Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DEFINITIVARE N NVMNT
LIMBA I LITERATURA CEH
Not de prezentare
Programa de definitivare n nvmnt la limba i literatura ceh se
adreseaz educatoarelor, nvtorilor i profesorilor care predau limba ceh,
absolveni ai liceelor pedagogice i ai nvmntului superior de lung durat.
Programa este corelat cu curriculumul naional i se nscrie pe coordonatele
nvmntului romnesc.Aceast corelare se reflect att n formularea
tematicii, ct i n cea a bibliografiei. Programa de fa reprezint n mod
echilibrat coninutul tiinific actualizat , teme intra i interdisciplinare, aspecte
teoretice i aplicative, practice, demonstrative.
De asemenea, aceasta include teme care reflect capacitatea de corelare a
didacticii specialitii cu cerinele psiho-pedagogice specifice diferitelor
vrste; teme care vizeaz activitatea extracurricular i activitile de consiliere
i orientare.
Programa pentru examenul de definitivare n nvmnt cuprinde numai teme
obligatorii pentru specialitate, pentru didactica acesteia.
I.
Limba ceh
III. Metodic
Not de prezentare
n ceea ce privete metodica predrii limbii cehe, programa urmrete,
mpreun cu disciplinele pedagogice, perfecionarea pregtirii metodice a
profesorilor n vederea sporirii eficienei predrii limbii cehe n nvmntul
gimnazial i liceal, contribuind ntr-o viziune integratoare alturi de cursurile
de limb, literatur i civilizaie, la desvrirea competenei lor profesionale.
Competene psiho- pedagogice i metodice
- nelegerea obiectivelor nvmntului contemporan;
- prelucrarea, transformarea, adaptarea coninuturilor prin aplicarea n situaii
educaionale specifice;
- realizarea sistemelor, corelaiilor ntre coninuturile asimilate;
- asimilarea coninutului psihopedagogiei vrstelor, psihologiei sociale,
pedagogiei generale;
- nelegerea genezei psihicului copilului i tnrului.
Coninuturi metodice
Didactica limbii materne. Formarea competenei de comunicare oral i
n scris obiectiv fundamental n procesul de predare/ nvare a limbii cehe.
Fundamentare tiinific.
Gramatica didactic de tip comunicativ. Locul i rolul ei n predarea
limbii materne. Tipurile de exerciii pentru formarea deprinderilor de limb.
Predarea lexicului n strns legtur cu celelalte niveluri ale limbii. Formarea
deprinderilor de exprimare oral: tipologia exerciiilor de dezvoltare a
exprimrii orale (dialogul, monologul, conversaia, dezbaterea, povestirea,
dramatizarea etc.). Vorbire dialogat i monologat: de la etapa reproductiv la
etapa productiv.
Metodica citirii i interpretrii textelor cu coninut literar. Sistemul de
exerciii pentru formarea deprinderilor de citire. Felurile i calitile citirii.
Formarea deprinderilor de scriere. Sisteme de exerciii pentru depirea
dificultilor grafiei i ortografiei cehe. Programarea metodologic.
Succesiunea n predare. Tipuri de activiti folosite n predarea funcionalcomunicativ.
Lecia ca form de baz a predrii limbii materne. Tipurile de lecie.
Strategii de predare nvare la orele de limba matern. Planuri calendaristice
i planuri de lecie. Evaluarea funcia ei corectiv i orientativ n stabilirea
PROGRAMA
GRADUL DIDACTIC II
LIMBA I LITERATURA CEH
Not de prezentare
Programa pentru obinerea gradului didactic II la limba i literatura
ceh se adreseaz educatoarelor, nvtorilor i profesorilor care predau limba
ceh, absolveni ai liceelor pedagogice i ai nvmntului superior de lung
durat. Programa este corelat cu curriculumul naional i se nscrie pe
coordonatele nvmntului romnesc.Aceast corelare se reflect att n
formularea tematicii, ct i n cea a bibliografiei. Programa de fa reprezint
n mod echilibrat coninutul tiinific actualizat , teme intra i interdisciplinare,
aspecte teoretice i aplicative, practice, demonstrative.
De asemenea, aceasta include teme care reflect capacitatea de corelare a
didacticii specialitii cu cerinele psiho-pedagogice specifice diferitelor
vrste; teme care vizeaz activitatea extracurricular i activitile de consiliere
i orientare.
Programa pentru obinerea gradului didactic II cuprinde numai teme obligatorii
pentru specialitate, pentru didactica acesteia.
I. Limba ceh
1.Fonetic i fonologie. Fenomene de asimilare a consoanelor sonore nainte
de pauz i premergnd consoanele surde: zub rostit sup, lebka rostit lepka etc.
Alternane vocalice i consonantice aprnd n formele flexionare ale
cuvintelor i n derivare: dedeek dedeka, sestra sester, dlo dl, vtr
vetru, maz mazat, zahrada- zahradka, houba hub, zub-zoubek etc. Norme
de ortografie i ortoepie.
2.Morfologie. Prile de vorbire flexibile i neflexibile. Substantivul.
Categoriile lexicale i gramaticale. Declinarea substantivelor masculine,
Bibliografie
eskoslovensk akademia vd, Mluvnice etiny, I III, Praha, Academia.,
1986/87.
Kolektiv autor, Pruni mluvnice etiny, Praha, NakladatelstvLidove
noviny, 1996.
SAV, Pravidla eskho pravopisu, Praha, Nakl. SAV, 1975.
Miroslav Grepl, Petr Karlk, Skladba spisovn etiny, Praha, Nakl.SPN, 1986.
Vladimir Smilauer, Novoesk tvoren slov, Praha, SPN, 1971.
SAV, Dejiny eske literatury, I-III, Praha, Nakl.SAV, 1959-1961.
Lubor Machala, Eduard Petr a kolektiv, Panorama eske literatury ( Literrni
djiny od potku do souasnosti), Olomouc, Nakl, Rubico, 1994.
Jan Lehr, Alexander Stich, Jaroslava Jankova, Jii Hol, esk literatura od
potku k dneku, Praha, nakl. Lidov noviny, 1998.
Tiberiu Pleter, Vbor z modern esk literatury, Bucureti, EDP, 1992.
III. Metodic
Not de prezentare
n ceea ce privete metodica predrii limbii cehe, programa urmrete,
mpreun cu disciplinele pedagogice, perfecionarea pregtirii metodice a
profesorilor n vederea sporirii eficienei predrii limbii cehe n nvmntul
gimnazial i liceal, contribuind ntr-o viziune integratoare alturi de cursurile
de limb, literatur i civilizaie, la desvrirea competenei lor profesionale.
Competene psiho- pedagogice i metodice
- nelegerea obiectivelor nvmntului contemporan;
- prelucrarea, transformarea, adaptarea coninuturilor prin aplicarea n situaii
educaionale specifice;
- realizarea sistemelor, corelaiilor ntre coninuturile asimilate;
Tematic orientativ
pentru lucrri gradul didactic I
Limba i literatura ceh
ROMNIA
MINISTERUL EDUCAIEI I CERCETRII
DIRECIA GENERAL PENTRU NVMNT N LIMBILE MINORITILOR
Str. G.-ral Berthelot 30., Ro. 70738 Bucureti, Tel. (00 4) 01- 313 86 54, Fax. (00
4) 01-310 42 15
Nr./
Director General
Murvai Lszl
TV/17.12.2001