Asociaia de Metafizic Geea Life Timioara Material de uz intern

MESAJUL ASTRELOR, o prezentare

Ezoteric a Astrologiei Natale i Medicale
De Max Heindel i Augusta Foss Heindel
ASTROLOGIA MEDICAL
CUPRINS Vol 5 :
Cap -28
28.1 Astro-diagnoza bolilor
28.2 Avertismente importante
28.3 Polariti planetare
Cap -29
29.1 Legea Corespondenei
29.2 Efectele patogene a celor 12 Semne
29.3 Efectele patogene Solariene
29.4 - Efectele patogene Venusiene
29.5 - Efectele patogene Mercuriene
29.6 - Efectele patogene Lunare
29.7 - Efectele patogene Saturniene
29.8 - Efectele patogene Jupiteriene
29.9 - Efectele patogene Mariene
29.10- Efectele patogene Uraniene
29.11- Efectele patogene Neptuniene
29.12- Glandele Endocrine
Cap -30 : 36 de Horoscoape, exemple
30.01- Orele Planetare
Cuprins General

01

07

27
68
69

Cap -28
28.1 Astro-diagnoza bolilor
Prinii au o ocazie excepional de a aduna comori n cer avnd
foarte mare grij de dezvoltarea copiilor lor, grij bazat pe
cunoaterea tendinelor bolii, revelate de tema lor astrologic. n
ceea ce ne privete avem o ncredere absolut n mrturia furnizat
de tema natal i, cu toate c n anumite cazuri, foarte rare, au
putut fi exprimate ndoieli asupra corectitudinii diagnosticului
nostru, pentru c era diferit de cel al medicului ce se ocupa de
bolnav, totui dezvoltrile ulterioare ne-au dat ntotdeauna dreptate
i au dovedit profunzimea astrologiei.
Astrodiagnoza acioneaz penetrnd cauzele mbolnvirilor,
asemeni razelor X , spre deosebire de medicina clasic ce
acioneaz parc la lumina lumnrii. Razele lumnrii sunt capabile
de a lumina corpul ntreg astfel nct s se poat vedea fiecare
parte individual n activitate aparent; ele ns nu pot arta starea
corpului dect la un moment dat. Tema astrologic n schimb, ca i
raze X, arat rul nscnd de la leagn pn n mormnt, ceea ce
1

d timp suficient spre a se putea aplica remediile preventive

corespunztoare, pentru a se evita poate o boal sau, cel puin, de
a atenua gravitatea acesteia cnd ar fi putut s ne doboare.
Horoscopul indic ziua n care putem s ne ateptm la o criz i
fiind astfel avertizai putem lua msuri capabile de a ne permite s
depim problema. El arat cnd influenele ostile vor slbi ceea ce
ne d fora de a suporta curajos suferina momentului respectiv prin
gndul c vindecarea este sigur la un moment dat. Astfel
astrologia ofer n acelai timp ajutor i speran cum nu putem s
ne ateptm de la nici o alt metod, cci cmpul su de aciune
este mai vast dect al oricrui alt sistem i ptrunde pn n chiar
sufletul Fiinei.
28.2 Avertismente importante
Dac ar exista litere de foc capabile s se graveze singure n
contiina cititorului, nu am ezita s facem tot posibilul pentru a ni
le procura, cu scopul de a avertiza studenii cu cteva puncte
eseniale ce se refer la practica Astologiei medicale. Iat-le:
Niciodat s nu se spun bolnavului un fapt descurajant.
Niciodat s nu i se spun cnd o criz este iminent.
Niciodat s nu i se prezic o boal ntr-un anumit moment.
Niciodat, niciodat s nu i se prezic moartea.
Este o eroare grav, aproape o crim, de a spune ceva
descurajant unui bolnav, cci nseamn s-l privezi de fora pe care,
dimpotriv, ar trebui s o economiseasc cu cea mai mare grij
pentru a uura vindecarea; este de asemenea o greeal s
sugerezi idei morbide unei persoane sntoase deoarece nseamn
s-i concentrezi mentalul pe o anumit boal la un moment
determinat, iar o astfel de sugestie este capabil s dea natere
acelei boli.
E un fapt bine cunoscut c muli studeni n facultile de
medicin simt simptomele tuturor bolilor pe care le studiaz i
sufer mult de autosugestie; ideea unei boli iminente, insinuat de
o persoan n care victima are ncredere este chiar mult mai
periculoas. De aceea ar fi bine ca astrologul-medic s se arate mai
prudent: dac nu poate spune nimic ncurajator, s tac.
Acest avertisment se aplic mai ales la cei care au bolnavi cu
Taurul sau cu Fecioara la Ascendent, sau Soarele sau Luna n aceste
semne. Aceste poziii predispun mentalul la a se concentra asupra
bolii, iar aceasta adesea fr vreun motiv serios. Taurianul se teme
de boal la un grad care atinge aproape nebunia; deci, a-i prezice o
boal, este de-a dreptul fatal. Nativii din Fecioar curteaz boala cu
scopul de a trezi simpatia i, dei pretind c aspir la vindecare, n
realitate, se complac n a-i ntreine rul. Se roag s li se indice
simptomele, crizele, etc., i le face plcere s scruteze n adncime
subiectul acesta. Pretind c pot suporta s tie totul i asigur c
aceasta le va fi de un mare ajutor; dar, dac doctorul se las

nduplecat de protestele lor i le spune adevrul, se ofilesc ca o

floare. Sunt oamenii cel mai greu de ajutat i este bine s se aib
cea mai mare grij pentru a nu le crete ansa de boal
ntreinndu-le dorinele morbide.
ntre altele, dei autorii prezentei lucrri au practicat astrologia
ani ndelungai, avnd un succes remarcabil i, dei astrologia este
o tiin absolut exact, nu trebuie s uitm c rmne totui ansa
unui raionament eronat din partea vindectorului. Aceasta rezult
din faptul c persoana a crei tem o interpreteaz i afirm voina
ntr-o aa msur nct stpnete indicaiile temei. Cci persoana
poate s-i schimbe modul de via i ca urmare s se gseasc cu
totul n afara pericolului perioadei n care tendinele bolii, prevzute
n tema sa, s eueze. N-ar fi fost crud s-i fi nelinitit inutil spiritul?
Bineneles, studentul tnr va fi mai expus la a comite o eroare
de judecat, dei nimeni nu este infailibil. Aceasta ne amintete de
un caz care ne-a fost adus recent. Unul dintre celebrii astrologi
europeni prezise unuia dintre clienii si din Africa de Sud c la o
anumit dat va suferi de o grav hemoragie de plmni. Srmanul
om ni s-a adresat pentru a-l salva. Ori, dei tema natal arta
tendine spre rceli ale pieptului, nu descoperirm nimic serios
pentru perioada indicat i nici o hemoragie nu a avut loc n anul
care a trecut de cnd prezicerea a fost fcut.
Unii studeni simt dorina morbid de a cunoate momentul
propriei lor mori i ncearc din toate puterile s o precizeze n
modul cel mai puin justificat. Dar oricare ar fi modul n care
ncearc s se nele, puin sunt cei care au robusteea mental i
moral de a continua s-i triasc viaa normal atunci cnd tiu cu
o certitudine absolut c la o anumit dat, existena lor terestr se
va sfri. Din fericire acest punct ne este ascuns pn ce vom fi
ajuns de ambele pri ale vlului i nu avem dreptate - oricare ar fi
terenul pe care ne plasm - atunci cnd cutm s smulgem
aceast cunoatere din datele nativitii noastre. De altfel, nu se
spune oare c medicul ce se trateaz singur ori e prost , ori
nebun ?!. Aceasta se aplic de zece ori mai mult la diagnosticul pe
care astrologul l-ar obine din propria sa tem astrologic, deoarece
suntem cu toii predispui la parialitate, fie c trecem cu uurin
peste detalii, fie c ne oprim cu prea mult seriozitate, mai ales
cnd e vorba s studiem felul i momentul morii noastre.
Ne amintim de cazul n care o femeie - o intelectual directoarea unei coli private din New-York, ne-a scris pentru a ne
cere s fie admis la cursul nostru prin coresponden, explicndui oarecum dorina, printr-o consultan, adic dac credem c
merita osteneala, deoarece trebuia ca ea s moar n prima
sptmn a lui martie urmtor. Ne cita aspectele pe care i baza
raionamentul, iar cum una dintre autoare tocmai a scpat teafr
din nite configuraii asemntoare, aceasta (autoarea) rspunse
doamnei n chestiune n aa fel nct s-i schimbe gndurile. n

prezent, aceast persoan nu se gndete dect s duc o via

util, n plus, a nvat s uite moartea. Astrologia este o tiin
mult prea sacr pentru a o folosi prost. S-i uite i studentul
propria sa tem astrologic i s nu se ocupe dect de aplicarea
tiinei sale la uurarea celorlali. Va aduna astfel comori n cer mult
mai sigur dect ar putea s o fac printr-un alt gen de eforturi
spirituale.
28.3 Polariti planetare
Atunci cnd studiem magnetismul, avem de-a face cu o for
invizibil i, n general, putem cel mult s stabilim modul n care se
manifest n lumea fizic, cum este, de altfel, cazul de fiecare dat
cnd ne aflm n prezena unei fore oarecare. Lumea fizic este
lumea efectelor; cauzele sunt, cel mai adesea, ascunse vederii
noastre, dei ne sunt mult mai la ndemn dect chiar minile i
picioarele noastre. Fora ca i cauz, exist pretutindeni n jurul
nostru: invizibil, ea nu se reveleaz dect prin efectele pe care le
produce. De exemplu, dac lum o vaz plin de ap i o lsm s
nghee, vedem miliarde de cristale de ghea formnd figuri
geometrice care arat liniile de-a lungul crora apa a ngheat. Ori,
acestea sunt chiar liniile de for care erau prezente acolo nainte ca
apa s nghee, ele fiind ns invizibile atta vreme ct nu le-au fost
furnizate condiiile favorabile manifestrii lor.
n mod similar, liniile de for ntre cei doi poli ai unui magnet nu
se manifest dect atunci cnd acesta vine n contact cu pilitura de
fier i formeaz un desen curios numit spectrul magnetic. Astfel,
dnd natere condiiilor propice, putem obliga una dintre forele
naturii s-i manifeste efectele - punnd-o s mite tramvaiele, s
transmit mesaje cu rapiditatea fulgerului la mii de kilometri, etc.;
dar fora n sine, rmne ntotdeauna invizibil. tim c
magnetismul se manifest unghiular n raport cu curentul electric;
cunoatem ns relaia care exist ntre curentul electric i curentul
magnetic ale cror rapoarte sunt bine definite. Cu toate acestea, nam vzut niciodat nici pe unul nici pe cellalt, dei cei doi factori
sunt servitorii cei mai preioi pe care i avem astzi.
Magnetismul poate fi catalogat n dou clase: magnetismul
terestru sau mineral i magnetismul animal - dei n realitate cele
dou nu sunt dect unul. Primul are o influen foarte mic asupra
esutului animal, n timp ce al doilea este, n general, neputincios de
a aciona asupra mineralelor.
Magnetismul terestru ( natural - n. red) deriv direct din roca
numit magnetit de care ne servim pentru a atrage fierul. Acest fel
de magnet este puin utilizat n zilele noastre, totui, deoarece
magnetismul su se pierde, devine mult prea slab comparativ cu
volumul su i mai ales pentru c aceast for nu poate fi
controlat ntr-un astfel de magnet numit permanent.

Magnetul electric este i el un magnet mineral. Este n fond,

o bucat de fier bobinat cu un anumit numr de rnduri de spire de
conductoare electrice. Fora acestui magnet variaz n funcie de
numrul de rnduri i de fora curentului electric care trece prin el.
Electricitatea ne nconjoar din toate prile n stare difuz. Nu
este utilizabil pentru industrie dect atunci cnd este comprimat
i forat s traverseze firele metalice prin electromagnei destul de
puternici. Trebuie mai nti s avem magnetismul nainte de a putea
genera electricitatea. nainte ca un nou generator electric s fie pus
n micare, cmpul su de aciune care nu este altul dect
electromagneii, trebuie s fie magnetizat; altfel acesta nu poate
funciona. Fora absent nu va putea aprinde nici mcar o lamp,
darmite s ridice i cea mai mic greutate! Deci, totul depinde mai
nti de prezena unui magnetism iniial. O dat ce acesta din urm
va fi produs, va rmne ntotdeauna puin la nchiderea
generatorului, iar acest magnetism remanent va fi fermentul forei
de utilizat de fiecare dat n care generatorul va fi pus n funciune.
Toate corpurile animate, plante, animale, oameni nu sunt dect
minerale transformate. Toate provin din regnul mineral, iar analiza
chimic a plantei, animalului i a omului demonstreaz acest fapt
evident. Mai mult, tim c plantele i extrag seva brut din solul
mineral, c omul i animalul absorb sruri minerale atunci cnd
consum plante pentru hrana lor. Mncnd carnea animalelor, omul
absoarbe la fel de muli compui minerali; n consecin, el
asimileaz totul n acelai timp: i substana mineral i fora
magnetic pe care aceasta o conine.
Vedem c aceast for se manifest n hemoglobina sau
materia colorant a sngelui care atrage la ea oxigenul - principiul
vieii - atunci cnd vine n contact cu el prin milioanele de vase
capilare ale plmnilor, pentru ca apoi s se separe la fel de repede
trecnd prin alte capilare care, prin tot corpul, leag arterele de
vene. Pentru ce toate acestea? Ca s nelegem, trebuie s studiem
puin mai mult felul n care magnetismul se manifest n utilizarea
lui industrial.
Exist ntotdeauna dou cmpuri de aciune, sau un multiplu de
doi, ntr-un generator sau ntr-un motor, un cmp alternat sau
magnetic fiind polul nord, iar cellalt polul sud. Dac dorim s
punem n aciune dou sau mai multe generatoare i s form
electricitatea lor prin acelai fir, prima condiie care se impune este
de a dirija fluxul magnetic al generatoarelor n acelai sens. Altfel,
acestea nu ar aciona mpreun; probabil ar da natere la cureni
ndreptai spre sensuri opuse, topind astfel firele. Aceasta se explic
prin faptul c polii unuia dintre generatoare care ar trebui s atrag,
resping, i vice versa. Remediul consist n a schimba extremitile
firului care magnetizeaz cmpurile; atunci, curentul magnetic al
unuia dintre generatoare va deveni asemntor curentului celuilalt,
iar cele dou se vor armoniza.

Condiii asemntoare se impun atunci cnd este vorba de

vindecri magnetice. Un anumit procent de vibraii i de polaritate
magnetic a fost mprit fiecruia dintre noi, atunci cnd forele
astrale au invadat corpul nostru, dndu-ne botezul astrelor, chiar n
momentul primei noastre inspiraii. Aceste fore s-au modificat n
cursul pelerinajului nostru terestru; dar, n ansamblu, impulsul lor
iniial persist i de aceea tema de nativitate conserv puterea cea
mai vital pentru a determina simpatiile noastre, antipatiile noastre
instinctive pe care ne putem baza mult mai mult dect pe
aversiunile i gusturile noastre contiente.
Poate s se ntmple s ntlnim o persoan pe care nvm s
o iubim, dei avem impresia c are asupra noastr o influen
rufctoare pe care nu putem s ne-o explicm i pe care, n
consecin, ncercm s o reducem la tcere. Dar dac o s
comparm tema sa astrologic cu a noastr, vom vedea motivul, iar
dac suntem nelepi, vom ine cont de avertisment, cci altfel, la
fel de sigur cum planetele se mic pe orbita lor n jurul soarelui,
vom regreta c nu am inut cont de cuvintele scrise pe ziduri.
Dar exist de asemenea numeroase cazuri n care nu percepem
antipatia care exist ntre noi i o anumit persoan, dei tema
astrologic o relev, iar dac vedem pronosticul acesteia comparnd
cele dou teme, ne simim mai degrab nclinai s ne bazm pe
sentimentele noastre dect s inem cont de notificaia astral a
horoscoapelor. i aceasta va da natere, cu timpul, la numeroase
griji, cci polaritatea planetar se va manifesta n mod sigur la
timpul dat, doar dac cele dou pri nu sunt suficient de evoluate
pentru a putea - cel puin ntr-o anumit msur - s-i guverneze
astrele. Dar astfel de persoane sunt rare i nu se ntlnesc dect la
intervale mari n stadiul nostru actual de evoluie. De aceea,
utilizndu-ne cunotinele despre nscrisul atrilor, vom face bine
comparnd tema noastr natal cu cea
a persoanelor ce se
ntreptrunde intim n viaa noastr; lucrul acesta poate s ne
fereasc, pe ei i pe noi, de multe mizerii i de multe necazuri.
Sftuim s se aplice aceast msur mai ales atunci cnd este
vorba de alegerea medicului sau a unui viitor partener.
Atunci cnd o persoan este bolnav, fora sa de rezisten este
la nivelul cel mai de jos i, ca urmare, este incapabil s
ndeprteze
influenele
exterioare;
astfel
nct
vibraiile
vindectorului au, practic, un efect irezistibil asupra ei. Ori, acest
vindector fie el animat de sentimente de cel mai pur altruism i
gata s-i dea propria via pentru uurarea suferinelor bolnavului
su, dac stelele respective ale unuia i ale celuilalt sunt adverse la
natere, puterea sa vibratorie i magnetismul su personal vor avea
n mod sigur un efect rufctor asupra bolnavului. De aceea este
de prim necesitate pentru orice vindector s cunoasc astrologia
i legea compatibilitii, fie c vindec deschis prin magnetismul i
punerea minilor, fie c aparine facultilor i colilor de medicin

regulate, cci i medicii i infuzeaz vibraiile n aura bolnavilor lor

i ajut sau jeneaz, n funcie de raportul polaritii lor, cu cea a
pacienilor.
Ceea ce a fost spus n legtur cu vindectorul se aplic cu o
for nzecit la infirmieri cci acetia sunt aproape ntotdeauna
alturi de bolnavii lor, iar contactul lor cu ei, este cu att mai
strns.
Compatibilitatea ntre medic, infirmier i bolnav este determinat
de zodia ascendent, Saturn i Casa a VI-a. Dac Ascendenturile lor
concord, dac, de exemplu, toi au zodii ascendente de foc, de
pmnt, de aer sau de ap, se armonizeaz; dar dac bolnavul are
o zodie de ap la Ascendent i dac doctorul sau infirmierul au
semne de foc, va rezulta un efect foarte suprtor.
De asemenea este important s ne asigurm c, n tema
astrologic a infirmierului sau a doctorului, Saturn nu este plasat n
nici ntr-un grad al Casei a VI-a a zodiacului bolnavului.
Pentru ceea ce este n legtur cu cstoria, polaritatea
planetar se demonstreaz mai ales prin examinarea femininei Luni
i cea a lui Venus n tema de nativitate a unui brbat, cci aceste
dou planete descriu nclinaia sa pentru sexul opus. n tema unei
femei, masculinul Soare i Marte au o semnificaie identic. Dac
aceste planete sunt configurate armonios i dac zodiile cuprinse
ntre cuspidele ( sau pe vrfurile) Casei a VII a viitorilor consori,
sunt n rezonan, armonia va prevala n cmin - mai ales dac
Soarele, Venus sau Jupiter al unuia dintre ei este situat n Casa a
VII-a a celuilalt.
Dar dac planetele menionate sunt n conflict, sau dac Casa a
VII-a a consorilor eventuali nu se armonizeaz, sau dac Saturn,
Marte, Uranus sau Neptun al unuia este situat ntr-un grad oarecare
al Casei a VII-a a celuilalt, avem de-aface cu simbolul minii care
scrie pe perete, cuvintele fatidice; indicnd c polaritile planetare
nu sunt n armonie i prin urmare, le este rezervat suferina dac
permit sentimentelor vag emoionale s le uneasc printr-o legtur
nefericit. Considerm c este uor s schimbi firele electrice ale
dou generatoare n aa fel nct polaritile lor s se armonizeze i
s se completeze, dect s inversezi polaritatea planetar a unei
persoane pentru a o pune n acord cu cea care este primit de o alt
persoan cu ocazia botezului su planetar.
Cap -29
29.1 Legea Corespondenei
Se spune n Biblie c Dumnezeu fcu omul dup chipul i
asemnarea Sa i nc din Antichitatea cea mai ndeprtat Magii i
nelepii au recunoscut o coresponden ntre macrocosmos, lumea
mare, i microcosmos, lumea mic sau omul. Aceast idee se
exprim i n axioma hermetic, care este cheia tuturor misterelor:
Ceea ce e sus, este la fel cu ceea ce e jos. Putem deci s deducem

c diversele pri ale corpului uman corespund diferitelor diviziuni

ale bolii cereti i astrelor mictoare care le traverseaz. La fel
cum forele creatoare la snul mamei acioneaz asupra ovulului i
dezvolt gradual ftul, tot aa razele stelare plecnd din corpul
macroscopic al naturii acioneaz asupra omului. Activitatea lor o
remarcm n procesul de evoluie prin care ceea ce este acum omul,
trecnd prin regnurile inferioare a ajuns la starea actual de
dezvoltare, i prin aceleai raze va evolua ncetul cu ncetul pn ce
va atinge statura divin prin care va fi cu adevrat asemntor
Tatlui care este n ceruri. n consecin, putem stabili
corespondena care exist ntre zodii, planete i diferitele diviziuni
ale corpului uman dup cum urmeaz:
29.2 Efectele patogene a celor 12 Semne
Berbecul guverneaz capul, cei doi lobi cerebrali, diversele
organe n interiorul capului i ochii. Ct despre nas, el este guvernat
de Scorpion. Astfel, orice afeciune n Berbec va aciona asupra
capului, producnd dureri de cap, nevralgii, com, condiii de
trans, afeciuni ale creierului i ale lobilor cerebrali.
Taurul guverneaz gtul, cerul gurii, laringele i amigdalele,
maxilarul inferior, urechile i regiunea occipital. Cerebelul este i el
guvernat de Taur ct i vertebrele Atlas i cervicalele, arterele
carotide, venele jugulare i anumite vase sanguine de mai mic
importan. Bolile la care aceste regiuni sunt predispuse sunt gua,
difteria, laringita difteric, apoplexia. Ori, cum fiecare zodie
acioneaz ntotdeauna asupra zodiei opuse, afeciunile n Taur pot
da natere i bolilor venerice, constipaiei i iregularitatea
menstruaiei.
Gemenii guverneaz braele, minile, umerii, plmnii i
timusul, coastele superioare. De aceea afeciunile n Gemeni
cauzeaz boal pulmonar, pneumonie, pleurezie, bronit, astm i
inflamarea pericardului.
Racul guverneaz esofagul, stomacul, diafragma, pancreasul,
snii, vasele lactifere, lobii superiori ai ficatului i canalul toracic. De
aici indigestiile, gazele stomacului, tusea, sughiatul, hidropizia,
melancolia, isteria, ipohondria, calculi biliari i hepatita.
Leul guverneaz inima, regiunea dorsal a coloanei vertebrale,
mduva spinrii i aorta; de unde rezult c afeciunile Leului vor
cauza regurgitare, palpitaii, leinuri, anevrisme, meningite spinale,
deformarea coloanei vertebrale, artero-scleroz, angin pectoral,
hidremie, anemie i hiperemie.
Fecioara guverneaz regiunea abdomenului, intestinul subire
i intestinul gros, lobii inferiori ai ficatului i splina; n consecin,
afeciunile Fecioarei produc peritonit, tenie, nutriie imperfect,
absorbie defectuoas a intestinelor, febr tifoid, holer i
apendicit.

Balana guverneaz rinichii, suprarenalele, regiunea lombar a

irei spinrii, sistemul vaso-motor i pielea. Ca urmare, afeciunile
Balanei cauzeaz incontinen i retenie de urin, inflamarea
ureterelor care leag rinichii de vezic, nefrita cronic, lumbago,
eczem i alte boli de piele.
Scorpionul guverneaz vezica, uretra i organele genitale n
general, rectul i partea descendent a colonului, valvulele
sigmoide, glanda prostat i oasele nasului. De aceea, afeciunile
Scorpionului cauzeaz catara nasului, polipi, adenoidite, afeciuni
ale matricei i ovarelor, boli venerice, strangularea i dilatarea
prostatei, iregularitatea menstruaiei, leucoreea, calculi, pietre la
rinichi, hernii, etc.
Sgettorul guverneaz oldurile i coapsele, femurul, osul
iliac, osul sacru i coccisul, artera i venela iliace, nervul sciatic, de
unde rezult c afeciunile Sgettorului produc ataxie locomotorie,
sciatic, reumatisme i afeciuni ale oldurilor. ntre altele, dup
cum fiecare zodie exercit o influen asupra zodiei opuse, aceste
afeciuni pot cauza i tulburri pulmonare. Este de remarcat c
fracturile de os sunt cauzate de aceast zodie.
Capricornul guverneaz pielea i genunchii i exercit i o
aciune reflex asupra stomacului pe care l guverneaz zodia opus
a Racului. De unde rezult c afeciunile Capricornului produc
eczem, eritem, endemuri i alte boli ale pielii, lepra dar i tulburri
digestive.
Vrstorul guverneaz picioarele, de la genunchi la glezn
inclusiv, i are i o aciune reflex asupra zodiei opuse, Leul; rezult
c afeciunile Vrstorului dau natere la varice, luxaii de glezn, la
tulburri de ritm cardiac i la hidropizie.
Petii guverneaz picioarele i degetele picioarelor; aceast
zodie are i o aciune reflex asupra regiunii abdominale guvernat
de zodia opus a Fecioarei; de unde rezult c afeciunile acestei
zodii indic afeciuni i diformiti ale picioarelor, boli de intestine i
hidropizie. Produc i o apeten pentru lichiorurile puternice i
stupefiante care pot duce la delirium tremens. Slbirea ncetul cu
ncetul, este uneori rezultatul secundar al rcirii picioarelor cauzat
de o afeciune n Peti.
29.3 Efectele patogene Solariene
Soarele guverneaz n primul rnd fluidul vital care, ptrunznd
prin splin, este transferat la plexul solar i de acolo distribuit n tot
corpul. Acest fluid vital este invizibil majoritii oamenilor; dar celor
care sunt dotai cu, clarviziune acesta apare ca un fluid de culoare
roz, i care este pentru organismul nostru asemntor cu ceea ce
este electricitatea pentru sistemele telegrafice sau telefonice. Firele
destinate s transmit electricitatea fr curent, sunt inerte, iar
telefonul sau telegraful nu rspund.

La fel, atunci cnd pentru un motiv sau pentru un altul, fluidul

vital nceteaz s se rspndeasc n cantitate suficient ntr-o
parte oarecare a organismului uman, aceast parte a corpului nu
poate ndeplini funcia care i este atribuit, rezultnd boala care nu
se va sfri dect atunci cnd obstacolul care se opunea retribuiei
normale a fluidului vital a fost ndeprtat iar calea este eliberat.
De aceea un Soare afectat cauzeaz ntotdeauna boal, mai ales
n tema astrologic a unui brbat. n cea a unei femei, Luna care
este colectoarea forelor solare, i ndeplinete acelai rol. Inima dar
i protuberana anular (Puntea lui Varolio), aparinnd de creier,
sunt principalele pri ale corpului guvernate de Soare. Cnd acesta
este n aspecte bune n Leu sau n Berbec, putem pronostica o
sntate nfloritoare. Dar dac, dimpotriv, astrul zilei este afectat,
cauzeaz boli variate n funcie de zodia n care este plasat n acel
moment. Aceste afeciuni pot fi stabilite dup cum urmeaz:
Soarele afectat n Berbec, zodia care guverneaz capul, d o
tendin la afazie, la amnezie, la febr, la hemoragie cerebral i la
meningit, la anemie i la congestii cerebrale, la dureri de cap i la
leinuri.
Soarele afectat n Taur d o tendin la epuizare, la difterie, la
polipii nasului i, dac se afl n al 29-lea grad al Taurului
(Pleiadele) la afeciuni ale ochilor.
Soarele afectat n Gemeni d o tendin la pleurezie, la
bronite i la hiperemia plmnilor.
Soarele afectat n Rac d o tendin la anemie, la hidropizie, la
dispepsie i la tulburri gastrice febrile.
Soarele afectat n Leu d o tendin la palpitaii ale inimii,
dureri de spate, afeciuni ale coloanei vertebrale. Dac Soarele este
n al 6-lea grad al Leului (conjuncie cu Ascelli), apar probleme cu
ochii.
Soarele afectat n Fecioar d o tendin la o asimilaie
defectuoas, la peritonit, la febr tifoid, la dezinterie.
Soarele afectat n Balan d o tendin la nefrit cronic, la
erupii cutanate ca urmare a nclzirii sngelui, cci Saturn
guverneaz pielea, iar Balan este zodia sa de exaltaie.
Soarele afectat n Scorpion d o tendin la calculi renali,
probleme genitalo-urinare, afeciuni ale uterului i ovarului,
neregularitatea menstruaiei.
Soarele afectat n Sgettor d o tendin la sciatic, la
paralizia membrelor i la bolile pulmonare. Dac Soarele este n al
8-lea grad al Sgettorului ( Antares) i afectat de una sau mai
multe planete malefice, pericol de afeciuni ale ochilor.
Soarele afectat n Capricorn d o tendin spre reumatisme,
spre boli de piele, spre tulburri digestive.
Soarele afectat n Vrstor d o tendin la varice, la
hidropizie, la palpitaii ale inimii, la o proast circulaie a sngelui.

10

Soarele afectat n Peti d o tendin la

picioarelor, la tulburri intestinale, la febr tifoid, etc.

transpiraia

29.4 - Efectele patogene Venusiene

Pentru c guverneaz Taurul i Balana, Venus este responsabil
de multe afeciuni ale gtului i rinichilor, boli datorate exceselor
gastronomice, lipsei de exerciii fizice, obiceiurilor sedentare,
proastei circulaii a sngelui venos, la excesele veneriene, vieii
mprtiate, etc., de unde provin obezitatea, tumorile, chisturile,
circulaia proast, bolile venerice, amigdalita i alte probleme.
Efectele sale generale, atunci cnd apare plasat ntr-una dintre
cele dousprezece zodii pot fi clasate dup cum urmeaz:
Venus afectat n Berbec d tendin la catar n cap, la
secreii mucoase anormale i, prin aciunea reflex n Balan, la
congestia rinichilor.
Venus afectat n Taur d tendin la oreion, la dureri de cap
afectnd regiunea occipital, la gu, la amigdalit, la inflamarea
glandelor gtului. Prin aciune reflex, n Scorpion, d natere i la
boli veneriene i alte afeciuni specifice glandelor genitale.
Venus afectat n Gemeni d tendin la intoxicaii sanguine,
la slbiciune pulmonar, la hidropizie, la panariiu, la veruci.
Venus afectat n Rac d tendin la dilatarea stomacului, la
tumori gastrice, la greuri.
Venus afectat n Leu d tendin la afeciuni ale coloanei, la
dureri de spate i la hipertrofia inimii.
Venus afectat n Fecioar d tendin la atonia aciunii
peristaltice a intestinelor, la tumori abdominale, la tenie i la viermi
intestinali la copii.
Venus afectat n Balan d tendin la uremie i la poliurie;
iar prin aciunea sa reflex n Berbec, la dureri de cap.
Venus afectat n Scorpion d tendin la varicocele, la boli
venerice, la tumori, la prolapsul uterului, la menstruaii dureroase i
alte boli ale femeii; dar prin aciunea reflex n Taur, apar i dureri
de gt.
Venus afectat n Sgettor d o tendin la tumori i alte
afeciuni de aceeai natur ale oldurilor; prin aciune reflex n
Gemeni, la bronite i boli pulmonare.
Venus afectat n Capricorn d tendin la gut n membre i,
prin aciune reflex n zodia Racului, la tulburri digestive, la greuri
i la vom.
Venus afectat n Vrstor d tendin la varice ns prin
aciunea reflex n Leu, i la boli de inim.
Venus afectat n Peti d tendina de sensibile la picioare:
btturi, degerturi, apoi la gut i prin aciunea reflex n Fecioar,
la tumori abdominale i la tulburri intestinale.
29.5 - Efectele patogene Mercuriene

11

Mercur guverneaz Gemenii i Fecioara iar afeciunile sale se

manifest prin boli ce se raporteaz la aceste dou zodii, cum ar fi
bronita i tulburrile organelor pulmonare i respiratorii.
Guverneaz i emisfera cerebral dreapt, segmentul motor al
mduvei spinrii i corzile vocale, de unde ataxia locomotorie,
afeciunile nervoase i vocale, ct i surditatea. Efectele afeciunilor
sale n cele dousprezece zodii pot s se clasifice astfel:
Mercur afectat n Berbec d tendin la febr cerebral, la
migrene, ameeli, nevralgii i, prin aciunea reflex n Balan, la
tulburri nervoase a rinichilor i la lumbago.
Mercur afectat n Taur d tendin la blbial, la surditate, la
rgueal i, prin aciunea reflex n Scorpion, la afeciuni nervoase
ale organelor urino-genitale.
Mercur afectat n Gemeni d o tendin la reumatisme la cap,
brae, umeri; la bronite, la pleurezii, la astm, la sufocri i, prin
aciunea reflex n Sgettor, la dureri nervoase n olduri.
Mercur afectat n Rac d tendin la indigestie nervoas, la
flegm, la mucoziti, la flatulen i la beie.
Mercur afectat n Leu d tendin la dureri de spate, leinuri i
palpitaii cardiace.
Mercur afectat n Fecioar d tendin la flatulen, la colici,
la sufocri i la debilitate nervoas.
Mercur afectat n Balan d tendin la retenie urinar, la
dureri de rinichi, la lumbago i, prin aciunea reflex n Berbec, la
ameeli, la migrene i la afeciunile ochilor.
Mercur afectat n Scorpion d tendin la dureri de vezic i
organele genitale, la iregularitatea menstruaiei i, prin aciunea
reflex n Taur, la blbial, la rgueal i la surditate.
Mercur afectat n Sgettor d tendin la dureri de olduri i
coapse i, prin aciunea reflex n Gemeni, la tuse, la astm i la
pleurezie.
Mercur afectat n Capricorn d o tendin la reumatism mai
ales la genunchi, la dureri de spate, la boli de piele, la melancolie;
prin aciunea reflex n Rac, la indigestie nervoas i la flatulen.
Mercur afectat n Vrstor d tendin la dureri ascuite,
junghiuri prin tot corpul, la varice, tulburri sanguine i, prin aciune
reflex n Leu, la palpitaii i la nevralgii cardiace.
Mercur afectat n Peti d o tendin la gut i la crampe n
picioare sau la o mare sensibilitate a picioarelor i, prin aciunea
reflex n Fecioar, la o slbiciune, o oboseal generale, la nelinite
i uneori la tuberculoz, la surditate.
29.6 - Efectele patogene Lunare
Luna guverneaz esofagul i stomacul, uterul, ovarele, limfa i
marele simpatic ct i fluidul sinovial. Cnd este afectat, produce
hidropizie, neregularitatea menstruaiei, afeciuni uterine i
ovariene, dispesie, tulburri vizuale i alienare mintal n funcie de

12

zodia, casa i natura planetei afectate. Luna guverneaz mai ales

mama pe timpul sarcinii.
Luna afectat n Berbec d tendin la insomnie, la letargie, la
dureri de cap i la slbirea ochilor.
Luna afectat n Taur d tendin la dureri de gt, mai mult,
dac este n conjuncie cu Pleiadele (29 de grade ale Taurului) i
afectat de Saturn, Marte, Uranus sau Neptun, la tulburri vizuale;
prin aciunea sa reflex n Scorpion, la menstruaie anormal i la
probleme genitale.
Luna afectat n Gemeni d tendin la catara plmnilor, la
astm, la bronit, la pneumonie i la reumatisme n brae i n
umeri.
Luna afectat n Rac d tendin la cancer la stomac, la
hidropizie, la obezitate, la umflturi, la tulburri digestive i la
epilepsie.
Luna afectat n Leu d o tendin la proast circulaie a
sngelui, la convulsii, la afeciuni cardiace sau dac se gsete n al
6-lea grad al Leului, la tulburri vizuale.
Luna afectat n Fecioar d tendin la probleme intestinale,
la tumori abdominale, la dezinterie i la peritonit.
Luna afectat n Balan d tendin la nefrit cronic, la
abcese ale rinichilor, la uremie i, prin aciunea sa reflex n Berbec,
la dureri de cap i la insomnie.
Luna afectat n Scorpion d tendin la neregularitatea
menstruaiei, la probleme cu vezica, cistite sau la alte afeciuni
urino-genitale; prin aciunea sa reflex n Taur, la dureri de gt.
Luna afectat n Sgettor d tendin la hemopatie, la
afeciuni ale oldului i, uneori, la fracturi ale femurului; prin
aciunea sa reflex n Gemeni, la astm.
Luna afectat n Capricorn d tendin la reumatisme
articulare, la insuficiena fluidului sinovial, la erupii cutanate i, prin
aciunea reflex n Rac, la probleme digestive.
Luna afectat n Vrstor d tendin la varice, la ulcerul
picioarelor, la hidropizie i, prin aciunea reflex n Leu, la isterie, la
sincope, la probleme cardiace.
Luna afectat n Peti d tendin la picioare sensibile, la
beie, la utilizarea drogurilor i, prin aciunea reflex n Fecioar, la
tulburri intestinale de diferite genuri.
29.7 - Efectele patogene Saturniene
Saturn este planeta obstruciei, a cristalizrii, a atrofiei. Prin
aciunea sa, circulaia fluidelor: sngele, limfa, urina etc., este
obstrucionat, iar aceast stagnaie face ca reziduurile digestiei s
fie reinute n organism n loc s fie eliminate normal. Aceste materii
formeaz astfel diverse depozite n corp, cldind scheletul
(construcia),
ntrind
arterele,
anchiloznd
articulaiile
(distrugerea). Saturn guverneaz vezica biliar unde se formeaz

13

calculi hepatici i, n virtutea puterii sale exaltate n Balan, duce la

formarea pietrelor i a pietricelelor care i fac s sufere att de mult
pe cei care sunt afectai de o astfel de boal. Prin retenia ureei,
cauzeaz reumatisme dureroase, iar guta care se manifest adesea
prin deformarea articulaiilor ce desfigureaz bolnavii i i fac
impoteni.
Saturn guverneaz nervul pneumogastric i, prin aciunea sa
restrictiv i cu ajutorul acestui intermediar, poate, n orice
moment, s ncetineasc aciunea inimii, s opreasc digestia, s
suprime evacuarea urinei i a fecalelor - n consecin, emoii,
team sau anxietate sunt generate de el. Are deci puterea s
opreasc funciile organismului.
Saturn guverneaz i dinii. Sub influena sa pielea se ntrete
nainte de vreme, dinii se stric, din cauza unei nutriii imperfecte,
ntrirea membranelor seroase de unde rezult rigiditatea irei
spinrii i a membrelor.
Capricornul este domiciliul lui Saturn; i acesta, prin aciunea sa
reflex n Rac, contrariaz micarea peristaltic necesar digestiei
alimentelor, cauznd astfel micri antiperistaltice i vom. Pe
scurt, influena sa general asupra organismului uman este una
distructiv i tinde s grbeasc sfritul vieii. Saturn rnete n
general prin cderi sau prin frig, producnd vnti. Predispune la
afeciuni cronice, la boli adnc nrdcinate, iar victimele sale sunt
greu de ngrijit pentru c Saturn face s le fie team, s fie iritai,
pesimiti astfel nct refuz s admit posibilitatea de nsntoire
i nu pot fi determinai s vad viaa sub o lumin atrgtoare.
Prezena lui Saturn ntr-un loc oarecare al nativitii constituie n
ea-nsi o aflicie. Astfel, putem enumera efectele sale n cele
dousprezece zodii fr s mai specificm dac aspectele sunt
careuri sau opoziii, trigoane sau sextili - dei, n mod natural,
efectele sale sunt i mai pernicioase atunci cnd aspectele sunt
malefice.
Saturn n Berbec d o tendin la dureri de cap, guturai,
cataracte, la surditate i la rceli diverse. Exist pericolul anemiei
cerebrale, cariilor dentare, tartru, leinuri i, prin aciunea reflex n
Balan, tulburri renale.
Saturn n Taur d o tendin la flegm, la difterie, la epuizare,
la oreion, la laringit difteric, la cariarea dinilor maxilarului
inferior, la sufocri i, prin aciunea reflex n Scorpion, la
trangulri interne, la constipaie i la afeciuni analoge.
Saturn n Gemeni d tendin la reumatism n brae i n
umeri, la bronite, la epuizare pulmonar, la astm, ftizie i, prin
aciunea reflex n Sgettor, la sciatic i la afeciunile oldului.
Saturn n Rac d tendin la pioree, la dispepsie, la ulcere i la
cancere gastrice, la greuri, la eructaii, la scorbut, hepatite, la
calculi biliari, la anemie i la micorarea esofagului.

14

Saturn n Leu d tendin la deformarea irei spinrii, la

slbiciune lombar, la insuficiena muscular a inimii, la arteroscleroz i la scleroza irei spinrii.
Saturn n Fecioar d tendin la atonia micrii peristaltice a
intestinelor, micoreaz absorbia, obstrucioneaz ileo-caecum-ul,
colonul transversal i apendicele.
Saturn n Balan d tendin la ataxie locomotorie, la calculi
renali, la pietricele i nisip, la nefrit cronic, la retenie urinar, la
o nutriie imperfect i, prin aciunea reflex n Berbec, la dureri de
dini, de cap i alte afeciuni ale capului.
Saturn n Scorpion d tendin la sterilitate, la ncetarea
menstruaiei, la strangulri interne, la constipaie, la hemoroizi i,
prin aciunea reflex n Taur, la catar nazal, la rgueal cronic, la
flegm i alte afeciuni ale gtului.
Saturn n Sgettor d tendin la contuzia oldurilor i a
coapselor, la sciatic, la gut i la afeciunile oldurilor; prin
aciunea reflex n Gemeni, la bronite, la tuberculoz i la alte
afeciuni proprii Gemenilor.
Saturn n Capricorn d o tendin la reumatisme articulare, la
egzem, la infecii contagioase ale pielii sau diverse alte boli ale
pielii; prin aciunea reflex n Rac, la glbenare, la calculi biliari i la
dispepsie.
Saturn n Vrstor d tendin la glezne slabe, ce se pot rsuci
uor i, prin aciunea reflex n Leu, la deformarea irei spinrii, la
scleroz i alte afeciuni ale inimii, ale spatelui i ale arterelor.
Saturn n Peti d tendin la picioare reci, la btturi, la
reumatisme i de asemenea la tuberculoz cauzat de o rcire a
picioarelor; prin aciunea reflex n Fecioar, la hidropizie.
29.8 - Efectele patogene Jupiteriene
Ficatul este marele centru al activitii jupiteriene; acolo se
formeaz glicogenul obinut din reziduurile aduse de vena port.
Marele vrtej central al Corpului Dorinei se gsete i el n ficat iar
atunci cnd trebuie fcut un efort special, Marte recurge la provizia
jupiterian de glicogen pentru a-i procura combustibilul necesar.
Saturn este de asemenea activ n ficat: formeaz bila, ureea i
acidul uric.
Este puin dificil pentru jumtate dintre studeni de a separa i
apoi de a combina diversele funcii ale acestui organ; totui, dac
ne reamintim c Jupiter este exaltat n Rac, c Saturn este
guvernatorul zodiei opuse, Capricorul, n care Marte este exaltat,
vom fi mai capabili s nelegem c marele benefic Jupiter ncearc
s nmagazineze n ficat glicogenul att de necesar activitii
corpului. Ori, chiar aceast rezerv Marte o risipete indiferent de
prodigalitatea energiei musculare; este ncurajat i ajutat n aceast
oper distructiv de ctre Saturn care produce bila i ureea depuse
n diversele pri ale organismului n timpul travaliului muscular sub

15

form de acid uric unde se manifest sub form de gut i de

reumatism. Saturn face de asemenea ca ficatul s fie lene i
cauzeaz constipaia.
Jupiter guverneaz suprarenalele i circulaia arterial; n
consecin, afeciunile sale cauzeaz formarea de esuturi adipoase,
degenerescen gras a muchilor, tumori, excrescene morbide,
dezvoltarea anormal a organelor, diabet prin pierderea de zahr i
de albumin i alte afeciuni de acelai gen. Otrvirea sngelui,
hiperemia i apoplexia sunt datorate afeciunilor lui Jupiter. Efectele
urmtoare sunt de notat atunci cnd Jupiter este afectat ntr-una
din cele dousprezece zodii:
Jupiter afectat n Berbec d tendin la ameeal, la congestie
cerebral, la somnolen, la trombus, la lein, la ulceraiile gingiilor
maxilarului superior i, prin aciunea reflex n Balan, la diabet, la
depresie datorat lipsei de secreie suprarenal.
Jupiter afectat n Taur d tendin la lcomie: de aici, pletora
i apoplexia, impetigo i carbon, ulceraiile gingiilor maxilarului
superior i, prin aciunea reflex n Scorpion, la catar nazal i la
sngerrile nasului.
Jupiter afectat n Gemeni d tendin la pleurezie, la
afeciunile sngelui, la congestie i la apoplexie pulmonare i, prin
aciunea reflex n Sgettor, la fracturi de oase, la gut i la
reumatisme n olduri i coapse.
Jupiter afectat n Rac d tendin la lcomie cauznd dilatarea
stomacului, la dispepsie, la boli de ficat, la hepatite, la hidropizie i,
prin aciunea reflex n Capricorn care guverneaz pielea, la pustule
i la alte erupii de acelai gen.
Jupiter afectat n Leu d tendin la apoplexie, la
degenerescena gras a inimii a crei aciune a valvelor slbete: n
consecin, circulaia sngelui este uneori ncetinit, uneori grbit
i d natere palpitaiilor i unei stri febrile; prin aciunea reflex n
Vrstor, la umflarea gleznelor.
Jupiter afectat n Fecioar d tendin la hipertrofia ficatului
care este adesea ulcerat, la glbenare.
Jupiter afectat n Balan d tendin la melancolie ca urmare
a insuficienei suprarenale, la abcesele rinichilor, la diabet, la erupii
cutanate datorate aciunii lenee a rinichilor i, prin aciunea reflex
n Berbec, la congestia creierului, de unde slbiciune i ameeli.
Jupiter afectat n Scorpion d tendin la hipetrofia prostatei,
la tumori uterine, la abcese uretrale, la hidropizie, la hidremie i la
diateza uric i la strangulariu uretral; prin aciunea reflex n Taur,
la atacuri de apoplexie i la sngerri de nas.
Jupiter afectat n Sgettor d tendin la reumatisme i la
gut; prin aciunea reflex n Gemeni, la apoplexie pulmonar i la
vicierea sngelui.

16

Jupiter afectat n Capricorn d tendin la diverse boli de

piele i, prin aciunea reflex n Rac, la tulburri digestive, la
hidropizie, la hepatite i la degenerescena gras a ficatului.
Jupiter afectat n Vrstor d tendin la varice n timpul
sarcinii, la umflarea gleznelor i, prin aciunea reflex n Leu, la
apoplexie i la palpitaii.
Jupiter afectat n Peti d tendin la umflarea i transpiraia
picioarelor i, prin aciunea reflex n Fecioar, la hipertrofia
ficatului, la tumori abdominale, la afeciuni hepatice i afeciuni
intestinale.
29.9 - Efectele patogene Mariene
Vechii nelepi ai Egiptului numeau Racul sfera sufletului, iar
atunci cnd Soarele mistic al vieii traverseaz aceast zodie lunar,
umed i fecund, este plantat atomul-germene al Corpului Fizic al
Ego-ului. n timpul n care corpul embrionar se dezvolt incontient
cum o face planta, Soarele mistic al vieii traverseaz Leul, Fecioara
i Balana. n a patra lun de gestaie, trece prin a doua zodie de
ap, Scorpionul, atunci cnd spiritul trece din patria sa cereasc
pentru a se regsi nchis de ctre Marte n nchisoarea terestr de
care este nlnuit prin coarda de argint, aceeai coard ce-i aduce
aici, renaterea. Soarele trece apoi prin Sgettor, Capricorn,
Vrstor; dup ce cele nou luni au trecut i a traversat ultima
zodie de ap, Petii, porile care rein vlul n snul matern se
deschid, iar Ego-ul este lansat pe oceanul vieii sub auspiciile zodiei
mariene a Berbecului n care dispensatorul vieii, Soarele, este
exaltat.
De-a lungul perioadei de gestaie, Marte a furnizat corpului
partea sa de fier, mai ales sub form de hemoglobin i, cu primul
suflu, are loc oxidarea acestei substane i ncepe s produc
cldura att de necesar vieii i contiinei acestei viei. Aceast
operaie continu de-a lungul ntregii existene i astfel sarcina
important de a nlocui Soarele pentru meninerea scnteii vitale
cade n sarcina strlucirii lui Marte, pn ce Soarele mistic al vieii
i va fi parcurs ciclul i va atinge punctul energiei vitale cosmice.
Atunci Scorpionul i strpunge corpul cu acul su de moarte: Marte
i prietenul su, Saturn, taie coarda de argint i sufletul eliberat i
ia zborul, ca un vultur, spre cer n cutarea regiunilor cereti care
este de fapt, adevrata lui patrie. De aceea Scorpionul este
reprezentat att printr-un scorpion ct i printr-un vultur.
Datorit misiunii sale de ajutor al Soarelui n meninerea vieii,
Marte tinde ntotdeauna s purifice corpul de orice deeu, de orice
acumulare putred pentru ca focurile de via s poat arde cu o
flacr pur i clar. Rezult deci c atunci cnd obiceiurile de
lcomie generate de Jupiter i Venus au umplut pn n gt
organismul sau cnd tendinele obstructive ale lui Saturn au otrvit
corpul opunndu-se la eliminarea reziduurilor digestiei, Marte

17

aprinde focul febrei i al inflamrii pentru a arde deeurile i de a da

organismului un nou contract de sntate i de energie. Astfel
marea majoritate a efectelor patogene ale lui Marte intesc spre un
scop constructiv.
Dar Marte nu ajut numai procesul vital al dispensatorului vieii,
Soarele, care este exaltat n Berbec, este el nsui exaltat n
Capricorn unde Saturn, planeta morii, i exercit dominaia i iat
c ntre aceti doi hoi, Soarele, domnul vieii, este crucificat, sufer
i moare, n timp ce cei doi i disput cadavrul su. Rolul lui Saturn
n acest proces a fost descris ntr-un capitol propriu, dar putem s
adugm aici c Marte prin curajul su predispune la accidente prin
foc, ap fierbinte, rniri prin arme de foc etc. Guverneaz organele
genitale prin Scorpion; slbete vitalitatea acestora i cauzeaz boli
venerice ca urmare a exceselor sexuale, hemoragii i rupturi de
vase sanguine. Menoragia i hemoroizii arat activitatea sa n
snge, iar herniile i bolile contagioase sunt de asemenea rezultanta
razelor mariene. Ori, aceast planet fiind malefic, prezena sa n
orice zodie i n orice cas constituie n sine o aflicie, n ciuda
aspectelor; totui efectele sale patogene sunt mai rele atunci cnd
este n careu sau n opoziie dect atunci cnd este fortificat de un
sextil sau un trigon. Efectele sale n cele dousprezece zodii pot fi
clasate mai specific dup cum urmeaz:
Marte n Berbec d o tendin la insolaii, la hemoragie sau la
congestie cerebrale, la inflamarea meningelor, la febr cerebral i
la delir; la junghiuri n cap, la insomnie i la rni la cap; prin
aciunea reflex n Balan, la inflamare renal, la hemoragie i la
calculi renali.
Marte n Taur d tendin la oreon, la inflamarea amigdalelor,
la adenoit, la sufocare, la difterie, la polipi i la sngerri ale
nasului, la gu i la inflamarea laringelui; prin aciunea reflex n
Scorpion, la menoragie, la blenoragie, la epidimit, la ulcere
veneriene, la hipertrofia prostatei i la stranglri interne.
Marte n Gemeni d tendin la hemoragie pulmonar, la
pneumonie, la bronite, la tuse, la rni sau fracturi ale minilor, ale
braelor i ale claviculei; prin aciunea reflex n Sgettor, la
fracturile femurului i la sciatic.
Marte n Rac d tendin la febra laptelui, la dispepsie, la
inflamare, la ulceraii i la hemoragiile stomacului.
Marte n Leu d tendin la reumatisme musculare ale spatelui,
la nfierbntarea sngelui, la hipertrofia inimii, la junghiuri i la
palpitaii; la sufocare, la leinuri, la angin pectoral i la
pericardit.
Marte n Fecioar d tendin la tifoid, la inflamarea
intestinelor, la peritonit, la viermi; la diaree, la holer, la hernii
abdominale i la apendicit.

18

Marte n Balan d o tendin la inflamarea rinichilor, la exces

de urin, la hemoragia rinichilor, la calculi renali i, prin aciunea
reflex n Berbec, la febr cerebral, la insolaii i la dureri n cap.
Marte n Scorpion d o tendin la menoragie, la blenoragie, la
pietricele i la calculi renali; la inflamarea i la ulcerele ovarelor i
uterului, ale vaginului i uretrei; la varicocel, la hipertrofia prostatei
i la strangurie, la strangularea colonului descendent, la ulcere
veneriene i la hemoroizi; prin aciunea reflex n Taur, la
inflamarea amigdalelor, laringit i la sngerri ale nasului.
Marte n Sgettor d o tendin la fracturi i la luxaia
femurului, la sciatic i la ulcerele coapsei i, prin aciunea reflex
n Gemeni, la pneumonie, la bronit, la guturai i la tuse.
Marte n Capricorn d tendin la boal infecioas cacerigen
a pielii, erupii i puruit endemic, la variol, la varicel, la rujeol, la
furuncule, la rie i la alte afeciuni cutanee; prin aciunea reflex n
Rac, la dispepsie i la ulcerele stomacului.
Marte n Vrstor d tendin la varice, la fracturile piciorului i
la otrvirea sngelui; prin aciunea reflex n Leu, la slbiciuni
cardiace, la snge nfierbntat, la lein i la palpitaii.
Marte n Peti d tendin la deformarea picioarelor sau la
accidente la picioare, la transpiraie, la caloziti, btturi i prin
aciunea reflex n Fecioar, la hernie abdominal, la inflamarea
intestinelor i la diaree.
29.10- Efectele patogene Uraniene
Uranus guverneaz eterul care este mediul cu ajutorul cruia se
transmit razele luminoase. Aceast planet are deci o influen
considerabil asupra ochilor i, de aici, ea este responsabil de
diverse afeciuni ale organului vizual i chiar de orbire atunci cnd
afecteaz marii lumintori. Este cazul mai ales cnd Soarele sau
Luna sunt situai n Pleiade (29 de grade ale Taurului), Ascelli (6
grade ale Leului) sau Antares (8 grade Sgettor).
Astrologii moderni nu au avut nc timp s evalueze complet
efectele lui Uranus n toate zodiile, iar ct despre efectele sale
patogene se tie chiar mai puin. Se spune c este exaltat n
Scorpion i, dup propria noastr experien, totul pare s indice c
Uranus are o influen malefic foarte puternic asupra sexului care
este guvernat de aceast zodie i produce bolile venerice cele mai
inveterate. Prin aciunea reflex sau prin afeciunile sale n Taur guvernat de Venus i n care i are sediul organul de coordonare produce micri convulsive, ca de epilepsie, contorsionri, spasme,
tetanos, crampe, sughiat, isterie.
Ca i guvernator al eterului i a gazelor, Uranus este responsabil
de accidente i de ocuri cauzate de electricitatea care se mic prin
eter. Azotul este baza a numeroi compui a cror caracteristic
instabilitate uranian i face eminamente explozivi; astfel Uranus

19

este responsabili de moartea prin rnirile care se ntmpl n acest

mod - mai ales dac Uranus este plasat n Casa a VIII-a.
Uranus n Taur d tendin la a diminua secreia pituitar i, n
consecin, favorizeaz dezvoltrile anormale.
Uranus n Gemeni d o tendin la astmul spasmodic, la rceli
i la o tuse seac i dur.
Uranus n Rac d o tendin la sughiat care este produs printro contracie brusc a diafragmei, la o tuse stomacal dur i seac,
la crampe la stomac, la gaze, la flatulen.
Uranus n Leu d o tendin la palpitaii, la aciunea
spasmodic a inimii, la meningit cerebro-spinal, la paralizie
infantil i, prin aciunea reflex n Vrstor, aspecte asemntoare
pot fi observate acum.
Uranus n Fecioar d tendin la flatulen i la crampe
abdominale.
Uranus n Balan d tendin la o aciune intermitent a
rinichilor, la erupii veneriene ale pielii i, prin aciunea sa reflex n
Berbec, la dureri de cap violente i brute, junghiuri i halucinaii.
Uranus n Scorpion d tendina la avorturi spontane, la boli
veneriene i, n casa a V-a, cauzeaz o natere dificil i dureroas
necesitnd adesea o intervenie chirurgical. Se ntmpl adesea ca
bebeluul s fie grav rnit dac nu se nate mort.
Uranus n Capricorn. Influena lui Uranus n Capricorn se face
n general simit prin aciunea sa reflex n Rac; dar cum copiii
nscui cu aceast poziie sunt nc tineri, efectele definite rmn
nc necunoscute.
29.11- Efectele patogene Neptuniene
Neptun, octava superioar a lui Venus, acioneaz n principal
asupra sistemului nervos i produce adesea crize de frenezie n care
persoana, sub imperiul unei supraexcitaii religioase, artistice sau de
alt natur, nu este ea nsi; uneori se instaleaz un fel de
letargie, de com, de catalepsie, de trans, de mediumitate, stri
diverse n care energiile fizice sunt suspendate, n timp ce puterile
psihice sunt n supra-activitate. Neptun guverneaz canalul coloanei
vertebrale care, n timpul vieii, este umplut de eter. Este adevrat
c chirurgii au reuit prin puncii s extrag un fluid; dar putem
obine ap dintr-un vas de aburi pentru c vaporii se condenseaz
n ap. Acest gaz luminos, numit de ocultiti, foc spinal ce face s
vibreze glanda pineal - i ea guvernat de Neptun - produce
vederea spiritual; dar ceea ce persoana percepe, depinde de fluxul
i amplitudinea acestor vibraii.
Prin rugciune, concentrare i meditaii, poate s se produc o
stare de extaz religios n timpul creia persoana s vad gazdele
cerului. Stimulenii n genul buturilor alcoolice, drogurilor etc.,
produc sensibilitate la fluxul vibraiilor de joas amplitudine, n
consecin subiectul vede uneori forme demonice, aa cum ni le

20

descriu cei care cad prad delirium-ului tremens ce apar nsoind

vibraia lui Neptun mai ales atunci cnd acesta ocup zodia de ap a
Petilor.
Influena patogen a lui Neptun este foarte nefast n Casa a VIa indicnd boal, sau n Casa a XII-a care guverneaz necazurile,
neplcerile, decderea. Dac aceste dou case sunt ocupate de Taur
sau de Scorpion care guverneaz unul gtul, cellalt organele
genitale, exist o dorin pasionat, anormal i pervertit care d
tendin la onanism sau la practici degenerante chiar mai rele- este
morbid i se complace s viseze la lucruri impure. Prinii care au
copii avnd Neptun n Casele a VI-a sau a XII-a vor face bine s
vegheze cu grij asupra lor, mai ales dac Neptun este n opoziie
cu Uranus. Aceasta se aplic la numeroi dintre cei care ating vrsta
pubertii deoarece Neptun tocmai traverseaz zodia psihic a
Racului, n timp ce Uranus era n zodia opus a Capricornului.
Am vzut c Neptun n cudratur cu Saturn i Jupiter aduce
alienarea mintal incurabil; c Neptun n conjuncie cu Marte n
Berbec, n careu cu Uranus i Luna n Rac, cauzeaz o alienare
mintal temporar, de natur periodic; c Neptun, n conjuncie cu
Luna i n careu cu Uranus cauzeaz obsesie. Am vzut de
asemenea numeroase alte indicaii; dar suma ntreag a efectelor
lui Neptun nu a fost nc stabilit sistematic. Lucrm n acest scop i
sperm c peste civa ani s fim capabili s prezentm o list
destul de complet.
29.12- Glandele Endocrine
Astrologul ezoteric tie c, corpul uman are n spatele lui o
perioad infinit de evoluie i c acest organism splendid este
rezultanta unui lent proces de edificare graduat care continu fr
ncetare i care face ca fiecare generaie urmtoare s fie mai bun
dect precedenta sa pn ce, ntr-un viitor ndeprtat, va fi atins un
stadiu de perfeciune pe care nu putem nici mcar s ni-l imaginm.
Studenii avansai neleg de asemenea c n afara corpului su fizic
omul posed vehicule mai subtile care nu sunt nc percepute de
marea majoritate a fiinelor umane, dei avem cu toii, latent n noi,
un al aselea sim cu ajutorul cruia vom percepe impulsuri preluate
cu ajutorul sinapselor eterice,impulsuri definite ca fiind informaiile
cele mai subtile ale sufletului.
Ocultistul vorbete de aceste vehicule mai subtile sub numele de
corp vital, fcut din eter; de corp al dorinei, fcut din substandorin de unde ne extragem cu ajutorul acestor sinapse eterice
seva de alimentare a intelectului. Aceste trei vehicule mbrcnd
corpul fizic definesc personalitatea uman care este partea
evanescent, distinct a spiritului nemuritor care se servete de tot
acest ansamblu de vehicule pentru a se exprima aici, n lumea
fizic.

21

Vehiculele subtile interpenetreaz corpul fizic cum aerul

interpenetreaz apa i au o influen particular asupra anumitor
pri ale acestui corp fizic care este el nsui cristalizarea,
concretizarea acestor vehicule subtile aa cum i n virtutea
aceluiai principiu secreiile fluide ale corpului melcului se
cristalizeaz gradual pn ce formeaz cochilia dur pe care
animalul o poart pe spate.
n mod general, putem spune c partea moale a corpului nostru
- cea pe care o numim n mod obinuit cu numele de carne - se
divide n glande i muchi. Corpul vital a fost dobndit n timpul
Perioadei Solare. De atunci, cristalizarea acestui vehicul s-a
concretizat n cea ce numim glandele i pn n prezent aceste
glande sunt mpreun cu sngele, manifestarea special a corpului
vital n interiorul corpului fizic; de aceea putem spune de glandele
luate n ansamblul lor se afl sub dominaia Soarelui - marele
dispensator al vieii - i sub cea a lui Jupiter - marele astru benefic.
Funcia special a corpului vital este de a construi i de a
restaura vigoarea muchilor atunci cnd sunt ntini i obosii de
munca ce le este impus de Corpul Dorinei, mereu nelinitit, mereu
micare i a crui origine ca i manifestare se regsete n Perioada
Lunar.
Muchii sunt deci guvernai de Luna rtcitoare care este, n
ceea ce privete prezentul, nalta poziie a ngerilor - omenirea din
Perioada Lunii - i de impulsivul i turbulentul Marte unde locuiesc
aa-ziii ngeri czui adic, Spiritele Luciferiene. Aceasta,
bineneles, ntr-un sens general, deoarece trebuie ca studentul s
remarce c glandele individuale i anumite grupe de muchi se afl
tot la fel de bine i sub dominaia altor planete. Este la fel cum
spunem c toi cei care triesc n Statele Unite ale Americii sunt
ceteni americani, ceea ce nu nseamn c unii nu pot fi supui
legilor din Maine i alii celor din California.
Cunoatem axioma hermetic: Ceea ce este sus este i jos,
care este cheia tuturor misterelor. Aa cum exist pe pmnt macrocosmos - un mare numr de locuri neexplorate, tot aa exist
n microcosmosul corpului uman pri necunoscute care sunt nc o
carte nchis pentru exploratorii tiinifici. Printre aceste pri se afl
mai ales un mic grup din ceea ce numim glande endocrine. Sunt n
numr de apte, adic:
Glanda Pituitar, guvernat de Neptun.
Glanda Pineal, guvernat de Uranus.
Glanda Tiroid, guvernat de Mercur.
Timusul, guvernat de Venus.
Splina, guvernat de Soare.
Cele dou Suprarenale, guvernate de Jupiter.
Aceste glande sunt de un mare interes pentru ocultiti. Putem s
le desemnm, ntr-un anumit sens, ca cele apte roze pe Crucea
corpului uman, cci sunt intim legate de dezvoltarea ocult a

22

omenirii. Patru dintre ele, Timusul, Splina i cele dou Suprarenale

se raporteaz la personalitate, Glada Pituitar i Glanda Pineal la
latura spiritual a naturii noastre, n timp ce Glanda Tiroid
formeaz o legtur ntre cele dou grupe. Regulile astrologice ce
guverneaz cele apte glande se formuleaz dup cum urmeaz:
Splina este poarta de intrare a forelor solare captate de fiecare
fiin uman, care circul prin organism sub form de fluid vital fr
de care nimeni nu poate tri. n consecin, acest organ este
guvernat de Soare.
Cele dou suprarenale sunt guvernate de Jupiter - marele
benefic - i exerseaz o influen calmant, blnd, linititoare
atunci cnd activitile emoionale ale Lunii, ale lui Marte sau ale lui
Saturn au distrus ponderaia.
Cnd raza obstructiv a lui Saturn a trezit emoiile melancolice i
mpiedicat funciile inimii, secreiile suprarenalelor sunt purtate la
inim de ctre snge i acioneaz ca un stimulent puternic n
vederea meninerii circulaiei, n timp ce optimismul jovial lupt
mpotriva anxieti saturniene sau mpotriva impulsurilor lui Marte
care agit n corpul dorinei emoiile turbulente ale mniei fcnd
muchii epeni sau tremurtori
mprtiind energie sistemului.
Atunci secreia suprarenal vine n ajutor, elibereaz glicogenul
ficatului ntr-o msur mai abundent dect de obicei pentru a face
fa urgenei pn ce echilibrul va fi restabilit. La fel se ntmpl
pentru orice alt tensiune, pentru orice alt efort exagerat.
Cunoaterea acestui fapt ocult i-a determinat pe vechii astrologi
s plaseze rinichii sub guvernarea Balanei i, pentru a evita orice
confuzie, putem spune c nsi rinichii joac un rol important n
hrnirea corpului, fiind guvernai de Venus, stpna Balanei; dar
Jupiter este cel care guverneaz suprarenalele care sunt acum,
obiectul ateniei noastre.
Venus i octava sa superioar Neptun guverneaz amndoi
funciile nutriiei i ale creterii, dar ntr-un mod diferit i avnd
scopuri diferite. Astfel, Venus guverneaz Timusul care este
legtura ntre prini i copil pn ce acesta din urm va fi atins
vrsta pubertii.
Aceast gland este situat imediat n spatele sternului. Este mai
voluminoas n timpul vieii prenatale i n prima copilrie, n timp
ce creterea este rapid i excesiv. n aceast perioad, corpul
vital al copilului i ndeplinete opera sa cea mai important
deoarece copilul nu este atunci supus pasiunilor, emoiilor
concepute mai trziu de Corpul Dorinei care se nate pe la
patrusprezece ani. n anii de cretere, copilul nu poate fabrica
globulele roii ale sngelui cum o face adultul, cci viitorul Corp al
Dorinei, neorganizat, nu poate servi de cale forelor mariene care
transform fierul coninut de alimente n hemoglobin. Pentru a
remedia aceasta, o esen spiritual se gsete n Timus. Aceast
esen spiritual este obinut de la prini, simbolizai de Venus

23

care guverneaz glanda, i cu aceast esen furnizat de iubirea

prinilor si copilul este capabil s ndeplineasc temporar alchimia
sngelui pn ce Corpul Dorinei va fi devenit activ n mod dinamic.
Atunci, Timusul se atrofiaz i copilul este n stare s obin din
propriul su Corp al Dorinei fora marian necesar. Din acest
moment, n condiii normale, Neptun, octava lui Venus i
guvernatorul Glandei Pituitare, i asum sarcina funciei de cretere
i de asimilaie n felul urmtor:
Se tie bine c toate lucrurile - i alimentele noastre - iradiaz
continuu mici particule care indic att lucrul pe care l eman ct
i calitatea sa. Atunci cnd ducem un aliment la gur, un numr din
aceste particule invizibile intr prin nas i, excitnd simul nostru
olfactiv, ne face s tim dac hrana pe care suntem pe punctul de a
o ingera ne convine sau nu, i ne invit s ndeprtm un astfel de
aliment cu miros nociv etc.
Dar, dincolo de aceste particule care ne atrag spre un aliment
sau ne ndeprteaz prin aciunea sa asupra simului mirosului,
exist altele care penetreaz osul sfenoid, iau contact cu Corpul
Pituitar i pun n aciune alchimia uranian cu ajutorul creia se
formeaz o secreie ce se difuzeaz n snge. Aceasta ajut, prin
eterul chimic, la asimilaie, afectnd astfel dezvoltarea normal i
sntatea corpului de-a lungul ntregii noastre viei. Uneori, aceast
influen neptunian a Glandei Pituitare este excentric i, ca
urmare, responsabil de creteri stranii i anormale care produc
aceste nefericite fenomene pe care le ntlnim ocazional.
Dar, dincolo de impulsurile spirituale care genereaz
manifestrile de cretere fizic menionate mai sus, Neptun,
opernd prin corpul pituitar, este de asemenea responsabil de fazele
de dezvoltare spiritual care ajut omul evoluat n eforturile sale de
a strpunge vlul Lumilor Invizibile. n acest travaliu, uneori,
Neptun este asociat cu Uranus guvernatorul Glandei Pineale. Va fi
deci necesar s studiem simultan funciile Glandei Tiroide guvernat de Mercur - i ale Glandei Pineale care este sub
dominaia octavei sale superioare, Uranus, pentru a elucida
convenabil natura operei lor.
Ne dm seama cu uurin c Glanda Tiroid este guvernat de
Mercur, planeta raiunii, cnd se constat efectul pe care
degenerescena acestei glande l are asupra mentalului i al crui
cretinism i mixoedem ne furnizeaz dovezile. Secreiile aceste
glande sunt la fel de necesare funcionrii normale a mentalului,
precum este eterul pentru transmiterea electricitii, adic n planul
fizic al existenei unde creierul transform gndirea n aciune.
Contactul cu lumile invizibile i puterea de a se exprima depind de
capacitatea funcional a Glandei Pineale a crei funcie este de
esen spiritual i care este n consecin, guvernat de octava
superioar a lui Mercur; adic Uranus, planeta spiritualitii; acesta

24

din urm opernd n conjuncie cu Glanda Pituitar guvernat de

Neptun, planeta nelepciunii, cum am spus-o deja.
Oamenii de tiin au pierdut mult timp speculnd asupra naturii
i funciei acestor dou mici corpuri - Glanda Pituitar i Glanda
Pineal - i aceasta fr rezultat, mai ales pentru c, cum o spune
att de ironic Mefistotel, tnrului ce aspir s studieze tiina n
Doctor Faust:
Cel care vrea s studieze o entitate ce triete,
Dorete s-i vneze i constituia-i divin:
ns de cteva buci inerte mna-i va fi plin,
Lipsite chiar de sensul cutrii, de arcul - vieii, ce le-anim!
Nimeni nu poate observa n mod real funciile fiziologice ale unui
organ oarecare n condiiile pe care le ofer un laborator, pe masa
de disecie sau de vivisecie. Pentru a ajunge la o nelegere
adecvat a lucrului, trebuie n mod necesar s vedem aceste organe
n exerciiul funciilor lor fiziologice, n corpul viu, iar aceasta nu se
poate face dect prin vedere spiritual. Un mare numr de organe
se vor atrofia sau se vor dezvolta: primele ne arat calea pe care
am parcurs-o deja n timpul marului nostru evolutiv; ultimele,
asemenea unor jaloane, desemneaz dezvoltarea noastr viitoare.
Dar exist nc o specie de organe care nu sunt nici pe cale de
degenerescen, nici pe cale de evoluie: acestea doar dorm pentru
timpul prezent.
Fiziologii cred c Glanda Pituitar i Glanda Pineal se atrofiaz
pentru c gsesc aceste organe mai dezvoltate la unele clase
inferioare ale fiinelor vii, cum ar fi de exemplu, viermii. Dar de fapt
ei greesc: aceste organe dorm. Alii au presupus c Glanda Pineal
era ntr-un fel de legtur cu mentalului pentru c ea conine
anumite cristale dup moarte i c cantitatea acestora este mult
mai mic la oamenii cu deficiene mental dect la cei cu minte
normal.
Aceast concluzie este just, dar Clarvztorul tie c, canalul
vertebral, la omul viu, nu este umplut de fluid, c sngele nu este
lichid, hemoglobina este n suspensie plasmatic, i c organele ce
ne ocup corpul nu au cristale atta vreme ct acesta este n via.
Aceste aseriuni sunt susinute contient de faptul c sngele i
esena cefalo-rahidian se prezint lichide dup ce le extragem din
corpul fizic mort sau viu i c principiul constitutiv al Glandelor
Pituitar i Pineal pare cristalin atunci cnd creierul este disecat;
dar raiunea acestui fapt este aceeai cu cea care face ca vaporii
obinui dintr-un cazan se condenseaz imediat n ap la contactul
cu atmosfera i c metalul topit provenit de la cuptorul topitorului
se solidific imediat ce l scoatem afar.
Toate aceste substane sunt esene spirituale pure cnd nu sunt
n afara corpului. n organism, ele sunt eterate, iar vederii spirituale
substana coninut n Glanda Pineal spre exemplu, i apare
luminoas. ntre altele, atunci cnd un clarvztor privete Glanda

25

Pineal a unei persoane care i exercit atunci capacitile sale

spirituale, aceast lumin este de intensitatea cea mai vie i
reflexiile sale sunt de o iradiaie comparabil cu minunatele jocuri
de lumin a nopilor polare: Aurora Boreal, dei aceasta este
depit n frumusee.
Putem aduga c funcia acestui organ pare s se fi schimbat n
cursul evoluiei umane. n primele epoci ale actualei noastre ederi
pe pmnt, atunci cnd corpul omului nu era dect o mas enorm,
un fel de sac n care spiritul nu intrase nc i doar l acoperea de
umbra sa, n vrful acestui sac se afla o deschiztur ce coninea
Glanda Pineal : ea servea atunci de organ de orientare. Pe msur
ce corpul uman se condensa, devenea din ce n ce mai puin capabil
s suporte cldura intens care prevala n acel timp, iar Glanda
Pineal avertiza cnd corpul se apropia mult prea tare de unul
dintre acele numeroase cratere de vulcani n activitate care
sprgeau atunci subirea scoar terestr i permitea spiritului s-l
ghideze departe de aceste puncte periculoase.
Acest organ de direcie opera prin pipit. De atunci, acest sim a
fost rspndit pe toat suprafaa corpului - ceea ce i indic
ocultistului c va veni o zi n care simurile de auz i vedere vor fi
rspndite n acelai fel, astfel nct vom vedea i vom auzi cu toate
prile corpului i c vom deveni ca urmare - sub toate raporturile mai sensibili dect suntem n prezent.
De atunci, Glanda Pituitar i Glanda Pineal au adormit
temporar pentru a permite omului s uite lumea invizibil n timp ce
nva leciile furnizate de lumea material. Totui, Glanda Pituitar
i-a manifestat sporadic influena uranian n creterea fizic
anormal i a produs montrii de tot felul, n timp ce Neptun,
lucrnd de asemenea anormal prin Glanda Pineal, a fost
responsabil de dezvoltarea spiritual anormal a medicilor-amani,
vrjitori i vrjitoare, mediumurilor, a spiritelor-controloare etc.
Cnd acestea vor fi trezite la activiti normale, aceste dou glande
endocrine vor deschide ua lumilor interioare n mod sntos i
sigur. Dar ntre timp, Glanda Tiroid, guvernat de Mercur, planeta
raiunii, va deine tot mai mult controlul n secreia necesar
echilibrului creierului.
Glandele endocrine sunt destinate s joace n viitor un rol
preponderent. Dezvoltarea lor va accelera din plin evoluia cci
efectele lor sunt mai ales de ordin mental i spiritual. Ne apropiem
de Era Vrstorului, iar Soarele ncepe s transmit vibraii tot mai
nalte percepute doar de intelect, vibraii specifice acestei zodii:
ceea ce explic intuiiile, premoniiile i transmisiile telepatice care
apar tot mai spontan n zilele noastre. n ultim analiz, aceste
fenomene sunt datorate trezirii Glandei Pituitare guvernat de
Neptun i fiecare an care va trece le va face mai evidente.
Cap -30 : - 36 de Horoscoape, - exemple

26

Pentru a-i da studentului un supliment de ajutor practic n

studierea tiinei astrale, i punem n fa un anumit numr de teme
astrologice ale persoanelor care au venit la noi pentru a le salva de
vicisitudinile lor. Putem deci s-i asigurm c aceste cazuri sunt
autentice i sperm c expunerea diverselor maladii determinate cu
ajutorul astro-diagnosticrii va fi un ghid sigur. Am ncercat s
clasm aceste teme, dar cum exist n general, n fiecare dintre noi
simptomele mai multor boli, a fost imposibil s tragem linii de
separaie precise n aceast clasificare i, n consecin, trebuie ca
studentul s se raporteze mai ales la antetul articolului pentru
indicaiile prezentate de tem.
Avem convingerea absolut c cu ct ne oprim mai puin asupra
chestiunii sexuale, cu ct ne gndim mai puin la ea i cu ct citim
mai puin despre acest subiect, cu att rmnem din punct de
vedere mental puri i mai puin expui obiceiurilor morbide care
provin adesea din studiul excesiv al acestei chestiuni. Trebuie deci
s sftuim persoanele care au tendine n acest sens s nu discute
despre acest subiect. Trasnd planul acestui capitol, ne-am gndit
mai nti c ar fi posibil s nu abordm deloc aceast chestiune, dar
dup ce am mai reflectat, bazndu-ne pe studiul aprofundat al
sntii i al bolii din punct de vedere mistic, ne-am convins c
trebuie s ne ntoarcem la Grdina alegoric a Edenului care este
punctul de plecare al suferinelor i al durerilor, dup cum o explic
literatura noastr rozicrucian.
Sindromul rzvrtirii permanente constituie pentru noi toi, un
fapt ancestral; iar refulrile acestor stri psihice sunt manifestate ca
i abuzuri sexuale care ns devin n sensul cel mai literal al
cuvntului, cauza primordial a durerilor, a bolilor dar i a unei a
degenerescenei de care lumea este tot mai apsat. Ori, ntr-o
lucrare de natura acesteia, e obligatoriu s artm cauzele pentru
ca remediul s poat fi gsit i aplicat. De aceea vom ncerca s
punem n lumin influenele prenatale pe care le reveleaz tema de
nativitate pentru a reaminti prinilor c mariajul este un sacrament
i nu o ocazie de a abuza de funcia sexual i c pcatele
prinilor,( n realitate), apas asupra copiilor.
Pe de alt parte, e tiut c un copil inocent nu se nate cu
tendine la o anumit boal; modul su anterior de via l-a expus
la o slbiciune specific i de aceea, prin legea asociaiei, este atras
spre acei prinii care pot s-i dea un corp predispus acestei boli
particulare. Astfel, tata i mama nu sunt dect instrumentele de
realizare a destinului al crui artizan este de fapt, copilul. Dac am
nelege bine acest fapt i dac am putea fi i convini c trebuie s
trim o via pur i sntoas pentru a atrage la noi suflete avnd
o natur virtuoas, ce beneficiu ar rezulta pentru lumea ntreag!
Pentru a atinge acest deziderat, autorii ncearc s prezinte tabloul
respingtor al degenerescenei astfel nct cel al puritii s ctige
proporional prin contrast.

27

Problema sexual ca factor n boal

Din acest punct de vedere, oferim spre analiza cititorului tema
astrologic Nr. 1. Este vorba aici de un tnr ce avea aproximativ
16 ani n 1912. Casele a IV-a i a X-a, cu planetele care se gsesc
acolo i guvernatorii lor, indic prinii. Acela dintre prini a crui
influen este preponderent n viaa subiectului este desemnat de
ctre configuraiile Casei a X-a, n timp ce Casa a IV-a l indic pe
acela care joac un rol secundar n destinul copilului.
n aceast tem de nativitate, Gemenii sunt la Mijlocul Cerului,
iar Mercur care i guverneaz este n careu cu Luna prin zodiile
cardinale. Neptun este n conjuncie cu Marte n Casa a X i n careu
cu Soarele n zodia mercurian a Fecioarei. Acestea stabilesc
suficient natura morbid, nevrozat a tatlui i felul n care aceast
natur a operat privndu-l pe tnrul biat de uzajul limbajului i de
coordonarea micrilor musculare, deoarece el nu se deplaseaz
dect mpiedicat.
Latura matern este descris de Sgettor n Casa a IV-a.
Guvernatorul, Jupiter, este n Leu, n conjuncie cu Coada
Dragonului (Nodul descendent al Lunii) a crui influen este
asemntoare cu cea a lui Saturn. Jupiter este de asemenea n
careu cu Saturn i Uranus care sunt i ei n conjuncie n Scorpion.
Acestea o definesc pe mam ca o femeie de moravuri depravate, o
degenerat, partizana oribilei teorii a sufletelor-surori, a afinitilor,
a amorului liber etc. Ea a transmis copilului aceste tendine impure.
Leul afecteaz inima, iar cum Saturn este expresia obstruciei, a
restriciei i a suprimrii, trebuie s concludem c aciunea inimii
este foarte slab. (Dac afeciunea ar fi venit de la Marte, energia
sa dinamic ar fi cauzat palpitaii.) Scorpionul guverneaz organele
genitale; Uranus i Saturn indic acolo o tendin la onanism i, n
virtutea faptului bine cunoscut c mutilarea acestui organ afecteaz
corzile vocale, avem n aceast configuraie un motiv n plus pentru
a explica mutismul srmanului biat. Afeciunea venind de la zodiile
fixe arat pe de alt parte c sediul rului este profund nrdcinat
i de natur congenital i poate proveni dintr-o procreaie la beie.
Gardianul pragului
Tema de nativitate Nr.2 arat una dintre condiiile psihice cele
mai remarcabile pe care le-am ntlnit. Previziunile temei sunt
destul de clare pentru orice astrolog, totui ancheta fcut de unul
dintre autorii prezentei cri asupra vieii subiectului adaug
clarificri adiionale i d mai mult profunzime semnificaiei
configuraiilor pe care nu am putea s le obinem altfel. A fost deci
o revelaie pentru autor care a nceput ancheta spiritual cu doi ani
nainte ca tema s fie construit, de a vedea cum faptele mistice de
care i amintea att de clar erau nscrise pe aceast mic roat de
via. Pentru a permite studentului s aprecieze acest caz

28

remarcabil aa cum o merit, o s povestim cum am fost pui n

relaie cu subiectul, ceea ce am ncercat s facem i ceea ce s-a
ntmplat.
Spre sfritul lui 1910, un prieten ne-a povestit despre trista
situaie a unui tnr biat reinut la pat, culcat pe burt, sprijinit pe
coate i privind cu insisten ntr-un col al camerei - ca fascinat cu corpul ntreg scuturat de hohote de lacrimi i gemete
nentrerupte. La cererea prietenului n cauz, am fcut o vizit
tnrului nefericit i ne-am dat seama c obiectul care i afecta
privirea cu o putere asemntoare celei a unui arpe hipnotiznd o
pasre pentru a o face s cad n colii si era un elemental de tipul
cel mai hidos pe care l-am vzut vreodat.
Ne-am plasat aproape de pat i am dirijat un jet de for spre
baza craniului nefericitei victime cu scopul de a-l obliga s se
ntoarc spre noi pentru a rupe vraja. Dar demonul avea o influen
aa de mare asupra contiinei subjugate a victimei c exista
pericolul evident al unei rupturi ntre corp i suflet. Am abandonat
deci proiectul nostru i cu, curajul nscut din lipsa de experien,
ne-am hotrt s ne luptm cu elementalul n propriul su plan de
existen. Dar Fratele Vrstnic, care este Mentorul nostru, ne-a
cutat n acea sear i ne-a recomandat s fim prudeni i s
studiem geneza monstrului, nainte de a intra n aciune.
Sondnd Memoria Naturii, am aflat c, n ultima sa existen,
spiritul incarnat n corpul tnrului fusese un iniiat al Societii lui
Isus, un fanatic ardent, crud i insensibil la cel mai nalt nivel, dei
total impersonal i neavnd alt scop n via dect grija pentru
interesele Sfntului su Ordin. Sacrifica fr cea mai mic
remucare, sntatea, averea, reputaia sau viaa celuilalt dac
Ordinul beneficia din aceasta; s-ar fi oferit el nsui ca sacrificiu la
fel de uor cci era sincer pn n adncul sufletului. Iubirea ca i
ura i erau strine, dar pasiunea la el era nestvilit; care ns i-a
fcut puternicul suflet zdrene, fr a reui totui s-l stpneasc.
Era prea mndru pentru a-i arta pasiunea, chiar i cui ar fi putut
s-l satisfac i astfel deveni victima onanismului.
Nu trebuie s credem c a fost sclavul abject al acesteia; el,
spirit nemuritor, lupta cu natura sa inferioar prin rugciune,
ascez, posturi, prin toate celelalte mijloace imaginabile. Uneori
credea c a triumfat, dar cnd se atepta cel mai puin, bestia se
trezea n el i se reaprindea mai arztoare ca niciodat. De multe ori
a fost tentat s se mutileze, dar dispreuia acest mijloc ca fiind
nedemn de fiina uman, mai ales cnd acest om este mbrcat cu
rasa preoimii.
La sfrit sucomb sub tensiune: virilitatea viguroas a tinereii
fcu loc la vrsta adult unei snti delicate, dureri constante
crescur angoasa mental, iar simpatia nscu suferin: n-a mai
fost insensibil la suferinele victimelor Sfntului Oficiu. Avnd o
natur fanatic, entuziast n orice direcie i-ar fi exersat energia,

29

balana oscil repede spre cealalt extrem i, dup modelul

Sfntului Pavel, ncepu s lupte pentru a-i proteja pe cei care
odinioar i persecutase chiar el. Se expuse astfel antipatiei
Sfntului Oficiu i, n final, cu un corp ubrezit, dar cu spiritul mereu
activ, czu victim torturilor la care i-a supus att de des pe alii.
Prin sinceritatea naturii sale chiar la sfritul vieii sale, ctig
dreptul de a fi admis ntr-o coal a Misterelor i se pregti pentru
privilegiul de a lucra cu titlul de Ajutor Invizibil n vieile viitoare.
Legea Asocierii fcu s se incarneze ntr-o familie american al unui
prieten din viaa anterioar. Primi de la prinii si un sistem
nervos, n acord cu nivelul vibraional cerut de probele sale.
Saturn, n opoziie cu Soarele - dispensatorul vieii- reine ns
energia nervoas a lui Mercur i-i blocheaz circulaia venoas (de
la Venus) mpiedicnd secreia urinar i eliminarea toxinelor cu
ajutorul rinichilor guvernai de Balan, zodia de exaltaie a lui
Saturn n care este plasat sub actuala tem natal. Ori, cum
planetele din opoziie sunt n Berbec - guvernatorul capului influena sa morbid se manifest odat prin creier i intelect dar i
prin sistemul uro-genital. Aceast ultim influen este ntre altele
accentuat de conjuncia lui Uranus cu Luna n Casa a VI-a care are
legtur cu sntatea, sub zodia Scorpionului care guverneaz
organele genitale.
Cum tema de nativitate arat tendinele rezultnd din aciunile
comise n existenele anterioare, este evident c viciul mpotriva
naturii acestui individ trebuia s-l conduc s se renasc sub o
strlucire stelar afectnd sntatea n acest mod special, cci
atunci cnd sufletul a fost nvins de un vechi pcat obinuit ntr-o
anumit via, moartea nu mai lichideaz datoria contractat, o
schimbare de loc nu achit i angajamentele luate ntr-o prim
cas. Cnd ne re-ncarnm , tentaia ni se prezint iari pn ce ne
vom fi nvins slbiciunea. Sarcina ce-i revine acestui srman suflet
este deci de a extrage esena de virtute i de castitate din zgura
nc fierbinte a pasiunii sau a viciului secret. Fie ca Dumnezeu s-i
vin n ajutor i s-i ntreasc braul n teribila lupt. Astrologia,
cheia principal a compasiunii, poate s ne reveleze, pe tot
cuprinsul, lupta i angoasa sufletului i s ne fereasc de crima de a
dispreui pe oricine aflat n depravare sau decdere.
Aspectele mai sus menionate provin de la zodiile cardinale i
fixe care indic fatalitatea unui destin. Totui Neptun la Ascendent,
ntr-o zodie comun, Gemenii, anun o condiie n devenire.
Neptun este n trigon cu Saturn, care afecteaz mentalul i se
sprijin pe energia dinamic a lui Marte.
Neptun indic ierarhiile spirituale invizibile care opereaz cu noi
i asupra noastr. Atunci cnd este plasat n Casa a XII-a, este
evident c putem s ne ateptm la necaz i aflicie. Aceast poziie
face ca subiectul predispus s cad prad spiritelor-control, dar
trigonul cu Saturn i sextilul Soarelui la Venus i la Mercur l

30

protejeaz mpotriva influenei surselor exterioare. Astfel tnrul

nostru, deveni prada expansiunilor demonice instaurate
pe
consecinele aciunilor sale anterioare, iar teribila creatur
cunoscut sub numele de Gardianul Pragului de care trebuia ca
neofitul s treac nainte de a intra n mod contient n Lumea
Invizibil.
Forma nfricotoare i-a obinut existena din actele de cruzime
comise de acest om n viaa sa trecut; el, monstrul, s-a alimentat
i s-a dezvoltat din blestemele victimelor sale torturate; bietul
fanatic umplndu-se pn n gt de mirosul sngelui i sudorii lor,
aa cum o fac dealtminteri i elementalii. Este un monstru n toat
puterea cuvntului. Moartea progenitorului su l fcuse latent, dar
n noua tem de nativitate vremea plii era marcat pe cadranul
destinului. Cnd Luna atinse prin progresie punctul natal al lui Marte
n Casa a XII-a, energia sa dinamic galvaniz monstrul ntr-o via
nou i atunci ncepur afeciunile bietului tnr. Ura, mnia,
rutatea pe care monstrul o inea n rezerv se repercut asupra lui,
angoas pentru angoas, iar natura sa negativ a Gemenilor czu la
pmnt sub greutatea furioas a demonului.
Cnd am vzut entitatea, aceasta ne-a aprut ca o mas
gelatinoas inform cu numeroi ochi mari verzui implantai pe
diverse pri ale corpului. La intervale de cteva secunde, o
emanaie cu vrful ascuit - ca o sabie - nea dintr-un loc
neprevzut cu un organ anume pe acest corp i-l strpungea pe
nefericitul care zcea zdrobit pe patul su. Apoi, dei monstrul nu
avea gur cu care s fi putut rde, prea scuturat de o ilaritate
demonic la vederea terorii i a suferinelor pe care le cauzase. n
alte momente, prin cte unul din multiplii si ochi, prea c se iese
din monstru, o excrescen alungit ca o tromp de elefant care se
oprea la un deget de ochii victimei, dup care ochiul diform plonja
n pupila victimei cu o intensitate teribil.
Exist n tem att de multe aspecte bune pentru a-i veni n
ajutor nct probabil nu va muri. Cnd Soarele va fi atins conjuncia
lui Jupiter radical n tema natal i cnd Luna va fi trecut careul
Soarelui radical, putem spera c se va produce un reviriment net n
bine. n ateptarea acestui lucru, trebuie ca bietul suflet s lupte
sigur mpotriva demonului pe care l-a creat, desigur dac viciul
secret nu i-ar fi minat vitalitatea n viaa precedent. O re-ncarnare
sub un semn mai puternic i-ar fi dat o putere de ndurare fizic mai
mare i ar fi fcut ca victoria s fie mai sigur.
Boala ochilor
Acest ru este datorat strlucirii anumitor nebuloase ale
zodiacului: Pleiadele n 29 grade ale Taurului; Asceli, 6 grade ale
Leului; Antares, 8 grade ale Sgettorului. Cnd Soarele sau Luna
sunt n orbul unuia dintre aceste locuri i afectai de Saturn, Marte
sau Uranus, sau vice-versa, atunci cnd Saturn, Marte sau Uranus

31

sunt n aceste nebuloase i afecteaz Soarele sau Luna, sunt indicii

de tulburri vizuale. Totui, dac veghem asupra copiilor care au
aceste tendine, rul poate fi blocat i chiar ndeprtat. Luminarea
slilor de clas cere atenie, dup principii generale, dar cnd un
copil este direct ameninat de tulburri vizuale, trebuie ca prinii s
cear pentru el un loc convenabil ntr-o lumin modificat. Cititul la
lumina unei lmpi sau n penumbr n-ar trebui s fie permis i ar
trebui ca storurile n cas s aib o nuan cald.
Cu viaa i civilizaia avansat a oraelor, ochii s-au obinuit cu
distane scurte i nu pot s se adapteze rapid la variaiile de
distane lungi cum o pot face cei ai marinarilor sau a locuitorilor de
la ar. Cnd tema astrologic a unui copil indic ochi slabi, viaa la
ar - dac este posibil - poate fi de un imens avantaj pentru a
proteja vederea, cci exerciiul muchilor ochilor forai s se
ajusteze frecvent la distane lungi i scurte ajut inevitabil la
fortificarea vederii. Trebuie s admitem c o mare parte din
tensiunea ochiului se datoreaz congestiei muchiului ciliar care
adapteaz cristalinul la distana la care se afl obiectele i a celei a
orbicularului. De fiecare dat cnd acesta din urm nu acioneaz
foarte repede, prea mult lumin intr n ochi iar retina sufer.
Viaa n aer liber, atunci cnd muchii copilului sunt nc supli,
va face minuni pentru a corecta astfel de defecte i chiar i adulii
vor obine un mare avantaj doar c la nceput s aib grij de a-i
proteja bine ochii mpotriva strlucirii soarelui. Un tratament
osteopatic, aplicat cu discernmnt, are de asemenea un efect
salutar stimulnd circulaia i supleea muchilor.
Indicaii subtile de vedere spiritual
Este un fapt tiinific bine cunoscut c senzaia depinde de
aptitudinea de a simi i de a interpreta vibraiile aerului i eterului,
n funcie de simul implicat. Vechii magi imaginar caduceul lui
Mercur ca un simbol al efectelor acestor vibraii; diferite secrete
spirituale sunt reprezentate de forma ondulatorie a erpilor gemeni
n jurul caduceului, inspirate de credina c Mercur este generatorul
oricrei micri vibratorii. Astfel el este factorul principal n
producerea senzaiilor i a proceselor mentale, din care eman
contiina.
De unde rezult c Mercur n elevaie i n aspecte favorabile ne
face simurile mai ascuite i mentalul mai ptrunztor, n timp ce
un Mercur afectat nmoaie simurile sau face ca individul s fie
hipersensibil. n ambele cazuri se produce o stare anormal a
intelectului cauznd suferine n funcie de cas, zodie i aflicie.
Chiar i un aspect bun cu o planet zis malefic, dei evideniaz
virtutea acestei planete, poart i caracterul laturii tenebroase
deoarece chiar i cel mai bun dintre noi are n natura sa interioar
ceva care vibreaz la unison cu acest aspect al planetei.
Dar, dincolo de drumul sinuos tiat de Mercur printre vibraiile
aerului i eterului, interpretate printr-un proces lent n intelect n

32

care spiritul i materia se ntlnesc, exist o cale mai direct spre

cunoatere, simbolizat de Caduceu. Este raza lui Neptun, octava lui
Mercur, care ne pune n contact cu lumile spirituale. Dar remarcai
bine c bagheta i erpii nu sunt separai, c bagheta trece printre
formele nlnuite ale erpilor. Aflm astfel c, n starea noastr
prezent, cunoaterea spiritual depinde de intelect pentru a se
exprima concret i c aceast exprimare se coloreaz de ctre
acesta, n funcie de aspectele lui Neptun.
Experiena a dovedit c raza afectat a prilor zodiacului deja
menionate se interpun vibraiilor eterice acionnd asupra retinei
ochiului i alternd astfel vederea. Dac n aceeai tem de
nativitate Neptun este concentrat asupra unuia dintre punctele
numite punctele oarbe, adic cele care nu rspund vibraiilor
mercuriene eterice, este sensibilizat de raza spiritual a lui Neptun
i se poate ca o persoan mioap sau chiar oarb s poat vedea
lumile spirituale ascunse oamenilor a cror vedere este concentrat
de vibraiile mercuriene. Aspectul lui Neptun determin gradul i
natura vederii spirituale evoluate. Putem vedea exemple chiar aici,
n diverse teme astrologice. Acestea au fost alese pentru a
demonstra alte puncte, dar ni se pare c ceea ce tocmai am
menionat este demn de atenie.
Ar fi bine totui s atragem atenia studenilor fa de concluziile
absurde; nu vrem s spunem c toi cei care sunt afectai de dureri
de cap de ctre Antares, Ascelli sau Pleiade sunt dotai cu vedere
spiritual. Femeia din tema Nr. 5 este foarte afectat fizic, dar
Neptun este n afara orbului iar ea nu primete nici o viziune
spiritual de la strlucirea lui. Vederea vizionar poate de asemenea
s rmn embrionar la muli, n timp ce aspectul este bine
definit; dar n aceste cazuri ea este pe cale de dezvoltare i va ceda
uor la un antrenament adecvat.
Totui n cazurile n care aspectul este un careu sau o opoziie,
ar fi nelept s ne ferim de orice tentativ fcut pentru a provoca
iluminarea interioar, cci n aceste aspecte se ascunde un mare
pericol din partea spiritelor-control, elementali, etc. Un exemplu din
acestea a fost dat n tema astrologic Nr. 2 n care opoziia lui
Neptun la Antares este responsabil de viziunea teribil a
Paznicului Pragului.
Acolo, vederea fizic nu era deloc alterat, dar n tema Nr.3
afeciunile organului vizual sunt artate prin afeciunea lui Ascelli; n
tema Nr. 4, prin cea a lui Antares. ntr-una, trigonul lui Neptun
produce clarviziunea voluntar; n cealalt, aspectul este un careu,
de unde rezult c vederea spiritual obinut este intermitent i
involuntar.
Am vorbit de Mercur ca de generatorul tuturor vibraiilor
senzoriale, auditive, olfactive, vizuale etc. i de Neptun, ca de
octava sa superioar. Pentru a preveni anumite ntrebri la acest
subiect, vom spune c n lumea spiritual o separare net a

33

simurilor nu exist, senzaiile se formeaz, n aa fel nct sunetul

i vederea, respectiv vocea i vzul nu sunt dect un sim comun.
Raza lui Neptun are dou valene, dar clarvztorii nativi pot suferi
de capacitatea involuntar de vd sau aud dup caz, n funcie de
cheful entitilor care au ctigat accesul aurei lor prin intermediarul
acestei raze.
Tema de nativitate Nr. 3 arat influena malefic pe care
nebuloasa Ascelli o are asupra vederii. Acest grad periculos rsrea
la natere n conjuncie apropiat cu Luna i era n orb cu Soarele.
Saturn (24 de grade n Balan) este chiar n orbul unui careu cu
Soarele (0 grade din Leu), iar rezultatul acestor diverse afeciuni
este c persoana este obligat s poarte ochelari cu lentile duble.
Exist totui o compensaie la aceast afeciune: Neptun n elevaie
este n trigon cu Ascelli; Soarele, Luna i Ascendentul sunt n orb,
ceea ce a dotat subiectul cu vedere spiritual asupra creia posed
un control perfect, cum studentul poate -i dea seama prin
examinarea lui Mercur care este planeta cea mai bine fortificat din
tem.
Saturn, prin sextilul su venind din zodia exaltaiei sale, d
fermitate, perseveren i concentrare; Jupiter, trigon n casa pe
care o guverneaz, lrgete mentalul, nclin spre religie i
bunvoin; Venus, prin sextilul su adaug buntate i iubirea fa
de Frumos. Este evident astfel c n aceast tem raporturile lui
Mercur i ale octavei sale superioare Neptun sunt bine ilustrate n
ceea ce privete expresia fizic i spiritual a spiritului.
Neptun este planeta cea mai elevat, Mercur cea care are cel
mai mare numr de aspecte. Nici unul nici altul nu sunt afectate, de
aceea nativul nu este deloc predispus la halucinaii, ci i cntrete
experienele n balana logicii. Comparai aceast tem de nativitate
cu cea a bietului tnr afectat de Gardianul Pragului (Nr. 2) n
care Neptun n Casa a XII-a este n conjuncie cu Marte i n care
Mercur este afectat de opoziia lui Saturn, toate n semne cardinale;
contrastul ntre cele dou teme va face s reias cteva puncte
interesante.
n nativitatea Nr. 5, vedem Luna n Casa a VI-a, la
aproximativ trei grade de Antares, Saturn n Casa a XII-a la patru
grade de o opoziie cu Antares i la aproximativ apte grade de o
opoziie exact cu Luna: astfel, influena sa natal a fost redus la
minimum. Dac opoziia ar fi fost mai aproape, sau exact, orbirea
din natere ar fi fost inevitabil. Din fericire, aspectul era slab iar
vederea nu a fost afectat serios dect n momentul n care Soarele
a intrat prin progresie n Casa a XII-a, a trecut opoziia Lunii apoi
cea a lui Antares i a ajuns n conjuncie cu Saturn. Aceste puncte
de contact n tema astrologic au marcat crizele afeciunii ochilor.
Saturn fiind agentul aflictor, nervii i muchii optici au nepenit: un
ochi este pe de-a-ntregul pierdut i aproape i cellalt. n noiembrie
1912, Luna progresase la careul Soarelui radical: a fost criza final

34

pe care au stimulat-o aspectele mai sus menionate. Neptun nu

prezint nici un aspect cu punctele indicate ale zodiacului; din
aceast cauz, vederea spiritual este profund adormit.
Nativitatea Nr. 4 este cea mai afectat dintre toate, Coada de
Dragon, Soarele i Antares sunt n conjuncie. Aceasta este deja
suficient de serios, dar starea se agraveaz i din cauza unui careu
aproape complet al lui Neptun cu Marte la Soare i a unei conjuncii
care are loc n Casa a XII-a. Astfel aceast tem ne arat c
persoana s-a nscut cu nite ochi foarte slabi, ea abia poate citi,
chiar innd cartea sau hrtia la civa centimetri de ochi i
servindu-se de o lup. Dar careul lui Neptun la Antares a deschis,
ntr-o anumit msur, simurile spirituale astfel nct aude voci de
spirite i are uneori viziuni. Bineneles c aceste manifestri care
scap propriului su control nu sunt de dorit, dar servesc s
dovedeasc influena lui Neptun atunci cnd este n aspect cu
aceste puncte ale zodiacului.
Capul i Coada Dragonului
S-a spus adesea c era o problem dificil pentru studeni s
tie ce sunt Capul i Coada Dragonului (numite n efemeride
Nodurile Lunare) i de ce una este presupus benefic i favorizeaz
tot ceea ce cade sub raza sa binefctoare, n timp ce cealalt este
considerat ca fiind malefic, extrem de malefic; deci este nimerit
s explicm aici filosofia.
S spunem mai nti, pentru a servi drept regul studenilor
puin versai cu termenii astronomici, c numim noduri punctele n
care o planet parcurgndu-i orbita se ncrucieaz cu cea a
Soarelui, cum o face, de exemplu, pmntul la echinocii.. Aceasta
este explicat din punct de vedere astronomic i din punct de vedere
mistic n a noastr Astrologie tiinific simplificat, ct i revoluia
nodurilor Lunii.
Din punctul de vedere convenional al sistemului geocentric,
Soarele i ncrucieaz nodul su oriental n fiecare an la echinociul
de primvar, cinzeci de secunde de spaiu naintea punctului n
care l-a traversat anul precedent. Ori, cum Soarele parcurge 15
grade pe or, 50 de secunde de spaiu sunt strbtute n
aproximativ trei secunde. Luna rsare n fiecare noapte cu o
ntrziere de aproximativ 50 de minute fa de rsritul din noaptea
precedent. Aplicnd aceeai msur, 50 de minute de timp
corespund la aproximativ trei minute de spaiu, iar nodurile Lunii
retrogradeaz tot cu att n fiecare zi.
Astfel Soarele parcurge cercul zodiacului timp de un an, dar are
nevoie de douzeci i apte de mii de ori mai mult (27.000 de ani),
pentru a completa cercul precesional al nodurilor sale, punctele
echinociale. Luna care se mic cu rapiditate percurge cercul
zodiacului n 27 de zile, iar nodurile sale fac o revoluie complet
ntr-o mie de sptmni sau 19 ani.

35

n cazul Soarelui, punctul n care traverseaz ecuatorul

pmntului nostru, la Est, este ntotdeauna privit ca primul punct al
Berbecului, oricare ar fi constelaia n care cade ca urmare a
precesiei. Acest mod de a proceda este perfect justificat deoarece
atributele dispensatorului vieii conferite Soarelui n Berbec se
constat de ndat ce a trecut linia ecuatorial: seminele ncep
atunci s germineze, anotimpul iubirilor ncepe i ntreaga creaie
pare invitat la reproducerea speciilor de ctre raza solar. De
aceea astrologii spun c Soarele este exaltat n Berbec; ori, acesta
din urm conine primele 30 de grade plecnd din punctul
echinocial, nodul ascendent al Soarelui n care traverseaz
ecuatorul la echinociul de primvar.
Dup acelai principiu, nodul descendent al Soarelui, punctul n
care prsete emisfera boreal pentru a intra n lunile de iarn, e
numit primul punct al Balanei, iar Saturn, planeta obstruciei i a
represiunii este n exaltare acolo. Saturn este cosaul care cu coasa
sa doboar fructele razelor solare; reprim viaa i bucuria;
prietenele noastre naripate, psrile, tac n prezena sa, iar
pmntul coboar n mormntul su hibernal sub strnsoarea sa
glacial.
Cum Luna primete i reflect lumina solar pe pmnt, aceast
lumin mprumutat este, sub anumite raporturi, asemntoare
strlucirii directe; oricare ar fi punctul n care nodul su ascendent
(Capul Dragonului) cade n zodii, efectul su, asupra lucrurilor cu
care se afl n raport prin conjuncie, este asemntor celui al
Soarelui n Berbec care face ca natura s exulte de bucurie;
favorizeaz i accelereaz mersul afacerilor personale ntr-un mod
binevoitor; pune, pentru a spune aa, ulei la roile vieii mai ales n
departamentul n care este n conjuncie cu o planet.
Pe de alt parte, nodul descendent la Lunii (Coada Dragonului)
corespunde Balanei n care Saturn este exaltat i dac se gsete
n conjuncie cu o planet, exercit o influen de represiune i de
obstrucie asemntoare efectelor vntului glacial al iernii provocat
de exaltarea saturnian.
Tema de nativitate Nr. 6 reveleaz rolul lui Saturn n fractura
femurului subiectului. Este plasat n Casa a XII-a, poziie care indic
inactivitate forat. Careul Soarelui la Mijlocul Cerului este o alt
afeciune natal. n decembrie 1908, Luna Plin era n conjuncie
exact, iar Jupiter, guvernatorul Casei a VI-a (cea care indic boala)
era n careu exact cu Coada Dragonului i n opoziie exact cu
Soarele su. Astfel indicaiile de afeciune erau numeroase.
Sgettorul care guverneaz oldurile i coapsele ocup Casa a VIa. Fractura femurului a avut loc atunci cnd doamna a alunecat pe
pavajul ngheat din faa casei. Nr. 4 arat Coada Dragonului n
conjuncie cu Soarele, aproape de Steaua fix Antares care are o

36

influen malefic asupra vederii, iar biata femeie care este astfel
afectat se afl n mare pericol de deveni oarb.
Nodurile Lunii sunt date n ale noastre Efemeride tiinifice
Simplificate cu poziia pe care o ocup n fiecare zi. Locul ocupat de
ele la natere se afl printr-o proporie simpl. Diagrama adugat
aici explic c aceste puncte sunt numite Capul i Coada
Dragonului pentru c mersul Soarelui i al planetelor apare ca o
serpentin cnd l desenm pe o suprafa plan.
Bolile de urechi
Casa a XII-a indic influenele limitative ale vieii. Mercur, atunci
cnd este n conjuncie cu Soarele, limiteaz spiritul care d
subiectului o repugnan la a cerceta tiina. Acelai lucru se
produce dac Saturn, Marte, Uranus i Neptun afecteaz sau dac
una dintre zodiile mercuriene, Gemenii sau Fecioara, sunt pe vrful
Casei a XII-a i dac Mercur e afectat (oricare ar fi locul temei n
care este plasat). Anexm temele astrologice ale persoanelor care
sufer de acest ru.
Tema Nr.7 ofer cel al unei femei care i pierde gradat auzul.
Mercur, Venus i Soarele sunt n conjuncie parial n Peti - a
dousprezecea zodie - care se gsete de asemenea n Casa a XIIa. Sngele, limfa i fluidul vital invizibil, numit de tiin fora
nervoas, sunt constructorii corpului nostru. Fiecare planet, mai
puin Uranus i Neptun, guverneaz una sau alta din prile lor
constituente.
Mercur guverneaz nervii, mai ales sistemul cerebro-spinal i
fluidul vital roziu invizibil care curge n teaca vizibil a nervului.
Luna guverneaz de asemenea nervii ntr-un mod general, dar
are o influen special asupra tecilor nervilor corpului, al marelui
simpatic i limfei.
Jupiter guverneaz circulaia arterial.
Venus guverneaz sngele venos.
Marte guverneaz fierul n snge.
Soarele guverneaz oxigenul.
Saturn guverneaz depozitele de minerale crate de snge i
care ntresc (sclerozeaz) arterele i alte pri ale corpului.
Atunci cnd o planet este n conjuncie foarte apropiat cu
Soarele, trei grade sau mai puin, spunem c este n combustie;
strlucirea sa este, ca s spunem aa, incendiat de cldura teribil
a Soarelui, n aa fel nct aceast planet astfel afectat este
incapabil de a-i ndeplini corect funcia sa n viaa persoanelor
nscute sub aceast configuraie. Este la fel de evident cum veriga
cea mai slab a unui lan va fi prima ce se va rupe, boala se va
manifesta n partea corpului afectat de arsura Soarelui asupra
domeniului planetar respectiv.
Nativitatea Nr. 7 are n acelai timp Venus i Mercur n
combustie n Casa a XII-a. Trebuie s concludem c exist acolo

37

lips de for nervoas sau de fluid vital i c circulaia venoas a

urechii este blocat. Astfel congestia este inevitabil, iar subiectul
va deveni din ce n ce mai tare de ureche. Osteopatia este excelent
echipat pentru a trata astfel de cazuri. Dac aceast configuraie sar gsi ntr-o zodie fix, am fi mai puin optimiti, dar flexibilitatea
este una dintre principalele caracteristici ale zodiilor comune i nu
vedem nici un motiv pentru ca rbdarea i perseverena s nu
aduc o vindecare radical.
Cum am spus deja, Saturn guverneaz materiile minerale crate
de sngele nostru. Din aceste materii se formeaz scheletul ct i
concreiunile n esuturile mai puin dense. Scheletul este deci
guvernat de Saturn.
n tema Nr. 8 defectul auzului vine de la zodiile fixe, Leul i
Scorpionul, ceea ce face rul mai greu de vindecat cu att mai mult
cu ct Saturn este astrul ce afecteaz i proiecteaz asupra lui
Mercur strlucirea sa malefic dintr-o cas angular.
A fost o vreme n care tiina credea c timpanul era singurul
sau cel puin principalul factor al auzului; dar medicii i d seama
astzi, c acest sim depinde tot att de mult, i de structura
osoas. Natura lui Saturn este de a bloca, iar cum Scorpionul
guverneaz organele de excreie, putem vedea cu uurin c
aceast important funcie este mpiedicat i c deeurile produse
de digestie trec cu greu prin rinichi i prin colon. n consecin, orice
organism este blocat, iar cum Mercur n Casa a XII-a indic
slbiciunea urechii, este normal s concludem c nsui nervul
auditiv este blocat i c partea osoas a urechii va deveni din ce n
ce mai dur cu timpul.
Laptele prins are un efect salutar pentru a corecta obstrucia
organismului. Multe persoane se revolt mpotriva folosirii laptelui n
cantiti mari deoarece se presupune c el agraveaz constipaia.
Aceasta este adevrat la nceput, dar dup un timp organismul se
obinuiete cu laptele prins, acesta devine un aliment sntos i
hrnitor cu efect chiar depurativ. Legumele verzi i fructele vor
ajuta de asemenea orice persoan afectat ca cea din nativitatea
Nr. 8 s elimine deeurile i cu timpul, s suprime rul.
Bolile organelor vocale
Cunoaterea perfect a astrologiei arat c aceleai efecte pot fi
produse de factori opui n esen. Astfel lui Saturn i se spune
malefic i lui Jupiter, benefic; dar atunci cnd Saturn este bine
fortificat ntr-o tem astrologic, are un efect foarte dorit, n timp ce
Jupiter afectat este cu totul diferit de benefic. Exist deci o latur
bun la fiecare dintre planetele zise malefice i orice planet
benefic conine i un caracter nedorit. Se spune c semnele
zodiacului guverneaz fiecare o parte a corpului, dar c fiecare
zodie are i autoritate secundar asupra prii guvernate de zodia
opus.

38

Astfel, o afeciune n Gemeni poate fi cauza unei bronite sau a

unor slbiciuni n brae i n umeri; dar poate rezulta i sciatica,
boal proprie Sgettorului. Taurul guverneaz gtul; ns are o
mare afinitate cu Scorpionul, semnul organelor genitale; este
motivul pentru care putem remarca schimbarea care se opereaz n
vocea tinerilor la vrsta pubertii; la fel o femeie care abandoneaz
drumul castitii pentru a duce o via de dezm capt o voce
gutural.
Taurul guverneaz laringele, dar Mercur guverneaz aerul care
face s vibreze corzile vocale; ca urmare o afeciune organic este
indicat de afeciunea Taurului i a Scorpionului, n timp ce
alterarea funciei este indicat de poziia i aspectul lui Mercur.
Exist, ntre Taur (guvernatorul organelor vocale) i Mercur
(guvernatorul aerului ambiant) o relaie asemntoare celei care
exist ntre instrumentul de muzic i executant. Dac Taurul i
Scorpionul nu sunt afectai, organele vocale sunt n condiie bun,
dar un Mercur afectat poate totui s cauzeze o tulburare
funcional a vorbirii. Se poate produce i inversul, atunci cnd
Mercur, de exemplu, bine fortificat, contracareaz n parte efectul
Taurului afectat.
Aceasta este perfect demonstrat n tema Nr. 9 n care Saturn,
Neptun i Soarele, aflate n conjuncie n Taur, cauzeaz o afeciune
a gtului, dar Mercur, ntr-o zodie a vocii, Gemenii (Balana i
Vrstorul fiind celelalte dou) este n conjuncie cu Jupiter. Femeia
sufer constant de dureri de gt, dar la fel cum un bun muzician
obine melodii suave dintr-un instrument deteriorat, tot aa, cu
ajutorul bunei poziii a lui Mercur, aceast femeie este capabil de a
se exprime mai bine ca muli alii ale cror organe vocale sunt
sntoase; de fapt, ea este profesoar de dicie.
Nativitatea Nr. 3 prezint un Mercur ntr-un mod straniu, bine
fortificat; nu exist nici o afeciune nici din Taur, nici din Scorpion
iar subiectul este dotat de o voce destul de puternic pentru a
umple fr efort cele mai mari holuri, fr a fi ns prea puternic
pentru cele mai mici. Dar Mercur n Leu, zodia bestial i Saturn n
Balan, una dintre zodiile vocii, mpiedic amndou o dicie
perfect; astfel domnul n cauz simte uneori o anumit ezitare n
modul de a se exprima.
Rezult c e mai uor s remediezi viciile vorbirii dect
afeciunile organice; n primul caz, rbdarea, practicarea exerciiilor
de vocaliz i de respiraie aa cum le dau profesorii de dicie,
acestea sunt absolut nepericuloase fa de exerciiile respiratorii
Yoga, n plus, sunt aproape infailibile n restabilirea condiiilor de
normalitate.
Temele de nativitate Nr. 9, 10 i 11 au Saturn i Neptun n
conjuncie n Taur: n consecin nativii din aceste teme au dureri
de gt i vreo afeciune la organele genitale. Nr. 10 i 11 au

39

suportat amndoi operaii pentru nlturarea unor anumite pri, iar

Mercur n Scorpion concentrnd toate gndurile subiectului.
Nr. 10 asupra sexului, rezult o tortur intens pentru c i este
de acum imposibil s-i satisfac dorinele arztoare. Saturn ntr-o
zodie fix este desigur un stpn sever, secertor al fructelor unei
viei trecute, iar dac exist sperana vreunei uurri, va veni de la
cunoaterea cauzei afeciunii, de la rbdarea ctigat astfel i din
rugciune.
Boli mintale
nainte de a nchide discuia despre bolile specifice capului,
trebuie s menionm nebunia, dei cauzele fundamentale nu pot fi
dect sugerate ntr-o carte de acest fel. De aceea trimitem
studentul la Cosmogonia Rozicrucian pentru o explicaie complet
a agenilor cosmici care intervin n construirea creierului i pentru
cheia corespondenelor astrologice. Nu dm aici dect faptele
eseniale.
Creierul i laringele au fost construite mai nti de gazdele
angelice ale Lunii care au utilizat n acest scop o parte a forei
sexuale - de aici relaia intim ntre aceste organe. Alienarea
mintal este adesea produs de abuzul de fora sexual, iar alienaii
sunt adesea afectai de un defect de vorbire. Cnd bieii ating
vrsta pubertii, vocea lor se schimb, iar la o femeie de moravuri
uoare, vocea devine gutural, n timp ce cea a brbailor
degenerai devine efeminat. Se tie c n Italia cntreii doritori
de a-i dezvolta o voce de tenor se fac eunuci pentru a atinge acest
scop.
n sistemul astfel edificat de cohorta lunar, sub conducerea lui
Jehovah, rebelii condui de Lucifer, spiritul lui Marte, s-au insinuat i
au inoculat pasiunea, abuzurile sexuale i revolta mpotriva
guvernrii ngerilor lui Jehovah. Pentru a contrabalansa influena,
Fraii notri Btrni de pe Mercur au fost nsrcinai s dezvolte n
om raiunea n aa fel nct acesta din urm s poat, cu timpul, s
nvee s se ghideze singur. Toate marile Ierarhii lucreaz constant
n corpurile noastre, dar cele trei citate mai sus guverneaz mai ales
sexul i raiunea, fiecare controlnd unul din cele trei segmente ale
mduvei spinrii.
Ierarhia spiritual sublim a lui Neptun opereaz n canalul
vertebral i ventriculele cerebrale pentru a trezi simurile noastre
spirituale care, atunci cnd sunt evoluate, fac spiritul prizonier
capabil de a strpunge vlul de carne i de a intra n contact cu
sferele supra-fizice. Spiritele Luciferiene domin emisfera cerebral
stng care, pn n prezent, este organul principal al gndirii.
Spiritele Mercuriene domin emisfera cerebral dreapt care va veni
n for n omenirea viitoare i o va ridica pe aceasta la o stare de a
fi mai sublim, pe un plan mai nobil al vieii, care ne va da putere

40

deplin asupra naturii inferioare, fcndu-ne asemntori lui

Christos.
ngerii lunari au influena lor asupra cerebelului, instrumentul de
coordonare. n acest veritabil pom al cunoaterii btlia se duce
ntre forele dintre care unele lupt pentru emanciparea omului i
altele pentru meninerea lui n sclavie, aa cum este explicat n
Interpretarea Cristianismului dup Roza-Cruce (Conferina nr. 14:
Lucifer; tentator sau binefctor).
La fel sunt i nvturile care explic motivul profund al spuselor
astrologiei i orice vztor calificat va percepe cu uurin diverii
ageni n aciune n corpul uman. Este adevrat c astfel de vztori
sunt rari, iar studentul astrolog are multe motive de a-i mulumi lui
Dumnezeu n fiecare zi pentru tiina binecuvntat pe care i-a puso la dispoziie i care este mai avantajoas dect vederea spiritual
la orice grad ar fi aceasta. Dei autorii prezentei cri cred cu
fermitate n Legea Compensaiei care i d fiecruia exact ct a
ctigat; nici mai mult i nici mai puin, totui nu putem s nu ne
gndim c msura capacitilor intelectuale a fost cumpnit n
avantajul nostru, Dumnezeu fcndu-ne parte mai mult dect am fi
meritat de fapt.
Suntem foarte recunosctori pentru buna cumpnire i pentru
cantitile adiionale; ns poate uneori dac am fi n alternativa de
a alege ntre pierderea capacitilor noastre spirituale i cea a
cunoaterii astrologiei, nu am ezita nici o clip de a ne decide n
favoarea tiinei noastre mult iubite, iar aceasta nu ar mira pe
nimeni care va reflecta un moment asupra chestiunii. E adevrat c
vederea spiritual, chiar n forma sa cea mai elementar, ne
permite s vedem starea corpului uman n cele mai mici detalii ale
sale i ofer astfel posibiliti de diagnostic mai uoare dect
astrologia. Dar, dei simpla clarviziune penetreaz pn n chiar
mduva oaselor, ea nu este dect superficial n comparaie cu
astrologia cci nu arat dect starea prezent a corpului.
Pentru a gsi cauzele care au dus la aceast stare sau n a
cntri tendinele viitoare, este necesar s consultm Memoria
Naturii. Trebuie s o facem personal, dar nu ne-ar ajunge timpul,
cci avem de tratat sute de cazuri, n timp ce o privire asupra unei
simple teme astrologice ne reveleaz la fel de mult. Acolo sunt
zugrvite cauzele dezordinii fizice, mintale sau morale; acolo sunt
indicate exact fazele anterioare i crizele viitoare, ct i modul de a
gsi un remediu i momentul cel mai favorabil pentru a-l
administra. Astrologia ajut pe loc, iar astrologul la nlimea
sarcinii sale are o misiune att de mare, att de sfnt, nct slujba
preotului (n sensul ezoteric al cuvntului) plete n comparaie cu
a sa. Ca cel care aspir la cunoaterea acestei nalte tiine s-i
aminteasc c st pe un pmnt mai sfnt dect cel pe care sttea
Moise n faa Mrcinilor de Foc, atunci cnd interpreteaz o tem
de nativitate. n acest cerc, simbolul infinitului, un suflet nemuritor

41

este dezgolit: nenorocire, celui care va ndrzni s-l priveasc cu o

sclipire profan!
Aceasta pentru c nu judecm cum acest suflet s-a murdrit n
pelerinajul su prin materie, poate acel suflet de esen divin
rmne drag Tatlui; poate chiar mai preios dect al dreptului
care nu are nevoie nici de clemen, nici de compasiune. Aceasta ar
putea fi considerat ca o digresiune, dar nu ne cerem scuze;
propovduim astrologia cum se propovduiete o religie i simim
necesitatea de a ne extinde asupra acestui aspect al acestei tiine
sacre, punerea ei la locul cuvenit i chiar n afara lui, dac putem, n
orice mod, apoi n final s transferm i altora respectul pe care noi
l acordm acestei tiine divine.
Pentru a reveni la tema noastr astrologic a alienrii mintale i
innd cont de ceea ce precede, putem meniona c aceasta arat
precum razele diverselor ierarhii care se amestec n canalul
vertebral; ori, astrologia claseaz condiiile mintale ce rezult, dup
cum urmeaz:
Persoanele fr tare congenitale i care au zodii cardinale
ascendente, mai ales dac zodiile cardinale sau fixe ocup de
asemenea Mijlocul Cerului i Nadirul, i pierd rar minile. Natura
activ se opune tendinelor morbide , melancoliei; dezamgirea este
repede uitat i sperana renate etern n inima cardinal,
incitnd-o la un nou efort pentru a lupta mpotriva condiiilor
prezente.
Se spune c excepia confirm regula: atunci cnd Capricornul
este la Ascendent, suveranitatea saturnian d o tendin la
melancolie care, sub influena anumitor circumstane agravante,
poate provoca suicidul mai ales dac guvernatorul se afl n Casa a
VIII-a, cum vedem n tema Nr. 12. Fecioara, zodie comun, lipsit
de vigoare, deine Soarele, Saturn, Venus i Luna n aceast cas a
morii. Aceasta priveaz subiectul de orice bucurie de a tri i, sub
tensiunea durerii, l mpinge definitiv s-i pun capt zilelor. Un
astrolog prieten a prevenit calamitatea, pn n prezent, i exist
loc de speran c va putea s-l deturneze pe bietul om de la o
crim att de grav.
Atunci cnd o zodie fix este la Ascendent la naterea unui copil
normal, ansele de alienare mintal, de-a lungul vieii, sunt att de
slabe nct sunt aproape neglijabile, mai ales dac zodia fix sau
cardinal este de asemenea n Mijlocul Cerului. n cursul lungii
noastre practici, n-am ntlnit nici o excepie la aceast regul.
Natura rigid, inflexibil, imuabil a zodiilor fixe pare s protejeze
intelectul n toate situaiile critice.
Rezult c alienarea mintal vine mai ales la cei care s-au nscut
cu zodii comune n cvadratur. Natura intrinsec a acestor semne
este Flexibilitatea. Persoanele nscute n aceste zodii sunt
bulversate de ici colo ca un ppuri agitat de vntul
circumstanelor; ele n-au nici vigoare nici stabilitate; n plus, pun la

42

suflet orice eec pe care l au. Necazul pare s-i covreasc, iar
echilibrul se rupe uor la aceste persoane.
Unul dintre caracterele distinctive ale nvturilor rozicruciene
este de a da elevilor lumii occidentale un raionament pentru
fiecare dintre preceptele lor pentru a evita pe ct posibil orice
critic, cci critica ntrzie dezvoltarea spiritual de fiecare dat
cnd ne lsm prini de ea. Aspirm cu ardoare la ziua care va
inaugura domnia lui Hristos, prietenul omului. Nu tim cnd va veni,
cci nimeni nu tie, dar sfntul Pavel spune c atunci cnd va veni,
s fim asemntori Lui. Critica, scepticismul nu au fost trsturi ale
caracterului su i tot ceea ce va ajuta la distrugerea acestor
caracteristici indezirabile va grbi n aceeai msur domnia
binecuvntat a Prietenei Universale.
n Astrologia tiinific Simplificat am dat deja motivul pentru
care Ascendentul guverneaz corpul n ansamblul su. Ascendentul
sau opusul su indic locul n care se gsea Luna n momentul
concepiei. n Biblie, vorbim de ngeri ca de nite heralzi ai naterii,
iar casa lor lunar este locul din care spiritele intr n sfera
noastr terestr cu ocazia ntoarcerii lor la viaa fizic; tot ei
supravegheaz dezvoltarea ftului. Ascendentul i Luna reveleaz
deci dezordinile organice care conduc la tulburrile mintale.
Idioenia congenital, rezultatul defectului de conectare concentric
ntre corpul vital i corpul fizic, a fost pe de-a-ntregul descris n a
noastr Cosmogonie Rozicrucian, ct i cauzele care o produc n
timpul vieii prenatale.
Din punct de vedere astrologic, aceast stare este efectul
afeciunii Ascendentului, adic locul ocupat de Lun n momentul
concepiei i care arunc unghiul razei stelare la snul mamei n
afara paralaxei, ceea ce face ca vehiculul fizic s fie construit astfel
nct capul corpului vital s se gseasc cu mai muli centimetri
deasupra cutiei craniene. Ca urmare, centrii nervoi devin oblici,
mpiedicnd astfel Ego-ul s controleze cum trebuie vehicolul su.
Aceasta este una din configuraiile productoare de idioenie i de
epilepsie. Mai ales Uranus i Neptun sunt responsabili de aceast
ultim afeciune.
Saturn cauzeaz melancolia i depresia; Marte i Uranus formele
violente i musculare ale nebuniei. Nativitile 13 i 14
demonstreaz aceste particulariti. Nr. 13, ntre altele, pune n
relief raportul care exist ntre pubertate i starea mintal. Gemenii
sunt la Ascendent cu Taurul i Marte interceptai n Casele a VI-a i
a XII-a, generatoare de boal i recluziune. Luna este n Taur care
guverneaz laringele; fiind n conjuncie cu Neptun i n careu cu
Mercur; Marte este n Scorpion care guverneaz organele genitale.
Vedem deci acolo imediat tendinele la o boal care, n plus, se va
accentua din cauza faptului c Neptun, n Taur, este n careu cu
Soarele n Leu, iar acesta guverneaz inima i este factorul principal
al circulaiei de care depinde viaa corpului. Putem deci atribui

43

sngelui boala care amenin i care este datorat unei afeciuni

nervoase.
Pubertatea apare atunci cnd Luna este n seciunea opus celei
pe care o ocupa n momentul naterii, atunci cnd copilul era pe
punctul de a mplini doisprezece ani. Pn atunci, fetia s-a artat a
fi sclipitoare, dar conjuncia cu Marte n Scorpion a grbit
menstruaia i a privat copilul n cretere de vitalitatea att de
necesar n acel moment. Primele menstruaii au fost rare, dar nu
au lsat-o mai puin lipsit de vigoare pentru a nfrunta careul lui
Mercur i opoziia Lunii la locul su natal. Aceast afeciune a lui
Mercur, guvernatorul temei, de ctre Lun, la natere a fost astfel
exacerbat i, n consecin, a rezultat nebunia. Dat fiind c
afeciunea vine de la zodiile fixe, putem prevesti c e imposibil de a
o depi i cel mai bun lucru pe care putem s-l facem pentru acest
biet suflet este s ne rugm ca eliberarea s-i vin repede pentru a
putea avea o ans mai bun ntr-o incarnare viitoare.
Nr.14 este tema astrologic a unui tnr. Zodia comun a
Gemenilor este la Ascendent; guvernatorul, Mercur, este n Casa a
VIII-a, cea a morii; Uranus i Luna sunt n opoziie cu Mercur.
Aceast configuraie este asemntoare cu cea a Nr. 12 i are
aceeai semnificaie, adic: tendine la suicid sub o hipertensiune
nervoas, iar aceast prevestire este cu att mai periculoas cu ct
vine de la zodiile fixe. Marte i Neptun n Taur duc la pasiunea
pentru butur, iar Soarele ntr-o zodie de ap accentueaz aceast
tendin.
n astfel de condiii, brbatul a ncercat, de mai multe ori, s-i
pun capt zilelor n modul cel mai extraordinar. Pe de alt parte,
Jupiter n Sgettor, n careu cu Saturn n Peti mrete delsarea
moral pn la necinste. Va face falsuri, va fura pentru a-i
satisface pasiunea pentru butur i pentru anturajul ru. Leul, n
Casa a II-a, cu Uranus i Luna n conjuncie strns arat c el
cheltuiete tot ceea ce ctig pe o existen mprtiat.
Dar exist n aceast tem o trstur salvatoare: Venus n
Mijlocul Cerului este n sextil cu guvernatorul su i n trigon cu
Luna. Brbatul are energie i un talent de artist care, trebuie s
sperm, vor trezi n el, la un moment dat, calitile sale latente i
vor face din el un om. ns, o repetm, venind de la zodiile fixe,
obstacolul este aproape insurmontabil.
Pentru a conclude, atragem atenia studentului asupra Caselor a
III-a i a IX-a care exercit de asemenea o influen asupra
mentalului. Acolo planetele acioneaz dup natura intrinsec
exprimat de cuvntul-cheie al fiecreia.
Boli pulmonare
Tema astrologic Nr. 15 este cea a unei femei afectate, ntre
altele, de tulburri pulmonare. Fecioara este la Ascendent, iar
Mercur, guvernatorul, este n trigon cu Ascendentul la natere, dar

44

din nefericire n combustie, termen care a fost explicat mai sus ca

semnificnd cldura Soarelui care consum raza oricrei planete
plasat prea aproape de focurile sale. Totui boala nu era
congenital, dei Luna a fost n careu cu Ascendentul. Dar, am
vzut c, oamenilor nscui n Fecioar le place mult s-i spun c
sunt bolnavi.
Cnd au odat vreo mic durere, o ngroa, o leagn i o las
s treac contrar voinei lor. Careul lui Neptun cu Uranus, n Berbec,
dau natere epilepsiei, pe la patru ani, atunci cnd Luna atinge
conjuncia lui Saturn (21:15 din Capricorn) i opoziia lui Uranus.
Acesta a fost nceputul rului. Mai apoi persoana s-a considerat ca o
bolnav, o infirm i s-a complcut n starea sa maladiv. Saturn n
opoziie la Jupiter agraveaz aceast stare blocnd circulaia
arterial. La pubertate, Luna era n Gemeni, n opoziie cu locul pe
care l ocupa la natere. Aceasta agit (stimuleaz), careul susmenionat ntre Luna radical i Ascendent, care a fost i cauza
menstruaiilor i suferinelor care le-au nsoit.
Trebuie ca sngele s aib o ieire, iar careul lui Neptun la
Jupiter n Rac, care guverneaz stomacul; n exemplu, a cauzat
hemoragii atunci cnd Luna a venit n conjuncie cu Coada
Dragonului n Sgettor (zodia opus Gemenilor), astfel nct careul
radical al Ascendentului i al Lunii au fost din nou excitate. Atunci a
nceput afeciunea plmnilor. n aprilie 1909, Luna progresat a
atins careul poziiilor natale ale lui Saturn, Jupiter i Uranus i
aceast for malefic venind din casa morii, a VIII-a, puse capt
vieii subiectului. Reiterm studenilor ordinul nostru de a nu face
niciodat cunoscut bolnavului c se afl n pericol sau c e iminent
o criz. Amintii-v mai ales dac avei de-a face cu un subiect din
Fecioar i dac bolnavul tie ce-l ateapt, nu are nici o ans s
nving rul.
Tema Nr. 16 arat configuraia natal a unei actrie.
Sgettorul este la Ascendent; Jupiter i Luna sunt n conjuncie
strns n Gemeni, zodia mercurian, i sunt suportate de un trigon
al Soarelui; astfel, aceast femeie avea la natere o constituie
robust n ceea ce privete plmnii. Marte i Mercur sunt de
asemenea ntr-o zodie de aer, dnd energie respiraiei i se pare c
aceast persoan era astfel straniu ntrit mpotriva oricrei boli
pulmonare. Dar Saturn, Neptun i Coada Dragonului, n Taur i n
Casa a VI-a dau o tendin la rceli i la contracii ale gtului.
Uranus, n Fecioar, produce micri convulsive ale diafragmei i
ale regiunii abdominale; el este n careu cu Jupiter i Luna i vedem
acolo cum etalarea astral descrie grafic tendina la o tuse
convulsiv i la hemoragii care au condus tnra femeie la doi pai
de o moarte prematur, atunci cnd Marte, n progresie, a venit n
conjuncie cu Soarele radical i a vivificat careul lui Saturn. Avem
plcerea s adugm c aspectele bune indicate la nceput au
permis tinerei femei s reziste n faa furtunii; dar trebuie ca ea s-

45

i supravegheze cu grij regimul alimentar, s duc o via regulat

i mai ales s se conformeze normelor castiti absolute pentru a-i
recupera ntreaga sa for fizic, cci e evident c libertatea
moravurilor joac un rol important, reducnd la minim forele vitale
ale subiectului i privndu-l de energia necesar n momentele
critice.
Bolile stomacului
Tema Nr.17 prezint numeroase boli care toate au ca i cauz
un apetit insaiabil ntrit de faptul c subiectul este buctar-ef.
Venus n Taur d gustul pentru lucrurile bune, iar sextilul la Mercur
n Rac face ca spiritul s fie fr ncetare preocupat de preparatele
culinare bune ce gdil cerul gurii. Dar Luna fiind guvernatorul
Racului (zodie ascendent) care domin stomacul, arat c excesul
n mncare va avea un rezultat dezastruos. Stomacul lrgit apas
pe inima al crei guvernator este Soarele -dispensatorul de via.
Acest astru este n Gemeni, zodie care domin plmnii i n careu
cu Marte n Peti.
Marte guverneaz fierul sngelui i Soarele ne d oxigenul;
astfel acest careu arat c sngelui i va lipsi acest element,
principiul vieii. Conjuncia Soarelui cu Uranus n Gemeni produce o
micare spasmodic a plmnilor i o respiraie greoaie pentru a
inhala o cantitate de oxigen suficient s alimenteze organismul;
este starea care constituie astmul propriu-zis. Saturn i Jupiter sunt
n Fecioar, care guverneaz abdomenul, i n careu cu Soarele i
Uranus n Gemeni ceea ce indic un defect de circulaie i o tendin
la dezvoltarea ulceraiilor.
ntre altele, exist n orice organism o lips de asimilaie ca
urmare a marii energii folosite pentru eliminarea deeurilor
provenind de la imensa cantitate de mncare consumat de subiect.
E trist s zicem c persoanele care exercit aceast meserie
protesteaz c nu pot s se abin s nu guste i c, n ciuda a tot,
sunt obligate s mnnce n exces. Ar fi mai nelept bine neles de
a cuta o alt profesie i de a fi moderat.
n tema astrologic Nr. 18 avem configuraia unui alt
buctar-ef cu aceleai tendine ca tema Nr.17. Racul, zodia
stomacului este la Ascendent, cu Marte i Soarele foarte aproape.
Astfel gndurile acestui individ sunt orientate mai ales spre stomac,
iar opoziia Lunii prevestete rezultate dezastruoase datorate
satisfacerii acordate unui apetit vorace. Soarele nsemnnd via i
micare, Marte - energie dinamic i activitatea excesivconcentrat asupra stomacului pentru a fi suficient n realizarea
digestiei produc inflamarea acestui organ.
Natura nu este un constructor superficial; ea construiete solid i
bine, altfel corpurile noastre nu ar putea deloc s suporte cum o fac
abuzurile la care le supunem. Dar organismul cel mai sntos, n
timp, sucomb la un astfel de surmenaj. Cum Soarele i Marte o

46

indic, s-a dezvoltat un ulcer provocat de intensitatea cldurii

interne i au ros stomacul, elibernd bietul suflet de corpul de care
abuzase. Neptun n Taur, zodia gustului, a contribuit n mod sigur cu
partea sa la dezastrul final. Nu trebuie s deducem din cele spuse
c toi cei care au Racul la Ascendent sau mai multe planete n
aceast zodie sunt destinate s moar de boala care-i poart
numele; dar ar fi nelept s antrenm copiii care au astfel de
tendine s mnnce moderat, cci se tie c mult mai muli oameni
mor din cauza exceselor dect de foame.
Bolile inimii
Cum inima este sediul vieii psihice, guvernatorul su natural
este Soarele. Zodia solar este Leul. Dar e foarte greit s credem
c palpitaiile inimii sunt neaprat datorate unei afeciuni a zodiei
Leului. Exist, dac spunem lucrurilor pe nume, multe cazuri n care
lcomia indicat de zodia Racului aduce o dilataie a stomacului care
apas atunci pe inim, producnd ceea ce persoana crede c este o
boal de inim. Acesta a fost cazul n temele 17 i 18: cele dou
subiecte credeau c o afeciune a inimii este principala cauz a bolii
lor, n timp ce nu era dect unul dintre efectele acesteia.
Dar Nr. 3 arat un caz de slbiciune organic a inimii. Soarele
este n propria sa zodie , zodia fix a Leului, i primete un careu al
lui Saturn, secertorul. Este astfel evident c inima era o verig
slab n organism i probabil c, cu timpul, va cauza griji la un
moment dat, doar dac nu se iau precauii foarte mari. Din
nefericire, prinii generaiei precedente se pricep mai puin la
astrologie ca cei din zilele noastre cnd tiina merge nainte. I se
permise energiei de care aceast tem este plin s se risipeasc
fr constrngere, fr s se fi gndit ctui de puin la dezastrul
care urma s vin.
Venus i Jupiter, planete guvernnd circulaia venoas i
arterial, sunt n opoziie. Venus este n Gemeni, zodia plmnilor,
iar atunci cnd Soarele n progresie a atins careul locului radical al
lui Venus i pe care Uranus l-a tranzitat n Casa a VI-a, s-a declarat
boala; respiraia a devenit greoaie, cum o arat careul
dispensatorului vieii (Soarelui) la plmni. Uranus n opoziie cu
locul su natal n Rac a produs micrile convulsive cunoscute sub
unele de tuse stomacal i, astfel, acest om a fost privat ani n ir
de energia sa vital. Dar aceste rele au trecut i datorit practicrii
unei viei regulate, organismul nu s-a simit mai ru dup aceast
experien. Mai mult, suferina a dezvoltat capacitile sufletului la
un punct pe care nu le-ar fi atins astfel.
Tema Nr.19 ofer un alt caz de boal de inim. Soarele i
Neptun sunt n conjuncie n Casa a VIII-a, n opoziie cu Marte.
Cum aceast conjuncie se afl n zodia Gemenilor i n casa morii,
e uor s vedem inta. Energia dinamic a lui Marte frmieaz
totul, accelereaz micrile, cauzeaz palpitaii etc. Soarele i

47

Neptun n Gemeni predispun la hemoragii pulmonare, rezultnd din

superactivitatea inimii. Luna i Saturn n Leu arat c circulaia
sngelui este obstrucionat, cci caracteristica lui Saturn este
obstrucie i ntrziere; astfel, valvele inimii au scpri de ritm i se
produce fluxul n retur al sngelui, numit regurgitaie. Leul
guverneaz i coloana vertebral; o configuraie malefic produce
acolo ghiboziti sau alte infirmiti de acest gen.
Tema Nr. 20 este cea a unui biat superb, bine format i
sntos care a ajuns s fie afectat de o deviaie a coloanei
vertebrale. Vedem aici Luna n conjuncie cu Coada Dragonului n
Casa a XII-a, n careu cu Saturn i Uranus n Scorpion. La cinci ani
i jumtate, Luna n progresie a ajuns n careul propriului su loc, la
care i s-a adugat o conjuncie cu Saturn i cu Uranus n Scorpion
inducnd aceast afeciune. A murit dup opt ani de tortur, dup
ce a fost purtat de la o clinic la alta i a servit drept subiect de
studiu doctorilor, fiecare ncercnd un tratament curativ nou. L-au
pus ani n ir n aparate: a fost n zadar.
Mama este figurat de Neptun n conjuncie cu Marte, lipsit de
griji i de moravuri uoare. Era mulumit de ocazia de a plasa
bieelul oriunde numai s nu aib ea grija i responsabilitatea bolii.
Copilul a murit atunci cnd Luna prin progresie a ajuns n punctul
opus celui propriu; era de asemenea n careu cu Uranus i Saturn.
Bolile rinichilor
Rinichii sunt guvernai n acelai timp de Balan i Scorpion;
adic activitatea funcional a secreiei urinei vine de la Balan, n
timp ce vezica i uretra prin care se face eliminarea sunt guvernate
de Scorpion. Pietrele la rinichi i pietricelele rezult de la o afeciune
a Balanei, cci se formeaz n uretr. Aceasta poate rezulta i
dintr-o afeciune a Scorpionului, aducnd o eliminare defectuoas
i, n consecin, retenia materiilor calcaroase ale organismului.
Bolile ureterelor provin din Balan.
Temele 21 i 3 sunt exemple ale modului n care astrele indic
bolile rinichilor. n ambele cazuri, vedem Saturn n sau aproape de
un unghi, n careu cu Soarele i n zodia sa de exaltaie. Balana
care guverneaz rinichii este de asemenea n elevaie. Acest ultim
punct poate scpa studentului novice care examineaz Nr. 3 i vede
Saturn jos, n Casa a IV-a. Dar nadirul punctului naterii este
Mijlocul Cerului sau zenitul unui punct opus pe pmnt, iar planetele
situate la unul sau la cellalt dintre aceste puncte au o putere mai
mare.
n cele dou exemple mai sus menionate, Saturn, planeta
obstruciei blocheaz secreia urinei, dar nu intervine n eliminarea a
ceea ce a fost secretat. n tema Nr. 8 n care Saturn ocup zodia
Scorpionului, n careu cu Mercur, vedem totui un caz n care
formarea pietricelelor i a pietrelor renale se prezint ca rezultanta
unei eliminri incomplete.

48

O persoan afectat de o astfel de configuraie trebuie s aib

grij s nu serveasc dect ap filtrat, fie pentru but, fie pentru
gtit, cci o ap calcaroas ar putea s-i dea nite dureri ascuite.
Laptele acru, zerul, mustul sunt mari dizolvani. Trebuie s
adugm c fierberea apei nu o face mai pur i c depozitul care
rmne n oala n care apa a fost fiart nu dovedete contrariul cci
acest sediment a fost produs de apa care s-a evaporat, iar ceea ce
rmne n recipient nu e mai puin ncrcat de calcar.
n nativitatea Nr. 7 vedem Saturn n Scorpion n careu cu
Marte. Saturn produce obstrucia sngelui cunoscut sub numele de
hemoroizi, iar energia dinamic a lui Marte cauzeaz ruptura
locurilor congestionate; astfel avem sngerrile dureroase bine
cunoscute de atia oameni. Ca efect de ordin secundar, constipaia
se adaug rului, pentru c persoanele afectate de hemoroizi dau
napoi n faa durerii cauzate de evacuare i amn pe ct posibil
momentul de a merge la toalet. Un repaus prelungit pare singurul
mod fizic ntr-adevr eficace; totui un masaj osteopatic corect i o
alimentaie aproape exclusiv lactat vor fi un mare ajutor pentru
natur.
Accidente la olduri i la brae
Sgettorul la Ascendent, n Casa a VI-a sau n a XII-a, este
responsabil de fracturile de oase i de accidente. n capitolul
intitulat Coada Dragonului, am vzut cum persoana descris n
nativitatea Nr. 6 a czut pe ghea i i-a rupt oldul. Tema Nr. 21
ofer indicii chiar mai caracteristice de accidente i e probabil ca
viaa subiectului s se termine ntr-un mod nefericit. Sgettorul
este la Ascendent, Saturn este exaltat la Mijlocul Cerului i n careu
exact cu Soarele; Neptun este nlat la nadir i n careu la rndul
lui cu Luna, astfel cei doi lumintori sunt afectai.
Cum Soarele este Domnul casei morii, aceste augurii prevestesc
un sfrit prematur. Singura speran vine de la sextilul lui Jupiter
cu Soarele care d anse de a scpa cu faa curat. Viaa acestui
om a fost n pericol de mai multe ori, n deraieri de tren, accidente
de main etc., dar dei s-a gsit n pragul morii, raza benefic a
lui Jupiter i-a salvat viaa i pn n prezent nici un os nu i-a fost
fracturat.
Femeia descris n tema Nr. 22 nu a fost la fel de norocoas, a
avut braele i picioarele rupte de mai multe ori n accidente, cci
Marte i Luna sunt n Sgettor, n Casa a XII-a i de asemenea n
opoziie cu Jupiter. Soarele i Mercur sunt n Casa a VIII-a, n
opoziie cu Neptun i n careu cu Marte i Luna. Saturn,
guvernatorul temei, este n careu cu Venus n aa fel nct aceast
femei pare s atrag accidentele i nu rateaz niciodat de a fi
victima unuia.
Bolile membrelor

49

n nativitatea Nr. 7, vedem Marte n Vrstor n careu cu

Saturn i, dup aceast afeciune, este evident c exist o
obstrucie a sngelui n partea inferioar a membrelor producnd
varice. Nativitatea Nr. 17 l arat pe Marte n zodia Petilor n
opoziie la Saturn i la Jupiter. Natura lui Saturn este de a
obstruciona iar conjuncia sa cu Jupiter arat c circulaia este
slab. Marte, n Peti, produce cldur, inflamarea i umflarea
picioarelor pentru c sngele este congestionat acolo. Am spus deja
c persoana era lacom, nu e deci de mirare c aceast congestie a
sngelui s produc afeciunile dureroase indicate de aceste
configuraii. Remediul se indic de la sine: cumptarea.
Tema Nr.23. Alienarea mintal i spiritele control
Pentru a analiza aceast nativitate, ncepem prin prin a examina
mentalitatea subiectului, cci este ntotdeauna factorul cel mai
important n tratamentul unei boli. Mercur i Luna sunt cei doi
factori principali pentru a determina acest punct, dei, n mod
natural, toate planetele i exercit influena, att n ceea ce
privete alienarea mintal ct i n oricare alt subiect. Vedem aici c
Mercur este n combustie cu Soarele n zodia comun a Petilor.
Aceasta deja nu este de bun augur; pe de alt parte, Luna este n
conjuncie cu Neptun n Berbec; ea este n acelai timp n careu cu
Saturn i cu Jupiter, ca urmare, mintalul trebuie c este slab i
instabil.
Marte, Luna i Neptun n Berbec ar face ca persoana s fie
excentric doar prin simpla prezen; dar cnd Luna este ca aici n
careu cu Jupiter, planeta religiei, i cu Saturn, planeta obstruciei i
a negaiei, rezult, bine neles, condiii foarte rele. Opoziia lui
Jupiter cu Saturn arat c orice aspiraie religioas pe care Jupiter
ar putea s o creeze ar fi inevitabil contracarat de influena lui
Saturn care nu ar nceta s sftuiasc: Nu, abinei-v, i care ar
face ca persoana s ajung s rd de ceea ce n fond dorea s
cread. S-a demonstrat prin experiena comun c ceea ce nu
putem nelege ne pare bizar, haotic.
Neptun este pentru noi planeta fricii i a haosului, cci rasa
uman n-a nvat nc s triasc n acord cu naltele vibraii ale
acestei planete; iar aceasta, cu Luna n careu la Uranus, d aceast
stare mintal haotic, aa cum ne apare n aceast tem. Pentru a
contrabalansa aceast influen, exist trigonul lui Jupiter, planeta
religiei, cu Soarele i Mercur; dar chiar i aceast influen nu ar
putea contracara pe de-a-ntregul condiia, dei nu exist nici o
ndoial c aceast putere salvatoare nu a ntrziat ziua nefast a
alienrii totale a spiritului.
Ca ntotdeauna, astrele n mersul lor circular ajung n punctul n
care coarda este atins de fiecare aspect, ceea ce face ca ele s
redea un sunet, sau armonios sau discordant care ne incit imperios
s comitem aciuni pe care le numim bune sau rele: aa cum este

50

cazul aici. Aprilie 1913 a fost momentul marcat pe cadranul

destinului de degetul lui Dumnezeu, atunci cnd Luna Nou a czut
n conjuncie cu Luna radical n Berbec ; ceea ce, n mod natural, a
stimulat careul radical la Saturn i la Jupiter ct i opoziia lor, criza
suprem a fost grbit, a urmat nebunia furioas.
Putem atribui cauza imediat care a grbit aceasta calamitate
poziiei radicale a lui Neptun i a lui Uranus. Acetia, octave ale lui
Mercur i Venus, n careu, aduc ntotdeauna subiectul n contact cu
spirite dezncarnate - sau care n-au locuit niciodat n corpuri aa
cum noi posedm n prezent.
n timpul aspectelor asemntoare acestora, aceste spirite ar fi
avut o bun ocazie de a se folosi de aceast nefericit ca de o
unealt pentru practicile lor nefaste, cci e de la sine neles c
entitile care vin sub un careu sunt departe de a fi bune sub orice
raport. N-au nici un scop binevoitor de a-i salva victima, dei ar
putea s o fac.
Chestiunea se reduce la aceasta: Ce putem noi face pentru o
persoan aflat n aceast stare? Avem un aspect bun: sextilul lui
Venus la Lun i la Neptun. Neptun guverneaz muzica clasic, cu
coarde mai ales, Venus n Vrstor d subiectului un gust special
pentru acest gen de muzic capabil s calmeze mintalul. Aceast
configuraie d de asemenea gustul pentru culorile vii i pentru
Soare, ceea ce ajut la tonificarea sistemului. Nici un pic de lectur,
ci un repaus mintal complet; o conversaie att de vesel pe ct e
posibil i un regim vegetarian. Cu aceste condiii, exist o
probabilitate ca aceast configuraie malefic s poat fi nvins i
ca persoana s-i recapete sntatea mintal - dei aceasta u va fi
niciodat foarte robust.
Tema Nr. 24. Tulburri cardiace, oxigenare insuficient,
dureri de ochi, moarte
Aspecte bune: Marte n trigon cu Luna; sextil cu Saturn; Uranus
trigon cu Neptun; Jupiter sextil cu Neptun i Uranus.
Aspecte rele: Luna n conjuncie cu Antares, n opoziie cu
Saturn i cu Venus; Soarele n conjuncie cu Coada Dragonului i n
careu cu Jupiter; Mercur n careu cu Marte.
Luna la Ascendent i n Sgettor face ca bolnavul s fie
nelinitit i instabil, dar nu lipsit de energie, pentru c Luna este n
acelai timp n trigon cu Marte. Aceasta i d mult mai mult vigoare
dect au de obicei Sgettorii. Chiar opoziia Lunii cu Venus i cu
Saturn, care a privat-o de bucuria de a tri i a fcut-o melancolic,
este ntr-un anumit sens o salvare pentru subiect deoarece i d o
constan i o ndurare care nu-i permit s se abandoneze durerii.
Mercur, n careu cu Marte, indic un caracter iritabil i cum Mercur
este n Taur, zodia vocii, caracteristica suprtoare se definete
printr-o limb ascuit i brfitoare.

51

Aceast tendin va duna subiectului, fizic vorbind, fr a

msura prejudiciile spirituale mult mai deplorabile, cci Marte este
n Leu, zodia inimii, ceea ce predispune ntotdeauna la palpitaii.
Este n sextil cu Saturn, e adevrat, dar aspectele bune ale acestei
planete sunt din punct de vedere fizic malefice.
Soarele care guverneaz inima este n conjuncie cu saturniana
Coad a Dragonului. Pe de alt parte, i nervii sunt afectai de
careul lui Marte cu Mercur, de unde rezult c inima este departe de
a fi normal echilibrat. Crizele de mnie la care aceast persoan
este predispus la cea mai mic provocare pot cauza n orice
moment oprirea inimii supunnd acest organ la o tensiune prea
puternic
mpiedicnd pe deasupra i circulaia deja lene,
indicat de careul lui Jupiter cu Soarele i cu Coada Dragonului
precum i de conjuncia lui Venus cu Saturn i de opoziia lor cu
Luna, Jupiter i Venus care sunt guvernatorii circulaiei arteriele i
venoase.
Capul este mai ales congestionat deoarece conjuncia Soarelui cu
saturniana Coad a Dragonului se afl n Berbec, zodia capului, i
pentru c Saturn, planeta obstruciei este n Gemeni, zodia
plmnilor, n conjuncie cu Venus. Toate acestea arat intervenia
circulaiei sngelui venos n plmni. Luna care guverneaz aerul
ambiant este n opoziie, indicnd c o cantitate insuficient de aer
este inspirat de plmni pentru a purifica sngele de acidul su
carbonic; pe de alt parte, prezena lui Saturn indic o ntrire a
esuturilor, capabil de a se transforma n tuberculoz.
Remarcai de asemenea c Jupiter guvernatorul Ascendentului
este, n Casa a VIII-a, n careu cu Soarele, iar Coada de Dragon
este n Casa a VI-a, toate n zodii cardinale. Aceasta este un semn
foarte clar de moarte accidental, iar Marte, n Casa a VIII-a, n
zodia Leului care guverneaz inima arat c hemoragiile pot fi cauza
care va pune capt existenei fizice. Dac s-ar fi dominat la timp
aceste predispoziii i dac persoana ar fi fost nvat s se
controleze, aceast stare serioas ar fi putut fi probabil evitat.
Chiar i acum expunerea direct a marelui pericol pe care o agitaie
prea mare l poate provoca ar ajuta-o s-i surmonteze caracterul
i, astfel, s-i prelungeasc viaa.
Conjuncia Lunii cu Antares, n opoziie cu Mercur, arat c i
vederea este n pericol. Saturn, n Gemeni, zodie mercurian, indic
o afeciune nervoas, iar conjuncia cu Venus ar putea pronostica
congestia muchilor ochilor, afeciune care poate fi mult uurat de
un tratament corect. Un vindector cu Leul la Ascendent i Saturn nu n Gemeni - ar fi mai capabil s trateze acest caz.
Tema Nr. 25 Tuberculoz, tulburri ale inimii i ale
rinichilor
S vedem mai nti calibrul mintal al bolnavului nostru. Cele
patru zodii comune sunt n unghiuri i aceasta indic imediat o

52

natur slab i instabil. Mercur n careu cu Luna accentueaz

aceast dispoziie indecis a spiritului, iar Saturn n conjuncie cu
Venus i Jupiter n Casa a XII-a iau vieii aceste femei toate
bucuriile i o predispun la melancolie i la temeri morbide. Aceast
caracteristic este puin pus ndulcit de sextilul Soarelui cu
Uranus care favorizeaz altruismul i de trigonul lui Mercur cu
Neptun care d percepie spiritual, ajutnd astfel la disiparea
melancoliei dirijnd mentalitatea spre adevrurile eterne n loc s o
lase prad necazurilor care sunt trectoare.
Pe scurt, subiectul este predispus a fi sau trist sau n al noulea
cer i e necesar s se ncerce vindecarea acestei persoane att de
depresie ct i de exaltare care sunt amndou la fel de
duntoare. Trebuie deci cultivat cumptarea pentru a o ajuta si revin i s-i menin sntatea. Dac zodiile fixe ar fi n
unghiuri, acest lucru ar fi aproape imposibil, dar cu zodiile comune,
este mai adaptabil i mai supl.
Ct despre necazurile fizice de care sufer aceast persoan, s
notm mai nti c Uranus n elevaie, este n conjuncie cu Coada
Dragonului a crui influen este saturnian, adic obstructiv,
cristalizant, productoare de caloziti. Amndou fiind n zodia de
aer a Gemenilor care guverneaz plmnii i n careu cu Saturn, n
Casa a XII-a care indic izolarea, nchisoarea, spitalele sau patul de
suferin aceasta ne d imediat cheia afeciunii. Se ntmpl uneori
ca aerul inspirat s fie aproape oprit de Coada Dragonului i careul
lui Saturn; doar Uranus previn asfixia stimulnd contracia
convulsiv a plmnilor, cunoscut sub numele de tuse, care
degajeaz calea blocat i permite din nou circulaia sngelui.
Sngele este incapabil de a arunca acidul su carbonic din cauza
puterii obstructive a Cozii Dragonului n Gemeni i a careului lui
Saturn cu Uranus n zodia plmnilor. Circulaia arterial i cea
venoas sunt de asemenea blocate de conjuncia lui Jupiter i a lui
Venus cu Saturn; de unde nutriia imperfect i o otrvire produs
de acidul carbonic n exces. ntrirea plmnilor i tusea care este
consecina acestui lucru duc la tuberculoz.
Evacuarea urinei este ntrziat de careul lui Mercur cu Luna,
care este n ultima parte a Balanei, zodie care guverneaz rinichii.
Mercur guverneaz nervii senzoriali; Marte, nervii motorii i muchii.
Marte este n aspect bun, artnd c aparatul locomotor este n
bun stare i c afeciunea este nervoas. Masajele pot uura
aceast stare ct i lenea intestinelor indicat de Saturn n Fecioar.
Ora lui Marte ar fi cea mai bun pentru a face masaje, apoi cea a
Soarelui. n afar de acest tratament, friciuni energice cu mnui
de pr ar stimula pielea i ar ajuta la eliminarea acidului carbonic
din organism.
Ca alimentaie: pinea integral, lapte din abunden, proaspt
de la ugerul vacii (cci atunci conine maximum de eter att de
necesar la restaurarea corpului vital) i attea legume verzi crude

53

ct bolnavul poate s mnnce cci acestea conin de asemenea un

maximum de eter. Ceapa are o valoare cu totul i cu totul special
n reconstruirea nervilor. O persoan cu Taurul la Ascendent i
Saturn n alt parte dect n gradele incluse n Casele nti sau a VIa ale bolnavului va fi cel mai bun vindector pentru subiect.
Tema Nr. 26 Tuberculoza
Aspecte bune: Uranus n trigon cu Mercur i Neptun; Luna n
sextil cu Venus; Saturn n sextil cu Marte.
Aspecte rele: Luna n conjuncie cu Coada Dragonului; Luna n
careu cu Jupiter; Soarele n careu cu Marte; Uranus n careu cu
Venus.
Aceast tem este cea a prietenului nostru, James Casey, care a
scris articole att de utile n Rays. A trecut n lumile invizibile n
iunie 1918 i, cum nu ne-a lsat nici o rud n relaie cu societatea
noastr, care ar putea s-i citeasc acest diagnostic i s sufere,
ne-a permis s ne servim de acesta pentru binele semenilor si. S-a
nscut n 24 aprilie 1884, la ora 2 dup-masa, n Harlem, Iowa i a
czut prad tuberculozei n timp ce locuia n Denver, Colorado, un
fel de Mecca a tuturor celor care sunt afectai de aceast boal.
Remarcai c Saturn, planeta cristalizrii i a obstruciei este
plasat n Gemeni, zodia care guverneaz plmnii, i, chiar dac
Saturn ar fi planeta cea mai elevat a temei i n-ar fi afectat,
exist ntotdeauna, peste tot pe unde se afl, un punct slab de
relevat n anatomia subiectului. Marte, cald, eruptiv, inflamator,
este n Leu, zodie care guverneaz inima, n careu cu Soarele,
guvernatorul Leului, n zodia Taurului care guverneaz gtul i toate
trecerile sale. Este acolo o configuraie care, de obicei, e
generatoare de febr, inflamaie, de rni i de hemoragii. Exista
deci o tendin la tuberculoz.
Remarcai n plus c cele patru zodii comune, flexibile, sunt n
cvadratur, c zodia Casei a VI-a, Fecioara, este la Ascendent cu
spasmodicul Uranus afectnd Venus, stpna circulaiei venoase, i
n Gemeni, zodia dominnd plmnii. Uranus provoac tusea i
contraciile spasmodice, vedei deci c starea subiectului este bine
schiat n nativitate. Cele patru zodii comune arat c atunci cnd
rul a nceput, natura caracteristic a Fecioarei era prea slab
pentru a-l terge, iar el s-a resemnat pur i simplu s moar - nu
mai era deci nimic de fcut. Dac ar fi fost capabil s reacioneze,
s-i ndeprteze gndul de la sfritul apropiat i s lupte mpotriva
rului, nu exist nici o ndoial c cu o astfel de tem nu ar fi reuit
s triumfe asupra bolii. (Pentru mai multe detalii referitoare la
analiza condiiilor care au adus moartea, vezi referirile de la cap.
despre Corectarea timpului natal sideral).
Tema Nr. 27 Adenoit i constipaie

54

n aceast tem, planetele sunt reunite n patru grupe: Neptun

este n conjuncie cu Marte, Saturn cu Uranus, Mercur cu Soarele i
Jupiter cu Luna. Ultimele dou grupe sunt de asemenea n careu
una cu cealalt. Venus este izolat i formeaz un trigon cu Jupiter.
Trebuie s notm de asemenea c Soarele se afl n paralel cu
Neptun i cu Mercur, iar Venus n paralel cu Marte. Aceast tem
este cea a unei tinere nscut n 27 noiembrie 1896 la ora 2 i 15
dup-masa, n Tacoma, Washington.
Remarcm mai nti c zodiile cardinale sunt n unghiuri, ceea ce
indic la ea o natur activ. Dar ea acioneaz mai degrab din
impuls dect din raiune. Aceast caracteristic reiese din faptul c
Luna este n careu cu Mercur i Soarele. Bineneles, cum Luna i
Mercur sunt amndoi semnificani ai mintalului, orice aspect
nearmonios ntre ei este prejudiciabil.
Adugai la aceasta faptul c Mercur este n combustie din cauza
prea marii apropieri de Soare i a fost evident c nu se prea putea
face mare lucru cu aceast persoan n ceea ce privete raiunea.
Aceasta nu vrea s spun totui c gndirea ei este de natur
rutcioas; ci dimpotriv, de fapt cum o indic i conjuncia Lunii
cu Jupiter, planeta bunvoinei i trigonul acestuia din urm cu
Venus, planeta afeciunii i a plcerii.
Afeciunea pentru care aceast femeie ne-a consultat este
adenoita care i cauzeaz o dificultate extrem de a respira. Aceast
stare este clar indicat n nativitate. Dac ne amintim c afeciunile
dintr-o zodie au ntotdeauna o aciune reflex n zodia opus,
nelegem imediat c Saturn, planeta obstruciei, n conjuncie cu
Uranus, planeta de aciune spasmodic, n zodia Scorpionului,
trebuie c intervine n mod sigur n ritmul respiraiei n regiunea
Taurului cuprins ntre gt i partea inferioar a capului.
n plus, Scorpionul guverneaz i nasul, cum putei s v dai
seama amintindu-v c trstura proeminent a adevratului tip
Scorpion este un nas acvilin de mari dimensiuni. Astfel, Saturn
afectat, plasat n Scorpion, este cauza obstruciei regiunii rectale i
a constipaiei i d n acelai timp o tendin la dureri de gt i la
obstrucia cilor nazale.
n cazul care ne preocup, vedem rul agravat de Soare i
Mercur n careu cu Luna i Jupiter. Soarele i Mercur fiind plasate n
Sgettor sunt deci active n zodia opus, Gemenii, care guverneaz
plmnii, iar cum Luna guverneaz aerul inspirat, careul format de
aceste planete afecteaz puternic respiraia.
Acum la remediu. Pare exagerat s ncercm s degajm o
obstrucie a gtului lucrnd asupra anusului. Fr ndoial, Saturn,
planeta obstruciei, conjunct la Uranus, planet de aciune
spasmodic n Scorpion, arat c n anumite momente muchii
sfincterului anusului sunt att de puternic nchii nct diafragmei i
este imposibil s se mite. n starea obinuit, exist inspiraia prin
anus pentru a regla presiunea aerului prin intestine (fapt puin

55

cunoscut); dar atunci cnd sfincterele sunt congestionate printr-o

configuraie de un gen att de grav ca cel al acestei tinere, aceast
regularizare automatic se oprete iar diafragma este atunci
incapabil de a lucra cu libertatea necesar.
Rezult c plmnii sunt privai de fluxul indispensabil de aer
inspirat. Pentru a uura aceast condiie ar fi necesar s fie folosit
un dilatator mecanic. S remarcm c exist doi muchi sfincteri:
intern i extern asupra crora trebuie operat. Cel intern este situat
foarte aproape de orificiul anusului. Dup cteva tratamente de
acest gen, intestinele ar trebui s fie eliberate folosind o alimentaie
laxativ corect, cum ar fi prunele sau smochinele, fr a uita
pinea integral.
Nu exist nici o ndoial c acestei persoane i s-a fcut respiraie
gur la gur, ceea ce a agravat afeciunea gtului; dar dac se
urmeaz cu perseveren tratamentul indicat aici, ea va simi foarte
repede mai puin dificultate n a respira i va fi uor s nvee s o
fac pe cile corecte, nrile.
Un vindector cu Leul la Ascendent i al crui Saturn nu este n
Fecioar ar fi probabil cel mai indicat pentru aceast bolnav.
Tema Nr. 28 Accidente la cap. Oxigenare insuficient
Aspecte bune: Saturn sextil cu Jupiter, trigon cu Marte i
Uranus.
Aspecte rele: Jupiter n opoziie cu Marte i cu Uranus, Luna n
opoziie cu Venus; Soarele i Mercur n careu cu Uranus, Jupiter i
Marte.
Acest horoscop al unui brbat nscut n 16 mai 1865 la ora 3
dup-masa, n Anglia i prezint un bun exemplu de felul n care
accidentele ct i crizele sunt descrise n nativiti. Afeciunea
principal vine de la faptul c Soarele i Mercur sunt n conjuncie
strns n Casa a VIII-a ocupat de Peti, lucru care, n sine, este
deplorabil din punct de vedere a capacitii raionamentului. Sunt
amndoi n careu cu Jupiter n Sgettor care are de asemenea o
mare influen asupra mentalului.
Dar cel mai ru lucru dintre toate este c sunt n careu cu Marte,
planeta energiei dinamice i cu Uranus, planeta aciunii fulgertoare
care mpiedic orice previziune. Cnd aciunea este dictat de
intuiia produs de aspectele bune, totul merge bine, iar persoana e
mai n avantaj dect dac s-ar fi servit de raiune, lent n
comparaie; dar, dac dimpotriv intuiia este produs sub aspecte
ostile, careuri sau opoziii, rezult un curaj att de nebunesc, o lips
de reflecie i de inteligen nct subiectul este n general
incompetent din punct de vedere mintal.
Dup aceste date, vedem imediat c suntem n prezena unei
persoane care, din cauza slbiciunii minii sale, este predispus s
fie victima neplcerilor i a accidentelor. Pe de alt parte, cum rnile
primite ca urmare a lipsei sale de previziune sunt toate la cap i c

56

tema nu semnaleaz nici o afeciune serioas n Berbec

guvernatorul capului, dac doar Marte i Mercur care domin cele
dou emisfere cerebrale sunt n cvadratur, cui s atribuim deci
aceste accidente? Rspunsul se gsete n progresia Soarelui,
corespunznd epocii n care persoana a fost rnit, Luna participnd
la aceste evenimente declanndu-le.
n 1876, atunci cnd subiectul avea 11 ani, Luna i Soarele erau
n conjuncie cu Neptun n zodia Berbecului i n aceast perioad a
fost victima primului accident care l-a rnit la cap. n 1896, Soarele
n progresie era opus lui Saturn n Berbec; remarcai c Saturn este
retrograd astfel nct, dei se afl n ultimele grade ale Balanei,
influena sa este reflectat n aceast zodie i opereaz ca o opoziie
ntre Balan i Berbec, afectnd astfel capul. Soarele este de
asemenea n paralel cu Saturn i aceasta este una dintre cele mai
malefice influene cci distruge orice vitalitate la persoana care este
sub influena sa, timp de muli ani. (Unul dintre autorii prezentei
cri poate s aduc mrturie n acest sens din propria sa
experien, deoarece a avut acest ru timp de zece, doisprezece
ani.)
n acelai timp, Luna n progresie era n opoziie cu Marte i
Uranus i n careu cu Soarele i Mercur radicale. Existau deci
afeciuni grave n acea perioad, iar bietul om a fost grav rnit.
Al treilea accident s-a produs n 1908 la patruzeci i trei de ani.
Soarele era atunci n opoziie cu Luna radical, iar Luna, progresat,
era n conjuncie cu Uranus i Marte, n careu la Soare i la Mercur
radicale. Opoziia Soarelui la Lun vine din Taur care guverneaz
partea inferioar a capului: acolo a fost rnit brbatul.
Ca urmare a acestor diverse accidente, persoana n chestiune
sufer acum de dureri de cap cronice i este la doi pai de nebunie.
Diveri medici au fost chemai s-l consulte, dar nici unul nu este
capabil s gseasc sediul rului. Consultnd efemeridele,
constatm c, n ntreaga existen a acestui brbat, Saturn
continua s retrogradeze din ce n ce mai jos n Balan i c
influena sa n Berbec va deveni din ce n ce mai puternic cu
fiecare an ce trece.
Ori, Saturn cauzeaz ntotdeauna contuzii i depresie;
concludem deci c poate c exist o afeciune intern a cutiei
craniene i c ar trebui fcut o examinare pentru a se gsi
remediul. Dar careul Soarelui i al lui Mercur cu Marte i Uranus n
Gemeni care guverneaz plmnii demonstreaz c oxigenarea
general a organismului este defectuoas, iar Saturn n Balan
arat c producerea urinei este insuficient. Putem remedia aceste
defecte prin exerciii de respiraie i un regim alimentar corect care
vor aduce cel puin o uurare. Un vindector avnd Berbecul la
Ascendent i al crui Saturn s nu fie n Vrstor ar fi mai bine
calificat pentru a ngriji acest bolnav.

57

Tema Nr. 29 Gua

Cum n aceast nativitate ora de natere nu este cunoscut,
plasm Berbecul n Casa I, Taurul n a II-a etc. Mercur i Luna sunt
semnificatorii mentalismului i i gsim aici n opoziie, ceea ce nu
este semn bun. ntre altele, Jupiter, n zodia mercurian a
Gemenilor, este n careu cu Uranus n Fecioar 16-20 i Marte este
de asemenea n Fecioar. Astfel toi semnificatorii indic o gndire
slab, chiar perturbat. n plus, n ultimii ani, Mercur n progresie a
trecut peste locurile radicale ale lui Uranus i Marte, accentund
astfel rul.
Totui se poate ca o persoan cu mintea slab s nu ajung la
un dezechilibru complet cu condiia s nu mai existe alte aspecte
malefice ntre planetele radicale sau poziiile progresate. Subiectul
poate s aib o ntrziere mintal i, totui, s pstreze pn la
capt un control suficient asupra lui nsui pentru ca aceasta s nu
devin o boal real.
Atunci cnd cutm semne de inferioritate ntr-o tem
astrologic aa ca aceasta, ne ducem la aspecte pentru a ne
informa. Ori, aici, Saturn este n conjuncie cu Coada Dragonului
ceea ce face s creasc influena sa malefic. Mai mult, el e n
conjuncie cu Neptun (18 grade ale Taurului) i cu steaua fix,
Aldebaran (29 grade ale aceleiai zodii). Cum Saturn este planeta
obstruciei iar Taurul guverneaz gtul, cutm o obstrucie n
aceast parte i gsim c s-a format o concreie, o tumoare,
cunoscut sub numele de gu; ceea ce justific primele aspecte pe
care le-am discutat.
Dac n-ar fi fost aspectele bune de care de asemenea am vorbit,
adic: sextilul lui Saturn cu Mercur i trigonul su cu Luna, aceast
persoan ar fi trebuit cu siguran s fie internat ntr-un azil de
alienai; dar aici este unul dintre puinele cazuri n care Saturn este
n esen benefic, cci chiar i aspectele sale bune cu alte planete
sunt obstrucionate. Cnd aceast obstrucie se aplic Lunii, cea
mai rapid dintre toate planetele, i lui Mercur, a doua n vitez i n
instabilitate - amndoi semnificatori ai mentalului - Saturn ajut
ntr-adevr la reinerea spiritului instabil sau a mintalului retardat,
ca cea pe care o studiem n cazul de fa, aa c va profita din plin
de aceste aspecte. Dac n-ar exista aspecte rele, sextilul lui Mercur
cu Saturn ar fortifica intelectul ntr-un mod miraculos.
Cum Saturn n Taur afecteaz ntotdeauna funciile zodiei opuse,
Scorpionul, adic eliminarea, e foarte important s ne asigurm c
rinichii i intestinele funcioneaz liber. Ar trebui ca aceast
persoan s nu bea dect ap distilat. Cum muchii gtului se
ntind ntotdeauna urcnd pante sau scri, ar trebui ca o persoan
afectat de acest ru s locuiasc la parter, ntr-un loc plat. Un
regim vegetarian crud este preferabil oricrui altui. Sunt necesare
mai ales srurile vegetale care dau tonus corpului i l fortific.

58

Lptuca este cea mai bun dintre legume pentru a ndeplini acest
scop.
Tema Nr. 30 Slbiciunea spatelui i a membrelor. Dureri
de ochi. Surditate
Aspecte bune: Luna n sextil cu Uranus i cu Jupiter; Soarele n
sextil cu Marte; Venus n trigon cu Jupiter.
Aspecte rele: Saturn n opoziie cu Neptun; Soarele i Mercur n
careu cu Jupiter i Uranus.
Aceast nativitate este cea a unui tnr nscut n 6 septembrie
1900, la ora 6 dimineaa. Rul de care se plnge este o slbiciune a
spatelui i a membrelor, cea ce l mpiedic s se mite normal.
Dup astrologie, spunem c acest ru se datoreaz unor cauze
diverse. Mai nti, cele patru zodii comune sunt n cvadratur. Zodia
Casei a VI-a, Fecioara, fiind la Ascendent care guverneaz starea
fizic a corpului, acolo este un punct vital care indic o natur
oarecum puin indolent i o tendin de a abandona cu uurin
lucrul.
Vedem de asemenea c Mercur, guvernatorul Ascendentului,
este n Casa a XII-a care semnific spitale i boli cronice. Este n
careu cu Jupiter i Uranus, plasai n Sgettor, zodia care
guverneaz oldurile i nervul sciatic. Soarele, dispensatorul vieii,
este de asemenea n careu cu Uranus, planeta iregularitii care
este conjunct cu Jupiter n Sgettor. n final, Saturn, guvernatorul
oaselor i articulaiilor, este plasat n Sgettor n opoziie cu
Neptun n Gemeni. Toate aceste configuraii vor tinde n mod
natural s agraveze starea de care subiectul se plnge dac nu-i
este adus nici un remediu. Dar n acest caz, cu cele patru zodii
comune, cu Soarele dinamiznd suplimentar sextilul cu Marte i cu
Luna n sextil cu Jupiter care guverneaz sngele arterial, este
ntru-totul posibil s obinem uurarea cu ajutorul exerciiilor care ar
remedia condiia de inerie actual.
Dar exist de asemenea n aceast nativitate alte slbiciuni
latente, de natur serioas: Uranus este n conjuncie cu steaua
nebuloas, Antares, n Sgettor 8 grade, n careu cu Soarele i cu
Mercur. Aceast configuraie indic un grav pericol n ceea ce
privete vederea i auzul, Mercur fiind n Casa a XII-a. Totui acest
pericol ar putea fi cu siguran ndeprtat dac ar fi aplicat un
tratament preventiv. Datorit faptului c acest om nu se poate deda
la nici o ocupaie, a devenit un cititor nrit, ceea ce-i va cauza
neplceri . Masaje la cap n regiunea ochilor i urechilor i exerciiul
membrelor i a corpului vor ajuta la redarea sntii.
Un vindector avnd Taurul la Ascendent i al crui Saturn s nu
fie n Casa a VI-a a bolnavului, va avea probabil cea mai mult
persisten pentru a duce acest lucru la bun sfrit.

59

Tema Nr. 31 Tulburri de vedere i de auz. Circulaie

defectuoas.
Mercur, semnificatorul mentalului rsare aici naintea Soarelui i
se afl n Casa a XII-a n conjuncie cu Neptun, octava sa
superioar. Aceasta arat c intelectul subiectului este nclinat n
mod natural spre lucrurile de ordin nalt i spiritual, dei Jupiter, n
careu cu Mercur, n casa mentalului, arat c sub lovitura marilor
afeciuni, aceast femeie ar putea urma exemplul lui Iov i s
discute cu Dumnezeu asupra destinului dur care i-a fost dat. Luna,
cellalt semnificator al mentalului, n careu cu Venus, arat c mari
necazuri pot fi rezervate acestei existene; dar conjuncia lui Mercur
cu misticul Neptun n Casa a XII-a dau subiectului un anumit grad
de dezvoltare spiritual care compenseaz izolarea sa i aduce o
mare reconfortare printr-o comuniune cu lumile invizibile.
Jupiter, n Mijlocul Cerului, n trigon cu Ascendentul, o face s
vad viaa cu mai mult speran dect muli oameni care nu sunt
afectai comparndu-i cu ea. Fora speranei sale o ajut la un grad
care ntrece resursele umane; cci aa cum persoana care se las
dus de valul grijilor i melancoliei devine n acest fel mai nefericit
i mai bolnav, tot aa cea care ntreine un spirit mereu optimist va
ctiga cu siguran, pe msur, sntate i fericire. Soarele la
Ascendent, dei e afectat de un careu cu Uranus, e un ajutor preios
pentru recuperare. Soarele n sextil cu Saturn va da acestei femei o
persisten, o tenacitate de via care o vor face s nu slbeasc
hamul n ciuda tuturor dificultilor.
Aceast femei e surd de la cinci ani, infirmitate indicat de
Mercur n Casa a XII-a, prin conjuncia acestei planete cu Neptun i
careul su cu Jupiter. Acest ultim aspect arat c circulaia lene a
sngelui este responsabil de aceast infirmitate. Aceste aspecte ale
lui Mercur fac ca ea s fie i mut, din faptul c Mercur este n Taur
care guverneaz organele vocale. A nvat totui s vorbeasc,
indicnd prin aceasta c nu e vorba de o incapacitate organic, ci
numai despre slbiciune funcional. Dar acestea nu sunt toate
afeciunile aceste nefericite creaturi. Remarcai c Soarele este n al
29-lea grad al Taurului, adic n conjuncie cu Pleiadele, punct
nebulos al zodiacului. Este de asemenea n careu cu Uranus i n
paralel cu Marte, de aceea ochii sunt sever afectai, unul este
aproape pierdut iar cellalt nu valoreaz prea mult, astfel nct
exist pericolul unei ceciti complete.
Ca urmare a acestor diverse infirmiti i a situaiei n care este
plasat, aceast femeie n-a putu primi nici o educaie. Dei, graie
perseverenei indicat de Saturn n sextil cu Soarele, ea a reuit s
mplineasc multe; ne-a scris o scrisoare foarte frumoas
spunndu-ne cum a stat de bine pn n 1906 cnd a fost ruinat
de un cutremur de pmnt din San Francisco. Totui n-a ncetat s
spere; atitudinea sa mental sub inspiraia Soarelui n conjuncie
cu Ascendentul i n sextil cu Saturn se gsesc pe deplin justificate.

60

Tema Nr. 32 Hemoroizi. Cecitate. Vedere spiritual latent

Rul vine de la Saturn, planeta obstruciei, n Berbec, zodie care
guverneaz capul, n careu cu Jupiter care guverneaz circulaia
arterial a sngelui i cu Mercur n Taur, zodie care guverneaz
gtul. Exist de asemenea indici de nutriie imperfect indicate de
prezena lui Marte n Rac, zodie care guverneaz stomacul, i n
careu cu Venus care guverneaz circulaia venoas. Dac am putea
da acestui organism cantitatea i calitatea de hran pe care o cere,
dac ar fi masate capul i gtul, aducnd o grij special urechilor i
ochilor, starea general ar putea fi ameliorat considerabil i
progresul rului ar fi oprit.
Un nativ din Vrstor al crui Saturn s nu fie nici n Scorpion
nici n Balan ar obine n aceste cazuri cele mai bune rezultate.
La tema pe care o avem n fa, ne lipsete ora de natere; vom
nscrie deci zodiile n casele lor respective ncepnd cu Berbecul ca
i Casa I, Taurul ca a II-a Cas i aa mai departe. Aceast
persoan s-a nscut n 27 noiembrie 1867.
Aspecte bune: Soarele i Marte n trigon cu Neptun.
Aspecte rele: Soarele i Marte n conjuncie cu Antares; Saturn i
Mercur n careu cu Jupiter; Marte n conjuncie cu Luna i cu Venus;
Saturn n conjuncie cu Mercur; Jupiter n careu cu Soarele; Uranus
n careu cu Neptun. Examinnd gndirea subiectului, vedem cum
conjuncia lui Saturn i Mercur, n special n Casa a VIII-a,
Scorpionul, arat c melancolia ntunec intelectul. Luna, alt
semnificator al mentalului, este n conjuncie cu Marte n zodia Casei
a IX-a, Sgettorul, ceea ce d o tendin n a face bolnavul rebel la
necaz. Aceast tendin este totui puin mblnzit, compensat,
de prezena lui Venus n conjuncie cu aceste planete. Putem deci
conclude c aceast persoan va fi foarte deprimat mental de
fiecare dat cnd necazul o va lovi, c se va revolta cu for, cel
puin interior, mpotriva loviturilor sorii, dei Venus poate reprima
exprimarea acestor nemulumiri.
Ct despre durerile fizice la care subiectul este expus, vedem n
primul rnd c Jupiter este n careu cu Mercur i Saturn, acesta din
urm ocupnd Scorpionul care guverneaz rectumul, d tendin la
constipaie i la hemoroizi. Aceast configuraie blocheaz de
asemenea i circulaia sngelui arterial. Afeciunea mai este
agravat i de careul lui Jupiter la Soare, acesta din urm
guvernnd organul care pune n circulaie fluidul vital.
Dar mai exist n viaa nativului o mare nefericire care am zice
c,
n
comparaie
cu
tulburrile
susmenionate,
sunt
nesemnificative. Soarele i Marte sunt n conjuncie cu steaua fix
Antares, n al 8-lea grad al Sgettorului, iar aceast configuraie
aduce ntotdeauna tulburri de vedere, dei nu provin neaprat
dintr-o cecitate congenital. n acest caz, criza s-a produs atunci
cnd Soarele, prin progresie, a atins opoziia lui Uranus, lovind n

61

acelai timp i careul lui Neptun. n acel an, Luna a fost i ea n

conjuncie cu Neptun n Berbec care guverneaz capul. Aceasta a
inflamat dublul cmin al lui Marte i al Soarelui radicale i a avut ca
rezultat inflamarea ochilor ceea ce a fcut ca brbatul s fie orb,
fr speran de recuperare.
Poate s par straniu c autorii au ales analiza acestei nativiti
mai ales c bolnavul nu poate fi vindecat, dar ea ofer anumite
puncte pe care este bine ca studentul s i le graveze n memorie.
Remarcai c Marte este n trigon cu Neptun i c Soarele i c
Soarele nu este dect la aproximativ apte grade de un trigon cu
Neptun. Punctul culminant al acestui ultim aspect va fi atins nainte
chiar de naterea corpului vital.
Aceasta arat c vederea spiritual va putea foarte bine s fie
trezit la aceast persoan i va face mai mult dect s compenseze
pierderea capacitilor fizice. Exist de asemenea careul lui Neptun
i al lui Uranus care anun capaciti la mediumitate. Astfel va fi
bine s sftuim aceast persoan s fie atent atunci cnd
capacitatea spiritual se va dezvolta i mentalul i va fi perfect
sntos i echilibrat n dimensiunea paranormal. Ar fi desigur un
mare privilegiu pentru un vindector de a avea sarcina unui astfel
de caz i de a ajuta o persoan lovit de nefericirea de a fi oarb
pentru a-i dezvolta capacitatea spiritual latent pe care o relev
tema nativitii sale.
Tema Nr.33 Tulburri cardiace. Hidropizie
Aspecte bune: Jupiter n trigon cu Mercur; Saturn n trigon cu
Marte.
Aspecte rele: Saturn n careu cu Soarele, Luna i Venus; Luna n
opoziie cu Soarele i Venus; Mercur n careu cu Neptun; Marte n
conjuncie cu Uranus.
S vedem mai nti starea mentalului acestei femei pentru a
avea cheia strii sale, cci mentalul este factorul cel mai important
pentru a determina bolile i pentru a le vindeca. Numii aceasta
puterea credinei sau cum vei vrea, faptul este evident i este
utilizat contient sau incontient de toi vindectorii care reuesc
oricare ar fi coala de care aparin. Exist mai mult for curativ
ntr-un cuvnt reconfortat al medicului care are ncrederea
bolnavului dect n toate reetele. Din contr, atunci cnd doctorul
abandoneaz orice speran i faa i se alungete, bolnavul moare
doar dac nu se nfurie i-i ia inima n dini, cum i s-a ntmplat
unuia dintre autori, din cauza unui epuizri nervoase cauzat de
surmenaj.
S-a dus la un spital pentru a fi ngrijit i pentru a se odihni. Dup
regula instituiei, a trebuit s-i aleag un doctor. tia c starea sa
nu se va schimba pn la Luna Nou i, ntins pe pat, atepta cu
rbdare, dei criza era iminent, cci spiritul su era redus la o
stare prea letargic nct s-i permit s reacioneze; atepta ca

62

Luna s fac totul, la timpul dat. Dar n acea zi de Lun Nou a

venit medicul su, nsoit de un confrate, i amndoi aveau faa
lung de un metru; nu credeau c bolnavul mai are vreo or de
trit. El nu s-a putut opri s nu rd; dar furia l cuprinse i se puse
pe treab astfel nct umfltura hidropic care aproape atinsese
inima a disprut; cteva ore mai trziu se afla la soare lund o doz
de via nou.
n mai puin de o lun, nu numai c prsise spitalul, dar
scrisese i Filosofia Rozicrucian. Fr ndoial c fluidul n-ar fi
putut fi eliminat nainte de schimbarea Lunii, dar cooperarea strii
sale mentale era necesar pentru a ajuta forele lunare care,
combinate cu aciunea potrivit, au produs rezultatul indicat. Este
valabil acelai lucru pentru toate cazurile: starea de spirit
convenabil trebuie s fie cultivat altfel vindecarea este imposibil.
Aceast tem este cea a unei biete fiine a crei raiune este
bine afectat. Saturn este n careu cu Soarele, Luna i Venus. Luna
care semnific spiritul instinctiv este n opoziie cu Soarele i Venus,
lund astfel subiectului orice bucurie de a tri, fcndu-l pesimist,
predispus s nu mai vad dect latura sumbr a lucrurilor. Mercur,
planeta raiunii, este n careu cu Neptun, planeta percepiei
spirituale. Toate aceste dovezi ne arat c, orice am spune, nimic
nu va putea reconforta bolnava. Aceast biat femeie este deci o
greutate pentru ea nsi i pentru cei care o nconjoar. Reiese c
fiecare o evit, dar aceasta ar conta prea puin dac s-ar descurca
singur, adic s se bucure de o sntate relativ.
Dar afeciunile care o fac att de nefericit sub aspect mental
afecteaz i organismul, cci aa cum ne modelm trsturile feei
noastre n funcie de exprimarea modului nostru obinuit de a
gndi, la fel i organele noastre se formeaz i se cldesc dup
aceeai for iar efectele rele se reveleaz sub form de boli.
Soarele, Venus i Mercur n Casa a VIII-a arat c atunci cnd va
veni boala, ea o va lsa s-i urmeze cursul i nu va face nici un
efort s lupte mpotriva ei.
Este vorba aici de o afeciune cardiac, din faptul c Soarele este
pe vrful casei Leului care administreaz inima, n conjuncie cu
Venus care guverneaz circulaia venoas i n opoziie cu Luna care
administreaz prile lichide ale corpului fizic. Soarele, Venus i
Luna sunt n careu cu Saturn, planeta obstruciei, ceea ce arat o
tendin nativ spre o slbiciune funcional a inimii i o eliminare
defectuoas a lichidelor.
n 1913, Soarele n progresie a atins conjuncia lui Uranus i a
lui Marte. Ori, aspectele Soarelui sunt efectiv ntotdeauna pentru
trei ani, un an i jumtate nainte ca aspectul s fie parial i un an
i jumtate dup. Deci acest aspect era nc n activitate n 1914
cnd Luna a progresat la conjuncia lui Saturn i a animat astfel
careul cu Soarele, Luna i Venus. Neptun, planeta apei, atingea
atunci Soarele natal prin tranzit ceea ce aduse eliberarea bietului

63

suflet prin obstrucia total a lichidelor, cu alte cuvinte, condiia

hidropic a oprit funcionarea inimii.
ntr-un astfel de caz, efortul principal trebuie s fie susinut de
ctre persoana angajat n propria-i lupt. Dac cea care ne
preocup ar fi putea s-i dea o convingere i s vad c perspectiva
sumbr pe care o avea despre via, unde persoana era
responsabil de rul su i c, dac nu lupt acum, va avea un
destin i mai dezastruos n ncarnare viitoare, poate c ar fi ajutato. Nici o persoan, din capul locului pesimist, nu poate s se
schimbe de pe azi pe mine, dar poate cu timpul, poate s realizeze
multe ncercnd s cultive optimismul deci trebuie s sugerm
aceast atitudine de spirit tuturor, ncercnd noi nine s fim
optimiti cci aceasta este cea mai mare calitate a vindectorului.
Tipul cerebral este sugerat aici de careul lui Saturn cu Soarele
venind din zodiile cardinale. Saturn este esenial n demnitate i n
consecin, foarte puternic, n timp ce Soarele este n Balan, zodia
debilitii sale. Viaa i Bucuria eman de la Soare, n timp ce
Saturn d natere la tristee i la moarte. Vedem deci imediat c
aceast persoan a czut prad tristeii i melancoliei. Sextilul lui
Uranus cu Mercur, semnificatorul mentalului, arat c persoana este
dotat cu o intuiie att de prompt nct e aproape supranatural,
iar careul lui Uranus cu Luna i Venus arat, pe de alt parte, c i
lipsete cumptarea i este prea slab pentru propriul su bine.
Remarcai c acest careu vine de la zodiile fixe, Leul i
Scorpionul; aceast condiie va fi deci foarte greu de depit. Leul
guverneaz inima iar Scorpionul organele genitale: secretul acestei
femei este deci dezvluit de nativitatea sa. tiina sacr a
astrologiei, revelndu-ne astfel de secrete ale sufletului, ne arat i
resorturile ascunse, cauzele generatoare de acte pe care suntem
prea repede predispui s le condamnm, iar ea ne nva c
trebuie mai degrab s ne fie mil de un suflet constrns de o for
aproape irezistibil, aa cum ne apare aici, dect s o cenzurm.
Aciunea n ea nsi nu trebuie s fie adesea iertat, ns
bunvoina cea mai tandr, asistena cea mai devotat trebuie s
fie acordate celor care sunt astfel afectai.
Tema Nr. 34 Afeciunile ochilor, gtului i sexului
O tem astrologic este, diagrama destinului; iar poziia ocupat
de planete la natere indic anumite tendine pentru viaa ntreag.
Din acest punct natal, planetele se mic n diverse poziii, de-a
lungul anilor, cum se mic pe suprafaa cadranului acele unui
orologiu. Astfel ele aduc, la un timp dat, evenimentele prezise la
natere. Remarcai c Soarele ocup al 11-lea grad al Balanei i
astfel a intrat n zodia Scorpionului atunci cnd nativul avea 19 ani.
La 22 de ani, a atins conjuncia Lunii i a lui Venus; doi ani mai
trziu, careul lui Uranus. n aceast perioad, tendina nefericit de
care v-am vorbit s-a dezvoltat i germenii bolii au fost semnai, de

64

unde o serie de operaii ale organelor genitale i ale gtului, cci nu

trebuie s uitm c zodia opus este ntotdeauna afectat. Organele
genitale nu sufer niciodat fr ca, ntr-o anumit msur, opusele
lor laringele i gtul s nu fie afectate. n timpul anilor care au
trecut ntre acest timp i 1914, Soarele i-a urmat cursa sa prin
Scorpion i a atins afeciunea lui Jupiter care se prezint n Leu la
23 de grade. Acest careu a fost agravat i de faptul c Luna, n
parcursul ei n jurul temei, trecuse prin Taur, astfel nct Soarele i
Luna n progresie erau n opoziie, amndoi n careu cu planeta
Jupiter, n acelai timp.
Acest careu al Soarelui cu Jupiter va fi pentru biata nefericit, o
afeciune timp de mai muli ani. ntre altele, la naterea sa, Uranus,
n Leu, era n conjuncie cu Ascelli, punct nebulos att de periculos
pentru vedere; n plus, este n careu cu Luna, alt pericol care
amenin aceast persoan, cci tulburri vizuale nsoesc foarte
adesea excesele sexuale. i acum ce este de fcut pentru aceast
biat femeie? Cum am spus-o de mai multe ori, prima ncercare
este de a face s se nasc sperana n suflet. Ori, persoanele
predispuse la melancolie i concentreaz toate gndurile asupra lor,
asupra condiiei lor pe care o cred disperat, mai disperat ca cea a
oricrei alte persoane. Dac reuim i schimbm interesul fa de
propria persoan, btlia este pe jumtate ctigat, i chiar mai
mult de jumtate: acesta este deci primul punct pe care
vindectorul trebuie s-l ia n considerare.
I se va prescrie o alimentaie simpl, frugal i nu i se va
permite s pun deloc mirodenii. Sextilul lui Uranus la Soare i la
Mercur i trigonul lui Neptun la Jupiter arat c un apel la nalta
filosofie, un apel la latura cea mai nobil i mai bun a naturii
persoanei nu va ntlni opoziie i c este posibil, n virtutea acestor
aspecte, de a-i nla ideile i idealul, astfel nct s poat s-i
serveasc pe oameni, n loc s fie o epav pe oceanul vieii. Toate
aceste aspecte bune vin de la zodiile cardinale i zodiile fixe, iar
zodiile comune nu au planete: de unde rezult c exist o mare
speran. Persoana este energic, iar cnd aceast energie va fi
dirijat din partea bun, c va fi trezit valorile eterne, marea
pctoas va putea deveni o mare sfnt i un ajutor pentru
omenire.
Tema Nr. 35 Onanism. Tuberculoz.
Aspecte bune: Neptun n trigon cu Uranus; Uranus n sextil cu
Luna; Jupiter n sextil cu Venus.
Aspecte rele: Marte n conjuncie cu Venus; Soarele n conjuncie
cu Saturn; Uranus n careu cu Mercur; Neptun n opoziie cu Luna.
Iat tema astrologic a unei femei nscute n 21 mai 1883, la
ora cinci dimineaa, longitudine 88 grade Vest, latitudine 44 grade
Nord. Trebuie ca studentul s remarce c cinci din cele nou planete
sunt plasate n Casa a XII-a care guverneaz necazurile, grijile,

65

decderea. Aceasta a fost una din trsturile caracteristice ale

acestei viei. Aceast femeie este un stenograf abil, o contabil
capabil; totui i este greu s-i gseasc o poziie i s-a vzut de
foarte multe ori pe punctul de a muri de foame.
Aceasta se datoreaz opoziiei lui Saturn cu Neptun, n Casa a
XII-a, cu Luna n a VI-a, cea a slujbelor. Jupiter, dei e exaltat n
Casa a XII-a i n sextil cu Venus este incapabil s contracareze
aceast opoziie. Sub raportul calitilor mentale, vedem c Mercur
este n careu cu Uranus, iar Luna este opus lui Neptun. Aceste
aspecte fac subiectul sceptic, critic, i dau o gndire cu totul
special, spasmodic n procedeele sale i o imaginaie extrem de
morbid. Uranus este n Casa a V-a, cea a flirturilor, a relaiilor ntre
sexe, nainte de cstorie, n careu cu Mercur, indicnd prin aceasta
o gndire echivoc i moravuri uoare, implicnd cenzura public i
scandalul.
Avem deci aici una dintre configuraiile cele mai nefericite; dar
numai una din numeroasele afeciuni ndreptate spre aceeai
direcie, cci n Casa a XII-a, cea a necazurilor, grijilor, decderii, l
gsim pe Marte, planeta energiei dinamice, n conjuncie cu Venus,
planeta iubirii, n zodia Berbecului, alt cauz a supraexcitrii
sexuale. n sfrit, remarcm Neptun n Taur, n opoziie cu Luna n
Scorpion, guvernatorul organelor genitale. Acest ultim punct este
cel mai ru dintre toate cci duce la nebunie n ceea ce privete
acest subiect, evocnd n imaginaie tablouri morbide, iar acolo
unde se produce configuraia ntre Casa a VI-a i a XII-a, exist
indiciu de onanism inveterat. Desigur, cu timpul, astfel de practici
distrug sntatea, iar boala se declar n prile cele mai slabe ale
organismului, indicate de nativitate.
n cazul de fa, gsim Saturn pe vrful cuspidei Gemenilor, n
conjuncie cu Soarele. Gemenii guverneaz plmnii; ori, vedem c
i conjuncia este aproape exact la 26 de minute deprtare. Astfel
forele saturniene reci, cristalizante, ntresc plmnii i dau natere
la tuberculoz care distruge vitalitatea i antreneaz o moarte
prematur. Putem nota n trecere c mama acestei femei a murit de
tuberculoz dnd natere copilului su. Marte a ajuns prin progresie
foarte aproape de locul n care se gsea Neptun la naterea
subiectului. Este din nefericire foarte probabil c acest fapt a
accentuat apetena morbid pasionat indicat de opoziia lui
Neptun la Lun, astfel nct dac aceast femeie se las n voia ei,
sfritul vieii sale nu este departe.
Tuberculoza, dei serioas, nu este totui neaprat fatal n
cazul su, dac se reuete s o punem n imposibilitatea de a-i
satisface viciul care i distruge sntatea. Astfel vraja de melancolie
morbid rezultnd din conjuncia lui Saturn i a Soarelui n Casa a
XII-a poate fi rupt dac reuim s o facem s vad viaa sub o
lumin mai strlucitoare. Dup aceasta, msurile obinuite folosite
mpotriva tuberculozei o vor putea probabil salva. Ocultismul

66

prezint pentru ea o atracie foarte intens, indicat de trigonul

parial al lui Neptun i al lui Uranus i de asemenea sextilul lui
Uranus la Lun. Fcnd s vibreze aceste coarde, dndu-i un nou
interes pentru via, ar fi posibil s o facem s ias din curentul
nesntos al ideilor sale morbide actuale. n orice caz, se mai poate
ncerca salvarea cu mijloacele pe care le pun la dispoziie aspectele
bune, substituind superiorul inferiorului. Sunt puine de fcut fizic
atta vreme ct starea mintal nu se va schimba. ( Nu fusese nc
descoperit Penicilina - n. edit.)
Un vindector avnd fie Balana, fie Vrstorul la Ascendent i al
crui Saturn nu ar fi nici n Balan, nici n Scorpion ar fi cu totul
indicat; dar o mare fermitate este necesar aici, de aceea zodia
fix, Vrstorul, ar fi probabil de preferat.
Tema Nr. 36 Excrescene corneene veneriene. Afeciunile
rinichilor
Aspecte bune: Mercur n sextil cu Jupiter.
Aspecte rele: Soarele n conjuncie cu Uranus; Marte n
conjuncie cu Venus; Neptun n careu cu Saturn.
Luna nu este n aspect.
Aceast tem astrologic este cea a unui tnr nscut la
Boynton, Missouri, n 11 octombrie 1889, la ora 6 seara. Este un caz
straniu care a intrigat toi doctorii care au fost consultai. n urm
cu aproximativ cinci ani, toate articulaiile braelor, picioarelor i ale
gtului au nceput s se nepeneasc astfel nct, gradual, tnrului
i-a fost imposibil s se mite n vreun fel. n acelai timp a aprut n
locul unghiilor, la mini i la picioare, o excrescen stranie, o
cornee, care a atins o anumit dezvoltare, apoi a nceput s
supureze. Aceasta a uurat ablaiunea excrescenelor. Supuraia a
ncetat, dar n curnd s-au format noi excrescene. n ultimul timp,
maxilarul a nceput s nepeneasc astfel nct, acum, bolnavul
mnnc foarte greu.
Prima privire aruncat pe tem arat c Uranus, planeta aciunii
spasmodice, este n conjuncie cu Soarele, n zodia Balanei care
administreaz rinichii. Se remarc de asemenea c Uranus este n
paralel cu Marte, planeta energiei dinamice, ceea ce arat imediat
c funcia rinichilor este spasmodic i neregulat astfel nct
toxinele, n loc s fie eliminate din corp prin aciunea acestor
organe, sunt reinute n el i contamineaz astfel tot organismul.
Vedem de asemenea c bolnavul este otrvit ntr-o msur care
depete normalul de o boal veneric contractat n urm cu
apte sau opt ani.
Aceasta este indicat n tema natal, ca tendin, de ctre
conjuncia lui Venus, planeta iubirii, cu Marte, planeta energiei
dinamice, n Casa a V-a care guverneaz flirturile i relaiile sexuale
nainte de cstorie. Saturn cu mna obstructiv este i el prezent,
n careu cu Neptun, planeta care prezideaz condiiile stranii,

67

insolite. Mai mult, Neptun este n zodia Gemenilor, semnificatoarea

minilor i a degetelor. n urm cu aproximativ apte ani, atunci
cnd Luna era prin progresie n Peti, zodie care guverneaz
gleznele, era opus lui Venus, lui Marte i lui Saturn i n careu cu
Neptun. Ne bazm pe prerea c boala a fost contractat n acea
epoc pe faptul c planetele afectate sunt situate n zodii comune
sau flexibile; astfel c ar fi putut fi evitat fr prea mare efort. n
condiia actual, trebuie folosite msuri mai energice pentru a
purifica sngele. Ar trebui ca bolnavul s fie dus n California, tratat
cu bi de soare n fiecare zi pentru a provoca o transpiraie
abundent i s nu consume dect suc de fructe i ap pn ce
organismul va fi curat de impuritile sale.
30.01- Orele Planetare
Msurile ntreprinse pentru uurarea suferinelor i a bolilor nu
pot fi luate ntotdeauna la momentul propice, dar cnd este posibil,
studentul va gsi c tratamentul i remediile date sub vibraia
planetar favorabil este mult mai eficace dect atunci cnd sunt
aplicate la ntmplare. De aceea estimm c indicaiile urmtoare
sunt de mare valoare.
Chirurgii care au studiat aceste chestiuni i au clasat rezultatele
ne informeaz c operaiile fcute n timpul Lunii cresctoare
reuesc n general mult mai bine, sunt mai puin predispuse la
complicaii ulterioare i se vindec mai repede dect cele care sunt
fcute la Lun descresctoare.
Atunci cnd o operaie chirurgical pare inevitabil, consultai
efemerida anului i, dac Luna este pe punctul de a traversa zodia
care guverneaz partea corpului n care operaia are loc, ateptai
una sau dou zile pn ce va fi intrat bine n zodia urmtoare.
Aceast precauie va reduce la minim ansele de complicaii. De
altfel, se ntmpl adesea simptomele s se schimbe n aa fel nct
chiar operaia s fie evitat.
Analizai ntotdeauna astrele benefice i aspectele bune ale unei
teme nainte de a decide cum i cnd s tratai un caz. S
presupunem c Soarele, dispensatorul vieii, este n careu cu
Saturn, planeta stagnrii i a morii. Ar fi aici o tendin ca subiectul
s fie lipsit de vitalitate i s aib o convalescen lent, dac apar
complicaii. Astfel, pentru a ordona tratamentul cel mai eficace i cel
mai energic, resurgei la principiul zilei i orei guvernatorilor indicai
n Astrologia tiinific Simplificat.
Alegei ziua Soarelui (duminica) i orele guvernate de Soare oricare zi. Tratamentele fcute n ziua lui Marte (mari) i orele
guvernate de aceast planet vor fi i ele minunat de revigorante.
La fel i pentru alte planete, virtutea i puterea lor sunt mai mari n
zilele i orele pe care le administreaz.
Aa-zisele astre malefice au i ele virtuile lor. Cataplasmele
aplicate pentru a provoca supurarea unei rni sau pentru a face s

68

coac un abces, sunt mai eficace marea sau n orele lui Marte n
orice zi; dar aplicaiile destinate s reduc o umfltur obin un
efect mai bun smbta, ziua lui Saturn, planeta supresiunii, sau la
orele sale, oricare ar fi ziua.
Tratamentele date n zilele i orele planetelor n aspecte bune n
tema astrologic a bolnavului ajut mai puternic dect ar face-o
cele care ar fi date n zilele i orele guvernate de planetele afectate
la naterea sa.
Asociaia de Metafizic Geea Life - Tel: 0256 215 961 i 0722 371 196
http://astrologeea.home.ro - http://geealife.go.ro - geealife@yahoo.com

CUPRINS GENERAL Vol 1-5:

PARTEA 1-a
Cap -01
01.1 Evoluia demonstrat n Zodiac
01.2 Prima Epoc Atlant (Cancer Capricorn)
01.3 A dou Epoc Atlant (Gemeni Sgettor)
01.4 A treia Epoc Atlant (Taur Scorpion)
01.5 Epoca Arian (Berbec Balan)
01.6 Epoca Petilor (Peti Fecioar)
01.7 Epoca Vrstorului (Vrstor Leu)
Cap -02
02.1 Grade de sensibilitate la vibraiile planetare
02.2 - Misterele Luminii, Culorile i Contiina
Cap -03
03.1 Te-ai nscut sub o stea bun ?
03.2 Amulete, Pietre de natere i Culori planetare
03.4 Care este cel mai favorabil moment de natere ?
Cap -04 : Citirea Horoscopului
04.1 Introducere
04.2 Casele
04.3 Semnele Zodiacului
04.4 Semnele Cardinale
04.5 Semnele Fixe
04.6 Semnele Mutabile
04.7 Efecte comparate ale Semnelor Cardinale, Fixe
i Mutabile asupra Caselor Unghiulare
04.8 Tripliciti
04.9 Soare, Lun i Ascendent
04.10- Semnul Ascendent
Cap -05 : Influena celor 12 Semne
asupra Ascendentului
Cap -06 : Natura intrinsec a Planetelor
Cap -07 : Cum s verificm un Horoscop
Cuprins General
PARTEA 2-a
69

01

12
15

21

32
42
44
45

Cap -08 Copiii celor 12 Semne Zodiacale

guvernatoare ale semnelor)
08.1 Soarele, distribuitorul de via
08.2 Soarele n cele 12 Case
08.3 Soarele n cele 12 Semne
08.4 Soarele n aspecte cu celelalte Planete
Cap -09
09.1 Venus, Planeta Iubirii
09.2 Venus n cele 12 Case
09.3 Venus n cele 12 Semne
09.4 Venus n aspecte cu celelalte Planete
Cap -10
10.1 Mercur, Planeta Raiunii
10.2 Mercur n cele 12 Case
10.3 Mercur n cele 12 Semne
10.4 Mercur n aspecte cu celelalte Planete
Cap -11
11.1 Luna, Planeta Fecunditii
11.2 Luna n cele 12 Case
11.3 Luna n cele 12 Semne
11.4 Luna n aspecte cu celelalte Planete
Cuprins General
PARTEA 3-a
Cap -12
12.1 Saturn, Planeta Obstruciilor
12.2 Saturn n cele 12 Case
12.3 Saturn n cele 12 Semne
12.4 Saturn n aspecte cu celelalte Planete
Cap -13
13.1 Juoiter, Planeta Bunvoinei
13.2 Jupiter n cele 12 Case
13.3 Jupiter n cele 12 Semne
13.4 Jupiter n aspecte cu celelalte Planete
Cap -14
14.1 Marte, Planeta Aciunii
14.2 Marte n cele 12 Case
14.3 Marte n cele 12 Semne
14.4 Marte n aspecte cu celelalte Planete
Cap -15 : Octave Planetare
Cap -16
16.1 Uranus, Planeta Altruismului
16.2 Uranus n cele 12 Case
16.3 Uranus n cele 12 Semne
16.4 Uranus n aspecte cu celelalte Planete
Cap -17
17.1 Neptun, Planeta Divinitii

70

(planetele
01

14

22

32

43
01

11

20

33
35

44

17.2 Neptun n cele 12 Case

17.3 Neptun n cele 12 Semne
Cuprins General

51

PARTEA 4-a
Cap -18
18.1 Rezumat al doctrinei astrologice
18.2 Tabel cu cuvinte-cheie planetare
18.3 Elevaia, exaltarea i grade critice
18.4 Mercur, nainte i dup Soare
18.5 Va ajutai stelele ?
Cap -19
19.1 Inteligena i Planeta Dominant
19.2 Influena planetelor dominante bine apectate
19.3 Influena planetelor dominante suprate
19.4 Efectele mentale ale Semnului Ascendent
Cap -20
20.1 Norocul vostru n via
20.2 Sntatea i bolile
20.3 Situaia social i norocul
20.4 Vocaia
Cap -21
21.1 - Cstoria i urmaii
21.2 Armonie i dizarmonie
21-3 Teme astrologice feminine
21.4 Teme astrologice masculine
21.5 Fericire, necaz, jale
21.6 A dou cstorie
21.7 Descrierea soului sau a soiei
21.8 Despre copii
Cap -22
22.1 Direcii, Progresii ale Temei Astrologice
22.2 Destin sau liber arbitru
Cap -23
23.1 Diferite metode de progresie i rolul lor de a fi
23.2 Date de calcul modificate
23.3 Progresia unghiurilor
23.4 Cteva puncte importante
Cap -24 : Direcii Solare progresate
Cap -25 : Direcii Lunare progresate
Cap -26 : Direcii ntre Planete
Cap -27
27.1 Tranzite
27.2 Luna n cretere sau descretere
Cuprins General

71

02

08

17

22

28
31

41
46
52
56
59

PARTEA 5-a
Cap -28
28.1 Astro-diagnoza bolilor
28.2 Avertismente importante
28.3 Polariti planetare
Cap -29
29.1 Legea Corespondenei
29.2 Efectele patogene a celor 12 Semne
29.3 Efectele patogene Solariene
29.4 - Efectele patogene Venusiene
29.5 - Efectele patogene Mercuriene
29.6 - Efectele patogene Lunare
29.7 - Efectele patogene Saturniene
29.8 - Efectele patogene Jupiteriene
29.9 - Efectele patogene Mariene
29.10- Efectele patogene Uraniene
29.11- Efectele patogene Neptuniene
29.12- Glandele Endocrine
Cap -30 : 36 de Horoscoape, exemple
30.01- Orele Planetare
Cuprins General
Index pentru Astrologia Natal
Index pentru Astrologia Medical

72

01

07

27
68
69