Ghid Inspectie Climatizare-In MOF

MONITORUL OFICIAL
AL
A
ROMANIEI
Anul181 (XXV)- Nr. 301 bis
PARTEA
LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE
SUMAR
Anexa la Ordinul viceprim-ministrului, ministrul dezvoltrii

regionale i administraiei publice, nr. 1.778/2013
pentru aprobarea reglementrii tehnice .Ghid privind
inspecia sistemelor de climatizare n cldiri", indicativ
GEx009-2013...................................................... 3-82
Luni, 27 mai 2013
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAT
PUBLICE CENTRALE
, IEI
MINISTERUL DEZVOLTRII REGIONALE I ADMINISTRAIEI PUBLICE
ORDIN
pentru aprobarea reglementrii tehnice "Ghid privind inspecia sistemelor de climatizare in cldiri",
indicativ GEx 009- 2013*)
n conformitate cu prevederile art. 10 i art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare, ale art. 2 alin. (3) i (4) din Regulamentul privind tipurile de reglementri tehnice i de cheltuieli aferente activitii de
reglementare n construcii, urbanism, amenajarea teritoriului i habitat, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 203/2003, cu
modificrile ulterioare,
avnd n vedere Procesul-verbal de avizare nr. 4 din 27 noiembrie 2012 al Comitetului tehnic de coordonare general din
cadrul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice,
n temeiul art. 4 pct. 11 lit. e) i al art. 12 alin. (7) din Hotrrea Guvernului nr. 1/2013 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice,
viceprim-ministrul, ministrul dezvoltrii regionale ljii administraiei publice, emite prezentul ordin.
Art. 1. - Se aprob reglementarea tehnic "Ghid privind
inspecia sistemelor de climatizare n cldiri", indicativ GEx
009 -2013, prevzut n anexa care face parte integrant din
prezentul ordin.
Art. 2. - Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al

Romniei, Partea 1, i intr n vigoare la 30 de zile de la data
publicrii.
p. Viceprim-ministru, ministrul dezvoltrii regionale i administraiei publice,

lulian Matache,
secretar de stat
Bucureti, 24 aprilie 2013.

Nr. 1.778.
) Ordinul nr. 1.778/2013 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea 1, nr. 301 din 27 mai 2013 i este reprodus i n acest numr bis.
Ghid privind inspecia sistemelor de climatizare in cldiri

Indicativ GEx 009-2013
Cuprins
1. Obiect, domeniu de aplicare
2. Terminologie, notaii
3. Procedura i fazele inspeciei
A. PREINSPECIA
3.1. Verificarea documentelor n vederea inspeciei
3.2. Verificarea echilibrrii aeraulice i hidraulice a reelor de aer i a reelelor de ap cald i
rece
3.3. Chestionar de evaluare a performanelor sistemului de climatizare, din partea ocupanilor
spaiilor climatizate
B. INSPECIA PROPRIUZIS
3.4. Inspecia cldirii i evaluarea calitii acesteia din punct de vedere energetic
3.5. Verificarea condiiilor de confort i de calitate a aerului interior
3.6. Inspecia sistemului de distribuie a aerului (dispozitive de introducere, de extragere,
conducte de aer) n sistemele de ventilare i n sistemele de climatizare numai aer
3.7. Verificarea sistemului de distribuie a apei (n sistemele aer-ap) - diametre, izolaii
termice, pompe
3.8. Verificarea funcionrii dispozitivelor terminale n sistemele aer- ap sau aer- refrigerent
(cu detent direct): ventilo - convectoarelor, ejectoconvectoarelor, pompelor de cldur pe bucla de
ap, a unitilor de tip split i a climatizoarelor locale
3.9. Verificarea centralei de tratare a aerului (fitre, baterii de nclzire i rcire, urnidificatoare,
recuperatoare de cldur, ventilatoare)
3.1O. Inspecia instalaiei frigorifice
3.11. Inspecia instalaiei de automatizare a instalaiei
3.12. Inspecia sistemului de management energetic integrat (BMS)
4. Propuneri de imbunatire a eficienei funcionale i energetice a instalaiei
S. ntocmirea raportului de inspecie
6. Anexe
6.1. Formulare pentru ntocmirea raportului
anexa A:
Al - Date generale ale inspeciei
A2 - opis al documentelor necesare a fi prezentate de beneficiar n vederea inspeciei
anexa B - Recapitulativ al parametrilor de baz ai instalaiei (proiectai i/sau evaluai)
anexa C:
Cl - Caracteristicile i evaluarea energetic a cldirii/zonei climatizate
C2 - Valori indicative privind gradul de ocupare
anexa D - Descrierea sistemului de climatizare
anexa E - Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului de climatizare,
cldire/zon
El- Confortul termic i calitatea aerului din_ cldire/zon
E2 - Reelele de distribuie a agentului termic/frigorific
E3 - Centrala de tratare a aerului
pentru
E4 - Distribuia aerului
E5 - Automatizarea i sistemul BMS
E6 - Calculul indicilor specifici de consum de energie: puterea specific pentru ventilare i puterea
specific pentru climatizare
E7- Certificatul de inspecie
anexa F:
Fl - Clasificarea i caracteristicile fluidelor frigorifice
F2 - Clasificarea instalaiilor frigorifice
F3 - Instruciuni de funcionare i ntreinere a instalaiei frigorifice
F4- Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului frigorific
F5 - Principalele defeciuni ce pot apare ntr-o instalaie cu comprimare mecanic i cauzele posibile
ale acestora
anexa G - Caracteristicile i evaluarea funcional si energetic a sistemului de ventilare,pentru
cldirea/zona climatizat
anexa H -Rezultatele sondajului utilizatorilor pe baza chestionarului
6. 2. Detalierea procedurilor de msurare
anexa 1- Sistem de msur (1) pentru stabilirea debitelor de aer n conductele
instalaiilor de ventilare/climatizare
anexa J - Sistem de msur (2) pentru stabilirea debitelor de aer n conductele
anexa K - Sistem de msur a indicelui de performan a distribuiei aerului n ncperi
ventilate/climatizate, IPDA.
anexa L - Sistem de msur a performanelor ventiloconvectoarelor
6.3. Utilizarea unui program de calcul "trt" n condiii specifice cldirii/zonei inspectate
anexa M - Recomandri pentru utilizarea unui program de calcul tarat n condiii specifice
cldirii/zonei inspectate (benchmark)
6.4. Model de chestionar adresat ocupanilor cldirii privind confortul termic i calitatea perceput a
aerului interior
anexa N - Model de chestionar adresat ocupanilor cldirii privind confortul termic i calitatea
perceput a aerului interior
6.5. List informativ de propuneri pentru creterea eficienei funcionale i energetice a sistemului
anexa P - List informativ de propuneri pentru creterea eficienei funcionale i energetice a
sistemului
7. Documente de referin
1. Obiect, domeniu de aplicare

Ghidul privind inspecia instalaiilor de climatizare stabilete metodologia de inspecie a instalaiilor
de climatizare din cldiri pentru rcirea i nclzirea spaiilor, din punct de vedere al consumului
de energie.
Prin aceast prescripie tehnic se urmrete o evaluare corect a funcionrii climatizrii din cldiri i
stabilirea influenelor principale asupra consumului de energie; nu se intenioneaz s se realizeze un
audit complet al instalaiei de climatizare.
Pentru o evaluare corect din punct de vedere energetic, se aplic de asemenea, reglementrile
naionale i ghidurile referitoare la eficiena energetic a cldirilor.
Prin inspecie trebuie de asemenea s se fac o verificare a dimensionrii instalaiei n raport cu
necesarul de rcire/nclzire al zonei/cldirii climatizate.
Ghidul este un instrument operativ destinat experilor tehnici de specialitate, care vor realiza inspecia
instalaiilor, n conformitate cu prevederile Directivei 31/2010/UE, precum i a Legii nr. 372/2005
privind performana energetic a cldirilor, cu modificrile ulterioare. Aceste documente prevd
inspecia sistemelor de climatizare cu puterea nominal de peste 12 kW, la intervale de 5 ani.
Prevederile din prezenta prescripie tehnic se aplic la inspecia instalaiilor de climatizare din
cldirile existente, cu o putere instalat de rcire de peste 12 kW. Puterea de 12 kW se va considera ca
putere de rcire a unui sistem centralizat de climatizare care deservete, dup caz, o cldire, mai multe
cldiri sau zone din cldire, exclusiv apartamentele din blocurile de locuine.
Deoarece eficiena climatizrii este indisolubil legat de ventilarea cldirii, prescripia se refer i la
sistemele de ventilare din cldirile/zonele climatizate, indiferent de tipul sistemului de ventilare,
mecanic sau natural. Astfel, n cazul cldirilor/zonelor climatizate n care ventilarea se realizeaz
mecanic sau natural, se va face i inspecia acestui sistem.
Se includ toate cldirile civile sau pri ale acestora, indiferent de forma de proprietate, dotate cu
instalaii de climatizare i anume:
-birouri,
- sli de spectacol,
- sli de reuniuni,
- restaurante,
-muzee,
-spitale,
- piscine,
-locuine,
- cldiri pentru nvmnt,
- cldiri administrative.
n urma inspeciei se ntocmesc o serie de documente minim obligatorii care au ca obiectiv:

- s ateste verificrile fcute n timpul inspeciei,
- s informeaze utilizatorii instalaiei asupra strii sistemului,
-s propun soluii de mbuntire a instalaiei i a funcionrii acesteia,
-s propun alte soluii (inclusiv referitoare la cldire), avute n vedere pentru creterea
eficienei energetice, n condiiile asigurrii condiiilor de confort i de calitate a aerului
interior.
n urma inspeciei se recomand dup caz, soluii de utilizare a surselor alternative de energie.
Inspecia se efectueaz de experi tehnici atestai MDRT, alii dect proiectantul sau verificatorul de
proiect al instalaiei care se analizeaz.
2. Terminologie, notaii
Terminologia i notaiile utilizate n aceast reglementare tehnic sunt n concordan cu termenii i
definiiile folosite n normele romneti din domeniul de activitate:
Legea nr.10/1995, cu modificrile ulterioare i Legea nr.372/2005, cu modificrile
ulterioare;
Metodologia de calcul al performanei energetice a cldirilor MC001/2006;
Normativul pentru proiectarea, executarea i exploatarea instalaiilor de ventilare i
climatizare", indicativ I5- 2010;
SR EN 12792:2004, Ventilarea n cldiri. Simboluri, terminologie i simboluri grafice;
SR EN ISO 7730:2006, Ambiane termice moderate - Determinarea analitic i
interpretarea confortului termic prin calculul indicilor PMV i PPD i specificarea criteriilor de confort
termic local;
SR CR 1752:2002, Instalaii de ventilare n cldiri. Criterii de proiectare pentru
realizarea confortului termic interior;
SR EN 13779:2007, Ventilarea cldirilor cu alt destinaie dect cea de locuit. Cerine de
performan pentru instalaiile de ventilare i de condiionare a aerului din ncperi ;
SR EN 15240:2008, Ventilarea n cldiri. Performana energetic a cldirilor. Ghid

pentru inspecia instalaiilor de climatizare;
SR EN 15239:2008, Ventilarea n cldiri. Performana energetic a cldirilor. Ghid
pentru inspecia instalaiilor de ventilare;
Alte standarde n vigoare.
O serie de termeni i definiii sunt reluai i explicai cu scopul de a clarifica mrimile, conceptele etc.,
la care se face referin n diferitele pri ale acestui ghid.
Agentul frigorific/refrigerantullfluidul frigorific
termodinamice realizeaz rcirea unui alt mediu fluid
mediul
fluid care pnn
transformri
Calitatea aerului interior este caracteristica (nsuirea) acestuia de a avea un coninut de poluani
care nu depeste concentraiile sau dozele admise (asimilate de persoane n perioada de ocupare),
asigurnd astfel igiena i sntatea persoanelor.
Centrala de tratare a aerului (CTA)- ansamblul de aparate i echipamente care realizeaz procesele
de tratare a aerului (filtrare, nclzire, rcire, umidificare, dezumidificare, recuperare de cldur,
amestec etc.), asamblat mpreun cu ventilatoarele, ntr-un echipament unic.
Centrala frigorific - ansamblu de echipamente ale instalaiei frigorifice cuplate ntr-un modul, care
include, fie o parte din echipamente (de exemplu compresor-condensator), fie toate echipamentele.
Climatizarea este procesul prin care n interiorul ncperilor se asigur o temperatur controlat a
aerului, indiferent de procesele termice din interiorul sau din exteriorul cldirii. Climatizarea
presupune nclzirea i rcirea controlat a spaiilor. Prin climatizare se urmrete realizarea
confortului termic al ocupanilor din ncperi.
Prin climatizare se poate realiza i controlul umiditii aerului interior, dar nu este o situaie implicit.
n procesul de climatizare se poate trata i aerul proaspt necesar ventilrii; n acest caz, climatizarea
este cuplat cu ventilarea.
Confortul termic - este senzaia de bun stare fizic rezultat din faptul c schimbul de cldur dintre
corpul uman i mediul nconjurtor se realizeaz rar suprasolicitarea sistemului termoregulator.
Condiionarea aerului este procesul prin care se realizeaz controlul temperaturii, umiditii, vitezei
i de cele mai multe ori i a puritii aerului interior. Termenul este utilizat n special pentru ncperi
cu condiii tehnologice speciale.
Conductele de aer - ansamblu format din piese cu diferite seciuni pnn care circul aerul de
ventilare/climatizare ntre diferite pri ale unui sistem (instalaii). In literatura romn de specialitate
se folosesc i termenii de canale de aer i tubulatur de ventilare. n reglementarea tehnic, care are la
baz standardele europene din domeniu, se utilizeaza termenul de conducte de aer. Se recomand
utilizarea termenului de canale de aer n cazul n care circulaia aerului se realizeaz prin elemente de
construcie din beton sau zidrie.
Criterii (parametri) de proiectare - set de descriptori care defmesc condiiile de mediu interior i
exterior care au stat la baza proiectrii sistemului de climatizare, cum ar fi starea de calcul a aerului
exterior, calitatea aerului interior, gradul de confort termic i acustic, modul de utilizare a
cldirii/zonei climatizate (numr de utilizatori, surse interioare de degajri de cldur, umiditate i
poluani, program de utilizare, nivel de iluminat), modul dereglare a instalaiei. n cazul inspeciei
instalaiilor, se stabilete dac aceti parametri sunt respectai prin funcionarea instalaiei reale.
Documentaia tehnic - set de documente ntocmite nainte sau n timpul etapelor de realizare a
instalaiei, n forma existent la momentul inspeciei : proiectarea, achiziia de echipamente, execuia,
punerea n funciune i ntreinerea instalaiei ; cuprinde documentaia de proiectare, agrementele
tehnice ale echipamentelor, procesele verbale de la punerea n funciune i comisionare i dac este
cazul de la reviziile efectuate, certificatele energetice, contractele de service.
Documentaia de proiectare - set de documente realizate n faza de concepie iniial i de modificare
ulterioar a instalaiei; cuprinde criteriile (parametrii) de proiectare, descrierea instalaiei, notele de
calcul, planurile instalaiei corespunztoare situaiei existente la momentul inspeciei.
Eficiena ventilrii - mrime adimensional care exprim n ce msur aerul de ventilare se amestec
cu aerul interior din ncpere; se exprim ca raport ntre diferena de concentraie de poluant (cldur,
umiditate, gaze) dintre aerul evacuat cEHA i aerul introdus csup i diferena de concentraie dintre aerul
interior (din zona ocupat) c10A i aerul introdus csuP :
Ey =(CEHA- Csup)/(CIDA- Csup)
Fluidul frigorific este mediul fluid care parcurge instalaia frigorific/pompa de caldur i printr-o
sucesiune de transformri termodinamice, preia cldura de la un mediu, la temperatur scazut, prin
vaporizare i o cedeaz altui mediu la temperatur mai ridicat, prin condensare. Clasificarea i
caracteristicile fluidelor frigorifice conform SR EN 378 - 112008 n funcie de caracteristicile i de
influena lor asupra sntii i securitii oamenilor i a mediului este dat n Anexa Fl.
Gradul de vitrare al cldirii - raportul dintre suprafaa vitrat i_ suprafaa opac a faadei.
Grup de rcire lichide (chiller) - instalatie frigorific compact (monobloc), destinat rcirii
lichidelor.
'
Inspecia n nelesul acestui standard, nseamn totalitatea aciunilor de examinare i verificare a
funcionrii instalaiile de climatizare din cldiri, n concordan cu parametrii de proiectare i cu
condiiile de utilizare interioare i exterioare, n scopul creterii eficienei energetice acestora.
Instalaia frigorific - ansamblul de echipamente care realizeaz funcionarea dup un ciclu
termodinamic inversat. Instalaia frigorific cuprinde n principal, compresorul, condensatorul,
rezervorul de lichid, subrcitorul, vaporizatorul si ventilul de laminare.
Procentul de persoane nemulumite (PPD) este o estimare a procentului de persoane dintr-un grup
care are o anumit activitate i un anumit grad de izolare a mbrcminii, care consider c nivelul de
confort termic dintr-o ncpere cu anumii parametri, este nesatisfctor .
Punerea in funciune (comisionare)- succesiunea operaiilor efectuate dup execuie, prin care se
asigur c funcionarea cldirii i a instalaiei de nclzire, ventilare i de climatizare aferent se
realizeaz n concordan cu parametrii de proiectare.
Sarcina termic de calcul a ncperii (sensibil, latent, total) reprezint fluxul de cldur
sensibil/latent/total, necesar a fi introdus sau extras din ncpere pentru a realiza starea interioar de
calcul; se determin corespunztor condiiilor climatice de calcul i condiiilor interioare de exploatare
de calcul (surse interioare care degaj cldur).
Sarcina termic de calcul a sistemului reprezint fluxul de cldur sensibil/latentltotal, necesar a
fi introdus sau extras de sistemul de instalaii de ventilare/climatizare, pentru a realiza starea interioar
de calcul; se determin corespunztor condiiilor climatice de calcul i condiiilor interioare de
exploatare de calcul (surse interioare care degaj cldur) . Sarcina sistemului nu reprezint suma
sarcinii de calcul a ncperilor, datorit nesimultaneitii fluxurilor maxime de cldur din diferitele
ncperi.
Sarcina termic a ncperii/sistemului reprezint fluxul de cldur sensibilllatent/total, necesar a
fi introdus sau extras din ncpere la un moment dat, pentru a realiza starea interioar de calcul; se
determin corespunztor condiiilor climatice i condiiilor interioare de exploatare, corespunztoare
momentului de calcul.
10
Sistemul frigorific cuprinde instalaia frigorific, consumatorul de frig i conductele de distribuie a

agentului frigorific/apei sau solei rcite; consumatorul de frig cuprinde unitatea terminal, care poate
fi reprezentat de baterie de rcire, ventiloconvectoare,
grinzi de rcire etc.
Sistem BMS (Building Management System) - sistem de automatizare pentru cldiri, care trebuie s
lucreze automat, !ar a fi nevoie de intervenia permanent a operatorului uman. Posturile de comand
pe care este implementat software-ul BMS au dou roluri principale: de a asigura o comunicare rapid
ntre sistemul de automatizare i operatorul uman i de a stoca n baza de date proprie, parametrii
instalaiei msurai pe perioadele de funcionare a acesteia.
Un sistem BMS are trei nivele funcionale: nivelul echipamentelor de cmp, nivelul controllerelor i
nivelul de comunicare cu operatorul uman (webserverele i computerele cu software dedicat).
Funcionarea automat a sistemului este asigurat de echipamentele de la nivelul controllerelor.
Aplicaiile unui sistem BMS pentru cldiri sunt structurate pe pachete sau module:
- nclzire, climatizare i ventilare,
-controlul accesului n cldire,
- sisteme de supraveghere video,
- controlul i detecia fumului i focului,
- distribuia energiei electrice,
- iluminatul,
- gestiunea energetic,
- sistemele de contorizare.
Staia de frig - locul de montaj al echipamentelor frigorifice.
Temperatura operativ a unei ncperi date, este temperatura uniform a unei ncperi echivalente, n
care schimbul de cldur prin convecie i prin radiaie al unei persoane, este acelai cu cel din
ncperea dat; pentru viteze ale aerului mai mici de 0,4 m/s i temperaturi medii de radiaie mai mici
de 50C, temperatura operativ se poate calcula ca media aritmetic dintre temperatura aerului i
temperatura medie de radiaie a suprafeelor nconjurtoare.
Tipurile de aer sunt denumite i notate dup rolul pe care l are aerul, ca agent de lucru din instalaiile
de ventilare/climatizare; acestea sunt definite i abreviate conform SR EN 13779:2007 i anume:
- aer exterior, proaspt (ODA),
-aer interior (IDA),
-aer introdus (refulat) n ncperi (SUP),
- aer extras, aspirat din ncperi (ETA),
-aer evacuat n exterior (EHA)
-aer recirculat (RCA),
-aer transferat (TRA),
-aer secundar (SEC).
Ventilarea este procesul prin care intr (natural sau forat) aer proaspt n ncperi i prin care, din
ncperi se elimin (natural sau forat) aerul poluat.
11
Astfel se realizeaz diluarea/eliminarea poluanilor interiori: umiditate, gaze, vapori, praf, fapt ce constituie
funcia (obiectivul) ventilrii. Prin ventilare se asigur calitatea aerului interior (limitarea concentraiei
poluanilor i a dozelor admise de poluani).
Votul mediu previzibH PMV reprezint un indice care exprim senzaia previzibil de confort termic
a unui grup de persoane dintr-o ncpere cu parametri dai, n anumite condiii de activitate i cu un
grad de izolare termic a mbrcminii cunoscut.
Zona termic a cldirii reprezint o parte dintr-o cldire care este caracterizat prin anumii parametri
ai ambianei termice interioare i printr-un anumit profil de variaie a sarcinii termice, rezultat din
orientarea cldirii, din modul de utilizare a spaiului ocupat, a distribuiei surselor interioare de cldur
etc.
Zona ocupat a unei ncperi este acea parte a ncperii n care se desfoar activitatea din ncpere
i n care trebuie s se asigure parametrii de calcul pentru calitatea aerului i confortul termic;
distanele fa de elementele de constucie perimetrale care se respect la constituirea zonei ocupate
sunt stabilite conform 6.2 din standardul SR EN 13779:2007.
3. Procedura i fazele inspeciei

Complexitatea i durata inspeciei depinde de complexitatea, de mrimea i de tipul sistemului de
climatizare. Pentru un utilizator, inspecia se realizeaz pentru fiecare sistem de climatizare, dup cum
urmeaz:
- pentru instalaiile de climatizare numai aer, se inspecteaz fiecare sistem alimentat dintr-o
central (agregat) de climatizare precum i centrala de frig proprie sau comun sistemelor; sunt
verificate att circujtul de aer de introducere ct i circuitul de extragere a aerului din ncperi. Dac
centrala de climatizare funcioneaz cu amestec de aer proaspt i recirculat, se inspecteaz i circuitul
de aer proapt. Dac aerul proaspt (de ventilare) se asigur printr-un circuit separat, mecanic sau
natural, se inspecteaz i acel circuit;
- pentru instalaiile de climatizare aer - ap se inspecteaz separat sistemul de
ventiloconvectoare, ejectoconvectoare sau pompe de cldur pe bucl de ap i sistemul de ventilare
(mecanic sau natural) care alimenteaz cldirea cu aer proaspt; de asemenea se inspecteaz
instalaia frigorific ce alimenteaz circuitele de ap rece;
- pentru instalaiile cu detent direct (split) se inspecteaz separat sistemul ce alimenteaz
dispozitivele terminale ct i sistemul de ventilare (mecanic sau natural) care alimenteaz cldirea cu
aer proaspt; de asemenea, dac exist, se inspecteaz unitatea central care alimenteaz spliturile;
ncadrarea sistemului de climatizare se face
Normativul 15 -2010.
dup terminologia
i clasificarea
sistemelor
din
ncadrarea instalaiei frigorifice se face dup terminologia din Anexa F2.

Inspecia sistemelor se realizeaz n dou faze i anume:
- preinspecia,
- inspecia propriuzis.
Cele dou faze pot fi decalate n timp, dac n urma preinspeciei se constat c sunt necesare
aciuni de durat, care s permit buna des:Iaurare a inspeciei.
12
Procedura de inspecie se simplific n situaia existenei unui service regulat, asigurat de o

ntreprindere specializat pe baza unui contract de furnizare de servicii; n acest caz, se analizeaz
procedura de service contractat. Pentru aceste proceduri, verificarea sistemului este sumar; se aplic
procedurile din ghid numai pentru aspectele care nu fac obiectul con.tractului de service. Dac este
cazul, se fac observaii i recomandri pentru completarea procedurii de service periodic.
In situaia alimentrii cu agent de rcire dintr-o central frigorific ce deservete i procese tehnologice
(de exemplu depozite frigorifice), se face numai inspecia circuitului frigorific care alimenteaz
sistemele de climatizare.
A. PREINSPECIA
n faza de preinspecie se face verificarea documetaiei tehnice, verificarea echilibrrii reelelor de aer
i de ap i se difuzeaz un chestionar adresat utilizatorilor spaiilor climatizate.
3.1. Verificarea documentaiei necesare, prezentate de beneficiar n vederea inspeciei
Verificarea documentelor are drept scop :
cunoaterea criteriilor (parametrilor) care au stat la baza proiectrii instalaiei:
- parametrii de calcul ai aerului interior i exterior,
- sarcinile termice de calcul,
- poluanii interiori estimai,
- debitele de aer, inclusiv debitul de aer proaspt pentru ventilare,
- modul de tratare a aerului,
- puterile termic/electric pentru care au fost alese echipamentele;
cunoaterea proiectului iniial al construciei i a modificrilor aduse ulterior
acestuia, cu scopul de a fi confruntat cu cldirea real i a stabili capabilitatea sistemului de
a asigura confortul i calitatea aerului n condiii de eficien energetic,
cunoaterea proiectului iniial al instalaiei de climatizare i de ventilare (dac este
cazul) i al eventualelor modificri aduse ulterior acestuia, cu scopul de a fi confruntat cu
instalaia real,
calitatea echipamentului achiziionat, n funciune n instalaie,
verificarea dac toate echipamentele utilizate au marcaj CE, Agrement Tehnic, sau au
performane echivalente i sunt comercializate legal ntr-un stat membru al Uniunii Europene sau n
Turcia, ori sunt fabricate legal ntr-un stat EFTA, parte la codul privind Spaiul Economic European,
tipul certificatului de conformitate fiind indicat n documentaia instalaiei, cuprins n Cartea tehnic a
construciei,
verificarea
existenei unor procese verbale redactate la punerea n
funciune/comisionarea instalaiei,
cunoaterea modului n care este reglat instalaia, pentru a rspunde eficient la
variaiile de sarcin termic produse de cauze exterioare (condiii climatice) i/sau
interioare (degajri de cldur de la surse interioare),
cunoaterea modului de ntreinere a instalaiei; n cazul unui contract de service cu o
unitate specializat, verificarea serviciilor contractate.
Pentru sistemul frigorific, se verific:
13
existena manualului de utilizare,

existena unui document care s cuprind msurile ce trebuie luate n cazul unei ntreruperi sau
a unei scpri de agent frigorific i s furnizeze instruciuni de securitate adecvate,
schema conductelor,
cartea mainii frigorifice.
Trebuie adunat i evaluat toat documentaia original disponibil, care se refer la cldire i la
instalaia aferent. Se identific documentele relevante care permit inspecia subsistemelor
i a componentelor instalaiei.
Trebuie s se obin i s se evalueze orice documentaie suplimentar, dac exist, privind
indicarea oricror modificri sau deteriorri ale cldirii, instalaiilor sau modificri de destinaie, fa
de documentele originale.
Se recomand administratorului cldirii s prezinte echipei de inspecie orice document,
calcule, rapoarte de expertiz, audit etc. ntocmite anterior inspeciei, care permit o evaluare
mai corect i complet a cldirii i instalaiilor de ventilare/climatizare.
n cazul n care este disponibil certificatul energetic sau un raport de audit energetic, acestea vor fi
utilizate pentru completarea datelor existente i pentru o mai bun evaluare a posibilitii de
eficientizare energetic a instalaiei de climatizare.
Se verific de asemenea documentele referitoare la ntreinerea instalaiei n ansamblul su i
a echipamentelor individuale ale instalaiei, precum i, dac exist, jurnalul de bord al
cldirii i al instalaiilor aferente.
Trebuie s se verifice corespondena dintre documentaie i componentele instalate n realitate.
Criteriile de proiectare disponibile, trebuie verificate n raport cu instalaia real i cu destinaia
cldirii la momentul efecturii inspeciei.
Planurile instalaiei i detaliile de execuie trebuie verificate n raport cu instalaia real
destinaia actual.
cu
Trebuie s se obin sau s se elaboreze o list a echipamentelor instalaiei, de asemenea

corespunztoare instalaiei care se inspecteaz.
Proiectul i documentaia instalaiei pot fi incomplete sau chiar s lipseasc. Documentaia
existent poate fi parial expirat, datorit schimbrilor nedocumentate referitoare la destinaie,
sarcini termice, elemente de construcie sau instalaii modificate pe perioada existenei cldirii.
n aceste cazuri, sunt necesare urmtoarele aciuni:
- s se identifice documentaia lips, sau care nu mai este de actualitate; lista de verificare
indicat n Anexa A2 poate fi utilizat ori de cte ori este relevant;
- organismul sau persoana responsabil pentru efectuarea inspeciei trebuie s formuleze
recomandri beneficiarului referitoare la modul de completare a documentaiei ;
14
- trebuie s se adune un set minim de date i de informaii despre instalaia de climatizare,

despre anvelopa cldirii i modul de utilizare a cldirii, care s permit realizarea inspeciei i
completarea documentelor ce trebuie s se redacteze n urma inspeciei;
-pentru completarea parametrilor de proiectare care lipsesc (temperaturi de calcul, debite de aer
proaspt etc.) se vor adopta valorile indicate n Normativul !5-2010, corespunztoare destinaiei i
locaiei cldirii/zonei inspectate.
Anexa A2 cuprinde un opis al documentelor necesare a fi prezentate de beneficiar n vederea

inspeciei.
3.2. Verificarea echilibrrii aeraulice i hidraulice a reelor de aer i a reelelor de ap cald i
rece
Este necesar ca echilibrarea aeraulic a sistemului s se realizeze nainte de efectuarea inspeciei, att
pentru reeua de conducte la sistemul "numai aer" ct i la reeaua de conducte pentru ventilarea
mecanic (dac exist).
Dac aceast operaie a fost executat la punerea n funciune sau cu ocazia unui audit funcional
efectuat la cererea beneficiarului instalaiei, acesta va prezenta documentele care au fost ntocmite cu
aceast ocazie.
Dac nu exist nici o dovad de efectuare a echilibrrii aeraulice, inspectorul procedeaz la msurarea
debitelor pe cteva ramificaii importante. Procedura de msur este indicat n
Anexa J ; n cazul n care se constat abateri importante ale raportului de debite de pe ramuri fa de
raportul (*) debitelor n situaia de proiectare (de peste 15%) se solicit ca beneficiarul s efectueze
reglarea aeraulic (**)
(*) Se ia n considerare raportul de debite i nu valoarea absolut a debitelor de aer, deoarece
operaia de verificare a echilibrrii se realizeaz nainte de verificarea debitului ventilatorului.
(**) Se consider c reglarea reelelor nu este o obligaie n cadrul inspeciei; operaia poate fi
fcut suplimentar de inspector sau de o alt persoan sau societate abilitat pentru astfel de operaii,
care s dispun de echipamentul i aparatura necesare.
Echilibrarea hidraulic a reelelor de ap cald i rece se va solicita numai n cazul n care se sesizeaz
c sunt consumatori (ventiloconvectoare, ejectoconvectoare, pompe de cldur pe bucl de ap)
alimentai insuficient cu agent termic, caz n care se constat o putere de nclzire 1 rcire diferit de a
consumatorilor similari ca putere instalat din cldire. Ca i n cazul conductelor de aer, echilibrarea
reelei poate fi realizat suplimentar de inspector sau sau de o alt persoan sau societate abilitat.
3.3. Chestionar de evaluare a performanelor sistemului de climatizare din partea ocupanilor

spaiilor climatizate.
nainte de nceperea operaiunilor de inspecie propriuzis, echipa de inspecie va distribui ocupanilor
spaiilor climatizate, chestionare pentru aflarea opiniei acestora. Intrebrile adresate se refer la
condiiile de confort termic i acustic pe toat perioada anului, inclusiv perioadele de tranziie
climatic (primvara, toamna), la percepia de calitate a aerului n spaiile de lucru dar i n ncperile
anexe, la preocuprile personale i ale personalului de ntreinere, de a micora consumul de energie.
Numrul de persoane chestionate va reprezenta minim 1O - 15% din utilizatorii spaiilor i vor fi pe ct
posibil uniform distribuite n spaiul climatizat care se analizeaz. Se localizeaz zona din care sunt
date rspunsurile pentru a sesiza eventuale defeciuni particulare ale acelei zone.
Un model de chestionar, cuprinznd numrul minim de ntrebri este dat la 6.4, anexa N. Este la
latitudinea inspectorului s adauge alte chestiuni, legate de ceea ce a sesizat n perioada de
preinspecie.
15
16
B. INSPECIA PROPRIUZIS
Inspecia se efectueaz la faa locului (in situ) i trebuie organizat i condus astfel nct s conduc
la creterea eficienei energetice a sistemelor, n condiiile asigurrii confortului i calitii aerului
interior pentru ocupani.
Prin inspecie se verific n principal instalaia de climatizare i ventilare din cldirea/ zonele
climatizate, dar i cldirea nsi, ca surs posibil de consum ridicat de energie, datorit transferului
de cldur prin anvelop i surselor interioare de degajare de cldur.
Inspecia se realizeaz prin control i verificri in situ, msurri de parametri relevani, calcule i dup
caz, simulri numerice pentru extrapolarea unor date msurate, pentru alte condiii de exploatare.
Pentru toate subsistemele i echipamentele instalaiilor se verific :
conformitatea cu proiectul,
capacitatea de a rspunde criteriilor de proiectare,
modul de exploatare al instalaiei n raport cu sarcinile termice i de umiditate variabile
(control, reglare, comand)
ntret,inerea instalat'iei.
Toate constatrile i observaiile se nregistreaz n raportul de inspecie, care se redacteaz conform
5.
Pe parcursul inspeciei se depisteaz i se consemneaz toate mbuntirile, transformrile, reglajele,
care pot fi aduse cldirii i instalaiei, n scopul reducerii consumului de energie pentru climatizare.
Pentru a caracteriza sistemul de ventilare i climatizare din punct de vedere energetic, n urma
inspeciei se vor determina indicii specifici de consum de energie i anume puterea specific de
ventilare i puterea specific pentru climatizare; dac cele dou instalaii sunt cuplate, se va
determina numai puterea specific pentru climatizare. Procedura detaliat pentru stabilirea acestor
indici este dat n Anexa E6. Acest rezultat va fi inclus n certificatul de inspecie, afiat de
beneficiar, n acelai loc cu certificatul energetic al cldirii. Modelul certificatului de inspecie este
dat n Anexa E7.
Toate subsistemele, echipamentele i dispozitivele de acelai tip care se regsesc n sistemul de
climatizare sau n sistemul de ventilare mecanic se verific dup aceeai procedur, dup indicaiile
prezentate n ghid. De exemplu, conductele sau gurile de aer ale instalaiei de climatizare numai aer
sau ale instalaiei de ventilare mecanic aferent unui sistem de climatizare aer-ap, se verific dup
procedura indicat pentru sistemul de distribuie a aerului.
Verificarea ntreinerii instalaiei este o parte important a inspeciei. In acest sens, se
determin dac instalaia de climatizare, subsistemele sau componentele sunt exploatate corect i cu
regularitate i ntreinute de personal instruit i/sau autorizat conform:
[J O instruciunilor proiectantului,
U instruciunilor productorului subsistemelor i componentelor,
O U oricrei cerine legale sau reglementate .
n acelai timp se recomand ca orice problem de neconformitate cu normele actuale n vigoare s fie
semnalat beneficiarului, chiar dac nu intr n portofoliu! de probleme specifice inspeciei.
Se recomand administratorului cldirii s pstreze ntr-un dosar, orice document sau calcul
realizate n timpul inspeciei astfel nct acestea s fie disponibile pentru urmtoarele inspecii ale
cldirii i ale instalaiei.
3.4. Inspecia cldirii i evaluarea calitii acesteia din punct de vedere energetic.
Inspecia cldirii urmrete:
s se evalueze sarcina termic de calcul a cldirii/zonei inspectate, care trebuie comparat cu
cea a instalaiei de climatizare aferent;
s se sesizeze problemele legate de anvelopa cldirii, care ar putea conduce la micorarea
sarcinii termice (radiaie direct mare care cere umbrire interioar sau exterioar, schimbarea
geamurilor etc..) fr a se efectua un calcul complet de necesar de energie care intr n atribuiile
auditorului energetic ;
s se analizeze modul n care este exploatat cldirea (gradul de ocupare, iluminat general,
local, distribuia surselor de degajare de cldur etc.). Se menioneaz c n bilanul energetic al unei
cldiri climatizate, ponderea foarte mare a necesarului de energie pentru rcire o reprezint aporturile
solare i degajrile de la sursele interioare de cldur).
s se stabileasc dac sunt zone de fumtori, unde inspecia trebuie s verifice funcionarea
instalaiilor de ventilare/climatizare.
Sarcina termic de calcul pentru rcire a cldirii, trebuie determinat separat pentru fiecare zon
termic alimentat de la o central de tratare a aerului i pentru totalitatea zonelor alimentate de la
aceeai central de producere a frigului.
Sarcina termic de calcul pentru fiecare zon va fi comparat dup caz, n funcie de sistemul de
climatizare instalat, astfel:
pentru sistemele de climatizare numai aer, sarcina termic a cldirii/zonei se compar cu
puterea instalat a bateriei de rcire din CTA, lund n considerare c aceast baterie rcete i aerul
proaspt;
pentru sistemele de climatizare aer-ap sau pentru sistemele cu detent direct, din ncperile n
care exist ventilare mecanic cu tratare separat a aerului proaspt, sarcina termic se compar cu
puterea instalat a tuturor bateriilor de rcire din ventiloconvectoare, ejectoconvectoare, climatizoare
locale sau aparate terminale; dac ventilarea zonelor/cldirilor se face natural sau mecanic fr traterea
aerului, sarcina sistemelor de climatizare trebuie s includ i sarcina termic de tratare a aerului
proaspt;
pentru sistemele de ventilare mecanic cu tratare a aerului, care funcioneaz n spaiile
climatizate, sarcina termic a bateriei de rcire din CTA se compar cu sarcina de rcire pentru tratarea
aerului proaspt (dup caz, aceste baterii pot prelua i o parte din sarcina cldirii, dac introduc aer cu
temperatur mai sczut dect temperatura setat pentru aerul interior);
sarcina termic pentru totalitatea zonelor cldirii alimentate de la centrala frigorific va fi
comparat cu puterea instalat a centralei frigorifice; dac aceast central deservete i alte cldiri
climatizate care nu sunt analizate n cadrul inspeciei sau deservete i procese industriale, comparaia
17
18
se va face cu puterea de calcul disponibil la racordul distribuitorului de ap rcit corespunztoare

zonelor care se inspecteaz.
Sarcina termic de calcul se poate stabili prin calcul, n conformitate cu prescripiile din Normativul
I5-2010.
Pentru diferite situaii speciale ca de exemplu:
- cldiri cu anvelope speciale,
- cldiri n care exist un debit mare de infiltraii,
- cnd se folosete ventilarea noctum pentru rcirea elementelor cu mas1v1tate mare ale
construciei etc., se recomad s se efectueze un calcul automat, cu un program bazat pe un model
dinamic al schimbului de cldur dintre cldire i mediul exterior.
Se poate utiliza de asemenea un model numeric care s fie tarat experimental prin msurri in situ.
Avantajul unei astfel de metode rezult din faptul c se simplific setul de date care se introduc pentru
rularea programului, aceast simplificare fiind suplinit de testele efectuate; de asemenea, rezultatele
sunt mai apropiate de situaia real. Deoarece msurrile se fac n condiii meteorologice i de degajri
interioare de cldur, diferite de condiiile de calcul, programul tarat pentru condiiile msurate va fi
rulat pentru extrapolare n condiii nominale de calcul. Procedura de determinare a sarcinii termice n
acest caz este detaliat n Anexa M.
n ceea ce privete evalarea sarcinilor termice interne ale cldirii, aceasta trebuie fcut n funcie de
destinaia cldirii i de modul n care aceasta este utilizat (program de ocupare, utilizarea
iluminatului, a biroticii etc.). Pentru diferite destinaii, n Anexa C2 sunt indicate valori ale ariei
pardoselii ocupate de persoane.
La climatizare, n multe situaii, sarcina termic de la sursele interioare de degajare de cldur este
comparabil i chiar mai mare dect sarcina de cldur datorat transferului de cldur prin anvelop.
n alte situaii aceast sarcin este foarte variabil datorit unui numr variabil de ocupani, a utilizrii
echipamentului electronic sau unei utilizri variabile n timp a iluminatului artificial. In aceste condiii,
evaluarea corect i complet a sarcinilor interne este foarte necesar. Din aceast evaluare pot rezulta
o serie de recomandri simple care s conduc la economie de energie pentru instalaiile de
climatizare. De exemplu, n situaia unui numr variabil de ocupani se poate reduce sensibil consumul
de energie dac se regleaz debitul de aer proaspt n funcie de numrul de ocupani (prin sonde de
C02 n aerul recirculat, contoare de vizitatori etc). Sectorizarea iluminatului interior, apropierea
surselor de lumin de planul util etc., pot fi de asemenea modaliti simple de economie de energie.
Pot apare situaii n care densitatea de ocupare i puterea echipamentului de birou sunt mai mari dect
cele luate n considerare la proiectare. Este util s se fac o comparaie cu suprafaa specific destinat
unui ocupant, pentru diferitele destinaii de cldiri.
n ceea ce privete zonele de fumtori, acestea trebuie clar delimitate, pentru a se putea verifica modul
n care este realizat ventilarea/climatizarea, n conformitate cu legislaia n vigoare .
3.5. Verificarea condiiilor de confort i de calitate a aerului interior
Inspecia urmrete verificarea confortului ocupanilor i calitatea aerului interior, ntruct eficiena
energetic trebuie realizat n condiiile asigurrii condiiilor interioare normate.
19
Confortul termic va fi evaluat n funcie de parametrii de proiectare i n funcie de msurri realizate

in situ. n funcie de destinaia i de mrimea cldirii/zonei inspectate se vor alege ncperile
reprezentative n care se va evalua confortul interior. Se vor alege cu prioritate ncperile n care din
chestionarele completate de ocupani, au aprut aprecieri nefavorabile privind confortul. La cldirile cu
mai puin de 1O ncperi climatizate, se stabilete gradul de confort n minim jumtate dintre acestea ;
la cldirile cu peste 1O ncperi se fac msurri n minim 20% din ncperi. Se recomand utilizarea
unui sistem de msur cu termometru, globtermometru, anemometru i higrometru, prevzut eventual
cu achiziie de date i soft specializat care poate stabili direct valoarea PMV pentru ncperea dat.
Dac nu se dispune de un astfel de sistem, se fac msurri pentru fiecare parametru i se calculeaz
valoarea PMV pentru ncperile selectate, lund n considerare i cldura degajat de ocupani,
conform standardului SR EN 7730 :2006. n funcie de valorile PMV rezultate, se va stabili clasa de
ambian din fiecare ncpere analizat, conform tabel4.2 din Normativul 15-2010.
Pentru a stabili calitatea aerului din ncperi, pentru ncperile ventilate mecanic sau climatizate cu
sistem "numai aer" care introduce i aer proaspt, se stabilete debitul de aer proaspt care este
introdus n ncperi; n funciei de calitatea cldirii (poluant, puin poluant sau foarte puin poluant)
i de numrul de persoane, se stabilete clasa de calitate a aerului interior (IDA1- IDA4). n ncperile
n care se fumeaz, debitul de aer proaspt pentru o persoan se consider dublu fa de valorile din
tabelu15.4.1 din Normativul 15-2010.
n ncperile n care nu exist ventilare mecanic se fac msurri de concentraie de C02 i de
umiditate, pentru acelai numr de ncperi pentru care s-a analizat confortul termic i se verific dac
nivelul de C02 se ncadreaz n clasele de calitate a aerului din Normativul 15-2010.
n ceea ce privete umiditatea interioar, aceasta trebuie s se incadreze n limitele de confort, corelat
cu ceilali parametri ai aerului interior; n acelai timp, o cretere a umiditii aerului peste 60%, are
ca rezultat dezvoltarea bacteriilor, acarienilor, mucegaiului i a altor ciuperci. Acestea descompun
materia organic i de asemenea, produc mirosuri care au efect defavorabil asupra igienei i confortului.
Rezultatele obinute se consemneaz n Anexa El care face parte din raportul de inspecie.
3.6. Inspecia sistemului de distribuie a aerului (dispozitive de introducere, de extragere,

conducte de aer) n sistemele de ventilare i n sistemele de climatizare numai aer
Aceast parte a inspeciei urmrete s se verifice traseele de aer de la intrarea acestuia n sistem pn
la evacuarea lui n exterior. Verificrile se refer la :
valoarea debitelor de aer n diferite zone ale instalaiei,
pierderile de aer din cauza neetaneitii conductelor,
modul n care aerul este distribuit i extras din ncperi,
pierderile de energie ale sistemului datorate neizolrii corespunztoare a conductelor,
modul n care aerul este introdus i evacuat din sistem.
n funciei de tipul instalaiilor inspectate, se msoar debitul de aer proaspt, debitul de aer de
introducere, debitele extrase, debitul recirculat. Inainte de efectuarea msurrilor, se verific poziia
clapetelor antifoc i a voleilor de desfumare; nainte de pornirea ventilatorului, aceste dispozitive
trebuie s fie complet deschise.
20
n figurile din Anexa 1 sunt indicate schematic poziiile seciunilor de msur i o procedur de msur
a vitezelor aerului n conducte, pentru stabilirea debitelor de aer. n Anexa J este indicat o alt
procedur posibil de msurare a vitezelor, pentru calculul debitelor de aer.
Pentru sistemul VAV (debit de aer variabil), trebuie conceput un plan care s permit simularea
diferitelor situaii de debite de aer ce pot apare n exploatare, pentru care trebuie realizate msurri.
Debitele de aer msurate se compar cu cele din proiect. Dac debitul de introducere i cel de
extragere nu corespund valorilor din proiect, se fac reglaje n msura posibilului. Dac debitele sunt
mai mici dect cele din proiect, de cele mai multe ori acest fapt arat o subevaluare a pierderilor de
sarcin reale din sistem. In acest caz se verific dac pe traseul principal de calcul (care corespunde cu
traseul pe care sunt cele mai mari pierderi de sarcin), sunt clapete de reglare care pot fi deschise la
maxim; dup deschiderea lor, se reechilibreaz aeraulic ramurile pe care s-au fcut manevre. Se
verific de asemenea gradul de colmatare a filtrelor de aer, deoarece ncrcarea cu praf a filtrelor poate
fi o cauz important de scdere a debitului de aer, prin creterea pierderilor de sarcin n sistem. In
cazul n care nu se obine debitul de calcul i debitul real este insuficient, se fac recomandri pentru
modificarea sistemului, schimbarea turaiei la ventilator (dac este posibil), schimbarea ventilatorului,
schimbarea tipului de filtre etc. Deoarece aceste operaii sunt costisitoare, n cazul sistemelor numai
aer, se verific dac insuficiena debitului total de aer se poate compensa prin modificarea diferenei de
temperatur dintre aerul introdus i aerul interior (de multe ori, bateriile de rcire au fost
supredimensionate ).
Dac debitele de aer proaspt, recirculat i evacuat nu corespund valorilor din proiect, se fac reglaje
folosind dispozitivele de reglare prevzute pe circuitele aferente.
O problem ce poate fi frecvent ntlnit la centralele de tratare a aerului prevzute pe terase, este
recircularea aerului evacuat, prin priza de aer proaspt. De aceea, se verific dac sunt respectate
distanele dintre priza de aer i gura de evacuare, prevzute n Normativul 15-2010. Dac aceste
distane nu sunt respectate (fapt posibil pentru instalaiile mai vechi, de exemplu) se face o verificare a
scurt circuitului de aer. In acest scop, se msoar simultan temperatura exterioar i temperaturile n
conductele/canalele de aer proaspt i evacuat; dac temperatura din conducta/canalul de aer proaspt
este diferit de cea a aerului exterior i se deplaseaz ctre valoarea din conducta de evacuare, s-a
produs o recirculare n exterior (scurt circuit). Pe baza unui bilan termic, se poate determina i
procentul de aer recirculat la exterior. In astfel de situaii, este absolut necesar s se prelungeasc priza
de aer sau conducta de evacuare, respectnd distanele din Normativul 15-2010, pentru a se evita
fenomenul.
Verificrile sistemului de alimentare cu aer la nivelul spaiilor climatizate constau n urmtoarele
operaii:
compararea specificaiile echipamentelor terminale i ale gurilor de aer din proiect cu cele din
teren, precum si corespondena poziiilor din proiect ale gurilor de aer, cu cele reale,
verificarea gradului de deschidere a gurilor de introducere a aerului (difuzoare, grile) i a
gurilor de extragere a aerului,
evaluarea nemulumirilor ocupanilor n raport cu modul de alimentare cu aer climatizat n
locul unde acetia i desraoar activitatea,
verificarea poziionrii i geometriei gurilor de introducere a aerului n raport cu cele de
extragere, n vederea evitrii fenomenului de scurt-circuitare a zonei de ocupare,
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27 .V.2013
verificarea gradului de colmatare a filtrelor din aparatele terminale care introduc aer n
ncperile climatizate (climatizoare locale, ventiloconvectoare, guri de introducere prevzute cu filtre
finale etc.).
Pentru verificarea scurt circuitului dintre aerul introdus i cel extras, se procedeaz similar cu
verificarea scurt circuitului exterior dintre aerul proaspt i cel evacuat. In acest sens, se determin
eficiena ventilrii, folosind relaia:
Ev = (tEHA- tsUP)/(tiDA- tsuP)
unde t- temperatura aerului extras (EHA), introdus (SUP) i interior (IDA), msurate.
Dac eficiena msurat, n condiii de rcire a ncperii, rezult Ev < 1, nseamn ca aerul introdus a
fost scurt circuitat prin gurile de extragere. Msurrile se vor face pentru acele dispozitive la care
exist risc de scurt circuitare.
Msurile posibile pentru evitarea acestui fenomen depind de arhitectura ncperii, de tipul
dispozitivelor de introducere i extragere a aerului. Dac s-au folosit difuzoare de plafon care pot fi
reglate s introduc pe dou sau trei direcii, se utilizeaz un astfel de reglaj . Se pot de asemenea
introduce paravane de tip grind fals ntre gurile de introducere i cele de extragere. La limit, trebuie
schimbat poziia gurilor sau tipul acestora.
Pentru a verifica uniformitatea distribuiei aerului n zona de activitate fr a crea cureni de aer
inconfortabili, indiferent de tipul dispozitivelor de distribuie a aerului, se poate evalua un indice de
performan a distribuiei aerului n ncperi ventilate/climatizate, IPDA. Acest indice se calculeaz pe
baza msurrii simultane a temperaturii i vitezei aerului ntr-un numr mare de puncte din planul
zonei de activitate. Procedura de msur este descris n Anexa K. Se recomand astfel de msurri n
situaiile n care se apreciaz c anumite zone ale ncperii nu sunt bine ventilate (de exemplu, n
ncperi cu deschidere mare i cu dispozitivele de introducere a aerului amplasate perimetral).
Este necesar s se verifice de asemenea modul n care se realizeaz ventilarea cldirii n ansamblul ei,
dac spaiile ventilate/climatizate comunic ntre ele. Astfel se va verifica dac zonele aflate n
depresiune sau suprapresiune sunt corect gestionate, astfel nct s nu existe circulaie de poluani,
inclusiv cei care produc mirosuri neplcute, ntre diferitele zone cu diferite destinaii (de exemplu ntre
spaiile de recepie i restaurante la hoteluri, ntre buctrii i slile de mese, ntre spaiile de fumtori
i de nefumtori etc.). Verificarea suprapresiunii din ncperi se face n concordan cu prescripiile
Normativului 15-2010.
Pentru inspecia ventilrii cldirilor climatizate, pot apare dou situaii, n funcie de existena sau lipsa
unei instalaii de ventilare mecanice:
dac exist o instalaie de ventilare mecanic, deschiderea ferestrei este considerat ca risip
de energie, deoarece calitatea aerului interior este asigurat prin debitul de aer proaspt introdus;
dac aerisirea prin ferestre este singura modalitate de ventilare, atunci risipa de energie
depinde de comportamentul ocupanilor; automatizarea ferestrelor sau nchiderea acestora n
timpul perioadelor de neocupare pentru cldirile cu alt destinaie dect de locuit, sunt metode de
reducere a pierderii de energie, ns aceast reducere poate fi defavorabil calitii aerului interior;
n acest caz, trebuie cerut automatizarea ferestrelor pentru a se permite deschiderea automat
nainte i dup perioadele de ocupare; n toate cazurile de deschidere a ferestrelor, nclzirea i
climatizarea trebuie nchise automat.
21
22
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1 , Nr. 301 bis/27.V.2013
Verificarea pierderilor de aer datorit neetaneitii conductelor poate constitui o cauz important de
pierdere de energie i deci de eficien sczut a sistemului de ventilare/climatizare.
ntr-o instalaie corect realizat, clasa de etaneitate a conductelor de aer trebuie s fie atestat de
productor i trebuie specificat n documentaia tehnic a proiectului. In acest caz, se noteaz n
raportul de inspecie clasa de etaneitate, comparat cu cerinele Normativului 15-2010.
Dac nu exist o astfel de specificaie din partea productorului, ntr-o prim faz, aceast verificare se
face indirect, prin compararea debitului de introducere msurat dup ventilator, cu debitul de
proiectare. Dac rezultatele comparaiei nu sunt satisfctoare, se verific etanarea mbinrilor la
flane, etaneitatea centralei de tratare a aerului, etaneitatea racordurilor elastice la central i la gurile
de introducere din zonele n care confortul, sau indicele IPDA este deficitar. Dac se constat pierderi
importante de aer (peste 10% din debitul de refulare al ventilatorului), se poate face un test de
etaneitate la fa locului, delimitnd cu capace o poriune de conduct i efectund verificarea
pierderilor de aer prin presurizare controlat.
Verificarea izolaiei termice a conductelor i a centralei de tratare a aerului trebuie s se fac n cazul
n care se constat cderi de temperatur importante ntre temperatura la ieire din ventilatorul de
introducere i temperatura de introducere n dispozitivele terminale, iar traseele conductelor nu trec
prin ncperi climatizate. n acest caz, se msoar temperatura superficial a izolaiei n zonele n care
se presupune c izolaia nu este corect. O apreciere general care trebuie consemnat n raportul de
inspeciei se face calculnd debitul de cldur care s-a pierdut (sau care a nclzit aerul de introducere,
n cazul aerului rece) ntre centrala de tratare i gurile de introducere din ncperi). Aceeai evaluare
trebuie s se fac i pentru aerul extras din ncperi, dac n centrala de tratare se face recuperarea
cldurii din aerul care se evacueaz, folosind recuperatoare de cldur sau prin amestec cu aerul
proaspt.
Rezultatele inspeciei sunt sintetizate n Anexa E4 care face parte din raportul de inspecie.
3.7. Verificarea sistemului de distribuie a apei (in sistemele aer-ap)
La inspecia sistemului de distribuie se vor verifica:
traseul i diametrele conductelor n raport cu proiectul instalaiei, eventual dezechilibrul
hidraulic al reelei de distribuie,
existena i starea suporilor pentru conducte i armturi,
existena i starea de funcionare a armturilor de separare, reglare, golire i aerisire,
starea izolaiei termice.
Diametrele conductelor se verific pentru legturile la echipamente, pe ramurile principale ale
distribuiei i prin sondaj, pe rarnificaiile la aparatele terminale.
Starea izolaiei termice se verific pe traseele aparente i prin sondaj, pentru conductele ascunse, n
zonele n care sunt prevzute trape sau capace de acces.
Se verific de asemenea dac apare condens pe suprafaa conductelor de ap rece.
Rezultatele inspeciei sunt sintetizate n Anexa E4 care face parte din raportul de inspectie.
3.8. Verificarea funcionrii dispozitivelor terminale n sistemele aer - ap sau aer - agent
frigorific (cu detent direct) : ventilo - convectoarelor, ejectoconvectoarelor, grinzilor de rcire,
pompelor de cldur pe bucla de ap, a unitilor de tip split i a climatizoarelor locale.
Dispozitivele terminale din sistemele aer- ap sau aer- agent frigorific (cu detent direct) trebuie
verificate din urmtoarele puncte de vedere:
asigurarea condiiilor de igien,
eficiena energetic,
respectarea legislaiei n vigoare cu privire la agenii frigorifici.
n ceea ce privete igiena dispozitivelor terminale, se verifc :
-gradul de colmatare a filtrelor de aer,
- starea de curenie a suprafeelor bateriilor,
- modul n care este colectat i ndeprtat condensul.
n privina eficienei energetice, aceasta se va stabili la cteva aparate, pe baz de msurri. In Anexa
L este indicat o procedur de verificare a eficienei energetice la ventiloconvectoare; proceduri
asemntoare se pot aplica i pentru celelalte aparate.
3.9. Verificarea centralei de tratare a aerului, CTA (fitre, baterii de nclzire i rcire,
umidificatoare, recuperatoare de cldur, ventilatoare)
Verificarea centralei de tratare a aerului se face n funcie de sistemul de climatizare al zonei/ cldirii
inspectate. Astfel:
pentru sistemele numai aer se verific dac sarcina nominal a echipamentelor corespunde
sarcinii de calcul a cldirii/zonei i dac se realizeaz modul de tratare a aerului prevzut n proiect,
Sarcina termic a bateriilor din central se compar cu sarcina termic a cldirii 1zonei (vezi
3.4).
pentru sistemele aer-ap, se verific dac centrala de tratare asigur sarcina de rcire pentru
aerul proaspt i dac tratarea aerului proaspt se face conform proiectului,
se verific debitele de aer pe toate circuitele care vin i pleac de la CTA.
La toate sistemele, se verific :
starea de colmatare a filtrelor de aer i modul n care acestea sunt curate sau schimbate; se
nregistreaz frecvena schimbrii sau currii filtrului i data la care a fost ultima schimbare i/sau
curare,
montarea corespunztoare a ftltrelor, astfel nct s nu existe zone de by-pass,
depunerile de pe bateriile de rcire(mclzire, care pot obtura trecerea aerului peste suprafeele
de schimb de cldur,
utilizarea produselor antilegionela n camerele de tratare cu ap,
nivelul depunerilor de piatr la echipamentul de umidificare cu abur,
securitatea centralei (oprirea ventilatorului la deschiderea uilor de vizitare),
dac sunt infiltraii/exfitraii de aer la mbinrile dintre aparatele de tratare,
prizele de aer exterior (proaspt): starea grilei de aer proaspt, a jaluzelelor fixe i a prefiltrelor,
care nu trebuie s fie deteriorate sau obturate,
23
24
poziia prizei de aer proaspt n raport cu gurile de evacuare n exterior a aerului viciat i cu
gurilor de evacuare a aerului de la turnurile de rcire (unde exist riscul de apariie al bacteriei
legionela); pentru verificare, se compar distanele cu cele indicate n Normativul I5-2010.
Se verific de asemenea igiena din ncperea n care este montat echipamentul de tratare a aerului
(dac este n interiorul cldirii). Astfel, se face verificarea gradului de umiditate din ncpere i se
depisteaz eventuale zone cu umiditate crescut, cu prezen de mucegaiuri, rugin, depuneri de orice
natur.
Prin inspecie se urmrete s se identifice zonele de eficiena energetic redus a proceselor de tratare
pentru a se indica modificri posibile, de tipul :
- recirculri,
- folosirea recuperatoarelor de cldur,
-introducerea unor soluii de stocare a cldurii (frigului) pentru reducerea vrfurilor de sarcin,
mai ales dac acestea nu pot fi acoperite cu sistemele existente,
- renunarea la nserierea proceselor de rcire cu uscare i renclzire, concepute niial pentru
controlul umiditii n ncperi (n cldiri care nu necesit controlul umiditii, conform normativului
I5-2010)
- folosirea sistemelor ce utilizeaz surse de energie regenerabil.
Inspecia trebuie s stabileasc dac echipamentul funcioneaz ntr-un mediu adecvat i cu eficien
acceptabil i dac operaiile de verificare a ntreinerii i a reglrii sunt realizate n mod regulat.
Unitatea de tratare a aerului trebuie s aib ataat un semn de avertizare care arat c ventilatorul
unitii de tratare a aerului trebuie s fie nchis i debitul de aer oprit naintea deschiderii uii unitii
de tratare pentru inspecie. Dac nu exist, atunci n cadrul inspeciei se recomand ataarea unui
astfel de indicator de avertizare.
NOT. Standardul SR EN 1886 include o formulare recomandat pentru un asemenea indicator de
avertizare.
3.10. Inspecia sistemului frigorific/instalaiei frigorifice
Inspecia sistemului/instalaiei frigorifice trebuie s urmreasca cerinele

legislaiei
i
reglementrilor din domeniu (SR EN 15240:2008, Legea 10:1995, SR EN378-2:2009), care se refer
n principal la:
- integrarea sistemului/instalaiei frigorifice n construcie, prin asigurarea condiiilor i
adoptarea msurilor necesare unei bune integrri a acestora n cldirea deservit, care s asigure
rezistena instalaiei la eforturi rezultate din elementele de construcie prin (de exemplu): protejarea
trecerii conductelor prin perei i planee; distane minime ntre evi i couri de fum sau cabluri de
alimentare electric);
- evitarea pericolului de explozie, prin alegerea echipamentelor componente ale instalaiilor
frigorifice de tip antiex;
-securitatea la contact prin adoptarea de msuri pentru a diminua nivelul de risc de rnire prin
contact cu prile n micare ale utilaje1or (compresoare, ventilatoare, pompe);
- securitatea la intruziune, care se refer la asigurarea securitii instalaiilor i spaiilor

aferente centralelor frigorifice/instalaiilor frigorifice compacte (chillere), la aciuni de intruziune a
oamenilor i animalelor prin: montarea de dispozitive (mijloace de avertizare) de mpiedicare a
accesului persoanelor neautorizate i neinstruite; montarea de dispozitive de reglaj, comand i control
a instalaiilor frigorifice;
- prevenirea apariiei microorganismelor n apa de rcire a condensatoarelor (legionela) prin
regim termic adecvat i sistem de supraveghere;
- evitarea polurii mediului de ctre agenii frigorifici utilizai n instalaiile de climatizare prin
alegerea corect a agentului frigorific, pe considerente ecologice, limitarea pierderilor de agent
frigorific n atmosfer (de exemplu utilizarea de compresoare capsulate etc), exploatarea corect a
instalaiilor frigorifice;
o
- evitarea riscului de producere a substanelor nocive sau insalubre prin asigurarea condiiilor
de curire i ntreinere a instalaiilor frigorifice de climatizare (spaii cu pardoseli uor de ntreinut,
cu finisaje sclivisite, cu sifoane de pardoseal; spaii echipate cu ventilatoare de avarie);
- consumul de energie n exploatare; echipamentele componente ale instalaiei orifice
trebuie s aib consumuri minime de energie n exploatare. Valorile prescrise pentru r entele
minime admise sunt:
ventilatoare: 11=60..80%;
compresoare:ermetice:TJ=95 ..97%;semiermetice: TJ=90 ..95%;
Nota*: se verific n documentaie, valoarea de catalog a randamentului, dat de productor.
utilizarea recuperrii de cldur, reducerea consumului de energie la producerea frigului
prin recuperarea frigului din aerul viciat sau a apelor uzate, n sistem pomp de caldur;
izolarea termic a conductelor, n vederea reducerii ptrunderilor de caldur, prin izolarea
corespunzatoarea a conductelor instalaiilor frigorifice i de pompe de cldur. Valorile prescrise
pentru eficiena izolaiei termice: E = 75%; (eficienta se calculeaz astfel: E= (q0-qiz)/qo, [%],unde qiz
este fluxul unitar prin conducta izolat, iar q0 este fluxul unitar prin conducta neizolat).
reglajul sarcinii termice, n vederea corelrii produciei de frig cu necesarul la consumator,
n funcie de temperatura mediului ambiant;
nivelul de zgomot produs, n funcionare, de ctre echipamentele componente ale
instalaiei frigorifice de climatizare (compresoare, ventilatoare, pompe), trebuie s se ncadreze n
limitele admisibile ale nivelului de zgomot echivalent interior.
o
Lista de control pentru verificarea vizual exterioar a instalaiei/sistemului frigoriffc este

urmtoarea:
- compararea instalaiei cu planurile (desenele) sistemului frigorific 1 ale circuitului
electric; controlul dac alimentarea electric este conform cu puterea cerut;
- verificarea echipamentelor i a documentelor nsoitoare dac sunt conforme cu
specificaiile din planuri;
,
- verificarea montajului echipamentelor frigorifice (fundaie, amortizoare de zgomot,
atenuatoare de vibraii, spaiu de exploatare i depanare);
25
26
- verificarea proteciei contra atingerilor periculoase (piese n micare, electrocutare );

- verificarea dac dispozitivele de siguran i protecie a mediului ambiant sunt conforme
cu SR EN 378-2: 2009, montate i n stare de funcionare;
- verificarea dac recipientele sub presiune au volume suficiente i dac au certificatele,
plcile de identificare, manualul de instruciuni i documentaia corespunzatoare;
- verificarea trecerii libere pe cile de acces i de siguran;
-verificarea montajului corect a conductelor i armturilor (acces pentru manevre);
- verificarea marcajului conductelor n funcie de fluid, presiune, temperatur;
-verificarea suporturilor i fixrilor (s nu transmit vibraii, s nu blocheze circulaia);
- verificarea exi-stentei i a strii izolaiei termice;
- verificarea existenei n numr suficient i a strii de funcionare a aparaturii de control,
reglare i protecie (manometre, termometre, indicatoare de nivel, supape de siguran, ventile de
reglare, clapete de sens, filtre de impuriti);
O.
- verificarea ventilaiei din staia de frig;
- verificarea detectoarelor de agent frigorific (la instalaiile cu ncrctura mai mare de 300
kg);
- verificarea strii de curenie a suprafeelor schimbatoarelor de caldur;
- verificarea cantitii de agent frigorific i de ulei;
-verificarea concentraiei lichidului intermediar, a duritii apei de rcire a
condensatoarelor/turnurilor de rcire (protecie contra Legionellae pneumophila);
- verificarea instruciunilor i sarcinilor personalului pentru a mpiedica scprile de agent
frigorific;
- se analizeaz consemnrile din jurnalul de exploatare a instalai ei (eventuale avarii,
cauze, depanarea lor, msuri pentru evitarea repetrii).
3.11. Inspecia instalaiei de automatizare a instalaiei
n cadrul inspeciei, se fac verificri ale strii de reglare a sistemului i ale parametrilor reglai. Astfel:
se compar ziua i ora la care se face inspecia cu ziua i ora indicate de regulatoare,
se verific perioadele de pornire/oprire a sistemului,
se identific i se evalueaz funcionarea sondelor de reglare a temperaturii pentru
nclzirea/rcirea zonelor inspectate,
se noteaz temperaturile de setare din fiecare zon pentru nclzire 1 rcire i se verific n
raport c'h nivelul de activitate i gradul de ocupare al zonei i cu dorinele beneficiarului cldirii,
se indic dac exist o "plaj neutr" ntre nivelul de nclzire i cel de rcire a zonelor
climatizate,
se evalueaz modul de reglare a puterii de nclzire/frigorifice la bateriile de nclzire 1 rcire,
se evalueaz metodele posibile de reglare aeraulic a sistemului, prin modificarea debitelor de
aer introdus sau evacuat/recirculat, precum i a debirului de aer proaspt,
se evalueaz, dac exist, modul de reglare a dispozitivelor terminale (gurilor de aer) de
introducere a aerului, n funcie de temperatura de introducere.
Se identific i se furnizeaz recomandri cu privire la toate dispozitivele de automatizare, senzorii i
indicatoarele care sunt relevante pentru performana energetic, conform:
- amplasrii,
27
-funciei,
- reglrilor.
Se localizeaz i se inspecteaz dispozitivele de automatizare a funcionrii instalaiei de climatizare
sau de rcire, dispozitivele de automatizare ale instalaiei de nclzire i senzorii de temperatur
afereni.
Se examineaz documentaia sau alte surse de informaie pentru a se determina zonele individuale de
automatizare pentru nclzire i rcire. Se determin zonarea convenabil n raport cu factori cum ar fi
nivelurile locale al aporturilor interne, orientarea sau expunerea la radiaia solar.
Se determin, dup caz, metoda utilizat pentru modularea sau reglarea debitului de aer din
conductele de introducere, recirculare i evacuare. Se emite o prere asupra eficienei, n comparaie
cu buna practic.
Este posibil ca n instalaiile de climatizare s fie montate contoare, cum ar fi contoare de energie sau
de ore de funcionare. Prin observarea regulat a citirilor acestor dispozitive de msurare se poate
evalua funcionarea instalaiei de climatizare.
Acolo unde energia consumat a fost nregistrat ntr-un registru sau stocat n memoria unui
calculator, la intervale regulate trebuie s se efectueze o estimare pornind de la puterea nominal i
nregistrarea consumurilor, pentru a se evalua dac echipamentul funcfioneaz n concordan cu
necesarul de cldur/frig. Dac nu, inspecia trebuie s includ o recomandare ctre proprietar pentru a
reduce consumul de energie.
Acolo unde sunt montate dispozitive de msurare, dar nu exist nregistrar a consumului, inspecia
trebuie s fac recomandri pentru nregistrarea citirilor contoarelor la intervale regulate.
Acolo unde nu sunt montate astfel de contoare, o parte din recomandrile furnizate ar fi de a se monta
contoare de msurare a consumului de energie cel mai puin pentru centrala de climatizare cu
consumul de energie cel mai mare i de a se nregistra ulterior consumul la intervale regulate.
3.12. Inspecia sistemului de management energetic integrat
(BMS)
Din punctul de vedere al inspeciei sistemului BMS de ctre inspectorul de specialitate, pe partea
instalaiilor de climatizare din cldirea analizat, acesta trebuie s urmeze patru etape eseniale:
1. S cunoasc, n prealabil, modul de automatizare i reglare a instalaiei de climatizare.
2. S discute cu proprietarul i cu inginerul responsabil de ntreinerea BMS, pentru a fi
informat cu privire la modulele de BMS instalate i capacitatea acestora de a furniza o baz de date
extins cu parametrii monitorizai din instalaie: debite de aer, debite de agent termic (ap cald/ap
rcit), temperaturi n conductele de aer i la nivelul centralelor de tratare, temperaturi tur/retur ale
agentului termic, i, eventual, parametrii exteriori msurai, n cazul existenei une centntle meteo
legat de sistemul BMS;
3. S se informeze cu privire la existena (sau nu) a unui modul BMS pentru gestiun .energiei,
implementat n instalaia de climatizare;
o
Q.
..
28
4. S investigheze dac exist o contorizare separat a energiei electrice consumate strict pentru
instalaia de climatizare.
Dac aceste patru etape sunt ndeplinite, inspectorul i poate fonna o imagine clar asupra eficienei
energetice a instalaiilar de climatizare legate de sistemul BMS i poate propune rapid soluii de
cret&re a performanei energetice a instalaiei, ntruct are n fa o baz de date complet a
parametrilPr instalaiei, msurai pe intervale lungi de timp, n condiii meteo i de utilizare intern
foarte va.riate.
Dac etapele 3 i 4 nu pot fi ndeplinite din cauza lipsei modulelor dedicate gestiunii energiei i
contorizrii energiei electrice, inspectorul va face propriile calcule privind consumurile de energie ale
instalaiei de climatizare, pe baza infonnaiilor culese din etapa 2. In raportul de inspecie el va preciza
cum au fost fcute aceste calcule i ce informaii au fost culese de la sistemul de monitorizare BMS.
Acesta va fi descris succint n raportul de inspecie, precizndu-se capacitile i limitele lui n
gesti ea energiei.
Este foarte important ca inspectorul s verifice dac personalul de ntreinere utilizeaz sistemul BMS
n scopul pentru care a fost instalat i dac a fost pregtit n acest sens.
4. Propuneri de mbunatire a eficienei funcionale i energetice a instalaiei

Propunerile de mbuntire a eficienei energetice si funcionale a instalaiei au un caracter de
recomandare pentru proprietarul/administratorul cldirii; se urmrete ns ca aceste propuneri s fie
convingtoare i n acest scop, trebuie s fie fundamentate teoretic i/sau economic.
Propunerile formulate n acest ghid sunt informative i corespund situaiilor cu un grad mare de
repetabilitate n practica inspeciilor instalaiilor de ventilare/climatizare; este la latitudinea
inspectorului de a prelua sau nu aceste recomandri i de a le completa n funcie de realitatea
constatat pe teren.
n principal, recomandrile se refer la:
echipamentul de climatizare din centralele de tratare a aerului,
echipamentul instalaiilor de producere a frigului,
unitile interioare de climatizare,
reelele de distribuie a fluidelor (ap cald/ap rcitlcondens)
echipamentele exterioare de evacuare a aerului viciat (ventilatoare, grile, deflectoare)
sistemele de aJimentare cu aer a ncperilor deservite (conducte, guri de aer, aparate terminale)
sisteme de alimentare cu aer a centralelor de tratare a aerului: prizele de aer exterior,
conductele de recirculare,
sistemul de reglare a instalaiilor de ventilare/climatizare,
funcionarea sistemului de reglare,
msuri posibile de reducere a aporturilor solare n ncperi i a degajrilor de cldur de la
sursele interioare,
completarea documentaiei cldirii i a sistemului investigat.
Propunerile trebuie s in cont de:

adaptarea la utilizarea real a cldirii (re-compartimentri de spaii, schimbarea destinaiei unor
spaii sau schimbarea parametrilor de funcionare a instalaiei),
capacitatea sistemului existent de a asigura confortul ocupanilor i calitatea aerului interior,
reducerea posibil a sarcinii frigorifice a climatizrii,
funcionarea incorect a sistemului sau a unora din componentele sale,
posibilitatea nlocuirii ntregului sistem, a unor subsisteme sau componente cu alte sisteme mai
eficiente energetic,
posibilitaea de implementare a unor soluii care utilizeaz surse de energie alternative
(regenerabile ).
' Lista propunerilor recomandate este dat n Anexa P.
5. Raportul de inspecie
Raportul de inspecie trebuie s conin urmtoarele elemente:
listarea tuturor documentelor scrise i desenate ce au putut fi colectate pe teren, relativ la
cldirea i instalaiile studiate, sau care au fost refcute sau completate n timpul inspeciei,
indicarea tuturor rezultatelor verificrilor efectuate de inspector asupra acestei documentaii,
comentarii asupra defectel r i nendeplinirilor gsite,
rezultatele inspeciei efectuate in-situ, incluznd: verificrile realizate i rezultatele evalurii
randamentului energetic i a corectei dimensionri a instalaiei,
furnizarea unui tabel sintetic ce cuprinde recomandrile necesare pentru funcionarea corect a
sistemului, msuri posibile de ameliorare a funcionrii acestuia, precum i recomandri de nlocuire a
unor componente sau subsisteme cu altele mai performante din punct de vedere energetic.
Pentru ca rapoartele de inspecie s fie mai uor de ntocmit dar i pentru ca acestea s poat fi utilizate
la alctuirea unei baze de date relevante pentru aciuni la nivel local sau naional, n vederea creterii
eficienei energetice a instalaiilor de climatizare, ghidul conine o serie de anexe specifice care trebuie
s fie completate la efectuarea inspeciei i care permit prezentarea sintetic a raportului de inspecie.
n finalul raportului, la aceste anexe, se adaug lista de propuneri de mbuntire a eficienei
energetice i funcionale a instalaiei, propuneri care au un caracter de recomandare pentru
proprietaru1Jadministratorul cldirii.
Raportul va consta deci din urmtoarele piese:
lista documentelor scrise i desenate ce au fost colectate pe teren, refcute, sau completate,
relative la cldirea i instalaiile studiate,
date privind funcionarea i eficiena energetic a cldirii i a instalaiilor inspectate, cuprinse n
anexele: Al, B, Cl, D, El -ES, F4, G i H;
Inspectorul elibereaz de asemenea Certificatul de inspecie (model Anexa E7), la care se anexeaz
lista de propuneri de mbuntire a eficienei energetice i funcionale a instalaiei.
29
Consumatorul poate utiliza instalaia att pentru producerea frigului (instalaie frigorific) ct i
pentru producerea cldurii (pomp de cldur) . Astfel, instalaia poate fi reversibil, cnd i schimb
destinaia dup sezon (vara produce frig, iarna produce caldur) sau cu dublu efect, cnd realizeaz
simultan frig i cldur (de ex . realizeaz rcirea unui spaiu i prepar ap cald) .
55
AnexaA2
Opis al documentelor necesare a fi prezentate de beneficiar
n vederea inspeciei
Documentaia tehnic complet a instalaiei: memoriu tehnic/breviar de calcul, planuri i seciuni

reprezentative, detalii de execuie, liste detaliate cu echipamentele instalate i specificaii tehnice
ale acestora
Rapoarte de instalare/punere n funciune a echipamentelor instalaiei de climatizare
3
4
5
6
7
10
11
Certificate de calitate ale echipamentelor instalate (trebuie s includ marcajul CE sau agrement
tehnic)
Specificaii tehnice privind componentele sistemului de management energetic tip BMS (dac
exist)
Document tehnic ce atest posibilitile sistemului BMS implementat de a facilita o analiz
energetic a sistemelor de climatizare (ex. Manual de utilizare a BMS i schema de funcionare)
Raport de echilibrare aeraulic 1hidraulic a instalaiei de climatizare (dac exist)
Contracte de service/ntreinere a instalaiei i sistemului BMS ncheiate ntre proprietar i o finn
specializat de service
Registrul de ntreinere a echipamentelor ce formeaz sistemul de climatizare la nivelul sursei
de producere, ex.: curarea periodic a filtrelor i bateriilor de nclzire/rcire, controlul
etaneitii, reparaii ale instalai ei frigorifice de producere a lichidului rcit (chiller) sau
ncrcarea periodic cu freon a circuitului frigorific
Registrul de ntreinere a sistemului de distribuie a aerului ctre/de la surs spre zonele
climatizate, ex.: curarea periodic a conductelor de aer, a filtrelor i bateriilor terminale
(dac exist), verificarea periodic a gurilor de introducere/evacuare din ncperi, precum i a
prizei de aer proaspt i gurii de evacuare a aerului viciat
Registrul operaiilor de mentenan efectuate la sistemele de reglare automat, la sistemele de
msur i comand i la nivelul sistemului BMS (dac acesta exist)
Manualul de utilizare al sistemului frigorific, care trebuie s conin cel puin:
- categoria sistemului frigorific,
- descrierea componenei sistemului frigorific,
- schema circuitelor electrice,
- instruciuni detaliate referitoare la eliminarea agentului frigorific din instalaie,
- cauzele celor mai frecvente defeciuni i msurile de remediere, spre exemplu instruciuni
privind detectarea scprilor de agent frigorific de ctre personal autorizat i necesitatea
de a contacta tehnicieni de ntreinere competeni,
- msurile ce se iau pentru a mpiedica nghearea apei n condensatoare, rcitoare, etc. n
cazul temperaturilor ambiante sczute, sau prin reducerea presiunii sau a temperaturii
sistemului,
- informaii afiate despre cartea mainii,
- instruciuni asupra msurilor de protecie, dispoziiilor de prim ajutor i procedurile de
urmat n caz de urgen, de exemplu scpri, incendiu, explozie,
- instruciuni de ntreinere a sistemului, cu un calendar pentru ntreinerea preventiv n
ceea ce privete scprile,
- instruciuni la ncrcarea, descrcarea i nlocuirea agenilor frigorifici,
- instruciuni referitoare la manipularea i depozitarea agentului frigorific i riscurile care i sunt
asociate,
- calendarul verificrilor periodice a iluminatului de siguran,
- instruciuni referitoare la funcionarea i ntreinerea echipamentelor de siguran i protecie, a
dispozitivelor de alarm i a indicatoarelor luminoase,
- norme referitoare la inerea unui registru de zi al sistemului frigorific, n care s fie
31
32
consemnate:
intetveniile de ntreinere i de reparaie,

cantitile, natura agentului frigorific care a fost ncrcat la fiecare intetvenie,
distribuitorul agentului frigorific,
rezultatele tuturor ncercrilor i verificrilor periodice,

12
perioadele de neutilizare.
Schema conductelor din sistemul frigorific trebuie s fie afiat n staia de frig i s indice
codurile dispozitivelor de oprire i comand.
Cartea instalaiei trebuie s fie pstrat n apropiere de locul de funcionare a instalaiei frigorifice
i trebuie s conin cel puin urmtoarele informaii:
13
numele, adresa i numrul de telefon al serviciului de depanare, persoana responsabil de

sistemul frigorific/instalaia frigorific,
tipul agentului frigorific,
instruciuni pentru oprirea instalaiei frigorifice/pompei de caldur,
presiuni admisibile,
detalii asupra inflamabilitii , dac agentul frigorific utilizat este inflamabil.
AnexaB
Recapitulativ al parametrilor de baz ai instalaiei 1 zonei
Numr de zone termice
Parametru
Comentarii
Se controleaz?
Valoare de proiectare
vara
iarna
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Temperatura interioar zona 1
Umiditatea relativ interioar zona 1
Nivelul interior de C02 zona 1
Debit de aer proaspt
Se continu tabelul cu punctele 1..3

pana la zona "n" inclusiv, dac n>1
(n=numr de zone cu parametri
ldem 1..3
interiori
diferii,
scenarii
de
funcionare diferite sau climatizate cu
sisteme diferite)
Idem 1..3
33
34
AnexaCl
Caracteristicile i evaluarea energetic a cldirii/zonei climatizate
Nr.
1
Volumul cldirii/zonei climatizate
Orientare perei exteriori
Numrul maxim real de persoane

din
cldire/zon
Grad de ocupare
zilnic/sptmnal/lunar
Grad de vitrare
Tip vitrare
Tip elemente de umbrire a prii

vitrate
Tip spaii anexe vecine

neclimatizate
Spaii climatizate cu destinaii

speciale
10
Tipuri de sarcini termice interioare
11
12
Sarcina termic determinat

numeric pentru cldirea/zona
climatizat
Se continu tabelul cu punctele
1...11 pn la zona ,,n" inclusiv,
dac n> 1 (n= numr de zone cu
parametri interiori diferii, scenarii
de funcionare diferite sau
climatizate cu sisteme diferite)
Observaii
Detalii
Articol
...m3
Se enun toate orientrile

cardinale ale pereilor exteriori
Se compar cu numrul de
persoane din proiect i cu cel
estimat cf. Anexei C2
Ex.: 9 ore/zi (9-18) cu pauz
de prnz o or, absen S-D i
srbtori legale
Caracteristici termice i
optice ale vitrajelor i
tmplriei instalate
O la interior
O la exterior
O ntre geamuri
O Subsoluri
O Poduri
O Casa scrii
O Grupuri sanitare
O Altele
O Camere curate
O Buctrie mare
O Piscin
O Sala servere
O Altele
O Ocupani
O Iluminat artificial
O Echipamente de birou
OMotoare acionate
electric
O Altele
...kW
Idem 1..9
Dac sunt diferene ntre

faade, se specific pe fiecare
faad n parte
Se detaliaz tipul elementului
de umbrire
Se detaliaz "Altele"
Se detaliaz "Altele"
Se va detalia succint procedura

prin care s-a determinat
aceast sarcin termic
Idem 1..9
Anexa C2
Valori indicative referitoare la densitatea de ocupare a pardoselii
(din MC 001/2)
Destinaie
Birou
Birou mic
Sal de edine
Magazin
Sal de clas
Salon de spital
Camera de hotel
Restaurant
Aria pardoselii pentru o persoan, n m2/persoan)

Domeniu tipic
Valoare prin lips
de la 7 pn la 20
12
de la 8 pn la 12
10
de la 2 pn la 5
3
de la 3 pn la 8
4
de la 2 pn la 5
2,5
de la 5 pn la 15
10
de la 5 pn la 20
10
de la 1,2 pn la 5
1,5
35
36
AnexaD
Descrierea sistemului de climatizare
Numai aer
Tip sistem
Dispozitive
terminale
Tip distribuie agent

termic
Tip generare frig
Tip de recuperare a
cldurii
Tip alimentare cu
energie
8.1
Numai aer
Aer-ap
Detent direct
8.1
8.2
8.3
Instalaie de rcire prin radiaie
8.4
plafon, pardoseal, perei
Guri de introducere a aerului n

ncperi
T.l
fixe, reglabile
Ventiloconvectoare
T.2
Carcasate, necarcasate,
tip caset
Ejectoconvectoare
Grinzi de rcire
Uniti interioare de tip 8plit
Conducte de aer
Conducte de ap cald
Conducte de ap rcit
Conducte de agent frigoriflc
Alte tipuri
Chiller cu condensator rcit cu aer
Chiller cu condensator rcit cu ap
T.3
T.4
T.S
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
G.l
Uniti exterioare de condensare
G.3
Pomp de cldur aer-ap
G.4
Pomp de cldur ap-ap
G.S
Pomp de cldur aer-aer

Pomp de cldur ap-aer
G.6
Pomp de cldur sol-ap
G.8
Pomp de cldur sol-aer
G.9
Instalaie frigoriflc cu absorbie
G.IO
Instalaie frigoriflc cu compresie

mecanic
G.ll
monosplit, multisplit
G.2
G.7
Instalaie monobloc
Instalaie 8PLIT
Altele (Ex. Dessicant cooling)
G.l2
G.13
Recircularea aerului
R.l
Recuperator de cldur sensibil

Recuperator de cldur !atent
Recuperarea cldurii din agentul
frigoriflc
Alimentare cu energie electric
Alimentare cu gaze naturale
Alimentare cu energie termic
Alimentare cu energie solar
Altele
R.2
R.3
G.l4
R.4
E.l
E.2
E.3
E.4
E.S
amoniac, LiCI
37
Anexa El
Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului de climatizare
pentru cldire/zon
Confortul i calitatea aerului din clidire/zoni
Nr .
1
Articol
S-a evaluat confortul termic interior prin
msurri in-situ ?
n ce zone reprezentative s-au tcut

aceste determinri ?
Descriei parametrii de confort termic

msurai
Este umiditatea relativ n limitele de

confort, n corelaie cu temperatura
interioar ?
Stabilii clasa de ambian a fiecrei
zone
analizate,
pe
baza
PMV
msurat/calculat, conform normativului
15-2010
S-a evaluat calitatea aerului interior prin
msurri in-situ ?
Detalii
Observaii
ODa
O Nu
Descriei zonele n care s-au
fcut msurri ale parametrilor
de confort termic
O Temperatura aerului
O Umiditatea relativ
O Viteza aerului
ODa
O Nu
O Clasa I
O Clasa II
O Clasa III
O Clasa IV
ODa
O Nu
Se va stabili modul de
determinare a PMV
oco2
7
Ce poluani au fost monitorizai n cadrul

msurrilor ?
Rezultatele msurrilor (concentraiile

msurate) respect reglementrile n
vigoare privind calitatea aerului interior
?
Descriei clasa de calitate a aerului

interior ce a rezultat n zonele analizate,
conform normativului 15-2010
10
Descriei aparatele de msur utilizate
O Formaldehid
ocov
O Alii
O Da
O Nu
O Parial
OIDA 1
OIDA2
OIDA3
OIDA4
O Termometru
O Globtermometru
O Higrometru
O Anemometru
O Central achiziie
O Altele
n cazul rspunsului
"Parial", se va detalia
n cazul rspunsului
"Altele", se va detalia
38
Anexa E2
pentru cldire 1zon
Reele de distribuie a agentului termic 1 frigorific
Nr.
Articol
Detalii
Descrierea tipului de reea de

distribuie utilizat
O Cu dou conducte
O Cu patru conducte
O Cu agent frigorific
O Mixt (detaliai)
Verificarea conformitii traseelor

de agent termic/frigorific i a
diametrelor conductelor n raport
cu proiectul tehnic
O Conforme
O Neconforme
O Parial (detaliai)
Existena i starea suporilor de

susinere pentru conducte i
armturi
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Existena i starea de funcionare a

armturilor de separare, reglare,
golire i aerisire
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Stare izolaie conducte de ap

cald
Stare izolaie conducte de ap

racit
Verificare dac apare condens pe

suprafaa exterioar a conductelor
de ap rcit
Observaii
Se va meniona
starea suporilor de
susinere: bun sau
degradat
Se va meniona
starea armturilor:
bun sau
nefuncional
O Bun
O Deteriorat
O Absent
O Bun
O Deteriorat
O Absent
ODa
O Nu
O Parial (detaliati)
Debitul de ap cald 1 ap rcit

/agent frigorific msurat
Se vor indica debitele msurate pe

tronsoanele ce alimenteaz circuitele
principale de consumatori
Se va preciza succint
aparatura de msur
utilizat pentru
determinarea
debitelor de agent
termic/frigorific
Temperatura apei calde/rcite
Se vor indica temperaturile apei

calde/apei rcite pe circuitele
tur/retur aferente
ventiloconvectoarelor,
ejectoconvectoarelor i centralei de
tratare a aerului (CTA)
Se va preciza succint
aparatura de msur
utilizat pentru
determinarea
temperaturilor pe
circuitele de ap
10
Numr i tip pompe de circulaie

pe circuitele de ap cald/ap
rcit
Se vor indica inclusiv puterile

electrice de catalog ale pompelor de
circulaie, verificndu-se
conformitatea aparaturii instalate cu
cea descris n proiect
11
Mod de reglare debit de ap
O Tot sau nimic

O Ventil cu dou ci
O Ventil cu trei ci de amestec
O Ventil cu trei ci de ocolire
12
Mod de reglare debit de agent

frigorific
O La unitile interioare
O La unitatea exterioar
13
Mod de reglare pompe
O Pornit-oprit
O Turaie variabil
OBSERVAIE: n cazul prezenei unui sistem BMS legat de funcionarea instalaiei de climatizare,
valorile monitorizate ale parametrilor de la liniile 6...9 vor fi afiate direct pe ecranul postului de
comanda a BMS i preluate ca atare, rar a mai fi msurate n cadrul inspeciei.
39
40
AnexaE3
pentru cldire/zon
Centrala de tratare a aerului
Nr.
Articol
Locul de montaj al centralei

de tratare
Tipul de aer tratat n centrala

de tratare
Detalii
O In subsolul cldirii
O Pe terasa cldirii
O Alt spatiu
O Aer proaspt
O Aer proaspt
O Aer recirculat
Observaii
IARNA
Funciuni termodinamice ale

centralei de tratare
Modul de tratare a aerului

climatizat corespunde cu cel
descris n proiectul tehnic?
In cazul existenei unui
recuperator de cldur n
centrala de ventilare, sunt
luate msuri de protecie
contra ngheului n acest
ap at?
Se
realizeaz
controlul
umiditii interioare
cu
ajutorul centralei de tratare a
aerului?
Verificarea
conformitii
dintre sarcinile termice ale
echipamentelor din central
i sarcinile de nclzire/rcire
ale zonelor climatizate
Mod de reglare a raportului

dintre debitele de aer
proaspt/recirculat
Tip ventilator introducere
Putere electric nominal

ventilator introducere
10
Mod dereglare debit

ventilator introducere
O nclzire
O Rcire
O Umidificare
O Amestec
O Recuperare
VARA
O nclzire
O Rcire
O Umidificare
O Amestec
O Recuperare
ODa
O Nu
ODa
O Nu
O Nu este cazul
Se va detalia tipul de umidificare

(ap sau abur), tipul de recuperare
(sensibil sau total), tipul de
nclzire (ap cald, abur sau
electric), tipul de rcire (cu ap
rcit sau detent direct)
Se va detalia, n cazul rspunsului

"Da", modul de protecie contra
ngheului a recuperatorului de
cldur (numai dac centrala este
amplasat n exterior sau ntr-un
spatiu nenclzit)
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
O Conforme
O Neconforme
O Parial (detaliai)
O Raport constant
O Reglare funcie de nivelul de
co2 interior
O Reglare funcie de
temperatura exterioar
O Reglare mixt
O Centrifugal monoaspirant O
Centrifugal dublu aspirant
O Axial
... kW
O Turaie constant
O Turaie variabil
Se permite o abatere de 10% n

plus a sarcinilor instalate la bateriile
de nclzire/rcire, fa de valorile
din proiectul tehnic
11
Tip ventilator aspiraie
O Centrifugal monoaspirant O
Centrifugal dublu aspirant O
Axial
O Radial
12
Putere electric nominal

ventilator aspiratie
... kW
13
Filtre de praf
14
Starea colmatrii filtrului de

praf
15
Montaj corect al filtrelor de

praf n cadrul centralei
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Cdere de presiune msurat

la filtrul de praf de pe
circuitul de introducere
Verificarea nivelului
depunerilor de piatr pe
suprafaa exterioar a
bateriilor de nclzire/rcire
Verificarea nivelului
depunerilor de piatr la
echipamentul de umidificare
cu ap/abur
Utilizarea produselor
antilegionella n camera de
tratare cu ap din cadrul
centralei
Verificarea gradului de
siguran a centralei de
tratare fa de personalul de
exp1oatare
Exist infiltraii/exfiltraii de
aer la mbinrile dintre
aparatele de tratare din
central?
Starea grilelor de aer exterior,
a jaluzelelor fixe i a
prefiltrului de pe circuitul de
aer exterior
Verificarea amplasrii prizei
de aer proaspt n raport cu
gurile de aer viciat evacuat
din cldire
Verificarea amplasrii prizei
de aer proaspt n raport cu
gurile de evacuare a aerului
viciat de la turnurile de rcire
Verificarea eventualei
umiditi sau temperaturi
excesive din ncperea
centralei de tratare
Exist un indicator de
avertizare care s semnaleze
oprirea sau pornirea
O Pe aerul tratat
O Pe aerul proaspt
O Pe aerul evacuat
O Avansat
O Medie
O Redus
ODa
O Nu
... Pa
Se vor detalia tipul sau tipurile

filtrelor de praf din cadrul centralei
Se va verifica dac valoarea

msurat se ncadreaz n limitele
din specificatia tehnic a filtrului
Depuneri semnificative O
Depuneri nesemnificative O
Depuneri semnificative O
Depuneri nesemnificative O
ODa
O Nu
O Nu este cazul
Oprirea ventilatorului la
deschiderea uii de vizitare O
Nu exist msuri de siguran O
ODa
O Nu
O Grile obturate
O Jaluzele nchise
O Prefiltru colmatat
O Stare bun
O Amplasare corect
O Amplasare incorect
O Amplasare corect
O Amplasare incorect
O Temperatur excesiv
O Umiditate excesiv
O Nu este cazul
ODa
O Nu
Se va verifica corectitudinea de
amplasare relativ a acestor
elemente prin aplicarea prevederilor
normativului
15-2010
Se va verifica corectitudinea de
amplasare relativ a acestor
elemente prin aplicarea prevederilor
normativului 15-2010
41
42
ventilatorului n momentul
deschiderii uii de vizitare a
acestui aparat ?
27
Debit msurat la ieirea din

CTA, pe circuitul de aer tratat
... m3/h
28
Debit msurat la intrarea n

CTA, pe circuitul de aer
extras
... m3/h
29
Cderea de presiune dintre

punctul de ieire a aerului
tratat n CTA i gura de
introducere cea mai
defavorizat aeraulic
... Pa
Se vor nsuma pierderile de

presiune pe: camera de amestec,
filtru de praf, baterii (nclzire 1
rcire) i umidificator sau se va
Cderea de presiune pe
30
ansamblul centralei de
tratare a aerului
Se va compara valoarea msurat

cu cea din proiect i cu suma
debitelor de aer de pe circuitele de
introducere principale
Se va compara valoarea
msurat cu cea din proiect i cu
suma debitelor de aer de pe
circuitele de extragere principale
... Pa
face diferena dintre presiunea

dinainte de ventilatorul de
introducere i cea de dup
camera de amestec
43
AnexaE4
Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului de climatizare pentru cldire/zon
Distribuia aerului
a) Guri de aer i circuite de distribuie a aerului
b) Ventiloconvectoare
c) Alte aparate terminale: grinzi de rcire, uniti interioare de tip Split sau VRV
a) Guri de aer i circuite de distribuie a aerului
Nr.
Articol
Verificarea compatibilitii
caracteristicilor tehnice ale gurilor de
aer din teren cu cele indicate n
proiectul tehnic
Detalii
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Verificarea existenei unor guri de aer

de introducere 1 extragere complet
obturate sau nefuncionale
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Verificarea poziionrii corecte la

plafon a gurilor de aer de introducere
n raport cu cele de extragere
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Verificarea uniformitii distribuiei

aerului n zona de ocupare
ODa
O Nu
Verificarea izolaiei termice a

circuitelor de aer de ventilare, precum
3i a circuitelor de aer tratat
ODa
O Nu
O Circuit de introducere aer
tratat
O Circuit de evacuare aer
viciat
O Circuit de admisie aer de
ventilare
O Circuit de aer recirculat
O Circuit de aer extras
Menionai circuitele pe care s-au fcut

msurri ale debitelor de aer
Observaii
Sunt conforme valorile debitelor

msurate cu cele din proiectul tehnic al
instalaiei ?
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Debitele de aer la gurile de aer de

introducere/extracie sunt conforme cu
valorile din proiect ?
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
Se va verifica, prin sondaj,

un numr de guri egal cu
10% din numrul total de
gun
de
introducere/ extragere, cu
prioritate n zonele unde se
constat
plngeri
ale
ocupanilor (de consultat
n p_!"ealabil Anexa N)
In cadrul rspunsurilor
"Nu" sau "Partial"
va
'
' ses-au
meniona n ce
zone
observat
aceste
neconcordante
Se va efectua prin sondaj
determinarea
indicelui
IPDA (cf. Anexei K), cu
prioritate n zonele unde se
constat
plngeri
ale
ocupanilor (de consultat
n prealabil Anexa N)
Se vor preciza, n cazul

rspunsului "Parial",
circuitele unde s-au
nregistrat abateri mai
mari de 5% fa de
debitele proiectate
Se vor testa, prin sondaj,
un procent de 10% din
numrul total de guri de
introducere/extractie
a
44
10
Este nevoie de o echilibrare aeraulic a

circuitelor de introducere/extracie a
aerului?
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
n ce clas de etaneitate se ncadreaz
O Clasa A
O ClasaB
O Clasa C
O Clasa D
conductele de transport al aerului

introdus/extras?
Regimul de presiune realizat ntre

zonele ventilate/climatizate adiacente
conduce la ventilarea corect a cldirii
n ansamblul ei?
11
ODa
O Nu
aerului
din
cldire,
m rindu-se acest procent
la observarea unor abateri
mai mari de 5% fa de
debitele proiectate
Se vor preciza, n cazul
rspunsului
"Parial",
circuitele de aer unde este
necesar
echilibrarea
aeraulic
Se va detalia dac aceste
circuite de introducere 1
evacuare se ncadreaz n
clase de etaneitate diferite
i se va meniona dac sau efectuat teste de
etaneitate pe circuitele de
aer
Se va verifica dac
circulaia aerului prin
cldire se face dinspre
zonele convenional
"curate" nspre zonele
viciate (grupuri sanitare,
buctrii, anexe), prin
msurri de presiune
diferenial realizate n
cldire de ctre inspector
b) Ventiloconvectoare
Nr .
Articol
Detalii
Se vor meniona numrul
ventiloconvectoarelor de acelai
tip instalate
Numr/tip
Putere de rcire
... kW
Putere de nclzire
... kW
5
6
7
Durat de
funcionare
estimat
Durat de
funcionare
masurat
Putere total pentru
ventilare estimat
Putere total pentru
ventilare estimat
Observatii
Se va preciza puterea de rcire pentru

fiecare tip n parte n condiii nominale
(ex. 9aoaracitatur/retur=7/12 oc, 9aer=27 C)
Se va preciza puterea de nclzire pentru
fiecare tip n parte n condiii nominale
(ex. 9aoa calda tur/retur =60/40 oc, 9aer=21 C}
...ore/an
...ore/an
... kW
_ .. kW
Situaia ntreinerii
O 1 dat 1 an
O 1 dat 1 doi ani
O la cerere
Situaia exploatrii
O satisfctoare
O nesatisfctoare
Inspectorul va analiza registrul de

ntreinere furnizat de proprietar i va
verifica, prin sondaj, funcionarea ctorva
ventiloconvectoare (15-20% din numrul
total)
Inspectorul va discuta cu inginerul
resQonsabil de exploatarea instalatiei i va
10
Temperatura
interioar setat la
valoarea din
proiect?
11
Mod reglare putere

ventiloconvector
12
Racord aer proaspt
13
Cdere de presiune
msurat n
ventiloconvector
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
analiza chestionarul de evaluare a

confortului termic completat de
utilizatorii sistemului de climatizare
(ocupanti)- anexa N
Dac n urma discuiei cu ocupanii i
proprietarul se constat c temperatura
interioar setat la ventiloconvector este
diferit de valoarea de proiectare, se va
consemna acest lucru in raportul de
inspecie i se va ine cont n analiza
performantei energetice a instalatiei
O pe partea de ap
turaie ventilator O mixt O
ODa
O Nu
Se va compara cderea de presiune
msurat cu nlimea de presiune de
catalog a ventilatorului
... Pa
c) Alte aparate terminale: grinzi de rcire, uniti interioare de tip Split sau VRV
Articol
Nr.
Numr/tip
Detalii
Se vor meniona numrul
aparatelor terminale de acelai
tip instalate
Putere de rcire
... kW
Putere de nclzire
... kW
4
5
6
7
Durat de funcionare
estimat
Durat de funcionare
masurat
Putere total pentru
ventilare estimat
Putere total pentru
ventilare estimat
Se va preciza puterea de rcire

pentru fiecare tip n parte n
condiii nominale (ex. 9apa racila tur/retur
=7/12 C, 9aer=27 C)
Se va preciza puterea de nclzire
pentru fiecare tip n parte n
condiii nominale (ex. 9apa calda tur/retur
=60/40 oc' 9aer =21 CJ
...ore/an
...ore/an
... kW
... kW
Situaia ntreinerii
O 1 dat/an
O 1 dat/doi ani
O la cerere
Situaia exploatrii
O satisfctoare
O nesatisfctoare
Temperatura interioar
setat la valoarea din
proiect?
ODa
O Nu
O Parial (detaliai)
10
Observaii
Inspectorul va analiza registrul de

ntreinere furnizat de proprietar i
va verifica, prin sondaj,
funcionarea ctorva aparate
terminale din fiecare tip instalat
(15-20% din numrul total)
Inspectorul va discuta cu inginerul
responsabil de exploatarea
instalatiei i va analiza chestionarul
de evaluare a confortului termic
completat de utilizatorii sistemului
de climatizare (ocupanti)-anexa N
Dac n urma discuiei cu ocupanii
i proprietarul se constat c
temperatura interioar setat la
ventiloconvector este diferit de
45
46
valoarea de proiectare, se va
consemna acest lucru in raportul de
inspecie i se va ine cont n
analiza performanei energetice a
instalaiei
11
Mod reglare putere aparat

terminal
12
Racord aer proaspt
13
Cdere de presiune
msurat n aparatul
terminal
O pe partea de ap
O turaie ventilator
O mixt
ODa
O Nu
... Pa
Se va compara cderea de presiune

msurat cu nlimea de presiune
de catalog a aparatului terminal
(dac este cazul)
AnexaE5
Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului de climatizare pentru
cldire/zon
Automatizarea i sistemul BMS
Nr.
Articol
Detalii
Se citesc ziua i ora indicate de

regulatoare
Setarea regulatoarelor
Se indic dac exist o "plaj

neutr" ntre situaia de nclzire i
cea de rcire a zonelor climatizate
Se verific perioadele de
pornire/oprire a sistemului
Se identific schemele de principiu

ale reglrii CTA
Poziia i funcionarea
sondelor de
temperatur din
ncperi
Reglarea aeraulic
Zonare local
Sistem BMS
Se identific i se evalueaz
funcionarea sondelor de reglare a
temperaturii pentru
nclzirea/rcirea ncperilor din
zonelor inspectate
Observaii
Se compar ziua i ora la care se face
inspecia cu ziua i ora indicate de
regulatoare
Se apreciaz n raport cu economia de
energte
Se compar cu perioadele de ocupare
ale cldirii/zonei
- Se verific dac sistemul de tratare a
aerului din CTA este comandat n
concordan cu procesele de tratare
prevzute i cu condiiile climatice.
- Se evalueaz modul de reglare a
puterii de nclzire 1 frigorifice la
bateriile de nclzire 1rcire
Se verific dac sistemul asigur
temperatura setat din ncperi; se
difereniaz sistemele aer-ap i aer
refrigerent de sistemul numai aer
unde se verific dac ncperea unde
se
msoar
temperatura
este
reprezentativ
Se identific modalittile existente

de reglare aeraulic a sistemului,
prin modificarea debitelor de aer
Se evalueaz situaia existent
introdus sau evacuat/recirculat,
precum i a debitului de aer
proaspt
Se identific, dac exist, modul de
reglare a dispozitivelor terminale Se evalueaz dac prezena 1lipsa
(gurilor de aer) de introducere a unui astfel de reglaj influeneaz
aerului, n funcie de temperatura de asupra eficienei distribuiei aerului
introducere
Se apreciaz zonarea convenabil n
Se determin dac exist zone raport cu factori cum ar fi nivelurile
individuale de automatizare pentru locale al aporturilor interne, orientarea
nclzire i rcire
sau expunerea la radiaia solar.
Se identific modulele BMS
Se
menioneaz
parametrii
instalate i capacitatea acestora de a monitorizai: debite de aer, debite de
furniza o baz de date extins cu agent termic (ap cald/ap rcit),
parametrii monitorizai din
temperaturi n conductele de aer i la
instalaie
nivelul
centralelor
de tratare,
47
48
temperaturi tur/retur ale agentului

termic, parametrii exteriori msurai
etc.
Contorizare
Pregtirea
personalului
Se stabilete dac exist un modul

BMS pentru gestiunea energiei,
implementat n instalaia de
climatizare
S investigheze dac exist o
contorizare separat a energiei
electrice consumate pentru
instalaia de climatizare
Se verific dac personalul
cunoate funciile sistemului BMS
instalat i dac a fost pregtit n
acest sens.
Se precizeaz capacitile i limitele

unui astfel de modul n gestiunea
energiei.
Se precizeaz ce consumuri de
energie sunt contorizate (instalaia
frigorific, pompe, ventilatoare etc.)
Se menioneaz tipul i durata

cursurilor de pregtire a personalului
AnexaE6
Calculul indicilor specifici de consum de energie: puterea specific
pentru ventilare i puterea specific pentru climatizare
Se va calcula puterea specific de ventilare a unui sistem de ventilare-climatizare utiliznd urmtoarea
relaie:
Pv
PsP+v=qv-
n care:
PsP-v
este puterea specific corespunztoare tuturor ventilatoarelor din sistemul de admisie 1
evacuare a aerului n cldire (centrala de tratare a aerului, ventilatoarele individuale de introducere a
aerului exterior i cele de extracie a aerului viciat) - n W/( m3 s-1 )
Pv
este suma puterilor electrice absorbite de toate ventilatoarele din sistem - n W
qv
debitul de aer nominal maxim (valoarea maxim dintre debitul total de ventilare
introdus i debitul total extras din cldire)- n m3 s-1
n funcie de valorile lui Psp-v, se definesc 5 categorii, conform SR EN 13779:2005:
SPF 1 -cu PsP-v < 500- eficien optim
SPF 2- cu 500 < PsP-V < 750- eficien ridicat
SPF 3 -cu 750 < PsP-v < 1250- eficien medie
SPF 4- cu 1250 < PsP-v < 2000- eficien sczut
SPF 5- cu PsP-V 2000- eficien foarte sczut
Puterea specific de climatizare, PsP-CL [W/ (m3 s-1) ] se va calcula nsumnd urmtoarele puteri
electrice:
puterile ventilatoarelor aparinnd tuturor unitilor interioare de climatizare
(ventiloconvectoare i uniti interioare de tip SPLIT sau VRV)- Pv-u 1 , n W
puterile ventilatoarelor de rcire a unitilor exterioare de condensare (cu aer sau ap) -PvUE, n W
puterea electric consumat de grupul frigorific, PaF, n W i
puterile tuturor pompelor de circulaie a apei rcite de pe circuitele hidraulice, PP-circ,ar , n
w
Relaia de calcul a puterii specifice de climatizare este urmtoarea:
p
_ PV-UI+Pv-UE+PGp+PP-circ,ar
SP-CLqV
n care qv este debitul de aer nominal maxim introdus sau evacuat din cldire (transferat ntre cldire i
exterior)
49
50
AnexaE7
Certificat de inspecie a instalaiei de climatizare
Date privind clidirea certificati:
Adresa cldirii:
Aria util:
[m2]
Zone inspectate:
Destinaia cldirii 1zonei:
Aria construit desfurat:

[m2]
Regim de nlime:
Volumul interior al
cldirii 1 zonei inspectate:

[ml]
Scopul elaborrii certificatului de inspecie: reglementar 1la cerere
Indici specifici de consum de energie:
puterea specific pentru climatizare
puterea specific pentru ventilare
[W/(m3 s-1) ]
[W/(m3 s- 1 ]
Anul construirii:
Programul de calcul utilizat:

Date privind identitatea inspectorului:
51
Anexa F1
Clasificarea i caracteristicile fluidelor frigorifice
Agenii frigorifici sunt clasificai conform SR EN 378-112008 pe grupe, n funcie de caracteristicile
lor, influena asupra snataii i securitii oamenilor i a mediului:
Grupa 1: Ageni frigorifici neinflamabili care nu sunt n mod substanial nocivi pentru sntatea
persoanelor. n aceast grup sunt incluse majoritatea substanelor de sintez (freoni), pure sau
amestecuri i bioxidul de carbon.
Grupa 2: Ageni frigorifici toxici a cror limit inferioar de explozie este egal sau mai mare de
3,5% din volum, cnd formeaz un amestec cu aerul. Caracteristica dominant a acestor ageni este
toxicitatea. In aceast grup este inclus principalul agent frigorific natural, amoniacul, utilizat pe scar
larg n sistemele indirecte sau n industrie. Poate fi uor detectat n cazul scparilor din instalaie,
datorit mirosului caracteristic chiar i la concentraii mult inferioare concentraiilor periculoase.
Grupa 3: Ageni frigorifici a cror limit inferioar de explozie este mai mic de 3.5% din volum
atunci cnd formeaz un amestec cu aerul. Substanele incluse aici sunt naturale, din clasa
hidrocarburilor, avnd ca dominant puterea de explozie, dar care sunt n general de slab toxicitate.
Reglementrile internaionale i interne privind impactul agenilor frigorifice/fluidelor frigorifice
asupra mediului (Protocolul de la Montreal i cel de la Kyoto, cu amendamentele lor ulterioare)
clasific aceste substane dup:
-Potenialul de Distrugere al Ozonului (ODP);
-Potenialul de Inclzire Global (GWP), conform tabelului 1.
Tabel1: Impactul fluidelor frigorifice asupra mediului
Grupa
CFC
Agentul frigorific
Rll
R12
R113
HCFC
R114
R12Bl
R13Bl
R21
R22
R123
ODP
1
0,9...1
0,8...1,0
7
0,6...0,8
3...13
7...8
0,05
0,055
0,02
1
2,1. ..3,05
GWP
(C02=1)
dupa 100
ani
3500
7300
Durata de
via n
atmosfer
(ani)
60...65
120...130
1,3
4200
90...100
4,15
1,65
0,1
0,34
0,02
6900
1300
5800
200...210
11...25
100...110
<10
12...15
1,4...2
GWP
(baza
Rll)
1700
120
52
HCFC
Amestecuri
azeotrope
R142b
0,065
0,3...0,46
2000
19...22,4
R23
R32
R125
R134a
R143a
Rl52a
o
o
o
o
o
o
6
0,14
0,58...0,85
0,28
0,75 ...1,2
0,03 ...0,04
11700
650
2800
1300
3800
140
24,3
6...7,3
32,6
14...15,6
55....64,2
1,5...8
2,2
6000
1,7
4200
4,01. ..5,1
5600
>100
o
o
0,68
3300
0,6...0,94
3260
0,26
3050
0,5
1725
0,6
3350
1080/1190
2570/2240
2670/3680
0,14 ...0,45
1770
0,1...0,5
2285
0,29 ...0,37
1525
0,05
1440/1425
R500(R12/Rl52a)
R501(R12/R22)
R502(R22/R115)
Amestecuri
cvaziazeotrope
( <lC)
Amestecuri
zeotrope
R507(R125/R143a)
R404A(R125/R143a
/R134a)
R408A(R22/143a/R
125)
R410A(0,5R32/0,5R
125)
FX40(0, IR32/0,45R
125/
0,45R143a)
R401AJB(R22/R152
a/R124a)
R402AJB(R22/125/
R290)
R407A(0,2R32/0,4R
125/
0,4R134a)
R407B(O,IR32/0,7R
125/
O, 2R143a)
R407C(0,23R32/0,2
5Rl25/
0,52R143a)
R409AJB(R22/Rl42
b/R124)
0,63 ...o,
75
0,53
0,3 ...0,3
4
0,03/0,03
5
0,02/0,03
0,04/0,03
n prezent, sunt acceptate doar fluidele cu ODP = O i cu o participare moderat sau redus la
nclzirea atmosferei (GWP<2000).
Deoarece au fost interzise o serie de fluide i au fost propuse pentru utilizare noi fluide, care
s respecte cerinele de mediu, grupele de mai sus trebuie actualizate.
Impactul total asupra mediului realizat de o instalaie frigorific/pomp de cldur este
datorat att agentului de lucru ct i degajrilor de co2 la producerea energiei de acionare a
instalaiei.
53
54
Anexa F2
Clasificarea instalaiilor frigorifice
Instalaiile frigorifice pot fi:
- cu rcire direct (cnd vaporizatorul este plasat chiar la consumatorul de frig - de exemplu rcirea
aerului dintr-o ncpere prin vaporizarea unui agent frigorific n vaporizatorul plasat n spaiul climatizat);
- cu rcire indirect (cnd n vaporizator este rcit un lichid care este trimis la consumatorul de frig).
Similar, pentru o pomp de caldur, aceasta poate fi cu nclzire direct (condensatorul este plasat n spaiul pe
care-1 nclzete) sau cu nclzire indirect (condensatorul nclzete un lichid care servete la nclzirea
spaiului deservit).
Instalaiile frigorifice cu rcire direct prezint urmtoarele avantaje: inerie termic mic, investiii mai mici i
consumuri energetice reduse.
Dezavantajele acestor sisteme sunt: reglaj imperfect al temperaturii spaiului climatizat, imposibilitatea
acumulrii termice, exploatare mai dificil a instalaiei din cauza cantitii mari de fluid frigorific n instalaie i
a riscului sporit de scpri n mediul rcit (contaminarea produsului, spaiului rcit). n plus, nu se poate utiliza
amoniacul, cel mai performant fluid frigorific i cu impactul nul asupra mediului.
n cazul particular al climatizrii aerului, sistemul cu rcire direct implic fie o instalaie monocomponent,
plasat n spaiul climatizat (dulap de climatizare) sau la limita cldirii cu exteriorul (aparat de fereastr, agregat
de acoperi- roof top) fie o instalaie cu uniti separate (sistem split, multisplit), una exterioar (cuprinznd
compresorul i condensatorul- n cazul IF sau vaporizatorul n cazul PC) i una sau mai multe uniti interioare
(incluznd vaporizatorulla IF sau condensatorulla PC). Acest sistem este recomantat pentru puteri frigorifice
reduse (1.. .20 kW) sau medii (25 ...100 kW) i deci se recomand climatizrii locuinelor individuale
(apartamente, vile) sau colective (blocuri de locuine, hoteluri). Scoaterea n exterior a unei pri importante a
instalaiei i a sursei de zgomot, ct i realizarea unitii interioare cu un design plcut aduc un confort superior
utilizatorului.
Dup modul de transmitere a frigului 1 cldurii, instalaiile frigorifice 1 pompele de cldur pot fi:
-locale, la care productorul de frig/cldur este plasat chiar la consumator (dulap de climatizare, aparat
de fereastr, roof-top i sistemele split);
- centralizate, cnd frigul/cldura sunt preparate centralizat, fie ntr-o central de tratare a aerului, de
unde acesta este condus n spaiile climatizate, fie ntr-un agregat n care se rceste/nclzete un lichid care este
trimis la consumatori.
Dupa modul de acionare a instalaiei, acestea pot fi:
- electric, la instalaiile cu comprimare mecanic de vapori;
-termic (ap cald, abur, gaze calde, combustibil), la instalaiile cu absorbie.
n climatizare, majoritatea instalaiilor frigorifice/pompe de caldur sunt cele cu comprimare mecanic de
vapori alimentate electric, datorit accesibilitii mai largi la energia de acionare i a simplitii
echipamentului. Aceste instalaii acoper o gam larg de puteri termice, de la valori reduse sau medii (1-500
kW) cnd se utilizeaz compresoare cu piston alternativ, la puteri mari i foarte mari (1000- 5000 kW) cnd se
utilizeaz compresoare cu urub sau turbocompresoare. Instalaiile cu absorbie, realizate n dou variante (cu
soluie bromur de Litiu-ap sau cu soluie ap-amoniac) se utilizeaz de regul la puteri mari i foarte mari.
Pompele de caldur, derivnd din instalaiile frigorifice, se regsesc n aceleai variante. Ele preiau
cldur de la o surs cu temperatur sczut (izvorul pompei de caldur) i o cedeaz consumatorului
(ncalzirea unor spaii, prepararea de ap cald de consum).
Consumatorul poate utiliza instalaia att pentru producerea frigului (instalaie frigorific) ct i
pentru producerea cldurii (pomp de cldur). Astfel, instalaia poate fi reversibil, cnd i schimb
destinaia dup sezon (vara produce frig, iarna produce caldur) sau cu dublu efect, cnd realizeaz
simultan frig i cldur (de ex. realizeaz rcirea unui spaiu i prepar ap cald).
55
56
Anexa F3
Instruciuni de funcionare i ntreinere a instalaiei frigorifice.
Documentaia de proiectare a instalaiei trebuie s includ instruciuni de funcionare i de ntreinere,
corespunztoare instalaiei i fluidului frigorific utilizat.
Instalaiile (IF, PC) necesit o punere n funciune i supraveghere de personal calificat, care s asigure
funcionarea corect, ntreinerea permanent i depanarea eventualelor defeciuni sau avarii.
Verificrile se execut zilnic, lunar i anual (dup importan), insistnd asupra componentelor care au creat
probleme n funcionare i sunt consemnate n registrul instalaiei, cu prilejul reviziilor curente.
n continuare sunt prezentate unele instruciuni, generale i nelimitative. Ele trebuie completate n funcie de
specificul instalaiei, fluidului utilizat i recomandrile productorilor de echipamente.
Oprirea instalaiei.
a) Oprirea temporar (de scurt durat).
Se ntrerupe funcionarea compresoarelor i eventual a pompelor de lichid intermediar.
b) Oprirea de lung durat.
Procedura:
se nchid ventilele de pe circuitele de lichid (alimentarea cu agent frigorific lichid a
vaporizatorului). Se las compresoarele n funciune la capacitate redus, pn cnd presostatul de joas
presiune decupleaz, oprindu-le . Astfel, cea mai mare parte a fluidului frigorific este stocat n condensatoare
i/sau rezervoare de lichid;
se nchid ventilele de aspiraie i de refulare ale compresoarelor;
se ntrerupe alimentarea electric de la tablou;
se nchid circuitele de lichid intermediar ctre condensator i ctre rcitorul condensatoarelor (turn
de rcire, Dry-cooler), dac exist;
n caz de oprire ndelungat a instalaiei,
condensatorului/tumului de rcire cel puin 2 ore/lun.
se
vor
pomi
motoarele
ventilatoarelor
Pornirea instalaiei frigorifice dup o oprire de lung durat.

Se verific cu ajutorul unui specialist izolaia nf'aurtorilor motoarelor compresoarelor, pompelor,
ventilatoarelor dup ntreruperi ale funcionrii mai mari de o lun. Operaii:
se verific (completeaz) circuitele cu lichid intermediar i se aerisesc;
se pun sub tensiune compresoarele cu minim l2h nainte de pornire;
se verific dac arborii compresoarelor se rotesc liber;
se pornesc compresoarele .
Condensatoarele rcite cu aer i/sau turnurile de rcire necesit curarea suprafeelor de transfer de cldur i
dezaerarea circuitului hidraulic . Pornirea ventilatoarelor, n perioada rece, se va realiza dup degivrare i
curirea de eventuale depozite de ghea, zpad, impuriti.
La instalaiile la care au fost constatate cantiti mari de agent frigorific sau ulei, consumate suplimentar, trebuie
verificate cauzele, iar dup nlturarea lor se completeaz cu agent frigorific sau ulei.
ntreinerea periodic a instalaiei frigorifice.

a) Zilnic se va verifica:
presmnea i temperatura fluidului frigorific n aspiraia i refularea
compresoarelor;
presiunea i nivelul uleiului din carterul compresoarelor;
temperatura lichidului intermediar din circuitul de alimentare a consumatorului i a condensatorului;
puterea electric absorbit de motoarele compresoarelor, ventilatoarelor i pompelor;
numrul de ore de funcionare pentru fiecare compresor i fiecare pomp.
b) Lunar se va verifica:
concentraia lichidului intermediar;
pierderile de fluid frigorific, ulei, lichid intermediar;
gradul de curenie al filtrelor de impuriti.
Cnd se utilizeaz amestecuri (n special freonul R407C), avnd n vedere concentraia diferit a celor dou
faze (lichid, gaz), n cazul n care se constat pierderi de freon, neputnd aprecia cu exactitate concentraia
fluidului rmas n instalaie, dac pierderile de fluid frigorific depesc 10% se va evacua tot freonul rmas n
instalaie (cu o instalaie de recuperare) urmnd a se face o nou umplere cu concentraia corespunztoare, de o
firm specializat.
c) Anual se realizeaz:
verificarea compresoarelor;
verificarea pompelor;
verificarea ventilatoarelor;
verificarea funcionrii ventilelor electronice de !aminare.
Verificrile curente vor fi asigurate de personalul de supraveghere. Datele tehnice vor fi nregistrate ntr-un
jurnal de funcionare.
n eventualitatea pierderilor de ulei este necesar s se completeze cu uleiul indicat de furnizorul agregatului
frigorific.
Tipul i calittile necesare, intervalul de schimbare a uleiului ct i modul de umplere a circuitului de ulei se vor
indica n cartea tehnic a agregatului frigorific.
Principalele defeciuni ce pot aprea ntr-o instalaie cu comprimare mecanic, cu cauzele posibile, sunt
menionate n Anexa F5.
57
58
AnexaF4
Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic ale sistemului frigorific.
A. Date de identificare ale sistemului inspectat
Nr.
Articol
Adres staie de frig
Localitate
Nume proprietar/administrator
Adres proprietar/administrator
Observaii
Detalii
Persoana autorizat responsabil de

inspecie
Destinaie cldire
Data execuiei instalaiei frigorifice
Modificri relevante ale staiei de

frig/datele modificrilor
* Se completeaz numai dac sunt diferite de datele din anexa Al

B. Probleme generale
1. Tipul i destinaia cldirii deservite (clasificat dup perimetrul unde o instalaie frigorific poate
afecta securitatea)
2. Tipul fluidului frigorific

Amoniac, LiCl
Freon (ce tip)
Temperatura de vaporizare
Temperatura de condensare
Instalaie
frigorific
Instalaie
frigorific
3. Condiii de funcionare
Pomp de
cldur
C. Probleme specifice realizrii instalaiei
1. Existena documentaiei de proiectare i de realizare a instalaiei:

a) Proiectele pentru diferitele faze de realizare a instalaiei;
b) Dispoziii de antier;
c) Documentaia de punere n funciune;
d) Documentele pentru exploatarea i ntreinerea instalaiei;
e) Cartea construciei (staiei de frig);
f) Documentaia pentru recipiente sub presiune, supape de siguran.
Pomp de
cldur
2. Verificarea realizrii instalaiei fa de documentaia de proiectare:

Verificare realizare instalaie frigorific
a. Cldire
Verificare realizare cldire pentru

sistemullinstalaia de frig
Amplasament
Deschideri ctre exterior
natural
Ventilaie
mecanic
de avarie
Detectare scpri de agent frigorific
b. Montaj utilaje
Compresor
Condensatoare
tip
numr
rezerv
fundaie
spaiu exploatare i
de d anare
reglaj
dotare cu AMC
amortizoare de
zgomot
amortizoare de
vibraii
nivel ulei n carter
tip
numr
ventilatoare
tip
numr
stare suprafete de
transfer termic
tip
numr
Vaporizatoare
Turnuri de rcire
Rezervoare de
agent frigorific
Separator de ulei
Separator de
lichid
Butelie de rcire
intermediar
Pompe agent
frigorific
Pompe lichid
ti}J_
numr
stare suprafee de transfer termic
concentraie lichid rcit
instalaie degivrare
tip
numr
ventilatoare
ventilatoare
stare suprafee de transfer termic
duritate ap de rcire
tip
numr
tip
numr
ti}J_
numr
tip
numr
tip
numr
rezerv
tip
1
1
59
60
numr
rezerv
tip
Pompe ap de
numr
rcire
rezerv
c. Montaj conducte, armturi, izolaii, AMC
intermediar
Exist 1
Core unde
Nu exist 1 Nu corespunde
Traseu conducte
Supori
Armturi separare utilaje
Armturi de golire
Armturi de aerisire
necesar
acces
termic
Stare izolaii
frigorific
d. Analiz funcionare instalaie/sistem frigorific
1. Documentaii de exploatare
Complet
Program de funcionare
AMC
Incomplet
Instruciuni de exploatare - pornire 1 oprire

Diferite avarii posibile
2. Analizjurnal de exploatare
Avarii consemnate
Cauze
Depanri
Msuri de prevenire
e. Existena sistemelor performante energetic
1. Comanda automat i Reglaj continuu
DA
compresor
ventilatoare
pompe
2. Recuperri termice ale apei calde de la
condensatoare
compresoare
3. Sistem cu ghea binar
NU
4. Schimbtoare de cldur performante

cu plci
cu minicanale
eficiente energetic
f. Performane energetice
Necesar de energie de
rcire
Necesar de energie
termic
compresoare
Consumuri energetice
ventilatoare
pompe
condensatoare
turn de rcire
vaporizatoare
Inexistent
MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/:l7.V.lU1:1
instalaie de
degivrare
g. Nivel de zgomot
Echipament
Cldire
sistem/instalaie
frigorific
Condensatoare
Turnuri de rcire
h. Agentul frigorific
Corespunztor
Necore unztor
Tip agent frigorific:
Cantitat
e
prescris
Evaluat n instalaie
i. Impact asupra mediului

Valoare
ODP
Corespunztor
N ecore unztor
Valoare
.i. Participare la nclzirea 2lobal

Mare
(peste
2000)
GWP
Medie
(1500-2000)
Redusa
(500-1500)
Foarte redus 1nul

(0-500)
OI
62
Anexa FS
Principalele defeciuni ce pot aprea ntr-o instalaie
cu comprimare mecanic, cu cauzele posibile
Defeciune
Temperatura de refulare prea
sczut
Cauze posibile
- Reglaj incorect al supranclzirii (prea mic);
Prea mult agent frigorific n sistem/instalaie;
- Ventil de !aminare defect.

- Scpri la supape;
Temperatura de refulare prea

ridicat
Presiunea uleiului prea sczut
Supape defecte;
Temperatura de aspiraie prea ridicat;
Reglaj necorespunzator al supranclzirii (prea mare);
Activarea nepermis a treptei de descrcare.
Filtrul de ulei nfundat;
- Freon n baia carterului.

Nivelul uleiului prea sczut
Circuit de ulei necorespunztor;

Ulei foarte cald la pornire.
Zgomot n compresor
Agent frigorific lichid aspirat n compresor;
- Pri interne defecte.

- Temperatura de intrare a lichidului intermediar n condensator prea
Presiunea de condensare prea

ridicat
ridicat;
- Debit de lichid intermediar la condensator prea sczut;
- evile condensatorului murdare;
- Suprancrcare cu fluid frigorific;
- Gaze necondensabile n sistemul de condensare.
- Temperatura de intrare a lichidului intermediar n vaporizator prea

sczut;
Presiunea de vaporizare prea
sczut
- Debit de lichid intermediar prea sczut;

- evile vaporizatorului murdare;
- Lipsa fluid frigorific;
- Punctul de supranclzire (reglat) la o valoare prea mare.
AnexaG
Caracteristicile i evaluarea funcional i energetic a sistemului de ventilare pentru
cldirea/zona climatizat
Nr.
Articol
Detalii
O Ventilare natural
O Ventilare mecanic
O Mixt
Observatii
Se va preciza dac ventilarea
natural este organizat sau
neorganizat.
"Automatizare", modul de corelare
dintre deschiderea ferestrelor i
funcionarea ventilatorului de
introducere a aerului de ventilare.
Se va detalia n cazul rspunsului
"Altele" dac sistemul de ventilare
deservete ntreaga cldire, numai o
parte din aceasta sau dac exist
mai multe sisteme de ventilare
separate.
Se va detalia n cazul rspunsului
"Altele" dac sunt mai multe
sisteme ce corespund tipurilor
enunate i se va preciza la tipul
"simplu flux" dac introducerea sau
evacuarea se face prin mijloace
mecanice.
Care este sistemul de ventilare

implementat n cldire/zon?
Ocupanii cldirii pot deschide

ferestrele pentru aerisire manual?
O Da
O Nu
O Automatizare
Exist un singur sistem de ventilare

mecanic controlat pentru cldirea
inspectat?
ODa
O Nu
O Altele
Sistemul de ventilare este de tip

"simplu flux" sau "dublu flux"?
ODa
O Nu
O Altele
n cadrul sistemului "dublu flux"

implementat, ce procese de tratare
termodinamic sunt aplicate aerului
de ventilare?
O Inclzire
O Rcire
O Umidificare
O Uscare
O Amestec
Se realizeaz recuperare de cldur

din aerul evacuat?
ODa
O Nu
Unde sunt amplasate filtrele de praf

n cadrul centralei de tratare a
aerului de ventilare?
O Pe circuitul de
introducere
O Pe circuitul de evacuare
Ce tipuri de filtre sunt utilizate n

cadrul centralei de tratare, conform
SR EN 779/2002?
O ClasaG
O Clasa F
S-a observat, n cadrul inspeciei,

colmatarea exagerat a filtrelor de
praf, conducnd la micorarea
debitului de aer de ventilare fa de
valoarea sa din proiect?
10
n ce clas de eficien se
ncadreaz totalitatea
ventilatoarelor utilizate n cadrul
sistemului de ventilare mecanic?
O Foarte sczut
O Sczut
O Medie
O Ridicat
O Optim
Se va consulta n prealabil Anexa

E4, pentru stabilirea clasei de
eficien energetic a
ventilatoarelor.
Il
Prizele de aer de ventilare sunt

amplasate n locuri nepoluate i
protejate de radiaia solar direct?
ODa
O Nu
O Parial

"Parial", locul de amplasare a
prizelor de aer de ventilare (numai
dac ele sunt racordate la instalatia
de ventilare mecanic controlat).
Se va detalia care dintre procese

sunt preponderente n sezonul rece
i care n sezonul cald.
"Da" modul n care se face
recuperarea cldurii din aerul
evacuat.
Se vor detalia mai concret

subtipurile filtrelor montate n
centrala de ventilare (de exemplu:
G5, F7....).
ODa
O Nu
63
64
12
13
14
15
Circuitele de ventilare prin

evacuarea aerului viciat de la
grupurile sanitare i de la buctrii
sunt separate de alte circuite de
evacuare?
Dispozitivele de evacuare a aerului
viciat n exterior respect distanele
minime prevzute n normativul
15/2011 fa de prizele de aer de
ventilare?
Calculul eficienei sistemului de
ventilare din punct de vedere al
evitrii scurtcircuitului de aer ntre
gura de evacuare i priza de aer
proaspt.
Sistemul de ventilare mecanic
inspectat funcioneaz pe timp de
noapte, n sezonul cald, fr tratarea
termic a aerului de ventilare
(night-cooling?)
ODa
O Nu
ODa
O Nu
O Parial

"Parial", locul de amplasare a
gurilor de ventilare ce nu respect
prevederile normativului 15.
Valoarea eficienei
calculate
Se va aplica formula de calcul a

eficienei de la pagina 21 a
prezentului Ghid.
ODa
O Nu

"Da", modul de funcionare al
centralei de tratare pe ciclul
combinat "zi-noapte".
16
n cazul existenei unui recuperator

de cldur n centrala de ventilare,
sunt luate msuri de protecie
contra ngheului n acest aparat?
ODa
O Nu
O Nu este cazul
17
Sistemul de ventilare mecanic

existent poate regla debitul de aer
de ventilare n funcie de gradul de
ocupare i 1sau de temperatura
exterioar?
O In funcie de gradul de
ocupare
O n funcie de
temperatura exterioar
O Nu
18
n ce clas de etaneitate se
ncadreaz conductele de transport
al aerului de ventilare introdus,
respectiv al aerului evacuat?
O Clasa A
O ClasaB
O Clasa C
O Clasa D
19
Conductele de transport ale aerului

introdus i evacuat sunt prevzute
cu izolaie termic?
ODa
O Nu
O Parial
20
Clapetele de reglaj din cadrul

instalaiei de ventilare mecanic, pe
partea de aer, sunt funcionale i
corect ampalasate?
ODa
O Nu
O Parial

"Da", modul de protecie contra
ngheului a recuperatorului de
cldur (numai dac centrala este
amplasat n exterior sau ntr-un
spatiu nenclzit).
Se vor meniona succint
modalitile de reglare a debitului
de aer n funcie de gradul de
ocupare i 1sau de temperatura
exterioar (dac este cazul).
Se va detalia dac aceste circuite de
introducere 1evacuare se
ncadreaz n clase de etaneitate
diferite i se va meniona dac s-au
efectuat teste de etaneitate pe
instalatia de ventilare.
Se vor meniona, n cazul
rspunsului "Parial" traseele
izolate termic i se va preciza
calitatea termo-izolaiei observat
n cadrul inspeciei .
Se vor meniona, n cazul
rspunsului "Parial", deficienele
observate n montajul, gradul de
curenie i manevrabilitatea
clapetelor de rel!:lai din instalatie.
Anexa H
Rezultatele sondajului utilizatorilor pe baza chestionarului din anexa N
Nr.
ntrebare
Suntei mulumit de starea de
confort global din ncperea
climatizat? Detaliai
senzaia de confort.
Defmii suplimentar o
senzaie de disconfort local.
Variante rspuns
O Foarte rece
O Rece
O Rece moderat
O Confort ideal
O Cald moderat
O Cald
O Foarte cald
O Radiaie rece
O Curent de aer rece
O Diferen mare de temperatura
cap-picioare
O Temperatura solului prea
crescut 1 ridicat
Suntei mulumit de calitatea

aerului perceput?
ODa
O Nu
O Parial
Care este senzaia neplcut

resimit n raport cu
calitatea aerului interior?
O Niciuna
O Aer stagnant
O Miros neplcut
O Uscciune
Msur corectiv propus
A. Pentru rspunsuri de tip 1

sau 2 n proporie de peste
15% i pentru rspunsuri de tip
3 sau 5 n proporie de peste
25%, se vor propune msuri de
ameliorare a confortului
termic.
n cazul unor rspunsuri de
peste 15% relative la prezena
unor senzaii de disconfort
local, se vor propune msuri
de reducere a acestora.
In cazul unor rspunsuri de tip
2 de peste 15% , se vor lua
msuri de ameliorare a calitii
aerului interior prin aciuni
asupra instalaiei de ventilare;
pentru un procent mai mare de
25% de rspunsuri tip 3, se va
investiga n detaliu cauza
acestora nainte de a se
une msuri corective.
In cazul unor rspunsuri de tip
2 i 3 de peste 15% , se vor lua
msuri de mrire a debitului de
aer proaspt introdus; pentru
un procent mai mare de 25%
de rspunsuri tip 4, se vor
propune msuri de umidificare
a aerului introdus.
n cazul variantelor de rspuns
Senzaia de confort termic

resimit este constant de-a
lungul perioadei de ocupare
diurne?
2 i 3 cu proporii mai mari de

ODa
O Nu
O Parial
Temperatura interioar de
confort setat variaz n
funcie de cerinele altor
ocupani?
O Nu
Abaterea temperaturii
interioare setate fa de cea
de proiect are influen
asupra strii dumneavoastr
de confort?
O Niciuna
O Influen redus
O Influen important
ODa
O Parial O
15%, respectiv 25%, se vor

propune msuri de optimizare
a funcionrii instalaiei pe
ntreaga durat de sejur a
ocupanilor.
In cazul variantelor de rspuns

15%, respectiv 25%, se va
analiza mpreun cu toi
utilizatorii scenariul optim de
setare a temperaturii pentru a
multumi ntregul colectiv.
analiza mpreun cu toi
65
66
utilizatorii scenariul optim de

setare a temperaturii pentru a
multumi ntregul colectiv
Suntei informai periodic de

ctre inginerul de exploatare
a instalaiei cu privire la
modul de climatizare a
spaiului n care v
desfurai activitatea?
Ai fost informat cu privire la

eventuale modificri
efectuate la nivelul instalaiei
de climatizare, cu impact
asupra confortului termic?
10
Ce considerai c ar trebui
mbuntit la instalaia de
climatizare pentru a atinge
un nivel de confort termic
superior?
11
climatizare pentru a atinge o
calitate a aerului superioar?
ODa
O Nu
O Parial

solicita beneficiarului
informarea periodic a
utilizatorilor cu privire la
modul de exploatare a spaiilor
climatizate i dac au
intervenit modificri de la
ultima informare.
ODa
O Nu
O Parial
In cazul variantelor de rspuns

solicita beneficiarului
informarea utilizatorilor cu
privire la eventuale modificri
aprute n funcionarea
instalaiei, cu impact asupra
confortului termic al acestora.
O Poziia gurilor de introducere la

plafon
O Poziionarea mobilierului
O Modificarea debitului de aer
O Modificarea temperaturii
aerului introdus
O Umidificarea aerului
O Mrirea debitului de aer de
ventilare
O Posibilitatea ventilrii naturale
O Schimbarea modului de
introducere a aerului
O Filtrarea suplimentar a aerului
Q_entru eliminarea mirosurilor
Se va ine cont de propunerile

utilizatorilor n momentul
redactrii raportului de
inspecie, n msura n care
acestea sunt realiste i pot fi
aplicabile practic.
Se va ine cont de propunerile
utilizatorilor n momentul
redactrii raportului de
inspecie, n msura n care
acestea sunt realiste i pot fi
aplicabile practic.
6. 2. Detalierea procedurilor de msurare

Anexa 1
Sistem de msur (1) pentru stabilirea debitelor de aer n conductele
Debitele de aer se msoar pe diferite circuite de aer (proaspt, recirculat, de introducere, de evacuare), pe
conducte principale i secundare ale instalaiilor de ventilare 1 climatizare. Astfel, pentru instalaiile de ventilare
i climatizare se vor determina (cf. seciunilor din conducte marcate n figurile 1 i 2):
- debitul total de aer de introducere (seciunea 1);
- debitul total de aer extras (aspirat) din ncpere/ncperi (seciunea 2);
- debitul de aer proaspt (seciunea 3);
- debitul de aer recirculat (seciunea 4)- pentru instalaiile centralizate, numai aer;
- debitul de aer evacuat n exterior (seciunea 5);
- debitele de aer de introducere i de aer extras, pe ramurile principale (seciunile 6, 6' i 7 i altele n
funcie de configuraia reelei de conducte de aer).
Dac instalaiile sunt cu debit constant, se face o singur determinare; dac
instalaiile sau pri din acestea fimcioneaz cu debit variabil, msurrile se realizeaz corelat cu parametrii de
reglare. De exemplu, dac debitul de aer proaspt este variabil, fiind reglat n funcie de temperatura exterioar,
se fac mai multe determinri, simultane cu msurrile de temperatur exterioar; dac debitul de aer proaspt se
regleaz n funcie de gradul de ocupare al ncperilor, msurrile se fac simultan cu cele de bioxid de carbon de
pe conducta de aer evacuat din ncperi. n cazul debitului de aer proaspt variabil, trebuie s se verifice
simultan debitul de aer evacuat n exterior, care trebuie s fie egal cu cel proaspt (dac instalaiile sunt
echilibrate din punct de vedere al presiunii interioare) sau s varieze n aceeai proporie (dac instalaiile sunt n
depresiune sau n suprapresiune).
Msurrile se efectueaz folosind dispozitivele special instalate conform proiectului instalaiei inspectate, la
montarea instalaiei sau, dac acestea nu exist (cazul cel mai frecvent), folosind una dintre procedurile indicate
n continuare :
-msurarea vitezei aerului n conducte, ntr-o seciune amplasat la o distan egal cu minim lOD (10 x
diametru! de conduct), msurat n direcia curgerii, n aval de la mbinarea unei piese speciale care poate
perturba micarea aerului (cot, ramificaie, difuzor/confuzor etc.), vitezele rezultate fiind apoi prelucrate dup o
procedur simpl, de mediere ponderat pe seciune;
- msurarea vitezei aerului n conducte, ntr-o seciune amplasat la o distan de minim 3D, msurat n
direcia curgerii, n aval la mbinarea unei piese speciale, vitezele rezultate fiind apoi prelucrate dup o
procedur complex de interpolare, folosind un soft adecvat.
Poziia sondei n lungul diametrului, trebuie controlat cu o eroare de maxim lmrn, pentru ca rezultatele
citirilor s poat fi prelucrate prin interpolare spaial. n acest scop, dispozitivul de poziionare i manevrare a
sondei de msur este prevzut cu o scal pentru poziionarea sondei.
Fig. 13 - Poziia punctelor de msur a vitezei
67
68
Viteza aerului se msoar obligatoriu cu sonde direcionate, pentru c trebuie msurat componenta
longitudinal a vitezei, n funcie de care se calculeaz debitul de aer. Sonda trebuie corect orientat fa de
direcia de curgere.
Se aleg sonde de dimensiuni reduse. De asemenea, dimensiunea senzorului de vitez trebuie s fie suficient de
mic pentru a nu perturba curgerea . Se recomand sonde de anemometre cu fu cald, robuste, sau micromoriti
de aer (cu diametrul de maxim 5 mm). Se recomand de asemenea ca aparatele s fie dotate cu o minicentral de
nregistrare a msurrilor, care s efectueze i medierea valorilor msurate pentru un punct. Nu este indicat
medierea valorilor citite pe ntreaga seciune, pentru a se putea face o prelucrare spaial avansat.
Indiferent de procedura utilizat, punctele de msurare dintr-o seciune se poziioneaz pe dou diametre
perpendiculare, distana dintre puncte fiind aceeai (fig. 13). Distana d dintre puncte se stabilete n funcie de
diametru! D al conductei de aer. Se recomand astfel urmtoarele distane :
d = 2,5 ...3,5 cm pentru D < 300 mm
d = 5,0...6,0 cm pentru D > 300 mm
cu meniunea c un punct de msurare este amplasat obligatoriu n centrul seciunii.
Seciunile de conduct n care se fac msurrile de debite de aer, corespunztoare figurilor Il i 12 sunt
localizate astfel :
1 - pe circuitul de introducere, ntre ventilator i prima ramificaie ; n urma msurrii efectuate in situ
se stabilete debitul de aer real al ventilatorului de introducere;
2 - pe circuitul de extragere, dup ventilatorul de extragere i nainte de conducta de recirculare; n
urma msurrii efectuate in situ se stabilete debitul de aer real al ventilatorului de evacuare;
3 -pe circuitul de aer proaspt -determin debitul de aer proaspt;
4 -pe circuitul de recirculare;
5 - pe circuitul de evacuare a aerului n exterior;
6, 8 -pe circuitele de introducere n ncperi;
7, 9 - pe circuitele de extragere din ncperi .
GEE
TRATARE AER ap/abur
')
::u
!. ...- . . . ..... . . .... .. ...... ..._ ... . . . . . ... . ..
c
ro
NCPERE CLIMATIZAT
o
"
;;;:
)'>
r-
PLANUL ZONEI UTILE
. . . . . . . ....-. . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . J
,
::u
o
s:::
)>
z
GE
ap
II
I
.---
PAP
q f;1
s:::
o
+-. ................ ....... 6:iv]
----lll +
11
-r ......--- -
cald
de ta i
spre
Fig. Il-Schema unei Instalaii de climatizare

numai aer,centralizat
cazan
PAP - priz de aer proaspt

GEE- gur de evacuare n exterior
GR- gur de refulare/introducere
GE - gur de extracie
::u
.............
.
-t
m
)>
z
:""
o......
O'
7
-...j
<i-v
o ......
w
O>
70

<O
-..j
GEE
4---
s:
r ..-.. -- - 6
ap/abur
CTA
PAP
3
..
@
::0
cr
o
......
"TI
()
ve
1
o
::0
s:
...................... l
NCPERE
!....................................-................................. ..l..l. l.... l. .....................................

ap cald
de la i
roo-- - .
!
CLI MATIZAT
GA
-o
)>
)>
FRIGORIFIC
mz
m
GRUP
spre cazan
)>
z
:-'
(".)
o_.
:..................
-.................................. ...........:
_,,,
Fig. 12- Schema unei instalaii de climatizare cu
O'
ventiloconvectoare; ventilarea este mecanic, cu
tratarea aerului
N
_.
ve- ventiloconvector
CTA- central tratare aer
-..j
<
(".)
72
Anexa J
Sistem de msur (2) pentru stabilirea debitelor de aer n
conductele instalaiilor de ventilare/climatizare
Generaliti
Debitul de aer vehiculat prin tubulatura sistemelor de ventilare- climatizare se determin n funcie de viteza
medie a aerului prin seciunea transversal i aria seciunii transversale.
Msurarea vitezei n tubulatur ntr-un singur punct induce erori n determinarea vitezei medii, respectiv al
debitului de aer vehiculat. n acest sens se recomand determinarea vitezei aerului n tubulatura .sistemelor de
ventilaie - climatizare n mai multe puncte i medierea acestor valori.
Stabilirea numrului de puncte de msur se determin cu ajutorul metodei Log - Chebzcheff i depinde de
geometria seciunii transversale a tubulaturii.
Determinarea vitezei aerului n tubulatura de seciune circular
'
....
1
l.
Utiliznd metoda mai sus amintit seciunea circ lar se mparte n cercuri concentrice, geneFnd suprafee
egale. Numrul de puncte de msur pe seciunea transversal depinde de diametru! tubulaturii.
Pentru tubulatura avnd diametru! cuprins ntre Jr50 mm i 2SO mm se1 recomand
unummr de 6 puncte
.J
situate pe diametru conform figurii J 1.
.6
. ..
'{l
(1
Q-
,1
0.032rua
0.135rua
Fig. J 1. Distribuia punctelor de msur pentru tubulatura de seciune circular.

Pentru tubulatura cu diametru! cuprins ntre 250 mm i 400 mm se recomand un numr de 8 puncte de
msur situate astfel:
Pct. 1
0,021xD
Pct.2
0,117xD
O
184xD
Pct.3
'1'
Pct.4
0,345xD
Pct.S
0,655xD
Pct.6
0,816xD
Pct.7
0,883xD
Pct.8
0,979xD
Pentru tubulatura cu diametru! mai mare de 400 mm se recomand un numr de 1O puncte de msur situate
astfel:
Pct. 1
0,019xD
Pct.2
0,077xD
Pct.3
0,153xD
Pct.4
0,217xD
0,361xD
Pct.S
Pct.6
Pct.7
Pct.8
Pct.9
0,639xD
0,783xD
0,847xD
0,923xD
Pct.lO
0,98lxD
71
lf
w
,.
..
,.
Determinarea vitezei aerului n tubulatura de seciune rectangular

1
Se divide seciunea ;.rectangular definindt4se un numr minim de 25 de puncte de msur pentru a se

determina corect vitezar medie pe seeiune . Distana dintre puncte depinde de dimensiunile tul!>ulaturii de
seciune rectangular . Astfel aceste distane.sunt pEezentate ntabeluhde mai jos:
'
'
Dimensiunea tubulaturii
[mm]
L<700
700<L <900
,J!!J'}::,J(l;)
L 900
Numr puncte
msur
5
6
7
Distana 'dintlieij>uncte raportat la dimensiunea

tubulaturii
0,074;L 0,2_88; -0,500; Q,,7J2; 0,226; ,.
-tH
0,061; 0,235; 0,437; 0,563; 0,765; 0,939;
1
0,053; 0,20B; 0,366; 0,500; 0,6B4; O,'i197; 0,9417
"
-,j .-fl Hi 2
:r,
Spre exemplu pentru o tubulatur!fectangular avnd dimensiunile:

Dimensiunea orizontal cuprins ntre 700 mm i 900 mm, respectiv dimensiunea vertical mai mictde 700
mm discretizarea se prezint n figura J2.
o.!.vr
1'
fT
0.712 V
1'
.:} 0. 2 V
,.-
t t j,ni
1i74 V
\J
'1 .1 '\ 1.1
'\1.1
'1'
0_061H
0.437H ----'
0.563 H
0:'765 H .,:
0.939H
a.
<
Fig. J2. Distribuia punctelor de msur a vitezei pentru tubulatura de seciune rectangular .
Rapoarte pentru msurarea vitezei aerului n tubulatura de ventilare - climatizare
Pentru determinarea corect a vitezei medii de curgere prin tubulatura de ventilaie - climatizare, respectiv
pentru calculul debitului vehiculat trebuie ntocmite fie n care se nregistreaz rezultatele msurrilor.
' , 1.,.
,.
J
r c.IU,
f1
.1
1 Jl'
Anexa K
Sistem de msur a indicelui de performan a distribuiei aerului n ncperi
ventilate/climatizate, IPDA.
Indicele IPDA se msoar indirect, prin msurtori de temperatur i vitez a curenilor de aer din ncpere.
n planul zonei ocupate a ncperii, la nlimea planului util (1,2 m pentru ocupani n poziie "aezat"), se
fac msurri n minim 1O de puncte, amplasate la distane egale, cuprinse ntre 0,3 m i 1 m, care s acopere
uniform spaiul.
Pe baza msurtorilor efectuate, se stabilete temperatura efectiv TEC [0C] a curentului de aer care se
calculeaz cu relaia:
TEC = {tx- t",)- 7 (vx- Vm)
n care:
tx - temperatura aerului n fiecare punct al zonei ocupate, n care se fac msurri (C)
t",- temperatura medie a aerului in zona de lucru (media valorilor tx), COC)
Vx- viteza curentului de aer n aceleai puncte n care s-a msurat tx, (rnls)
Vm- viteza medie a curentului de aer n zona de lucru, (media valorilor Vx), (rnls)
Se consider c se realizeaz un confort termic satisfctor pentru valori :
-1.7C < TEC < 1.1oc
Toate rezultatele msurrilor efectuate se vor nscrie n fie al cror coninut va fi precizat n acest ghid, n
anexe.
73
7
4
AnexaL
Sistem de msur a performanelor ventiloconvectoarelor
Schemele de msurare corespund tipurilor de ventiloconvectoare uzuale, cel mai des utilizate n sistemele de
climatizare aer-ap.
Din punct de vedere constructiv i al modalitilor de montaj , ventiloconvectoarele (VC) pot fi:
verticale carcasate/necarcasate mascate (tip cabinet), montate la pardoseal lng perete, sau la
parapet sub fereastr;
orizontale carcasate, montate la plafon;
orizontale necarcasate, montate deasupra plafonului fals.
Ventiloconvectoarele pot funciona cu aer proaspt i aer recirculat, sau numai cu aer recirculat.
Parametrii care se determin prin msurri sunt:
- debitele i temperaturile pentru circuitul de ap cald, respectiv ap rcit;
- viteza medie a aerului refulat pentru determinarea debitului;
- temperaturile aerului la intrarea, respectiv ieirea din ventiloconvector;
- valorile presiunii statice pe circuitul de aer la intrarea, respectiv ieirea din ventiloconvector pentru
determinarea disponibilului de presiune pe circuitul exterior de aer;
-puterea electric absorbit de motor, la diferite trepte de turaie.
Msurrile vor fi prelucrate pentru obinerea eficienei energetice "e" a VC:
v=- Pu:t;i;l=Pconsumat
Dcp(tm-tref)
mapaCapaCtr-tt)
unde:
D- debitul total de aer vehiculat de ventiloconvector [kg/s]; D=Dp+Drec;
Dp- debitul de aer proaspt [kg/s];
Drec- debitul de aer recirculat [kg/s];
tm- temperatura arnestecului de aer [0C];
t...,r - temperatura aerului refulat de ventiloconvector [0C];
cP- cldura masic a aerului [cp = 1 kJ/(kg. 0C)];
mapa- debitul de ap [kg/s];
Capa- cldura masic a apei [cp = 4,186 kJ/(kg.0 C)];
t" t 1- temperaturile apei la ieire respectiv intrare n ventiloconvector [ 0C].
6.3. Utilizarea unui program de calcul "trt" n condiii specifice cldirii/zonei inspectate
AnexaM
Utilizarea unui program de calcul "trt" n condiii specifice
cldirii/zonei inspectate (benchmark)
n scopul utilizrii unui program de calcul ce va fi trt n condiiile specifice ale cldirii i instalaiei
inspectate, trebuie s se dispun de:
- un program de calcul care simuleaz comportarea termic a cldirii n regim dinamic;
- date referitoare la caracteristicile termice ale elementelor de anvelop;
- date msurate pe o perioad de timp mai mare dect defazajul cldirii la transferul de cldur prin
elementele masive; se recomand minim trei zile de colectare a datelor; aceste date trebuie prelevate cu un
pas de timp egal cu pasul de discretizare temporal al programului de calcul (maxim o or);
- date msurate referitoare la debitul de aer i la temperatura de introducere a acestuia, msurate de
asemenea la un interval de timp egal cu pasul de discretizare.
Datele msurate trebuie s cuprind:
- temperatura aerului exterior;
- radiaia solar direct i difuz, msurat pe o suprafa orizontal sau perpendicular pe raz,
astfel nct programul s poat procesa aceste valori n funcie de orientrile elementelor de anvelop
delimitatoare ale cldirii/zonei care se simuleaz;
- date care s permit calculul sarcinilor termice rezultate din degajrile interioare de cldur:
oameni, echipamente electronice i electrice, inclusiv iluminat, pentru pasul de timp de simulare;
- orice alte date care ar permite direct sau indirect efectuarea bilanului termic al cldirii/zonei, n
condiii ct mai apropiate de realitate (de exemplu msurri de concentraie medie de C02 n aerul evacuat
care permit evaluarea numrului de persoane care au tranzitat ncperea/zona , n perioada care constituie
pasul de timp cu care se ruleaz programul, msurri de temperatur a aerului extras - dac nu exist
scurtcircuit ntre aerul introdus i extras etc.).
Toate datele msurate trebuie s fie simultane; la constatarea unui defazaj, normal pentru transferul de
cldur prin anvelop, toate datele influenate de acest defazaj, se vor translata cu acelai interval de timp.
Programul de calcul va fi rulat n condiiile climatice i de exploatare (sarcini termice de la sursele interioare
de cldur) reale msurate. Se compar necesarul de cldur/frig (n funcie de sezonul n care se face
inspecia) al cldirii, (rezultat din simulri), cu fluxul de cldur/frig, furnizat de instalaia de climatizare,
(msurat), pentru asigurarea temperaturii interioare de asemenea msurate, care variaz n jurul valorii
temperaturii de calcul pentru sezonul respectiv. Comparaia se realizeaz la fiecare pas de timp, pe durata de
desfurare a experimentului. Pentru corectarea diferenelor dintre valorile rezultate din simulri i cele
rezultate din msurri, se modific n limite plauzibile, diferite mrimi care au fost introduse ca date de
calcul n program i care prezint un grad mai mare de incertitudine (de exemplu debite de aer infiltrat,
coeficient de conductivitate termic dac nu se cunosc foarte bine caracteristicile materialelor de anvelop,
suprafa exterioar umbrit etc.). Aceste modificri se fac astfel nct s se obin o foarte bun concordan
ntre fluxurile de cldur calculate de program i cele msurate, furnizate de instalaie.
Modelul de cldire cu abaterea ptratic minim reprezint un model fiabil al cldirii inspectate, deoarece
modelul informatic a fost "trt" n condiii reale, n situ. Acest model poate fi pe urm rulat pentru condiii
climatice de calcul, obinnd astfel sarcina termic de calcul pentru iarn i pentru var, care se poate
compara cu sarcina termic de calcul din proiect. Modelul poate fi dup aceea utilizat pentru simulri n
diferite condiii de exploatare, n condiii de modificare a umbririi etc. i permite astfel argumentarea solid a
unor propuneri de eficientizare energetic . Programul "trt" permite de altfel i calculul necesarului i/sau al
consumului de energie pe toat perioada de nclzire/rcire i poate fi utilizat astfel i pentru obinerea
datelor necesare pentru auditare energetic.
75
7
6
Procedura expus este relativ laborioas i complicat, deoarece sunt necesare att msurri de diferii
parametri, corecte i simultane ct i manipularea modelului de calcul. De aceea aceast procedur este
recomandat numai dac sunt situaii deosebite care s justifice efortul depus.
77
6.4. Model de chestionar adresat ocupanilor cldirii privind confortul termic i calitatea perceput a
aerului interior
AnexaN
Model de chestionar adresat ocupanilor cldirii privind confortul termic i calitatea
perceput a aerului interior
Nr.
Intrebare
Variante rspuns
O Foarte rece
O Rece
O Rece moderat
O Confort ideal
O Cald moderat
O Cald
O Foarte cald
O Radiaie rece
O Curent de aer rece
O Diferen mare de temperatur cappicioare
O Temperatura solului prea
crescut/ridicat
Observaii
Suntei mulumit de starea de

confort termic din ncperea
climatizat?
Detaliai senzaia de confort .
Definii suplimentar o senzaie de

disconfort local.
Suntei mulumit de calitatea

aerului perceput?
Care este senzaia neplcut

resimit n raport cu calitatea
aerului interior?
Senzaia de confort termic resimit

este constant de-a lungul
perioadei de ocupare diurne?
ODa
O Nu
O Parial
n cazul variantei de
rspuns 3, detaliai.
Temperatura interioar de confort

setat variaz n funcie de
cerinele altor ocupani?
ODa
O Nu
O Parial
rspuns 3, detaliai .
O Niciuna
Abaterea temperaturii interioare

setate fa de cea de proiect are
influen asupra strii
dumneavoastra de confort?
Suntei informai periodic de ctre

inginerul de exploatare a
instalaiei cu privire la modul de
climatizare a spaiului n care v
desfurai activitatea?
Ai fost informat cu privire la
eventuale modificri efectuate la
nivelul instalaiei de climatizare,
cu impact asupra confortului
termic?
ODa
O Nu
O Parial
O Niciuna
O Aer stagnant
O Miros neplcut
O Uscciune
O Influen redus
O Influen important
rspuns 3, detaliai.
n cazul variantelor
de rspuns 2 si 3,
detaliai.
ODa
O Nu
O Parial
rspuns 3, detaliai.
ODa
O Nu
O Parial
rspuns 3, detaliai
78
10
climatizare pentru a atinge un
nivel de confort termic superior?
11
climatizare pentru a atinge o
calitate a aerului superioar?
O Poziia gurilor de introducere la plafon

O Poziionarea mobilierului
O Modificarea debitului de aer
O Modificarea temperaturii aerului
introdus
O Umidificarea aerului
O Mrirea debitului de aer de ventilare
O Posibilitatea ventilrii naturale
O Schimbarea modului de introducere a
aerului
O Filtrarea suplimentar a aerului pentru
eliminarea mirosurilor
6.5. List informativ de propuneri pentru creterea eficienei funcionale i energetice a sistemului
Anexa P
List informativ de propuneri pentru creterea eficienei funcionale
i energetice a sistemului
Propunerile de cretere a eficienei trebuie s in cont de urmtoarele obiective:
A) Adaptarea sistemului la utilizarea real a cldirii;
B) Reducerea sarcinii frigorifice a spaiilor climatizate;
C) Mrirea eficienei energetice a ntregului sistem prin optimizarea funcionrii echipamentelor
acestuia.
Lista informativ de propuneri de cretere a eficienei este redat n tabelul de mai jos. Ele corespund celor
trei categorii de obiective enunate anterior.
Numr
propunere
Al
A2
A3
A4
Descriere propunere
Modificarea parametrilor interiori de
confort la valori ce corespund cu gradul
de mbrcare a ocupanilor, nivelul de
activitate fizic i durata de sejur a
acestora n spaiile climatizate.
Optimizarea (reducerea) timpului de
pornire a sistemului de climatizare pn
la atingerea regimului nominal de
funcionare .
Schimbarea
poziiei
gurilor
de
introducere a aerului la
nivelul
plafonului fals pentru evitarea senzaiei
de cureni reci n zona de ocupare.
Mrirea debitului de aer proaspt
introdus prin
modificarea
turaiei
ventilatorului sau schimbarea acestuia cu
un ventilator avnd debit superior i
randament mai crescut n punctul
nominal de funcionare.
Comentarii
Msur foarte util n cazul spaiilor cu

ocupare discontinu sau de scurt durat
(magazine, cldiri de interes public, muzee).
Msur ce trebuie luat dup consultarea cu
inginerul responsabil de exploatarea instalaiei
l dup studiul anexei N completate de
utilizatori.
Msur ce rezult din studierea chestionarelor
completate de utilizatori (anexa N) i care este
limitat de restriciile arhitecturale ale cldirii
n raport cu instalaia de climatizare.
Msur ce rezult din studierea chestionarelor
completate de utilizatori (anexa N), care
conduc la ideea unei caliti nesatisctoare a
aerului interior, cauzat de aportul unui debit
insuficient de aer proaspt.
AS
Informarea utilizatorilor cu privire la

exploatarea eficient a sistemului de
climatizare - eventual tiprirea de
brouri sugestive cu privire la un
comportament realist al acestora n
utilizarea sistemului.
-Ne-deschiderea
ferestrelor
pe
durata
funcionrii climatizrii;
-Evitarea obturrii gurilor de aer n caz de
senzaie de curent;
-Informarea imediat a
inginerului de
exploatare n caz de disconfort termic prelungit
i calitate a aerului nesatisfctoare.
Bl
Instalarea de elemente de umbrire

suplimentare la nivelul ferestrelor
exterioare sau a faadelor.
Msur ce trebuie luat numai de comun acord

cu arhitectul cldirii.
B2
Msur ce trebuie luat fie prin amplasarea

Evitarea ptrunderii aerului exterior cald
unor ferestre ne-deschizibile la nivelul spaiilor
pe durata funcionrii sistemului de
climatizate, fie prin informarea utilizatorilor (a
climatizare.
se vedea msura A5).
B3
Utilizarea
artificial.
eficient
iluminatului
Reducerea ct mai drastic a iluminatului

artificial n perioade cnd iluminatul natural
79
80
Utilizarea eficient a echipamentelor de

birou cu degajri mari de energie.
B4
Alegerea unor corpuri de iluminat i a

unor echipamente de birou cu degajri
reduse de energie.
Alegerea ,unor msUJi. de recuperare a
cldurii din aerul evacuat de cte ori este
posibil.
Modifica;ea algoritmilor de reglare a
parametrilor instalaiei (temperatllri sau

debite de fluid) dac se constat o
funcionare iileficient energetic, n
absena unor defeciuni observate la
echipamentele din sistem.
B5
Cl
C2
Repar ea sau nlocuirea total a unor

componegte din sistem dovedite ca
avnd o funcionare incorect n raport
cu specificaia lor tehnic, n urma
rapot,ului de,inspec e.
.1
.
C3
c' -
"
C4
. ..
C5
...
1\
' IH! J
Jl
)'
.'(1 '
' 1
Jfl
tl
1 'jt
'fT
Jt ..t
.....
...
6 fl':)
d )-' ., Y1
,l,,
"' . .el
.'11,j
";i
'. J ....
.1
!1'
l:n
,.
L..
'>Il
iu rr:..
:t
il:)
,.,.....,
1 1r11 dc. ,,
t ,
1
'.:/1 1
L ---- 1 /:nt.>:>J.
t-,t
.' 1 . ,
..
.
ift/
......
,JIJ
"Vrll
t.,
1,
.>t11
l ..... IJ )..
r.r .
li
L:
Grup :frigorifi<j_; ,
Pompe de cir<mlaie;
Ventilatoare;
Bat ri de nclzire/rcire;
Filtre de praf;
Servomoatoare;
-"
Regulatoare.
1
.
Achiziionarea unor module de tip BMS
Dac este cazul j mstalaia nu este deja
pentru pii.din sistem cu consum ridicat
echipat cu un sistem de tip BMS.
de,energie.
1
c...
- Rompe de cldur;
Introducerea
uno
sisteme
mai
Desiccant coc;)ling
1
performante energetic ce utilizeaz surse
J -- Rcire evaporatiiV.
1
de energie regenerabile.
"
este suficient (vara sau n intervalele orare cu

radiaie solar maxim, ex: 12-16).
Exemplu: oprirea calculatoarelor de tip PC n
pauzele de prnz, pe durata absenei
ocupanilor.
Exemplu: corpuri de iluminat eficiente
i
energetic, monitoare de lp LCD, computere de
tip Laptop.
Montarea unor recuperatoare de cldur pe
traseul aerului evacuat pentru pre-rcirea
aerului introdus.
Msur ce este relat y limitat de el(istena
un x algoritmi de reglare pre-de:fmi pentru
componentele sistemului, dar care pot fi reprogramai de un utilizator specializat (inginer
de instalaii cu competene , <;licate n
automatizare/reglare).
.l O
..
n r.
tr )
'J
' 1
'
<TJ
r"(1
:1
i1
"
l ... 1
'
..
81
82
7. Documente de referin
Standarde
1
2
SR EN 1886:2008
SR 1907-1:1997
SR 6724-1:1995
SR 6724-2: 1995
SR 6724-3:1996
SR CR 1752:2002
SREN ISO
7730:2006
SREN ISO
8996:2005
SR EN 12097:2007
10
SR CEN/TR 121015:2007
11
SR EN 12101-6:2005
12 SR EN 12237:2004
13
SR EN 12599:2002
14 SR EN 12792:2004
15 SREN 12831:2004
Ventilarea n cldiri. Uniti de tratare a aerului. Performane mecanice.

Instalaii de nclzire. Necesarul de cldur de calcul. Prescripii de calcul.
Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare natural. Prescripii
de proiectare.
Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilarea mecanic cu
ventilator central de evacuare. Prescripii de proiectare.
Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilarea mecanic cu
ventilatoare individuale de evacuare. Prescripii de proiectare.
Instalaii de ventilare n cldiri. Criterii de proiectare pentru realizarea
confortului termic interior.
Ambiane termice moderate. Determinarea analitic i interpretarea confortului
termic prin calculul indicilor PMV i PPD i specificarea criteriilor de confort
termic local.
Ergonomia ambianelor termice. Determinarea ratei de cldur metabolic.
Ventilarea n cldiri. Canale de aer. Cerine pentru elementele componente ale
canalelor de aer n scopul uurrii ntreinerii reelelor de canale de aer.
Sisteme de control al fumului i gazelor fierbini Partea 5: Ghid de
recomandri funcionale i metode de calcul pentru sisteme de ventilare
pentru evacuarea fumului i gazelor fierbini.
Sisteme pentru controlul fumului i gazelor fierbini. Partea 6: Specificaii
pentru sisteme cu presiune diferenial - Kituri.
Ventilarea n cldiri. Reele de canale. Rezistena i etaneitatea
canalelor circulare de tabl
Ventilarea n cldiri. Proceduri de ncercare i metode de msurare pentru
recepia instalaiilor de ventilare i de condiionare a aerului.
Ventilarea n cldiri. Simboluri, terminologie i simboluri grafice.
Instalaii de nclzire n cldiri. Metod de calcul al sarcinii termice de calcul.
Ventilarea n cldiri. Camere de tratare a aerului. Clasificarea i performanele
camerelor, ale elementelor componente i ale seciunilor.
Ventilarea cldirilor. Incercarea performanei componentelor/produselor
pentru ventilarea cldirilor de locuit. Partea 5: Cciuli de ventilare i
dispozitive de ieire prin acoperi.
Ventilarea n cldiri. Componente/produse pentru ventilarea locuinelor.
Caracteristici de performan obligatorii i opionale.
Performana energetic a cldirilor. Calculul necesarului de energie pentru
nclzirea i rcirea spaiilor.
Ventilarea cldirilor cu alt destinaie dect cea de locuit. Cerine de
performan pentru instalaiile de ventilare i de condiionare a aerului din
ncperi.
Performana termic a cldirilor. Calculul temperaturii interioare a unei
ncperi rar climatizare n timpul verii. Criterii generale i proceduri de
validare
16
SR EN 13053:2007
17
SR EN 13141-5:2005
18
SR EN 13142:2004
19
SREN ISO
13790:2008
20
SR EN 13779:2007
21
SREN ISO
13791:2006
22
SRENISO
13792:2004
Performana termic a cldirilor. Calculul temperaturii interioare a unei

ncperi fr climatizare n timpul verii. Metode de calcul simplificate.
23
CEN/TR 14788:2006
Ventilation for buildings - Design and dimensioning of residential ventilation

systems.
24
SR EN 15239:2007
Ventilarea n cldiri. Performana energetic a cldirilor. Ghid pentru

inspecia instalaiilor de ventilare.
25
SR EN 15240:2007
Ventilarea n cldiri. Performana energetic a cldirilor. Ghid pentru

inspecia instalaiilor de climatizare.
26
SR EN 15241:2007
27 SR EN 15242:2007
28
SR EN 15243:2008
29
SR EN 15423:2008
83
Ventilarea cldirilor. Metode de calcul al pierderilor de energie datorit

ventilaiei i infiltraiei n cldirile comerciale.
Ventilarea cldirilor . Metode de calcul pentru determinarea debitelor de aer n
cldiri, inclusiv infiltraiile.
Ventilarea n cldiri. Calculul temperaturii ncperilor, a sarcinii termice i a
energiei pentru cldiri prevzute cu instalaii de condiionare a aerului.
Ventilarea n cldiri. Msuri de prevenire a incendiilor pentru sistemele de
distribuie a aerului n cldiri.
84
EDITOR: GUVERNUL ROMANIEI
MONITORUL
OFICIAL
.Monitorul Oficial" R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul1, Bucureti; C.I.F. R0427282,
IBAN: R055RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn- S.A.- Sucursala .Unirea" Bucuresti
i IBAN: R012TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucu eti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401 .00.70, fax 021.401 .00.71 i 021.401.00 .72
Tiparul: .Monitorul Oficial" R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea 1, nr. 301 bis/27.V.2013 conine 84 de pagini.
Preul: 42,00 lei
Acest numr al Monitorului Oficial al Romniei a fost tiprit n afara abonamentului.
1111111111111111111111
5 948368 634350
ISSN
1453-4495

Ghid Inspectie Climatizare-In MOF

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ghid Inspectie Climatizare-In MOF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MONITORUL OFICIAL

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

Anexa la Ordinul viceprim-ministrului, ministrul dezvoltrii

Luni, 27 mai 2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

Art. 2. - Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al

p. Viceprim-ministru, ministrul dezvoltrii regionale i administraiei publice,

Bucureti, 24 aprilie 2013.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Ghid privind inspecia sistemelor de climatizare in cldiri

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

1. Obiect, domeniu de aplicare

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

n urma inspeciei se ntocmesc o serie de documente minim obligatorii care au ca obiectiv:

SR EN 15240:2008, Ventilarea n cldiri. Performana energetic a cldirilor. Ghid

fluid care pnn

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Sistemul frigorific cuprinde instalaia frigorific, consumatorul de frig i conductele de distribuie a

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

3. Procedura i fazele inspeciei

ncadrarea instalaiei frigorifice se face dup terminologia din Anexa F2.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Procedura de inspecie se simplific n situaia existenei unui service regulat, asigurat de o

Pentru sistemul frigorific, se verific:

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

existena manualului de utilizare,

Trebuie s se obin sau s se elaboreze o list a echipamentelor instalaiei, de asemenea

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

- trebuie s se adune un set minim de date i de informaii despre instalaia de climatizare,

Anexa A2 cuprinde un opis al documentelor necesare a fi prezentate de beneficiar n vederea

3.3. Chestionar de evaluare a performanelor sistemului de climatizare din partea ocupanilor

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

se va face cu puterea de calcul disponibil la racordul distribuitorului de ap rcit corespunztoare

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Confortul termic va fi evaluat n funcie de parametrii de proiectare i n funcie de msurri realizate

3.6. Inspecia sistemului de distribuie a aerului (dispozitive de introducere, de extragere,

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27 .V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1 , Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1 , Nr. 301 bis/27.V.2013

Inspecia sistemului/instalaiei frigorifice trebuie s urmreasca cerinele

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

- securitatea la intruziune, care se refer la asigurarea securitii instalaiilor i spaiilor

Lista de control pentru verificarea vizual exterioar a instalaiei/sistemului frigoriffc este

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1 , Nr. 301 bis/27.V.2013

- verificarea proteciei contra atingerilor periculoase (piese n micare, electrocutare );

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1 , Nr. 301 bis/27.V.2013

4. Propuneri de mbunatire a eficienei funcionale i energetice a instalaiei

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Propunerile trebuie s in cont de:

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA 1, Nr. 301 bis/27.V.2013

Documentaia tehnic complet a instalaiei: memoriu tehnic/breviar de calcul, planuri i seciuni

Rapoarte de instalare/punere n funciune a echipamentelor instalaiei de climatizare