Forumul pentru Dezvoltare Durabila si Protectia Mediului

Lucrarile se vor desfasura in data de 10 noiembrie 2006, incepind cu ora 10:30, in sala de conferinte a Ateneului
Tatarasi.
TEME CARE VOR FI DISCTATE !A
FORM! PE"TR DE#VO!TARE DRA$I!% &I PROTEC'IA MEDI!I

1. Probleme specifice ale regiunii de devoltare nord!est "oldova.
#ude$ele aferente onei de devoltare regional% nord!est "oldova:
! &a'i, (aslui, )ac%u, *eam$, +uceava, )oto'ani
2. Problemele industriei:
! ,iminuarea accentuat% a locurilor de munc%
! +olu$ii de cre'tere a veniturilor popula$iei din ona aferent%.
! &""!uri 'i programe de devoltare propuse -n cre'terea productivit%$ii.
! Probleme legate de finan$are, prin programe de tip structural acordate de .niunea /uropean% 0P1A2/,
+APA2,, &+PA3, -n preent, c4t 'i de la 01 ianuarie 2005.
3. Problemele agriculturii:
! Asocia$iile agricole
! 2etrocedarea terenurilor agricole
! Agricultura 'i devoltarea rural%
! 6ercetarea agricol% 0sta$iuni de cercetare viticole 'i pomicole, at4t -n sistem de stat, precum 'i -n sistem privat3
! 7nv%$%m4ntul universitar!agricol
! &mpoitarea terenurilor agricole, c4t 'i a veniturilor din produc$ia agricol%
8. Probleme legate de devoltarea infrastructurii 'i prote9area mediului:
! ,evoltarea infrastructurii 'i prote9area mediului
! Programe de finan$are destinate -mbun%t%$irii aliment%rii cu ap%.
! Programe de finan$are destinate energiei
! Programe de lucr%ri finan$ate 0P1A2/, +APA2,, &+PA3, privind amena9area onelor dispuse inunda$iilor
! Program de construc$ii locale
! Program de -mp%durire 0on% muntoas%, colinar%3
! +ta$ii epurare!programe +APA2,
! 2eciclarea de'eurilor mena9ere
! /conomia recicl%rii materialelor
:. ,evoltarea turismului 'i mediului de afaceri din acest domeniu
! Atragerea de fonduri +APA2, pentru devoltarea turismului din onele montane ale regiunii de nord!est
6. Asisten$a social% ; educa$ie 'i spiritualitate
! 2eabilitarea 'i devoltarea infrastructurii educa$ionale, sociale 'i de s%n%tate
! 2olul vie$ii spirituale -n regiunea de nord!est!"oldova
5. 6ercetarea ; ,evoltarea ; &novarea din punct de vedere te<nologic 0-nv%$%m4ntul universitar al regiunii de
nord!est!"oldova3
=. 6apacitatea de absorb$ie a fondurilor .ninunii /uropene
! />perien$e, probleme generale 'i specifice
! Preg%tirea pentru aderarea 2om4niei la 6omunitatea /uropean% ; 01 ianuarie 2005
! Agenda local% 21 0programe de lucru ale Asocia$iei "unicipiilor din 2om4nia
?. 6onceptul de devoltare durabil%, cu cele 8 componente
! "ediu
! /conomic
! +ocial
! ,iversitatea 6ultural% 'i +piritual%
10. @biectivul strategic ma9or pe termen lung al 2om4niei
! 2educerea decala9elor economice 0-n raport cu $%rile membre din ../.3
! *evoia de ritmuri de cre'tere P&), dubl% fa$% de media european%
! Premie
! 6re'terea productivit%$ii muncii 'i reducerea c<eltuielilor materiale 0dublarea productivit%$ii 'i reducerea la A a
c<eltuielilor materiale B cuadruplarea P&)3.
11. +ervicii de consultan$% -nC'i pentru devoltarea afacerilor din regiunea de nord!est!"oldova
Nota de fundamentare - H.G. nr. 472/12-04-2006
Hotrrea Guvernului nr. 472/2006 pentru aprobarea plii contribuiilor voluntare, n lei, ale Romniei, la
programele i !on"urile "e "e#voltare ale $rgani#aiei %aiunilor &nite pe anul 2006
'ublicata n (.$!. nr. )4*/+*,04,2006
+. -a#a legal
.copul crerii programelor i !on"urilor "e "e#voltare "in /i/temul $rgani#aiei %aiunilor &nite e/te acela
"e a /pri0ini e!orturile rilor n cur/ "e "e#voltare i n tran#iie /pre economia "e pia, n "omeniul
economico,/ocial.
.tatele membre ale $rgani#aiei %aiunilor &nite !inanea# con/tituirea lor, contribuin" n mo" voluntar,
con!orm practicii urmate "e toate /tatele, la bugetele ace/tora.
Romnia particip la re/pectivele programe i !on"uri pornin" "e la avanta0ele "e or"in material o!erite n
ca"rul unor proiecte i aciuni "e a/i/ten te1nic "e intere/ "eo/ebit n "iver/e "omenii ale vieii
economico,/ociale 2privati#are, re/tructurare, ntreprin"eri private mici i mi0locii, cretere "emogra!ic,
ocrotirea copilului, "e#voltare "urabil, bun guvernare, protecia me"iului etc.3.
Repre#entanele "e la -ucureti ale 'rogramului %aiunilor &nite pentru 4e#voltare 2'%&43, 5entrului "e
6n!ormare i 4ocumentare al $rgani#aiei %aiunilor &nite la -ucureti i 7on"ului %aiunilor &nite pentru
5opii 2&%65873 i "e/!oar activitatea potrivit acor"urilor ca"ru, nc1eiate "e Romnia cu re/pectivele
organi#aii.
2. 7on"uri atra/e
9n ceea ce privete a/i/tena !inanciar nerambur/abil primit "in +::0 pn n pre#ent, '%&4 a o!erit
Romniei, /ub !orma programelor "e a/i/ten te1nic, pe/te 60 milioane "olari .&;. 9ncepn" cu anul
2000, '%&4 a pre!erat un ciclu "e < ani pentru armoni#area cu alte in/tituii "in /i/temul $rgani#aiei
%aiunilor &nite, n /pecial &%6587 i 7%&;' 27on"ul %aiunilor &nite pentru 'opulaie3, n ca"rul aa,
numitului &%4;7 25a"rul "e a/i/ten pentru "e#voltare al $%&3.
5u oca#ia ultimului 5a"ru "e 5ooperare 25573, /uma total alocat proiectelor "erulate "e '%&4 in
Romnia, n perioa"a 2000 = 2004, a !o/t "e +0.:+<.000 "olari .&;, "in care 2.<00.000 "olari au !o/t
mobili#ai "in /ur/e guvernamentale, n ca"rul proce/ului "e co/t /1aring, re/ur/e proprii '%&4 22.200.000
"olari .&;3, !on"uri alocate "e#voltrii "urabile, provenin" "e la G87 = Global 8nvironment 7acilit> i
;gen"a 2+ 2pe/te <.000.000 "olari .&;3, !on"uri atra/e /eparat "e la "onatori 2+.000.000 "olari .&;3 i
alte re/ur/e.
9n pre#ent e/te n cur/ "e negociere i /emnare 'lanul "e ;ciune al 'rogramului "e ?ar pentru Romnia
pe perioa"a 200< = 200: al '%&4 25';'3, prin interme"iul cruia 'rogramul %aiunilor &nite pentru
4e#voltare urmrete / continue cooperarea cu Guvernul Romniei n ve"erea punerii n practic a
$biectivelor "e 4e#voltare ale (ileniului, precum i a anga0amentelor a/umate prin 5onvenii
internaionale /au re#ultate "in .ummit,urile $rgani#aiei %aiunilor &nite.
'roiectele n cur/ "e "erulare /e grupea# n 0urul a trei prioriti i"enti!icate "e Guvernul Romniei, inn"
cont i "e liniile ma0ore "e aciune ale '%&4@ buna guvernare, "e#voltare "urabil i protecia me"iului.
'entru aplicarea ultimului 'rogram "e cooperare pentru Romnia al &%6587, avn" ca perioa" "e re!erin
2000,200<, a !o/t alocat /uma total "e +2.<<7.000 "olari, "in care ).62<.000 "olari "e la re/ur/ele
generale ale &%6587 i *.:)2.000 "olari "in !on"urile /uplimentare.
Aa ora actual, proiectele &%6587 /e "erulea# n ca"rul a trei prioriti, i anume@ e"ucaie !amilial,
/ntate i nutriie i protecia copilului.
). 5ontribuia Romniei
9n calitatea /a "ubl, "e bene!iciar i "onator la '%&4, &%6587 i 5entrul "e 6n!ormare i 4ocumentare al
$rgani#aiei %aiunilor &nite, Romnia a contribuit anual cu o /um ce repre#int c1eltuielile pentru
ntreinerea repre#entanelor menionate.
'reci#m c ace/te c1eltuieli ale repre#entanelor, contabili#ate n lei, au cre/cut continuu "up anul +::0,
"atorit, n principal, in!laiei i mo"i!icrilor /emni!icative ale raportului leu/"olar .&;.
9n per/pectiva a"errii la &niunea 8uropean, n anul 2007, Romnia i va /pori contribuia n ca"rul
$rgani#aiei %aiunilor &nite, n con!ormitate cu noul /u /tatut.
5ontribuia voluntar "e!alcat, pe programe i !on"uri, n valoare total "e 602.*00 lei 2R$%3 26.02*
milioane lei vec1i3 pentru ace/t an, e/te pre#entat n aneBa la pre#enta 1otrre. 9n 200<, Romnia a
ac1itat, cu titlu "e contribuii voluntare, aceeai /um.
'roiectul "e act normativ, n !orma pre#entat, a !o/t n/uit "e toate in/tituiile intere/ate.
7a "e cele pre#entate a !o/t promovat pre#enta Hotrre pentru aprobarea plii contribuiilor
voluntare, n lei, ale Romniei, la programele i !on"urile "e "e#voltare ale $rgani#aiei %aiunilor &nite pe
anul 2006.
Mihai - Rzvan Unureanu
(ini/trul ;!acerilor 8Bterne

Discursul domnului Ion Iliescu
la deschiderea lucrrilor Forumului Naional
pentru Dezvoltare Durabil i Protecia Mediului1
, Bucureti, ! noiembrie ""! #
Distini participani,
Doamnelor i domnilor,
9nainte "e orice, "ore/c / mulume/c tuturor celor care au !cut po/ibil ace/t
eveniment, care, n opinia mea, eBprim contienti#area importanei unei "e#bateri
publice "e /ub/tan n ceea ce privete obiectivele i mecani/mele "e#voltrii
"urabile a Romniei. 4eparte "e a !i o "e#batere pur teoretic, ceea ce ncepem noi
acum repre#int continuarea unui proce/ "e re!lecie, nceput nc "in anii :0 ai
/ecolului trecut, o"at cu elaborarea primelor strate$ii naionale@ cea privitoare la
trecerea la economia de pia i cea privitoare la pre$tirea economiei i
societii rom%neti pentru aderarea la &niunea 'uropean. ;mbele proiecte
au !o/t coor"onate "e aca". Cu"orel 'o/tolac1e , aici "e !a , ca i programul pe
termen me"iu elaborat n 2000, o "at cu nceperea negocierilor pentru a"erare la
&niunea 8uropean. ;ce/t proce/ "e elaborri /trategice a eBercitat o in!luen
po#itiv a/upra aciunilor "e re!orm i mo"erni#are a rii. ;cum a venit vremea
unui pa/ nainte, care / a"uc mai mult concretee i mai mult coeren
proce/ului "e "e#voltare a Romniei, n conteBtul integrrii europene, care are alte
"eterminri i alte con/trngeri "ect cel al tran#iiei la economia "e pia, care au
operat pn acum.
.alut pre#ena alturi "e noi a repre#entanilor 'ree"iniei Romniei,ai
Guvernului, ai 'arlamentului, ai autoritilor locale, ai 5amerei "e 5omer i
6n"u/trie, ai ;48R i a repre#entanilor cercurilor "e a!aceri, ai /in"icatelor i altor
organi#aii pro!e/ionale, ai cercetrii aca"emice i univer/itare, ai altor organi/me
repre#entative ale /ocietii civile.
8/te in"i/cutabil !aptul c guvernului i revine principala obligaie "e a imagina
i pune n oper politici publice care / "uc la accelerarea "e#voltrii economice, la
micorarea "ecala0elor i la creterea bun/trii cetenilor. $rict "e bun ar !i o
guvernare, n/, /ingur nu poate !ace !a tuturor obligaiilor care "ecurg "in
obiectivele a/umate. 8a are nevoie "e parteneri, pentru a genera politici mai bune i
pentru a tran/pune mai repe"e n practic proiectele a/ociate ace/tor politici.
9n e/en, i"eea "e la care am plecat n organi#area ace/tui 7orum e/te aceea
a con/truirii "e parteneriate cu toi aceia care au ca obiectiv "e#voltarea "urabil a
rii. %oi am a0un/, cre", la acel gra" "e maturitate care / ne permit abor"ri
necon!lictuale, care / ne !acilite#e con/trucia con/en/ului n probleme care in "e
intere/ul naional.
;ciunea pe care o inaugurm a/t#i, n ca"rul ace/tui Forum al Dezvoltrii
Durabile i Proteciei Mediului, i propune / eBtin" n planul /ocietii civile
aciunea care /,a "e/!urat pe parcur/ul a "oi ani , 200) i 2004 , pentru
elaborarea (trate$iei Naionale de Dezvoltare Durabil a )om%niei * orizont
"!+
1 Discurs rostit n ziua de 25 noiembrie 2005, cu ocazia reuniunii Forumului Naional pentru Dezvoltare
Durabil i Protecia ediului, rezultat al cooperrii !rupului de "niiativ #colo$ic, coordonat de
senatorul "on "liescu, cu %amera de %omer i "ndustrie a &om'niei i cu (liana pentru Dezvoltarea
#conomic a &om'niei)
2
9n "e/c1i"erea lucrrilor 5omi/iei pentru elaborarea .trategiei %aionale
privin" 4e#voltarea 4urabil, la 2+ mai 200), 5omi/ie a!lat /ub patrona0ul e!ului
/tatului, /econ"at "e primul mini/tru i "e guvernatorul -%R, artam@ D,eea ce
dorim -n acest moment este .ormarea unei adevrate /0liane Naionale
pentru Dezvoltare Durabil1, capabil s asi$ure continuitatea, coerena i
consistena proceselor de dezvoltare economic i social, independena
sau, dac dorii, decuplarea lor de ciclurile electorale, crearea i pstrarea
consensului -n privina obiectivelor strate$ice pe care le vom .ormula
-mpreun, -n procesul de elaborare a strate$iei+
De aceea am optat pentru o lar$ implicare a tuturor instituiilor
tiini2ce rom%neti, -n .runte cu 0cademia )om%n, a or$anismelor
$uvernamentale, a or$anizaiilor societii civile, inclusiv sindicate i
patronate, pres i medii de in.ormare -n mas+
Din ne.ericire, plecm la edi2carea acestei strate$ii de la constatarea
e3istenei unor rdcini istorice ale srciei i subdezvoltrii -n )om%nia+ Nu
e locul s reamintim, acum i aici, natura acestor procese istorice care neau
inut, de*a lun$ul istoriei, departe de dezvoltarea industrial a rilor
vest*europene, nici e.ectele separrii 'uropei, dup al doilea rzboi mondial,
care a condus la accentuarea unor decala4e+ 0cestea au ieit i mai pre$nant
-n eviden, pe .ondul proceselor ne$ative care au -nsoit tranziia de la o
economie hipercentralizat, etatizat, la economia de pia+
Dac ar 2 s rezumm ne-mplinirile tranziiei, cuvintele cheie ar 25
dezindustrializare, dezurbanizare, destrmarea structurilor a$riculturii de
tip industrial, scderea puterii de cumprare a populaiei, scderea calitii
vieii i a volumului prestaiilor serviciilor publice de sntate i educaie,
scderea natalitii i a speranei de via, slbirea solidaritii sociale i
naionale+
EParticip%nd la elaborarea acestei strate$ii, avem ansa s punem
bazele unei plat.orme de aciune comun, la scar naional, care s dea
consisten e.orturilor noastre, s modeleze viitorul )om%niei i s
in6ueneze -n bine viaa oamenilor, pentru multe decenii, de aici -nainte+
;m a!irmat c obiectivul e/enial al /trategiei trebuie / !ie diminuarea
decala4elor istorice de dezvoltare, punn" mai bine n valoare e!orturile n plan
intern, con0ugate cu an/ele i avanta0ele nete pe care ni le o!er proce/ul "e
integrare european.
9n /tabilirea ori#ontului "e timp al .trategiei au !o/t "e!inite mai multe etape,
inegale ca ntin"ere, "ar !iecare cu /emni!icaiile proprii.
, Perioada de p%n la ""7 = inclu/iv = /,a re!erit la proce/ele "e re!orm
care au imprimat o linie a/cen"ent creterii economice i consolidrii
echilibrelor macroeconomice, inclusiv reducerea in6aiei, precum i la
e.orturile de -ncheiere a ne$ocierilor cu &niunea 'uropean.
, Perioada ""!*""8 e/te marcat "e !inali#area proce/ului "e prea"erare
la &niunea 8uropean, care impune concentrarea e!orturilor noa/tre "e aliniere la
per!ormanele comunitare i la creterea capacitii "e ab/orbie a unor !on"uri
comunitare.
, Perioada ""8*"1"*"19 va marca integrarea "e 0ure a Romniei n
&niunea 8uropean n calitate "e membru cu "repturi "epline al &niunii 8uropene i
"e#voltarea rii ntr,un nou conteBt, cu co/turile i avanta0ele, cu oportunitile i
con/trngerile lui.
'e parcur/ul ace/tei perioa"e /,a con/i"erat c e/te nece/ar / !ie luate n
/eam la /tructurarea .trategiei "e "e#voltare urmtoarele elemente "e impact
ma0or@
*
+ 0$enda &' de la :isabona, care are ca ori#ont "e timp, pentru
obiectivele /ale, anul 20+0F ace/te obiective vi#ea# atingerea unor
niveluri mon"iale "e competitivitate, pe ba#a promovrii /ocietii
in!ormaionaleF
+ 'regtirea trecerii Romniei la moneda unic euro, ceea ce pre/upune
re/pectarea criteriilor "e convergen privin" in!laia, "e!icitul bugetar,
evoluia cur/ului valutar, "atoria public etc.F
+ 8laborarea Planului Naional de Dezvoltare 2'%43 pe perioa"a ""8*
"19, "e ctre un comitet interin/tituional n !runte cu (ini/terul
7inanelor 'ublice.
'lanul %aional "e 4e#voltare, ca prim in/trument "e plani!icare /trategic i
programare !inanciar multianual, /e elaborea# ntr,un larg ca"ru partenerial i
urmea# / !un"amente#e acce/ul Romniei la 6n/trumentele .tructurale ale &niunii
8uropene. 'e ba#a '%4 /e vor negocia cu &niunea 8uropean prioritile i
obiectivele /trategice "e "e#voltare. 9n perioa"a ""8*"19, dimensiunea
spri4inului 2nanciar acor"at "e &niunea 8uropean /e aprecia# la circa 1;*18
miliarde euro.
'entru a bene!icia "e ace/te !on"uri avem nevoie "e o concepie clar i
coerent pe termen lung n legtur cu obiectivele i prioritile /trategice pe care le
urmrim, precum i cu in/trumentele, politicile i mi0loacele "e implementare.
, Perioada "19*"! urmea# / repre#inte evoluiile Romniei pe
traiectorii ale creterii "urabile, apropiate "e cele ale rilor cu nivel ri"icat "e
"e#voltare, principalele e!ecte ale integrrii n &niunea 8uropean, ca i ale
e!orturilor noa/tre proprii urmn" a !i e/timate n !uncie "e reducerea decala4elor
absolute i relative !a "e nivelul me"iu al &niunii 8uropene.
Doamnelor i domnilor,
9n "e!inirea conceptului "e "e#voltare "urabil, acceptat pe plan internaional,
ca i n /tructurarea obiectivelor .trategiei %aionale, au !o/t luai n con/i"erare
patru piloni@ pilonul economic, pilonul social, pilonul de mediu i cel
culturaleducaional+
7iecare "intre acetia e/te important, !iecare are contribuia lui la
obinerea unei viitoare "e#voltri ec1ilibrate a naiunii romne.
'ermitei,mi / /ublinie# cteva a/pecte privin" !iecare "in cele patru
componente 2patru piloni3.
1+ Pilonul economic al Dezvoltrii Durabile
$biectivele "e natur economic ale "e#voltrii "urabile au ca principal
!inalitate, aa cum am mai /pu/, re"ucerea decala4elor economice care "e/part
Romnia "e rile "e#voltate.
%u pornim proiectul no/tru "e la #ero. ;vem "e0a, "in anii trecui, o /erie "e
anali#e pertinente n legtur cu "imen/iunea ngri0ortoare a ace/tor "ecala0e, cu
ten"inele ne!avorabile, n /en/ul c /e con/tat a"ncirea multora "intre ele n
perioa"a "e tran#iie. 5a principale ci "e aciune pentru micorarea "ecala0elor,
menione# cele legate "e o nou dezvoltare industrial modern i e2cient,
modernizarea a$riculturii, dezvoltarea serviciilor, reducerea srciei
e3treme i diminuarea decala4elor de dezvoltare -n plan re$ional+ ;cea/ta
impune con/oli"area rolului sectorului privat -n economie i ampli2carea
contribuiei parteneriatului public*privat+
'romovarea unor politici "e re/tructurare e!icient a economiei impune
prioritatea dezvoltrii i modernizrii in.rastructurilor i racordarea
acestora la sistemele europene i mondiale+
,
;cea/ta inclu"e mo"erni#area cilor de transport, generarea, tran/portul i
"i/tribuirea ener$iei, con/truirea unor centrale electrice noi, mo"erne i nepoluanteF
apa i $ospodrirea ei 2alimentarea oraelor i a /atelor cu ap potabil, irigaii,
lucrri "e aprare contra inun"aiilor, prelucrarea apelor u#ate3F telecomunicaii i
noua in.rastructur ba#at pe tehnolo$ia in.ormaiei+
9n ceea ce privete dezvoltarea industriei, ea vi#ea# att a!irmarea unor
industrii de tradiie n Romnia, ct i a noilor industrii cu perspective de
pia, cu te1nologii e!iciente, generatoare "e pro"u/e cu valoare adu$at mare,
care / cree#e locuri "e munc "e nalt cali!icare.
8/te evi"ent c, n viitor, evoluia 2reasc a )om%niei este ctre o
economie a serviciilor, care trec -ns -ntr*o .az nou, a comple3itii i
creterii lor calitative, a inte$rrii -n concepte mai lar$i, le$ate -n special de
noile tehnolo$ii in.ormaionale i comunicaionale. 4e aceea trebuie /
acor"m o atenie "eo/ebit "e#voltrii /erviciilor i, n conteBt, /ectorului
turi/mului, care poate !i un motor al creterii economice n plan local i regional, mai
ale/ n #onele a!ectate "e re/tructurarea in"u/trial.
0$ricultura e/te, pentru Romnia, un /ector vital care, "in pcate, ca nivel
"e "e#voltare !a "e rile "e#voltate, e/te /erio/ rma/ n urm.
Productivitatea muncii pe per/oan ocupat n agricultura Romniei
repre#int "oar 6G "in valoarea nregi/trat n &niunea 8uropean, valoarea
pro"uciilor agricole la 1ectar !iin" "e circa 2<0 euro n Romnia, comparativ cu 2000
euro n &niunea 8uropean. 9n po!i"a potenialului natural i uman al agriculturii,
Romnia a "evenit importatoare net "e pro"u/e agroalimentare.
.e impun m/uri ra"icale pentru rentabili#area, creterea e!icienei i
pro"uctivitii agriculturii romneti, creterea "e "i/ponibiliti la eBport. <iitorul
este al a$riculturii de tip industrial, care promoveaz tehnolo$ii ecolo$ice,
nedistructive pentru mediu+
.trategia "e pregtire a #onelor rurale i agriculturii romneti pentru
a"erarea la &niunea 8uropean i pentru valori!icarea maBim a oportunitilor
o!erite "e 'olitica ;gricol comun, trebuie / ia n calcul@
reducerea populaiei ocupate n agricultur i a/igurarea "e alternative "e
ocupare i "e venit, n corelaie cu crearea unor eBploataii economice viabile,
prin re"ucerea gra"ului "e !ragmentare a eBploatrii !on"ului !unciarF
dezvoltarea unei in.rastructuri i a unor /ervicii /peci!ice #onelor ruraleF
creterea capacitii administrativ*instituionale "e atragere a
re/ur/elor !inanciare "e potenare i valori!icare a re/ur/elor #onale.
Inte$rarea i a celorlalte sectoare ale economiei n proce/ul "e
per/pectiv al "e#voltrii "urabile pre/upune o /porire con/i"erabil a nivelului
calitii i competitivitii pro"u/elor i /erviciilor romneti.
$ strate$ie a calitii, competitivitii i productivitii, pn n anul
202< e/te obligatorie. 9n ca"rul ace/tei /trategii trebuie / /e a!le =abloul de Bord
'uropean al Inovaiei 2C-863, propu/ "e 5on/iliul 8uropean "e la Ai/abona.
(otoarele creterii economice a Romniei pe termen me"iu i lung /unt
acumularea i consumul intern, e3portul i noile tehnolo$ii+
4e#voltarea pieei interne nu /e poate reali#a !r creterea gra"ului "e
ocupare a !orei "e munc, !r crearea permanent "e noi locuri "e munc
generatoare "e venituri i, implicit, "e putere "e cumprare. $r, creterea pieei
interne nu /e poate reali#a prin msuri de comprimare a cererii interne, aa cum
preconi#ea# unii /pecialiti.
4e#voltarea "urabil e/te "e neconceput !r un pro$ram investiional de
anver$ur, care / /e /pri0ine pe politici i in/trumente a"ecvate. 9ncura4area
reinvestirii pro2tului, promovarea investiiilor publice i private auto1tone i
5
/trine, prin !orme i /timulente "i!erite rmn n continuare in/trumente viabile, n
ciu"a unor opinii contrare.
Reali#area obiectivului /trategic "e re"ucere a "ecala0elor pre/upune
asi$urarea unor ritmuri de cretere economic superioare, cel puin duble,
pe termen lun$, .a de media european+ 8/te cuno/cut c un ritm "e cretere
me"ie anual "e 7,)G con"uce la "ublarea '6- la !iecare +0 ani. 8Bperiena
internaional cunoate ca#ul "oar a 7,+0 ri care, pe perioa"e relativ lungi 2"e
pe/te "ou "ecenii3, au reuit / aib anual "inamici ale '6- c1iar "e pe/te *G.
9n .trategie /,au luat n calcul "ou variante po/ibile pentru ritmul "e
cretere a '6- n urmtoarele "ecenii , unul "e <,<G, altul "e 6,7G. ;cea/ta ne,ar
permite / atingem, la nivelul anului 202<, 60G, re/pectiv *0G "in nivelul me"iu al
'6-/capita al &niunii 8uropene.
&n /tu"iu coor"onat "e pro!e/orul Hei#/ecIer intitulat EFactorul patru1,
/ublinia# importana mbinrii celor "ou prg1ii = creterea productivitii i
re"ucerea con/umurilor materiale "e pro"ucie. 4ublarea pro"uctivitii combinat cu
re"ucerea la 0umtate a con/umrii "e re/ur/e ec1ivalea# cu o cretere "e patru ori
a economiei 2re/pectiv a '6-3.
6mportant e/te ca 2ecare $uvernare s urmreasc, pe timpul man"atului
/u, realizarea unei evoluii pe o pant ascendent a macroa$re$atelor
economice+ 9n ca# contrar, am putea a!irma c man"atul nu i,a atin/ /copul i
guvernarea a !o/t /ubper!ormant.
)ealizarea unei creteri economice reale, ct mai apropiat "e potenialul
"e cretere al rii, va trebui s devin deviza 2ecrei $uvernri+
Dezvoltarea durabil a )om%niei nu poate !i "ect un el i un numitor
comun pentru absolut toate partidele politice+ 4e#voltarea "urabil trebuie /
"evin un element de solidaritate naional inter$eneraional, care /
capacite#e e!ortul creativ al tuturor membrilor /ocietii.
+ Pilonul social al Dezvoltrii Durabile
4imen/iunea /ocial a 4e#voltrii 4urabile a Romniei trebuie / /e ba#e#e
pe un model social rom%nesc, compatibil cu modelul social european+ ;cea/ta
implic att creterea /oli"aritii naionale i /ociale, a 0u/tiiei i ec1itii /ociale,
combaterea e!icient a /rciei 2n"eo/ebi a celei eBtreme3, precum i a e!ectelor
nocive ale polari#rii, n paralel cu creterea gra"ului "e ocupare a !orei "e munc.
9n plan /ocial, "e#voltarea "urabil pre/upune compatibilizarea dintre
e2ciena economic i pro2tul, ca atribuii ale pieei concureniale, cu 4ustiia i
echitatea social+ 9n ultim in/tan, creterea calitii vieii tuturor
membrilor societii reprezint scopul primordial, creterea economic
reprezent%nd mi4locul de realizare+
7olo/irea politicilor !i/cale i /ociale "i/tributive "e venituri, n /copul
/ati/!acerii nevoilor /ociale, pre/upune eBi/tena unor servicii publice e2ciente,
ge/tionate -n spiritul calitii i per.ormanei+ ;ce/te /ervicii trebuie / "evin un
instrument esenial al combaterii srciei, promovrii e$alitii anselor,
!ormrii pro!e/ionale continue, a/igurrii egalitii ntre /eBe i luptei mpotriva
"i/criminrii i eBclu"erii /ociale. 4in ace/t punct "e ve"ere, intro"ucerea cotei unice
"e impo#itare, aa cum /,a putut con/tata, vine n con!lict cu nevoile /ocietii, care
nu pot !i /ati/!cute "ect prin politici publice re"i/tributive.
, ;/igurarea, prin /erviciile publice, a accesului universal la educaie i
sntate con/tituie o cerin "e ba# a "e#voltrii "urabile ntr,o /ocietate mo"ern.
* '2cientizarea sistemului de pensii i reducerea 2scalitii repre#int
cerina pentru sustenabilitatea social a )om%niei+
-
, 5on/oli"area ca"rului legal i in/tituional pentru combaterea corupiei,
creterea gra"ului "e aplicare a legilor rii, n paralel cu /c1imbarea "e mentaliti,
mani!e/tarea opiniei publice i re/pon/abili#area /ocial la nivel "e in"ivi" i colective
/unt "irecii prin care /e pot mbunti elementele "e /u/tenabilitate /ocial ale
"e#voltrii Romniei.
, Promovarea >clasei de mi4loc1 con/tituie un element "e /u/tenabilitate a
"e#voltrii, "e ec1ilibru economic i /ocial, "e lupt mpotriva polari#rii /ociale i "e
protecie i autoprotecie a membrilor /ocietii.
, Politicile sociale i de venituri ale populaiei ocup un loc central n
in/trumentarul "e a/igurare a con"iiilor "e reali#are a "e#voltrii "urabile.
)ela3area 2scalitii apare ca un .actor de stimulare a economisirilor i
investiiilor la per/oanele !i#ice i 0uri"ice i trebuie utili#at cu prioritate n ace/t
/en/. ;cea/ta implic, toto"at, re/trngerea numrului eBce/iv "e mare "e taBe i
impo#ite.
Crebuie / !im contieni c !r un a/t!el "e model social, instituionalizat
i .uncional, vom a/i/ta la creterea in/tabilitii /ociale , ca i la /c"erea
per!ormanelor economice ale rii. ;ici nu e/te vorba "e compa/iune, ci "e
contienti#area !aptului c /untem cu toi re/pon/abili "e viitorul no/tru, c avem
"atoria "e a !i /oli"ari cu aceia care, "in "iver/e motive, nu pot !ace !a cerinelor
"e pe piaa muncii /au nu au /u!iciente re/ur/e pentru a iei "in /rcie. 9n !on",
/ocietile cele mai per!ormante economic /unt i cele care au cel mai ri"icat gra" "e
/oli"aritate /ocial i naional.
9+ Pilonul de mediu al Dezvoltrii Durabile
'roblematica me"iului a cptat o importan cu totul "eo/ebit n #ilele
noa/tre.
;u trecut )< "e ani "e la primul /emnal "e alarm tra/ "e comunitatea
tiini!ic a/upra con!lictului care /,a a"ncit ntre civili#aia in"u/trial i me"iul
ambiant@ primul Raport al 5lubului "e la Roma, care /emnala@
, -n plan cantitativ , ten"ina "e epui#are a re/ur/elor naturale de
ener$ie, de materii prime i de hranF
, i -n plan calitativ , "eteriorarea !i#ic i c1imic 2poluarea3 !actorilor "e
me"iu 2ap, aer i /ol3 , i recoman"a stoparea creterii economice, re/pectiv
creterea >?1+
-arr> 5ommoner , unul "intre promotorii ecolo$iei ca tiin a
$ospodririi planetei , vorbea n cartea /a ECercul care se nchideJ "e/pre criza
mediului ca /emn c legtura !in ci#elat "intre via i ambiana ei 2a"ic nveliul
/ubire "e aer, ap i /ol al pmntului, ca i ra#ele /oarelui care l /cal"3 a nceput
/ /e macine. En timp ce n ecosfer fecare efect este, totodat, o cauz, reziduurile
biologice ale unui animal devin hran pentru bacteriile din sol, excreiile bacteriene
hrnesc lumea vegetal, iar animalele mnnc plantele ! n natur neexistnd
deeuri ! experiena uman, n epoca tehnicii, ntrerupe aceste cicluri ecologice" #oi
am distrus circuitul vieii, transformnd nenumratele lui cicluri n fenomene lineare,
artifciale, create de om"""$
4e aici preocuparea tiinelor ecologice "e a promova sisteme 1metabolice1
de producie, care / elimine, pe "e o parte, risipa actual de resurse i, pe "e
alt parte, procesul de poluare a me"iului i "e "egra"are a bio/!erei , a"ic
/i/teme "e pro"ucie care / nu mai pro"uc "eeuri "e !abricaie neutili#abile /au
nereintegrabile n naturF orice pro"u/ / poat !i utili#abil, in0ectabil ntr,un alt
circuit pro"uctiv, /ituat n aval , ntocmai ca n natur.
.
.e /pune c, "in ace/t punct "e ve"ere, in"u/tria cea mai important a
/ecolului al KK6,lea va !i in"u/tria legat "e reciclarea i reintro"ucerea n circuitul
economic a materialelor, a "eeurilor "e !abricaie, a gunoaielor mena0ere, a
"e0eciilor "e la !ermele #oote1nice, epurarea apelor u#ate i recircularea lor.
$ alt tem ma0or e/te e!ectul activitilor umane a/upra climei, ca urmare a
-nclzirii $lobale, con/ecin a "ega0rii unor cantiti tot mai mari "e bioBi" "e
carbon n atmo/!er , re#ultat al utili#rii crbunilor i 1i"rocarburilor 2ba#a
energeticii contemporane3, concomitent cu /uprimarea celui mai mare con/umator
"e bioBi" "e carbon i pro"uctor "e oBigen , pdurile i ve$etaia, n general.
.upra!aa /olului acoperit "e p"uri 2att la nivel planetar, ct i , intere/ant , la
nivelul rii noa/tre3 era "e 2/) la nceput "e /ecol K6K i mai e/te a/t#i "e cca 26,
27G.
8/te tema abor"at "e protocolul "e la L>oto, care privete, n per/pectiv,
promovarea energiilor nepoluante i regenerabile, ca i remp"urirea planetei.
:ester Bro@n , care are meritul "e a !i "at prima "e!iniie a conceptului "e
"e#voltare "urabil "in punct "e ve"ere ambiental , ple"ea# pentru /c1imbarea
raportului "intre economie i mediu+ 'conomitii prive/c me"iul ca pe un
subsistem al economieiA ecolo$itii, "in contr, con/i"er economia ca
subsistem al mediului. 8l propune, n con/ecin, ca economitii i ecologitii /
conlucre#e pentru a mo"ela o nou economie , o economie /uportabil "e ctre
me"iu, "eci o eco*economie+
9ntruct mediul e/te unul "in !actorii care acioneaz -n plan $lobal,
/untem obligai / con/truim /trategiile "e "e#voltare i "e me"iu n corelare i n
concor"an cu cele elaborate n alte ri i pe plan mon"ial.
8/te unul "in capitolele cele mai importante ale negocierilor legate "e
integrarea noa/tr n &niunea 8uropan..
.trategia, n ace/t "omeniu, trebuie / g/ea/c cele mai potrivite mo"aliti
"e utili#are a parteneriatului public*privat pentru "i!eritele categorii "e !actori "e
me"iu, n lupta pentru o )om%nie mai curat i mai durabil, pentru un
comportament ecolo$ic sntos i o e"ucaie n ace/t /en/ nc n primii ani "e
coal.
.trategia proteciei me"iului n ara noa/tr i nu numai /e con!runt cu
problema "i/crepanei "intre volumul mare al nevoilor de 2nanare a inve/tiiilor
i c1eltuielilor "e me"iu i resursele 2nanciare modeste "e care "i/punem. 8/te
cuno/cut c preluarea aMui/,ului comunitar "e me"iu inclu"e un capitol care implic,
pentru Romnia, co/turi "e pe/te 20 miliar"e &.4. 9n ace/t /en/, 'rogramul naional
"e mp"urire va co/ta 602 milioane euro, pentru ca n 2020 circa )*G "in /upra!aa
Romniei / !ie acoperit cu p"uri, !a "e, re/pectiv, 26,7G ct e/te n pre#ent.
Na !i nevoie / g/im re/ur/ele "e !inanare, concomitent cu elaborarea unor
/oluii pentru a pro"uce ct mai mult i ct mai bine, cu un con/um ct mai re"u/ "e
re/ur/e naturale, umane i !inanciare.
9n ace/t /en/, un /pri0in /ub/tanial l poate avea att cercetarea tiini!ic,
ct i progre/ul te1nologic, prin aplicarea "e /oluii mai e!iciente "e a !olo/i re/ur/ele
"i/ponibile i, mai ale/, importantele re#erve "e economi/ire a ace/tora.
.trategia noa/tr pentru me"iu trebuie s previn o serie de capcane, le$ate
de acceptarea -n )om%nia a unor industrii poluatoare, prin trans.er din ri
dezvoltate, care,i prote0ea# me"iul, "e depozitarea deeurilor i no3elor din alte
ri pe teritoriul no/tru, "e negocierea, la preuri modice, a permiselor de poluare+
9n acelai timp, e/te nevoie "e o mai bun monitori#are a poluatorilor, pe
ba#a unor /tu"ii "e impact temeinice, nc "in !a#a "e proiectare a pro"u/elor i
te1nologiilor, a/t!el nct / putem mai bine preveni poluarea /au, "up ca#, /
aplicm n cunotin "e cau# principiul Epoluatorul plteteJ.
/
7+ Pilonul educaional i cultural
'ducaia i cultura repre#int elemente,c1eie pentru mbuntirea calitii
i creativitii capitalului uman, ele con/tituin" !actorul "e pro"ucie cu pon"erea cea
mai mare n ecuaia creterii economice. .i/temul e"ucaiei naionale va avea "e
0ucat un rol n cretere n perioa"a "e timp pe care o lum n "i/cuie. Crebuie /
o!erim tinerilor, principalii bene!iciari ai .trategiei, "ar i con/tructorii viitoarei
Romnii, an/ele a!irmrii o!erite "e o e"ucaie public "e calitate, nengr"it "e
/elecia prin bani.
9n acelai timp / nu uitm c bunurile culturale, ca bunuri /imbolice, ocup
un loc tot mai important n %oua 8conomie, care e/te n mare m/ur o economie a
bunurilor simbolice. Crebuie / acor"m atenia cuvenit valori!icrii tra"iiilor i
motenirii culturale naionale, / le inclu"em n circuitul mon"ial "e valori, / le
punem / lucre#e n !olo/ul no/tru.
5oncomitent cu n/uirea "e noi cunotine i te1nologii, valori!icarea
tra"iiilor i motenirii culturale naionale, /unt !actori "e con/oli"are a "e#voltrii
noa/tre "urabile i "e a!irmare pe plan eBtern a ace/teia. 'romovarea societii
in.ormaionale, ca parte a societii cunoaterii, intensiv intelectual,
repre#int pentru Romnia o an/ ma0or pentru a re"uce "ecala0ul in!ormaional =
ca i alte "ecala0e. .ocietatea in!ormaional, ba#at pe cunoatere, e/te una "intre
cele mai e!iciente arme "e lupt mpotriva /rciei.
'entru a /ublinia importana !actorului cultural ca pilon al "e#voltrii "urabile
n con"iiile proce/ului "e globali#are, &%8.5$ a a"optat recent o convenie
privind protecia diversitii culturale, n /pri0inul naiunilor /race i al "reptului
lor "e a,i prote0a patrimoniul i a promova creaia cultural naional.
'entru noi, o ar cu un patrimoniu bogat i cu o mare varietate "e valori ale
creaiei naionale, punerea n valoare a patrimoniului cultural i a activitii "e
creaie, a meteugurilor i arti#anatului poate "eveni un !actor e/enial, inclu/iv
pentru "e#voltarea economico,/ocial a rii.
8/te momentul / regn"im, toto"at, rolul e"ucaiei n .trategia %aional
"e 4e#voltare 4urabil. %u e/te "oar o problem "e re/ur/e !inanciare, ci i una "e
e!icien a unui /erviciu public e/enial pentru /ucce/ul no/tru, ca naiune, n
concertul european.
Distini participani,
Doamnelor i domnilor,
$rgani#area ace/tei ntlnirii are /copuri ct /e poate "e practice. 8Bperiena
ne,a artat c proiecte "e amploarea celui pe care l implic "e#voltarea i
mo"erni#area Romniei n urmtorii "ou#eci "e ani nu /e pot !inali#a cu /ucce/ "ac
nu /e pro"uce acea ma/ critic, la nivel /ocial, care / permit /c1imbarea. 8/te
legitim / ne ntrebm care /unt, "e acum ncolo, agenii /c1imbrii n "omenii
precum politica, economicul, /ocialul, cultura, tiina, e"ucaia. ;m a/i/tat la
abor"ri, n ace/t "omeniu, care au pu/ i pun accentul pe con!lictul ntre generaii,
care promovea# "emer/uri eBclu/ivi/te, n care anali#a e/te nlocuit cu etic1etarea.
Niaa ne arat c /c1imbarea nu e/te o problem "e generaii, ci o problem
"e a"eren la proiect. &n proiect reali/t , care ine cont "e valori i intere/e comune
ct mai multor ageni ai /c1imbrii, care, n ultim in/tan, /unt cetenii, cu
"repturi i obligaii egale , e/te cel mai bun in/trument al /c1imbrii.
7orumul no/tru "e a#i, ca aciune a /ocietii civile, i propune / !ie un a/t!el
"e agent colectiv al /c1imbrii, un !erment al proce/elor "e elaborare i "e "e#batere
a /trategiilor "e "e#voltare "urabil a Romniei. %oi "orim / avem o abor"are
0
con/en/ual a problemelor care !ac obiectul intere/ului naional n "omeniul
"e#voltrii "urabile, /u/tenabile "in punct "e ve"ere ecolo$ic, economic, social i
cultural. .untem "e/c1ii ctre toi actorii in/tituionali, ctre organi#aiile /ocietii
civile. .untem a"epii "ialogului, cooperrii, "e#baterii "e/c1i/e a problemelor.
4orim / "ucem "e#baterea ct mai a"nc n e/utul /ocial, / eBplicm
oamenilor, agenilor economici, re/pon/abililor politici i a"mini/trativi mi#ele
proce/ului "e "e#voltare, nece/itatea re"ucerii "ecala0elor, importana "e#baterii
publice a tuturor "eci#iilor care prive/c impactul activitilor umane a/upra me"iului.
Nor urma, anul viitor, dezbateri la nivelul celor opt re$iuni "e "e#voltare
economic, pentru a colecta ct mai multe opinii, pentru a !ace cuno/cute prioritile
i greutile cu care /e con!runt autoritile i cetenii, pentru a nle/ni /c1imburi
active "e eBperien i a valori!ica proiecte viabile i reali#ri ale comunitilor locale,
ale agenilor economici, pentru a /pri0ini aciuni comune, inclu/iv n /pri0inul atragerii
i utili#rii re/ur/elor !inanciare pu/e la "i/po#iie "e in/tituiile europene.
5onclu#iile ace/tor "e#bateri vor !i /inteti#ate i /upu/e a"optrii viitorului
!orum la nivel naional, la !inele anului viitor.
8/te mo"ul n care "orim / contribuim la /u/inerea n!ptuirii .trategiei
%aionale pentru 4e#voltarea 4urabil, "e acea/t "at "in po/tura "e ar membr
; &niunii 8uropene, care implic alte prioriti i alte mecani/me "e aciune.
N mulume/c pentru atenie.
Problemele actuale cu care se con1runta &omania in ultima vreme cer in mod cate$oric
rede1inirea prioritatilor actului de $uvernare, noi modalitati si instrumente de actiune, care,
prin identi1icarea unor proiecte si pro$rame de interes pentru viitorul &omaniei sa conduca la
modernizarea acdelerata a societatii romanesti in plan economic, ambiental, social si cultural
la consolidarea coeziunii sociale si nationale)
"n acest sens, initiativa crearii unui Forum National pentru Dezvoltare Durabila si Protectia
ediului care sa o1ere un cadru institutionalizat pentru dezbaterea responsabila a problemelor
dezvoltarii si modernizarii, ale situatiei de ur$enta ecolo$ica in care ne a1lam, pe 1ondul
de$radarii mediului si al sc2imbarilor climaterice dramatice, este e3trem de necesara si
raspunde nevoilor si asteptarilor cetatenilor &omaniei 4 !andit ca or$anizatie a societatii
civile, Forumul isi propune sa o1ere atat cadrul, cat si motivatiile si instrumentele renasterii
spiritului civic responsabil, sa coa$uleze institutii publice si private in elaborarea si sustinerea
activa a unor pro$ramme nationale de dezvoltare a mediului pe termen scurt, mediu si lun$)
Forumul va initia dezbateri, proiecte si pro$rame atat la nivel local cat si la nivel re$ional si
national)
(ctuala sesiune a Forumului National pentru Dezvoltare Durabila si Protectia ediului este
rezultatul cooperarii !rupului de "nitiativa #colo$ica, coordonat de 5enatorul "on "liescu, 1ost
presedinte al &omaniei, %amerei de %omert si "ndustrie a &omaniei, presedinte 6ictor 7abiuc
si a (liantei pentru Dezvoltarea #conomica a &omaniei, presedinte in e3ercitiu "on 8o2an)
(cest Forum isi propune sa continue dezbaterea publica a problemelor determinante ale
modernizarii si dezvoltarii pe termen lun$ a &omaniei, procese ce au la baza cele patru
componente 1undamentale ale conceptului dezvoltarii durabile 9 ambiental, economic, social
si cultural) Forumul isi propune in mod deosebit sa continue, in planul societatii civile,
dezbaterile care au avut ca obiect elaborarea 5trate$iei Nationale de Dezvoltare Durabila,
&omania :rizont 2025)
&euniunea constituie inceputul unor consultari la nivel national, cu o ampla participare a
structurilor societatii civile, a reprezentantilor mediului de a1aceri, or$anizatiilor pro1esionale,
ai cercetarii stiinti1ice academice si universitare, ai mass+mediei etc) #le se vor des1asura atat
la 7ucuresti, cat si la nivelul celor opt re$iuni de dezvoltare) "n cadrul lucrarilor vor 1i
abordate atat probleme cu caracter $eneral, privind ec2ilibrele macroeconomice, par$2iile de
crestere economica si de dezvoltare sociala, valori1icand potentialul uman si material al tarii,
inclusiv con;unctura 1avorabila o1erita de inte$rarea &omaniei in <niunea #uropeana, cat si
initiative si e3emple concrete de solutii ale problemelor economice, sociale, de protectie a
1actorilor de mediu) Forumul recunoaste drept obiective strate$ice ale natiunii romane in
urmatoarele decenii compatibilizarea economiei si societatii romanesti cu standardele
europene, cresterea e1icientei si competitivitatii economiei nationale, reducerea mai rapida a
marilor decala;e care ne despart de tarile dezvoltate) "n acest 1el cei care si+au asumat
initiativa constituirii Forumului intele$ sa contribuie la crearea unei veritabile (liante pentru
Dezvoltarea Durabila a &omaniei)
Dezvoltare Durabila
Scurt istoric al dezvoltarii durabile

%onceptul a 1ost le$at initial de problemele de mediu si de criza resurselor naturale, in special
a celor le$ate de ener$ie de acum *0 de ani) =ermenul insusi este 1oarte tanar si s+a impus in
vara lui 1002, dupa %on1erinta privind mediul si dezvoltarea, or$anizata de Natiunile <nite la
&io de >aneiro)
Durabilitatea pleaca de la ideea ca activitatile umane sunt dependente de mediul incon;urator
si de resurse) 5anatatea, si$uranta sociala si stabilitatea economica a societatii sunt esentiale in
de1inirea calitatii vietii)
Discutiile de la care s+a a;uns la dezvoltarea durabila au pornit la inceputul anilor .0) "n 10.2,
%on1erinta privind ediul care a avut loc la 5toc?2olm a pus pentru prima data in mod serios
problema deteriorarii mediului incon;urator in urma activitatilor umane, ceea ce pune in
pericol insusi viitorul omenirii) "n 10/*, isi incepe activitatea %omisia ondiala pentru ediu
si Dezvoltare @A%#DB, condusa de !ro 7runtland, dupa o rezolutie adoptata de (dunarea
!enerala a Natiunilor <nite) Doi ani mai tarziu, este descoperita $aura din stratul de ozon de
deasupra (ntarcticii si, prin %onventia de la 6iena se incearca $asirea unor solutii pentru
reducerea consumului de substante care dauneaza stratului protector de ozon care incon;oara
planeta) "n 10/-, la un an dupa catastro1a de la %ernobal, apare asa+numitul &aport
7rundtland, al A%#D, cu titlul C6iitorul nostru comunDcare da si cea mai citata de1initie a
dezvoltarii durabile @Csustainable developmentDB9
CDezvoltarea durabila este cea care urmareste nevoile prezentului, 1ara a compromite
posibilitatea $eneratiilor viitoare de a+si satis1ace nevoile lorD)
=otodata, &aportul admitea ca dezvoltarea economica nu poate 1i oprita, dar ca strate$iile
trebuie sc2imbate ast1el incat sa se potriveasca cu limitete ecolo$ice o1erite de mediul
incon;urator si de resursele planetei) "n 1inalul raportului, comisia sustinea necesitatea
or$anizarii unei con1erinte internationale asupra dezvoltarii durabile) (st1el, in 1002, are loc
la &io de >aneiro C5ummit+ul PamantuluiD, la care au participat reprezentanti din apro3imativ
1.0 de state) "n urma intalnirii, au 1ost adoptate mai multe conventii, re1eritoare la sc2imbarile
de clima @reducerea emisiilor de metan si dio3id de carbonB, diversitatea biolo$ica
@conservarea speciilorB si stoparea de1risarilor massive) De asemenea, s+a stabilit un plan de
sustinere a dezvoltarii durabile, ($enda 21)
Ea 10 ani de la %on1erinta de la &io, in 2002, a avut loc, la >o2annesbur$, 5ummitul privind
dezvoltarea durabila)