erifica mcar temele copiilor' infiniti&6 A face azi trea#a !n loc de m0ine
nu,i ce&a neo#i$nuit. $i o inter(ecie (Iat dou !n loc de una.
, Ln termen de opoziie, care poate fi un nume (su#stanti&" pronume" numeral" un
ad(ecti&" un ad&er# sau un &er#. Lneori &er#ul , termen de opoziie este identic cu
regentul &er#al. Termenul de opoziie poate fi $i implicit (&. e%emplele anterioare.
*omplementul opoziional se e%prim prin su#stanti&e" pronume" numerale"
ad(ecti&e" &er#e la infiniti&" inter(ecii $i ad&er#e precedate de locuiuni prepoziionale 'n
loc de, 'n locul0 3 #e$ic,] loc de sticl e !ntins,n ferestruie. , @. Eminescu' 'n locul
trandafirului a pus urzica" (su#stanti&e" !l prefer pe cellalt 'n locul acestuia
(pronume' 'n loc de unul au &enit doi (numeral' 'n loc de fantastic, peisa(ul prea
de,a dreptul #anal. 'n loc de neagr ai &opsit,o al# (ad(ecti&e' 'n loc de a da cu gura,
mai #ine pune $i tu m0na. (&er# la infiniti&' 'n loc de vai ai s,auzi &aleu" (inter(ecie'
'n loc de acum &ino mai t0rziu (ad&er#.
Su#ordonarea este realizat prin aderen fa de regentul &er#al.
# .ropoziia su#ordonat opoziional (7 *.E.7 este ec2i&alent cu un
complement opoziional. Jegentul &er#al este un &er# (locuiune &er#al" iar termen de
opoziie poate fi un segment sau !ntreaga propoziie regent.
Su#ordonarea este realizat prin (onciune. *a mi(loace (oncionale sunt folosite
con(uncii opoziionale specifice6 / 'n loc 1ca) s ( 1'n loc s-& scoat din und" !n
&0ltoare,7 afund. $i con(uncii" locuiuni con(uncionale !nt0lnite $i la alte feluri de
su#ordonate / dac ( 1Dac la c0mpie plou" apoi la munte ninge sigur.' / c7nd, 'n
timp ce, 'n vreme ce, pe c7t vreme ( (Tu nu e$ti numic" 'n timp ce tinerii de seama ta
au pus m0na pe pistoale cu aer comprimat $i guresc munii. , @. .reda' / pentru ca
s ( (A scpat de o #elea" pentru ca s dea de alta $i mai rea.' (fr s ( (.o&estesc ca
papagalii mii de glume $i po&e$ti / 9r ca s le priceap. , @. Eminescu' / unde, de
unde ( 1De unde p0n mai ieri !mi tr0nteai u$a,n nas" acum deodat te,ai apucat s,mi
dai telefoane. Se separ de regent prin pauz" marcat !n scris prin &irgul.
: R7. a *omplementul cumulati& (*.*um. este segmentul de propoziie cruia i se
adaug cele e%primate !n alt segment al acelea$i propoziii. El are doi termeni regeni6
, 6egentul verbal este un &er# / locuiune &er#al / (.e l0ng cele uscate ard $i cele
&erzi. +undu-i, !n afar de uneltele de pescuit" $i ce&a merinde" ie$i !n strad s,i
a$tepte pe ceilali. sau" mai rar" o inter(ecie (4i pe l0ng toate astea 8op $i 0narii1.
, 6egentul nominal este termenul cumulat, e%primat printr,un nume" mai rar &er#
la infiniti&" ad(ecti&" ad&er#" cu diferite funcii !n propoziie6 subiect (.e l0ng matc $i
lucrtoare !n stup triesc i tr7ntori)0 complement 1,e s mai cumpr afar de cele
notate pe fiuic- S,a !ntristat amintindu,$i" pe l0ng lucruri plcute" i de necazuri.);
circumstanial (!n afar de mare ne,am dus i la munte. .e l0ng grindin !l mai #ate i
cu pr$ina.); nume predicativ ()a Oinci pe l0ng pictor mai era i sculptor i
354
ar8itect.). Termenul cumulat este adeseori su#liniat prin prezena unor ad&er#e 1i,
'nc, apoi).
*omplementul cumulati& se e%prim printr,un nume precedat de prepoziiile $i
locuiunile prepoziionale6 pe l7ng (Surtucul lui' /-F- l7ng acestea, era mai mult
urzeal dec0t #utur. , @. Eminescu' 1'n) afar de 1'n afar de muzeul de art sunt
!nc alte instituii de cultur ce tre#uie &izitate.' 'n afara 1'n afara celor doi &or mai
&eni alii s la dea o m0n de a(utor.' plus de (St departe" plou" e t0rziu $i plus de
asta nu m intereseaz persoana" a$adar nu mergem.' dec7t (*iteam $i alte cri dec7t
cele de 'nvtur. - =. =alaction. @ai rar" se e%prim $i prin &er#e la infiniti& 14e
l7ng a dob7ndi tre#uie s !n&ei $i a economisi.' ad(ecti& 14e l7ng roii trandafirii
pot fi $i al#i sau gal#eni. $i ad&er# 1'n afar de azi, mai &in $i m0ine $i,am terminat
trea#a.
Su#ordonarea este realizat prin aderen fa de regentul &er#al. !ntre
complement $i termenul cumulat se sta#ile$te o relaie de asociere realizat prin
intermediul regentului &er#al.
# #ropoziia su%or"onat $umulati9 (7 *.*umI este ec2i&alent cu un
complement cumulati&. (*ompar6 Dup ce e mut, apoi e $i slut. / 'n afar de mut
apoi e $i slut.
Jegentul &er#al este un &er# (locuiune &er#al din regent" iar termenul cumulat
este fie !ntreaga construcie dependent de &er#ul regent ()up ce e carnea gras" mai
pune i seu.); fie o alt propoziie su#ordonat aceluia$i &er# regent (.e l0ng c era
ur0t" apoi o%i(nuia s se 'mbrace foarte elegant. , I.5. *aragiale.
Su#ordonarea se realizeaz prin (onciune cu a(utorul locuiunilor con(uncionale6
dup ce 1c), 1'n) afar c, plus c, pe l7ng c, las1) c, necum s 1Dup ce nici
n,are de cercei urec2i" um#l s,$i cumpere $i dou perec2i. 4e l7ng c-i frumos" mai
e $i de$tept. +as Dc era de la .iatra de locul ei" dar era $i !m#u(orat /... / din pricina
pl0nsului. , I. *reang. Nici o leac de merinde nu mi,a dat" necum s-mi dea ce&a
sim#rie. , 5. Je#reanu.
.ropoziiei cumulati&e !i corespund !n regent c0te&a elemente corelati&e6 mai, i, apoi
(ad&er#e" dar, 'ns (con(uncii.
.ropoziia cumulati& se separ de regul prin pauz / !n scris , prin &irgul /.
: =2' a omplementul "e ex$epie (*.E%. este segmentul de propoziie care
e%prim o e%cepie fa de alt segment din aceea$i propoziie. (Nu,7 iu#ise nimeni" afar
de mum-sa. - @. Eminescu. El are doi termeni regeni6
, 6egentul verbal este un &er# / locuiune &er#al / (Toi au plecat, afar de mine.
!probat cu ma(oritate de &oturi" cu e%cepia a dou a#ineri" proiectul urma s fie
tradus !n realitate." un ad(ecti& (3mul prea incapabil de alte emoii" afar de cele
legate de profesia lui. $i" mai rar" un ad&er# 1"ine de toi" afar de mine.
, ;ermenul de referin, fa de care este formulat e%cepia" cu diferite funcii
sintactice !n propoziie" poate fi6

355
, un su#stanti& singur sau !nsoit de un determinant ad(ecti&al 1,ompania, cu
e%cepia permisionarilor" era adunat pe platou. .iese de mo#il ocupau tot spaiul
magaziei" afar de o trecere !ngust. N,am cumprat alte cri, dec0t pe asta.'
, pronume / mai ales ne2otr0te $i negati&e / (Afar de tine" n,am mai &or#it cu
nimeni. E interzis oricui, afar de electrician" s um#le la contor. #oi, !n afar de el" &
prezentai la #uctrie.'
, numeral (*red c erau douzeci, afar de unul,doi.'
, ad&er#e / mai ales ne2otr0te $i negati&e / (J0ndunica nu,$i face nicieri cui#"
dec0t la noi. .oi &eni oric7nd, afar de m0ine" c0nd sunt plecat.' "
, o !ntreag propoziie (El este orice vrei tu, afar de educator. Cricine va
ptrunde la dispecerat, afar de personalul autorizat" &a fi sancionat..
*omplementul de e%cepie se e%prim prin su#stanti&e" pronume" numerale"
ad&er#e precedate de locuiunile prepoziionale 1'n) afar de, 'n afara, cu excepia, de
gerunziul except7nd sau de ad&er#ul dec7t (Admit orice afar de prostie $i minciun.
'n afara lui" toi fuseser pre&enii. *u excepia celor doi" ele&ii au rezol&at mulumitor
e%erciiul. %xcept7nd o parte din conifere" ceilali ar#ori !$i pierd frunzele o dat cu
&enirea toamnei. Nu te pot &edea !n alt zi dec7t m0ine.
Su#ordonarea este realizat prin aderen fa de regentul &er#al.
# #ropoziia su%or"onat "e ex$epie ( *. E%.I este ec2i&alent cu un
complement de e%cepie" a&0nd aceia$i termeni regeni $i aceea$i funcie. (*ompar6 Eu
a9eam alt soluie" dec0t s a$teptm / +u a9eam alt soluie dec7t ateptarea.; Toi
au -ost a"mi(i, afar de cine nu s-a prezentat. / Toi au -ost a"mi(i, afar de
neprezentai.
Su#ordonarea este realizat prin $onciune cu a(utorul locuiunii con(uncionale 'n
afar c 1'n afar c-& do(enesc din c0nd !n c0nd" n,are alt moti& s se pl0ng. $i
ad&er#ului dec7t, singur sau !nsoind pronume $i ad&er#e relati&e ori con(uncii (Nu faci
altce&a dec7t s m do(ene$ti. N,am adus pe altcine&a dec7t pe cei ce erau trecui pe
list. S nu um#li altunde&a dec7t unde i,am indicat. Barocul /.../ nu face altce&a
dec7t s dez&olte datele prime ale clasicismului. , =. *linescu.
: =3' Jalori expresi9e
In general" complementele i subordonatele care au dublu regent sunt e%presi&e"
deoarece ele sunt rezulate fie prin +condensarea+ unei structuri liniare mai ample (e
cazul elementului predicati& suplimentar $i al atri#utului circumstanial" fie prin
reorganizarea unei structuri o#i$nuite" care" folosind contrastul" e&ideniaz un segment
sintactic. S se compare6 , S,a !ntors sntoas. , S,a !ntors $i era sntoas.,
Oz0ndu,7 pe $umtate adormit, se lini$ti. , Oz0nd c el era pe $umtate adormit, se
lini$ti.' S,a decretat tricolorul ca steag naional. S,a decretat ca tricolorul s fie steag
naional. (Elemente predicati&e suplimentare.
, Cm prudent, Busuioc trgea cu coada oc2iului !ntr,acolo. , Busuioc" care era om
prudent, trgea cu coada oc2iului" fiind prudent, !ntr,acolo.' Dar ticlos $u trupul, Kap
rmsese ne!n&ins cu inima. , Tap cel ticlos cu trupul rmase ne!n&ins cu inima" dei
era ticlos cu trupul. (Atri#ute circumstaniale.
356
, Se cu&ine s poftesc $i pe acei gospodari cu nevestele. , Se cu&ine s poftesc $i pe
acei gospodari i pe nevestele 1lor).; )ispru cu fat cu tot. , El i cu fata disprur.
(*omplemente sociati&e.
, 'n locul lui am fost eu. , N,a fost el, ci eu.' 3 #$ic,/- loc de sticl e !ntins,n
ferestruie. , 5u sticl, ci o #$ic e !ntins,n ferestruie. (*omplemente opoziionale.
, 4e l7ng undi, poate ar fi #un $i o manta de ploaie- , .oate ar fi #un nu
numai o undi, ci $i o manta de ploaie- (*omplement cumulati&.
, !far de nite boarfe, zestre n,aducea. Nu aducea zestre" ci aducea nite boarfe.;
N,am cumprat alt lucru dec7t cri. , N,am cumprat alt lucru" ci am cumprat cri.
(*omplemente de e%cepie.
Efectele o#inue prin restructurare sunt6 concizia" e&itarea repetiiei" su#linierea
unor segmente sintactice !ncrcate afecti&" deci mai mult energie !n e%primare.
=:' a #oziia sinta$ti$ apoziie
!poziia (Ap. este segmentul de propoziie cu funcie e%plicati&' ea precizeaz"
identific" calific sau e%plic un cun&0nt autonom (cu sau fr determinani.
Termenul e%plicat !ndepline$te diferite funcii sintactice !n propoziie' el poate fi6
, su#stanti& (),apoi cu mo ,8iorpec ,iubotariul, megie$ul nostru" ce ncaz
a&eam. ,7. *reang' @ac2e s,a logodit zilele trecute cu sora d,nei )iaconesecu" d,ra
*ecilia .a&ugadi. , I.5. *aragiale' @,a &izitat fratele meu vitreg, =2eorg2e" om de
cincizeci $i cinci de ani. , @. .reda'
, pronume 1%u, $utul" nu m pot pune cu cornutul. !n ceea ce ne pri&e$te pe noi,
rom0niii" am cunoscut odat un g0nditor. , @. .reda'
" , numeral 1!l doilea, un mo$neag" #aciul" rmase lini$tit la locul lui. , @.
Sado&eanu' Mrai am a&ut trei0 )imitrie" Oasile $i Andrei. , @. Sado&eanu'
, ad(ecti& (El pare impetinent, adic o#raznic. 9ain +foarte #un" admira#il"
delicios+ a de&enit un termen curent al &or#irii familiare. ,7. Iordan'
, &er# (/ *alitatea /... parc ar fi personificat, incarnat !ntr,un o#iect de sine
stttor. ,7. Iordan' 5,am &zut admonest7nd, adic cert0nd" pe cine&a'
, ad&er# 1!ici, l0ng Ialomicioara" 7,a a(uns !ntr,o zi &estea. , =. =alaction' @,am
!nt0lnit cu el c2iar acum, aproape de dou.'
, intre(ecie 15a ... poftim" retu$a )nu du# pri&irea doamnei )eleanu. , I.
Teodorescu.
;ermen explicat poate fi $i o sintagm nominal / construcii ec2i&alente cu un
su#stanti& sau su#stanti&e aflate !n relaie de coordonare / 1,el mai mare de ani,
.atru" ... !nainta greu spri(inindu,se !ntr,o c0r(. , A. 3do#escu' )e &r#iile ciclitoare
s,au !ngri(it mai cu seam curcanul i g7sc, dou personaliti singuratice ale ogrzii. ,
T. Arg2ezi.
)e regul" apoziia st !n cazul nominati& ()ar s ne oprim asupa unui ipotetic
badea -8eorg8e, mare sa#otor al istoriei. , @. .reda' Stteau to&ar$ii lui .otcoa&"
cu 5i 9runz, logoftul" $i cu ali slu(itori. , @. Sado&eanu' uneori se acord cu
termenul e%plicat (!ntocmai ca oamenii ... / g0zele / purtau pecetea locului, adic a
pcurii. , *ezar .etrescu' @unca ne scap de trei rele0 de ur0t" de fapte rele $i de
357
nea&ere. Ec2i&alena dintre termenul e%plicat $i apoziie se realizeaz prin (u%tapunere
>,alu-i al#" un #un to&ar$" !n$euat a$teapt,afar. , @. Eminescu sau prin (onciune
cu a(utorul unor ad&er#e $i e%presii e%plicati&e / adic, 1i) anume, va s zic, mai
exact, cu alte cuvinte, altfel spus, 'n sensul de ( (!n lim#a rom0n sunt trei genuri, $i
anume3 masculin" feminin $i neutru. , )5J@' >ise cu !ndrzneal unul dintre rani,
anume Ioan Joat. ,7. *reang' Se mai zice $i flve o DclocN tea, a"i$ pe rom0ne$te
ceaiul de la cinci ceasuri. , I.5" *aragiale.
Apoziia poate fi simpl >Dumitru rnoiul" dulg2er $i lutar" / Nu tur#urase satul
&or#indu,i !n zadar. , T. Arg2ezi $i dez&oltat >+uca ;alab, un #r#at c0t un munte"
!i adunase pe oameni la sfat. , 5. Je#reanu.
;opica este fix0 apoziia se afl !ntotdeauna dup termenul e%plicat' in&ersiunea
duce la sc2im#area funciilor" termenul e%plicat de&enind apoziie" iar apoziia termen
e%plicat >"acul, ora$ul de la confluena Bistriei cu 4iretul / Craul de la confluena
"istriei cu =iretul, Bacul" a cunoscut !n anii no$tri o dez&oltare impetuoas. Totu$i"
uneori" e posi#il $i in&ersiunea" c0nd termenul e%plicat este cunoscut" iar apoziia este
metafor6 5ir de argint" *i8leanu ( )onici" cui# de,nelepciune' .reot rmas din a
&ec2imii zile" / *an )arc sinistru miezul nopii #ate. , @. Eminescu.
!n ceea ce pri&e$te punctuaia6 dac apoziia formeaz cu termenul e%plicat (de
regul un su#stanti& o unitate" atunci nu se separ de acesta >,umnata mea Aurica a
&zut lucruri decisi&e. , =. *linescu' 5a Bralau !l &ei ruga pe lacob filosof s,i dea
ce,i tre#uie. , @. Sado&eanu' N,are fi de mirare s se cear Domniei sale $oltuzului
asemenea c2ez$ie. , @. Sado&eanu' dac apoziia este considerat drept o e%plicaie
nu neaprat necesar" atunci se separ de termenul e%plicat prin pauz" marcat !n scris
prin &irgul (*0nd deodat un erete, ( .oliai din na$tere" .este #alt $i #osc2ete" /
Oine,n recunoa$tere. , =. Top!rceanu" prin linie de pauz (.ri&esc oraul , furnicar , /
*u oameni muli $i muri #izari. , @. Eminescu $i dou puncte (Mudulul are doi
tovari0 prostia $i srcia.
%) #ropoziia apoziti9 ( Ap. este propoziia care !ndepline$te funcia de
apoziie. Ea poate e%plica6
, un cu&0nt / su#stanti&" pronume" numeral / (@ai am un singur dor0 ( !n lini$tea
serii / S m lsai s mor / 5a marginea mrii. , @. Eminescu' *ondiia asta e0 n,ai
&oie s &or#e$ti c0t stai !n sac. , I.5. *aragiale'
, o sintagm nominal >;rei prea mult $i trei prea puin &atm un om6 prea mult
s &or#easc $i prea puin s $tie" prea mult s c2eltuiasc $i prea puin s ai#" prea
mult s cear $i puin s fac. 3mul e ru !n dou feluri0 c0nd ur$te $i c0nd ucide" ca
s ucid. ,T. Arg2ezi'
, o propoziie >,ei superiori 'n contiina sunt superiori i 'n disperare, $tiu adic
de ea mai mult dec0t ceilali. , @. .reda. *0t despre inteligen" a zis c am c7teodat
ceva spirit, dar superficial... c adic sunt un ze&zec. , I.5. *aragiale.
Ec2i&alena dintre propoziia apoziti& $i termenul e%plicat se realizeaz prin
(u%tapunere" marcat prin pauz / !n scris prin dou puncte / (3grada se umplu de
zar&6 c0inii 2miau" slugile rsreau din toate prile. ,7. Tedoreanu' Ln fapt era
ne!ndoielnic6 t0nrul fusese mut. , @. .reda $i prin (onciune cu a(utorul ad&er#elor
358
e%plicati&e / adic, anume, vaszic, cu alte cuvinte, altfel spus ( (J0deau &or#ind
,adic mai mult r0s dec0t &or#. , @. Eminescu' >icea c e de alt prere" i anume0
)ec0t s dai de poman la calici s0m#ta" mai #ine , ce&a de #ut ma2murilor marea.
, I. *reang' a pronumelui relati&" de regul cu &aloare neutr" ceea ce (Nu,$i mai
#tea capul dec0t cu copiii oamenilor din sat" ceea ce era $i meseria lui de !n&tor. ,7.
Sla&ici' A trecut de partea noastr" a celor ce l,am a$teptat la toate !nt0lnirile pierdute.
, T. Arg2ezi. Iii cazul realizrii ec2i&alenei prin (onciune" apoziia se separ de
termenul e%plicat prin pauz" marcat !n scris prin &irgul" $i" rar" prin dou puncte sau
linie de pauz.
Topica este fi%6 propoziia apoziti& st !ntotdeauna dup termenul e%plicat.
H H 4 4 4 H
Cbs. Ln tip special de propoziii apoziti&e sunt su#iecti&ele apoziti&e $i circumstaniale
apoziti&e' propoziiile sunt reluate (uneori anticipate de un pronume demonstrati& sau ad&er#
corelati& (demonstrati& cu aceea$i funcie sintactic. )e regul" sc2em urmtoarea6 I SB. I
(OP@ ( H*X / N termen de reluare (SB. /K. /*.,GIX7
*ubiective apozitive0 *e pui !n pm0nt" aia rsare. *ei ce fur" aceia mai tare
(ur. .e cine 7,a ars pcatul" acela sufl $i,n ap rece.
,ompletive apozitive0 !n care cma$ s,a m0niat" 'n aceea s,a dezm0niat. 5a cel ce
(oac #ine" la acela coasa nu taie.
,ircumstaniale apozitive0 Lnde te doare" acolo te legi. *0nd are toate adunate"
atunci la toi le e frate. !n ce c2ip a &enit omul pe lume" 'n acelai c8ip se !ntoarce. *u
ce msur &ei msura" ce aceea i se &a msura.
Astfel de propoziii se despart o#ligatoriu de regenta lor prin &irgul.
* #alori expresive
, !n msura !n care calific termenul e%plicat" apoziia este e%presi&6 Ai nscocit
$i aa, mtasea de pian(en" / *u care coase acul pe =ange $i Telea(en. , T. Arg2ezi.
, .ropoziia apoziti& are potente e%presi&e superioare apoziiei" deoarece e%plic
pe larg sau comenteaz termenul e%plicat6 +)ezmierd un c2ip de copil 'n felul meu,
adic !mplu un al#um cu diferite e%presii ale unui singur cap.+ , @. Eminescu.
, Structurile de tipul HET N Ap. 1,ine se scoal de diminea, acela e mai mare.
,7nd nici nu g7ndeti, atunci te tr0nte$te. $i E NI ApI. 1#rei s pleci acas, cu alte
cu&inte &rei s ne prse$ti c0nd suntem la anang2ie." fiind mai rare $i mai dificil de
construit" sunt mai e%presi&e dec0t structurile o#i$nuite (E. N Ap." E. N Ap..
, In&ersiunile $i !ncadrrile cu apoziii" fiind neo#i$nuite" sunt e%presi&e6 E timpul"
slug &ec2e $i ro#ul celui ru. ;u, omule $i frate" s,i fii stp0nul tu. , T. Arg2ezi.
. : RR. .oziia sintactic termen coordonat a *oordonarea se
sta#ile$te !ntre cel puin doi termeni" $i anume6
, !ntre pri de prepoziie (SB." n." A." K." S.d." Ap." afar de predicat cu acela$i
regent/regeni" termen e%plicat/6 #iclenia, rutatea $i nebunia sunt surori. , su#iect
multiplu' +*ci de mii de ani !ncoace / 5umea,i vesel $i trist." , @. Eminescu , nume
predicati& multiplu' 3ri la unul, ori la o sut, tot o lun0nare lumineaz. , complemente
359
coordonate' Ne#unul nu asud nici la deal, nici la vale - circumstaniale coordonate'
Am gsit copila tea$r, !ns rsturnat cu al#iua de ni$te porci. , I. *reang
,elemente predicati&e suplimentare coordonate' )eci" &oi" metei mai" / ,alfe $i zidari, (
*ur0nd & silii / 5ucrul s,7 pornii. , apoziii coordonate'
, !ntre propoziii principale 1#remea poruncete, vremea rabd, vremea sv7rete
ceea ce omul nici g0nde$te.'
, !ntre propoziii su#ordonate de acela$i fel cu acela$i regent (Nu se caut ceea
ce-ai fost, ci ceea ce eti. +E !mprit omenirea 'n cei ce tiu $i cei ce vor" - @.
Eminescu' su#ordonate cu du#lu regent (Ipate se treze$te !ntr,o zi cu socru,su c vine
$i,/ c8eam la nunta unui frate al femeii sale. , I. *reang $i apoziti&e (A$a e lumea6
ginerii se uit ur7t la soacre $i nurorile le socri. - .a&el )an.
.ot fi coordonate $i6
, pri de propoziie cu propoziii subordonate, dac au aceea$i funcie sintactic
$i acela$i regent (Apoi la urma urmelor npdir asupra lui $i,i mai tr0ntir !n cap cu
bolovani $i cu ce-au apucat p0n,7 omor0r de tot. ,7. *reang'
, pri de propoziie diferite cu acela$i regent 15iciodat $i cu nici un pre n,a &rut
s le &0nd. , A. Ola2u'
, su#ordonate cu funcii diferite" dar cu acela$i regent (Au !nceput a &or#i care ce
tia $i cum 'l ducea capul. ,7. *reang.
,oordonarea se realizeaz prin $uxtapunere $i prin $onciune cu a(utorul
con(unciior $i locuiunilor con(uncionale coordonatoare.
# Dup natura logic a relatiei dintre termenii coordonai (pri de propoziie"
propoziii" $oor"onarea n enun poate fi6 copulati&" dis(uncti&" ad&ersati& $i
conclusi&.
, oor"onarea $opulati9 prezint termenii ca asociai. .ot fi coordonate
copulati& at0t pri de propoziie" c0t $i propoziii. *oordonarea copulati& se realizeaz
prin $uxtapunere 1,u lopei, cu furci, cu ciomege, se duceau n&al spre pdure. , 1'
)ela&rancea , sunt coordonate pri de propoziie' .ecile mrit secile, sutele mrit
slutele, miile mrit urgiile - sunt coordonate propoziii principale' Aud r0na doar a
&ocilor str#une / ,um se desface, cum s-a desfcut. - T. Arg2ezi , sunt coordonate
propoziiile su#ordonate $i prin $onciune cu a(utorul con(unciilor6 $i (>icei multe $i
mrune, ca $i #a#ele crunte. !plecat cu graba $i s-a 'nt7lnit cu zbava.); ni$i (+u era
ni$i azi, ni$i m7ine, ni$i ieri, ni$i totdeauna. - @. Eminescu' +i$i ploaia nu-l ud,
ni$i soarele nu-l arde.); iar 14ru-i galben, ( 9aa ei lucesc 'n lun, ( ,ar 'n oc8ii ei
albatri ( toate basmele s-adun. - @. Eminescu' nu numai... $i (i / "ar (i / 1!ici nu
e numai complex de inferioritate individual, ci $i unul de inferioritate social. - =.
*linescu' precum $i (a prete%tat c e obosit, precum $i c se simte ru.); at0t... $!t
$i (/t!t eu $!t $i ceilali ne,am o#i$nuit cu zgomotul. Termenii (u%tapu$i se separ
prin pauz / &irgul /' pauza / &irgula / se folose$te $i c0nd con(unciile i, nici sunt
repetate.
c oor"onarea "isLun$ti9 prezint termenii e%cluz0ndu,se reciproc' termenii
pot fi simultan ade&rai. )e regul" pot fi coordonai dis(uncti& numai doi termeni'
dac numrul termenilor cre$te" atunci dis(uncti& se transform !ntr,unui copulati&
360
. . : ' ' ' " >
(compar6 ung2iile pot fi sau drepte" sau ascuite" sau o#tuze / i drepte" i ascuite i
o#tuze.
*oordonarea dis(uncti& se realizeaz prin (u%tapunere 1#rei, nu vrei, #ea =rigore
ag2iazm. $i prin, (onciune cu a(utorul con(unciilor ori (Gri gur, ori vgun,
prostului !i e totuna. *ine &or#e$te mult ori tie multe, ori minte multe.); sau (Totuna,i
dac astzi sau m7ine o s mor. , @. Eminescu' Sau taci, sau zi ceva mai bun dec7t
tcerea.); fie 1c) (.ie c vii cu secera, -ie c vii cu coasa, nu $tiu ce &om culege.
Termenii coordonai dis(uncti& se separ prin pauz / &irgul / c0nd sunt (u%tapu$i $i
c0nd con(ucia se repet' pauza / &irgula / lipse$te c0nd con(uncia este folosit o
singur dat. )ac faptele sunt prezentate alternati&" atunci termenii sunt legai prin
ad&er#ele ba, aici, c7nd repetate >"a e laie" ba-i #laie. !ci te #ucur" aci te scutur.
3mul &iclean se !m#rac c7nd !n piele de oaie" c7nd !n piele de &ulpe.' !ntre termeni se
face pauz (!n scris" &irgul. /
d oor"onarea a"9ersati9 prezint termenii ca opu$i" fr s se e%clud. .ot fi
coordonai ad&ersati& numai doi termeni. *oordonarea ad&ersati& se realizeaz prin
(u%tapunere 1* nu vinzi, s nu cumperi. 5u r7de de alii, uit-te la tine.) $i prin
con(unciile $i (!mpratul Oerde nu avea feciori, $i numai fete. ,7. *reang. Cmul nu
triete ca s mn0nce" ci mn7nc ca s triasc.' "ar (A fost un !mprat mare i
viteaz, "ar ru. - B. )ela&rancea' ,ireele trec, "ar obrazul rm7ne.); !ns (Au trecut
&remile acelea" &remi de fapte strlucite, ( ns triste i amare. , =r. Ale%andrescu' !i
crezut c faci o ironie" !ns 'n parte ai spus adevrul. - =. *linescu' iar (Toi pe
#uze,a&0nd virtute, iar 'n ei moned calp. - @. Eminescu' ,ucul c7nt, iar leneul
st $i numr.); $i 1!r z7mbi, $i nu se-ndur, ar rcni, $i nu cuteaz. - @. Eminescu"
numai / $ / 1!d7ncimea mea tu o ai 'n tine, numai 'nc nedescoperit. , @.
Eminescu' (a ce,i place" numai nu alege. % detept, numai $ nu 'nva); or 1Despre
aceast problem se discut de mai bine de o lun, or factorii responsabili n-au luat
nici o msur 'nc.); !n s$<im% (E drept" fc7nd 'mprumutul, rezolvm multe, !n
s$<im% dorm linitit, nimeni nu m trage de m0nec etc. Termenii coordonai
ad&ersati&i se despart !ntotdeauna prin pauz (!n scris" &irgul.
e oor"onarea $on$lusi93 termenul coordonat conclusi& e%prim o concluzie
care decurge din coninutul termenilor anteriori. *oordonarea conclusi& se realizeaz
prin $uxtapunere (A tcut cucul" a trecut vara. Ai ucis6 i-a venit ceasul pedepsei. - @.
Sado&eanu $i prin $onciune cu a(utorul con(unciilor $i locuiunilor (oncionale / deci,
aadar, prin urmare, 'n consecin, de aceea, 'n concluzie ( (S,a dus amorul" un amic
/ Supus am0ndurora" / Be$i c0ntecelor mele zic / Adio tuturora. , @. Eminescu'
Torentul trage atenia asupra dizol&rii g2earilor" semnaleaz, a(a"ar, trecerea
catastrofic de la un stadiu la altul. , =. *linescu' Sculptura e goal" prin urmare
c8ipurile ce le sculptez eu" asemenea. , @. Eminescu' Mgduie$te $i nu !mpline$te" "e
a$eea nu roete). *0nd termenul este coordonat conclusi& prin (u%tapunere" atunci el
este separat prin .pauz" marcat !n scris prin &irgul sau dou puncte' c0nd
coordonarea" este realizat prin (onciune" atunci !naintea con(unciei (locuiunii
con(uncionale pauza este marcat prin &irgul. *on(uncia aadar st adesea dup
primul cu&0nt al propoziiei conclusi&e" &irgula pun0ndu,se !nainte $i dup con(uncie.
9^7
f ;opica termenilor coordonai "epin"e "e -elul $oor"onrii' Gr"inea !n
coordonarea copulati& nu este fi%" ea depinde de modul cum sunt prezentate faptele"
!n succesiune (spaial" temporal" dup importan etc" simultan" alternati&"
e%plicati& etc. Termenii coordonai dis(uncti&i pot fi in&ersai" fr ca semnul s se
sc2im#e (3ri #a#a Jada" ori Jada #a#a" totuna,i. Topica termenilor coordonai
ad&ersati& $i conclusi& este fi%6 in&ersarea termenilor atrage dup sine sc2im#area
sensului general al enunului.
g /u 9alori expresi9e urmtoarele construcii" #azate pe utilizarea coordonrii6
, Enumeraia prin a$umulare (Ba#ei au #a" ,mpraii lucrar,n lumea,ntrag /
*a neam" alturi / *a neam cu neam" alturi" s nu mai se,neleag. /" .uterea
de,mpcare le,a fost !ntotdeauna / 9rnicia, cursa, urzeala i minciuna. , T.
Arg2ezi' gradat ()ar noteaz,n cartea &remii / Milosoful proletar6 -reve, s7nge,
nebunie, ( 9oame, 4l7nset mondial. - =. Baco&ia' asindetic ( fr con(uncii 1Cric7t
i-ar face omul o patrie din cetate, oric7t s-ar 'nmuli 'n rafturi, oric7t s-ar amgi el
cu o via de apartament, de spectacole, de vitrine i de trotuar, un singur fir de iar#
ii tur#ur $i,7 rstoarn. , T. Arg2ezi' polisindetic ( con(uncia se repet !naintea
fiecrui termen / (Astzi n,o s mai cert nici o flint, ( 5ici pietrele, nici oamenii, nici
buruienile. - 5. Blaga' =i-i fcea oc8i dulci, i ofta, i-i piig7ia glasul, i se mldia
ca o pisic, !ntr,un fel de milogeal dezgusttoare. , A. Ola2u.
, Repetiia sinonimi$ (*umtr" m p7rlesc, ard de tot, mor, nu m lsa. ,7.
*reang.
, /ntiteza 1"adea-nalt ca un ste$ar, ( )7ndra p7n la erpar. ( "adea-nalt ca o
mldi, ( )7ndra ca o lubeni; +Am0ndoi a&em o #oal / 4i,am czut &ictima ei6 %u,
c8elia natural, ( ;u, c8elia de idei" , *incinat .a&elescu.
, #aralelismul (Am !n&at odat cu&intele,mpreun / %u le adun cu pana; i
pana ta le-adun. ( Am !n$irat $ireaguri $i sti2uri am0ndoi. / 4ar ale lui purtate, iar
ale mele noi. - T. Arg2ezi.
, <iasmul / repetiie !ncruci$at / +4i toamna $i iarna / *o#oar,am0ndou' / 4i
plou i ninge, ( =i ninge (i plou'; , = Baco&ia' +.r0nd !n &eci a rsri / )in urm
moartea,i pa$te" / *ci toi se nasc spre a muri / 4i mor spre a se nate." , @.
Eminescu.

=@' Se&mente sinta$ti$e n poziia zero ([&_)

a) Enunul nepropoziional ((NNI este un enun neanaliza#il. El poate aprea
separat" intonaia $i limitele lui fiind marcate prin semnele de punctuaie o#i$nuite" ca $i
la celelalte tipuri de enun (+,Scrie acolo a$a- ,)a.+ ,7. Al. Brtescu,Ooine$ti' +,Nu,i
a$a c se cunoa$te c n,am dormit- , "a bine c nu 1+ , I.5. *aragiale' +,Oaszic tragi
numai glonte- , '8'" , @. Sado&eanu' L7st, beivilor@ , O. Alecsandri' Am auzit c nu
mai pleac. -.ul). Alteori apare ca parte component a unei propoziii sau fraze" de
care se leag sintactic $i de care se separ prin intonaie $i pauz" marcate !n scris prin
&irgul sau semn de e%clamaie (+,@ rog" d,ta e$ti d. @i2ai *onstantinescu" directorul
pamfletului care se intituleaz 5umina-+ , I.5. *aragiale' +[/" bravo@ !i mulumi
- ' . . 4 >' .,{.)&
-
I -
k.
;
362
aceasta" mi,am !ndeplinit comisionul.+ , =. *linescu' "4tiu, drace, iaca !n ce
!ncurctur am intrat1+ ,7. *reang.
1
Not6 )ac un enun nepropoziional de&ine parte component a unui enun,fraz" atunci
el este pseudopropoziie sau propoziie neanalizabil, ocup0nd una din poziiile6 termen
coordonat (+,4tii c la !nt0lnire ar fi &enit $i Neagu- ,)o $i ce m intereseaz- sau termen
subordonat (A zis ca da).
%nunurile nepropoziionale se e%prim prin6
, ad&er#e de afirmaie sau de negaie >9irete& ciripi Eugenia. , 5. Je#reanu' +,Ai
trea#- ,)eloc.+ , I.5. *aragiale'
, inter(ecii 1"!& protest Ioanide.+ , =. *linescu' "3e, 8e& #ine,ai &enit"
nepurcele1+ ,7. *reang'
, &ocati&e" singure sau !nsoite de determinri >)elc, melc, cotobelc, ( Scoate
coarne #oure$ti.' ,iobna de la miori, ( LnAi,a fost moartea s mori-' +Apoi mai
rm0i sntoas" / mtu )rioar# -7. *reang.
Adesea sunt !m#inate aceste mi(loace !n enunuri nepropoziionale mai ample $i mai
nuanate 13i, murgule, 8i "lane? (iii? cum n,ascultai &oi1 3i, dracilor? - @.
Sado&eanu' +Nu,s #ra$oa&e" mi 4etric# - 5. Je#reanu' "(ala, domi 3us?" - I.
Bar#u. / inter(ecie P &ocati& /' "!a, puiule@ sf0r$i secretarul amical.+ , 5. Je#reanu /
(ad&er# P &ocati&/.
# 0ermenii in$i"enti (,' $i H_IT e%prim o informaie suplimentar" adugat
comunicrii principale" adic este un enun suplimentar, +parazit+" al enuului
principal. El se separ prin intonaie $i pauz" marcate !n scris prin virgul (,Ia s&0rle,7
$i tu acuma" zise dracul, 'ng7mfat. , I. *reang' linie de pauz (+)e,oi muri , 'i
zice-n sine , al meu nume o s,7 poarte / Secolii din gur,n gur $i l,or duce mai
departe.+ , @. Eminescu sau parabtez (Tudor" care !$i #use uica !n lini$te $i cam
str0m#0ndu,se 1nu suporta alcoolul, 'i fcea ru), !i urm $i se a$ez $i el la mas.
,@. Sorescu.
Informaiile transmise de termenul incident sunt foarte &ariate" dar totdeauna legate
de coninutul enunului,gazd. )in acest punct de &edere termenii incidenti exprim0
, atitudinea vorbitorului fa de cele relatate / apreciere" grad de con&igere"
precizare" e%plicaie / (+)ar &ersul cel mai plin" mai #l0nd" mai pudic" / .uternic iar ,
de-o vrea , e pururi iam#ul.+ , @. Eminescu' +4tia" vezi bine, soarele cu cine are de,a
face.+ , I. *reang' +A doua zi" bine'neles, mi,am luat crile $,am plecat !n &oia
!nt0mplrii.+ , B. )ela&rancea' +@i,am permis /... / s,i az&0rl ce&a lo&ituri de pantof ,
la figurat, firete@" , D. .apadat,Bengescu'
, intervenia autorului?povestitorului /!n &or#irea direct a unui persona(" de cele
mai multe ori cu intenia de a,7 caracteriza (+Acu m duc" taic , zise el , m duc1+'
Lnde ai stat p0n acuma" nemernicule- zbiar $upanul; )orm toi #utuc" optete cald
saiul. - I.5. *aragiale'
, indicaii de regie $i note caracterizanfe, !n cazul unor te%te artistice / mai ales
piese de teatru / (+Marfuridii 1emoionat i asud7nd)0 Atunci" iat ce zic eu" $i !mpreun
cu mine >'ncepe s se 'nece) tre#uie s zic asemenea toi aceia care nu &or s caz la
e%tremiate (se 'neac mereu), adic &reau s zic" da" ca s fie moderai ... adic nu
e%ageraiuni1...+ , I.5. *aragiale.
Din punctul de vedere al structurii, termenii incideni sunt6
, ,uvinte incidente >Din pcate, era $i e&la&ios mo$ Nic2ifor. , I. *reang' Era
in&itat $i &eri$oara Elis $i , mare minune , a &enit. , @. Eminescu.
, 9ragmente de propoziie incidente (+)e$i c0te un romantic a c0ntat dragostea
!ntre !ngeri sau !ntre un !nger $i o muritoare >confuzie cu noiunea mai larg de geniu)
nu e%ist dec0t un singur gen al !ngerilor" acela neutru.+ , =. *linescu.
, 4ropoziii i fraze incidente0 propoziii independente (.rietenul meu" poetul , e
vorba de -. ;op'rceanu , !$i aduce fr !ndoial aminte de c0te&a e%pediii cinegetice. ,
N`. Sado&eanu' propoziii dependente (Numai !n grdina ursului" dac-i fi auzit de
d7nsa, se afl sli de aceste. ,7. *reang' interogati&e (.e urm" cei plesnete prin
cap lui !g8iu? pune,o roat la ma$in. , I.5. *aragiale $i fraze (Srcu ca maica
mea1 strig din #ierile inimii #isocianul , s,a rpus domnul ininger >!cest fel gsise el
cu cale ca s localizeze titlul de inginer al to&ar$ului meu. , Al. 3do#escu.
: R?. Structuri !n enun
a 3rice enun este alctuit din segmente de mrime diferit" cu structuri mai
simple sau mai comple%e. Aceste segmente care ocup anumite propoziii $i !ndeplinesc
anumite funcii !n enun se numesc termeni.
Ln enun poate fi alctuit dintr,un singur termen sau din mai muli. )intr,un sigur
termen sunt alctuite cele mai multe enunuri nepropoziionale neanaliza#ile >!man& ce
este oameni #uni- , @. Sado&eanu' ,Nu,i d de m0ncare- , "a da. , I.5.*aragiale"
precum$i unele enunuri,propoziie >5inge. Ninge mereu. , >. Stancu' 4rimvar ... 3
pictur parfumat cu &i#rri de &iolet. , =. Baco&ia. *elelalte enunuri sunt alctuite
din cel puin doi termeni.
# Dup structura lor" termenii pot fi6
, *impli, e%primai printr,un singur cu&0nt autonom (cu&0nt simplu6 ,7nd ( se
ridic ( aua ( se vd ( coastele. /' cu&0nt compus6 "inecuvntrea prinilor !ntre$te
casa fiilor"' locuiune6 ;rage cu urec8ea ca &ulpea. sau printr,un cuv7nt autonom
!nsoit de unelte gramaticale sintactice6 prepoziie >De fric te sui 'n patul altuia.'
ad&er#e de nuanare $i e%plicati&e >5u vorbi unde nu simt urec2i. A &enit" dar cam la
spartul t0rgului. 5umai cu o lovitur copacul nu cade. !n #asm mai apare $i o (i&in cu
mai multe capete" adic un balaur..); &er#e copulati&e (Ln sceptic rom0n spunea c
inteligena 'nseamn adaptare, iar e%periena e sursa cunoa$terii. , @. .reda' verbe
auxiliare (Nimeni nu poate ti c0t de ad0nc e #orta $arpelui.
;ermenii simpli se !nt0lnesc !n propoziii (enuuri,propoziii $i propoziii
componente ale frazei $i" rar" !n enuuri nepropoziionale (3" &ite(i de vi vec8el , O.
Alecsandri. )up sta#ilirea funciei sintactice" termenii simpli sunt analizai
morfologic sau din alt punct de &edere (le%ical" fonetic.
, ,ompleci, e%primai prin cel puin dou cu&inte autonome aflate !n relaie de
coordonare 1(nima i limba sunt de,o palm una de alta. =ina nu se poate cu dou6 i
364
cu pui, i cu ou.) sau de su#ordonare (Jm0neam pierdut ceasuri 'ntregi cu coatele
sub cea$a, !n mica odaie a lui Nil" de la mansard" stp7nit de admiraie pentru
marele -ogol. - @. .reda.
;ermenii compleci se !nt0lnesc !n propoziii (enuuri,propoziie $i propoziii
componente ale frazei. )up sta#ilirea funciei sintactice" termenii compelc$ii sunt
analiza#ili sintactic la ni&elul termenilor simpli.
, 4ropoziii !n cadrului enunului,fraz" care se afl !n diferite relaii unele fa de
altele6 de coordonare 1"oii ar $i cai mn7nc.); de su#ordonare 1<nde erau trei, eu
eram al patrulea); de ec2i&alen 1+ac8e are o idee0 s az pe o banc. - I.5.
*aragiale' zero (Nu e ade&rat , rspunse 5eg8ini r7z7nd - omul spune mai puin
dec0t g0nde$te. , B. )ela&rancea.
)up precizarea poziiei $i funciei propoziiilor !n limitele enunului,fraz" acestea
sunt analiza#ile sintactic la ni&elul termenilor simpli $i complec$i.
c Din punctul de vedere al exprimrii, un termen poate f! mai mult sau mai puin
complet6
, ;ermenii complei sunt termenii crora nu li se poate aduga nimic fr a le
modifica sensul6 5u aduce ( anul ( ce ( aduce ( ceasul (. Aceasta este situaia o#i$nuit.
, ;ermenii incomplei sunt termenii din care a fost omis o parte sau termenii a
cror deplintate este realizat printr-un alt segment sintactic. 3 parte poate f! omis"
ceea ce rm0ne !ndeplinind funcia !ntregului" sensul ne modif!c0ndu,se6 S,au mai &zut
de aceste (!n funcie de su#iect apare determinantul regentului omis6 unele de aceste);
Oor#a lung" srcia omului (Oer#ul copulati& a fost omis6 este srcia); Are de
moar, nu,i e fric c,o s moar. (!n funcia de complement direct apare atri#utul
regentului omis6 gr0u de moar) etc. !n enunul,fraz uneorii propoziii cu predicat
nominal incomplet" adic numai &er#ul copulati&" numele predicati& fiind o !ntreg
propoziie6 5orocu-i
x
( dup cum si-lface omulQ (
, ;ermenii implicii sunt termenii nee%primai" dar inclu$i (!nt0i m-am simit (ignit"
dar apoi am 'nceput s r7d. - @. .reda6 su#iect inclus' sub'nelei (Mlorica se opri $i
ddu din umeri ... , @. .reda6 su#iect su#!neles' Nu a&erea face pe om" ci omul
a&erea.6 predicat su#!neles' nedeterminri 15u da #inelui cu piciorul" c pe urm o
s-i duci dorul0, su#iect nedeterminat. In &or#irea dialogat apar frec&ent termenii
su#!nele$i (+, *0i domni a a&ut Vara Jom0neasc- , )uli, domnule.+ , I.5.
*aragiale6 se su#!nelege )uli domni a a&ut Vara Jom0neasc.
, ;ermenii zero sunt termenii ine%isteni" termenii care nu pot fi e%primai6 su#iect
zero (Nici nu plou, nici nu ninge.), predicatele fiind e%primate prin &er#e
+meteorologice+ nu admit su#iect' predicat zero 1Duminic. Satul e la 2or. , 5.
Je#reanu' propoziie nominal" fr predicat.
0ermenii $opmple$(i sunt segmente sintactice care" form0nd o unitate su# aspecul
structurii $i al !nelesului" se comport ca un ansam#lu unitar fa de ceilali termeni ai
unei propoziii (enun,propoziie" propoziie !n cadrul frazei6 %u i cu sor-mea ne
!nelegem e%celent. ,easuri 'ntregi !$i contempl piesele din colecie. )ac nu m !n$el"
te,am,mai !nt0lnit acum un an. Ar !mpu$ca iepurele" dar n,are cine i-l presra cu sare
pe coad. #r7nd cercei mai buni, $i,a pierdut urec2ile.
. ;ermenii compleci sunt0
a 0ermenii multipli, alctuii din cel puin dou cu&inte autonome din aceea$i
clas morfologic" construite la fel $i a&0nd aceea$i funcie sintactic" aflate !n relaie de
coordonare6 subiect multiplu 19oamea i srcia stric omenia. , SB. Q *.i<.*
8
' suit
nominal (*ina fu scurt, frugal i tcut. - *. Doga$ , n.p. Q *i P *.
8
<.*
9
' suia
atributiv (T0rgu$orul meu se &ede departe" !ntr,o !ngrmdire de acoperiuri negre i
roi. , @. Sado&eanu , A. Q *i<.*
8
' suit de complemente (B#ua,$i caut la
rsp0ntii satul, ( "ieii, casa, fetele, brbatul , T. Arg2ezi. , K.). Q ,.& P *.
8
P *.
9
P
*.S P *.R' suit de circumstaniale 1,u glumele i cu minciunile se culeg toamna
prunele. , *. I. Q *i<.*
8
' suit de subordonai cu dublu regent (Lneori ne credem
atottiutori i stp7ni pe dreptul de a,i !n&a pe alii , E...S. Q *.i<.*
8
' suit
apozitiv ()ou lucruri sunt preioase !n @unii Apuseni $i le,a fcut faima6 oamenii i
aurul. - =. Bogza , Ap. Q *.i<.*.
8
.
# onstru$iile a%solute, alctuite din cel puin dou cu&inte autonome" aflate !n
relaie de su#ordonare $i !ndeplinind !n #loc o funcie sintactic. !ntr,o construcie
a#solut distingem6 un nucleu &er#al 1predicat potenial) e%primat printr,un &er#
predicati& la un mod nepersonal sau printr,un &er# copulati& la un mod nepersonal $i un
nume predicati&' un su#iect diferit de su#iectul propoziiei din care construcia face
parte.
Bucur0nd,se de o anumit autonomie sintactic" construciile a#solute se aseamn cu
propoziiile su#ordonate dinr,o fraz. onstru$iile a%solute sunt6
, ,n-initi9ale, dac &er#ul este la modul infiniti& E%emple ! fi cineva liber ( Q
SB. /" cu at0ta &irtute" nu e de mirare. (I. D. Jdulescu" A regreta mereu ziua de ieri
!nseamn a-i distrage atenia de la ziua de m7ine. (Qn.p..
, ?erunziale, dac &er#ul este la modul gerunziu. E%emple6 Se aude forfotind apa
prin sprtur. ( F SB. /' Lrcar ni$te scri din ciment negru" foarte &ec2i" strlucind de
curenie. / Q A. / (@. .reda' )ar aud c8em7ndu-m. ( K.)" / (*. Negruzzi' Atunci"
lipsind putina comparaiei i a disociaiei (*.*z." mintea uman ar fi lo&it de
monotonie $i anulat de a#surditate. (=. *linescu' 'nltur7nd toate aceste
note-feresre ctre universalitate ( F *.*d. / nu mai rm0ne nimic. (=. *linescu'
Cprindu-se vaporul la "rila (Q *.T." m 2otr0i a m co#or! pe uscat. (O.
Alecsandri' 5,am &zut purt7ndu-se i mai ru cu inii (Q E...S. care a&eau un
ade&rat spate tare. (@. .reda.
, #arti$ipiale, dac &er#ul este la modul participiu. E%emple6 Cdat definite
obiectul (Q *.T." urmeaz s se sta#ileasc metodele de cercetare. (=. *linescu' !rs
tot trecutul ars casa, murdrit i dizolvat ca personalitate (Q Ap. iat ce gsisem
dup patru ore de drum cu automo#ilul. (*amil .etrescu.
+
*
ZANot6 !n unele cazuri nucleul &er#al al unei construcii a#solute este omis+ (elips. Sunt
dou situaii6 & D
sur
366
\ \ A ' &
-
a Este omis &er#ul copulati& sau semiau%iliar" acesta su#!neleg0ndu,se !n conte%t6
@omentele sunt periclitate" fumul put0ndu,se lic2ef!a" lic8idiul f solidifica i solidul ;
evapora. (=. *linescu.
# Este omis un &er# de mi$care sau e%istenial la modul gerunziu" fr s se poat
preciza care anume" deoarece astfel de construcii apar !n lim#a contemporan fr &er#" Iat
c0te&a tipuri6
, -rup nominal presupun0nd un &er# de mi$care6
.lutonul se strecura spre centrul ore$ului' o parte prin curi, alt parte de-alungul
strzii, cu automatele gata de tragere. (@. .reda'
, -rupul alctuit din6 acum E numeral sau un ad$ectiv pronominal ne8otr7t E
substantiv exprim7nd ideea de timp, presupun0nd un &er# e%istenial6 Ne,am !nt0lnit acum
doi ani la mare. !cum c7teva zile a !nceput ploaia $i nu mai !nceteaz.
, -rupuri de tip adverbial0 de-acum 'nainte, de aici 'ncolo, de-atunci 'nainte etc"
preupun0nd un &er# de mi$care (deplasare !n timp sau spaiu / 5a ce de-acu 'nainte tu gri(a
mea s,o pori-' De-atunci 'nainte, /@,or troieni cu drag / Aduceri,aminte. , @. Eminescu /.
, -rupul alctuit din pronumele unul 1una) P prepoziie P altul 1alta) sau unul altuia
1una alteia) e%prim0nd ideea de succesiune $i de reciprocitate" presupun0nd un &er# de
mi$care6 3#iectele s,au ciocnit unul cu altul. Oalurile se iz#esc unul dup altul. +Tatl meu $i
maic,mea au &enit unul spre altul din dou e%tremiti ale teritoriului rom0nesc.+ (@.
Sado&eanu' 3amenii #oierului... dau c2iori unul spre altul (I. *reang.
, -rupul alctuit dintr-un pronume ne8otr7t E o determinare spaial sau temporal,
presupun0nd un &er# de mi$care6 !n ci&ilizaia roman s,au contopit de la #un !nceput
numeroase influene" flecare din alt parte a 4eninsulei (talice.
R . D
c onstru$iile relati9e se deose#esc de construciile a#solute prin aceea c sunt
legate de restul propoziiei din care fac parte cu a(utorul pronumelor $i ad&er#elor
relati&e" al unor prepoziii $i ad&er#e comparati&e.
*onstruciile relati&e sunt6
, onstru$ii in-initi9ale, alctuite dintr,un &er# la infiniti& fr prepoziie P un
pronume sau un ad&er# relati& P (alte determinri" a&0nd funcia de su#iect sau
complement direct pe l0ng &er#ul a fi sau a avea. E%emple6 *0nd e minte" nu,i ce
vinde ( F SB. /' N,are cine-mi spune o vorb bun. ( Q SB. / (@. Sado&0nu' *0nd nu,i
de unde lua, nu,i nici de unde da. ( Q SB. /' Eu singur n,am cui spune cumplita mea
durere. / K.). / (@. Eminescu' !n&ase pe rupte" a&ea acum ce demonstra 'n faa
comisiei. /K.). /' )egea#a n,ai cum trece r0ul. / Q K.). /
, onstru$ii in-initi9ale prepoziionale, alctuite dintr,un infiniti& ($i diferite
compliniri" precedat de un una din prepoziiile6 de (Este momentul de a combate o
expresie nefericit / Q A. / care circul !n pu#licistica rom0n. , =. *linescu'
)ementul nu mai e !n stare de a ne comunica nimic. / Q K.I. /. , =. *linescu' pentru
(.ictorul !l fcuse anume" pentru a nimeri tonul fudamental alflgurei. ( Q *.M. /. , @.
Eminescu' spre (Lrmeaz s e%plicm mai departe te2nica ermetismului" spre a-l
deosebi de falsul ermetism ( F *.M. /. , =. *linescu' fr 19r a intra 'n categoria
aceasta ( Q *@. /" crinul penduleaz !ntre serafic $i demonic. , =. *linescu' 'nainte
de 1'nainte de a ne ocupa de aproape de poezia ermetic ( F *.T. /" s cercetm !n
general poezia dificultoas. , =. *linescu.
j
, onstru$ii nominale, alctuite din prepoziia cu care ine locul unui &er# la
gerunziu" e%prim0nd ideea de posesie6 a a&ea" a ine" a purta P un substantiv E alte
determinri. E%emple6 Se !nfi$eaz $i I&an !naintea #oierului cu turbinca plin de
draci. ( F E...S. ./. ,7. *reang' Se desface,acu la larg / 5untrea curale ei vintrele
sp7nzurate de catarg. ( Q A../. , @. Eminescu.
, onstru$ii $omparati9e cu ad&er#ele de mod comparati& cu &aloare de
prepoziie ca, c7t, dec7t, a&0nd predicatul su#!neles. Asemenea construcii pro&ind din
su#ordonate modale comparati&e $i !ndeplinesc funcia de circumstanial de mod
comparati&. E%emple6 S,au str0ns ca sracii la mort. Se (oac ca pisica cu oarecele.
Trecut,au anii ca nori lungi pe esuri. *re$tea !ntr,o lun" c7t alii 'ntr-un an. (@.
Sado&eanu' Nu face omul c7t 8aina. @ai multe $tie Stan .itul dec7t toi crturarii.
)ac !nc2id un oc2i" &d m0na mea mai mic dec7t cu am7ndoi. (@. Eminescu' )e
(ur !mpre(ur" se !ntind dealurile cu &egetaia ars ca de acid sulfuric. (=eo Bogza."
aii9S(
"
") onstru$ii -ormate prin repetiie3 sunt segmente sintactice alctuite dintr,un
cu&0nt autonom repetat" dintr,un cu&0nt autonom $i un sinonim al acestuia sau din
cu&inte autonome complementare semantic.
Termenii sunt fie coordonai prin (onciune" fie !n relaie de su#ordonare" fie
(u%tapu$i !n relaie zero. !ntreaga construcie !ndepline$te aceea$i funcie sintactic.
Lnele construcii se sta#ilizeaz !n lim# $i de&in locuiuni ad&er#iale. E%emple6 Iar
flamura cea &erde se !nal an de an, ( F *.@. /. 5eam cu neam ( Q SB. / urm0ndu,i
z#orul $i sultan dup sultan. / Q SB. / Astfel ar dup ar ( Q SB. /drum de glorie,i
desc2id ... (@. Eminescu' El !ntorcea foaie cu foaie ( Q *.@. / uit0ndu,se la
constelaiunile ciudate. , @. Eminescu' @erg0nd !n pasul cailor" din 8op 'n 8op ( F
*.@. / am a(uns !ntr,un t0rziu. (I. *reang' @o$neagul de ciud prinde iute i degrab
( Q *.@. / coco$ul. (I. *reang' Nu,i &or#" c are $i ea o coast de drac" dar trind i
nemurind (Q *. *dt. i,om scoate noi $i pe aceea. (I. *reang' @are foc i potop (Q
SB. a czut pe capul nostru1 (I. *reang.
e onstru$ii nominale -r prepoziie a&0nd funcia de circumstanial de timp
sau de loc" alctuite dintr,un su#stanti& referitor la spaiu sau la timp" !nsoit de un
determinant cantitati& (ad(ecti&" numeral" su#stanti&. E%emple6 N,ai um#lat toat
ziulica dou postii ca mine" pe (os (I. *reang' 50ng salc0m sta,&om noi noaptea
'ntreag. (@. Eminescu' *olo,n palate de mrgean / Te,oi duce veacuri multe (@.
Eminescu' 4i a mers ea" a mers tot !nainte prin pustiuri un an de zile. (I. *reang' A
mers doi Nilometri : o#osit. ........................i . &r t i nf t i , ' WA
b
a9
=8' EMER,N,, S,+0/0,E ZcZd D RD BBD D A
!
B-BBSB `A \ZB\
E%. 3=8' Sta#ilii segmentele sintactice analiza#ile la ni&elul propoziiei !n
conte%ul6 A " " . .
+Apoi de aici mai departe" p0n ce a(unse ca s mai &ad aiurea $i alt nz#0tie la
care nu se putu opri de r0s. Ln om legase o &ac cu funia de g0t $i suindu,se pe o $ur"
unde&a a&ea aruncat oleac de f0n" trgea din rsputeri de funie s urce &aca pe $ur.
Oaca rgea cumplit $i el nu mai putea de ostenit.+ (/. ,reang)
)odei. Q *ine / poate / oase / roade" / cine / nu / nici carne / moale' /
368